Browse through our Interesting Nodes of Greek Sports & Clubs Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Friday, 29 March 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Macedonian Press Agency: News in Greek, 05-03-17

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.

PERIEXOMENA
  • [01] IKANOPOIHTIKH H SYMMETOXH TWN ERGAZOMENWN THS QESSALONIKHS STIS
  • [02] SYNANTHSH KARAMANLH - GIOYNKER STIS BRYJELLES
  • [03] GRAMMATEAS TOY PASOK H MARILIZA JENOGIANNAKOPOYLOY
  • [04] PROTASH T. PAPADOPOYLOY STON ANAN GIA TO KYPRIAKO
  • [05] OMILIA G. BOYLGARAKH STO SYMBOYLIO THS EYRWPHS
  • [06] APANTHSH KOYMOYTSAKOY STIS DHLWSEIS GKIOYL
  • [07] EPISKECH P. MOLYBIATH STHN AGKYRA
  • [08] SOY NINTERER: "SKOTWSATE TO GIO MOY k. MPOYS, WRA NA FYGETE EPITELOYS
  • [09] G. KOYMOYTSAKOS: H ELLADA AKOLOYQEI EPOIKODOMHTIKH POLITIKH STO QEMA
  • [10] MIKRES METABOLES STA EYRWPAIKA XRHMATISTHRIA
  • [11] SYNEDRIASH TOY EQNIKOY SYMBOYLIOY KATANALWTH
  • [12] TA PLEONEKTHMATA TOY NEOY ANAPTYJIAKOY NOMOY ANEPTYJE O XR.FWLIAS
  • [13] HMERIDA TOY TEE GIA TA NEA DEDOMENA STHN ATMOSFAIRIKH RYPANSH
  • [14] SYMMETOXH TWN YPALLHLWN YPAN STHN 4WRH STASH ERGASIAS
  • [15] ALBANIA: EREYNES SE TREIS POLEIS META THN APOKALYCH TOY MEGALOY FORTIOY
  • [16] MPOYTSKOFSKI: H KYBERNHSH QA SYNERGASTEI ME TH XAGH
  • [17] ALBANIA: 550 ATOMAPROSPAQHSAN NA MPOYN PARANOMA STHN ELLADA APO TIS
  • [18] MPOYTSKOFSKI: BASEI TWN DIEQNWN STANTART SE GENIKES GRAMMES OI
  • [19] GALLIKES PROTASEIS POY EGINAN DEKTES APO TON G. ORFANO
  • [20] SYSKECH GIA THN ANAPTYJH TOY AQLHTIKOY TOYRISMOY
  • [21] PAOK: PROPONHQHKE KANONIKA O MEGKAXENT
  • [22] G. ORFANOS: H ALHQEIA GIA TO PAGKOSMIO KYPELLO STIBOY TOY 2006
  • [23] MPARMPOYDHS: DE FOBAMAI ME TETOIO KOSMO
  • [24] MOSXA: SYLLHCH NEAROY ANDRA META APO APEILES EN PTHSEI
  • [25] EKEXEIRIA YPO OROYS PROSFEROYN OI PALAISTINIAKES ORGANWSEIS STO ISRAHL
  • [26] "SYGKRATHMENH" OMILIA RAIS STO PAKISTAN
  • [27] RWSIA: BREQHKAN TA "MAYRA KOYTIA" TOY ANTONOF 24 POY SYNETRIBH
  • [28] ISRAHL: NEA DIWJH KATA TOY PYRHNIKOY EPISTHMONA MORNTEXAI BANOYNOY
  • [29] QESSALONIKH: H DESPOINA BANDH TRAGOYDAEI GIA TA PAIDIA
  • [30] 1o SYNEDRIO PERIGENNHTIKHS IATRIKHS
  • [31] PAREMBASH TOY PRWQYPOYRGOY STHN YPOQESH TOY NAOY AGROTERAS ARTEMIDOS
  • [32] PAGODROMIO STO MYLO GIA LIGES MERES
  • [33] EKQESH ERGWN TEXNHS TOY BAFOPOYLEIOY STHN KOZANH

    [01] IKANOPOIHTIKH H SYMMETOXH TWN ERGAZOMENWN THS QESSALONIKHS STIS APERGIAKES KINHTOPOIHSEIS

    Qessalonikh, 17 Martioy 2005 (15:09 UTC+2)

    Na lhfqoyn eidika metra gia th meiwsh ths anergias sth Qessalonikh kai na stamathsei h metegkatastash epixeirhsewn se geitonikes xwres, zhthsan oi ergazomenoi ths Qessalonikhs, poy phran meros sthn apergiakh sygkentrwsh ejw apo to ktirio toy EKQ.

    Ergazomenoi ston idiwtiko kai dhmosio tomea eipan "oxi" sth litothta kai stis perioristikes politikes kai apaithsan ayjhseis stoys misqoys kai tis syntajeis. Sthn apergiakh sygkentrwsh milhsan oi proedroi toy EKQ Nikos Giannopoylos, ths EDOQ Giwrgos Anagnwstoy, o Paylos Arbanitidhs ws ekproswpos toy PAME kai o Nikos Paylidhs, melos ths dioikhshs toy EKQ. Stis omilies toys epishmanan oti h eisodhmatikh politikh ths kybernhshs einai poly katw apo tis prosdokies twn ergazomenwn, enw tonisan oti to syndikalistiko kinhma qa proaspisei ta asfalistika dikaiwmata twn ergazomenwn. Idiaiterh anafora egine sta ojymmena problhmata poy antimetwpizoyn oi ergazomenoi stis kataskeyastikes etairies, sthn klwstoyfantoyrgia kai se epixeirhseis opws h ELBO, h BALKAN EJPORT k.a., enw kathggeilan tis anejelegktes diastaseis popy exei proslabei h akribeia.

    Oi proedroi toy EKQ kai ths EDOQ xarakthrisan ikanopoihtikh th symmetoxh sthn apergia h tis staseis ergasias twn ergazomenwn sto dhmosio kai idiwtiko tomea.

    Meta th sygkentwsh sto EKQ akoloyqhse poreia mexri to ypoyrgeio Makedonias-Qrakhs.

    [02] SYNANTHSH KARAMANLH - GIOYNKER STIS BRYJELLES

    Bryjelles, 17 Martioy 2005 (15:42 UTC+2)

    To D' Koinotiko Plaisio Sthrijhs, h strathgikh ths Lissabonas, ta qemata toy Symfwnoy Staqerothtas kai Anaptyjhs alla kai oi sxeseis Eyrwpaikhs Enwshs Toyrkias breqhkan sto epikentro ths synanthshs poy eixe to meshmeri stis Bryjelles o prwqypoyrgos Kwstas Karamanlhs me ton prwqypoyrgo toy Loyjemboyrgoy kai proedreyonta ths Eyrwpaikhs Enwshs Zan Klwnt Gioynker.

    Sxetika me to D' KPS o k. Karamanlhs anefere oti h Ellada yposthrizei thn protash ths Eyrwpaikhs Epitrophs, gia th strathgikh ths Lissabonas eipe oti prepei na ginoyn peraiterw bhmata sthn kateyqynsh ths dhmosionomikhs staqerothtas enw anaforika me tis eyrwtoyrkikes sxeseis kalese thn Toyrkia na apodeijei oti protiqetai na prosarmostei sto Eyrwpaiko kekthmeno.

    ``H Ellada yposthrizei tis qeseis ths Eyrwpaikhs Epitrophs gia to KPS. Qewrei oti einai mia isorrophmenh protash., H Ellada opws oloi gnwrizoyn yposthrije to kostos ths dieyrynshs, efere kaqe politikh yposthrijh sthn ennoia ths dieyrynshs, lambanontas bebaia ypoch oti to kostos qa prepei na katablhqei me swsto tropo etsi wste na proaxqei h oikonomikh synoxh kai h antagwnistikothta se olh thn Eyrwpaikh Enwsh pleon. Ayto yposthrizei oloys toys koinoys stoxoys ths EE kai bebaiws qewroyme oti einai epeigon na breqei mia plhrhs symfwnia. Diabebaiwsa ton Zan Klwnt Gioynker oti qa exei thn plhrh yposthrijh mas stis prospaqeies toy na kleisei to qema prin to telos ths Loyjemboyrgianhs proedrias'' anefere o k. Karamanlhs.

    Gia ta qemata ths strathgikhs ths Lissabonas eipe: ``Symfwnhsame oti o,ti exei ginei mexri twra den einai eparkes, oti yparxoyn polla pragmata ta opoia prepei na ginoyn peraiterw kai qa epiteinoyn tis prospaqeies kai h ellhnikh kybernhsh gia th dhmosionomikh staqerothta thn ypoqesh ths anaptyjhs kai th beltiwsh twn orwn ths ekpaideyshs kai katartishs kai sth xwra mas. Syzhthsame gia ta qemata toy Symfwnoy Staqerothtas kai Anaptyjhs. H Ellada kalwsorizei thn prwtoboylia poy exei analhfqei. Qeloyme na diathrhqei to Symfwno qewrwntas oti ontws kapoies diatajeis toy symfwnoy einai poly akamptes kai den epitrepoyn tis swstes prosarmoges sta krath melh''.

    Sxetika me ta qemata twn sxesewn Eyrwpaikhs 'Enwshs kai Toyrkias o k. Karamanlhs ypogrammise pws ``exei elqei h stigmh pleon gia thn Toyrkia na apodeijei oti protiqetai na prosarmostei sto Eyrwpaiko Kekthmeno''. ``Eyelpistoyme oti h toyrkikh kybernhsh taxista qa labei oles tis energeies ekeines poy qa ths epitrecoyn na ylopoihsei tis desmeyseis poy exei analabei enanti toy Eyrwpaikoy Symboylioy kai basei toy Prwtokolloy ths Agkyras poy synypegrace'' prosqese o Ellhnas prwqypoyrgos.

    Se o,ti afora sto qema toy basikoy metoxoy plhrofories apo tis Bryjelles anaferoyn oti kybernhtika stelexh kanoyn logo gia problhma sto arqro 14,9 toy Syntagmatos. Miloyn de gia endexomeno diaboyleysewn metajy toy kybernwntos kommatos kai toy kommatos ths ajiwmatikhs antipoliteyshs gia to qema.

    Meta th synanthsh o k. Karamanlhs ekane thn akoloyqh dhlwsh:

    ``Qa hqela na eyxaristhsw ton filo moy Prwqypoyrgo k. Gioynker gia th qermh toy filojenia, kaqws kai gia aythn thn ejairetikh eykairia poy eixame prokeimenoy na syzhthsoyme mia seira apo krisima kai epikaira qemata.

    Gnwrizete oloi th shmasia ths atzentas ths trexoysas Proedrias. Enhmerwsa ton Prwqypoyrgo gia tis qeseis mas se ola ayta ta zhthmata. Epishs ton synexarhn gia thn mexri twra ejairetikh doyleia ths Proedrias kai toy eyxhqhka kaqe epityxia stoys prosexeis mhnes.

    Qa hqela na jekinhsw legontas kapoia pragmata gia tis Oikonomikes Prooptikes. H Ellada yposthrizei thn protash ths Epitrophs. Qewroyme oti einai mia dikaih kai isorrophmenh qesh. H Ellada yphrje qermos yposthrikths ths prosfaths dieyrynshs. Pisteyoyme, wstoso, oti to kostos ths dieyrynshs qa prepei na moirastei kata ena dikaio kai isorropo tropo metajy olwn twn kratwn melwn.

    H protash ths Epitrophs eggyatai thn epityxia ths dieyrynshs, enw taytoxrona prowqei th synoxh kaqws epishs kai thn antagwnistikothta entos ths E.E. Thn idia stigmh, diasfalizei thn prowqhsh twn koinwn stoxwn ths Enwshs. Pisteyoyme oti epeigei na erqoyme se symfwnia kai diabebaiwsa ton Prwqypoyrgo k. Gioynker oti qa exei thn plhrh yposthrijh mas sthn prospaqeia toy na synafqei ayth ws to telos ths Loyjemboyrgianhs Proedrias.

    Eixame epishs thn eykairia me ton Prwqypoyrgo k. Gioynker na syzhthsoyme thn proodo ths Strathgikhs ths Lissabonas. Kai oi dyo symfwnoyme oti osa petyxame mexri twra den einai eparkh kai ypoleipontai polla akoma poy prepei na ginoyn. Ton enhmerwsa sxetika me tis prospaqeies ths Ellhnikhs Kybernhshs. H prosoxh mas qa estiastei sth dhmosionomikh staqerothta, sthn prowqhsh ths anaptyjhs, sthn hpia prosarmogh kaqws kai sth beltiwsh ths paideias kai ths ekpaideyshs.

    Ena akoma kyrio qema twn synomiliwn mas htan h metarryqmish toy Symfwnoy Staqerothtas kai Anaptyjhs. H Ellada kalwsorizei aythn thn prwtoboylia. Bebaia, eimaste staqera prosanatolismenoi sto sebasmo toy plaisioy toy Symfwnoy kai twn sxetikwn apofasewn. Wstoso, qewroyme oti orismenoi kanonismoi toy Symfwnoy einai idiaitera aysthroi kai den dieykolynoyn thn hpia dhmosionomikh prosarmogh twn kratwn - melwn.

    Epishs anaferqhkame stis eyrwtoyrkikes sxeseis. Einai idiaitera shmantiko na tonisw oti twra einai h wra gia thn Toyrkia na apodeijei emprakta, oti mporei kai skopeyei pragmatika na symmorfwqei me to koinotiko kekthmeno. Perimenoyme apo thn Toyrkikh Kybernhsh na labei ola ta aparaithta metra, prokeimenoy na ekplhrwsei ola ta krithria kai tis ypoxrewseis, opws exoyn teqei apo to Eyrwpaiko Symboylio kai anamesa sta alla thn egkairh ypografh toy Prwtokolloy ths Agkyras.

    DHMOSIOGRAFOS: Prin apo dyo meres biwsame thn empeiria synexwn kai entonwn parabiasewn toy ellhnikoy enaerioy xwroy apo Toyrkika maxhtika aeroskafh. Apo thn allh pleyra yparxei ena eyrytero plaisio kai mia praktikh ths Eyrwpaikhs Enwshs pros to plaisio ths antitromokratikhs synergasias. Epeidh to qema moiazei, twn parabiasewn me to qema ths tromokratias, poia einai h qesh ths Eyrwpaikhs Enwshs;

    PRWQYPOYRGOS: Gnwrizete oti exoyme desmeyqei na ejomalynoyme plhrws tis sxeseis mas me thn Toyrkia. Profanws den einai eykolos o dromos gia na petyxoyme ayto to stoxo. Yparxoyn polla empodia, to klima einai poly kalytero. Gnwrizete oti yposthrizoyme thn Eyrwpaikh Prooptikh ths Toyrkias edw kai kairo, dioti perimenoyme oti mia ejeyrwpaismenh Toyrkia qa einai enas poly perissotero symbatos geitonas gia thn Ellada kai tis alles xwres.

    Twra, ws pros thn oysia toy erwthmatos poy kanate, einai alhqes oti h Toyrkia exontas parei to prasino fws gia thn Eyrwpaikh ths poreia, prepei na apodeijei bhma pros bhma oti ontws prosarmozetai, afomoiwnei kai yioqetei toys Eyrwpaikoys oroys symperiforas, se ola ta epipeda. Ayto afora sta Anqrwpina dikaiwmata, sta dikaiwmata twn meionothtwn kai, fysika, ston tropo me ton opoio symperiferetai sto Ejwteriko.

    DHMOSIOGRAFOS: Qa dexqeite ton Prwqypoyrgo, kyrio Erntogan, thn Deytera stis Bryjeles. O kyrios Erntogan mas eipe oti anamenei apo ton kyrio Papadopoylo, Proedro ths Kyproy, ton filo toy kyrio Karamanlh, na dieykrinisoyn tis qeseis toys. Poia einai h dikh sas qesh; Mporei na epelqei mia apodekth lysh an ginoyn kapoies allages;

    PRWQYPOYRGOS: Qa jekinhsw legontas sas dyo basikes arxes: Prwton, oloi mas, kai h Ellhnikh Kybernhsh kai h Kypriakh Kybernhsh exoyme desmeyqei gia thn epanenopoihsh ths nhsoy. Bebaiws, einai qema proteraiothtwn ths Kypriakhs Kybernhshs na dieykrinisei ta shmeia ekeina toy Sxedioy Anan sta opoia qa epiqymoyse na ginoyn tropopoihseis.

    Se o,ti afora th synanthsh me ton k. Erntogan, opws anefera kai prohgoymenws, h atmosfaira exei beltiwqei kai yparxei anamfibola mia kalh proswpikh sxesh. Nomizw oti ayto einai ypobohqhtiko, alla den shmainei oti symfwnoyme plhrws se qemata opws ayto poy mnhmoneysate. Apo thn allh pleyra, aytos den einai logos gia na mhn syzhtoyme me thn Kybernhsh kai ton Prwqypoyrgo mias geitonikhs xwras.

    [03] GRAMMATEAS TOY PASOK H MARILIZA JENOGIANNAKOPOYLOY

    Aqhna, 17 Martioy 2005 (08:30 UTC+2)

    H eyrwboyleyths Mariliza Jenogiannakopoyloy, eklexqhke Grammateas toy PASOK, sthn chfoforia gia thn anadeijh toy Eqnikoy Symboylioy toy Kinhmatos, sygkentrwnontas to ychlotero pososto poy elabe pote Grammateas toy PASOK. H ka Jenogiannakopoyloy, sygkentrwse pososto 81,4% twn chfisantwn shmeiwnontas apwleies molis 18,6% enanti apwleiwn poy stis prohgoymenes ekloges gia anadeijh grammatea poy kymanqhkan apo to 25-35%. Sthn eklogh gia thn anadeijh toy neoy grammatea toy PASOK chfisan 280 melh toy Eqnikoy Symboylioy enanti 288 melwn poy apartizoyn to organo. Sarantaoktw chfodeltia htan leyka kai tessera akyra.

    Melos ths Kentrikhs Epitrophs toy PASOK, h ka Jenogiannakopoyloy entaxqhke sto PASOK to 1980. Apo to 1986 ergasthke sthn Eyrwpaikh Enwsh, metajy allwn, ws episthmonikos synergaths ths Koinoboyleytikhs Omadas (KO) toy PASOK sto Eyrwkoinoboylio kai ws anaplhrwtria dieyqyntria toy grafeioy toy tote ellhna epitropoy Xrhstoy Papoytsh. Thn periodo 2000-2001, dietelese dieyqyntria toy grafeioy toy ypoyrgoy Emporikhs Naytilias kai apo to 2002 mexri to 2004, genikh grammateas Emporioy toy ypoyrgeioy Anaptyjhs. Stis 13 Ioynioy toy 2004, ejelegh gia prwth fora eyrwboyleyths me to chfodeltio toy PASOK kai mia hmera meta, ejelegh epikefalhs ths Koinoboyleytikhs Omadas toy kommatos sto Eyrwkoinoboylio.

    Ta ypoloipa melh toy Politikoy Symboylioy

    Ekplhjeis ekrybe to apotelesma twn eklogwn gia thn anadeijh twn melwn toy Politikoy Symboylioy toy PASOK, kaqws tria apo ta eikosi stelexh poy proteine o k. Papandreoy kai sth qesh toys ejeleghsan tria apo ta stelexh poy aytoprotaqhkan.

    Apo thn protash toy k. Papandreoy den ejeleghsan oi Stayros Lamprinidhs, Pwlina Lamca kai Qanos Mwraiths, o opoios exase thn eklogh logw posostwshs. Th qesh toy katelabe h Maria Damanakh poy ejelegh me thn posostwsh. Me posostwsh , alla me perissoteres chfoys apo thn k. Damanakh ejeleghsan kai oi Antzela Gkerekoy, Nora Katselh kai Marilena Kopa. ``Qymata'' ths posostwshs htan epishs oi Antwnhs Kotsakas kai Pantelhs Oikonomoy.

    Apo ta stelexh poy aytoprotaqhkan ejeleghsan oi Nora Katselh, Paris Koykoylopoylos kai Giwrgos Panagiwtakopoylos.

    Pantws, opws aneferan stelexh toy PASOK me megalh peira, einai paradosh sto Kinhma na spaei h epishmh grammh otan yparxoyn kai alles ypochfiothtes kai na eklegontai tria h tessera stelexh ektos grammhs.

    Stis prwtes qeseis ejeleghsan (me seira ekloghs) oi Eyaggelos Benizelos, Qodwros Pagkalos, Qanashs Tsoyras, Nikos Aqanasakhs, Basw Papandreoy, Xrhstos Papoytshs, Kwstas Skandalidhs kai Giwrgos Panagiwtakopoylos (prwtos ektos grammhs).

    Akoloyqhsan: Anna Diamantopoyloy, Fwfh Gennhmata, Paris Koykoylopoylos, Xrhstos Polyzwgopoylos, Milena Apostolakh, Panagiwths Fasoylas, Robertos Spyropoylos, Baggelhs Papaxrhstos, Marilena Koppa, Nora Katselh, 'Antzela Gkerekoy kai Maria Damanakh.

    [04] PROTASH T. PAPADOPOYLOY STON ANAN GIA TO KYPRIAKO

    Leykwsia, 17 Martioy 2005 (20:32 UTC+2)

    H ellhnokypriakh pleyra diabibase prin apo enamish mhna peripoy sta Hnwmena Eqnh thn etoimothta ths na emplakei se epanadiapragmateysh toy sxedioy Anan gia lysh toy Kypriakoy, dhlwse thn Pempth o ekproswpos ths kypriakhs kybernhshs, Kypros Xrysostomidhs, shmeiwnontas oti eite ayto onomazetai dhlwsh etoimothtas eite protash, einai to idio pragma.

    Anaferomenos nwritera sto idio qema, o proedros ths Kypriakhs Dhmokratias, Tassos Papadopoylos, ejhghse pws ''einai h protash poy kaname sto Geniko Grammatea na arxisei nea prwtoboylia, h opoia diabibasthke mesw toy Presbh mas sta Hnwmena Eqnh''.

    (MPE-KYPE)

    [05] OMILIA G. BOYLGARAKH STO SYMBOYLIO THS EYRWPHS

    Aqhna, 17 Martioy 2005 (20:54 UTC+2)

    Omilia me qema thn katapolemhsh ths tromokratias kai toy organwmenoy egklhmatos pragmatopoihse shmera o ypoyrgos Dhmosias Tajhs, Giwrgos Boylgarakhs, sto plaisio ths synanthshs twn ypoyrgwn Eswterikwn - Dhmosias Tajhs twn kratwn-melwn toy Symboylioy ths Eyrwphs.

    O k. Boylgarakhs paresth sth synanthsh ws kentrikos omilhths, meta apo prosklhsh toy Genikoy Grammatea toy Symboylioy ths Eyrwphs, Teri Nteibis.

    Sthn omilia toy o ypoyrgos Dhmosias Tajhs tonise, metajy allwn, ta ejhs:

    ``Den nomizw oti tiqetai se amfibolia h anagkaiothta ths katapolemhshs toy fainomenoy ths tromokratias kai toy organwmenoy egklhmatos. Antiqeta, polla erwthmata egeirei o tropos katapolemhshs twn fainomenwn aytwn. Malista, ta erwthmata ayta apasxoloyn idiaitera tis dhmokratikes kybernhseis, oi opoies briskontai apenanti se ena tragiko dilhmma: Na antimetwpisoyn thn tromokratia symfwna me toys kanones ths Dhmokratias, toy sebasmoy dhl. twn anqrwpinwn dikaiwmatwn kai ths nomimothtas (opote sthn periptwsh ayth h antimetwpish qa einai sto megalytero meros ths anapotelesmatikh) h na proboyn se mia drastikh patajh ths, energwntas omws tote antidhmokratika; O fobos mas kai stis dyo periptwseis einai oti to qyma qa einai telika h Dhmokratia'', tonise o k. Boylgarakhs kai prosqese:

    ``Apo thn mexri twra empeiria mas exoyme katalhjei sto symperasma oti gia mia epityxh antimetwpish ths tromokratias se eqniko epipedo, xreiazetai mia desmh nomikwn, politikwn, oikonomikwn kai koinwnikwn metrwn, sth bash twn akoloyqwn parametrwn:

    kaqorismos enos safoys ennoiologikoy plaisioy ths tromokratias kai twn basikwn ths morfwn, anagnwrish kai orioqethsh ths diasyndeshs ths tromokratias me to organwmeno egklhma, prosarmogh toy eswterikoy nomikoy plaisioy me bash toso tis dieqneis desmeyseis, oso kai tis idiaiterothtes ths kaqe xwras, dhmioyrgia enos apotelesmatikoy plaisioy syntonismoy kai synergasias metajy twn synarmodiwn eqnikwn arxwn kai yphresiwn ston tomea ths eswterikhs asfaleias, ejasfalish twn anagkaiwn porwn kai ypodomwn, endynamwsh twn dieqnwn synergasiwn stoys tomeis ths epibolhs toy nomoy, twn dikastikwn arxwn kai twn arxwn oikonomikoy egklhmatos, anaptyjh eqnikwn sxediwn epikoinwniakhs diaxeirishs kai xeirismoy M.M.E. sxetika me thn antimetwpish ths tromokratias kai toy organwmenoy egklhmatos, dhmioyrgia eqnikwn mhxanismwn allhleggyhs kai paroxhs anqrwpistikhs bohqeias me dynatothta syndromhs jenwn kratwn se periptwseis xeirismoy krisimwn peristatikwn.

    ''Ta metra poy lambanontai apo ta krath prepei na stoxeyoyn toso sthn prolhch, oso kai sthn apotelesmatikh diaxeirish twn epiptwsewn apo tromokratikes epiqeseis. Eidikotera, ta metra prepei na apoblepoyn kyriws:

    sth dhmioyrgia kai endynamwsh twn katallhlwn qesmwn kai diadikasiwn, sthn apokoph twn tromokratikwn h egklhmatikwn organwsewn apo xrhmatodotikes phges, sthn prostasia twn krisimhs shmasias ypodomwn, sthn prostasia twn metaforwn, sthn ayjhsh ths etoimothtas antapokrishs toy kratikoy mhxanismoy se tromokratika peristatika kai sthn anazhthsh amoibaias synergasias kai amfidromhs enhmerwshs ths koinhs gnwmhs.

    ''H synergasia metajy twn yphresiwn epibolhs toy nomoy, dikastikwn kai oikonomikwn arxwn, politikhs prostasias kai ygeias einai kaqoristikhs shmasias.

    · Ejisoy shmantikh apodeiknyetai se periptwseis tromokratikwn apeilwn kai h synergasia kai h epikoinwnia twn eqnikwn arxwn me toys polites. H elleich epikoinwnias kai antikeimenikhs enhmerwshs twn politwn katalhgei synhqws se paniko h mazikh ysteria. Antiqeta, h egkairh enhmerwsh periorizei tis synepeies kai tis apwleies mias tromokratikhs epiqeshs. Swsth epikoinwnia shmainei aristh synergasia twn armodiwn arxwn me ta M.M.E.

    · H Ellada me ayjhmenh eyqynh apenanti stoys etairoys ths kai sebomenh tis dieqneis ths ypoxrewseis syneisferei sthn pagkosmia prospaqeia twn armodiwn forewn se dieqnes, perifereiako kai dimeres epipedo.

    ''Hdh prin thn 11h Septembrioy, h Ellada tropopoihse ton Ellhniko Poiniko Kwdika kai problepei thn prolhch kai katastolh, toso ths tromokratias, oso kai toy organwmenoy egklhmatos.

    ''Epishs, yioqethse to Eyrwpaiko Entalma Syllhchs, enw exei ypogracei kai tis 12 synolika Dieqneis Synqhkes gia thn katapolemhsh ths tromokratias.

    ''Peran ths stenhs synergasias kai twn diaforwn prwtoboyliwn poy anaptyssei h Ellada sto plaisio ths Eyrwpaikhs Enwshs, shmantikh einai kai h entash ths synergasias mas sthn eyryterh perioxh ths Notio-Anatolikhs Eyrwphs, ths Adriatikhs kai Ionioy, organwnontas kanalia epikoinwnias gia grhgorh enhmerwsh kai antallagh plhroforiwn paranomwn drasthriothtwn.

    ''Epishs, h Ellada exei ypogracei mexri shmera 21 dimereis symfwnies astynomikhs synergasias me diafora krath.

    ''Telos, to gegonos oti diorganwsame Olympiakoys Agwnes se ena periballon apolyths asfaleias apodeiknyei emprakta oti mporoyme na apotelesoyme pyrhna synaineshs kai synergasias twn politwn kai kyriws xwris ayto na ginetai se baros twn basikwn atomikwn dikaiwmatwn kai twn qemeliwdwn eleyqeriwn'', tonise o k. Boylgarakhs.

    Kleinontas thn omilia toy o ypoyrgos Dhmosias Tajhs anaferqhke sto qema ths pagkosmiopoihshs tonizontas ta ejhs:

    ``Sthn epoxh ths pagkosmiopoihshs einai adiamfisbhthto oti oi opadoi ths Dhmokratias, twn eleyqerwn synallagwn kai ths dieqnoys synergasias qa einai perissotero kerdismenoi kai enisxymenoi. Oso omws isxyroteroi ginontai, toso sfodroterh qa einai kai h antidrash apo oloys ekeinoys poy qa zhmiwnontai apo thn pagkosmiopoihsh, h opoia qa prepei na efarmostei, opws h idia h lejh shmainei, gia olo ton kosmo. An ayto den symbei, oi isxyroi ths ghs qa eyqynontai gia thn opoia 'daimonopoihsh' twn lawn kai twn opoiwn qrhskeiwn. Sthn periptwsh ayth qa biwsoyme prwtognwra problhmata asfaleias. Etsi, alyta problhmata makrinwn perioxwn, qa apotelesoyn syntoma eswterika problhmata twn xwrwn ths. Gi' ayto, problhmata meionothtwn, ypanaptyjhs, ftwxeias, ygeias, anqrwpina dikaiwmata k.a. prepei na antimetwpisqoyn me synesh, dioratikothta, eyaisqhsia kai apotelesmatikothta'', katelhje o k. Boylgarakhs.

    [06] APANTHSH KOYMOYTSAKOY STIS DHLWSEIS GKIOYL

    Aqhna, 17 Martioy 2005 (20:39 UTC+2)

    H Ellada pisteyei ergazetai gia thn poreia ejomalynshs twn ellhnotoyrkikwn sxesewn kai sto plaisio ayto h stratiwtikh drasthriothta ths Toyrkias sto Aigaio, oi parabaseis kai parabiaseis synistoyn empodio sthn prospaqeia ayth, dhlwse o ekproswpos Typoy toy ypoyrgeioy Ejwterikwn, Giwrgos Koymoytsakos.

    O k. Koymoytsakos ekane thn parapanw dhlwse klhqeis na sxoliasei tis dhlwseis toy ypoyrgoy Ejwterikwn ths Toyrkias, Ampntoylax Gkioyl gia katanohsh metajy twn dyo xwrwn gia tis toyrkikes parabiaseis sto Aigaio.

    [07] EPISKECH P. MOLYBIATH STHN AGKYRA

    Aqhna, 17 Martioy 2005 (20:34 UTC+2)

    Episkech sthn Agkyra qa pragmatopoihsei o ypoyrgos Ejwterikwn, Petros Molybiaths, meta apo prosklhsh toy Toyrkoy omologoy toy Ampntoylax Gkioyl.

    Opws dhlwse o ekproswpos Typoy toy ypoyrgeioy Ejwterikwn, Giwrgos Koymoytsakos, h episkech qa ginei ton Aprilio, enw qa yparjei synanthsh twn dyo ypoyrgwn.

    Piqanotata h episkech qa pragmatopoihqei to deytero dekahmero toy Aprilioy kai pio sygkekrimena metajy 12 kai 13 toy mhnos. Sth synanthsh Molybiath - Gkioyl qa syzhthqei olo to fasma twn dimerwn qematwn.

    Ejalloy, stis 21 Martioy, o k. Molybiaths qa synodeysei ton prwqypoyrgo synanthsh poy qa exei sto Berolino me ton Gkerxarnt Srenter kai katopin stis Bryjelles sto Eyrwpaiko Symboylio. Amesws meta apo tis Bryjelles qa anaxwrhsei gia thn episkech toy stis Hnwmenes Politeies, opoy qa synanthqei me ton geniko grammatea toy OHE, Kofi Anan thn ypoyrgo Ejwterikwn Kontoliza Rais, kai ton symboylo Eqnikhs Asfaleias k. Xantlei.

    [08] SOY NINTERER: "SKOTWSATE TO GIO MOY k. MPOYS, WRA NA FYGETE EPITELOYS APO TO IRAK"

    Aqhna, 17 Martioy 2005 (20:30 UTC+2)

    H Soy Ninterer, mana Amerikanoy stratiwth poy skotwqhke ston polemo toy Irak, qa einai h kentrikh omilhtria sto Panelladiko antipolemiko syllalhthrio poy qa ginei to Sabbato, 19 Marth, stis 12 m., sto Syntagma kai organwnoyn h Symmaxia Stamathste ton Polemo, h GSEE, h ADEDY, to EKA, h TEDKNA, foithtes kai maqhtes. To mhnyma ths einai sygklonistiko kai aplo: ``Skotwsate to gio moy k. Mpoys, wra na fygete epiteloys apo to Irak''. Oi diadhlwtes apaitoyn na fygoyn twra ola ta strateymata katoxhs, kamia ellhnikh symmetoxh sthn katoxh toy Irak, oxi neoys polemoys se Iran kai Syria.

    Kallitexnes, opws o Xrhstos Qhbaios, o Nikos Toyliatos kai h omada kroystwn ``HXODRASH'', o Miltos Pasxalidhs, o Giannhs Zoyganelhs, o Tzwny Baboyras, oi BATUCA, qa plaisiwsoyn me thn synaylia sto Syntagma tis antipolemikes fwnes.

    Opws tonizetai se sxetikh anakoinwsh, ``diadhlwtes me thn yposthrijh Ergatikwn Kentrwn kai tmhmatwn ths ADEDY naylwsan poylman, trena kai karabia kai erxontai mazika sthn Aqhna apo thn Krhth, th Qessalonikh, thn Alejandroypolh, ta Giannena, thn Patra, thn Kalamata kai polles alles poleis''.

    Maqhtes kai maqhtries apo ekatontades sxoleia anamenetai na paroyn meros sthn

    diadhlwsh. Hdh, h OLME aphyqyne kalesma gia mazikh symmetoxh ekpaideytikwn, maqhtwn kai gonewn sto syllalhthrio.

    Foithtes apo th sxolh Kalwn Texnwn, hqopoioi dromoy kai aktibistes etoimazoyn xapeningk ejw apo thn presbeia twn HPA, opoy kai qa katalhjei h poreia twn diadhlwtwn.

    ``Thn idia mera oloklhros o Planhths qa sygklonizetai apo to megalytero kyma

    syntonismenwn antipolemikwn diadhlwsewn meta thn khryjh toy polemoy kata toy Irak dyo xronia prin. Se panw apo 70 xwres anamenetai na ginoyn diadhlwseis. Stis HPA etoimazetai ena prwtofanes kyma ekdhlwsewn se 400 poleis me poliorkies

    stratologikwn grafeiwn kai stratiwtikwn basewn alla kai mazikwn diadhlwsewn. Sto Londino anamenetai mia terastia diadhlwsh. To idio kai sth Rwmh opoy o Mperloyskoni ta exei xamena: thn mia mera anakoinwnei aposyrsh strateymatwn kai thn allh ton diorqwnei o Mpoys, dhlwnontas oti qa parameinei.

    ''Dyo xronia meta ton polemo sto Irak, poy sthrixthke se cemata gia dhqen opla mazikhs katastrofhs poy kateixe to Irak, h antiqesh ston polemo megalwnei diarkws. Me aytes tis antipolemikes kinhtopoihseis to antipolemiko kinhma klimakwnei thn drash toy, synergazetai me tis oikogeneies stratiwtwn enantia ston polemo stis HPA kai th M. Bretania, apaitei na stamathsei TWRA h katoxh toy Irak xwris oroys'', katalhgei h anakoinwsh.

    [09] G. KOYMOYTSAKOS: H ELLADA AKOLOYQEI EPOIKODOMHTIKH POLITIKH STO QEMA THS ONOMASIAS THS PGDM

    Aqhna, 17 Martioy 2005 (20:14 UTC+2)

    H Ellada me apofasistikothta kai synepeia akoloyqei mia epoikodomhtikh politikh sto qema ths onomasia ths pGDM, prokrinontas thn anagkh enos oysiastikoy kai apotelesmatikoy dialogoy gia th dieyqethsh toy problhmatos, dhlwse o ekproswpos Typoy toy ypoyrgeioy Ejwterikwn, Giwrgos Koymoytsakos. Opws eipe, ayto katesth safes kai apo tis epafes toy yfypoyrgoy Ejwterikwn, Giannh Balhnakh stis HPA.

    ``Einai pepoiqhsh mas oti h arsh ayths ths ekkremothtas qa exei pollapla qetika apotelesmata, toso se dimeres epipedo, oso kai se perifereiako. Bebaia, epishs bohqaei, airei empodia, sthn poreia ejelijhs ths prooptikhs ths geitonikhs xwras pros toys Eyrwatlantikoys qesmoys. Emeis pisteyoyme oti an h ekkremoths ayth arqei, qa yparjoyn pollapla opws sas eipa qetika apotelesmata. Qa diamorfwqei ena periballon sto opoio oloi qa einai kerdismenoi'', ypogrammise o k. Koymoytsakos.

    ``Apo ekei kai pera, h kybernhsh twn Skopiwn paramenei agkylwmenh kai egklwbismenh se qeseis kai rhtorikh adiallajias, poy oso diathroyntai, qa empodizoyn thn metabash s' ayto to qetiko periballon poy molis sas periegraca, sto dimeres, perifereiako alla kai sto epipedo ths eyrwpaikhs prooptikhs ths geitonikhs xwras'', shmeiwse.

    ``Emmenontas se aytes tis qeseis h kybernhsh twn Skopiwn fainetai na mhn antilambanetai ta mhnymata poy ths perierxontai olo ton teleytaio kairo apo tis Bryjelles, apo alles eyrwpaikes prwteyoyses alla kai apo alloy'', katelhje.

    [10] MIKRES METABOLES STA EYRWPAIKA XRHMATISTHRIA

    Londino, 17 Martioy 2005 (20:27 UTC+2)

    Mikres metaboles shmeiwsan shmera oi basikoi deiktes timwn stis hgetides agores kefalaioy ths Eyrwphs. O deikths FTSE 100 sto City toy Londinoy shmeiwse ptwsh 0,31% kai diamorfwqhke stis 4.922,10 monades, o deikths Xetra DAX sth Frankfoyrth me kerdh 0,16% anhlqe stis 4.315,92 monades, enw stis 4.032,07 monades breqhke o deikths CAC 40 sthn kefalaiagora toy Parisioy, enisxymenos kata 0,32%.

    Sthn kefalaiagora twn Bryjellwn o deikths BEL 20 me oriakes apwleies 0,01% ekleise stis 3.075,89 monades, sto Milano o Mibtel shmeiwse kerdh 0,12% stis 24.140,00 monades, sthn Zyrixh o deikths SMI me apwleies 0,26% diamorfwqhke stis 5.929,05 monades kai sto Amsterntam o deikths AEX meiwmenos kata 0,01 monada, ekleise stis 368,36 monades.

    Sth Wall Street, stis 19.46 wra Elladas, o biomhxanikos deikths Dow Jones kategrafe kerdh 0,10% kai diamorfwnotan stis 10.644,17 monades, o Nasdaq twn epixeirhsewn ychlhs texnologias anerxotan stis 2.021,76 monades enisxymenos kata 0,30% kai o eyryteros Standard & Poor's 500 shmeiwne anodo 0,32%, stis 1.191,86 monades.

    [11] SYNEDRIASH TOY EQNIKOY SYMBOYLIOY KATANALWTH

    Aqhna, 17 Martioy 2005 (20:06 UTC+2)

    Sthn prwtoboylia poy anelabe sto Symboylio Antagwnistikothtas ths Eyrwpaikhs Enwshs gia thn ekdosh xartonomismatwn enos kai dyo eyrw kai ta ofelh apo thn kykloforia toys anaferqhke o ypoyrgos Anaptyjhs Dhmhtrhs Sioyfas kata thn omilia toy sth synedriash toy Eqnikoy Symboylioy Katanalwth, poy pragmatopoihqhke shmera sto Zappeio Megaro.

    Sth synedriash pareyreqhkan o armodios gia qemata katanalwth epitropos ths Eyrwpaikhs Enwshs Markos Kyprianoy, kaqws kai o genikos grammateas Katanalwth Aqanasios Skordas.

    O k. Sioyfas zhthse apo ton k. Kyprianoy na sthrijei thn prwtoboylia gia thn ekdosh xartonomismatwn enos kai dyo eyrw, wste na peistoyn h Eyrwpaikh Kentrikh Trapeza kai to ECOFIN, tonizontas oti ``o poliths diaforetika antilambanetai thn ajia toy nomismatos me to kerma kai diaforetika katalabainei thn ajia toy xartonomismatos''.

    ``Ergazomaste gia ta dikaiwmata kai ta symferonta toy polith katanalwth, toy energoy polith katanalwth'', epishmane o k. Sioyfas prosqetontas oti ``den efhsyxazoyme, alla agrypnoyme kai enteinoyme tis prospaqeies mas kai oti qeloyme th synergasia olwn, zhtoyme th symbolh twn epixeirhsewn, twn katanalwtikwn organwsewn, twn forewn kai ekproswpwn twn paragwgikwn kai koinwnikwn etairwn, gia thn prostasia twn eisodhmatwn twn politwn, thn anaptyjh ths oikonomias kai twn epixeirhsewn kai thn ayjhsh ths apasxolhshs''

    Sxetika me thn topoqethsh xronometrhtwn sthn katanalwsh hlektrikhs energeias o ypoyrgos dieykrinise oti ayth afora thn periodo 15 Ioynioy - 30 Ioylioy kai se megaloys biomhxanikoys, emporikoys kai astikoys katanalwtes hlektrikoy reymatos. ``H eisagwgh twn xronometrhtwn den afora to ellhniko noikokyrio'', eipe, prosqetontas oti h spatalh sto hlektriko reyma exei kostos kai to kostos ayto qa to plhrwnoyn ekeinoi poy spataloyn kai oxi oloi oi ypoloipoi katanalwtes hlektrikoy reymatos, enw sthn periptwsh poy qa yparjei ejoikonomhsh energeias qa yparjoyn ofelh gia ekeinoys poy qa exoyn meiwmenh katanalwsh.

    O katanalwths einai o apodekths olwn twn energeiwn opoiasdhpote kybernhshs kai o katanalwths sthn paroysa kybernhsh exei proteraiothta ejairetika ychlh eite afora qemata prostasias ths ygeias eite afora qemata politikhs poy exei sxesh me tis times eite einai qema prostasias apo epikindyna proionta, epishmane kata thn omilia toy o yfypoyrgos Anaptyjhs Giannhs Papaqanasioy.

    Nwritera, pragmatopoihqhke synanthsh sthn opoia symmeteixan oi k.k. Kyprianoy, Sioyfas, Papaqanasioy kai Skordas gia qemata synergasias toy ypoyrgeioy Anaptyjhs me ton epitropo gia ton katanalwth.

    [12] TA PLEONEKTHMATA TOY NEOY ANAPTYJIAKOY NOMOY ANEPTYJE O XR.FWLIAS

    Aqhna, 17 Martioy 2005 (18:20 UTC+2)

    Stis dynatothtes poy prosferei stis epixeirhseis kai thn ellhnikh oikonomia o neos Anaptyjiakos Nomos, anaferqhke o yfypoyrgos Oikonomias Xrhstos Fwlias kata thn omilia toy se ekdhlwsh me qema ``To neo qesmiko plaisio Enisxyshs twn Idiwtikwn ependysewn- O neos Anaptyjiakos nomos'' poy diorganwse o Syndesmos Etaireiwn Symboylwn Manatzment Ellados (SESMA)

    Me tis diatajeis toy neoy nomoy, tonise o k.Fwlias, to kratos apodeiknyei emprakta oti brisketai dipla ston polith kai ton epixeirhmatia ws arwgos kai oxi ws xeiragwgos twn ependytikwn prwtoboyliwn, dieykrinizontas oti me to neo nomo to 70% twn enisxysewn kateyqynetai pros tis mikromesaies epixeirhseis, gia prwth fora ejantloyntai ta anwtata oria twn enisxysewn, enw katargeitai h diakrish anamesa se palaies kai nees epixeirhseis kai kaqorizetai ws megisto ycos enisxyshs to 55% me dynatothta prosqeths enisxyshs gia tis M.M.E.

    Epishs, prosqese o yfypoyrgos, meiwnetai to pososto ths idias symmetoxhs apo 40% sto 25% enw meiwnetai kai to elaxisto ycos toy ependytikoy sxedioy stis 100.000 eyrw gia tis poly mikres epixeirhseis.

    ``Sto neo nomo dieyrynontai pleon oi epilejimes ependytikes drasthriothtes, entassontai se ayton kai emporikes drasthriothtes, enw meiwnetai o apaitoymenos xronos gia thn egkrish toy proteinomenoy ependytikoy sxedioy, se dyo mhnes apo thn hmeromhnia ypobolhs toy. Telos, epitaxynetai h katabolh twn problepomenwn enisxysewn, enw dieyrynetai kai h proqesmia oloklhrwshs twn ependytikwn sxediwn'', shmeiwse o k.Fwlias.

    ``Basiko stoixeio toy neoy nomoy einai h merimna gia thn antikeimenikopoihsh'' katelhje o yfypoyrgos epishmainontas oti ``h diafaneia kai h shmantikh syntomeysh twn diadikasiwn se ola ta stadia (ajiologhsh, egkrish, elegxo, ylopoihsh kai katabolh enisxyshs) oxi mono dhmioyrgoyn nees antilhceis alla kai bohqoyn katalytika gia na epiteyxqei h perifereiakh antagwnistikothta''.

    [13] HMERIDA TOY TEE GIA TA NEA DEDOMENA STHN ATMOSFAIRIKH RYPANSH

    Aqhna, 17 Martioy 2005 (18:19 UTC+2)

    Metra gia thn apotelesmatikh antimetwpish toy problhmatos ths atmosfairikhs rypanshs qa syzhthqoyn sth diarkeia hmeridas me qema ``Poiothta ths atmosfairas se astikes perioxes- Nea dedomena kai prooptikes'' poy diorganwnei ayrio to Texniko Epimelhthrio Elladas (TEE), sto Eqniko Kentro Periballontos kai Aeiforoy Anaptyjhs (EKPAA- Bila Kazoylh, Khfisia).

    Sthn prwth enothta ths hmeridas qa paroysiastoyn oi ejelijeis twn teleytaiwn etwn sthn poiothta ths atmosfairas, stis strathgikes antimetwpishs ths atmosfairikhs rypanshs, se sygkekrimenoys rypoys, opws ta aiwroymena swmatidia, to ozon kai oi ydrogonanqrakes, kaqws kai sto sxetiko qesmiko plaisio.

    Sth deyterh enothta qa ejetasqoyn oi paragontes poy epidroyn sthn poiothta ths atmosfairas me anafora sta texnika kai qesmika metra ston tomea twn metaforwn, ths biomhxanias, ths kentrikhs qermanshs kai twn parembasewn ston astiko xwro, kyriws ston tomea toy prasinoy, ws paragonta aporrypanshs kai beltiwshs ths poiothtas ths atmosfairas.

    [14] SYMMETOXH TWN YPALLHLWN YPAN STHN 4WRH STASH ERGASIAS

    Aqhna, 17 Martioy 2005 (18:12 UTC+2)

    Ta pososta twn ypallhlwn toy ypoyrgeioy Anaptyjhs poy symmeteixan sth shmerinh tetrawrh stash ergasias einai, symfwna me anakoinwsh toy ypoyrgeioy, ta ejhs:

    -11,49% sthn Kentrikh Yphresia ths Genikhs Grammateias Biomhxanias (monimoi 10,48% kai aoristoy xronoy 16,12%)

    -7% sth Genikh Grammateia Energeias

    -2% sth Genikh Grammateia Ereynas kai Texnologias

    -Gia tis Genikes Grammateies Emporioy kai Katanalwth den yparxoyn stoixeia, dioti to ktirio ths Plateias Kaniggos teloyse ypo katalhch.

    [15] ALBANIA: EREYNES SE TREIS POLEIS META THN APOKALYCH TOY MEGALOY FORTIOY MARIXOYANAS

    Tirana, 17 Martioy 2005 (20:41 UTC+2)

    Entatikes ereynes sto Argyrokastro, thn Aylwna kai ta Tirana diejagoyn oi Albanoi astynomikoi prokeimenoy na ``jeskepasoyn'' to kyklwma poy krybetai pisw apo ton 40xrono Eqem Ntanai, o opoios prospaqhse na perasei paranoma sthn Ellada 1.146 kila marixoyana, alla egine antilhptos apo telwneiakoys ths Kakabias, oi opoioi kai katesxesan to paranomo fortio.

    Se synenteyjh Typoy poy doqhke thn Pempth sthn Astynomikh Dieyqynsh Argyrokastroy, o dioikhths Noyri Lotsai, dhlwse oti meta apo ereynes astynomikwn ths Aylwnas sto spiti toy Ntanai breqhkan akomh 14 kila marixoyana, enw ereynes gia thn apokalych toy kyklwmatos diejagontai toso sto Argyrokastro kai thn Aylwna oso kai sta Tirana.

    Shmeiwnetai oti prokeitai gia th megalyterh posothta marixoyanas poy katasxetai sto telwneio ths Kakabias ta teleytaia xronia.

    [16] MPOYTSKOFSKI: H KYBERNHSH QA SYNERGASTEI ME TH XAGH

    Skopia, 17 Martioy 2005 (20:26 UTC+2)

    H kybernhsh qa synergastei me to Dieqnes Poiniko Dikasthrio ths Xaghs diabebaiwse thn Pempth o prwqypoyrgos ths PGDM, Blanto Mpoytskofski, me aformh thn ekdosh toy Gioxan Tartsoylofski, prwhn swmatofylaka toy eklipontos proedroy, Mporis Traikofski, sth Xagh kai th dhmosiopoihsh toy kathgorhthrioy kata toy prwhn ypoyrgoy Eswterikwn ths xwras, Lioympe Mposkofski.

    O Mpoytskofski anhggeile oti ola ta ejoda gia th nomikh yperaspish toy Tartsoylofski se prwth fash kai toy Mposkofski argotera- otan aytos ekdoqei stis arxes ths Xaghs- qa kalyfqoyn apo ton kratiko proypologismo.

    To VMRO- Laiko zhtei, wstoso, apo thn kybernhsh oxi mono na kalycei ta ejoda ths yperaspishs twn kathgoroymenwn, alla kai na parasxei tis aparaithtes eggyhseis sth Xagh prokeimenoy aytoi na afeqoyn eleyqeroi ews thn ekdikash ths ypoqeshs poy ekkremei enantion toys.

    Se synenteyjh Typoy poy paraxwrhse thn Pempth o Slompontan Tsasoyle, hgetiko stelexos toy kommatos kai prwhn ypoyrgos Ejwterikwn ths PGDM, yposthrije oti sthn prokeimenh periptwsh kathgoroyntai oi yperaspistes ths patridas, opws xarakthristika eipe, enw ekeinoi poy prokalesan tis sygkroyseis toy 2001 amnhsteyontai.

    Sto idio mhkos kymatos htan kai oi dhlwseis toy Pable Traianof, ek twn koryfaiwn stelexwn toy Tritoy Dromoy, o opoios dhlwse oti dikazontas toys Mposkofski kai Tartsoylofski, dikazetai to idio to skopiano kratos. O Traianof kalese thn kybernhsh na diasfalisei to kyros kai thn ajioprepeia ths xwras kai na pacei ``na xynei krokodeilia dakrya'' kai na labei sobara metra.

    [17] ALBANIA: 550 ATOMAPROSPAQHSAN NA MPOYN PARANOMA STHN ELLADA APO TIS ARXES TOY 2005

    Tirana, 17 Martioy 2005 (19:59 UTC+2)

    Sxedon 550 Albanoi yphkooi prospaqhsan na mpoyn paranoma sthn Ellada apo thn arxh toy trexontos etoys ews shmera, alla synelhfqhsan apo andres ths albanikhs synoriakhs astynomias. Ayto dhlwse sto albaniko praktoreio eidhsewn ATA o epikefalhs ths Omadas Eidikwn Epixeirhsewn ths albanikhs astynomias, Ampentin Xinte, me aformh th syllhch 40 atomwn, to brady ths Tetarths, sto Argyrokastro.

    Opws proekyce apo thn anakrish, oi 40 syllhfqentes, poy hqelan na perasoyn paranoma sthn Ellada, eixan plhrwsei to poso twn 600 eyrw ekastos se treis odhgoys forthgwn, poy toys yposxeqhkan asfalh metafora epi ellhnikoy edafoys.

    [18] MPOYTSKOFSKI: BASEI TWN DIEQNWN STANTART SE GENIKES GRAMMES OI DHMOTIKES EKLOGES

    Skopia, 17 Martioy 2005 (19:41 UTC+2)

    Thn ektimhsh oti o prwtos gyros twn dhmotikwn eklogwn diejhxqh se genikes grammes basei twn dieqnwn stantart, xwris, wstoso, na parablepontai oi periptwseis paratypiwn sthn eklogikh diadikasia se orismena eklogika tmhmata, ejefrase thn Pempth o prwqypoyrgos ths PGDM, Blanto Mpoytskofski.

    Se o,ti afora to deytero gyro, o Skopianos prwqypoyrgos proeidopoihse oti h kybernhsh den prokeitai na anexqei kamia periptwsh noqeias kai diabebaiwse pws qa lhfqoyn ola ta aparaithta metra prokeimenoy na diasfalistei h diafaneia ths eklogikhs diadikasias.

    ``Oi ekloges aytes einai poly shmantikes gia thn eyrwentajiakh poreia ths xwras'' tonise o Skopianos prwqypoyrgos, epishmainontas pws hdh exoyn kinhqei nomikes diadikasies kata 19 atomwn poy emplekontai se ypoqeseis parabiashs ths eklogikhs diadikasias.

    Proeidopoihse de oti h kybernhsh den qa afeqei na ginei omhros atomwn h omadwn, poy kata paradosh dhmioyrgoyn problhmata kai shmeiwse pws h xwra qa mpei sthn Eyrwph me ton Risto Penof h me ton Trifoyn Kostofski (ypochfioi gia to dhmo Skopiwn), me to Xampzi Lika h ton Bempi Mpetzeti (ypochfioi gia to dhmo Tetoboy), arkei opoios anadeixqei nikhths na eklegei me dhmokratiko kai dikaio tropo.

    [19] GALLIKES PROTASEIS POY EGINAN DEKTES APO TON G. ORFANO

    Qessalonikh, 17 Martioy 2005 (19:41 UTC+2)

    To Gallo Presbeyth Mproyno Ntele dexqhke thn Pempth sto grafeio toy o Yfypoyrgos Politismoy, armodios gia qemata Aqlhtismoy Giwrgos Orfanos.

    Kyrio qema syzhthshs htan h prowqhsh twn aqlhtikwn sxesewn metajy twn dyo xwrwn, kaqws kai twn aqlhtikwn antallagwn.

    To qermo klima poy epikrathse sth synanthsh kai kyriws oi qermes eyxaristies toy Galloy Presbeyth pros ton k. Orfano, giati ton dexqhke amesa, apodeiknyoyn to poso exei anebei h ektimhsh gia thn Ellada, xwrwn me megalh aqlhtikh istoria, meta thn epityxhmenh diorganwsh twn Olympiakwn kai Parolympiakwn Agwnwn kai thn katakthsh toy EURO 2004.

    "Synanthqhka me to Gallo Presbh. Antikeimeno ths syzhthshs mas htan h peraiterw dieyrynsh twn aqlhtikwn sxesewn Elladas-Gallias.

    Mesa sto pneyma ths Gallofwnias, sto opoio h Ellada apo to telos ths prohgoymenhs xronias einai melos, apofasisthke na diekdikhsoyme ena synolo antallagwn newn anqrwpwn, poy briskontai konta ston Aqlhtismo kai ton Politismo, apo th Gallia pros thn Ellada kai to antiqeto", tonise o k. Orfanos kai synexise: "Ayto qa ginei mesa s' ena systhma, to opoio qa etoimastei apo mia epitroph apoteloymenh apo ekproswpoys ths Gallikhs Presbeias kai toy Ypoyrgeioy Aqlhtismoy, oi opoioi qa frontisoyn gia tis leptomereies.

    To prwto kommati afora drasthriothtes toy 2005, kai hdh symfwnhsame antallagh 20 newn, hlikias 14-17 xronwn, oi opoioi qa metaboyn sth Gallia, se pneyma isotimhs antallaghs.

    Basikos mas stoxos einai h sysfijh twn sxesewn se aqlhtiko kai politistiko epipedo".

    Apo thn allh o Mproyno Ntele tonise: "Milhsame me ton k. Orfano kai symfwnhsame 20 neoi Ellhnes na staloyn fetos ton Ioylio sth Gallia gia ekpaideytikh periodo dyo ebdomadwn, poy qa afora Aqlhtismo kai Politismo.

    Epishs syzhthsame:

    Th symmetoxh ths Elladas sth Diaskech twn Gallofwnwn xwrwn, poy qa afora ston Aqlhtismo kai sth Neothta.

    H Diaskech qa ginei sto Parisi apo 4-6 Aprilioy kai qa symmetexei o k. Orfanos h ekproswpos toy.

    Th symmetoxh ths Elladas, me th morfh parathrhtoy stoys agwnes twn Gallofwnwn xwrwn, poy qa ginoyn sth Niamei ths Nighrias, apo 11 ews 18 Dekembrioy toy 2005.

    Epishs qa ginei syskech ergasias me symmetoxh ekproswpwn, toy Yfypoyrgeioy Aqlhtismoy, toy Ypoyrgeioy Toyrismoy, ths Gallikhs Presbeias kai toy Organismoy ISEPEA, o opoios asxoleitai me antallages newn ston Aqlhtismo.

    Telos o Gallos Presbeyths anefere oti, epiqymia toy einai na pragmatopoihqei podosfairikos agwnas metajy twn omadwn twn dyo adelfopoihmenwn polewn, Massalias kai Peiraia, dhladh ths Olimpik kai toy Olympiakoy kai zhthse apo ton k. Orfano na kanei th sxetikh protash sthn Ellhnikh Omada".

    Ton Yfypoyrgo Aqlhtismoy, episkefqhke epishs o Proedros toy Aqhnaikoy Oreibatikoy Syllogoy k. Tzibelekas kai toy edwse mia petra apo thn ychloterh koryfh twn Andewn (7.000 metra).

    O k. Tzibelekas htan arxhgos pentameloys apostolhs, poy thn apoteloysan treis Ellhnes kai dyo Kyprioi (anamesa toys o Kyriakos Nisyforoy, palia doja toy stiboy), h opoia htan 100% epityxhmenh, afoy kai ta pente melh ths petyxan na ftasoyn sthn koryfh.

    [20] SYSKECH GIA THN ANAPTYJH TOY AQLHTIKOY TOYRISMOY

    Aqhna, 17 Martioy 2005 (19:36 UTC+2)

    H anadeijh kai enisxysh toy aqlhtikoy toyrismoy sthn Ellada, htan to antikeimeno syskechs, poy pragmatopoihqhke shmera sto grafeio toy yfypoyrgoy Aqlhtismoy Giwrgoy Orfanoy, me th symmetoxh toy yfypoyrgoy Toyristikhs Anaptyjhs Anastasioy Liaskoy kai yphresiakwn paragontwn.

    Sth syskech syzhthqhkan tropoi toyristikhs ekmetalleyshs, dieqnwn aqlhtikwn ekdhlwsewn, poy diorganwnontai sth xwra mas (Rali Akropolis, Dieqneis Istioploikoi Agwnes, k.a.), kaqws kai h proselkysh kai diorganwsh sthn Ellada aqlhtikwn ekdhlwsewn, apo Dieqneis Organismoys kai Aqlhtikes Omospondies, poy de qa periorizontai mono sto epipedo twn agwnwn, alla kai ths proetoimasias omadwn, se proponhtika kentra kai Olympiakes aqlhtikes egkatastaseis.

    Parallhla symfwnhqhke h diorganwsh koinwn ekdhlwsewn, me th symmetoxh paragontwn apo toys xwroys toy Toyrismoy kai toy Aqlhtismoy, me skopo to ``pantrema'' twn dyo enothtwn, thn probolh kai thn prowqhsh qematwn koinoy endiaferontos.

    Sto plaisio ths metolympiakhs strathgikhs kai ths anaptyjhs twn enallaktikwn morfwn toyrismoy, apofasisthke na systaqei, me koinh Ypoyrgikh apofash twn dyo Ypoyrgeiwn, mia epitroph, poy qa asxolhqei me to syntonismo twn politikwn kai twn energeiwn gia th diamorfwsh toy aqlhtikoy toyristikoy proiontos, h spoydaiothta toy opoioy einai hdh eyrews anagnwrismenh kai apotelei mia apo tis nees anaptyssomenes morfes toyrismoy, se olo ton kosmo.

    Gia thn kalyterh dynath prowqhsh toy aqlhtikoy toyrismoy sthn Ellada, symfwnhqhke h idrysh enos epaggelmatikoy forea, me thn onomasia ``Ellhniko Aqlhtiko Toyristiko Symboylio'', sto opoio qa metexoyn foreis toy Aqlhtismoy kai toy Toyrismoy. Skopos toy Symboylioy qa einai o syntonismos twn energeiwn kai drasewn se tomeis, poy aforoyn to marketing, thn probolh kai thn prowqhsh toy neoy ``proiontos''.

    [21] PAOK: PROPONHQHKE KANONIKA O MEGKAXENT

    Qessalonikh, 17 Martioy 2005 (18:12 UTC+2)

    Kanonika phre meros sthn proponhsh twn paiktwn toy PAOK, o Azmi Megkaxent, o opoios edeije oti jeperase to problhma apo to diastremma poy ypesth thn Tetarth. Antiqeta o Xrhstos Maladenhs den katafere na proponhqei, afoy ponoyse sth mesh kai apoxwrhse. O giatros toy PAOK k. Oikonomidhs qa ejetasei thn Paraskeyh ton paikth gia na apofanqei an mporei na xrhsimopoihqei thn Kyriakh. Thn Pempth epishs den proponhqhke o Paris Andralas, enoxlhmenos ki aytos apo enoxlhsh sto isxiako neyro.

    Oi dyo teleytaies proponhseis toy PAOK qa ginoyn sto ghpedo Toympas thn Paraskeyh kai to Sabbato, enw sth synexeia qa epilegoyn oi 18 poy qa einai sth diaqesh ths texnikhs hgesias toy Nikoy Karagewrgioy.

    [22] G. ORFANOS: H ALHQEIA GIA TO PAGKOSMIO KYPELLO STIBOY TOY 2006

    Qessalonikh, 17 Martioy 2005 (18:10 UTC+2)

    Me aformh thn ypografh toy proypologismoy gia to pagkosmio kypello stiboy toy 2006, poy diekdikei h xwra mas, o Yfypoyrgos Politismoy armodios gia qemata Aqlhtismoy Gewrgios Orfanos, apantwntas se erwthsh dhmosiografwn, ekane thn akoloyqh dhlwsh: ``Qa hqela na plhroforhsw toys kakentrexeis sxoliastes oti exw ypogracei thn ypochfiothta ths xwras mas gia to Pagkosmio Kypello Stiboy toy 2006 apo tis 02-02-2005, opws emfanizetai sta epishma entypa ths ypochfiothtas.

    Oson afora ton proypologismo, o elegxos kai h egkrish toy eginan se syntomo xroniko diasthma kai me th deoysa prosoxh poy apaiteitai otan diaxeirizomaste dhmosio xrhma''.

    [23] MPARMPOYDHS: DE FOBAMAI ME TETOIO KOSMO

    Qessalonikh, 17 Martioy 2005 (17:38 UTC+2)

    O 26xronos akraios toy Hraklh, Kwstas Mparmpoydhs mono liges hmeres prin thn megalh proklhsh ths omadas toy en ocei toy fainal for milhse gia to megalo toy oneiro, poy den einai allo apo thn katakthsh toy eyrwpaikoy tropaioy. Stoxos ston opoio pisteyei poly, enw anypomonei na emfanistei mazi me toys sympaiktes toy sto PAOK SPORTS ARENA, mprosta se 8.000 filaqloys ths omadas, toys opoioys qewrei megalo ``oplo'' sthn prospaqeia toys.

    ``Den fobamai me tetoio kosmo, poy qa gemisei to ghpedo kai qa mas yposthrizei se olh thn diarkeia twn agwnwn kai anejarthta me thn ejelijh toys. Opoio kai na nai to skor, emeis qa paleyoyme mexri teloys gia aytoys toys filaqloys poy qa dinoyn thn dikh toys maxh. Mprosta se ena tetoio koino h cyxologia soy anebainei katakoryfa kai to mono poy skeftesai einai oti prepei na ta dwseis ola gia na to dikaiwseis. H alhqeia einai oti den perimena na ejantlhqoyn ta eisithria toso grhgora, kati poy deixnei thn ``dica'' toy kosmoy gia epityxies kai tropaia, poy elpizw na toys xarisoyme'', tonise o 26xronos akraios kai synexise: ``Akoloyqoyme ena sygkekrimeno programma proetoimasias, poy mas bohqa arketa, wste na emfanistoyme panetoimoi stoys agwnes. Epishs ta filika poy qa dwsoyme qa mas bohqhsoyn shmantika sthn proetoimasia mas. Niwqoyme etoimoi kai anypomonoyme mera me th mera thn stigmh poy qa antimetwpisoyme ton prwto mas antipalo. Einai ena oneiro gia mas o eyrwpaikos titlos kai ton qeloyme poly''.

    O akraios toy Ghraioy qymatai to fetino paixnidi sth fash twn omilwn kontra sth Lokomotib Mpelgkoront, opoy sto kleisto ghpedo toy Eyosmoy petyxe kaqoristikoys pontoys gia thn nikh, enw parallhla dhlwnei etoimos na epanalabei, an xreiastei, kati tetoio, ayth th fora ston hmiteliko toy Tsampions Ligk: ``Apo thn arxh ths xronias exoyme ayth thn omada sto myalo mas. Exoyme mia proistoria me toys Rwsoys, poy apoteloyn ena poly isxyro synolo. Toys exoyme kerdisei kai mporoyme na to janakanoyme. Toys perimenoyme me anypomonhsia. Nomizw pws ayto to paixnidi einai o telikos, den shmainei omws oti efoson perasoyme ola qa einai eykola. Yparxei kai o pragmatikos telikos''.

    [24] MOSXA: SYLLHCH NEAROY ANDRA META APO APEILES EN PTHSEI

    Mosxa, 17 Martioy 2005 (20:58 UTC+2)

    Epibaths aeroskafoys poy ekteloyse to dromologio Tokio - Mosxa synelhfqh kai krateitai apo th rwsikh astynomia kaqws kata th diarkeia ths pthshs, ki enw o pilotos etoimazotan gia thn prosgeiwsh sto dieqnes aerodromio ths rwsikhs prwteyoysas, prospaqhse na eisbalei sto pilothrio, apeilwntas na pyrodothsei ta ekrhktika poy, opws yposthrize, eixe panw toy.

    Symfwna me osa metadidei to praktoreio eidhsewn ITAR-Tass, apodeixqhke telika pws o nearos andras den eixe mazi toy ekrhktika kai kata pasa piqanothta antimetwpizei cyxologika problhmata.

    [25] EKEXEIRIA YPO OROYS PROSFEROYN OI PALAISTINIAKES ORGANWSEIS STO ISRAHL

    Kairo, 17 Martioy 2005 (20:51 UTC+2)

    Se mia kinhsh kalhs qelhshs, oi enoples palaistiniakes organwseis symfwnhsan thn Pempth sto Kairo na stamathsoyn tis epiqeseis enantion toy Israhl, me thn proypoqesh oti h kybernhsh Saron qa proxwrhsei sthn apeleyqerwsh twn Palaistiniwn poy kratoyntai stis israhlines fylakes kai qa aposyrei plhrws ta israhlina strateymata apo th Dytikh Oxqh.

    To Tel Abib ypodexqhke me ikanopoihsh th symfwnia toy Kairoy. O Ariel Saron, se thlefwnikh epikoinwnia poy eixe me ton proedro ths Aigyptoy, Xosni Moymparak, epishmane pws prokeitai gia ena prwto qetiko bhma apo thn pleyra twn palaistiniakwn organwsewn, poy desmeythkan gia ``pagwma'' kaqe enoplhs epiqeshs kata israhlinwn stoxwn ews ta telh toy trexontos etoys. Wstoso, o Israhlinos prwqypoyrgos espeyse na prosqesei pws den prepei na synexisoyn na yfistantai enoples organwseis stoys kolpoys twn Palaistiniwn.

    Ekproswpoi dekatriwn palaistiniakwn organwsewn synanthqhkan sthn aigyptiakh prwteyoysa prokeimenoy na syzhthsoyn ta epomena bhmata toys apenanti sto Israhl sto plaisio toy agwna gia ena anejarthto palaistiniako kratos.

    Ekproswpos ths Xamas, mias ek twn pleon isxyrwn enoplwn palaistiniakwn organwsewn, proeidopoihse meta to telos ths synanthshs oti h ekexeiria qa ginei sebasth efoson to Israhl antapokriqei stis dikes toy ypoxrewseis apenanti stoys Palaistinioys ews ta telh toy 2005.

    Politikoi analytes sxoliazoyn oti prokeitai gia mia mallon eyqraysth ekexeiria, afoy to xasma metajy ths kybernhshs Saron kai twn palaistiniakwn organwsewn einai terastio. Anaferoyn, malista, ws paradeigma thn orologia ``tromokratikes omades'' poy xrhsimopoihse o Israhlinos prwqypoyrgos se mhnyma toy pros ton Xosni Moymparak, me aformh th synanthsh toy Kairoy. ``Ean epiqymoyme proodo sthn eirhneytikh diadikasia, qa prepei na epilyqei to problhma twn tromokratikwn omadwn'' anaferei xarakthristika o Saron sto mhnyma toy pros ton Moymparak. Allwste kai ekproswpoi ths Xamas exoyn epaneilhmmena dhlwsei pws prokeimenoy na yparjei mia pragmatikh kai oysiastikh ekexeiria xreiazontai analoges kinhseis kalhs qelhshs apo toys Israhlinoys, opws o amesos termatismos twn ergasiwn sto "teixos asfaleias" ths Dytikhs Oxqhs.

    Meta thn anakoinwsh ths symfwnias, o ekproswpos ths Palaistiniakhs Arxhs, Nampil ampoy Roynteina, kalese to Israhl na arpajei, opws eipe, thn istorikh ayth eykairia gia thn edraiwsh ths eirhnhs sth Mesh Anatolh, antapokrinomeno stis ypoxrewseis toy. H symfwnia ayth, tonise o Palaistinios ajiwmatoyxos, afairei kaqe prosxhma apo thn israhlinh pleyra gia synexish ths stratiwtikhs ths drashs sta palaistiniaka edafh. Kalese de thn Oyasigkton na askhsei piesh sto Israhl ``na akoloyqhsei to monopati ths eirhnhs gia na diaswqei h symfwnia poy epiteyxqhke''.

    Shmeiwnetai oti to o proedros ths Palaistiniakhs Arxhs, Maxmoynt Ampas, kai o Ariel Saron eixan symfwnhsei ton perasmeno Febroyario, sto aigyptiako qeretro toy Sarm el Seix, se ekexeiria, h opoia, wstoso, apaitoyse kai th symfwnia kai symbolh twn enoplwn palaistiniakwn organwsewn, prokeimenoy na exei oysiastiko antiktypo sthn eirhneytikh diadikasia.

    [26] "SYGKRATHMENH" OMILIA RAIS STO PAKISTAN

    Islamampant, 17 Martioy 2005 (18:54 UTC+2)

    H Amerikanida ypoyrgos Ejwterikwn, Kontoliza Rais, xairetise thn proodo poy, opws eipe, exei shmeiwsei to Pakistan sthn ylopoihsh twn dhmokratikwn metarryqmisewn poy anamenetai na odhghsoyn sthn omalh diejagwgh twn boyleytikwn eklogwn toy 2007 alla kai sto pneyma synergasias poy epideiknyoyn oi pakistanikes arxes ston ``polemo kata ths tromokratias''.

    ``Ayto den einai to Pakistan ths 11hs Septembrioy. Den einai oyte kan to Pakistan toy 2002'' eipe xarakthristika h epikefalhs ths amerikanikhs diplwmatias, sth synenteyjh poy paraxwrhse thn Pempth sthn prwteyoysa, Islamampant.

    H Kontoliza Rais apefyge na anaferqei ston strathgo Moysaraf, o opoios anhlqe prajikophmatika sthn ejoysia, to 1999, kai protimhse na estiasei thn omilia ths sthn proodo poy, opws eipe, exei shmeiwsei h xwra ston tomea twn metarryqmisewn.

    ``Syzhthsame gia th dieqnh ejelijh toy Pakistan kai thn anagkh na badisei se ena dhmokratiko monopatipros tis ekloges toy 2007'' eipe xarakthristika h epikefalhs toy Steit Ntipartment.

    Apo thn pleyra toy, o Pakistanos ypoyrgos Ejwterikwn, Koyrsint Kasoyri, yperamynqhke ths dhmokratikhs, opws eipe, domhs ths xwras toy, yposthrizontas pws ta MME sto Pakistan leitoyrgoyn ypo tis eyryteres synqhkes eleyqerias se oloklhrh thn Asia, enas shmantikos ariqmos gynaikwn symmetexei sthn kybernhsh kai lambanetai eidikh pronoia gia thn prostasia twn dikaiwmatwn twn meionothtwn.

    ``Qewrw oti exoyme mia dhmokratia poy leitoyrgei eyryqma. Pote den mporei na einai teleia'' shmeiwse.

    [27] RWSIA: BREQHKAN TA "MAYRA KOYTIA" TOY ANTONOF 24 POY SYNETRIBH

    Mosxa, 17 Martioy 2005 (17:39 UTC+2)

    O ypoyrgos Metaforwn ths Rwsias, Igkor Lebitin, dhlwse thn Pempth sto rwsiko praktoreio eidhsewn Itar-Tass oti, oi arxes exoyn sta xeria toys ta dyo ``mayra koytia'' kai alla texnika ejarthmata, poy anamenetai na dwsoyn apanthseis gia ta aitia ths syntribhs toy aeroskafoys typoy An-24 (Antonof 24), poy paresyre sto qanato 28 atoma.

    To aeroskafos, to opoio metefere ws epi to pleiston ergazomenoys ths petrelaikhs etaireias LUKoil synetribh enw epixeiroyse anagkastikh prosgeiwsh sthn aytonomh perioxh Nenets ths Arktikhs, opoy h etaireia pragmatopoiei gewtrhseis.

    Eikosi tesseris epibainontes diaswqhkan, alla opws dhlwse ekproswpos toy Ypoyrgeioy Ektaktwn Peristatikwn sto praktoreio eidhsewn RIA- Novosti, deka apo toys 24 traymaties noshleyontai se krisimh katastash.

    [28] ISRAHL: NEA DIWJH KATA TOY PYRHNIKOY EPISTHMONA MORNTEXAI BANOYNOY

    Tel Abib, 17 Martioy 2005 (17:33 UTC+2)

    Diwjh kata toy pyrhnikoy episthmona, Morntexai Banoynoy, askhsan ek neoy thn Pempth oi armodies arxes toy Israhl, kathgorwntas ton gia parabiash twn periorismwn poy toy eixan epiblhqei, otan afeqhke eleyqeros, meta apo thn apeleyqerwsh toy.

    Shmeiwnetai oti o Banoynoy exei ektisei poinh kaqeirjhs 18 etwn stis israhlines fylakes epeidh apokalyce stoixeia gia to pyrhniko programma toy Israhl stoys Kyriakatikoys Times toy Londinoy.

    Basei twn orwn apofylakishs toy, o Banoynoy, o opoios afeqhke eleyqeros stis 21 Aprilioy toy 2004, apagoreyetai na egkataleicei th xwra h na erqei se epafh me jenoys gia diasthma toylaxiston enos etoys apo thn apofylakish toy. Yphrxan, malista, skeceis gia thn epektash toy xronikoy orioy twn periorismwn, toys opoioys feretai na parabiase se perissoteres apo mia periptwseis.

    O Banoynoy exei dwsei synenteyjeis se polla dieqnh mesa enhmerwshs, enw thn paramonh twn Xristoygennwn prospaqhse na perasei sth Dytikh Oxqh, prokeimenoy na parakoloyqhsei th leitoyrgia sth Bhqleem, alla ton stamathsan oi Israhlinoi stratiwtes.

    Shmeiwnetai oti o Banoynoy, o opoios exei egkataleicei ton Ioydaismo kai prosxwrhse sto Xristianismo, menei apo thn apofylakish toy ews shmera sthn agglikanikh ekklhsia toy Agioy Gewrgioy sthn anatolikh Ieroysalhm.

    [29] QESSALONIKH: H DESPOINA BANDH TRAGOYDAEI GIA TA PAIDIA

    Qessalonikh, 17 Martioy 2005 (20:45 UTC+2)

    Mia idiaiterh bradia, mia megalh filanqrwpikh synaylia, qa xarisei h Despoina Bandh sto koino ths Qessalonikhs thn Tetarth 23 Martioy, stis 8 m.m., sto Palai Nte Spor me th sthrijh ths TIM.

    H Despoina Bandh qa tragoydhsei gia ta paidia me eidikes ikanothtes poy zoyn se idrymata ths Boreioy Ellados kai mazi me ton kosmo ths Qessalonikhs qa toys xarisoyn ena xamogelo elpidas, ena xamogelo poy to exoyn toso anagkh alla kai poy to ajizoyn pragmatika.

    H Despoina Bandh milhse epishs gia th megalh ayth prospaqeia, tonizontas: ``Apo thn prwth stigmh dexthka me poly megalh xara thn protash na tragoydhsw gia ta paidia. Qelw, qeloyme oloi, osoi symmetexoyme afilokerdws s' ayth th synaylia na bohqhsoyme oso mporoyme ayta ta jexwrista se ajia paidia poy exoyn thn anagkh mas kai xreiazontai thn hqikh kai thn ylikh mas symparastash''.

    Mazi me th Despoina Bandh qa emfanistoyn afilokerdws h Kalomoira kai o Giwrgos Xrhstoy. Oloi oi synergates ths moysikoi, xoreytes, hxolhptes, fwtistes qa einai ekei thn Tetarth to brady gia mia yperoxh synaylia.

    Ta esoda ths synaylias qa diateqoyn sto KEPEP ``AGIOS DHMHTRIOS'', sto ``CYXOLOGIKO KENTRO BOREIOY ELLADOS'', sto ``IDRYMA KOINWNIKHS PRONOIAS AG. PANTELEHMWN'' kai sto ELEPAP.

    [30] 1o SYNEDRIO PERIGENNHTIKHS IATRIKHS

    Qessalonikh, 17 Martioy 2005 (12:16 UTC+2)

    To 1o Synedrio Perigennhtikhs Iatrikhs Notio-Anatolikhs Eyrwphs qa pragmatopoihqei apo tis 18 20 Martioy sthn Apoqhkh D' sto limani ths Qessalonikhs.

    H Perigennhtikh Iatrikh einai h ypoeidikothta ths Maieytikhs-Gynaikologias, h opoia asxoleitai me th diagnwsh, thn parakoloyqhsh kai th qerapeia kyhsewn ychloy kindynoy, kaqws kai kyhsewn me gnwsth paqologia eite ths mhteras eite toy embryoy.

    Ta teleytaia xronia epeidh oi ejelijeis stoys parapanw tomeis einai ragdaies, to Eyrwpaiko Grafeio kai Kollegio Maieythrwn kai Gynaikologwn (EBCOG) kaqierwse th dhmioyrgia ypoeidikothtas me sygkekrimeno programma ekpaideyshs, meta thn eidikothta sth Maieytikh-Gynaikologia. Sto Synedrio qa paroysiastoyn oi sygxrones ejelijeis se oloys toys tomeis ths Perigennhtikhs Iatrikhs, oi kyrioteres twn opoiwn anaferontai perilhptika parakatw:

    1. Oi loimwjeis sthn egkyo gynaika, poy xarakthristika perigrafontai me th syntomografia TORCH (apo ta agglika arxika T: Tojoplasmwsh, O (Others): alles loimwjeis apo ioys, bakthridia, prwtozwa, mykhtes, syfilh, R (Rubella): eryqra, C (CMV): megalokyttarikos ios, H (Herpes): aplos erphs). To erwthma ths anagkaiothtas toy elegxoy olwn twn egkywn gynaikwn tiqetai, epeidh h gnwsh ths yparjhs energoy loimwjhs ths mhteras den prosferei pantote, dioti syxna den yparxei oyte h dynatothta qerapeias, oyte dikaiologeitai pantote h diakoph ths egkymosynhs. Etsi polles fores ginetai h diagnwsh mono gia akadhmaikoys logoys, enw to kostos gia elegxo olwn twn gynaikwn einai poly megalo. Wstoso h plhroforia einai shmantikh gia thn egkyo prokeimenoy na apofasisei ean qa synexisei thn kyhsh h oxi.

    2. Perigennhtikh qnhsimothta einai o ariqmos twn embryikwn qanatwn se embrya apo thn 28h ebdomada ths kyhshs ews kai neogna hlikias 6 hmerwn ana 1.000 toketoys zwntanwn kai nekrwn embrywn. H perigennhtikh qnhsimothta stis HPA to 1997 htan 7,3 ana 1000 (13,2/1000 gia mayroys kai 6,3/1000 gia leykoys), enw ta pososta sthn E.E gia to etos 1994 kymainontan apo 5,1-13,7/1000. H perigennhtikh qnhsimothta ejartatai apo polloys diaforetikoys paragontes, opws h koinwnikh diarqrwsh mias xwras, h poiothta ths parakoloyqhshs ths egkyoy (sthn opoia perilambanetai kai h enhmerwsh ths egkyoy), h yparjh katallhlwn diagnwstikwn kai qerapeytikwn meqodwn (sta katallhla kentra). H perigennhtikh qnhsimothta sthn Ellada einai 6 ana 1.000.

    3. Ta teleytaia xronia anaptyxqhkan dynatothtes qerapeytikhs parembashs se pasxonta embrya, oso ayta briskontai akomh mesa sth mhtra. Me elaxista parembatikes texnikes, antimetwpizontai paqhseis opws h yparjh balbidwn sthn oyrhqra, h embryo-embryikh metaggish se didyma, o embryikos ydroqwrakas, h embryikh anaimia h oi arryqmies toy embryoy. Egxeirhseis sta embrya mporoyn na ginoyn se ejeidikeymena kentra gia paqhseis opws h yparjh mhniggomyelokhlhs kai h syggenhs diafragmatokhlh, enw to qema toy ponoy sto embryo anamenetai na syzhthqei sto Synedrio me megalo endiaferon. Kata th diarkeia aytwn twn epembasewn anoigetai h mhtra, adeiazei to amniako ygro kai yparxei amesh epafh me to embryo. Sth synexeia antikaqistatai to amniako ygro me diaforoys dialytes mexri na anaparaxqei.

    4. H anaptyjh ths tetradiastaths (4D) yperhxografias, dhladh h trisdiastath apeikonish toy embryoy me th bohqeia hlektronikoy ypologisth se synarthsh ths kinhshs mesa sto xrono, prosferei nees dynatothtes sthn anakalych kai meleth diaforwn paqhsewn toy embryoy.

    5. Megalo problhma se mia kyhsh apotelei h plhroforia pws to embryo den anaptyssetai swsta, me apotelesma oi metrhseis (toy swmatos, toy baroys) na ypoleipontai se sxesh me thn pleiochfia twn embrywn poy briskontai sth sygkekrimenh ebdomada kyhshs. H yperhxografikh parakoloyqhsh toy embryoy, o xronos kai o tropos toketoy, kaqws kai h antimetwpish toy se organwmeno neognologiko kentro einai poly shmantikes parametroi poy symballoyn sthn epibiwsh toy arxika kai sthn omalh ejelijh toy sth synexeia.

    6. H dienergeia deyterhs kaisarikhs tomhs se gynaika poy gennhse sto parelqon me kaisarikh tomh apotelei antikeimeno entonwn diafwniwn. H apoch ``mia fora kaisarikh panta kaisarikh'', sthrizetai se kapoioys kindynoys, alla h diekperaiwsh fysiologikoy kolpikoy toketoy meta apo prohghqeisa kaisarikh tomh apodeixqhke se sobares meletes pws einai asfalhs stis perissoteres twn periptwsewn, praktikh poy akoloyqeitai sta perissotera kentra twn H.P.A. kai ths Dytikhs Eyrwphs.

    7. Oi polydymes kyhseis, idiaitera me thn efarmogh meqodwn ypobohqoymenhs anaparagwghs exoyn ayjhqei ta teleytaia xronia. Shmera, oi didymes kyhseis apoteloyn to 2% toy synoloy twn kyhsewn (palaiotera to 1,25%), enw ta antistoixa pososta twn tridymwn kyhsewn ayjhqhkan kata 400% kai twn tetradymwn kyhsewn kata 1.100%. H parakoloyqhsh mias tetoias kyhshs, h antimetwpish twn epiplokwn poy poly syxna paroysiazontai, o xronos kai o tropos toketoy, kai h neognologikh parakoloyqhsh twn neognwn, apoteloyn shmantika zhthmata poy qa syzhthqoyn sto Synedrio.

    8. Se pososto 5-15% o toketos se mia egkymosynh qa einai prowros. O prowros toketos apotelei shmantiko qema giati syndyazetai me sobares epiplokes gia to neogno kai ayjanei thn neognikh qnhsimothta. Yparxoyn polles katastaseis poy odhgoyn se ayjhmenh syxnothta prowroy toketoy kai to endiaferon gia tis dynatothtes prolhchs h anastolhs toy einai poly megalo.

    9. Telos, dyo poly endiaferoyses synedries qa asxolhqoyn me to qema ths toy sakxarwdh diabhth kata thn kyhsh, ths ypertashs ths mhteras, kaqws kai me tis dynatothtes ths progennhtikhs diagnwshs gia syggeneis anwmalies toy embryoy. To pososto ths ypertashs kata thn egkymosynh aggizei to 10-15% twn kyhsewn, enw to pososto twn kyhsewn poy epipleketai apo sakxarwdh diabhth ypologizetai se 2-3%, pagkosmiws, kai synepws afora megalo ariqmo egkywn.

    [31] PAREMBASH TOY PRWQYPOYRGOY STHN YPOQESH TOY NAOY AGROTERAS ARTEMIDOS ZHTA H PEA

    Aqhna, 17 Martioy 2005 (12:04 UTC+2)

    Epistolh pros ton prwqypoyrgo kai ypoyrgo Politismoy, Kwsta Karamanlh, sxetika me thn mh ektelesh ths apallotriwshs ths perioxhs gyrw apo th qesh toy naoy ths Agroteras Artemidos, apesteile to dioikhtiko symboylio toy SADAS Panellhnia Enwsh Arxitektonwn (PEA), ekfrazontas thn anhsyxia oti apo thn ek neoy anapomph toy qematos sto Kentriko Arxaiologiko Symboylio diafainetai prospaqeia apemplokhs toy xwroy apo thn apallotriwsh me stoxo thn oikodomhsh toy.

    H PEA zhta thn amesh parembash toy prwqypoyrgoy, prokeimenoy na ylopoihqoyn oi epi saranta eth staqeres apofaseis gia thn apallotriwsh kai anadeijh toy monadikoy aytoy xwroy ths polhs twn Aqhnwn. Opws anaferei, ayto qa eixe ws apotelesma kai thn apokatastash toy fysikoy anaglyfoy ths arxaias koiths toy Ilisoy, kaqws kai thn oysiastikh symplhrwsh ths enopoihshs toy xwroy metajy toy Olympioy kai toy Panaqhnaikoy Stadioy.

    ``H ypoqesh toy naoy ths Agroteras Artemidos xronologeitai hdh apo to etos 1964, otan to K.A.S. gnwmodothse yper ths apallotriwshs idiokthsiwn, wste na apeleyqerwqei o xwros toy naoy. Ektote, to qema epanerxetai kai pali to 1972, to 1973, to 1993, to 1995, to 2002 kai to 2003, opoy me nees gnwmodothseis to K.A.S. apofainetai yper ths apallotriwshs oloklhroy toy peri thn qesh toy naoy oikodomikoy tetragwnoy, gia logoys diathrhshs ths istorikhs mnhmhs. H mh ektelesh ths apallotriwshs, me thn adynamia toy T.A.P.A. na kalycei to poson, odhgei to 1999 kai to 2003 thn olh ypoqesh se ekkremothta'' anaferetai sthn epistolh.

    Symfwna me thn Panellhnia Enwsh Arxitektonwn ``h prosfath, ek neoy, anapomph kai malista me qema thn 'Egkrish h mh oikodomhshs sto oikodomiko tetragwno poy periballetai apo tis odoys Ardhttoy Koytoyla Qwmopoyloy Kefaloy', prokalei megalh anhsyxia, kaqws diafainetai mia safhs prospaqeia apemplokhs apo thn staqerh qesh peri ths apallotriwshs toy xwroy, me orato to endexomeno ths ypo proypoqeseis oikodomhshs toy''.

    O naos ths Agroteras Artemidos ktisthke to 448 p.X., piqanotata apo ton Kallikrath, arxitektona toy naoy ths Apteroy Nikhs sthn Akropolh, me ton opoio paroysiazei polles omoiothtes. Anafores sto mnhmeio kanoyn o Platwn kai o Paysanias, enw kata ton Ploytarxo sthn perioxh ayth teloyntan ta Mikra Eleysinia Mysthria. O naos syndeqhke amesa me thn nikh twn Aqhnaiwn sthn Maxh toy Maraqwna kai thn anqish ths polhs twn Aqhnwn. Katedafisthke to 1778 kai ta ylika toy xrhsimopoihqhkan gia thn anegersh toy teixoys twn Aqhnwn gyrw apo thn Akropolh.

    H spoydaiothta toy naoy kai h megalh arxaiologikh kai istorikh toy ajia gia thn polh twn Aqhnwn kai toys melethtes, epishmainetai apo epifaneis ellhnes kai jenoys arxaiologoys kai arxitektones apo ton 18o aiwna mexri shmera me tekmhriwmena arqra, sxedia kai anaskafes. Oi arxitektones-perihghtes J.Stewart kai N.Revett, kata thn episkech toys sthn Aqhna to 1751-1753, apotypwsan ton nao, o opoios swzotan akoma sxedon akeraios, enswmatwmenos me thn ekklhsia gnwsth ws ``h Panagia sthn Petra''. Oi idioi perihghtes, apotypwsan epishs leptomereies arxitektonikwn melwn, opws kionokrana kai tmhma ths marmarinhs zwforoy, poy brisketai shmera sta moyseia toy Berolinoy kai ths Benetias.

    [32] PAGODROMIO STO MYLO GIA LIGES MERES

    Qessalonikh, 17 Martioy 2005 (11:50 UTC+2)

    Pagodromio sto xwro ths ``Babylwnias'' toy Myloy qa leitoyrgei apo to Sabbato 19 Martioy kai gia 25 mono meres, kaqhmerina apo tis 11.00 to prwi ews arga to brady.

    Sto pagodromio qa yparxoyn pagopedila, enw treis epaggelmaties h Antzela Ligkoyn (pagkosmia prwtaqlhtria kai melos twn qrylikwn Russian All Stars), o Alejanter Penkin (twn fhmismenwn Disney on Ice) kai h Anna Pologiaktoba (twn Ice Show Zaska) qa bohqhsoyn toys endiaferomenoys na kanoyn ta prwta toys ``bhmata'' ston pago.

    Perissoteres plhrofories sta thlefwna 2310 551836, 551838, 516945, 525968, 555627, Deytera Paraskeyh, wres 10.00 01.00 kai Sabbato Kyriakh, wres 12.00 01.00. Eisithrio enoikiashs: 8 kai 5 eyrw (paidiko, maqhtiko kai foithtiko).

    [33] EKQESH ERGWN TEXNHS TOY BAFOPOYLEIOY STHN KOZANH

    Qessalonikh, 17 Martioy 2005 (10:32 UTC+2)

    Ekqesh ergwn texnhs shmantikwn Ellhnwn kallitexnwn twn arxwn toy prohgoymenoy aiwna alla kai newterwn ajiologwn dhmioyrgwn diorganwnei to Bafopoyleio Pneymatiko Kentro Qessalonikhs, se synergasia me th Dhmotikh Biblioqhkh Kozanhs.

    Orismena apo ta erga ths Sylloghs ths Pinakoqhkhs poy perilambanei h ekqesh einai twn G.Goynaropoyloy, Giannoylh Xalepa, Polykleitoy Regkoy, xaraktika twn G.Sikeliwth kai Tassoy, alla kai pinakes twn T.Eleyqeriadh, O.Gewrgiadh, G. Jenoy, Pan. Tetsh, St. Mayromath, K.Loysta, B.Dhmhtrea, Lias Eleyqeriadoy, P. Basileiadh, Kat. Markoy, K.Andreoy, glypta twn Kampadakh kai Kalamara.

    Ta egkainia ths ekqeshs, poy qa filojenhqei ston ekqesiako xwro toy ELKEPA, dipla apo thn Iera Mhtropolh Kozanhs, qa ginoyn ayrio Paraskeyh 18 Martioy, stis 21.00 kai h ekqesh qa diarkesei mexri thn Tetarth 6 Aprilioy. H eisodos einai eleyqerh gia to koino.


    Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    mpab2html v1.01d run on Thursday, 17 March 2005 - 19:14:33 UTC