Browse through our Interesting Nodes of Mass Media in Cyprus A)? GHT="50">
Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Sunday, 17 November 2019
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Macedonian Press Agency: News in Greek, 05-03-03

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.

PERIEXOMENA
  • [01] YP. AMYNAS: H YPOSTHRIJH KAI ANAKOYFISH TWN KATOIKWN TOY EBROY
  • [02] K. KARAMANLHS: ATELHS H EYRWPAIKH OLOKLHRWSH XWRIS TH SERBIA-
  • [03] ME OMILIA TOY G.PAPANDREOY ARXIZEI TO 7o SYNEDRIO TOY PASOK
  • [04] ENTOPISTHKAN TA SYNTRIMMIA TOY TOYRKIKOY F-16
  • [05] H PROEDROS THS BOYLHS SE SYNEDRIO GIA TH SYMPLHRWSH 100 XRONWN APO THN
  • [06] ENIAIOS EYRWPAIKOS OYRANOS STA BALKANIA
  • [07] EREYNA GIA TH DIARROH KATAQESEWN STON TYPO
  • [08] APANTHSH YFYPOYRGOY PAIDEIAS SE ERWTHSH BOYLEYTH TOY SY.RIZ.A.
  • [09] TEXNHTH RHJH ANAXWMATOS ME EKRHKTIKA STON EBRO
  • [10] YEN: AYJHSH 25% STO EFAPAJ TOY TAMEIOY PRONOIAS AJIWMATIKWN
  • [11] STHN HPEIRO O G. ALOGOSKOYFHS
  • [12] ARXIZEI AYRIO H DIEQNHS EKQESH DETROP 2005
  • [13] KEPKA: H ASFALISH ZWHS DEN APOTELEI PROYPOQESH GIA TH XORHGHSH
  • [14] H OTOE EPISTREFEI STO TRAPEZI TOY DIALOGOY ME TOYS TRAPEZITES
  • [15] EGGYHSEIS APO TH S- M GIA THN PROSWRINH APELEYQERWSH PERISITS-
  • [16] NEOS YPATOS ARMOSTHS THS BRETANIAS STHN KYPRO
  • [17] "NAI" STHN E.E. LEEI TO 62% TWN TOYRKWN
  • [18] IKANOPOIHSH STON TOYRKIKO TYPO GIA THN ELLHNIKH POLITIKH EQNIKHS AMYNAS
  • [19] TOYRKIA: 1.634 PROSFYGES GIA YPOQESEIS PARABIASEIS DIKAIWMATWN TO 2004
  • [20] SYNANTHSH K. KOYKODHMOY ME TON PROEDRO THS PAGKOSMIAS OMOSPONDIAS
  • [21] PYGMAXIA: PERIPOY 155 AQLHTES QA PAROYN MEROS STO PANELLHNIO PRWTAQLHMA
  • [22] ARSH BARWN: BRABEYTHKAN DHMAS, KAXIASBILH KAI SGOYROS
  • [23] N. KARAGEWRGIOY: TO PAIXNIDI ME TON OLYMPIAKO EXEI IDIAITERH SHMASIA
  • [24] ENTYPWSIASMENOS O G. ORFANOS APO TO AQLHTIKO INSTITOYTO THS IAPWNIAS
  • [25] TO LIKOYNT ZHTAEI DHMOCHFISMA GIA APOXWRHSH APO GAZA
  • [26] SARON: QA YLOPOIHQEI H APOXWRHSH APO TH GAZA
  • [27] SYLLHCEIS STH BRETANIA GIA ANTITROMOKRATIKH DRASH
  • [28] MPOYS: OI HPA QA KATADIWJOYN TON LANTEN
  • [29] O AMPAS STIS HPA TO MARTIO
  • [30] TO TELEYTAIO "ANTIO" STON ALMPERTO NAR
  • [31] EIKASTIKH EKQESH STO KMST "H TEXNH STO PLEYRO THS N.A. ASIAS"
  • [32] POLITISTIKES EKDHLWSEIS TOY DHMOY KALAMARIAS
  • [33] PREMIERA AYRIO GIA TO "APO 'DW KAI PERA" STO KQBE
  • [34] TO "MY NUMBER ONE" STH EUROVISION

    [01] YP. AMYNAS: H YPOSTHRIJH KAI ANAKOYFISH TWN KATOIKWN TOY EBROY PRWTARXIKO MELHMA THS KYBERNHSHS

    Alejandroypolh, 3 Martioy 2005 (13:42 UTC+2)

    Tis plhgeises perioxes apo tis plhmmyres toy Ebroy episkefqhke shmera o ypoyrgos Eqnikhs Amynas. Se dhlwseis toy afoy enhmerwqhke apo toys ypeyqynoys gia thn katastash ths perioxhs eipe: ``H yposthrijh kai anakoyfish twn katoikwn ths perioxhs poy eplhgh einai prwtarxiko melhma ths kybernhshs kai pragmati apo thn prwth stigmh oi politikes kai stratiwtikes arxes se aristo syntonismo kai synergasia antimetwpisan epityxws thn krish ayth. Qa hqela ma sygxarw oloys kai na dhlwsw gia mia akomh fora th symparastash mas pros toy katoikoys se oti xreiastei kai bebaiws einai eykairia kai gia to mellon na apokthsoyme mia kalyterh synergasia kai me ta omora krath gia thn periptwsh antimetwpishs tetoiwn katastrofwn. H symparastash olwn twn ellhnwn politwn kai ths kybernhshs einai dedomenh gia toys katoikoys ths perioxhs poy eplhgh''.

    Anaferomenos sth symbolh toy stratoy sthn antimetwpish ths krishs eipe: ``O stratos einai parwn pantote se oti apaithqei kai na mhn jexname oti ektos apo thn amyntikh diastash yparxei kai h koinwnikh ths apostolhs toy stratoy kai bebaiws idiaitera se ayth thn perioxh o stratos einai pantote paron kai parexei tis yphresies toy opoy kai opote xreiastei.

    O.O.

    [02] K. KARAMANLHS: ATELHS H EYRWPAIKH OLOKLHRWSH XWRIS TH SERBIA- MAYROBOYNIO

    Aqhna, 3 Martioy 2005 (14:17 UTC+2)

    Mhnyma symparastashs, elpidas kai prooptikhs stoys laoys ths Serbias kai toy Mayroboynioy esteile apo to Beligradi o prwqypoyrgos Kwstas Karamanlhs, tonizontas oti "to mellon toys einai sthn Enwmenh Eyrwph" kai h Ellada steketai sto pleyro toys gia thn ekplhrwsh aytoy toy stoxoy.

    Opws xarakthristika eipe o prwqypoyrgos, meta to peras ths shmerinhs toy synanthshs, sto Beligradi, me ton proedro ths Serbias- Mayroboynioy, Sbetozar Marobits, h diadikasia ths eyrwpaikhs oloklhrwshs qa parameinei atelhs, oso den perilambanei th Serbia kai to Mayroboynio.

    "To koino kratos ths Serbias kai toy Mayroboynioy prepei dikaiwmatika na brei th qesh toy sthn Eyrwpaikh Enwsh. H diadikasia ths eyrwpaikhs oloklhrwshs qa paramenei atelhs, oso den perilambanei th Serbia kai to Mayroboynio. Ws Prwqypoyrgos ths Ellados stelnw ena mhnyma symparastashs, elpidas kai prooptikhs stoys laoys ths Serbias kai toy Mayroboynioy. To mellon toys einai sthn Enwmenh Eyrwph. H Ellada steketai sto pleyro toys" eipe xarakthristika o prwqypoyrgos, o opoios eyxaristhse ton k. Marobits gia thn ejairetika xrhsimh, opws tonise, synanthsh poy eixan, h opoia kai epibebaiwse tis aristes sxeseis metajy ths Serbias- Mayroboynioy kai ths Elladas.

    Peran ths anaskophshs twn ejelijewn stis dimereis sxeseis twn dyo xwrwn, opws eipe o k. Karamanlhs, syzhthqhkan zhthmata poy aptontai ths eyrwpaikhs prooptikhs ths Serbias kai toy Mayroboynioy, oi perifereiakes ejelijeis kai to qema toy Kosoboy.

    Sxetika me to Kosobo, o prwqypoyrgos tonise ta akoloyqa: "Oi qeseis mas einai jekaqares kai qa tis epanalabw se liges wres kai sthn Pristina. Sto stadio ayto prepei na strecoyme thn prosoxh mas sthn ekplhrwsh twn proypoqesewn, poy qetei h Dieqnhs Koinothta. Para tis opoies prospaqeies exoyn ginei, einai fanero oti h poreia plhrwshs twn proypoqesewn den einai ikanopoihtikh, pasxei. Xreiazetai na katablhqei amesh prospaqeia gia thn asfaleia twn mh albanikwn koinothtwn kai eidikotera twn Serbwn poy zoyn sto Kosobo. Prepei na lhfqoyn amesa metra gia thn dhmioyrgia synqhkwn asfaleias gia thn epistrofh twn xiliadwn Serbwn prosfygwn kai ektopismenwn. Prepei na lhfqoyn metra gia thn apokatastash twn ekklhsiwn kai twn politistikwn mnhmeiwn. Ta gegonota toy persinoy Martioy apoteloyn melano shmeio.

    H dromologhsh toy mellontikoy kaqestwtos toy Kosoboy, prepei na einai apotelesma dialogoy, na proelqei me eirhnikes diadikasies kai na einai symbato me ton Xarth twn Hnwmenwn Eqnwn, thn Telikh Prajh toy Elsinki kai thn Xarta twn Parisiwn toy 1990. Me alla logia: Sebasmo sth dieqnh nomimothta, opws thn eggyoyntai ta Hnwmena Eqnh kai diafylajh ths perifereiakhs staqerothtas. Synepws, h dromologhsh twn opoiwn syzhthsewn kai ejelijewn, prepei na ginei sto plaisio twn Hnwmenwn Eqnwn. H epilysh toy problhmatos bebaiws apaitei kai stenh synergasia ths Eyrwpaikhs Enwshs me tis Hnwmenes Politeies kai th Rwsia.

    "To Beligradi prepei na metexei kaq' olh th diadikasia syzhthsewn kai prosdiorismoy toy mellontikoy kaqestwtos toy Kosoboy. H synainesh qa symballei sth staqerothta ths perioxhs. H eyrwpaikh prooptikh ths Serbias kai toy Mayroboynioy, kaqws epishs kai toy Kosoboy, opws dromologhqhke sth Synanthsh Koryfhs ths Qessalonikhs, ton Ioynio toy 2003, mporei kai prepei na drasei ws katalyths.

    "H diasfalish ths perifereiakhs staqerothtas kai twn geitonikwn xwrwn, apoteloyn oysiastikh parametro. H Ellada, analambanontas thn Proedria ths Diabalkanikhs Synergasias (S.E.E.C.P), ton prosexh Maio, qa ergasqei systhmatika pros thn kateyqynsh ayth.

    "Asfales qa einai to Kosobo, mono otan oloi oi Kosobaroi, anejarthtws eqnotikhs proeleyshs h qrhskeias, qa mporoyn na zoyn, eleyqeroi, eirhnika kai xwris fobo. Mia koinwnia poy sthrizetai sto fobo, einai dynamei phgh anhsyxias kai anasfaleias".

    [03] ME OMILIA TOY G.PAPANDREOY ARXIZEI TO 7o SYNEDRIO TOY PASOK

    Aqhna, 3 Martioy 2005 (09:43 UTC+2)

    Me omilia toy proedroy toy PASOK, Giwrgoy Papandreoy, arxizoyn shmera, stis 7 to apogeyma, sto Olympiako Kentro toy Falhroy oi ergasies toy 7oy taktikoy synedrioy toy kinhmatos me kyrio synqhma ``Allazoyme to PASOK, gia na allajoyme thn Ellada''.

    Symfwna me plhrofories, o k.Papandreoy anamenetai sthn omilia toy na anaptyjei mia strathgikh allagwn kai metarryqmisewn gia thn kaqhmerinothta toy polith, enw epishs qa paroysiasei tis protaseis toy kommatos gia meizona qemata opws h dhmosia dioikhsh kai h paideia, kai qa epimeinei sthn anagkh baqias ananewshs toy PASOK.

    Meta thn omilia toy k.Papandreoy qa akoloyqhsei xairetismos toy grammatea ths aperxomenhs Kentrikhs Epitrophs, Mixalh Xrysoxoidh kai oi xairetismoi twn jenwn proskeklhmenwn, metajy twn opoiwn einai o proedros ths Sosialistikhs Dieqnoys Antonio Gkoytieres, o Danos prwqypoyrgos Anters Fogk Rasmoynsen kai o prwhn ypoyrgos Ejwterikwn ths Toyrkias Ismahl Tzem ws ekproswpos toy Laikoy Repoymplikanikoy Kommatos.

    Ayrio, Paraskeyh, qa milhsoyn oi Ellhnes proskeklhmenoi kai o prwhn prwqypoyrgos kai prwhn proedros toy PASOK, Kwstas Shmiths. Oi ergasies ths deyterhs hmeras qa oloklhrwqoyn me tis eishghseis gia to katastatiko, tis politikes qeseis, th diakhryjh kai thn eklogh eforeytikhs epitrophs.

    To Sabbato, 5 Martioy, oi ergasies qa synexistoyn me topoqethseis twn synedrwn sta qemata toy katastatikoy, twn politikwn qesewn kai ths diakhryjhs kai qa oloklhrwqoyn me omilia toy proedroy k.Papandreoy, enw to synedrio qa oloklhrwqei thn Kyriakh, 6 toy mhnos, me th chfoforia gia thn eklogh twn newn organwn toy kommatos.

    [04] ENTOPISTHKAN TA SYNTRIMMIA TOY TOYRKIKOY F-16

    Agkyra, 3 Martioy 2005 (19:13 UTC+2)

    Ta syntrimmia toy aeroskafoys F-16 ths Toyrkikhs Polemikhs Aeroporias poy eixe xaqei apo ta rantar, enw petoyse panw apo thn polh Genitse, poy brisketai konta sto Karampoyk ths Mayrhs Qalassas, entopisthkan arga to apogeyma apo aeros, se oreinh perioxh, sthn opoia h prosbash den exei katastei mexri stigmhs dynath, logw twn antijown kairikwn synqhkwn kai ths pyknhs omixlhs.

    Symfwna me osa metadidei to toyrkiko praktoreio eidhsewn Anadolu, kataballontai megales prospaqeies gia ton entopismo toy kybernhth kai toy sygkybernhth toy aeroskafoys.

    [05] H PROEDROS THS BOYLHS SE SYNEDRIO GIA TH SYMPLHRWSH 100 XRONWN APO THN EPANASTASH TOY QERISOY STHN KRHTH

    Aqhna, 3 Martioy 2005 (20:46 UTC+2)

    Thn enarjh twn ergasiwn synedrioy gia th symplhrwsh ekato xronwn apo thn epanastash toy Qerisoy khryje shmera to apogeyma h proedros ths Boylhs, Anna Mpenakh - Caroyda, sto Pneymatiko Kentro Xaniwn, enw ligo nwritera egkainiase sxetikh ekqesh ntokoymentwn kai fwtografikoy ylikoy poy filojeneitai ston idio xwro.

    To synedrio, poy telei ypo thn aigida ths Boylhs twn Ellhnwn, diorganwqhke apo to Eqniko Idryma Ereynwn kai Meletwn ``Eleyqerios K. Benizelos'', me th synergasia ths Nomarxiakhs Aytodioikhshs Xaniwn kai toy Dhmoy Qerisoy kai thn yposthrijh toy Dhmoy kai toy Pneymatikoy Kentroy Xaniwn.

    Xairetizontas thn enarjh twn ergasiwn toy Synedrioy, h Proedros ths Boylhs dhlwse: ``H epanastash toy Qerisoy sthn opoia einai afierwmeno to Synedrio, apetelese apofasistikh kamph sthn poreia ths Krhths pros thn enwsh me thn Ellada kai apokalyce tis megales politikes aretes toy Eleyqerioy Benizeloy afenos, kai ton patriwtismo kai to adamasto fronhma twn Krhtwn afeteroy. To Idryma Ereynwn kai Meletwn ``Eleyqerios Benizelos'', poy synthrei thn mnhmh toy Eleyqerioy Benizeloy, kaqws kai polytima keimhlia ths ellhnikhs istorias, ajizei na yposthrixqei. Gia to logo ayto h Boylh twn Ellhnwn symballei hqika kai ylika stis drasthriothtes toy Idrymatos, kaqws kai sto programma apokatastashs ths istorikhs oikias toy Eleyqerioy Benizeloy.

    Oi ergasies toy synedrioy qa diarkesoyn ws to Sabbato, 5 Martioy, enw h ekqesh qa leitoyrghsei ws tis 11 Martioy.

    [06] ENIAIOS EYRWPAIKOS OYRANOS STA BALKANIA

    Bryjelles, 3 Martioy 2005 (20:23 UTC+2)

    Thn epektash toy Eniaioy Eyrwpaikoy Oyranoy stis xwres ths perioxhs ths Notioanatolikhs Eyrwphs kai eidikotera thn qespish diasynoriakwn leitoyrgikwn enothtwn enaerioy xwroy basei toy anamenomenoy fortoy enaerias kykloforias, proetoimazei h Eyrwpaikh Epitroph, symfwna me apanthsh toy armodioy epitropoy k. Barrot se erwthsh toy eyrwboyleyth Giwrgoy Dhmhtrakopoyloy, sxetika me thn proqesh ths Epitrophs na dhmioyrghsei ena leitoyrgiko tmhma enaerioy xwroy sthn perioxh toy Kossyfopedioy.

    ``To diabhma ayto prepei na egkainiastei me politikhs fysews desmeysh prokeimenoy na dromologhqoyn oi epixeirhsiakes kai oi texnikes ergasies'', synexizei sthn apanthsh toy o k. Barrot kai katalhgei:

    ``H Epitroph qa kalesei tis xwres gia tis opoies ejoysiodothqhke na diapragmateyqei th symfwnia EKAX, thn Albania, th Bosnia-Erzegobinh, thn Kroatia, th Serbia-Mayroboynio, thn prwhn Gioygkoslabikh Dhmokratia ths Makedonias, th Roymania, th Boylgaria, kaqws kai thn UNMIK (apostolh twn Hnwmenwn Eqnwn sto Kossyfopedio), basei toy chfismatos ariq. 1244 twn Hnwmenwn Eqnwn. Ejalloy, problepetai na prosklhqei to Symfwno Staqerothtas, h Dieqnhs Organwsh Politikhs Aeroporias (OACI) kai o Eyrwpaikos Organismos gia thn Asfaleia ths Enaerias Plohghshs (Eurocontrol). Ta krath-melh qa throyntai enhmera ths diadikasias mesw ths Epitrophs Eniaios Oyranos, kaqistwntas, kat' ayton ton tropo, dynath th symmetoxh oswn qa endiefere h en logw prwtoboylia logw ths gewgrafikhs eggythtas kai twn endexomenwn symferontwn toys sth sygkekrimenh perioxh''.

    O k. Dhmhtrakopoylos xarakthrise poly endiaferoysa thn apanthsh toy Epitropoy kai shmeiwse: ``Qelw na pisteyw oti h Ellada exei labei oles tis sxetikes apofaseis kai ta aparaithta metra wste na diadramatisei prwtagwnistiko rolo stis diergasies aytes''.

    [07] EREYNA GIA TH DIARROH KATAQESEWN STON TYPO

    Aqhna, 3 Martioy 2005 (20:17 UTC+2)

    Ereyna gia th diarroh ston Typo kataqesewn martyrwn gia to paradikastiko kyklwma ston anteisaggelea Giwrgo Sanida, pragmatopoiei o Areios Pagos.

    Sthn efhmerida ``To Bhma'' dhmosieyontai apospasmata apo kataqeseis toy aytokinhtisth Aqanasioy Toska o opoios emfanizetai ws o mesolabhths gia ton xrhmatismo dikastikwn meta apo parembash toy Giosakh.

    Sthn kataqesh toy o Toskas yposthrizei oti kateqese sthn Emporikh Trapeza apenanti apo th Sxolh Eyelpidwn 3.000 Eyrw sto logariasmo toy Iakwboy Giosakh kai 3.000 Eyrw sto logariasmo idiokthth grafeioy Khdeiwn sto Neo Kosmo, prokeimenoy o teleytaios na ta dwsei sthn Antwnia Hlia, me thn opoia eixe stenes filikes sxeseis.

    [08] APANTHSH YFYPOYRGOY PAIDEIAS SE ERWTHSH BOYLEYTH TOY SY.RIZ.A.

    Aqhna, 3 Martioy 2005 (20:14 UTC+2)

    O yfypoyrgos Eqnikhs Paideias kai Qrhskeymatwn, Spyros Taliadoyros, apantwntas shmera se epikairh erwthsh toy boyleyth toy Synaspismoy ths Rizospastikhs Aristeras, Aq. Lebenth, sxetika me metaptyxiakoys titloys spoydwn, poy diafhmizetai oti xorhgoyntai apo italika panepisthmia efoson katablhqei to poso twn 11.500 eyrw kai yparjei parakoloyqhsh 50 hmerwn sthn Italia, tonise ta ejhs:

    ``Hdh, apo to Maio toy prohgoymenoy etoys, poy perihlqan se gnwsh toy DIKATSA ayta ta stoixeia, exei zhthqei, me dyo epistoles sta panepisthmia L' Aquila kai ths Rwmhs La Sapienza, na doqoyn plhrofories se o,ti afora sto programma spoydwn, stoys kaqhghtes poy didaskoyn, sthn ylh, stis proypoqeseis kai oles tis leptomereies twn metaptyxiakwn aytwn programmatwn. Ta panepisthmia den exoyn apanthsei mexri shmera. Parallhla, o Organismos zhthse apo to antistoixo DIKATSA ths Italias na dwsei dieykriniseis, opoy oyte kai ayto mexri shmera exei apanthsei.

    Sth synexeia, to Dioikhtiko Symboylio toy DIKATSA se dyo synedries toy, stis 4 kai 18 Febroyarioy, elabe tis ejhs apofaseis:

    Prwton, oti den qa ginontai dekta ayta ta ptyxia, ean den erxontai apeyqeias epikyrwmena, me ola ta stoixeia poy xreiazontai, apo ta panepisthmia.

    Deyteron, oti qa pagwsei oles tis diadikasies anagnwrishs aytwn twn ptyxiwn, mexris otoy yparxoyn sygkekrimena stoixeia kai dieykriniseis.

    Dioti pragmati, den einai symbato me ta akadhmaika krithria na exeis paroysia oktw hmeres ta Xristoygenna, oktw hmeres to Pasxa, kai penhnta hmeres to kalokairi kai na xorhgeitai metaptyxiako diplwma, malista kai se ypochfioys poy den einai bebaio oti gnwrizoyn thn italikh glwssa!

    To DIKATSA, ws to armodio organo ths politeias, exei labei ola ta parapanw metra, prokeimenoy na diafylajei thn ellhnikh koinwnia apo mh synadonta pros thn akadhmaikh tajh kai ta akadhmaika krithria, ptyxia.

    Se kamia periptwsh to ypoyrgeio Paideias dia twn organwn toy, den einai diateqeimeno na dexqei ptyxia, eite einai proptyxiaka, eite einai metaptyxiaka, eite einai didaktorika poy den plhroyn oles tis akadhmaikes proypoqeseis kai exoyn lhfqei me tropoys poy den synadoyn me thn akadhmaikh tajh. Se ayto qa eimaste kathgorhmatikoi kai ameiliktoi'', eipe o yfypoyrgos Paideias.

    Gia to logo ayto -katelhje o k. Taliadoyros- ejetazoyme to endexomeno na steiloyme ston eisaggelea to fakelo me osa stoixeia diaqetoyme, prokeimenoy na epilhfqei toy qematos.

    [09] TEXNHTH RHJH ANAXWMATOS ME EKRHKTIKA STON EBRO

    Alejandroypolh, 3 Martioy 2005 (20:14 UTC+2)

    Sthn prospaqeia na anakoyfistei o oikismos twn Labarwn kai kyriws ta plhmmyrismena spitia shmera to apogeyma sthqhke epixeirhsh apo ton strato, thn omada diaswshs kai idiwth me empeiria se ekrhjeis sta latomeia opoy me ekrhktika ekanan texnhth rhjh toy anaxwmatos sto ycos ths Mandras.

    Se dhlwseis toy sto Makedoniko Praktoreio Eidhsewn o Nomarxhs Ebroy, Nikos Zampoynidhs eipe: ``Pisteyoyme oti me ayton ton tropo qa ektonwqei h katastash xwris ayto wstoso na shmainei oti dinoyme oristikh lysh sto problhma''.

    O.O.

    [10] YEN: AYJHSH 25% STO EFAPAJ TOY TAMEIOY PRONOIAS AJIWMATIKWN

    Aqhna, 3 Martioy 2005 (20:28 UTC+2)

    Thn ayjhsh toy efapaj toy Tameioy Pronoias Ajiwmatikwn kai Katwterwn plhrwmatwn kata 25% anadromika apo 1 Ianoyarioy 2005, me stoxo na ikanopoihqei to aithma ths Panellhnias Naytikhs Omospondias gia to diplasiasmo toy ta amesws epomena xronia anakoinwse to ypoyrgeio Emporikhs Naytilias.

    Oson afora sthn ikanopoihsh toy aithmatos gia meiwsh ths forologias, qa pragmatopoihqei koinh synanthsh metajy ekproswpwn toy ypoyrgeioy Eqnikhs Oikonomias, toy Ypoyrgeioy Emporikhs Naytilias kai ths Panellhnias Naytikhs Omospondias, entos twn prosexwn dyo ebdomadwn.

    Epishs, opws anakoinwqhke apo ton YEN h kybernhsh gia na kalycei tis ayjhmenes anagkes xrhmatodothshs olwn twn Tameiwn twn Naytikwn, exei ayjhsei gia to 2005 ton proypologismo toy Naytikoy Apomaxikoy Tameioy se pososto megalytero toy 30%, ``diasfalizontas kat' ayto ton tropo, opws protiqetai na prajei kai sto mellon, tis paroxes twn Tameiwn aytwn''.

    Epishs, ws pros to aithma gia thn idrysh Tameioy Anergias, meta apo dialogo me thn Panellhnia Naytikh Omospondia kai toys alloys emplekomenoys foreis, h kybernhsh protiqetai na proxwrhsei syntoma se nomoqetikh ryqmish gia to qema ayto.

    Telos, to ypoyrgeio epishmainei oti kybernhsh katabalei kaqe prospaqeia gia thn antimetwpish ths anergias sto naytergatiko xwro kai qa ejantlhsei ola ta mesa poy diaqetei gia thn apotelesmatikh antimetwpish ths.

    [11] STHN HPEIRO O G. ALOGOSKOYFHS

    Aqhna, 3 Martioy 2005 (20:13 UTC+2)

    Tis ependytikes eykairies poy dhmioyrgoyntai me to neo anaptyjiako nomo qa paroysiasei ayrio kai meqayrio sthn Perifereia ths Hpeiroy o ypoyrgos Oikonomias kai Oikonomikwn Giwrgos Alogoskoyfhs.

    Ayrio to meshmeri, o Ypoyrgos qa exei synanthsh me ton Perifereiarxh kai toys Nomarxes ths Hpeiroy sta Iwannina kai sth synexeia qa parakaqisei se geyma, sto opoio qa metexoyn kai oi Proedroi twn Epimelhthriwn ths Hpeiroy.

    To apogeyma, o k. Alogoskoyfhs qa episkefqei tis egkatastaseis epixeirhsewn ths perioxhs, enw to prwi toy Sabbatoy qa milhsei se hmerida poy qa ginei se jenodoxeio twn Iwanninwn, me qema: ``H wra ths Perifereias: Koinotiko Plaisio Sthrijhs kai Ependytika Kinhtra''.

    [12] ARXIZEI AYRIO H DIEQNHS EKQESH DETROP 2005

    Qessalonikh, 3 Martioy 2005 (20:07 UTC+2)

    Arxizei ayrio to prwi h leitoyrgia ths 18hs Dieqnoys Ekqeshs Trofimwn - Potwn - Mhxanhmatwn - Ejoplismoy DETROP 2005, ta egkainia ths opoias qa ginoyn apo ton ypoyrgo Makedonias Qrakhs Niko Tsiartsiwnh to apogeyma, ston hmiwrofo toy peripteroy 15.

    Sthn ekqesh exoyn prosklhqei epilegmenoi agorastes apo to eswteriko kai to ejwteriko kai sygkekrimena apo th Germania, thn Italia, ta Arabika Emirata, thn Kypro, th Roymania, th Boylgaria, thn Oykrania, thn Polwnia, thn Aigypto kai thn P.G.D.M. Sthn enisxysh twn epixeirhmatikwn eykairiwn kai synergasiwn twn etairiwn poy symmetexoyn sthn ekqesh, anamenetai na symballei h ekdhlwsh ExpoPartenariat, to opoio enisxyetai me th symmetoxh trapezwn poy parexoyn xrhmatodotika ergaleia gia thn anaptyjh twn emporikwn synallagwn.

    Thn 18h DETROP plaisiwnoyn shmantikes parallhles ekdhlwseis, me shmantikoteres: ton 5o Dieqnh Diagwnismo Oinoy, th Geysignwsia twn brabeymenwn krasiwn, ton Panellhnio Diagwnismo Mageirikhs kai Zaxaroplastikhs, paroysiaseis twn oinoparagwgwn kai ergasthria geyshs ths Ellhnikhs Lesxhs Gastronomias, kaqws kai th Geystikh Dokimh Elias.

    Oi wres leitoyrgias ths ekqeshs einai ayrio (Paraskeyh), to Sabbato kai thn Kyriakh apo tis 11:00 ews tis 21:00, kai th Deytera apo tis 11:00 ews tis 20:00, mono gia emporikoys episkeptes.

    [13] KEPKA: H ASFALISH ZWHS DEN APOTELEI PROYPOQESH GIA TH XORHGHSH STEGASTIKOY DANEIOY

    Qessalonikh, 3 Martioy 2005 (20:01 UTC+2)

    Oi Trapezes, poy qetoyn thn ypografh asfalisthrioy zwhs, ws aparaithth proypoqesh, gia th xorhghsh stegastikoy daneioy, prepei paranomoyn, tonizei se anakoinwsh toy to Kentro Prostasias Katanalwtwn (KEPKA) me aformh kataggelies parapona Katanalwtwn, poy anaferoyn oti kapoies Trapezes, to teleytaio xroniko diasthma, ``ypoxrewnoyn'' toys Katanalwtes, poy zhtoyn stegastiko daneio, na ypogracoyn, ektos apo th symbash asfalishs toy akinhtoy kai symbash asfalishs zwhs.

    ``Gnwrizoyme oti oi Dioikhseis twn Trapezwn piezoyn, katafora, toys ypallhloys toys na pwloyn asfalistika proionta, exoyn metatrecei toys trapezoypallhloys se ''kynhgoys kefalwn'' Katanalwtwn, giati apeileitai h stadiodromia toys akoma kai h ergasiakh toys qesh, ean den kalycoyn toys stoxoys, poy qetoyn oi Dioikhseis'', anaferetai sthn anakoinwsh.

    To KE.P.KA. kalei toys Katanalwtes na kataggelloyn analoga peristatika sta thlefwna: 2310233333 kai 2310269449.

    [14] H OTOE EPISTREFEI STO TRAPEZI TOY DIALOGOY ME TOYS TRAPEZITES

    Aqhna, 3 Martioy 2005 (19:43 UTC+2)

    Thn apofash ths na apodexqei thn protash twn Trapezwn kai na proselqei ek neoy sto trapezi twn diapragmateysewn anakoinwse meta th synedriash ths h Ektelestikh Grammateia ths Omospondias Trapezoypallhlikwn Organwsewn Elladas (OTOE).

    H Omospondia zhtei h prwth synanthsh na ginei stis 10 kai oxi stis 9 Martioy, enw epimenei sthn protash gia eniaio tameio asfalishs trapezoypallhlwn kai qetei ws proypoqesh na dhlwsei h kybernhsh oti sebetai to isxyon nomiko qesmiko plaisio toy 3029/02 arqro 4 & 5 sta shmeia poy aforoyn sthn entajh twn eidikwn Tameiwn Kyrias Asfalishs twn Trapezwn sto IKA ETAM me bash ta katastatika toys.

    Telos, h OTOE anakoinwse oti qa symmetasxei sthn 24wrh apergiakh kinhtopoihsh ths 17hs Martioy, epishmainontas oti ean mexri tote den exei yparjei proodos sto dialogo gia to asfalistiko twn trapezwn, poy qa ikanopoiei thn OTOE, h hmeromhnia ayth qa apotelesei thn aparxh ths peraiterw klimakwshs toy agwna.

    [15] EGGYHSEIS APO TH S- M GIA THN PROSWRINH APELEYQERWSH PERISITS- MILETITS- GKBERO

    Beligradi, 3 Martioy 2005 (20:32 UTC+2)

    Eggyhseis gia thn proswrinh apeleyqerwsh twn Momtsilo Perisits, Rantiboge Miletits kai Milan Gkbero, ews thn ejetash twn ypoqesewn toys, apofasise na katabalei h Serbia- Mayroboynio. Oi treis paradoqhkan oikeioqelws sto Dieqnes Poiniko Dikasthrio ths Xaghs gia thn prwhn Gioygkoslabia

    H apofash elhfqh kata th diarkeia ths shmerinhs synedriashs toy ypoyrgikoy symboylioy ths Serbias- Mayroboynioy, sthn opoia tonisthke, epishs, pws efoson pragmatopoioyntai bhmata synergasias me to Dieqnes Poiniko Dikasthrio, qa prepei na anamenetai mia qetikh Ekqesh Skopimothtas, sta telh toy trexontos mhna, apo thn Eyrwpaikh Epitroph.

    [16] NEOS YPATOS ARMOSTHS THS BRETANIAS STHN KYPRO

    Leykwsia, 3 Martioy 2005 (20:18 UTC+2)

    Neos Ypatos Armosths ths Bretanias sthn Kypro diorizetai o Piter Milet, se antikatastash toy Lin Parker, o opoios qa metakinhqei se allo diplwmatiko posto, anakoinwse shmera to bretaniko YPEJ.

    O k. Milet qa analabei ta nea toy kaqhkonta ton Ioynio.

    (MPE-KYPE)

    [17] "NAI" STHN E.E. LEEI TO 62% TWN TOYRKWN

    Agkyra, 3 Martioy 2005 (20:15 UTC+2)

    Sxedon ta dyo trita twn Toyrkwn h allws, se pososto 62%, sthrizoyn thn entajh ths xwras toys sthn Eyrwpaikh Enwsh (E.E.), opws prokyptei apo dhmoskophsh toy Eyrwbarometroy, poy eide xqes to fws ths dhmosiothtas.

    H dhmoskophsh dienerghqhke to diasthma metajy 2 Oktwbrioy kai 8 Noembrioy toy 2004, me deigma peripoy 25.000 atomwn, kai deixnei oti oi Toyrkoi anamenoyn oti h entajh ths xwras toys sthn eyrwpaikh ``oikogeneia'' qa epidrasei qetika sth diasfalish ths oikonomikhs eyhmerias kai thn katapolemhsh ths anergias.

    Molis to 12% twn Toyrkwn diakeitai arnhtika apenanti sthn eyrwpaikh prooptikh ths xwras, enw to 20% emfanizetai anapofasisto.

    Sthn erwthsh ti shmainei gi' aytoys h E.E., to 48% twn Toyrkwn apanthse ``oikonomikh eyhmeria'' kai to 34% ``koinwnikh prostasia''. To de 30% blepei thn entajh sthn E.E. ws mia eykairia eleyqerhs diakinhshs kai kalyterwn prooptikwn ekpaideyshs kai ergasias sta krath- melh ths Enwshs.

    Basei ths dhmoskophshs, to 74% twn Toyrkwn anhsyxei gia thn anergia kai to 45% gia thn oikonomikh katastash ths xwras.

    [18] IKANOPOIHSH STON TOYRKIKO TYPO GIA THN ELLHNIKH POLITIKH EQNIKHS AMYNAS

    Agkyra, 3 Martioy 2005 (20:07 UTC+2)

    Eyreia dhmosiothta sthn ethsia ekqesh amynas ths Elladas, sthn opoia h tromokratia kai oxi h Toyrkia brisketai sthn prwth qesh twn apeilwn gia th xwra mas, dinei shmera o toyrkikos Typos.

    H Hyrriyet, me aformh prosfath antistoixh kinhsh apo thn pleyra ths Agkyras, kanei logo gia ``amoibaies xeironomies kalhs qelhshs''. Apo thn pleyra ths h Milliyet anaferetai prwtoselida sto qema, dhmosieyontas sxetikh antapokrish apo thn Aqhna, sthn opoia tonizetai metajy allwn oti h yfesh stis ellhnotoyrkikes sxeseis eixe aphxhsh sthn ekqesh ths Elladas oson afora thn apariqmhsh twn apeilwn gia th xwra. ``H Aqhna gia prwth fora meta apo 30 xronia den paroysiase thn Toyrkia ws yp' ariqmon 1 apeilh gia thn asfaleia kai thn amyna ths'' anaferetai sto sxetiko dhmosieyma.

    H Zaman grafei oti ``h Toyrkia den einai pleon h megalyterh apeilh gia thn Ellada'' kai h Cumhuriyet ektima oti ``allaje h antilhch peri apeilhs gia thn Ellada''.

    [19] TOYRKIA: 1.634 PROSFYGES GIA YPOQESEIS PARABIASEIS DIKAIWMATWN TO 2004

    Agkyra, 3 Martioy 2005 (19:56 UTC+2)

    Xilies ejakosia trianta tesseris prosfyges gia ypoqeseis parabiaseis dikaiwmatwn apo synolika 847 atoma katateqhkan pros ta Symboylia Anqrwpinwn Dikaiwmatwn twn nomwn kai twn eparxiwn kai sth Dieyqynsh Anqrwpinwn Dikaiwmatwn ths toyrkikhs Prwqypoyrgias entos toy 2004, opws anakoinwse se shmerinh synenteyjh Typoy o proedros ths Dieyqynshs Anqrwpinwn Dikaiwmatwn ths Prwqypoyrgias, Baxit Mpitzak.

    Opws anaferetai sthn istoselida toy toyrkikoy thleoptikoy diktyoy NTV, thn prwth qesh oson afora tis prosfyges poy eginan sth Dieyqynsh Anqrwpinwn Dikaiwmatwn, exoyn parei aytes poy exoyn sxesh me basanisthria kai kakometaxeirish, enw proselkyei thn prosoxh kai to gegonos oti metajy twn prosfygwn poy eginan, yparxoyn kai 16 apo melh toy Stratoy kai ths Asfaleias.

    Sygkekrimena, o k. Mpitzak tonise pws stis prosfyges poy eginan, tis prwtes 3 qeseis katalambanoyn oi prosfyges gia basanisthria kai kakometaxeirish, gia dikaiwma dikaihs dikhs kai gia thn eleyqeria kai asfaleia toy atomoy.

    Ta Idrymata gia ta opoia yparxoyn ta perissotera parapona einai h Asfaleia kai ta Dikastika Idrymata. Oi perissoteres de prosfyges exoyn ginei sthn Agkyra, sthn Kwnstantinoypolh kai sth Smyrnh.

    Oson afora tis prosfyges 16 melwn apo to Strato kai thn Asfaleia, o k. Mpitzak eipe pws aytes aforoyn diamartyries gia yperbash twn wrwn ergasias.

    [20] SYNANTHSH K. KOYKODHMOY ME TON PROEDRO THS PAGKOSMIAS OMOSPONDIAS AYTOKINHTOY

    Aqhna, 3 Martioy 2005 (19:50 UTC+2)

    Briskomaste pleon poly konta sthn oristikopoihsh ths symfwnias gia th diejagwgh ths prwths eidikhs diadromhs toy ``Rali Akropolhs'', sto O.A.K.A.

    O Genikos Grammateas Aqlhtismoy Kwstas Koykodhmos, gi' ayto to logo, synanthqhke sth Geneyh, opoy ginetai to 75o Saloni Aytokinhtoy, me ton Proedro ths Pagkosmias Omospondias Maj Moslei.

    O sygkekrimenos agwnas qa diejaxqei sto xwro toy Olympiakoy Stadioy, o opoios qa diamorfwqei katallhla.

    Ayrio o k. Koykodhmos qa metabei sth Madrith, prokeimenoy na breqei konta sthn ellhnikh apostolh, poy brisketai ekei gia to Eyrwpaiko Prwtaqlhma Kleistoy Stiboy.

    [21] PYGMAXIA: PERIPOY 155 AQLHTES QA PAROYN MEROS STO PANELLHNIO PRWTAQLHMA PAIDWN

    Qessalonikh, 3 Martioy 2005 (19:18 UTC+2)

    Ta niata ths ellhnikhs pygmaxias einai panetoima gia na dwsoyn th dikh toys omorfh eikona sto panellhnio prwtaqlhma twn Paidwn, poy qa filojenhqei apo tis 5 toy mhna mexri tis 9 sthn Katerinh. Hdh exoyn dhlwsei symmetoxh 45 syllogoi ap' olh th xwra me o,ti kalytero emcyxo yliko diaqetoyn (141 paides, 14 korasides), filodojwntas na diekdikhsoyn tis kalyteres dynates diakriseis se ena prwtaqlhma poy panta jexwrizei kai prosferei jexwristo qeama, alla kai poy apotelei idiaiterh frontida-mexri sxolastikothtas-gia toys anqrwpoys poy sthrizoyn to aqlhma ths groqias.

    Oi syllogoi poy hdh exoyn dhlwsei symmetoxh kai qa einai parontes sto panellhnio prwtaqlhma einai oi ejhs: P.S.F Sykewn me 2 aqlhtes, Olympiakos me 4+1, Drapetswna 3, Doagoras Nikaias 5+2, HRA, 7+2, Pyqagoras 1 aqlhtria, Pontioi Qes. 2, Hraklhs Xaidarioy 4, Panaqhnaikos 2, POEQ 4, Aiolos 4, Kalamaria 1, Tofalos 4, Atrwtos 1+2, Polydamas 1, Hraklhs Ag. Anargyrwn 8, Rodiakos 2, Alejandros 3, Atlas Aigioy 5, Malebik 1, Elimeiwths 5, PAOK 1, Panaxaikh 7, Alejandros Axarnwn 6, Arkwn 1, Agios Qwmas Goydi 1, Maxhtes Kabalas 4, Dias Aigioy 4, Maxhtes Peramoy 2+1, Arhs Nikaias 3, Krotwniaths 8,, Alejandros Q. 2, Eqnikos Kozanhs 2, Mpalios 1, PAO Patrwn 4, Arhs Q. 4+1, Talws 6, Dioikhthrio Q. 3+1, Aias Xolargoy 1, Lewnidas P. 1, Eqnikos Aqhnwn 2, KBON Axarnwn 3, Panellhnios 3, EAPatrwn 4+1, APS Perama 2.

    Oloi oi aqlhtes me toys synodoys toys qa briskontai ayrio sthn Katerinh, afoy to Sabbato qa dienerghqei h zygish kai iatrikh ejetash twn aqlhtwn kai katopin to ``zeygarwma'' gia toys prwtoys agwnes poy qa ginoyn to apogeyma ths idias hmeras.

    Sthn Katerinh qa einai paronta arketa melh toy D.S ths EOP kai texnikoi toy aqlhmatos, oi opoioi qa frontisoyn mazi me toys ekproswpoys toy dhmoy ths polhs na paroysiasoyn thn kalyterh dynath diorganwsh.

    [22] ARSH BARWN: BRABEYTHKAN DHMAS, KAXIASBILH KAI SGOYROS

    Qessalonikh, 3 Martioy 2005 (19:17 UTC+2)

    H kariera toys meta apo tosa xronia sta plato einai gemath diakriseis kai metallia, ek twn opoiwn ta tria xrysa aforoyn se Olympiakoys Agwnes. O logos gia toys Olympionikes Pyrro Dhma kai Akakio Kaxiasbilh, oi opoioi brabeyqhkan apo th Dieqnh omospondia arshs barwn gia th synolikh prosfora toys sto aqlhma kai thn katakthsh twn triwn xryswn Olympiakwn metalliwn.

    H ekdhlwsh pragmatopoihqhke paroysia toy proedroy ths DOE, Zak Rogk, sthn Kwnstantinoypolh, opoy eortazetai h symplhrwsh 100 etwn apo thn idrysh ths Dieqnoys omospondias, enw parallhla qa diejaxqei kai to eklogiko synedrio. Sthn idia ekdhlwsh, brabeyqhke gia thn polyeth prosfora toy sto aqlhma kai o Genikos Grammateas ths Dieqnoys omospondias kai proedros ths ellhnikhs, Giannhs Sgoyros.

    [23] N. KARAGEWRGIOY: TO PAIXNIDI ME TON OLYMPIAKO EXEI IDIAITERH SHMASIA

    Qessalonikh, 3 Martioy 2005 (18:57 UTC+2)

    Sto krisimo kai kaqoristiko paixnidi me ton Olympiako anaferqhke sth shmerinh synenteyjh Typoy o proponhths toy PAOK, Nikos Karagewrgioy, o opoios epishmane pws to monadiko apotelesma gia thn omada toy einai h nikh.

    ``Arxika qa hqela na sas eyxaristhsw oloys gia ton tropo me ton opoio antimetwpisate to qema ths allaghs sthn texnikh hgesia. Einai mia dyskolh stigmh gia ton PAOK kai opws sas eixa pei prin 15 meres, xreiazomoyn xrono wspoy na eimai etoimos gia na synantiomaste mesobdomada kai na sxoliazoyme ta zhthmata poy aforoyn sthn omada mas. Yphrje bebaia mia mikrh piesh kai etsi hqela na erqw edw gia na syzhthsoyme'', tonise o k. Karagewrgioy kai synexise: ``To paixnidi poy erxetai einai idiaiterhs shmasias gia oloys mas kai einai dedomeno oti qa mpoyme gia na to kerdisoyme. O PAOK prepei na agwnizetai me monadiko stoxo th nikh, anejarthtws antipaloy. Oi podosfairistes einai etoimoi apo cyxologikhs pleyras kai ta opoia mikroproblhmata qa ta jeperasoyme ws thn Kyriakh wste na paroysiastoyme opws prepei. Apo thn prwth stigmh poy hrqa ejalloy eixa pei se sas alla kai stoys paiktes moy oti ayto poy qa prospaqhsw na petyxw einai o PAOK na apodidei kalo podosfairo. Sto sygkekrimeno paixnidi loipon stoxos mas einai na epiballoyme apo thn arxh to ryqmo mas kai na paroyme toys treis pontoys''.

    Ejalloy aphyqyne prosklhsh ston kosmo toy PAOK na paei sto ghpedo kai na sthrijei thn megalh prospaqeia ths omadas: ``Qa hqela na prosqesw akoma oti o kosmos qa prepei na einai konta mas me th cyxh toy kai me to myalo toy. Qa prepei na deijoyn ligh ypomonh kai to idio epiballetai na kanoyme kai emeis mesa sto paixnidi. Etsi qa kataferoyme na kerdisoyme. H anametrhsh einai shmantikh gia emas, gia ton kosmo mas, gia th Dioikhsh, gia toys pantes poy agapoyn ton PAOK. Oi podosfairistes mas exoyn syneidhtopoihsei se ayton to ligo xrono oti qa prepei na ta dinoyn ola gia na epitygxanoyme to epiqymhto apotelesma. Proswpika egw alla kai oi paiktes qa prospaqhsoyme dinontas ton kalytero eayto mas na feroyme to xamogelo ston kosmo toy PAOK, kaqws epishs kai th diaqesh na erqoyn sto ghpedo''.

    Oso gia ton tomea poy doylece perissotero thn ebdomada; ``Aytes tis hmeres poy eimai edw frontisa na dwsw idiaiterh emfash ston tomea ths cyxologias. Qymamai oti stis arxes ta kefalia twn podosfairistwn mas htan ola katw. Siga siga omws arxizei na diafainetai kati diaforetiko. Ta apotelesmata twn 2 prohgoymenwn ebdomadwn mas bohqhsan, kaqws apotelesan gia emas mia tonwsh kai mas edwsan to dikaiwma na blepoyme to mellon pio aisiodoja. Parathroyme oloi mas oti oi paiktes prospaqoyn perissotero pleon, deixnoyn mia diaqesh na agwnistoyn me olo toys to paqos. Eimaste PAOK kai symmetexoyme se ena prwtaqlhma me dynates omades, gi' ayto qa paleyoyme kaqe agwna me to pneyma toy nikhth. Ayto bebaia de shmainei oti qa kerdisoyme ola ta paixnidia. Sigoyra omws qa deixnoyme mia eikona enos synoloy poy qa maxetai mesa sto ghpedo me enan kai monadiko skopo, th nikh''.

    O k. Karagewrgioy anaferomenos sthn agwnistikh katastash ths omadas epishmane: ``qa hqela na anaferw oti to diasthma poy eimai edw einai poly mikro wste na anatrecw ta prohgoymena dedomena. Einai genika paradekto oti yparxoyn problhmata. Sto prosexes mellon qa ginoyn prospaqeies na ta lysoyme''.

    [24] ENTYPWSIASMENOS O G. ORFANOS APO TO AQLHTIKO INSTITOYTO THS IAPWNIAS

    Qessalonikh, 3 Martioy 2005 (18:29 UTC+2)

    To Institoyto Aqlhtikwn Episthmwn, opoy gymnazontai kai ejelissontai oi Iapwnes Prwtaqlhtes, episkefqhke shmera o Yfypoyrgos Aqlhtismoy Giwrgos Orfanos. O Ellhnas Yfypoyrgos diapistwse pws, h episthmh steketai dipla stoys aqlhtes, proponhtes toys, kai toys bohqaei na beltiwsoyn tis epidoseis toys, xwris na xreiazetai na katafygoyn sth xrhsh apagoreymenwn kai epikindynwn, gia thn ygeia toys, oysiwn.

    ``Eidame to aqlhtiko qayma ths Iapwnias kai antilhfqhkame, giati ayth h xwra katafere stoys Olympiakoys Agwnes ths Aqhnas, na diplasiasei ta metallia poy katekthsan aqlhtes ths (37), se sxesh me ekeina poy eixan katakthsei sto Sidnei'', dhlwse o k. Orfanos meta thn episkech toy.

    Sth diarkeia ths perihghshs toy sto Institoyto, o k. Orfanos eixe th eykairia na synomilhsei me Iapwnes Olympionikes ths Aqhnas, opws o Isao Gioneta, poy katekthse to xryso metallio sth Gymnastikh, o opoios toy eipe oti, elpizei sto Pekino na kerdisei dyo me tria metallia.

    Epishs o Yfypoyrgos eixe thn eykairia na parakoloyqhsei thn proponhsh epilektwn aqlhtriwn ths sygxronismenhs kolymbhshs kai na diapistwsei ton tropo poy oi Iapwnes, me th bohqeia sygxronwn hlektronikwn systhmatwn, entopizoyn kai diorqwnoyn ta laqh twn aqlhtriwn.

    Akomh toy doqhke h eykairia na dei pws, mesw twn ypologistwn, o diashmos Iapwnas kolymbhths Itazima beltiwse th ekkinhsh toy, kati poy toy edwse th dynatothta, stoys Olympiakoys Agwnes ths Aqhnas na nikhsei ton Amerikano megalo antipalo toy Xantsen, sta 100 kai 200 m. prosqio.

    O k. Orfanos den ekryce thn epiqymia toy na arxisei kai sthn Ellada sxediasmos gia thn kataskeyh paromoioy HI-TECH Aqlhtikoy Institoytoy, to opoio qa bohqhsei toys Ellhnes, aqlhtes kai aqlhtries, na beltiwnoyn tis epidoseis toys.

    Sto Aqlhtiko Institoyto, empeiroi kai eidika epilegmenoi episthmones gymnazoyn kaqhmerina aqlhtes kai twn 28 Olympiakwn aqlhmatwn.

    Ton k. Orfano synodeye o Genikos Dieyqynths toy Institoytoy Tosio Asami, o opoios toy ejhgoyse ton tropo leitoyrgias, kaqe xwroy toy Institoytoy kai toy anefere ta entypwsiaka apotelesmata, poy yphrjan sto diasthma ths trietoys leitoyrgias toy.

    Prepei na shmeiwqei oti oi Iapwnes, xarh sthn ychlh texnologia poy exoyn, petyxan na dhmioyrghsoyn, mesa sto Institoyto, tis katallhles periballontikes synqhkes gia th proponhsh twn aqlhtwn.

    H kataskeyh toy Institoytoy kai o ejoplismos toy me ta pleon sygxrona mhxanhmata stoixise, synolika, 270 ekatommyria dolaria, gia de thn ethsia leitoyrgia toy xreiazontai 1,7 ekatommyria Gien.

    Oi egkatastaseis toy Institoytoy stegazontai se ktirio 29.780 t.m., poy brisketai sthn Akampane, h opoia apexei 50 peripoy xiliometra apo to Tokio.

    Gia th synanthsh me ton Yfypoyrgo Aqlhtismoy ths Iapwnias Ruy Sionoyia, o k. Orfanos dhlwse oti teqhkan oi baseis gia thn enarjh twn diadikasiwn ypografhs Symfwnias Aqlhtikwn Antallagwn metajy twn dyo xwrwn.

    Telos tonise oti, h Ellhnikh Kybernhsh edeije emprakta to endiaferon ths gia toys aqlhtes twn Special Olympics kai aytos htan o basikos logos ths paroysias toy sthn Iapwnia.

    [25] TO LIKOYNT ZHTAEI DHMOCHFISMA GIA APOXWRHSH APO GAZA

    Tel Abib, 3 Martioy 2005 (20:58 UTC+2)

    To Likoynt, to komma toy Israhlinoy prwqypoyrgoy Ariel Saron, chfise yper ths dienergeias dhmochfismatos gia thn apoxwrhsh twn israhlinwn dynamewn apo th Lwrida ths Gazas, tassomeno kata ths gnwmodothshs toy Saron, metedwse to Royters.

    H apofash, poy den einai desmeytikh gia ton Israhlino prwqypoyrgo, elhfqh me anatash ths xeiros ths megalhs pleiochfias twn melwn ths kentrikhs epitrophs toy Likoynt.

    [26] SARON: QA YLOPOIHQEI H APOXWRHSH APO TH GAZA

    Tel Abib, 3 Martioy 2005 (20:41 UTC+2)

    O prwqypoyrgos toy Israhl, Ariel Saron dhlwse oti h apoxwrhsh apo th Lwrida ths Gazas qa "ylopoihqei" para tis antiqeseis poy ekdhlwnontai apo thn antipoliteysh toy kommatos toy, toy Likoynt, prosqetontas oti den qa kamfqei apo tis apeiles poy ejapolyontai. Yposxeqhke omws oti o epoikismos sth Dytikh Oxqh kai sthn Ieroysalhm qa synexistei.

    "To ypoyrgiko symboylio kai to koinoboylio phre apofaseis kai aytes oi apofaseis qa proxwrhsoyn kai qa ginoyn prajh", tonise milwntas se synodo ths kentrikhs epitrophs toy Likoynt, metedwse to Royters.

    [27] SYLLHCEIS STH BRETANIA GIA ANTITROMOKRATIKH DRASH

    Londino, 3 Martioy 2005 (19:52 UTC+2)

    Dyo andres kai mia gynaika synelhfqhsan sto Kobentri (kentrikh Bretania) sto plaisio antitromokratikhs ereynas, anakoinwse h Skotlant Giarnt.

    Opws metedwse to galliko praktoreio eidhsewn, h syllhch egine thn Trith, basei toy antitromokratikoy nomoy toy 2000. Ta atoma poy synelhfqhsan einai dyo andres 30 kai 29 etwn, kai mia gynaika 41 etwn.

    [28] MPOYS: OI HPA QA KATADIWJOYN TON LANTEN

    Oyasingkton, 3 Martioy 2005 (19:41 UTC+2)

    O Amerikanos proedros Tzortz Mpoys bebaiwse oti oi HPA qa epidiwjoyn thn ameilikth katadiwjh toy Osama mpin Lanten, toy arxhgoy toy tromokratikoy diktyoy Al Kainta kai toy stenoy synergath toy, toy Ampoy Moysamp al Zarkaoyi, poy einai o arxhgos ths Al Kainta sthn perioxh toy Irak, metedwse to CNN.

    "Nyxta mera ergazomaste gia na dialysoyme to diktyo toy Lanten kai na ton prosagagoyme sth dikaiosynh", symplhrwse o Mpoys ep' eykairia ths epishmhs analhchs kaqhkontwn ek meroys toy neoy ypoyrgoy Eswterikwn, Maikl Tsertof.

    [29] O AMPAS STIS HPA TO MARTIO

    Tel Abib, 3 Martioy 2005 (19:36 UTC+2)

    O Palaistinios proedros Maxmoynt Ampas qa episkefqei thn Oyasingkton sta telh Martioy kai qa ginei dektos sto Leyko Oiko apo ton proedro Tzortz Mpoys, anakoinwqhke apo palaistinio ajiwmatoyxo sth Ramala.

    O Ampas kai o Israhlinos prwqypoyrgos Ariel Saron prosklhqhkan sthn Oyasingkton apo thn Amerikanida ypoyrgo Ejwterikwn Kontoliza Rais sth diarkeia ths episkechs poy pragmatopoihse sto Israhl kai ta Palaistiniaka Edafh stis arxes Febroyarioy, metedwse to Royters.

    O Ampas egine shmera dektos apo ton Xosni Moymparak sto qeretro Sarm el Seix ths Eryqras Qalassas, opoy o Aigyptios proedros enhmerwqhke gia ta apotelesmata ths synodoy poy pragmatopoihqhke proxqes sto Londino me qema tis palaistiniakes metarryqmiseis.

    [30] TO TELEYTAIO "ANTIO" STON ALMPERTO NAR

    Qessalonikh, 3 Martioy 2005 (17:33 UTC+2)

    Plhqos kosmoy, melh ths Israhlitikhs Koinothtas Qessalonikhs, alla kai para polloi Xristianoi, synodeysan nwris to apogeyma sthn teleytaia toy katoikia, sto Israhlitiko nekrotafeio ths Stayroypolhs Qessalonikhs, ton shmantiko logotexnh kai Anqrwpo, Almperto Nar, poy efyge apo th zwh se hlikia molis 58 etwn, meta apo polyxronh maxh me ton karkino.

    To sterno ``antio'', aphyqynan o proedros ths Israhlitikhs Koinothtas Qessalonikhs, Dayid Saltiel, poy diabase kai thn omofwnh apofash toy D.S. ths Koinothtas, na qespistei sth mnhmh toy eklipontos, ypotrofia gia th meleth toy Olokaytwmatos twn Ebraiwn ths Qessalonikhs, kai o proedros toy Kentrikoy Israhlitikoy Symboylioy, poy ejefrase thn odynh twn Ellhnwn Ebraiwn gia thn megalh apwleia sth Qessalonikh kai ton pneymatiko ths kosmo, apo to qanato toy Almpertoy Nar.

    O Nar, asxolhqhke idiaitera sta keimena toy me thn istoria twn Ebraiwn ths Qessalonikhs, me to Olokaytwma kai toys epizhsantes. Xarakthristiko, htan to dihghma ``H polh moy, oi rizes moy'', opoy o Nar afhgeitai thn istoria ths ebraikhs koinothtas se deytero proswpo ``sa na htan o idios enas apo aytoys'', opws shmeiwnei o Periklhs Sfyridhs.

    Gennhqhke sthn Qessalonikh to 1947 kai parakoloyqhse maqhmata sth Filosofikh Sxolh toy APQ. Ergasthke ws grammateas ths Israhlitikhs Koinothtas Qessalonikhs. Dihyqyne to Kentro Istorikwn Meletwn Ebraismoy Qessalonikhs kai htan melos ths Symboyleytikhs Epitrophs toy Kentroy Istorias toy Dhmoy Qessalonikhs. Yphrje ``cyxh'' ths israhlitikhs koinothtas ths Qessalonikhs kai parhgage ploysio ereynhtiko kai syggrafiko ergo gia th laografia kai thn istoria twn Ebraiwn ths Qessalonikhs.

    Metajy allwn exei gracei ta erga: ``Se anazhthsh yfoys'', ``Salonikai dhladh Salonikios'', ``Keimenh epi akths qalasshs'', ``Oi synagwges ths Qessalonikhs'' , ``Koinwnikh organwsh kai drasthriothtes ths Ebraikhs koinothtas Qessalonikhs'' k.a.

    [31] EIKASTIKH EKQESH STO KMST "H TEXNH STO PLEYRO THS N.A. ASIAS"

    Qessalonikh, 3 Martioy 2005 (13:43 UTC+2)

    Eikastikh ekqesh me titlo "H texnh sto pleyro ths Notioanatolikhs Asias" diorganwnei apo tis 7 - 14 Martioy, sto xwro toy KMST, sto limani (Apoqhkh B1), o Syllogos Kallitexnwn Eikastikwn Texnwn Boreioy Elladas, to Kratiko Moyseio Sygxronhs Texnhs kai to grafeio Qessalonikhs toy OPEP.

    O Syllogos Kallitexnwn apofasise thn organwsh ths ekqeshs, apodeiknyontas thn koinwnikh eyaisqhsia kai thn allhleggyh poy xarakthrizei thn idiosygkrasia toy kallitexnh. Qa paroysiastoyn erga poy paraxwrhqhkan apo 60 melh toy Syllogoy, kai ta opoia qa diatiqentai se times prosites sto filotexno koino. Ta esoda apo thn pwlhsh qa doqoyn stoys Giatroys toy Kosmoy gia thn anqrwpistikh apostolh toys sth NA Asia.

    Ta egkainia qa pragmatopoihqoyn th Deytera 7 Martioy stis 8.00 to brady. H ekqesh qa leitoyrgei kaqhmerina tis wres 10.00 - 21.00 kai h eisodos einai eleyqerh.

    [32] POLITISTIKES EKDHLWSEIS TOY DHMOY KALAMARIAS

    Qessalonikh, 3 Martioy 2005 (13:03 UTC+2)

    Mia seira politistikwn ekdhlwsewn exei programmatisei gia to mhna Martio, o dhmos Kalamarias.

    Sygkekrimena, thn Paraskeyh 11 Martioy stis 7:30 to apogeyma, qa pragmatopoihqei ekdhlwsh sto Qeatraki ths Xhlhs afierwmenh sta atoma me anaphria. Sth diarkeia ths ekdhlwshs qa xairethsoyn o dhmarxos Xristodoylos Oikonomidhs kai h proedros toy dhmotikoy organismoy Koinwnikhs Frontidas Kyriakh Foropoyloy. Parallhla, qa brabeyqei h eyrwboyleyths toy PASOK Eyaggelia Tzampazh.

    Thn Kaqara Deytera 14 Martioy sto xwro toy prwhn stratopedoy "Kodra", nhstisima edesmata qa exoyn thn eykairia na geytoyn osoi breqoyn sto xwro ayto. H ekdhlwsh qa jekinhsei apo tis 10:30 to prwi kai qa krathsei mexri arga to meshmeri ston anoikto xwro toy Kodra. O Xoreytikos Omilos Qessalonikhs, to paradosiako xoreytiko sygkrothma ths Adelfothtas Krwmnaiwn Kalamarias, to xoreytiko sygkrothma Kaykasiwn "O Promhqeas" h orxhstra paradosiakhs moysikhs toy Alekoy Zwra alla kai to laiko sygkrothma "Xartina Feggaria" yposxontai na dhmioyrghsoyn mia apolaystikh hmera. Sta paidia qa moirastoyn polyxrwmoi xartaetoi.

    To Sabbato 19 Martioy qa ginei megalh antipolemikh ekdhlwsh stis 12 to meshmeri ston pezodromo ths odoy Komnhnwn, enw stis 21 Martioy kai wra 11:30 to prwi, ston pezodromo ths odoy Komnhnwn, mprosta apo to Politistiko Kentro toy dhmoy kai se synergasia me thn Topikh Eforia Proskopwn Kalamarias qa prosferqoyn 2.000 dendryllia kai fyta toys dhmotes, ta opoia paraxwrei kaqe xrono h Dieyqynsh Anadaswsews Qessalonikhs sto dhmo.

    [33] PREMIERA AYRIO GIA TO "APO 'DW KAI PERA" STO KQBE

    Qessalonikh, 3 Martioy 2005 (12:01 UTC+2)

    To ergo toy Alan Eikmporn ``Apo 'dw kai pera'', se skhnoqesia toy Kwnstantinoy Arbanitakh anebazei apo ayrio Paraskeyh 4 Martioy, to Kratiko Qeatro Boreioy Ellados sto qeatro ths Etaireias Makedonikwn Spoydwn.

    To ergo einai mia kwmwdia enos apo toys polygrafoteroys kai sigoyra toys pio epityxhmenoys qeatrikoys syggrafeis ths epoxhs mas. Me ta ejhnta erga poy exei gracei katexei to rekor toso gia to West End oso kai gia to Broadway.

    O Alan Eikmporn, exei kataferei n' aggijei me aparamillo tropo to pio eyaisqhto neyro ths sygxronhs koinwnias: to adiejodo stis sxeseis twn dyo fylwn. To asteireyto xioymor toy enallassetai diarkws me th sobarothta poy prokalei h anagnwrish ths pragmatikothtas poy biwnoyn oi hrwes twn ergwn toy, poy diapistwnoyn oti o diaxronikos erwtas den einai para mia oytopia. Ayth h ikanothta toy Aggloy syggrafea na syndyazei me synexeis anatropes to gelio me to dakry, ton exoyn kanei ton pio polypaigmeno syggrafea ston kosmo.

    To ``Apo 'dw kai pera'' dihgeitai thn istoria toy Ntehbint poy einai enas apomakros kallitexnhs o opoios zei apokommenos sto diko toy kosmo. Gia na mporesei omws na dhmioyrgei xreiazetai thn anqrwpinh paroysia. To erwthma einai poioys anqrwpoys kai katw apo poies proypoqeseis. O Ntehbint qelei ton apolyto elegxo s' aytes tis epiloges. Einai omws ayto dynato; Mhpws o monos tropos na tis elegjei einai na kanei ayto poy kanoyme pleon sxedon oi perissoteroi, na ypokatasthsei dhladh thn koinwnikh epafh me tis ceydaisqhtikes dieykolynseis poy parexei pleon aperiorista h texnologia;

    SYNTELESTES PARASTASHS

    Metafrash-skhnoqesia: Kwnstantinos Arbanitakhs, skhnika-kostoymia: Xristina Kwstea, moysikh: Kwnstantinos Bhta, fwtismoi: Andreas Sinanos, sxediasmos hxoy-binteo: Giannhs Peiralhs, bohqos skhnoqeth: Sofia Eytyxiadoy, bohqos skhnografoy: Natassa Carrh.

    Paizoyn, me seira emfanishs, oi hqopoioi: Giannhs Tsortekhs, Stella Kazazh, Nikos Kapelios, Dhmhtra Matsoyka, Stayros Bafeiadhs, Eratw Pissh. Eidikh symmetoxh me th bohqeia ths texnologias: Mirka Papakwnstantinoy, Perhs Mixahlidhs, Argyrhs Mpakirtzhs.

    PARASTASEIS-EISITHRIA

    Parastaseis apo Tetarth mexri Kyriakh, symfwna me to akoloyqo programma:

    Tetarth 18.00 (laikh) & 21.00, Pempth (laikh) & Paraskeyh 21.00, Sabbato 18.00 (laikh) & 21.00, Kyriakh 19.00. Timh eisithrioy: 20, foithtiko: 10, Laikes: 10, foithtiko: 8.

    [34] TO "MY NUMBER ONE" STH EUROVISION

    Aqhna, 3 Martioy 2005 (11:49 UTC+2)

    To tragoydi ``My number one'', se stixoys ths Natalias Germanoy kai moysikh toy Xrhstoy Danth, poy qa ermhneysei h Elena Paparizoy, epilexqhke xqes apo koino kai epitroph na ekproswphsei th xwra mas ston 50o diagwnismo tragoydioy ths Eurovision, poy qa pragmatopoihqei stis 21 Maioy sto Kiebo ths Oykranias.

    Ta tria tragoydia poy diagwnisthkan htan to ``Let's get wild'' (Douglas Carr), ``My number one'' (Danths Germanoy) kai to OK (Xristodoylos Siganos Balentino Giwrgos Papadhmhtrioy), ek twn opoiwn to deytero prokriqhke me pososto chfwn 66,47%.


    Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright 1995-2016 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    mpab2html v1.01d run on Thursday, 3 March 2005 - 19:14:08 UTC