Read the UN Resolutions on The Cyprus Problem

Macedonian Press Agency: News in Greek, 05-03-10

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.

PERIEXOMENA
  • [01] SYNANTHSH KARAMANLH - QAPATERO STH MADRITH
  • [02] EJHGHSEIS TOY MHTROPOLITH PEIRAIA STH DIS GIA ROZ SKANDALO
  • [03] STO 3,1% DIOLISQHSE O PLHQWRISMOS TON FEBROYARIO
  • [04] MARKOGIANNAKHS : DIASYNDESEIS ENTOS KAI EKTOS ELLADOS PROSTATEYAN
  • [05] EE: SYMBOYLIO KAI EPITROPH PROETOIMAZOYN SYSTHMA ANTIMETWPISHS TWN
  • [06] SYLLHCH GIA EKDOSH PLASTWN DIABATHRIWN
  • [07] PAREMBASH PANAGIWTOPOYLOY GIA TIS 2.600 ANAPHRIKES SYNTAJEIS TOY
  • [08] G. DRAGASAKHS: "O OIKONOMIKOS ELEGXOS THS EKKLHSIAS EINAI YPOXREWSH THS
  • [09] YCHLO TO POSOSTO THS PAIDIKHS PAXYSARKIAS STHN ELLADA
  • [10] ENTATIKOPOIHSH ELEGXWN SDOE KATA TOY LAQREMPORIOY KAYSIMWN
  • [11] APANTHSH SIOYFA STIS EPIKRISEIS PASOK
  • [12] ERGASTHRIO KATASKEYHS PLASTWN FOROLOGIKWN STOIXEIWN ENTOPISE TO SDOE
  • [13] ME PARAXWRHSH H KATASKEYH 6 MEGALWN ODIKWN ERGWN PROYPOLOGISMOY 7 DIS.
  • [14] OPAAX: 2,6 EK.EYRW GIA 18 EPENDYTIKA SXEDIA STHN KRHTH
  • [15] TAXEIA ENTAJH STHN E.E. EPIQYMOYN KROATIA KAI SERBIA - MAYROBOYNIO
  • [16] EPISKECH GKIOYL STO LONDINO STIS 13 MARTIOY
  • [17] DIAKRISH SE BAROS THS TOYRKIAS APO TH GALLIA "BLEPEI" O TUSIAD
  • [18] ENISXYSH THS SYNERGASIAS METAJY BELIGRADIOY KAI PAGKOSMIAS TRAPEZAS
  • [19] DIAGGELMA MESITS GIA THN EYRWPAIKH POREIA THS KROATIAS
  • [20] H RODOS KERDISE ME 1-0 TO XAIDARI
  • [21] G. XATZARAS: O ARHS DEN QA KINDYNEYSEI
  • [22] G. ORFANOS: QELOYME H ELLADA NA PRWTAGWNISTEI OXI MONO AQLHTIKA ALLA
  • [23] KYPELLO: H LARISA KERDISE ME 1-0 THN JANQH
  • [24] D. KAFATOS: EIMAI TYXEROS POY EIXA DASKALO TON ARNAOYTOBITS
  • [25] GEWRGIA: DIORIA STH RWSIA MEXRI TON IANOYARIO 2006 GIA TIS BASEIS
  • [26] IRANOI KATELABAN AEROSKAFOS THS LUFTHANSA STIS BRYJELLES
  • [27] SYNTRIBH RWSIKOY ELIKOPTEROY STHN TSETSENIA
  • [28] IRAK: 30 NEKROI SE EPIQESH STH MOSOYLH
  • [29] EYRWBOYLH: FOROS TIMHS GIA TA QYMATA THS 11HS MARTIOY
  • [30] LOGOTEXNIKO BRADINO STO DHMO SYKEWN AFIERWMENO STON M. KAMPEROGLOY
  • [31] DIAGWNISMOS POIHSHS ELLHNWN NAYTIKWN "NIKOS KABBADIAS"
  • [32] "MARIANNA PINEDA" TOY LORKA SE FLAMENKO STO MMQ
  • [33] THN EKQESH "ERGALEIA TWN TEXNWN" EGKAINIAZEI H M.GIANNAKOY
  • [34] O P. MARKARHS STO FESTIBAL BIBLIOY TOY ESSEJ

    [01] SYNANTHSH KARAMANLH - QAPATERO STH MADRITH

    Madrith, 10 Martioy 2005 (17:35 UTC+2)

    Synanthsh me ton Ispano omologo toy Xose Loyi Rontrigkes Qapatero eixe to meshmeri sth Madrith o prwqypoyrgos Kwstas Karamanlhs, sto plaisio twn ekdhlwsewn ths Dieqnoys Diaskechs gia thn tromokratia, th dhmokratia kai thn asfaleia.

    Sto epikentro ths synanthshs Karamanlh Qapatero breqhkan ta qemata toy Eyrwpaikoy Symboylioy kai eidikotera to zhthma toy Symfwnoy Staqerothtas, h diaxeirish toy D' Koinotikoy Plaisioy Sthrijhs, h eyrwmesogeiakh synergasia eidika ston tomea ths laqrometanasteyshs, h katastash sta Balkania kaqws kai qemata ellhnoispanikoy endiaferontos.

    Sth synexeia o Ellhnas prwqypoyrgos paresth sto geyma poy parateqhke sto Club de Madrid paroysia twn Ispanwn Basilewn.

    To apogeyma o k. Karamanlhs qa exei synanthseis me ton prwqypoyrgo ths Roymanias Kalin Popeskoy Taritseanoy kai me ton prwqypoyrgo ths Polwnias Marek Mpelka, enw to brady qa parakaqhsei se deipno poy paratiqetai apo ton Proedro ths Ispanikhs Kybernhshs gia toys Arxhgoys Kybernhsewn.

    [02] EJHGHSEIS TOY MHTROPOLITH PEIRAIA STH DIS GIA ROZ SKANDALO

    Aqhna, 10 Martioy 2005 (13:17 UTC+2)

    Ejhghseis gia to qema poy jespase peri anhqikhs symperiforas toy edwse shmera sth Diarkh Iera Synodo, o Mhtropoliths Peiraiws, Kallinikos, o opoios proshlqe aytoboylws sth Monh Petrakh.

    O Mhtropoliths Peiraia feretai na parenoxlhse sejoyalika enan ierocalth -poy shmera einai kaqhghths byzantinhs moysikhs- kai o opoios gnwstopoihse toys isxyrismoys toy to 1992, ston tote Arxiepiskopo Aqhnwn, makaristo Serafeim.

    Symfwna me tis plhrofories, o k.Kallinikos yposthrije enwpion twn synodikwn ierarxwn oti ola einai sykofanties kai oti orismenoi prospaqoyn me epiqeseis na toy fimwsoyn to stoma.

    Epishs, epikalesthke thn apofash poy eixe ekdwsei to 1994 h DIS poy eixe apofanqei sxetika me aytes tis kataggelies oti prokeitai gia mia sykofantikh epiqesh se baros toy kai eqese to qema sto arxeio. O k.Kallinikos dhlwnei apofasismenos na prosfygei sta poinika dikasthria gia na apokatasthsei to kyros toy.

    [03] STO 3,1% DIOLISQHSE O PLHQWRISMOS TON FEBROYARIO

    Aqhna, 10 Martioy 2005 (13:00 UTC+2)

    Sto 3,1% ypoxwrhse ton Febroyario o plhqwrismos, ystera apo thn ekrhktikh toy anodo sto 4% ton Ianoyario, logw ths metaqeshs twn ekptwsewn. Wstoso, h antistoixh kinhsh den odhghse se ptwsh megalyterh apo tis ``trexoyses'' times toy 3% ews 3,2%, endeijh oti oi xamhloteres times ejisorrophqhkan, metajy allwn apo thn anodo twn kaysimwn kai twn komistrwn twn taji.

    Analytikotera, me bash ta stoixeia poy gnwstopoihse shmera h dieyqynsh Oikonomikwn & Braxyxroniwn Deiktwn ths Genikhs Grammateias Eqnikhs Statistikhs Yphresias ths Ellados (ESYE), h ejelijh toy Deikth Timwn Katanalwth, exei ws ejhs:

    Apo th sygkrish toy Genikoy Deikth Timwn Katanalwth (G.D.T.K) toy Febroyarioy 2005, pros ton antistoixo deikth toy idioy mhna perysi, prokyptei ayjhsh kata 3,1%, enanti enisxyshs 2,5% poy shmeiwqhke kata thn antistoixh sygkrish toy etoys 2004 pros to 2003.

    H shmantikh meiwsh ths dwdekamhnhs metabolhs toy plhqwrismoy se 3,1% ton Febroyario fetos, enanti toy 4% ton prohgoymeno mhna, ofeiletai, kyriws, sth diaforetikh hmeromhnia enarjhs twn xeimerinwn ekptwsewn toy 2005 (1/2/05),se sygkrish me thn antistoixh hmeromhnia toy prohgoymenoy etoys.

    Sto plaisio ayto kai me bash ta stoixeia ths ESYE, o plhqwrismos ton Febroyario se sygkrish me ton Ianoyario 2005 paroysiase meiwsh ths tajhs toy 1,2%, ws apotelesma ths diaforetikhs hmeromhnias enarjhs twn xeimerinwn ekptwsewn (1/2/05), Kata th sygkrish toy genikoy deikth timwn katanalwth toy Febroyarioy toy 2004 pros ton plhqwrismo toy Ianoyarioy 2004 parathrhqhke oriakh kamch 0,3%.

    O mesos Deikths toy dwdekamhnoy Martioy 04 - Febroyarioy 05 se sygkrish pros ton idio Deikth toy dwdekamhnoy Martioy 03 Febroyarioy 04 paroysiase ayjhsh 3,0%, enanti ayjhsews 3,4% poy shmeiwqhke kata ta antistoixa prohgoymena dwdekamhna.

    SE EPIPEDO ETOYS

    Me bash ta stoixeia ths ESYE, h ayjhsh toy plhqwrismoy kata 3,1% ton Febroyario, se sygkrish me ton antistoixo deikth ton idio mhna perysi, prohlqe apo tis akoloyqes metaboles:

    Apo tis ayjhseis twn deiktwn

    -Kata 0,4% ths omadas ''Alkooloyxa pota kai kapnos'', logw ayjhshs, kyriws, twn timwn sta alkooloyxa pota (mh serbirizomena).

    -Kata 6,0% ths omadas '' Endysh kai ypodhsh'', logw ayjhshs twn timwn sta eidh endyshs kai ypodhshs.

    -Kata 8,1% ths omadas '' Stegash '' , logw ayjhshs twn timwn, kyriws, twn enoikiwn katoikiwn , twn eidwn episkeyhs kai synthrhshs katoikias, ths ydreyshs-apoxeteyshs, twn dhmotikwn telwn, toy hlektrismoy kai toy petrelaioy qermanshs.

    -Kata 2,2% ths omadas '' Diarkh agaqa-Eidh noikokyrioy kai yphresies '', logw ayjhshs twn timwn, kyriws, sta epipla kalymmata dapedoy ,eidh ameshs katanalwshs noikokyrioy , oikiakes yphresies kai sta eidh klinostrwmnhs-leyka eidh.

    -Kata 3,5% ths omadas '' Ygeia '', logw ayjhshs twn timwn, kyriws, twn iatrikwn, odontiatrikwn kai paraiatrikwn yphresiwn kai ths nosokomeiakhs periqalchs.

    -Kata 4,7% ths omadas '' Metafores '', logw ayjhshs twn timwn, kyriws, sta eidh: aytokinhta, synthrhsh kai episkeyh aytokinhtoy, kaysima aytokinhtoy (benzinh), telh kykloforias, komistro taji kai yphresies metaforwn.

    -Kata 1,9 % ths omadas '' Anacyxh-Politistikes drasthriothtes '', logw ayjhshs twn timwn, kyriws, sta eidh : anqh, biblia-efhmerides-periodika-grafika.

    -Kata 4,3 % ths omadas '' Ekpaideysh '', logw ayjhshs twn timwn, sta didaktra twn idiwtikwn sxoleiwn, twn ekpaideythriwn jenwn glwsswn kai twn frontisthriwn.

    -Kata 3,5% ths omadas '' Jenodoxeia - Kafe - Estiatoria '', logw ayjhshs twn timwn, kyriws, twn eidwn : faghto ektos oikias, anacyktika-glyka-kafes-pota (serbirizomena) , ejoda jenodoxeiwn.

    -Kata 2,9% ths omadas '' Alla agaqa kai yphresies '', logw ayjhshs twn timwn, kyriws, sta eidh: koyreia - kommwthria, eidh atomikhs frontidas, asfalistra aytokinhtwn kai dikyklwn.

    ALLA KAI APO TIS

    MEIWSEIS TWN DEIKTWN

    -Kata 0,9% ths omadas ``Diatrofh kai mh alkooloyxa pota'', logw meiwshs twn timwn sta froyta nwpa, laxanika nwpa, caria nwpa kai patates nwpes. Meros ths meiwshs ayths antistaqmisthke apo thn ayjhsh twn timwn sta eidh : mosxari nwpo, allantika, galaktokomika kai ayga, glyka-zaxarwta, anacyktika kai elaiolado.

    -Kata 1,5% ths omadas '' Epikoinwnies '', logw meiwshs twn timwn twn thlefwnikwn yphresiwn.

    MHNIAIA BASH

    Se mhniaia bash o genikos deikths timwn katanalwth shmeiwse ton Febroyario toy 2005 meiwsh ths tajhs toy 1,2% se sxesh me ton Ianoyario fetos, ws apotelesma twn ejhs metabolwn:

    Apo tis ayjhseis twn deiktwn

    -Kata 1,3 % ths omadas '' Diatrofh kai mh alkooloyxa pota '', logw ayjhshs twn timwn, kyriws, sta eidh: froyta nwpa, laxanika nwpa, patates nwpes kai caria nwpa. Meros ths ayjhshs ayths antistaqmisthke apo th meiwsh twn timwn sto arni kai katsiki (nwpa) kai sto elaiolado.

    -Kata 1,2 % ths omadas '' Stegash '', logw ayjhshs, kyriws, twn timwn twn enoikiwn katoikiwn kai toy petrelaioy qermanshs.

    -Kata 0,4% ths omadas ''Ygeia'', logw ayjhshs twn timwn, kyriws, twn iatrikwn, odontiatrikwn kai paraiatrikwn yphresiwn.

    -Kata 1,1% ths omadas ''Metafores'', logw ayjhshs twn timwn, kyriws, ths benzinhs, twn eisithriwn astikwn sygkoinwniwn kai toy komistroy taji. H ayjhsh toy komistroy taji antistaqmisthke apo thn afairesh toy (ypoloipoy) toy Dwroy Xristoygennwn, me to opoio epibarynqhke to komistro taji kata to mhna Ianoyario (2005).

    ALLA KAI APO TIS

    MEIWSEIS TWN DEIKTWN

    -Kata 13,7% ths omadas ``Endysh kai ypodhsh'', logw twn genikwn xeimerinwn ekptwsewn.

    -Kata 2,9% ths omadas ``Diarkh agaqa Eidh noikokyrioy kai yphresies'', logw twn genikwn xeimerinwn ekptwsewn.

    -Kata 1,0% ths omadas '' Jenodoxeia - Kafe - Estiatoria '', logw epanaforas twn timwn twn serbirizomenwn eidwn sta epipeda prin apo thn xorhghsh toy Dwroy Xristoygennwn.

    ENARMONSMENOS

    PLHQWRISMOS

    O Enarmonismenos Deikths Timwn Katanalwth toy mhnos Febroyarioy 2005, se sygkrish me ton antistoixo deikth ton idio mhna perysi, paroysiase ayjhsh 3,2%, enanti enisxyshs, 2,6%, poy shmeiwqhke kata thn idia sygkrish toy etoys 2004 pros to 2003.

    Epishmainetai oti h shmantikh meiwsh ths dwdekamhnhs metabolhs toy enarmonismenoy deikth se 3,2% ton Febroyario, apo 4,2%, ton Inaoyario 2005, ofeiletai, kyriws, sth diaforetikh hmeromhnia enarjhs twn xeimerinwn ekptwsewn toy 2005 (1/2/05),se sygkrish me thn antistoixh hmeromhnia toy prohgoymenoy etoys.

    Me bash ta stoixeia poy gnwstopoihse h ESYE, o enarmonismenos deikths kata ton Febroyario 2005 se sygkrish me ton prohgoymeno mhna, paroysiase meiwsh 1,7%, logw, kyriws, ths diaforetikhs hmeromhnias enarjhs twn xeimerinwn ekptwsewn (1/2/05). Epishmainetai oti kata th sygkrish toy En.DTK ton Febroyario toy 2004 se sxesh me ton enarmonismeno deikth toy Ianoyarioy toy 2004 eixe shmeiwqei kamch ths tajhs toy 0,7%.

    O mesos enarmonismenos deikths toy dwdekamhnoy Martioy 04 - Febroyarioy 05 se sygkrish pros ton idio Deikth toy dwdekamhnoy Martioy 03 - Febroyarioy 04 paroysiase ayjhsh 3,2%, enanti ayjhsews 3,3%, poy shmeiwqhke kata ta antistoixa prohgoymena dwdekamhna.

    [04] MARKOGIANNAKHS : DIASYNDESEIS ENTOS KAI EKTOS ELLADOS PROSTATEYAN BABYLH

    Aqhna, 10 Martioy 2005 (14:15 UTC+2)

    Gia perierges diasyndeseis entos kai ektos Ellados poy plhroforoysan kai prostateyan ton katazhtoymeno Apostolo Babylh kai apetrecan mexri shmera thn syllhch toy, ekane logo o yfypoyrgos Xrhstos Markogiannakhs.

    Parallhla, tonise pws ginetai oti einai anqrwpinws dynaton gia na syllhfqei kai qa syllhfqei, kati poy isws -opws eipe- kapoioi apeyxontai, kai tote qa apokalyfqei olh h alhqeia.

    Apantwntas se sxetikh epikairh erwthsh toy boyleyth ths ND Iordanh Tzamtzh o k. Markogiannakhs ejefrase thn apoch oti kapoioi prostateyan ton k. Babylh. "O idios mporei na mhn gnwrize oti exei diwktika eggrafa se baros toy h na hlpize oti einai gnwsta sthn Yphresia. Otan omws phgaines sto stoma toy lykoy, mesa sto Ypoyrgeio Dhmosias Tajhs h se Yphresies Asfaleias qa prepei logika kapoios na se exei enhmerwsei oti ontws den diwkesai me opoiodhpote eggrafo epishmws h an kai yparxei epishma to eggrafo ayto en toytois na prostateyetai" dhlwse xarakthristika o k. Markogiannakhs.

    Anaferomenos sth drash toy k Babylh o yfypoyrgos Dhmosias Tajhs ejefrase thn aporia toy gia to gegonos oti enw apo to 1997 yphrxan se baros toy dikastika entalmata kaqysterhse h kataxwrhsh sto Deltio Egklhmatologikwn Anazhthsewn. Apotelesma -opws eipe- htan na kykloforei anenoxlhtos, na ekdidei diabathria kai na synallassetai akoma kai me to ypoyrgeio Dhmosias Tajhs. "Poios htan aytos o opoios enhmerwne to Babylh gia na mhn exei fobo na mpainei sto stoma toy lykoy kai na mpainobgainei sto ypoyrgeio Dhmosias Tajhs; Ola ayta ta erwthmatika prepei na apanthqoyn kai na ereynhqoyn se baqos" tonise apo thn pleyra toy o boyleyths ths ND.

    Natasa Qwma

    [05] EE: SYMBOYLIO KAI EPITROPH PROETOIMAZOYN SYSTHMA ANTIMETWPISHS TWN TSOYNAMI

    Strasboyrgo, 10 Martioy 2005 (21:02 UTC+2)

    To Symboylio kai h Eyrwpaikh Epitroph proetoimazoyn thn egkatastash systhmatos egkairhs proeidopoihshs gia palirroiaka kymata kaqws kai thn anaptyjh sxediwn politikhs prostasias. H apanthsh ayth doqhke pros ton erwtwnta eyrwboyleyth ths Neas Dhmokratias kai antiproedro toy Eyrwpaikoy Koinoboylioy, Antwnh Trakatellh o opoios zhthse, sthn olomeleia toy Eyrwpaikoy Koinoboylioy sto Strasboyrgo, thn kaqierwsh synergasias sto pedio ths politikhs prostasias kai th dhmioyrgia enos systhmatos egkairhs proeidopoihshs sth Mesogeio, mesw ths diadikasias ths Barkelwnhs.

    O ekproswpos ths Proedrias toy Symboylioy kai ypoyrgos ejwterikwn toy Loyjemboyrgoy, Nikolas Smit ejefrase thn ikanopoihsh toy gia to gegonos oti to qema ths politikhs prostasias qa syzhthqei sthn olomeleia ths Eyrwmesogeiakhs Koinoboyleytikhs Syneleyshs sto Kairo, stis 12-15 Martioy 2005 kai dhlwse oti to Symboylio apodidei megalh shmasia sthn protash gia qespish mhxanismoy egkairhs proeidopoihshs. Akomh, anefere oti ejetasthke h lhch metrwn gia th naytikh asfaleia sthn perioxh ths Mesogeioy, mesw egkatastashs enos systhmatos egkairhs proeidopoihshs kai gia thn politikh prostasia me thn anaptyjh sxediwn "bohqeias" se periptwsh tsoynami sto plaisio toy yfistamenoy eyrwmesogeiakoy endiamesoy programmatos (2005-2007). Shmeiwse epishs, sthn anagkh prolhchs se Mesogeio kai Atlantiko kaqws kai sth ekponhsh sxedioy eidikhs antimetwpishs kai dhmioyrgias kentroy proeidopoihshs sth Mesogeio.

    Sthn apanthsh ths Eyrwpaikhs Epitrophs epishmainetai kat' arxas h apoysia systhmatos egkairhs proeidopoihshs gia palirroika kymata sth Mesogeio kai tonizetai oti zhthqhke hdh h syndromh empeirognwmonwn prokeimenoy na lhfqoyn ypoch ta idiaitera xarakthristika ths perioxhs. Diatypwnetai malista ws epiprosqetos logos anhsyxias, h ayjhsh toy plhqysmoy twn paraktiwn perioxwn kai ypogrammizetai oti "einai shmantikh h dynatothta oligolepths, egkairhs proeidopoihshs logw ths mikrhs sxetika epifaneias ths Mesogeioy". Epipleon, se o, ti afora thn eidikh omada poy synesthqh sto plaisio ths Eyrwmesogeiakhs etairikhs sxeshs, me th symmetoxh empeirognwmonwn, anagnwristhke h anagkh na dhmioyrghqei kentro egkairhs proeidopoihshs kai na diasfalistei h apotelesmatikothta twn diodwn metadoshs plhroforiwn prin thn kinhtopoihsh twn eqnikwn systhmatwn politikhs prostasias".

    O k. Trakatellhs sthn parembash toy zhthse apo to Symboylio na doqei eparkhs xrhmatodothsh wste to systhma h o mhxanismos poy qa anaptyxqei na mporei na kalycei katastrofes apo seismoys, pyrkagies, plhmmyres kai katastrofes poy ofeilontai ston anqrwpo.

    [06] SYLLHCH GIA EKDOSH PLASTWN DIABATHRIWN

    Qessalonikh, 10 Martioy 2005 (20:52 UTC+2)

    Ena atomo synelhfqh sto Kilkis gia emplokh sthn ekdosh plastwn diabathriwn.

    Opws anakoinwqhke apo thn astynomikh dieyqynsh Kilkis, o syllhfqeis, mazi me alla dyo atoma poy anazhtoyntai eftiaxnan plasta dikaiologhtika ekdoshs diabathriwn.

    Me ayta ta dikaiologhtika petyxan thn yfarpagh kanonikwn Ellhnikwn diabathriwn, poy einai gnhsia ws entypa, alla ta stoixeia taytothtas twn katoxwn toys einai ceytika.

    Apo thn proanakrish kai astynomikh ereyna apodeixqhke oti ekdoqhkan pente plasta diabathria.

    O syllhfqeis qa prosaxqei ston eisaggelea, enw h ereyna synexizetai.

    [07] PAREMBASH PANAGIWTOPOYLOY GIA TIS 2.600 ANAPHRIKES SYNTAJEIS TOY O.G.A.

    Aqhna, 10 Martioy 2005 (20:27 UTC+2)

    Amesh lysh sto problhma poy dhmioyrghqhke me thn katabolh twn syntajewn se 2.600 peripoy dikaioyxoys syntajewn proswrinhs anaphrias, poy xorhgei o O.G.A., edwse - me parembash toy - o ypoyrgos Apasxolhshs kai Koinwnikhs Prostasias, Panos Panagiwtopoylos.

    Me prwtoboylia toy ypoyrgoy pragmatopoihqhkan dyo diadoxikes syskeceis gia to qema ayto, h mia arga to brady ths Tetarths sto Ypoyrgeio Apasxolhshs kai h allh to prwi ths Pempths sto Kentro Hlektronikoy Ypologisth Koinwnikwn Yphresiwn (K.H.Y.K.Y.), stis opoies elaban meros o proedros toy K.H.Y.K.Y., Qeofanhs Anagnwstopoylos, o Dioikhths toy O.G.A., Leyterhs Papagewrgopoylos, kai yphresiakoi paragontes.

    Me th lhjh ths deyterhs syskechs, eginan apo ton Ypoyrgo Apasxolhshs kai toys dyo epikefalhs twn Organismwn analytikes dhlwseis pros toys dhmosiografoys stis opoies tonisthke oti:

    1. Me proswpikh entolh toy Ypoyrgoy Apasxolhshs kai Koinwnikhs Prostasias o O.G.A. qa katabalei, mazi me th syntajh toy Aprilioy kai tis syntajeis Febroyarioy kai Martioy poy tyxon den katablhqhkan stoys dikaioyxoys proswrinhs anaphrikhs syntajhs.

    2. Me allh entolh toy Ypoyrgoy, sygkroteitai amesa meikth omada ergasias apo stelexh toy K.H.Y.K.Y. kai toy O.G.A., prokeimenoy na lhfqei kaqe endedeigmeno metro gia na mhn epanalhfqei to fainomeno poy parathrhqhke.

    3. Diataxqhke h amesh dienergeia Enorkhs Dioikhtikhs Ejetashs, toso sto K.H.Y.K.Y., oso kai ston O.G.A., gia na diereynhqei h yparjh tyxon peiqarxikwn eyqynwn kai na epiblhqoyn kyrwseis stoys ypeyqynoys.

    4. Apo ta yphresiaka eggrafa poy paroysiasthkan sth synenteyjh Typoy, prokyptoyn ta ejhs apodedeigmena gegonota:

    A. O O.G.A. eixe diapistwsei thn yparjh sxetikoy texnikoy problhmatos apo tis 13-12-2000, opote me yphresiako toy eggrafo poy aphyqyne pros ton tote Proedro toy K.H.Y.K.Y. kai koinopoioyse pros to armodio Ypoyrgeio Ergasias kai Koinwnikwn Asfalisewn anefere kata lejh oti: ``den ekteleitai h proanaggelia diakophs syntajewn twn proswrina tyflwn kai proswrina paraplhgikwn poy prohghqhkan me prajeis oi opoies entaxqhkan gia plhrwmh apo 1-1-2000''.

    B. Apo thn antallagh eggrafwn poy akoloyqhse metajy K.H.Y.K.Y. kai O.G.A. mexri tis 5-6-2001 prokyptei oti oi yphresies eixan diagnwsei apo tote oti apo 1-1-2000 mexri 31-5-2001 den kataxwreito sto Kentriko Systhma toy K.H.Y.K.Y. proanaggelia diakophs ths proswrinhs syntajhs anaphrias, poy problepetai apo to Nomo, gia na eidopoieitai egkaira o dikaioyxos, wste na proserxetai ek neoy sthn armodia Ygeionomikh Epitroph, gia thn synexish h mh ths katabolhs anaphrikhs syntajhs.

    G. Apo ton ogko olwn twn yphresiakwn eggrafwn, prokyptei kata tropo anamfisbhthto to symperasma oti oi prohgoymenes Dioikhseis, epi 3 kai pleon xronia, enw eixe diapistwqei to sobaro ayto problhma, den ekanan tipota gia na to epilysoyn, me sobarotath synepeia, otan teleiwne to diasthma nomimhs xorhghshs ths proswrinhs syntajhs anaphrias, oi sygkekrimenoi dikaioyxoi (peripoy 2.600) na mhn exoyn eidopoihqei egkaira gia na proselqoyn stis Ygeionomikes Epitropes kai na dhmioyrghqei etsi genikoterh emplokh me th synexish ths katabolhs twn syntajewn toys.

    D. Meta apo 3 kai pleon xronia adraneias kai adiaforias, se baros mias idiaitera eypaqoys koinwnikhs omadas, h nea Dioikhsh toy O.G.A., molis elabe gnwsh toy problhmatos, edwse entolh na diejaxqei synanthsh paragontwn toy K.H.Y.K.Y. kai O.G.A. stis 8-9-2004, gia thn antimetwpish toy problhmatos kai gia th diereynhsh twn pragmatikwn toy diastasewn.

    E. H amesh antidrash toy O.G.A. apo to Septembrio toy 2004 apetrece th ragdaia epektash toy problhmatos kai se alloys dikaioyxoys, kai apeswbhse thn talaipwria pollwn akomh dikaioyxwn.

    O ypoyrgos Apasxolhshs kai Koinwnikhs Prostasias, Panos Panagiwtopoylos, stis ekteneis toy dhlwseis, anefere metajy twn allwn oti gia thn kybernhsh Karamanlh den einai apodekto na talaipwroyntai oi polites apo laqh, paraleiceis kai kakoys xeirismoys ths Dioikhshs, gi' ayto kai zhthse apo tis Dioikhseis olwn twn epopteyomenwn apo to Ypoyrgeio Organismwn na staqoyn dipla stoys polites kai na toys syndramoyn apotelesmatika sta problhmata ths kaqhmerinothtas.

    [08] G. DRAGASAKHS: "O OIKONOMIKOS ELEGXOS THS EKKLHSIAS EINAI YPOXREWSH THS POLITEIAS"

    Aqhna, 10 Martioy 2005 (20:25 UTC+2)

    ``O oikonomikos elegxos ths Ekklhsias einai oxi mono dikaiwma, alla kai ypoxrewsh ths Politeias. Prwto, dioti h Ekklhsia apotelei epixorhgoymeno apo ton kratiko proypologismo Nomiko Proswpo Dhmosioy Dikaioy. Ara opws kai oloi oi alloi epixorhgoymenoi foreis ypokeitai se elegxo. Deytero, dioti thn ypoxrewsh ayth thn problepei rhta o N. 590/77. Otan o nomos aytos anaferei oti 'h oikonomikh diaxeirish ths Ekklhsias ypokeitai se oikonomiko elegxo o opoios askeitai apo to ypoyrgeio Oikonomikwn', oysiastika kaqista to ypoyrgeio Oikonomikwn 'eggyhth' ths orqhs diaxeirishs. Synepws, o mh elegxos synista parabash kaqhkontos gia thn opoia yparxoyn politikes eyqynes''.

    Ta parapanw tonise kata th syzhthsh ths protashs gia ton oikonomiko elegxo ths Ekklhsias, poy kateqese me thn morfh tropologias, o boyleyths toy Synaspismoy, Giannhs Dragasakhs.

    ``O oikonomikos elegxos ths Ekklhsias den proypoqetei entolh eisaggelea, opws arxika yposthrije h kybernhsh dia toy yfypoyrgoy ths k. Regkoyza, oyte proypoqetei thn adeia twn elegxomenwn Mhtropolitwn, opws yposthrije sth synexeia o yfypoyrgos k. Kalos. Oyte bebaiws proypoqetei adeia h entolh toy Arxiepiskopoy k. Xristodoyloy. Oyte apaiteitai prohgoymenws kataggelia anwnymh h epwnymh. Alla oyte apaiteitai 'dioikhtikh entolh, opws yposthrije o prwqypoyrgos k. K. Karamanlhs. Oloi aytoi oi isxyrismoi einai 'triples' kai ``kryftoyli'', gyrw apo ena yparkto problhma. H monh proypoqesh poy qetei o n. 590/77, prokeimenoy na ginei elegxos, einai h ekdosh Koinhs Ypoyrgikhs Apofashs, twn ypoyrgwn Oikonomikwn kai Paideias. Ara, gia thn askhsh toy kaqhkontos toy elegxoy apaiteitai apokleistika kai mono 'politikh entolh'. Ayth einai h monh proypoqesh kai h afethria twn opoiwn dioikhtikwn prajewn'', prosqese o boyleyths toy Synaspismoy.

    Telos, o k. Dragasakhs, kateqese sth Boylh epistolh toy K. Kontogiannh, prwhn Genikoy Dieyqynth toy Ypoyrgeioy Paideias, pros ton idio, kaqws kai eggrafa poy eixe aposteilei o k. Kontogiannhs pros thn politikh hgesia toy Ypoyrgeioy. ``Apo ayta prokyptei oti h yphresiakh apoch toy k. Kontogiannh htan yper ths dienergeias oikonomikoy elegxoy, plhn omws ayth den etyxe ths egkrishs ths politikhs toy hgesias'', epishmainei o k. Dragasakhs.

    [09] YCHLO TO POSOSTO THS PAIDIKHS PAXYSARKIAS STHN ELLADA

    Qessalonikh, 10 Martioy 2005 (20:21 UTC+2)

    Ena neo farmako kata ths xolhsterinhs kykloforei edw kai peripoy enamish xrono sthn Ellada. Prokeitai gia th xhmikh oysia ezetimidh, h opoia mporei na meiwsei ta epipeda ths xolhsterinhs ston organismo ews kai 25%. Malista, otan h xorhghsh ths syndyazetai me tis klasikes statines, to pososto ths meiwshs aggizei to 45%. To neo farmako kykloforei se morfh xapioy, den exei parenergeies kai mporei na xorhghqei afoba se enhlikes kai paxysarka paidia.

    Ta stoixeia ayta anakoinwse shmera o anaplhrwths kaqhghths Kardiologias sto

    A.P.Q. kai proedros ths organwtikhs epitrophs toy 1oy ethsioy synedrioy me qema ``H aqhrosklhrwsh apo ton Ippokrath mexri shmera'', Apostolos Eyqymiadhs. To synedrio, oi ergasies toy opoioy arxisan shmera kai qa oloklhrwqoyn stis 12 Martioy, sth Qessalonikh, diorganwnei h Etaireia Aqhrosklhrwshs Boreioy Ellados.

    ``H yperilipidaimia h dyslipidaimia einai h pio diadedomenh arrwstia ths sygxronhs epoxhs, kaqws to 50% twn anqrwpwn pasxei ap' ayth. Oi statines, poy xrhsimopoioyntai edw kai 20-25 xronia, synexizoyn na einai apo ta kalytera farmaka kata ths xolhsterinhs kai dikaia exoyn onomastei nees aspirines. Pleon, omws, exoyme sta xeria mas ena neo farmako, to opoio empodizei thn aporrofhsh ths xolhsterinhs sto entero kai malista xwris genikes parenergeies. Kata synepeia, antimetwpizei apotelesmatika kai thn yperlipidaimia twn paidiwn kai en merei kai twn egkywn, meta to deytero trimhno. Kykloforei se morfh xapioy kai synistatai h katanalwsh enos xapioy to brady meta to faghto'', tonise o k. Eyqymiadhs.

    Parallhla, anefere oti to neo farmako epitygxanei th meiwsh ths xolhsterinhs kata 20-25%, enw otan xorhgeitai me alla farmaka, opws einai oi statines, oxi mono epitygxanei th meiwsh ths doshs twn allwn farmakwn, alla ayjanei kai th meiwsh ths xolhsterinhs kata 40%-45%.

    ``Sta ellhnika farmakeia kykloforei ws memonwmeno farmako, enw sthn Amerikh ws syndyasmos mias statinhs kai toy sygkekrimenoy farmakoy. To shmantiko einai oti to neo farmako mporei na xorhghqei kai sta paidia. Mexri prin dyo xronia, eixame elaxista opla gia thn paidikh yperlipidaimia, kaqws yphrxe ena farmako, to opoio proeblepe thn katanalwsh deka xapiwn mazi ki ena akomh poy eixe polles parenergeies. Pleon, to kainoyrgio farmako lynei ta problhmata sthn paidikh paxysarkia, to pososto ths opoias sthn Ellada aggizei to 38%. Epishs, as mhn jexname oti yparxei kai h oikogenhs yperlipidamia, h opoia ean einai omozygh, tote to atomo qa paqei baria aqhrosklhrwsh kai emfragma katw apo thn hlikia twn 30 etwn'', ejhghse o k. Eyqymiadhs.

    Apo thn pleyra toy, o epimelhths Kardiologias sto nosokomeio ``Ippokrateio'' ths Qessalonikhs, Dhmhtrhs Cyrropoylos anefere oti h yperilipidaimia sthn Ellada exei ayjhqei para poly ta teleytaia xronia, gegonos gia to eyqynetai h kakh diatrofh kai h elleich askhshs.

    ``Eimaste apo tis xwres poy exoyme thn taxytera anaptyssomenh yperlipidaimia ston kosmo. Den einai tyxaio oti sthn Ellada to 30%-40% twn enhlikwn pasxei apo yperlipidaimia. To 30% ths xolhsterinhs einai ayth poy proerxetai apo thn kakh diatrofh, enw to 70% einai h legomenh endogenhs. H xolhsterinh mporei na blacei thn ygeia, kaqws mporei na prokalesei isxaimiko epeisodio, egkefaliko kai flebitides'', epeshmane o k. Cyrropoylos.

    [10] ENTATIKOPOIHSH ELEGXWN SDOE KATA TOY LAQREMPORIOY KAYSIMWN

    Aqhna, 10 Martioy 2005 (21:02 UTC+2)

    Paranomes dejamenes me 36.000 litra laqraioy petrelaioy qermanshs breqhkan se elegxo poy dienerghqhke shmera apo to SDOE se ergolhptikh etaireia sthn Peloponnhso. Epishs, breqhkan 44 forthga aytokinhta I.X. kai 26 mhxanhmata ergoy poy xrhsimopoioysan petrelaio qermanshs anti kinhshs.

    Tis parapanw posothtes toy petrelaioy qermanshs promhqeythke h ergolhptikh etaireia apo prathrio ygrwn kaysimwn ths perioxhs, apo ton elegxo toy opoioy diapistwqhke oti diakinhqhkan 3.600.000 litra petrelaioy qermanshs me plasta timologia.

    Opws epishmainetai se sxetikh anakoinwsh, o elegxos twn petrelaioeidwn proiontwn apotelese kai apotelei stoxo prwths proteraiothtas gia to SDOE, dedomenoy oti ta proionta ayta logw twn ychlwn dasmoforologikwn epibarynsewn se syndyasmo me to megeqos twn diakinoymenwn posothtwn apoteloyn delear gia paranoma kerdh.

    Sta plaisia ylopoihshs toy programmatos drashs gia to etos 2004 ston tomea twn petrelaioeidwn proiontwn, dienerghqhkan elegxoi se ola ta stadia, apo thn paragwgh mexri kai th diaqesh ston teliko katanalwth.

    Eidikotera, pragmatopoihqhkan 5.000 peripoy elegxoi, kata toys opoioys breqhkan 412 parabates kai katalogisthkan 1.700 parabaseis. Epishs breqhkan 60 paranomes dejamenes apoqhkeyshs petrelaioy.

    Endeiktika anaferontai dyo periptwseis:

    1) Sthn perioxh toy Nomoy Serrwn entopisthke paranomo ergasthrio apoxrwmatismoy me th morfh mikroy diylisthrioy.

    Entos aytoy kai ston ypogeio xwro twn egkatastasewn breqhkan:

    -Oktw dejamenes xwrhtikothtas 400.000 litrwn

    -Ston isogeio xwro twn egkatastasewn mia dejamenh xwrhtikothtas 50.000 litrwn.

    -Ston proaylio xwro 2 dejamenes xwrhtikothtas 10.000 litrwn.

    Stis proanaferomenes dejamenes breqhkan:

    -15.000 litra apoxrwmatismenoy petrelaioy qermanshs

    -15.000 litra petrelaioy qermanshs pros apoxrwmatismo.

    -10.000 litra diaforwn meigmatwn petrelaioeidwn proiontwn pros apoxrwmatismo.

    2) Sto Nomo Pellas entopisthke se prathrio ygrwn kaysimwn bytio me 15.000 litra noqeymeno petrelaio qermanshs kai sthn idia perioxh entopisthke paranomo ergasthrio apoxrwmatismoy petrelaioy poy leitoyrgoyse me th morfh mikroy diylisthrioy.

    Oi elegxoi twn ygrwn kaysimwn se ola ta stadia emporias, diakinhshs, diaqeshs kai xrhshs entatikopoihqhkan kata toys prwtoys mhnes toy 2005 kai etsi, diapistwqhke enas shmantikos ariqmos telwneiakwn kai forologikwn parabasewn, metajy twn opoiwn kai oi parakatw:

    1. Sthn perioxh Xalkidas, diapistwqhke laqremporio 316.887 litrwn petrelaioy kinhshs. Epishs, sthn idia epixeirhsh diapistwqhke pwlhsh 21.999 litrwn petrelaioy qermanshs xwris ekdosh forologikwn stoixeiwn.

    2. Sthn perioxh Qhbwn diapistwqhke laqremporio gia posothta 1.385.200 litra petrelaioy kinhshs. Epishs, ston idio xwro diapistwqhke pwlhsh 477.602 litrwn petrelaioy qermanshs xwris ekdosh forologikwn stoixeiwn.

    3. Kata to elegxo prathrioy ygrwn kaysimwn sthn perioxh Aspropyrgoy, diapistwqhke laqremporio 998.508 litrwn petrelaioy kinhshs . Epishs, sthn idia epixeirhsh diapistwqhkan forologikes parabaseis , kaqws h epixeirhsh den zhthse kai den elabe forologika stoixeia gia posothta 998.508 litrwn.

    4. Kata ton elegxo prathrioy ygrwn kaysimwn sthn perioxh Qhbwn diapistwqhke laqremporio gia posothta 465.809 litrwn petrelaioy kinhshs kai gia thn idia posothta bebaiwqhkan forologikes parabaseis.

    5. Kata ton elegxo Dejamenhs diapistwqhke laqremporio poy aforoyse katoxh 21.670 kilwn petrelaioy naytilias.

    6. Kata toys elegxoys diakinhshs breqhke kai katasxeqhke Forthgo IX me plastes pinakides kai adeia kykloforias, panw sto opoio breqhke dejamenh 8.000 litrwn me laqraio petrelaio naytilias.

    To SDOE tonizei oti oi elegxoi twn petrelaioeidwn qa synexisqoyn me thn idia entash kai sto epomeno xroniko diasthma.

    [11] APANTHSH SIOYFA STIS EPIKRISEIS PASOK

    Aqhna, 10 Martioy 2005 (21:01 UTC+2)

    ``To PASOK exei mnhmh xrysocaroy kleismenoy sth gyala toy ceydoys kai ths anajiopistias''. Ayto dhlwse o ypoyrgos Anaptyjhs Dhmhtrhs Sioyfas sxoliazontas thn kritikh poy askhsan o proedros kai stelexh toy PASOK me aformh ths symplhrwsh enos xronoy diakybernhshs ths xwras apo thn ND.

    ``H epiqesh poy ejapelysan o Proedros kai ta stelexh toy PASOK enantion ths Kybernhshs, kata thn prwth epeteio ths apodokimasias toys apo thn koinwnia, apokalyptei oti to mono poy toys noiazei einai h ejoysia, oti monadikos stoxos toys einai h yponomeysh kai oti to mono meso poy mporoyn na epistrateyoyn einai h diastreblwsh, h parapoihsh, to cema'', eipe.

    Enas xronos apo thn apwleia ths ejoysias einai poly ligos gia na prospoioyntai apwleia mnhmhs, shmeiwse o k.Sioyfas prosqetontas oti ``den mporoyn na paristanoyn toys kataggelllontes, epikaloymenoi opoiadhpote problhmata, ekeinoi poy ta dhmioyrghsan kai ta ypeqalpan, allote me thn eikosaeth adraneia toys kai allote me apofaseis oi opoies ''myrizan'' ypoptes skopimothtes kai dromologoysan adiafaneis diadikasies''.

    O ypoyrgos anaptyjhs tonizei oti to PASOK ``den mporei oyte na kalyptei tis enoxes toy, oyte na ejapata thn koinwnia me ananewsh toy ceydoys'', enw qetei mia seira apo erwthmata: Twra anakalycan o k. Papandreoy, o k. Papoytshs kai oi alloi, oti yparxei akribeia; Twra anakalycan oti h Xwra mas einai oyragos sthn antagwnistikothta; Giati den eblepan th synexh ypoxwrhsh ola ta prohgoymena xronia; Alla kai giati enantiwnontai, giati yponomeyoyn kaqe prospaqeia ths Kybernhshs poy apoblepei sthn enisxysh ths antagwnistikothtas twn proiontwn kai twn yphresiwn mas; Giati katachfisan to forologiko nomo; Giati katachfisan ton anaptyjiako nomo; Giati moydiasmena chfisan to neo plaisio adeiodothshs twn epixeirhsewn; Etsi yposthrizoyn thn antagwnistikothta; Poies einai oi protaseis toys;

    Sxetika me tis epikriseis toy PASOK gia kaqysterhsh sthn apeleyqerwsh ths energeiakhs agoras o k.Sioyfas apanta oti ``syneidhta epidiwjan kai syneidhta apefeygan, gia ena tetarto toy aiwna, tis allages kai tis metarryqmiseis poy ypodeiknye h EE kai eixe anagkh h Xwra'', enw gia tis aitiaseis peri jepoylhmatos dhmosias perioysias dierwtatai: ``Gia poio pragma perhfaneyontai; Gia thn Olympiakh, gia ton OTE, gia ton OSE; Gia to gegonos oti, enw pwloysan shmantika tmhmata ths perioysias toy Dhmosioy, thn idia stigmh katafernan na ayjanontai kai ta elleimmata kai ta xreh toy Dhmosioy;''

    [12] ERGASTHRIO KATASKEYHS PLASTWN FOROLOGIKWN STOIXEIWN ENTOPISE TO SDOE

    Aqhna, 10 Martioy 2005 (20:31 UTC+2)

    Aytosxedio ergasthrio kataskeyhs plastwn forologikwn stoixeiwn entopise xqes h Perifereiakh Dieyqynsh SDOE Attikhs, ajiopoiwntas sxetikes plhrofories.

    Sygkekrimena, breqhkan breqhkan kai katasxeqhkan mhxaniko ergaleio diatrhshs twn stoixeiwn, Mplok (stelexh) Timologiwn Deltiwn Apostolhs poy eixan diatrhqei paranoma me sygkekrimenoys kwdikoys D.O.Y. kai aytosxedies metallikes plakes (mhtres) me kwdikoys D.O.Y. poy xrhsimopoioyntan gia thn paranomh qewrhsh stoixeiwn.

    O fysikos aytoyrgos synelhfqh kai parepemqhke ston eisaggelea me th diadikasia toy aytofwroy. Oi ereynes synexizontai gia ton entopismo kai twn allwn melwn toy kyklwmatos, kaqws epishs kai twn epixeirhsewn poy elaban ta plasta kai eikonika stoixeia.

    [13] ME PARAXWRHSH H KATASKEYH 6 MEGALWN ODIKWN ERGWN PROYPOLOGISMOY 7 DIS. EYRW

    Aqhna, 10 Martioy 2005 (19:57 UTC+2)

    Me th meqodo ths paraxwrhshs qa kataskeyastoyn eji megala erga synolikoy proypologismoy epta dis. eyrw, poy anamenetai na allajoyn ton odiko xarth ths xwras thn epomenh pentaetia. Opws anakoinwse o ypoyrgos PEXWDE Giwrgos Soyflias, prokeitai gia ola ta enapomeinanta tmhmata twn eqnikwn odwn (Patra - Pyrgos - Tsakwna, aytokinhtodromos kentrikhs Elladas, Korinqos - Tripolh - Kalamata kai Leyktro -Sparth, Ionia odos (Antirrio - Iwannina), to tmhma toy PAQE Malliakos - Kleidi) kaqws kai thn ypoqalassia arthria Qessalonikhs.

    H symmetoxh toy Dhmosioy sto synolo ergwn aytwn einai peripoy 1,9 dis. me 2 dis. eyrw, enw stis symbaseis paraxwrhshs qa kaqorizontai oles oi leptomereies gia thn kataskeyh kai leitoyrgia toy ergoy, qa perilambanontai dhladh kai ta parallhla erga poy apaitoyntai.

    Me ta ypo anaqesh 6 odika erga, tonise o ypoyrgos, oloklhrwnetai oysiastika to basiko odiko diktyo twn aytokinhtodromwn ths hpeirwtikhs Elladas, epitygxanetai h ejasfalish synqhkwn grhgorhs kai asfaloys metakinhshs se ola ta gewgrafika diamerismata ths xwras, h dieykolynsh twn metaforwn apo kai pros tis ligotero anaptygmenes perifereies (Hpeiros, notia Peloponnhsos) kai h kalyterh syndesh toso me ta Balkania oso kai me th Dytikh Eyrwph.

    Oi kyrioi logoi poy epitassoyn thn anaptyjh ths meqodoy paraxwrhshs ergwn me symbaseis paraxwrhshs, einai symfwna me ton k. Soyflia h anagkh na proxwrhsoyn epeigontws shmantika megala erga ypodomhs se olh th xwra -kai idiws sthn perifereia kai deyteron, oi periorismenoi diaqesimoi kratikoi poroi kai taytoxrona h epidiwkomenh meiwsh toy dhmosioy xreoys.

    H meqodos ayth, eipe o k. Soyflias, ejasfalizei mia seira apo poly shmantika pleonekthmata opws:

    -Kalych ths eyqynhs xrhmatodothshs ths kataskeyhs apo thn Paraxwrhsioyxo Etairia. H symmetoxh toy Dhmosioy periorizetai sthn katabolh sygkekrimenoy posoy epixorhghshs.

    -Metaqesh kataskeyastikwn kindynwn sthn Paraxwrhsioyxo Etairia kai ton Ergolabo / Kataskeyh.

    -Yparjh kinhtrwn gia thn egkairh xronika kai symfwna me ton proypologismo oloklhrwsh twn ergwn.

    -Metafora texnognwsias (anaforika me thn meleth, kataskeyh kai leitoyrgia twn ergwn) sto Ellhniko Dhmosio, alla kai stis ellhnikes texnikes etaireies.

    -Ayjhsh ths eisrohs jenwn kefalaiwn, dieqnopoihsh ths ellhnikhs oikonomias, beltiwsh ths antagwnistikothtas.

    Yparxoyn pente stadia prin oi symbaseis paraxwrhshs fqasoyn sto teliko stadio ths ypografhs toys kai, sth synexeia, ths kyrwshs toys apo th Boylh.

    Eidikotera:

    A' Stadio: Anagnwristikh Meleth me ejetash enallaktikwn lysewn, Anagnwristikh Gewlogikh Meleth gia kaqe mia apo tis enallaktikes lyseis, Katalhjh sthn kat'arxhn kalyterh lysh se xarth 1:20.000 kai kat'arxhn ektimhsh kostoys

    B' Stadio: Oristikos kaqorismos xarajhs apo texnikooikonomikh apoch poy prokrinetai gia peraiterw meleth.

    G' Stadio:Xwroqethsh kai epibebaiwsh ths prokriqeisas xarajhs, mesw Promeleths Periballontikwn Epiptwsewn kai diatypwshs apocewn, Enarjh xrhmatooikonomikhs meleths. Katartish sxedioy teyxwn dhmoprathshs gia sxoliasmo apo ypochfioys.

    D' Stadio: Meleth, odopoiias se epipedo promeleths epi topografikwn diagrammatwn me toys Anisopedoys Komboys, to deyteron odiko diktyo kai ola ta synoda erga, Oristikh gewlogikh meleth, Gewtexnikes ereynes kai meletes, Meleth Periballontikwn Epiptwsewn, Oristikopoihsh ths morfhs kai toy Kostoys toy Ergoy, Oristikopoihsh ths xrhmatooikonomikhs meleths

    E' Stadio (Teliko): Oristikopoihsh twn teyxwn dhmoprathshs kai ths syggrafhs ypoxrewsewn kai apostolh toys stoys omiloys poy exoyn proepilegei, oi opoioi ypoballoyn entos ligwn mhnwn tis protaseis toys afoy prohgoymenws exoyn egkriqei oi periballontikoi oroi. En synexeia, aytes oi prosfores ajiologoyntai, anadeiknyetai o anadoxos me ton opoion ginontai syzhthseis se xrhmatodotika qemata kai oristikopoioyntai oi leptomereies. Telika, h symbash ypoballetai sth Boylh pros egkrish.

    Shmeiwnetai oti h anaqesh twn enapomeinantwn tmhmatwn twn eqnikwn odwn me symbaseis paraxwrhshs qa exei ws synepeia thn katarghsh olwn twn shmerinwn dhmosiwn diodiwn, ta opoia pleon qa leitoyrgoyn oi idiwtes poy qa kataskeyasoyn ta erga kai qa analaboyn thn ekmetalleysh enos eyryteroy h enos parallhloy tmhmatos ths eqnikhs odoy prokeimenoy na antepejelqoyn sto kostos. Pantws, oson afora stoys ypallhloys toy Tameioy Eqnikhs Odopoiias o k. Soyflias eipe oti den qa xasoyn th doyleia toys.

    Telos, den exei apofasistei akomh an h paraxwrhsh twn shmerinwn diodiwn stoys idiwtes kataskeyastes qa ginei prin h meta thn kataskeyh twn ergwn, oyte an qa ayjhqei to antitimo twn diodiwn. ``To qema to meletoyme akomh'', eipe o ypoyrgos PEXWDE.

    [14] OPAAX: 2,6 EK.EYRW GIA 18 EPENDYTIKA SXEDIA STHN KRHTH

    Aqhna, 10 Martioy 2005 (18:53 UTC+2)

    Dekaoktw apofaseis proegkrishs ependytikwn sxediwn ths Perifereias Krhths sta plaisia toy Ajona 7 ``Oloklhrwmena Programmata Anaptyjhs Agrotikoy Xwroy'' toy Epixeirhsiakoy Programmatos ``Agrotikhs Anaptyjhs - Anasygkrothshs ths Ypaiqroy 2000 - 2006'' toy Ypoyrgeioy Agrotikhs Anaptyjhs kai Trofimwn, ypografhkan shmera, epeita apo entolh toy ypoyrgoy Agrotikhs Anaptyjhs kai Trofimwn Eyaggeloy Mpasiakoy.

    Analytikotera, h enisxysh qa katablhqei sta plaisia twn Metrwn 7.6 ``Diaforopoihsh, twn gewrgikwn drasthriothtwn poy sxetizontai me thn gewrgia'', kai 7.9 - ``Enqarrynsh twn toyristikwn kai biomhxanikwn Drasthriothtwn'' se dekaoxtw sxedia sth Perifereia Krhths, ek twn opoiwn epta briskontai sto Nomo Hrakleioy tria sto Nomo Xaniwn epta sto Nomo Reqymnoy kai ena sto Nomo Lasiqioy.

    To Synoliko Poso Dhmosias Dapanhs twn ependysewn anerxetai sto poso twn 2.618.492 eyrw. Shmeiwnetai oti sta plaisia toy Ajona aytoy efarmozontai mia seira apo drasthriothtes gia thn oloklhrwmenh anaptyjh toy agrotikoy xwroy. Oi draseis aytes efarmozontai se 40 epilegmenes kyriws oreines kai meionektikes perioxes lambanontas ypoch tis idiaiterothtes twn perioxwn aytwn kai exoyn stoxo th beltiwsh ths poiothtas zwhs twn katoikwn ths ypaiqroy, thn prowqhsh eykairiwn polyapasxolhshs, thn ajiopoihsh twn fysikwn porwn, th diathrhsh ths agrotikhs klhronomias kaqws kai th diathrhsh kai prostasia toy periballontos.

    [15] TAXEIA ENTAJH STHN E.E. EPIQYMOYN KROATIA KAI SERBIA - MAYROBOYNIO

    Zagkremp, 10 Martioy 2005 (20:44 UTC+2)

    Thn anagkh na kinhqoyn oso to dynato taxytera pros thn Eyrwpaikh Enwsh (E.E.) toso h Kroatia oso kai h Serbia-Mayroboynio, prokeimenoy na nikhqoyn oi arnhtikes dynameis toy parelqontos, tonise o proedros ths Serbias- Mayroboynioy, Sbetozar Marobits, meta to peras ths shmerinhs toy synanthshs, me ton proedro ths Kroatias, Stipe Mesits, sto periqwrio ths dieqnoys diaskechs gia th Dhmokratia, thn Tromokratia kai thn Asfaleia, poy pragmatopoieitai sthn ispanikh prwteyoysa.

    ``Den exei shmasia poios qa entaxqei prwtos (sthn E.E.). To shmantiko einai (ta krath melh ths Eyrwpaikhs Enwshs) na sthrijoyn egkaira toys eyrwpaikoys stoxoys ths Notioanatolikhs Eyrwphs prokeimenoy na apotrecoyn tis dynameis toy parelqontos na drasoyn'' eipe xarakthristika o k. Marobits.

    Anaferomenos sthn prosfath epanasygkrothsh ths ``ejorisths kybernhshs ths Kraina'' apo toys Serboys ths Kroatias, o proedros ths Serbias- Mayroboynioy sxoliase oti oi eyrwpaikes filodojies twn dyo xwrwn den mporoyn na parempodistoyn ``apo diafora mhnymata apo kapoia kybernhsh ths Kraina'' kai prosqese xarakthristika pws ``ayta einai palies istories''.

    O k. Marobits ejefrase thn elpida oti o idios kai o Kroaths omologos toy qa mporesoyn na peisoyn toys synomilhtes toys, sto periqwrio ths diaskechs ths Madriths, oti h Notioanatolikh Eyrwph qa prepei na entaxqei to grhgorotero dynato sthn enwmenh Eyrwph.

    Sto idio mhkos kymatos htan kai oi dhlwseis toy Stipe Mesits, o opoios tonise metajy allwn oti oi eyrwpaikes filodojies ths xwras toy oxi mono den apoteloyn empodio gia kanenan, alla bohqoyn kai oloklhrh thn perioxh na strafei pros ta eyrwpaika stantarts.

    Sto periqwrio ths dieqnoys diaskechs, o Kroaths proedros synanthqhke, epishs, me toys ypoyrgoys Ejwterikwn ths Germanias, Gioska Fiser, kai ths Gallias, Misel Mparnie, me toys opoioys syzhthse thn eyrwpaikh prooptikh ths xwras toy.

    [16] EPISKECH GKIOYL STO LONDINO STIS 13 MARTIOY

    Agkyra, 10 Martioy 2005 (20:29 UTC+2)

    Episkech sto Londino qa pragmatopoihsei to diasthma 13-15 toy trexontos mhna o Toyrkos ypoyrgos Ejwterikwn, Ampntoyllax Gkioyl, meta apo prosklhsh toy Bretanoy omologoy toy, Tzak Stro.

    Se anakoinwsh toy toyrkikoy Ypoyrgeioy Ejwterikwn anaferetai oti oi dyo ypoyrgoi qa synanthqoyn thn epomenh ths afijhs toy k. Gkioyl sto Londino, me mia eyreia atzenta syzhthsewn, poy perilambanei metajy allwn zhthmata poy aptontai twn politikwn, oikonomikwn kai politistikwn sxesewn twn dyo xwrwn, to Kypriako kai tis teleytaies ejelijeis sth Mesh Anatolh.

    Kata th diarkeia ths paramonhs toy sth bretanikh prwteyoysa, o epikefalhs ths toyrkikhs diplwmatias qa episkefqei thn ekqesh ``Toyrkoi: Ena tajidi xiliadwn xronwn, 600-1600'', poy filojeneitai sth Basilikh Akadhmia Texnwn toy Londinoy.

    O k. Gkioyl qa synanthqei me ekproswpoys bretanikwn oikonomikwn kai ependytikwn kyklwn, sto Kentro Mploympergk, toys opoioys kai qa enhmerwsei gia tis ependytikes eykairies sth xwra toy.

    O Toyrkos ypoyrgos qa milhsei sto "London School of Economics" gia tis sxeseis Toyrkias- E.E. kai qa episkefqei to Kentro Islamikwn Spoydwn toy panepisthmioy ths Ojfordhs.

    [17] DIAKRISH SE BAROS THS TOYRKIAS APO TH GALLIA "BLEPEI" O TUSIAD

    Agkyra, 10 Martioy 2005 (20:26 UTC+2)

    Adiko kai aparadekto xarakthrizei o Syndesmos Toyrkwn Biomhxanwn kai Epixeirhmatiwn (TUSIAD) to ``paketo'' twn syntagmatikwn metarryqmisewn poy epikyrwse h gallikh Boylh stis 28 Febroyarioy, to opoio kai odhgei sth dienergeia dhmochfismatos gia thn toyrkikh entajh.

    O TUSIAD kanei logo gia diakrish eis baros ths Toyrkias, epishmainontas ta ejhs: ``Sthn paroysa fash, h topoqethsh enos neoy empodioy mprosta sthn ypochfiothta ths Toyrkias kai h ejarthsh ths apo tis anazhthseis ths Eyrwphs gia thn taytothta kai to strathgiko ths mellon mesw enos dhmochfismatos poy afora stis eswterikes antipalothtes enos kai mono meloys [ths E.E.] apotelei adikia kai einai aparadekth.

    '' Orismenoi aneyqynoi politikoi sth Gallia kalliergoyn systhmatika sporoys ths orghs peran pasas logikhs. Ena arnhtiko apotelesma poy qa prokycei meta apo ena piqano dhmochfisma kai to opoio qa klonisei baqia ton toyrkiko lao, qa katasthsei adynath thn omalh synexish twn politikwn, oikonomikwn, koinwnikwn kai politistikwn sxesewn metajy Toyrkias kai Gallias. H exqrikh ayth stash poy qa proelqei apo mia Gallia poy qewreitai apo ton Toyrko ws h xwra ths ''eleyqerias, ths isothtas kai ths adelfothtas'', qa odhghsei se anepanorqwth blabh twn dimerwn sxesewn. Einai profanes oti kai oi dyo xwres exoyn koina symferonta, ta opoia epitassoyn thn apofygh mias tetoias katastashs. Gia to logo ayto, h gallikh kybernhsh prepei na epanejetasei th diakritikh ayth ryqmish poy antibainei stis genikes arxes toy dikaioy, na thn epanajiologhsei kai na ejagagei ta aparaithta symperasmata''.

    [18] ENISXYSH THS SYNERGASIAS METAJY BELIGRADIOY KAI PAGKOSMIAS TRAPEZAS

    Beligradi, 10 Martioy 2005 (20:21 UTC+2)

    H etoimothta toy Beligradioy kai ths Pagkosmias Trapezas gia peraiterw synergasia ekfrasthke kata th diarkeia ths shmerinhs synanthshs toy prwqypoyrgoy ths Serbias, Boislab Kostoynitsa, me th syntonistria ths Pagkosmias Trapezas gia th Notioanatolikh Eyrwph kai thn Kentrikh Asia, Orsalia Kalantzopoyloy.

    O Serbos prwqypoyrgos diabebaiwse thn ajiwmatoyxo ths Pagkosmias Trapezas oti mia apo tis basikes proteraiothtes ths kybernhshs toy einai h dhmioyrgia enos oikonomikoy periballontos ikanoy na proselkysei jenes ependyseis. Pros ayth thn kateyqynsh, epishmane o k. Kostoynitsa, yioqethqhke enas megalos ariqmos newn nomwn.

    O k. Kostoynitsa ejefrase thn pepoiqhsh oti h Ekqesh Skopimothtas ths Eyrwpaikhs Epitrophs gia th xwra toy qa einai qetikh, shmeiwnontas oti ayto einai kai to prwto epishmo bhma sto plaisio ths entajhs ths xwras sthn Eyrwpaikh Enwsh (E.E.). Shmeiwse de oti exei shmeiwqei megalh proodos sth synergasia toy Beligradioy me to Dieqnes Poiniko Dikasthrio ths Xaghs gia thn prwhn Gioygkoslabia, thn opoia, opws tonise, prowqei se megalo baqmo kai h idia h serbikh kybernhsh.

    Apo thn pleyra ths, h k. Kalatzopoyloy xarakthrise qetikes tis oikonomikes ejelijeis sth Serbia, epishmainontas oti h Pagkosmia Trapeza endiaferetai gia thn prowqhsh twn ergwn poy xrhmatodotei stoys tomeis ths paideias, ths ygeias kai twn metaforwn.

    [19] DIAGGELMA MESITS GIA THN EYRWPAIKH POREIA THS KROATIAS

    Zagkremp, 10 Martioy 2005 (20:17 UTC+2)

    Se diaggelma pros toys polites ths Kroatias, anaforika me thn eyrwpaikh prooptikh ths xwras, proxwrhse, shmera, o proedros ths balkanikhs ayths xwras, Stipe Mesits, kalwntas oloys toys Kroates na synergastoyn me to Dieqnes Poiniko Dikasthrio ths Xaghs gia thn prwhn Gioygkoslabia, prokeimenoy na symbaloyn sthn eykoloterh proseggish ths xwras sthn Eyrwpaikh Enwsh (E.E.).

    ``Se ayth thn askopa dhmioyrghmenh atmosfaira toy "ola h tipota", tis paramones ths 17hs Martioy, opote eprokeito na arxisoyn oi diapragmateyseis gia thn entajh ths Kroatias sthn Eyrwpaikh Enwsh, qewrw kaqhkon moy na paroysiasw thn katastash ws exei, kaqws sygkekrimenes dynameis sth xwra exoyn kanei kataxrhsh ejoysias prokeimenoy na enisxysoyn to skeptikismo (pros thn kroatikh entajh) sthn EyrwphEan oi diapragmateyseis den jekinhsoyn stis 17 Martioy, qa arxisoyn ligo argotera kai tipota shmantika den prokeitai na ginei epi aytoyTo dilhmma h o Gkotobina h h Eyrwpaikh Enwsh einai laqos. To pragmatiko dilhmma einai h Eyrwpaikh Enwsh h epistrofh sthn apomonwsh, kati poy qa htan katastrofiko'' tonise sthn arxh toy diaggelmatos toy o Kroaths proedros.

    Shmeiwse de oti h akribhs hmeromhnia entajhs ths xwras stoys kolpoys ths eyrwpaikhs ``oikogeneias'' ejartatai poly perissotero apo thn antapokrish ths Kroatias stis eyrwpaikes proypoqeseis kai ta stantarts, sto plaisio ths diadikasias twn diapragmateysewn apo o,ti sth xronikh enarjh twn diapragmateysewn.

    Sto dromo pros thn entajh sthn E.E., h Kroatia qa prepei na antapokriqei se sygkekrimenes apaithseis, kaqws h Enwsh exei toys dikoys ths nomoys kai kanones, ypogrammise o k. Mesits kai prosqese pws to Zagkremp qa prepei na sebastei aytoys toys kanones kai na antapokriqei sta krithria ths entajhs- oikonomika, politika kai alla.

    ``Ayto akribws kanoyme, arketa epityxwsPar' ola ayta yparxei ena proskomma, poy afora thn plhrh synergasia me to Dieqnes Poiniko Dikasthrio ths Xaghs gia thn prwhn Gioygkoslabia'' symplhrwse o Kroaths proedros, ypogrammizontas oti ayto einai ena qema poy afora kai toys polites, orismenoi ek twn opiwn den qeloyn, opws eipe, na apodexqoyn thn alhqeia, oti, dhladh, kata th diarkeia toy polemoy diapraxqhkan egklhmata polemoy kai apo thn kroatikh pleyra.

    ``H dikaiologhmenh apodosh ths eyqynhs se aytoys poy eite dietajan eite dieprajan h akomh kai apetyxan sto na empodisoyn h na timwrhsoyn tetoia egklhmata, paroysiazetai ws prospaqeia dysfhmishs h kai poinikopoihshs toy Patriwtikoy Polemoy sto synolo toy. Ayto einai anamfisbhthta cemata'' eipe xarakthristika o k. Mesits, epishmainontas oti se ayto to plaisio, mono h paradoxh ths enoxhs kai h analhch ths eyqynhs gia ayta ta egklhmata apo sygkekrimenoys anqrwpoys qa bohqhsei sthn apokatastash ths timhs twn hrwikwn, opws eipe, beteranwn polemistwn.

    O k. Mesits kalese oloys toys polites ths Kroatias na synergastoyn me to Dieqnes Poiniko Dikasthrio ths Xaghs, tonizontas pws h mh paradosh twn katazhtoymenwn stis arxes toy Dikasthrioy h tyxon parempodish syllhchs kai ekdoshs toys apotelei eyqeia parabiash toy kroatikoy syntagmatos.

    ``Oi idioi anqrwpoi poy shkwsan to baros ths amynas ths Kroatias eite oikeioqelws eite logw katastasewn den mporoyn se kamia periptwsh na qetoyn ypo amfisbhthsh thn ikanothta ths Kroatias na leitoyrgei ws eynomoymeno kratos h na enqarrynoyn thn anypakoh sto syntagma kai toys nomoys'' symplhrwse o proedros ths Kroatias, ypenqymizontas oti yphrjan periptwseis sto parelqon, kata tis opoies to Dieqnes Poiniko Dikasthrio zhthse apo thn Kroatia th metafora sygkekrimenwn katazhtoymenwn, alla oi armodies kroatikes arxes dhlwsan agnoia gia ta perixwra toys. Par' ola ayta, shmeiwse, apokalyfqhke argotera oti zoysan me plasth taytothta sthn Kroatia, exontas malista labei akomh kai oikonomikh bohqeia apo orismenoys kratikoys organismoys kai ajiwmatoyxoys.

    ``Gi' ayto kai h Kroatia exei xasei thn empistosynh tritwn'' ypogrammise o k. Mesits, shmeiwnontas oti to Zagkremp einai eyprosdekto stoys kolpoys ths E.E., alla qa prepei na apodeijei oti mporei na einai ajiopistos etairos kai synergaths.

    O k. Mesits diabebaiwse toys polites oti den yparxei kanenos eidoys synwmosia enantion ths Kroatias kai toys kalese na mhn jegelastoyn, opws xarakthristika eipe, apo toys exqroys ths Eyrwphs kai toys yposthriktes mias apomonwmenhs Kroatias. ``Antistaqeite se aytoys, gia thn eleyqeria kai th dhmokratia, gia to mellon, gia thn Kroatia poy exoyme apofasisei na oikodomhsoyme mazi'' ypogrammise o Kroaths proedros, epishmainontas oti o idios yphrje panta enqermos yposthrikths ths entajhs ths Kroatias sthn E.E.

    [20] H RODOS KERDISE ME 1-0 TO XAIDARI

    Qessalonikh, 10 Martioy 2005 (19:27 UTC+2)

    Spoydaia nikh epi toy Xaidarioy petyxe sthn aylaia ths 23hs agwnistikhs toy prwtoy omiloy ths G` eqnikhs h Rodos. Kerdise me 1-0, sterwntas apo toys filojenoymenoys th dynatothta na breqoyn sthn koryfh ths baqmologias. Etsi to Xaidari paremeine sth deyterh qesh me 45 baqmoys, enw h Rodos brisketai sthn 5h qesh me 36 baqmoys.

    [21] G. XATZARAS: O ARHS DEN QA KINDYNEYSEI

    Qessalonikh, 10 Martioy 2005 (19:09 UTC+2)

    Mia hmera meta to isopalo paixnidi Arh - Kalamarias, o proponhths twn kitrinomayrwn, Giwrgos Xatzaras milhse gia to sygkekrimeno mats me toys ``Pontioys'' gia to qesmo toy kypelloy. ``Eytyxws poy hrqe h kakh ayth emfanish sto deytero hmixrono, se agwna kypelloy. Pantws prepei na epishmanw oti hmastan tyxeroi poy den dexqhkame kapoio gkol gia na exoyme megalytero problhma ston epanalhptiko agwna'', anefere o k. Xatzaras kai prosqese: ``Prin treis meres pragmatopoihsame ejairetikh emfanish me thn AEK sto OAKA kai den mporeis na exeis tetoies metaptwseis. O kaqrefths gia ton paikth einai to ghpedo kai o paikths prepei na mila mesa se ayto. Pantws qelw na epishmanw oti o Arhs den qa kindyneysei gia th synexeia. Emeis frontizoyme na swsoyme thn omada kai sto telos qa kanoyme to tameio''.

    [22] G. ORFANOS: QELOYME H ELLADA NA PRWTAGWNISTEI OXI MONO AQLHTIKA ALLA KAI STH SYSFIJH TWN SXESEWN TWN LAWN

    Qessalonikh, 10 Martioy 2005 (18:54 UTC+2)

    Se qermh atmosfaira, sthn aiqoysa synenteyjewn toy anoixtoy kolymbhthrioy toy OAKA, ypografhke shmera, apo ton Yfypoyrgo Politismoy, armodio gia qemata Aqlhtismoy Giwrgo Orfano kai ton Proedro ths Dieqnoys Epitrophs Mesogeiakwn Agwnwn Amar Addadi, h symfwnia gia th monimh egkatastash ths edras ths Epitrophs, sthn Aqhna.

    Sthn omilia toy, thn opoia qa paraqesoyme oloklhrh parakatw, o k. Orfanos ypogrammise:

    Epeidh qeloyme na synexisoyme na prwtagwnistoyme, me th qetikh ennoia, diekdikhsame kati, poy nai men yphrxe nomoqetika, alla den eixe ylopoihqei praktika. Th monimh egkatastash ths DEMA sthn Aqhna.

    Shmera briskomaste edw gia thn ypografh ths sxetikhs symfwnias, poy den afora proswpa, alla thn Ellada, tis xwres ths Mesogeioy, kai prosqese:

    Exoyme ena basiko stoxo, sto plaisio toy synoloy twn energeiwn mas. H qalassa ths Mesogeioy, na ginei h qalassa ths eirhnhs. Na prwtagwnisthsei h Ellada, sto shmera kai to ayrio, oxi mono aqlhtika, alla kai sth sysfijh twn sxesewn twn Lawn.

    Sth synexeia o Proedros ths DEMA, Amar Addadi, sthn omilia toy ypogrammise, metajy allwn, ta ejhs:

    Einai timh gia mena, poy shmera kaloymai na epikyrwsw to symfwno metajy toy Yfypoyrgeio Aqlhtismoy ths Ellados kai ths DEMA. Me thn istorikh ayth eykairia qa hqela na ekfrasw, ek meroys ths Epitrophs mas, tis qermes eyxaristies mas, kaqws kai thn aisqhsh eygnwmosynhs poy trefoyme pros to proswpo toy k. Giwrgoy Orfanoy, gia thn eykairia ayth.

    Sth synexeia afoy tonise oti, gia prwth fora h DEMA qa diaqetei th dikh ths edra, anaferqhke sth megalh, opws th xarakthrise, gennaiodwria ths Ellhnikhs Kybernhshs, afoy qa epitrecei sto qesmo na exei mia qetikh ejelijh kai na symbalei sto na katastei h Mesogeiakh qalassa, qalassa Eirhnhs kai adelfosynhs.

    Telos, eyxaristhse gia mia akomh fora ton k. Orfano, afenos giati qa metaferei ston Prwqypoyrgo k. Kwsta Karamanlh tis eyxaristies gia thn paraxwrhsh twn egkatastasewn kai afeteroy gia thn pisth toy stoys Mesogeiakoys Agwnes.

    Opws anefere o Proedros ths DEMA, oi epomenoi Mesogeiakoi Agwnes, oi 15oi sth seira, qa ginoyn ton Ioynio sthn Ispania, sthn polh ths Almeira.

    "To prohgoymeno kalokairi htan krisimo gia thn Ellada. Htan ena kalokairi gemato epityxies. Oi Olympiakoi kai Paraolympiakoi Agwnes edwsan thn eykairia sth xwra mas na syndesei to kalo parelqon ths, me to paron kai to mellon", tonise o k. Orfanos kai synexise: "Apodeixqhke oti mporoyme na analambanoyme polyploka egxeirhmata kai na ta fernoyme eis peras. Otan h Ellada organwnetai epitygxanei se otidhpote.

    Epishs yphrje h epityxia ths Eqnikhs Omadas Podosfairoy sto Euro 2004, poy apedeije oti otan frontizoyme na tiqaseysoyme ton atomikismo mas kai thn idiosygkrasia mas, mporoyme na petyxainoyme polla, na prwtagwnistoyme.

    Ta parapanw einai mia ypodomh sthn opoia mporoyme na sthrixtoyme gia to mellon. An ajiopoihsoyme ayta poy mas edwse to 2004 mporoyme na proxwrhsoyme mprosta.

    Prepei na doyme pws qa ajiopoihsoyme to kalo onoma poy exei shmera h Ellada, se olo ton planhth.

    Diekdikoyme ena synolo apo diorganwseis, arxizontas apo aytes poy qa ginoyn se syntomo xroniko diasthma, opws:

    To Pagkosmio Kypello Slalom Kanoe Kagiak toy 2005, to Pagkosmio Kypello Stiboy toy 2006, to Pagkosmio Prwtaqlhma Ygroy Stiboy toy 2009, to Euro 2012 kai arketes alles, poy afenos qa ajiopoihsoyn tis egkatastaseis, afeteroy qa dwsoyn thn eykairia na synexisoyme thn kalh mas poreia.

    Parallhla, syndeoyme thn Ellada, tis egkatastaseis, ton Aqlhtismo, me ton toyrismo, thn enallaktikh morfh toyrismoy, Gkolf, Boyno, Qalassa, se ena plaisio to opoio anadeiknyei th xwra mas, toso sto eswteriko, oso kai sto ejwteriko.

    Epeidh qeloyme na synexisoyme na prwtagwnistoyme, me th qetikh ennoia, diekdikhsame kati poy nai men yphrxe nomoqetika, alla den eixe ylopoihqei praktika. Diekdikhsame, me th symbolh toy Nikoy Filaretoy, poy einai Genikos Grammateas ths Dieqnoys Epitrophs Mesogeiakwn Agwnwn, th monimh egkatastash ths Epitrophs sthn Aqhna kai shmera eimaste edw gia na ypogracoyme th sxetikh symfwnia. Mia symfwnia poy den afora proswpa, alla thn Ellada, tis xwres ths Mesogeioy.

    Exoyme ena basiko stoxo, sto plaisio toy synoloy twn energeiwn mas. H qalassa ths Mesogeioy na ginei h qalassa ths Eirhnhs. Na prwtagwnisthsei h Ellada, sto shmera kai to ayrio, oxi mono aqlhtika, alla kai sth sysfijh twn sxesewn twn Lawn.

    Eixa thn eykairia na breqw se arketes xwres ths Mesogeioy kai syneidhtopoihsa oti agapoyn thn Ellada kai ayto prepei na to ajiopoihsoyme.

    Eyxaristoyme ton Proedro ths DEMA, poy me ayth th symfwnia mas dinei thn eykairia na aisqanomaste, oti filojenoyme ena megalo kommati toy Dieqnoys Aqlhtismoy, sth xwra mas.

    Eyxaristw oloys sas poy eiste parontes ayth thn istorikh mera, kaqws diekdikoyme kai pali ena kainoyrgio rolo gia thn Ellada".

    Akomh milhsan, h anaplhrwths Ypoyrgos Politismoy, Fanh Palh Petralia, o Proedros ths EOE, Minwas Kyriakoy, o prwhn Yfypoyrgos Aqlhtismoy Giwrgos Lianhs, h boyleyths ths Neas Dhmokratias Xristiana Kaloghroy (ekproswpos tomea Politismoy kai Aqlhtismoy) kai o ekproswpos ths Dhmarxoy Aqhnaiwn, Kwstas Pataboykas.

    Paresthsan ekproswpoi toy syllogoy Olympionikwn, Nikh Mpakogiannh kai Stelios Migiakhs, o Proedros ths Paraolympiakhs Epitrophs, Spyros Stayrianopoylos, Proedroi Aqlhtikwn Omospondiwn kai allwn forewn.

    [23] KYPELLO: H LARISA KERDISE ME 1-0 THN JANQH

    Qessalonikh, 10 Martioy 2005 (18:31 UTC+2)

    Me ena eystoxo xtyphma penalti h Larisa kerdise me 1-0 thn Janqh gia to qesmo toy kypelloy kai phre ena elafry probadisma enocei ths rebans. To monadiko terma ths anametrhshs shmeiwqhke apo ton Aggelo Digkozh sto 20' me penalti to opoio amfisbhthqhke entona apo toys filojenoymenoys.

    To paixnidi egine mprosta se 15.000 filaqloys. Oi ghpedoyxoi breqhkan prwtoi konta sto gkol sto 4' me ton Makrh, enw h Janqh apeilhse sto 10' me ton Lampriako. Sthn epanalhch oi filojenoymenoi epaizan apo to 63' me deka paiktes logw apobolhs toy Antza. H Larisa apo ayto to shmeio kai epeita den mporese na ekmetalleyqei to ariqmhtiko pleonekthma. Etsi ola qa kriqoyn sth rebans ths 23hs Martioy poy qa ginei sthn akritikh polh.

    Diaithths ths anametrhshs htan o k. Mpriakos (Hpeiroy). Kitrines kartes eidan oi Nentelkobits, Kyparisshs, Pizanofski, Antzas kai Lampriakos

    LARISA (Giwrgos Dwnhs): Xristopoylos, Ferster, Gkikas, Sisits, Kyparisshs, Nentelkobits (81' Ampoyna), Stoyrnaras, Mpaxramhs (72' Ziagkas), Makrhs (79' Makrhs), Digkozhs, Katsiaros

    JANQH (Giannhs Matzoyrakhs): Pizanofski, Papadhmhtrioy (6' l.tr. Torosidhs), Zapropoylos, Sikof, Antzas, Prittas, Garpozhs, Loytsiano (89' Bozampal), Lampriakos, Maxratze, Mpaikara (60' Klemper).

    [24] D. KAFATOS: EIMAI TYXEROS POY EIXA DASKALO TON ARNAOYTOBITS

    Qessalonikh, 10 Martioy 2005 (17:33 UTC+2)

    ``Aisqanomai poly tyxeros poy se treis proponhseis eixa daskalo enan apo toys megalyteroys termatofylakes poy anedeije to pagkosmio xantmpol kai shmera katajiwmeno proponhth, ton Serbo Zlatan Arnaoytobits, me xrysa metallia se Olympiakoys Agwnes kai pagkosmia prwtaqlhmata kai me qhteia sthn Mpartselona ws aqlhths gia dyo xronia''. Ta logia ayta anhkoyn ston dieqnh termatofylaka ths elbetikhs omadas Gkrasxopers Dhmhtrh Kafato o opoios prosqetei: ``Ekana mazi toy treis ypodeigmatikes proponhseis kai to ofelos htan poly megalo kai qa einai akomh megalytero giati kata pasa piqanothta o Arnaoytobits qa symfwnhsei me ton proedro ths omadas mas kai qa einai mexri to telos ths periodoy o proponhths twn termatofylakwn. O Arnaoytobits poy htan proponhths termatofylakwn sthn eqnikh Tynhsias sto Moyntial, prokeitai na ananewsei kai th synergasia toy me to eqniko sygkrothma ths afrikanikhs xwras.

    Gia to epiteygma ths eqnikhs mas omadas sto pagkosmio prwtaqlhma, o Arnaoytobits eipe ta ejhs: ``Emeina ekplhktos apo thn eikona poy paroysiase h Eqnikh sas omada. Apo th dynamh, to peisma kai to paqos twn paiktwn''.

    Gia ton Kafato anefere: ``An diorqwseis kapoia mikra laqh qa anebeis poly chla kai qa mporeis na yperaspizesai th qesh soy me akomh megalyterh ikanothta. Synexise na doyleyeis sklhra. Hsoyn apo ekeinoys toys termatofylakes poy proseja idiaitera sto Moyntial''.

    [25] GEWRGIA: DIORIA STH RWSIA MEXRI TON IANOYARIO 2006 GIA TIS BASEIS

    Tiflida, 10 Martioy 2005 (21:03 UTC+2)

    To gewrgiano koinoboylio yioqethse apofash poy dinei sthn Mosxa dioria ews thn 1h Ianoyarioy toy 2006 gia na apomakrynei tis stratiwtikes ths baseis apo th Gewrgia, meta thn hmeromhnia ayth oi baseis qa khryxqoyn paranomes. H apofash gia thn apoxwrhsh twn rwsikwn basewn apo thn Gewrgia yioqethqhke omofwna kai apo toys 158 boyleytes poy htan parontes.

    [26] IRANOI KATELABAN AEROSKAFOS THS LUFTHANSA STIS BRYJELLES

    Bryjeles, 10 Martioy 2005 (20:23 UTC+2)

    Aoploi Iranoi exoyn katalabei aeroskafos ths Lufthansa sto aerodromio twn Bryjellwn kai zhtoyn na allajei to kaqestws sthn Texeranh kai na epistrecei h monarxia, metedwse to praktoreio eidhsewn Associated Press.

    To aeroskafos poy efyge apo thn Frankfoyrth prosgeiwqhke stis Bryjelles kai oi Iranoi poy epebainan se ayto den katebhkan mazi me toys alloys epibates alla kaqontai stis qeseis toys aneferan oi arxes, poy tonizoyn oti einai diamartyria kai den prokeitai gia aeropeirateia.

    [27] SYNTRIBH RWSIKOY ELIKOPTEROY STHN TSETSENIA

    Mosxa, 10 Martioy 2005 (20:11 UTC+2)

    Ena elikoptero twn omospondiakwn rwsikwn dynamewn sth Tsetsenia synetribh otan hlqe se epafh me kalwdia ychlhs tashs, metedwse to praktoreio Interfaj. To praktoreio epikaloymeno phgh twn omospondiakwn dynamewn sto Boreio Kaykaso anefere oti yparxoyn 12 nekroi kai dyo traymaties.

    [28] IRAK: 30 NEKROI SE EPIQESH STH MOSOYLH

    Mosoylh, 10 Martioy 2005 (20:00 UTC+2)

    Isxyrh ekrhjh shmeiwqhke to apogeyma sth Mosoylh kata th diarkeia khdeias se siitikh perioxh, me apotelesma na skotwqoyn toylaxiston 30 atoma, metedwse to praktoreio eidhsewn Associated Press. Aytoptes martyres aneferan oti o kamikazi anatinaxqhke mesa se temenos sth Mosoylh, thn wra poy diejagotan h khdeia enos Irakinoy siith.

    Sto shmeio ths ekrhjhs exoyn speysei asqenofora, ta opoia den stamatoyn na metaferoyn traymaties se nosokomeia kai dynameis ths irakinhs astynomias.

    Se politiko epipedo, symfwnia epiteyxqhke metajy Koyrdwn kai siitwn gia to sxhmatismo ths neas kybernhshs.

    [29] EYRWBOYLH: FOROS TIMHS GIA TA QYMATA THS 11HS MARTIOY

    Strasboyrgo, 10 Martioy 2005 (19:49 UTC+2)

    Me enos leptoy sigh, oi eyrwboyleytes apetisan shmera, foro timhs sta qymata ths 11hs Martioy sth Madrith. O proedros toy Koinoboylioy Zozep Mporel shmeiwse oti h epiqesh ths 11hs Martioy poy apotelei synexeia ths epiqeshs ths 11hs Septembrioy, afypnise to dytiko kosmo kai allaje thn poreia ths pagkosmias gewpolitikhs skhnhs.

    O idios tonise oti shmera, sthn plateia Atotsa, exoyn sbhsei ta keria h mnhmh omws yparxei akoma, qymomaste ta qymata. O foros timhs einai apodeijh enothtas oswn pisteyoyn opws emeis, sto kratos dikaioy kai sta dikaiwmata toy anqrwpoy, metedwse to Royters.

    Gia ton Mporel h 11h Martioy ekane toys Eyrwpaioys na syneidhtopoihsoyn oti h tromokratia apekthse dieqneis diastaseis kai apaitoyse dieqnh apanthsh.

    [30] LOGOTEXNIKO BRADINO STO DHMO SYKEWN AFIERWMENO STON M. KAMPEROGLOY

    Qessalonikh, 10 Martioy 2005 (21:03 UTC+2)

    Logotexniko bradino afierwmeno ston logotexnh-poihth, odontiatro Mixalh Kamperogloy diorganwnei stis 16 Martioy, stis 8mm, sto Politistiko Kentro Sykewn, h Dhmotikh Epixeirish Kallitexnikhs Paideias kai Politismoy toy dhmoy Sykewn.

    Kata th diarkeia ths ekdhlwshs qa ginei paroysiash toy ergoy toy k. Kamperogloy. Epishs, o dhmarxos Sykewn Simos Danihlidhs qa aponeimei ston k. Kamperogloy timhtikh plaketa.

    [31] DIAGWNISMOS POIHSHS ELLHNWN NAYTIKWN "NIKOS KABBADIAS"

    Aqhna, 10 Martioy 2005 (14:20 UTC+2)

    Diagwnismo gia th brabeysh twn Ellhnwn naytikwn, oi opoioi diakrinontai ston pezo kai poihtiko logo diorganwnei to ypoyrgeio Emporikhs Naytilias, me stoxo na proagei kai na enisxysei th logotexnikh klish twn Ellhnwn naytikwn, kaqws epishs kai na proballei to dhmioyrgiko toys logo.

    O diagwnismos ferei to onoma toy poihth ``Nikos Kabbadias'' kai sto plaisio toy qa pragmatopoihqei kai ekqesh eikastikwn texnwn me erga Ellhnwn Naytikwn. Osoi epiqymoyn na symmetasxoyn sto diagwnismo kaloyntai na ypoballoyn sxetiko aithma, to argotero mexri 31 Maioy 2005 sto YEN/Gr.Dhm.Sxesewn (Gr. Lamprakh 150 T.K. 185 18). H prokhryjh brisketai kataxwrhmenh sthn istoselida toy Grafeioy mas www.tidis.yen.gr

    [32] "MARIANNA PINEDA" TOY LORKA SE FLAMENKO STO MMQ

    Qessalonikh, 10 Martioy 2005 (14:18 UTC+2)

    Ena monadiko qeama flamenko sth dramatoyrgikh epityxia toy Fenteriko Gkarqia Lorka, "Marianna Pineda", qa exoyn th dynatothta na parakoloyqhsoyn se dyo parastaseis, stis 19 kai 20 Martioy, osoi breqoyn sto Megaro Moysikhs Qessalonikhs.

    Prwtagwnistria qa einai h koryfaia xoreytria flamenko Sara Baras, mazi me to Ballet Flamenco Sara Baras.

    H "Marianna Pineda" prwtoparoysiasthke to 1927 sth Barkelwnh, se skhnografia Salbador Ntali. Einai mia istoria gemath paqos, melagxolia, erwta, mia anqrwpinh kraygh lytrwshs, mesa apo th moysikh kai to xoro.

    To Flamenko Xoroqeatro ths Sara Baras paroysiase gia prwth fora sth xwra mas to ergo to kalokairi toy 2004 sto Hrwdeio, me megalh epityxia.

    H parastaseis exoyn thn yposthrijh toy dhmoy Qessalonikhs, toy Ellhnoispanikoy Kentroy Politismoy "Fenteriko Gkarqia Lorka", to ypoyrgeio Politismoy, Makedonias - Qrakhs kai ths ispanikhs presbeias.

    H propwlhsh twn eisithriwn ginetai apo ta tameia toy MMQ kai apo ta ekdothria ths Aristoteloys. Oi times: 75, 60, 40, 25 eyrw.

    [33] THN EKQESH "ERGALEIA TWN TEXNWN" EGKAINIAZEI H M.GIANNAKOY

    Aqhna, 10 Martioy 2005 (11:52 UTC+2)

    Thn ekqesh ``Ergaleia twn Texnwn H Texnh twn Ergaleiwn'' poy filojeneitai sto neo polydynamo kentro toy Moyseioy Mpenakh (Peiraiws) kai qa diarkesei mexri tis 10 Ioynioy, qa egkainiasei shmera stis 8.00 m.m. h ypoyrgos Paideias, Marietta Giannakoy.

    Sthn ekqesh paroysiazetai to ergaleio, ws organo, gia tis epaggelmatikes h kallitexnikes drasthriothtes toy anqrwpoy, apo thn Anagennhsh mexri th Biomhxanikh Epoxh, proballontas thn diplh toy fysh, dhladh ws synergo kai ws proion doyleias, ws dhmioyrghma kai meso dhmioyrgias, ypokeimeno kai antikeimeno texnhs.

    Ta erga ths ekqeshs proerxontai apo dyo shmantikes elbetikes sylloges, thn idiwtikh syllogh toy Loyitzi Nesi apo to Loygkano kai th dhmosia syllogh toy Dieqnoys Moyseioy Wrologopoiias ths polhs La So nte Font.

    [34] O P. MARKARHS STO FESTIBAL BIBLIOY TOY ESSEJ

    Londino, 10 Martioy 2005 (11:23 UTC+2)

    Sto festibal biblioy toy Essej ths notias Bretanias symmetexei fetos o Petros Markarhs me thn paroysiash toy teleytaioy toy biblioy "The late night News" stis 21 Martioy, me thn yposthrijh toy EIP Londinoy.

    O metafrasths David Connolly qa paroysiasei sto bretaniko koino ton Ellhna syggrafea kai ton hrwa toy neoy toy biblioy, epiqewrhth Kwsta Xarito. To biblio toy Markarh einai o prwtos tomos mias neas seiras astynomikoy qriler poy diadramatizetai sthn Ellada kai kykloforhse prosfata apo ton ekdotiko oiko Harvill Press.

    O Markarhs exei gracei mia seira myqistorhmatwn me prwtagwnisth ton epiqewrhth Kwsta Xarito, enw exei asxolhqei kai me th syggrafh qeatrikwn ergwn kai kinhmatografikwn senariwn. Prosfata ejedwse se ellhnikh metafrash to ergo toy Gkaite "Faoyst".


    Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright 1995-2014 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    mpab2html v1.01d run on Thursday, 10 March 2005 - 19:14:05 UTC