Check-out What's New on HR-Net A)? GHT="50">
Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Thursday, 14 November 2019
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Macedonian Press Agency: News in Greek, 05-05-21

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.

PERIEXOMENA
  • [01] QERMH YPODOXH STON K.KARAMANLH APO THN OMOGENEIA THS BOSTWNHS
  • [02] TO KYPELLO STON OLYMPIAKO
  • [03] PROSKLHSH STYLIANIDH STH HITACHI NA EPENDYSEI STHN ELLADA
  • [04] ANTIFWNHSH TOY PRWQYPOYRGOY STON PROEDRO TOY MOYSEIOY KALWN TEXNWN THS
  • [05] DRAMATIKH KAI EPEIGOYSA EKKLHSH GIA TH SWTHRIA TOY MIKROY DHMHTRH
  • [06] SYMBOYLES TOY KE.P.KA. GIA THN ASFALH KATANALWSH PAGWTWN
  • [07] G. PAPANDREOY: "H ELLADA KAI O ELLHNAS PREPEI NA EINAI KYRIARXOI THS
  • [08] K. PAPOYLIAS: "O POLITISMOS EINAI O SYNEKTIKOTEROS KRIKOS TWN LAWN THS
  • [09] TON OKTWBRIO JEKINA H LEITOYRGIA TOY "MEDITERRANEAN COSMOS"
  • [10] DHLWSH G. DIAMANTIDH GIA AYJHSH TWN TIMWN TWN EISITHRIWN STHN AKTOPLOIA
  • [11] QESSALONIKH: STIS 13 KAI 14 IOYNIOY TO 4o PANELLHNIO SYNEDRIO ANAPTYJHS
  • [12] DHLWSEIS XRISTOFIA- ANASTASIADH GIA TA QEMATA TWN PROSFYGWN
  • [13] BGHKE APO TH "MAYRH LISTA" TOY PARIS MoU H KYPRIAKH NAYTILIA
  • [14] DIEREYNHTIKH EPISKECH TOY BOHQOY GG TOY OHE STHN KYPRO
  • [15] MIKRH ANODOS STO XRHMATISTHRIO THS KYPROY
  • [16] EPISKOPHSH KYPRIAKOY TYPOY
  • [17] EPO: ALLAGES STON TROPO DIEJAGWGHS TOY KYPELLOY ELLADOS
  • [18] QESSALONIKH: PAIDIA KAI PODOSFAIRISTES ZWGRAFISAN GIA TO PODOSFAIRO SE
  • [19] EFESH KATEQESE O ARHS
  • [20] H ARSENAL KATEKTHSE TO KYPELLO AGGLIAS
  • [21] TZ. MPOYS: "O POLEMOS ENANTION THS TROMOKRATIAS DEN EXEI AKOMA
  • [22] SEISMOS 5,3 RIXTER STHN IAPWNIA
  • [23] PTWSH GIA DOW JONES-ANODOS GIA NASDAQ

    [01] QERMH YPODOXH STON K.KARAMANLH APO THN OMOGENEIA THS BOSTWNHS

    Bostwnh, 21 Maioy 2005 (11:38 UTC+2)

    Qermh ypodoxh, epifylaxqhke apo thn Ellhnikh omogeneia ston prwqypoyrgo Kwsta Karamanlh, kata thn afijh toy sth Bostwnh, opoy thn Kyriakh qa anagoreyqei apo to Panepisthmio Tafts, apo to opoio apofoithse, se epitimo didaktwra. H anagoreysh, erxetai meta thn filikh kai paragwgikh, opws th xarakthrise, synanthsh poy eixe thn Paraskeyh sto Leyko Oiko, me ton Amerikano proedro Tzortz Mpoys.

    O k. Karamanlhs, ypogrammise oti epanabebaiwqhke h boylhsh kai twn dyo pleyrwn na prowqhsoyn kai na embaqynoyn thn etairikh sxesh kai synergasia se qemata koinoy endiaferontos. O prwqypoyrgos eqese ston k. Mpoys to zhthma ths onomasias ths PGDM epishmainontas oti h Ellada dexqhke tis protaseis Nimits ws paraqyro eykairias kai bash gia peraiterw diapragmateyseis. Ejefrase de th lyph toy giati h allh pleyra, opws eipe, den antapokriqhke qetika.

    Gia to Kypriako tonise oti h Ellada paramenei staqera prosanatolismenh se mia dikaih kai biwsimh lysh gia thn ananewsh toy nhsioy sth bash toy sxedioy Anan, twn apofasewn toy Symboylioy Asfaleias kai twn arxwn ths Eyrwpaikhs Enwshs. Parallhla o prwqypoyrgos eqese kai to zhthma ths ayjanomenhs stratiwtikhs drasthriothtas sto Aigaio, shmeiwnontas oti h Ellada exei sthrijei thn eyrwpaikh prooptikh ths Toyrkias.

    Sth Bostwnh

    O prwqypoyrgos Kwstas Karamanlhs, meta th synanthsh toy, me ton Amerikano proedro metebh sth Bostwnh.

    Sto aerodromio, ypodexqhkan ton prwqypoyrgo kai th syzygo toy Natassa, o kybernhths ths Politeias ths Masaxoyseths Mit Romnei, o arxiepiskopos Amerikhs k. Dhmhtrios kai dekades ellhnes omogeneis me ta paidia toys poy kratagan ellhnikes shmaies.

    Tria koritsia me ellhnikes paradosiakes stoles prosferan ston kyrio kai thn kyria Karamanlh anqh enw timhtika aghmata apo thn politeiakh astynomia kai toys palaimaxoys stratiwtes apedwsan ``times'' ypo kollegiakh mpanta.

    O kybernhths Romnei, o opoios htan proedros ths Organwtikhs Epitrophs twn Xeimerinwn Olympiakwn Agwnwn toy Salt Lehk Sity ypodexomenos ton k. Karamanlh sthn prosfwnhsh toy htan idiaitera qermos kai staqhke sthn acogh diorganwsh twn agwnwn toy Aygoystoy toy 2004 sthn Aqhna. ``Eyxaristoyme thn Ellada kai toys Ellhnes gia toys yperoxoys Olympiakoys Agwnes poy mas xarisan'' tonise metajy allwn o kybernhths kai ejefrase thn xara toy gia thn episkech toy prwqypoyrgoy alla kai ths ``prwths kyrias'', ``meta apo tosa xronia sth Bostwnh''.

    O k Karamanlhs tonise oti h Bostwnh toy ``prokalei panta dynata synaisqhmata, kaqws diathrei yperoxes anamnhseis apo thn epoxh ths foithshs toy sto Fletcher School of Law and Diplomacy, sto Panepisthmio Tufts''.

    Metajy ths Elladas kai ths Politeias ths Masaxoyseths yfistantai isxyroi desmoi eipe o k. Karamanlhs, kai anefere akomh: ``Ayth h yperoxh ellhnoamerikanikh koinothta, poy einai isxyrh, gemath aytopepoiqhsh, epityxhmenh kai proikismenh me tis ychles ajies ths synexoys prospaqeias gia diakriseis, ths ypeyqynothtas ws politwn kai ths symmetoxhs sta koina, h koinh mas politistikh klhronomia kai h qelhsh mas na synergasqoyme gia thn proagwgh twn koinwn mas stoxwn: sthn ekpaideysh, thn episthmonikh proodo kai thn texnologikh kainotomia''.

    Apeyqynomenos ston kybernhth Mit Romnei eipe ``ekproswpeite mia hrwikh Politeia, ekeinh poy khryje to mhnyma ths eleyqerias ths Amerikanikhs Epanastasews kai poy, shmera, exei ginei faros gnwsews kai episthmonikhs proodoy, antikeimeno qaymasmoy apo olon ton kosmo''.

    To prwi o prwqypoyrgos jenaghqhke sto Moyseio Kalwn Texnwn ths Bostwnhs ta ekqemata sto tmhma Klassikwn arxaiothtwn, to apogeyma qa parakaqhsei se dejiwsh sto kyberneio kai arga to brady se deipno ths prytaneias.

    [02] TO KYPELLO STON OLYMPIAKO

    Patra, 21 Maioy 2005 (20:06 UTC+2)

    O Olympiakos anakhryxqhke Kypelloyxos Ellados gia to 2005, kerdizontas sto Pampeloponnhsiako ghpedo ths Patras to brady toy Sabbatoy ton ``labwmeno'' Arh Qessalonikhs, me skor 3-0, xarh se dyo gkol poy petyxan sto deytero hmixrono o Tzortzebits me penalti sto 57' lepto toy agwna kai o Ribalnto sto 70' me dynato bole poy aifnidiase ton termatofylaka Poyrliotopoylo kai sto 90'. ``Arh qymhsoy, mia zwh mazi soy'', fwnazan oi opadoi toy Arh poy oxi mono xanei to Kypello alla kai kata pasa piqanothta ypobibazetai sth B'Eqnikh

    Epeisodia

    Epeisodia shmeiwqhkan ligo prin thn enarjh toy telikoy toy Kypelloy Elladas, entos kai ektos toy ghpedoy.

    Ta ``paratragoyda'' jekinhsan ejw apo to ``Pampeloponnhsiako'' stadio, otan eftasan sxedon mazi oi opadoi toy Olympiakoy kai toy Arh kai arxisan ton petropolemo, kai synexisthkan entos toy ghpedoy, otan mish wra prin apo thn enarjh, eisebalan ston agwnistiko xwro opadoi toy Arh, oi opoioi sth synexeia apomakrynqhkan apo dynameis ths astynomias.

    Mikroepeisodia elaban xwra kai polles wres nwritera, sto Rio.

    [03] PROSKLHSH STYLIANIDH STH HITACHI NA EPENDYSEI STHN ELLADA

    Aqhna, 21 Maioy 2005 (11:43 UTC+2)

    O yfypoyrgos Ejwterikwn, Eyrypidhs Stylianidhs, kata thn enarjh twn ergasiwn toy 8oy Eyrwpaikoy Foroym poy organwnei h Polyeqnikh etaireia HITACHI, me qema "h Texnologia kai oi epiptwseis ths sto mellon ths polhs", aphyqyne prosklhsh pros ta dieyqyntika ths stelexh, na ependysoyn sthn ellhnikh agora h opoia "exei tis dynatothtes gia kerdofores epixeirhmatikes prwtoboylies ", opws ypogrammise.

    O k. Stylianidhs apariqmwntas ta sygkritika pleonekthmata ths xwras mas, tonise oti h Ellada einai h monh balkanikh xwra melos toy NATO kai ths EE kai h monh xwra ths EE poy apotelei melos toy OSEP (Organismos Oikonomikhs Synergasias Eyjeinoy Pontoy). H Ellada exei epishs shmantiko rolo sthn eyrwmesogeiakh synergasia. Diaqetei sygxrones ypodomes stis metafores tis thlepikoinwnies kai thn energeia.

    Anaferomenos stis nees politikes ths kybernhshs gia th beltiwsh toy epixeirhmatikoy klimatos o yfypoyrgos Ejwterikwn milhse gia thn meiwsh ths forologias twn epixeirhsewn, h opoia, opws eipe, ws to 2007 qa ftasei ton meso oro ths EE, ta forologika kinhtra me stoxo thn prowqhsh sygxwneysewn kai ejagorwn kaqws kai gia to neo nomo gia thn prowqhsh twn ependysewn.

    Katalhgontas sthn omilia toy o k. Stylianidhs anefere oti "h Ellada einai mia asfalhs agora me qesmikh staqerothta kai geitniazei me anabiwmenes agores opws aytes twn Balkaniwn, ths Mayrhs Qalassas ths Anatolikhs Eyrwphs kai ths Anatolikhs Mesogeioy, h Ellada prosferei stoys polyeqnikoys ependytes staqero oikonomiko kai politiko periballon, antagwnistiko anqrwpino dynamiko prosbash se agores entos kai ektos ths Eyrwpaikhs Enwshs, gennaiodwra ependytika kinhtra sygxrones kai ajiopistes ypodomes yposthrijh stoys tomeis ths ereynas kai ths anaptyjhs kai isxyrh epixeirhmatikh dieisdysh sta Balkania kai sthn eyryterh NA Eyrwph".

    [04] ANTIFWNHSH TOY PRWQYPOYRGOY STON PROEDRO TOY MOYSEIOY KALWN TEXNWN THS BOSTWNHS

    Bostwnh, 21 Maioy 2005 (20:14 UTC+2)

    O prwqypoyrgos, Kwstas Karamanlhs, episkefthke shmera, to Tmhma Klassikwn Arxaiothtwn toy Moyseioy Kalwn Texnwn ths Bostwnhs. Ton prwqypoyrgo kalwsorise o proedros toy Moyseioy, Malcolm Rogers, kai sthn antifwnhsh toy o k. Karamanlhs ypogrammise ta ejhs:

    ``Me pollh yperhfaneia h syzygos moy kai egw episkefqhkame aythn thn yperoxh syllogh ellhnikwn arxaiothtwn shmera sto Moyseio Kalwn Texnwn ths Bostwnhs. Sto xwro ayto, h Bostwnh antiproswpeyei pragmati thn Aqhna ths Amerikhs.

    ''Ayth h syllogh katadeiknyei ton kentriko rolo poy exei panta h texnh sthn Ellada, toso san koinwniko systatiko, oso kai san katalyths gia thn oloklhrwsh toy atomoy. Syndeei to parelqon me to paron kai prosferei mia poly diafwtistikh eikona ths ellhnikhs arxaiothtas stoys polyariqmoys episkeptes sas. Epipleon, ayth h entypwsiakh pteryga toys dinei thn dynatothta -kai idiaitera sth neoterh genia- na endynamwsoyn toys desmoys toys me thn koinh mas politistikh klhronomia.

    ''Qa hqela na sas sygxarw gia thn epityxhmenh diorganwsh ths ekqeshs sas gia toys Olympiakoys Agwnes, opws kai gia tis polles alles ekdhlwseis poy sxetizontai me thn ellhnikh arxaiothta.

    ''Kanw idiaiterh mneia stis prospaqeies sas na filojeneite episkeceis sxoleiwn kai na prowqeite thn ellhnikh mas klhronomia.

    ''Eimai bebaios oti h Koinopoliteia ths Masaxoyseths ektima th shmasia twn epiteygmatwn sas kai qa hqela na sas diabebaiwsw oti qa analaboyme kaqe prospaqeia, prokeimenoy na enqarrynoyme kai na prowqhsoyme th synergasia metajy toy Moyseioy Kalwn Texnwn kai Ellhnikwn moyseiwn'', katelhje o prwqypoyrgos.

    [05] DRAMATIKH KAI EPEIGOYSA EKKLHSH GIA TH SWTHRIA TOY MIKROY DHMHTRH

    Qessalonikh, 21 Maioy 2005 (19:00 UTC+2)

    Dramatikh kai epeigoysa ekklhsh mesw toy Makedonikoy Praktoreioy Eidhsewn, alla kai twn allwn meswn epikoinwnias gia th swthria toy mikroy Dhmhtrh Karitsa, poy noshleyetai sthn entatikh toy "Wnaseioy", apeyqynoyn me epistolh toys h Aytonomh Prwtoboylia Politwn Allhleggyhs ston Dhmhtrh Karitsa kai oi goneis toy mikroy Dhmhtrh.

    Sygkekrimena sthn epistolh toys anaferoyn ta parakatw:

    Pros olh thn koinwnia

    Pros ola ta M.M.E.

    Dyo mikra paidia, o 12xronos Dhmhtrhs Karitsas kai o 14xronos Nikolas Kamenakhs, me sobara kardiologika problhmata, dinoyn xronia agwna zwhs gia na meinoyn konta mas!

    Apo tis 24/4/05, o enas ek twn dyo paidiwn, o Nikolas Kamenakhs janaxamogela sthn zwh meta apo polywrh metamosxeysh kardias sthn kardioxeiroyrgikh monada toy ``Wnaseioy''.

    Sthn qesh ths texnhths kardias twra xtypa mia alhqinh, apo ena allo paidi poy an kai dystyxws den brisketai sthn zwh, bohqhse me to polytimo ayto DWRO, ena allo, na mhn thn sterhqei!

    O DHMHTRHS KARITSAS twra xreiazetai EPEIGONTWS symbato mosxeyma kardias wste aytos o agwnas poy jekinhse kai gia ta dyo paidia na oloklhrwqei me epityxia kai na dikaiwqei!

    Kai aytos o maraqwnios zwhs gia ton Dhmhtrh qa exei oysiastiko apotelesma, mono na syneidhtopoihsoyme OLOI MAS pws sthn qesh toy mporei na breqei kapoios dikos mas anqrwpos, emeis oi idioi!

    Qelontas loipon na sthrijoyme kai na symparastaqoyme sthn agwniwdh prospaqeia ths oikogeneias toy mikroy DHMHTRH KARITSA, alla kai gia na enisxysoyme ton agwna poy dinoyn gia amesh bohqeia poy qa lytrwsei to paidi toys, APEYQYNOYME PROS OLOYS /OLES YSTATH EKKLHSH, energopoihsh kai symmetoxh olwn twn synanqrwpwn mas gia thn swthria toy!

    Kaloyme oloys na deijoyn thn apaitoymenh eyaisqhsia poy qa allajei thn ``Megalh Ebdomada'' twn paqwn toy mikroy Dhmhtrh, se ebdomada pragmatikhs xaras kai anastashs! Parallhla, mesa apo ayth thn kinhtopoihsh gia to dikaiwma sth zwh poy exei o Dhmhtrhs, qeloyme na yposthrijoyme thn idea toy eqelontismoy oso afora thn dwrea swmatos kai aimatos gia thn epibiwsh ekatontadwn asqenwn poy xronia perimenoyn stis ``listes anamonhs'' me monadiko ``oplo'' thn elpida! To Kratos prepei epiteloys na parei thn eyqynh toy oso afora thn anqrwpinh zwh kai na enhmerwsei thn koinwnia swsta gia thn xrhsimothta ths prosforas twn anqrwpinwn organwn apo enan anqrwpo poy egkefalika exei peqanei se enan anqrwpo poy perimenei ena mosxeyma gia na jefygei apo ena argo alla sigoyro telos! Apo enan anqrwpo poy ``feygei'', as krathsoyme enan anqrwpo sthn zwh, as mhn adiaforhsoyme wste na xaqoyn kai alloi!

    AYTONOMH PRWTOBOYLIA POLITWN ALLHLEGGYHS STON DHMHTRH KARITSA ``WNASEIO'', APRILHS - MAHS 2005

    - NIKOLAS KAMENAKHS, Entatikh, 6os orofos

    - DHMHTRHS KARITSAS, Entatikh, 6os orofos, dwmatio 607

    Gia pio amesh epikoinwnia diatiqentai ta thlefwna:

    Alejandra Mpriasoylh kai Anna Karitsa 210/9493188.

    [06] SYMBOYLES TOY KE.P.KA. GIA THN ASFALH KATANALWSH PAGWTWN

    Qessalonikh, 21 Maioy 2005 (18:49 UTC+2)

    Symboyles gia thn asfalh katanalwsh pagwtwn dinei to Kentro Prostasias Katanalwtwn (KE.P.KA.). Opws epishmainei, ta pagwta poy exoyn liwsei kai janapagwsei den prepei pote na katanalwnontai, giati einai piqanon alloiwmena. Ena pagwto dinei peripoy 300 qermides ston organismo mas, tonizei, enw ta pagwta "light" poy anagrafoyn oti periexoyn 0% kai 0% zaxarh dinoyn ston organismo mas mexri kai 200 qermides giati periexoyn glykantikes oysies.

    Prosoxh, symfwna me to KE.P.KA., prepei na dinetai sta entona xrwmata, "giati oi xrwstikes oysies einai xhmika". Gia ta typopoihmena pagwta to KE.P.KA. synista stoys katanalwtes na mhn ta agorazei otan ayta den exoyn thn apaitoymenh sklhrothta, otan yparxei problhma sth leitoyrgia toy katacykth, otan to xarti syskeyasias einai ygro h kollhmeno panw sto pagwto, h sxismeno h h syskeyasia exei sxhma diaforetiko apo ayto poy fainetai sta diafora diafhmistika ths paraskeyastrias etairias. Epishs, oi katanalwtes prepei na prosexoyn ta pagwta (poy einai syskeyasmena se kypello) na mhn paroysiazoyn yperxeilish sto kapaki. Se periptwsh poy ta pagwta exoyn geysh pikrh, jinh h almyrh h h osmh toys den einai eyxaristh, to KE.P.KA. synista prosoxh stoys katanalwtes.

    Gia to pagwto xyma, to KE.P.KA. tonizei -metajy allwn - oti oi katanalwtes prepei na prosejoyn an oi kanones ygieinhs kai kaqariothtas throyntai aysthra kai an to proswpiko, ta skeyh kai ta mhxanhmata poy erxontai se epafh me to pagwto einai sxolastika kaqara.

    [07] G. PAPANDREOY: "H ELLADA KAI O ELLHNAS PREPEI NA EINAI KYRIARXOI THS TYXHS TOYS"

    Kefalonia, 21 Maioy 2005 (18:40 UTC+2)

    To mhnyma twn ``Rizospastwn'' ths Kefalonias einai oti ``h Ellada kai o Ellhnas prepei na einai kyriarxoi ths tyxhs toys'', dhlwse -metajy allwn- o proedros toy PASOK, Giwrgos Papandreoy, meta thn parelash poy egine sthn Kefalonia, opoy paresth, me thn eykairia ths 141hs epeteioy apo thn 'Enwsh ths Eptanhsoy me thn Ellada. O k. Papandreoy tonise, epishs, oti ``se mia pagkosmia koinwnia, h Ellada qelei na mporei na einai Ellada xwris prostates, xwris epithrhseis, eleyqerh, dhmokratikh, poy shmainei omws, sth shmerinh pagkosmia koinwnia, ependysh ston anqrwpo''.

    Analytikotera, oi dhlwseis toy proedroy toy PASOK, G. Papandreoy, exoyn ws ejhs:

    ``Shmera timoyme toys agwnes gia leyteria kai dhmokratia. Oi agwnes aytoi katelhjan sthn enwsh me th mhtera - patrida, thn Ellada. Idiaitera oi Rizospastes ths Kefalonias, mas empneoyn, mas empneoyn wste stis sklhres meres na palecoyme gia ena Kinhma dynamiko, konta sto lao, kai me tis basikes arxes gia thn eleyqeria kai th dhmokratia. Alla einai kai ena mhnyma poy paramenei monimo apo ton agwna kai thn prospaqeia twn Rizospastwn.

    ''To mhnyma oti, h Ellada kai o Ellhnas prepei na einai kyriarxoi ths tyxhs toys, kyriarxoi ths zwhs toys, na paleyoyn gia to agaqo poy legetai eleyqeria kai dhmokratia, dioti opws kai tote, etsi kai shmera, ayto to agaqo paramenei panta stoxos.

    ''Se mia pagkosmia koinwnia, h Ellada qelei na mporei na einai Ellada xwris prostates, xwris epithrhseis, eleyqerh, dhmokratikh, poy shmainei omws, sth shmerinh pagkosmia koinwnia, ependysh ston anqrwpo.

    ''H ependysh ston anqrwpo, h ependysh sthn paideia, h ependysh ston politismo, einai ayto poy qa mas diasfalisei thn eleyqeria mas, th symmetoxh mas, th dhmokratia se ena pagkosmio xwrio.

    ''Aytos einai o basikos stoxos kai h proteraiothta kai toy dikoy mas kommatos, na ependysoyme ston polith, na ependysoyme sth nea genia.

    ''Tyxainei shmera na einai kai h hmera enarjhs twn genikwn ejetasewn, kai gi' ayto qa hqela, se oloys poy diagwnizontai, na toys eyxhqw kalh epityxia, na toys eyxhqw na pragmatopoihqoyn ta oneira toys. Kalh toys epityxia''.

    DHMOSIOGRAFOS: Kyrie Proedre, oson afora to tajidi toy prwqypoyrgoy.

    G. PAPANDREOY: Oson afora ayto to tajidi, otan epistrecei o prwqypoyrgos qa exoyme thn eykairia na ton akoysoyme kai na syzhthsoyme ta qemata ayta.

    DHMOSIOGRAFOS: O aeimnhstos pateras sas, edw, ejhggeile to Ionio panepisthmio, kai eipe oti qa jekinhsei ena panepisthmio gia ola ta nhsia. Twra einai mono sthn Kerkyra. Qa kanete kapoies prospaqeies na kanete to oneiro toy patera sas pragmatikothta;

    G. PAPANDREOY: Pisteyw oti, einai sth dikh mas filosofia, opws diamorfwnetai twra sto PASOK, na dwsoyme poly megalo baros sthn perifereia.

    Ayto shmainei oti kai ta Ionia nhsia qa exoyn shmantikes, dikes toys armodiothtes, kai dikes toys ejoysies. To qema ths paideias qa prepei na metaferqei se megalo baqmo se apofaseis ths perifereias.

    Ara, qa mporei na exei thn eyxereia mia perifereia, na organwsei tis monades paideias poy qewrei shmantikes. Kai makari na anabiwsei sta Ionia nhsia mia paradosh politistikh poly megalh, h opoia qa prosferei oxi mono sta Ionia nhsia, alla kai se olh thn Ellada.

    [08] K. PAPOYLIAS: "O POLITISMOS EINAI O SYNEKTIKOTEROS KRIKOS TWN LAWN THS N.A. EYRWPHS"

    Barna, 21 Maioy 2005 (17:46 UTC+2)

    H Diabalkanikh synanthsh ``Politistikoi Diadromoi'', poy diorganwse h Boylgarikh Proedria -sthn opoia symmeteixe o Proedros ths Ellhnikhs Dhmokratias Karolos Papoylias kai ek meroys ths kybernhshs o yfypoyrgos Politismoy P. Tatoylhs- oloklhrwse shmera tis ergasies ths me koinh synenteyjh Typoy poy edwsan oi Proedroi twn Balkanikwn xwrwn.

    O Proedros ths Ellhnikhs Dhmokratias, Karolos Papoylias, tonise ta ejhs:

    ``Qelw kai egw na prosqesw tis eyxaristies moy gia thn aristh diorganwsh, gia th megalh ayth prwtoboylia toy Proedroy ths Boylgarikhs Dhmokratias. Pragmati, oi ergasies toy Forum apedeijan oti o politismos einai o synektikoteros krikos twn lawn ths N.A. Eyrwphs.

    ''Xairomai, epishs ws Proedros ths Ellhnikhs Dhmokratias, oti qa filojenhsoyme ki emeis to Forum. Epishs, qelw na ypogrammisw thn poly kalh protash toy YP.PO. ths Ellhnikhs kybernhshs na symperilhfqoyn stoys politistikoys diadromoys kai oi ydatinoi diadromoi, opws einai oi qalasses mas kai idiaitera ta potamia mas, potamia polytragoydismena apo toys laoys mas.

    ''Qelw na eyxaristhsw ton Geniko Dieyqynth ths UNESCO kai qelw epishs na sygxarw to Symboylio ths Eyrwphs, poy sthrizei tetoies prwtoboylies, poy fernoyn konta toys laoys mas, prwtoboylies poy jepernoyn, mesa apo ton politismo mas, kriseis poy matwsan tis xwres mas, kai h Barna htan ena mhnyma aisiodojias, xaras kai agaphs gia toys laoys mas'', ypogrammise o k. Papoylias.

    [09] TON OKTWBRIO JEKINA H LEITOYRGIA TOY "MEDITERRANEAN COSMOS"

    Qessalonikh, 21 Maioy 2005 (11:37 UTC+2)

    Sta 200 ekat. eyrw ethsiws anamenetai na fqanei o tziros toy prwtoy kai megalyteroy Emporikoy kai Cyxagwgikoy Kentroy sto eidos toy sth Boria Ellada, "Mediterranean Cosmos", to 75% twn xwrwn toy opoioy exei hdh enoikiastei pente mhnes prin apo thn enarjh ths leitoyrgias toy, sto deytero 15nqhmero toy Oktwbrioy.

    H anaptyjh toy Mediterranean Cosmos, to opoio kai brisketai sto 11o xiliometro Qessalonikhs Moydaniwn, einai apotelesma ths symprajhs twn etairiwn Lamda Development (60,1%) kai ths Sierra Charagionis (39,9%) kai gia thn kataskeyh toy dapanhqhke to poso twn 110 ekat. eyrw, opws tonise o proedros ths prwths etairias, Apostolos Tambakakhs, sto plaisio shmerinhs ekdhlwshs poy elabe xwra stis egkatastaseis toy kentroy. Epishmainetai oti h ``gh'' sthn opoia kai anaptyxqhke to kentro, anhkei sto Patriarxeio kai h koinoprajia anelabe thn kataskeyh toy 30eth symbash, enw sto business plan problepetai kai h diaqesh posoy ycoys 1 ekat. eyrw ethsiws gia prowqhtikes draseis toy kentroy.

    Sto metajy, opws tonise o k. Tambakakhs, stegazontas 220 katasthmata to Mediterranean Cosmos, to opoio kai qa leitoyrgei symplhrwmatika me thn agora ths Qessalonikhs, qa ayjhsei kai tis eykairies ergasias, dhmioyrgwntas toylaxiston 2.5000 nees qeseis.

    Oi enoikiastes-emporoi, poy exoyn hdh kleisei tis symfwnies gia thn leitoyrgia twn epixeirhsewn toys stis egkatastaseis toy kentroy, proetoimazoyn pyretwdws ta nea toys katasthmata, prokeimenoy na ypodextoyn toys 1,5 ekatommyria episkeptes ths zwnhs epirrohs toy Mediterranean Cosmos.

    Metajy twn basikwn enoikiastwn toy kentroy, h arxitektonikh toy opoioy sthrixqhke se eji stoixeia poy einai gh, aeras, nero, myqos, texnh kai politismos, einai oi Village Road show Cinemas (11oqones kai 2.811 qeseis), Village Bowling (16 diadromoi), Omilos Inditex, Grand Masoyths kai Multirama, enw opws apokalyce o dieyqynwn symboylos ths Acropole Gharagionis, Qeodwros Xaragkiwnhs, einai oristikh kai h leitoyrgia twn Footlocker (amerikanikh etairia, aqlhtikwn eidwn) kai Douglas (germanikh, me eidh kallyntika).

    Ypenqymizetai oti to Mediterranean Cosmos anaptyssetai se ektash 250.000 t.m kai se o,ti afora ta 110 stremmata poy den oikodomhsima, o k. Xaragkiwnhs epishmane oti o sygkekrimenos xwros qa diamorfwqei etsi wste na enarmonizetai plhrws me thn aisqhtikh kataskeyhs toy kentroy. Epishmainetai oti to kentro einai egkatesthmeno se strathgikh topoqesia, me eykolh prosbash apo to kentro ths Qessalonikhs, tis gyrw perioxes, to dieqneis aerodromio "MAKEDONIA", apeyqeias syndesh me thn N.A Eyrwph mesw ths Egnatia Odoy, h opoia kai meta thn oloklhrwsh ths qa syndeei thn Toyrkia kai thn Boreia Ellada me thn Adriatikh qalassa kai thn Italia-mesw ferry boat-.

    Oi prwtoporiakes yphresies kai ypodomes toy kentroy, perilambanoyn peripoy 3.000 dwrean qeseis staqmeyshs (125 anaphrikes qeseis staqmeyshs), paidiko staqmo, xwro brefikhs frontidas kai ygieinhs, grafeio plhroforiwn, trapezes, farmakeio, kaqaristhrio, kommwthrio, fwtografeio, kaqws kai plhrh prosbash sto Mediterranean Cosmos apo atoma me eidikes anagkes-. Ena apo ta pio endiaferonta xarakthristika toy kentroy, einai to paradosiako ``ellhniko xwrio'', to opoio kai apoteleitai apo Ellhnikh Orqodojh Ekklhsia, amfiqeatro 400 qesewn gia poikiles ekdhlwseis, ellhnikes paradosiakes tabernes kai kioskia me ypaiqrioys kaqistikoys xwroys.

    ANTISTOIXO KENTRO

    STO MAROYSI-SKECEIS GIA

    TA BALKANIA

    Sto metajy, opws tonise sto periqwrio ths ekdhlwshs o k. Tambakakhs, ton Noembrio qa anoijei tis pyles toy kai to antistoixo kentro poy kataskeyazetai sto Maroysi sthn Aqhna, gia to opoio kai dapanhqhkan peripoy 450 ekat. eyrw.

    O idios apokalyce oti h etairia brisketai se syzhthseis me megales eyrwpaikes etairies, prokeimenoy na ginoyn antistoixes kinhseis se xwres twn Balkaniwn. Malista, o k. Tambakakhs epishmane oti sto stoxastro briskontai arxika oi xwres ths Boylgarias, Roymanias kai Serbias, enw dieykrinise oti yparxoyn kai sygkekrimena sxedia.

    Epishmainetai oti sthn ekdhlwsh eginan paroysiaseis kai apo toys dieqyqynwn symboylo ths Sinae Sierra, Albaro Portela, ths genikhs dieyqyntrias ths Lamda Property Management, Annas Apostolidoy kai ths Centre Manager, Mediterranean Cosmos Property Management, Banta Kornteiro.

    E.A

    [10] DHLWSH G. DIAMANTIDH GIA AYJHSH TWN TIMWN TWN EISITHRIWN STHN AKTOPLOIA

    Aqhna, 20 Maioy 2005 (23:59 UTC+2)

    O eishghths toy Koinoboyleytikoy Tomea Emporikhs Naytilias toy PASOK, Giannhs Diamantidhs, sxetika me tis ayjhseis twn timwn twn eisithriwn sthn aktoploia, ekane thn akoloyqh dhlwsh:

    ``Gia allh mia fora o ypoyrgos Emporikhs Naytilias, prospaqei kata thn pagia taktikh toy na dhmioyrghsei entypwseis, gia na jefygei apo thn anyparjia ergoy poy diakrinei ton teleytaio xrono to Y.E.N.

    ''Parallhla, gia allh mia fora ceydetai afhnontas na diafanei oti oi ayjhseis twn naylwn sta eisithria ths aktoploias qa ayjhqoyn se pososto poy qa jeperna to 7,5%, otan o idios miloyse gia mhdenikes ayjhseis h ayjhseis poy den qa jepernoyn ton plhqwrismo.

    ''Praktika ayto shmainei, oti o k. Y.E.N. den gnwrizei tis anakoinwseis toy ypoyrgeioy Oikonomias gia plhqwrismo ths tajhs toy 2,4% h oti exei taytistei apolyta me ta symferonta twn efoplistwn.

    ''Pantws, o,ti kai na symbainei, apodeiknyei oti h olh politikh toy sthn hgesia toy Y.E.N. einai epiblabhs kai epikindynh gia ton topo''.

    [11] QESSALONIKH: STIS 13 KAI 14 IOYNIOY TO 4o PANELLHNIO SYNEDRIO ANAPTYJHS EJAGWGWN

    Qessalonikh, 20 Maioy 2005 (22:55 UTC+2)

    Sthn telikh eyqeia eishlqan oi proetoimasies gia th diorganwsh toy 4oy Panellhnioy Synedrioy Anaptyjhs Ejagwgwn, to opoio qa diejaxqei stis 13 kai 14 Ioynioy sth Qessalonikh.

    To Synedrio diorganwnetai apo ton Syndesmo Ejagwgewn Boreioy Ellados (S.E.B.E.) kai exei titlo ``Anaptyjh Ejagwgwn: H monh diejodos - Epixeirhmatikes prwtoboylies kai koinh drash Epixeirhsewn kai Politeias''.

    Ta ypoyrgeia Oikonomias & Oikonomikwn, Ejwterikwn kai Agrotikhs Anaptyjhs & Trofimwn exoyn hdh ''agkaliasei'' thn prwtoboylia ayth, qetontas to 4o Panellhnio Synedrio Anaptyjhs Ejagwgwn ypo thn aigida toys. To Synedrio telei epishs, ypo thn aigida kai toy Eqnikoy Symboylioy Ejagwgwn.

    ``To 4o Panellhnio Synedrio Anaptyjhs Ejagwgwn qa diejaxqei se ena politiko kai epixeirhmatiko periballon wrimo kai syneidhtopoihmeno gia thn ekrhktikh anagkaiothta anabaqmishs ths oikonomikhs mas ejwstrefeias. Oloi exoyn katanohsei oti oi ejagwges twn ellhnikwn proiontwn, dhmioyrgoyn pragmatika neo ployto, diasfalizoyn thn epibiwsh kai thn anaptyjh twn epixeirhsewn mas, dhmioyrgoyn nees kai monimes qeseis ergasias, nea eisodhmata, nees phges kratikwn esodwn kai pragmatikh dynatothta beltiwshs misqwn kai epipedoy zwhs twn Ellhnwn'', ypogrammizetai se sxetikh anakoinwsh toy S.E.B.E.

    To synedrio apeyqynetai stis ellhnikes ejagwgikes epixeirhseis, se neoys epixeirhmaties, se oles tis epixeirhseis poy endiaferontai na anaptyxqoyn dieqnws, sto diktyo yposthrijhs ths ejagwgikhs prospaqeias, sthn politeia, se oloys toys emplekomenoys me tis ejagwges foreis kai organismoys, sta kladika, topika kai perifereiaka epixeirhmatika syllogika organa, sthn akadhmaikh koinothta, stoys foithtes oikonomikwn sxolwn kai sta oikonomika mesa mazikhs enhmerwshs.

    [12] DHLWSEIS XRISTOFIA- ANASTASIADH GIA TA QEMATA TWN PROSFYGWN

    Leykwsia, 21 Maioy 2005 (10:50 UTC+2)

    Cyxraimia sto qema twn prosfygwn, synesthse o Proedros ths Boylhs Dhmhtrhs Xristofias, tonizontas wstoso oti oi ekaterwqen prosfyges qa dyskolecoyn thn epilysh toy Kypriakoy, alla kai qa dwsoyn ereismata sto katoxiko kaqestws.

    Sxoliazontas to qorybo poy dhmioyrghqhke gyrw apo to qema twn prosfygwn, o k. Xristofias eipe oti to qema twn perioysiwn einai apo tis pio sobares ptyxes toy Kypriakoy, prosqetontas oti dystyxws ''dhmioyrgoyntai kai nea tetelesmena poy qa kamoyn kai thn diapragmateysh akoma pio dyskolh''.

    ''H dikh mas pleyra'', prosqese o Proedros ths Boylhs, ''kata thn diapragmateysh efoson arxisei qa qesei me poly sobarothta kai epitaktika ayto to qema kai ths dhmioyrgias twn tetelesmenwn kai toy sfeterismoy kai thn pwlhsh jenoys twn perioysiwn twn Ellhnokypriwn''.

    Opws anefere o k. Xristofias, h ellhnokypriakh pleyra kanei o,ti einai dynaton kai qa synexisei na kataggellei opoy dei ton sfeterismo twn e/k perioysiwn kai thn pwlhsh toys se jenoys.

    Apo thn pleyra toy o Proedros toy DHSY Nikos Anastasiadhs dhlwse oti to jepoylhma ellhnokypriakwn perioysiwn sta katexomena apo toys idiokthtes toys ``einai to eyrytero problhma, oso to Kypriako paramenei alyto''.

    Den prokeitai ``na apodwsw epiqeta kai na kalesw toys prosfyges na einai pio

    patriwtes'', shmeiwse o k. Anastasiadhs giati, opws ejhghse, ``egw den mporw na amfisbhthsw ton patriwtismo kanenos''.

    O k. Anastasiadhs eipe oti anhsyxei giati, opws ejhghse, ean yparjei mia mazikh analogh energeia logw ths synexizomenhs ekkremothtas sto Kypriako, qa epibarynqei h prospaqeia gia epanenwsh me prooptikh janarizwmatos toy ellhnismoy stis perioxes poy qa einai ypo ellhnokypriakh dioikhsh.

    KYPE-MPE

    [13] BGHKE APO TH "MAYRH LISTA" TOY PARIS MoU H KYPRIAKH NAYTILIA

    Leykwsia, 21 Maioy 2005 (10:44 UTC+2)

    H Kypriakh Naytilia shmeiwse megalh epityxia me thn ejodo ths kypriakhs shmaias apo th ''mayrh lista'' toy Mnhmonioy Synennohshs twn Parisiwn gia ton elegxo twn Ploiwn (PARIS MoU), sthn opoia h xwra sygkatalegotan apo eikosaetias.

    Symfwna me epishmh anakoinwsh, h ejelijh ayth, poy einai apotelesma twn metrwn poy elabe h kypriakh kybernhsh, alla kai ths olhs prospaqeias poy kataballetai, qa enisxysei thn empistosynh ths dieqnoys naytilias sthn kypriakh shmaia kai qa symbalei apofasistika sthn peraiterw anaptyjh toy kypriakoy nhologioy, to opoio epishma pleon anadeiknyetai ws dieqnes poiotiko nhologio.

    Ws mia para poly shmantikh epityxia gia thn kypriakh naytilia xarakthrise o

    Kybernhtikos Ekproswpos Kypros Xrysostomidhs thn ejodo ths kypriakhs shmaias apo th ''mayrh lista'' toy PARIS MoU. Ayto apotelei, eipe o k. Xrysostomidhs, mia para poly shmantikh ejelijh gia thn kypriakh naytilia kai thn anaptyjh toy kypriakoy nhologioy kai ofeiletai stis syntonismenes prospaqeies poy katablhqhkan gia ton elegxo twn ploiwn ypo kypriakh shmaia ek meroys ths kybernhshs ths Kypriakhs Dhmokratias.

    KYPE-MPE

    [14] DIEREYNHTIKH EPISKECH TOY BOHQOY GG TOY OHE STHN KYPRO

    Leykwsia, 21 Maioy 2005 (10:37 UTC+2)

    O Bohqos Genikos Grammateas twn Hnwmenwn Eqnwn Kiran Prentergkast, opws dhlwse o Proedros ths Kypriakhs Dhmokratias Tassos Papadopoylos, erxetai sthn Kypro thn 30h Maioy 2005, prokeimenoy na synexisei tis synanthseis poy eginan sth Nea Yorkh me stoxo na diereynhqei h yparjh twn anagkaiwn synqhkwn, gia na apofasisei o Genikos Grammateas toy OHE Kofi Anan ean qa arxisei h oxi nea prwtoboylia pros epilysh toy Kypriakoy.

    Otan toy zhthqhke, meta thn oloklhrwsh toy teletoyrgikoy meroys ths 44hs Ethsias Genikhs Syneleyshs ths Omospondias Ergodotwn kai Biomhxanwn (OEB) sth Leykwsia, na sxoliasei th xqesinh anakoinwsh toy ekproswpoy toy GG toy OHE gia thn eleysh toy k. Prentergkast, o Proedros Papadopoylos eipe oti o Bohqos Genikos Grammateas ''qa meinei dyo hmeres kai qa exei synanthseis sthn Kypro''.

    O k. Prentergkast, opws anefere o Proedros ths Dhmokratias, ''qa synexisei tis synanthseis poy eginan sth Nea Yorkh kai poy apoblepoyn na diereynhqei h yparjh twn anagkaiwn synqhkwn, gia na apofasisei o Genikos Grammateas ean qa arxisei nea prwtoboylia h oxi''.

    Kata tis synanthseis ths NY, eipe o Proedros ths Dhmokratias, h kypriakh kybernhsh eixe thn eykairia na ejhghsei tis qeseis ths ''me kaqe leptomereia'', etsi wste ''na teleiwsei, epiteloys, aytos o myqos oti taxates den gnwrizoyn ti qeloyme''.

    ''Opws eipa'', synexise o Proedros Papadopoylos, ''qa fanei sthn ejelijh ean yparxei katallhlo klima kai koino edafos, wste o Genikos Grammateas na apofasisei ean qa arxisoyme nea prwtoboylia''.

    ''Basikh proypoqesh, poy eqese o Genikos Grammateas epaneilhmmena se emena kai otan arxise ayth h nea prospaqeia prin dyo mhnes, einai na thrhqei plhrhs exemyqeia kai ayto egw qa thrhsw, opws eixa yposxeqei'', eipe o Proedros ths Dhmokratias, arnoymenos na dwsei stoys dhmosiografoys opoiadhpote allh sxetikh plhroforia.

    [15] MIKRH ANODOS STO XRHMATISTHRIO THS KYPROY

    Leykwsia, 21 Maioy 2005 (10:32 UTC+2)

    Me qetiko proshmo ekleise to Xrhmatisthrio Ajiwn Kyproy (XAK) sth xqesinh synanthsh, ths opoias kyrio xarakthristiko htan kai pali to mikro agorastiko endiaferon. O Deikths ths Kyrias kai Parallhlhs Agoras shmeiwse oriaka kerdh se pososto 0,31%, kleinontas stis 1.210,04 monades.

    Antiqeta, mikres apwleies se pososto 0,21% shmeiwse o Genikos Deikths, kleinontas stis 85,3 monades. H ajia twn synallagwn diamorfwqhke stis 356.000 lires, me thn Trapeza Kyproy na sygkentrwnei to 32,6% toy hmerhsioy tziroy.

    Oriakh ayjhsh se pososto 0,32% shmeiwse o Deikths twn 20 epilektwn etaireiwn, o opoios ekleise stis 406,4 monades.

    (KYPE-MPE)

    [16] EPISKOPHSH KYPRIAKOY TYPOY

    Leykwsia, 21 Maioy 2005 (09:50 UTC+2)

    H oloklhrwsh toy kykloy diaboyleysewn toy proedrikoy apestalmenoy sthn edra toy OHE Tasoy Tziwnh gia epanenarjh synomiliwn pros epilysh toy Kypriakoy, h epishmh anakoinwsh ths eleyshs toy Bohqoy GG toy OHE Kiran Prentergkast se Leykwsia Aqhna - Agkyra, oi sxetikes dhlwseis toy Proedroy Papadopoyloy kai h synanthsh Karamanlh - Mpoys sto Leyko Oiko, proballontai shmera sta prwtoselida toy kypriakoy Typoy. Oi efhmerides anaferontai akomh stis elleiceis farmakwn, to diagwnismo tragoydioy ths Gioyrobizion kai th meiwsh ths timhs twn kaysimwn.

    H ''Alhqeia'' grafei sto kyrio qema ths, ypo ton titlo ''Xaos sthn ygeia'', oti

    ekteqeimenos menei o Ypoyrgos Ygeias kai to Ypoyrgeio toy sto qema twn farmakwn, afoy h ereyna toy Pagkyprioy Farmakeytikoy Syllogoy anadeiknyei to terastio pleon problhma poy antimetwpizei h Kypros me tis elleiceis farmakwn. Se allo qema grafei pws pragmatopoieitai apoce sto Kiebo ths Oykranias h telikh fash toy diagwnismoy tragoydioy ths Gioyrobizion kai oti oi ekproswpoi ths Kyproy kai ths Elladas, Kwnstantinos Xristoforoy kai Elena Paparizoy poy shmera exoyn kai tis onomastikes toys eortes, elpizoyn na eortasoyn epishs mia poly kalh qesh sthn telikh katatajh

    meta thn chfoforia.

    ''H Maxh'', me ton titlo ''Aisxos - Ntroph'', grafei sto kyrio qema ths pws, symfwna me xqesino dhmosieyma ths efhmeridas ''To kypriako Pontiki'', h UNOPS kai h Kypriakh Dhmokratia, mesw ths Epitrophs Kinhmatografoy poy ypagetai sto Ypoyrgeio Paideias kai Politismoy, xrhmatodothsan thn paragwgh kinhmatografikhs tainias me titlo ''Akamas'', h opoia ''strefetai jekaqara enantion toy eqnikoapeleyqerwtikoy agwna ths EOKA 1955 - 1959''. Se allo qema grafei oti kanenas den tolmhse na diaceysei xqesines apokalyceis ths efhmeridas gia parastratiwtiko epiteleio poy dra pisw apo

    thn plath toy Ypoyrgoy Amynas kai to opoio feretai na exei anasteilei tis metaqeseis dyo Dioikhtwn me plhrh agnoia toy Ypoyrgoy.

    O ''Poliths'', sto kyrio qema kai katw apo ton titlo ''Qa gemisoyme... praktores '', grafei pws ''periergh, ratsistikh kai telika geloia'' htan h qesh poy diatypwqhke xqes apo ekproswpo toy Ypoyrgeioy Paideias kai Politismoy sthn Koinoboyleytikh Ypoepitroph Paideias gia pronoia toy nomosxedioy peri idrysews idiwtikwn panepisthmiwn sthn Kypro, h opoia qa apotelei peripoy thn prostateytikh aspida enanti ths eisagwghs mystikwn praktorwn sto nhsi. Allh eidhsh einai h meqodeysh toy ceydokratoys sto qema ths paranomhs ekmetalleyshs ellhnokypriakwn perioysiwn sta katexomena, me thn opoia epidiwkei thn anadiorganwsh ths ''epitrophs apozhmiwsewn'' kai th symperilhch se ayth jenwn nomikwn, prokeimenoy na ikanopoihsei krithria poy qetei to Eyrwpaiko Dikasthrio Anqrwpinwn Dikaiwmatwn.

    ''H Shmerinh'', me ton titlo ''Megeqh kolosswn eisballoyn stis yperagores'', grafei sto kyrio qema oti etaireies - megaqhria, opws h ''Karefoyr - Marinopoylos'' kai h ''Lintl'', arxisan tis diadikasies gia thn kaqodo toys sthn Kypro, eisballontas kyriolektika sto xwro toy lianikoy emporioy. Se allo qema grafei pws se ejairetika kalo klima pragmatopoihqhke xqes sthn Oyasingkton h synanthsh toy Ellhna Prwqypoyrgoy Kwsta Karamanlh me ton Proedro twn HPA Tzortz Mpoys, sth diarkeia ths opoias syzhthqhke kai to Kypriako. Meta th synanthsh, o k. Karamanlhs dhlwse oti h Ellada ergazetai staqera kai prosektika gia lysh toy Kypriakoy kai epanenwsh toy

    nhsioy, symfwna me to sxedio Anan, tis apofaseis toy Symboylioy Asfaleias kai toy OHE kai tis ajies ths Eyrwpaikhs Enwshs.

    ''O Fileleyqeros'', katw apo ton titlo ''Bhma pros bhma diadikasia Anan'', grafei sto kyrio qema pws o Genikos Grammateas toy OHE Kofi Anan yioqetei diadikasia bhma pros bhma, epixeirwntas th diasfalish kalyterhs proetoimasias enarjhs twn diapragmateysewn gia epilysh toy Kypriakoy. O kyklos twn epafwn toy proedrikoy apestalmenoy sth Nea Yorkh Tasoy Tziwnh exei oloklhrwqei kai h synexeia qa doqei me thn kaqodo toy k. Prentergkast sthn Kypro, sthn Aqhna kai sthn Agkyra, opws grafei h efhmerida. Alloy grafei oti synexizontai apo th Genikh Eisaggelia oi ereynes sxetika me kataggelies gia xeiragwghsh timwn sto Xrhmatisthrio kai gia apokrych stoixeiwn apo sygkekrimenes etaireies, enw h Astynomia diereyna alles treis sobares ypoqeseis poy aforoyn thn ependytikh kai xrhmatisthriakh etaireia ''Leykonoiko''.

    H ''Xaraygh'' grafei sto kyrio ths qema, ypo ton titlo ''Fqhnotera ta kaysima'', oti oi etaireies petrelaioeidwn sthn Kypro proxwroyn se meiwsh twn timwn kaysimwn meta thn katrakyla twn dieqnwn timwn petrelaioy kai oti to sygkrothma etaireiwn Leykarith proebh xqes se meiwseis mexri kai 0,8 sent ana litro se ola ta eidh kaysimwn poy diaqetoyn ta prathria toy. Allh eidhsh einai h pragmatopoihsh xqes ths Ethsias Genikhs Syneleyshs ths Omospondias Ergodotwn kai Biomhxanwn kai h omilia toy Proedroy Papadopoyloy , opoy dhlwse pws h kybernhsh didei proteraiothta sthn endynamwsh ths antagwnistikothtas twn epixeirhsewn. Sto periqwrio ths Syneleyshs, o Proedros dhlwse oti o k. Prentergkast erxetai sth Leykwsia stis 30 Maioy gia na diereynhsei thn yparjh twn anagkaiwn synqhkwn wste na apofasisei o k. Anan ean qa arxisei h nea prwtoboylia sto Kypriako.

    H agglofwnh efhmerida ''Cyprus Mail'', me ton titlo ''Ta cyxologika empodia prepei na arqoyn'', grafei sto kyrio qema ths pws o epikefalhs toy toyrkokypriakoy Biomhxanikoy Epimelhthrioy Salix Toynar paradexqhke xqes oti h symmetoxh Toyrkokypriwn epixeirhmatiwn sthn 30h Dieqnh Ekqesh Kyproy den htan kai toso eykolh ypoqesh, opws qelei na thn paroysiazei h kybernhsh ths Kypriakhs Dhmokratias. Alloy grafei oti, symfwna me ta osa eipe sthn Koinoboyleytikh Epitroph Ygeias o ekproswpos twn kybernhtikwn iatrwn Stayros Stayroy, oi kardiologikes xeiroyrgikes monades sto Geniko Nosokomeio Lemesoy kindyneyoyn me kleisimo, ejaitias elleicewn se klines ths Monades Entatikhs Qerapeias.

    (KYPE/MPE)

    [17] EPO: ALLAGES STON TROPO DIEJAGWGHS TOY KYPELLOY ELLADOS

    Aqhna, 21 Maioy 2005 (19:39 UTC+2)

    To neo tropo diejagwghs toy kypelloy Ellados, opws qa isxysei, ystera apo sxetikh apofash toy D.S. ths EPO, stis dyo prosexeis agwnistikes periodoys (2005-2006, 2006-2007), paroysiase sthn aiqoysa Typoy toy ``Pampeloponnhsiakoy'' o proedros ths Omospondias, Basilhs Gkagkatshs. Epishs anakoinwqhkan kai ta stadia poy qa diejaxqoyn oi telikoi twn epomenwn tessarwn etwn. O epomenos telikos qa diejaxqei sto ``Pagkrhtio'' kai epeita kata seira sto Bolo, sto ``Kaytantzogleio'' kai telos sthn Aqhna.

    Ston prwto gyro qa symmetexoyn oi 32 omades G' Eqnikhs kai qa diejagontai 16 aploi agwnes sthn edra toy ghpedoyxoy, poy kaqorizetai ystera apo dhmosia klhrwsh. Ston deytero gyro qa symmetexoyn oi 16 omades B' Eqnikhs enantion twn 16 nikhtwn toy prwtoy gyroy. Diejagontai 16 aploi agwnes sthn edra ths omadas poy proerxetai apo ton prwto gyro.

    Ston trito gyro qa symmetexoyn oi 16 omades A' Eqnikhs enantion twn 16 nikhtwn toy deyteroy gyroy. Diejagontai 16 aploi agwnes sthn edra ths omadas poy proerxetai apo to deytero gyro. Ston tetarto gyro qa symmetexoyn oi 16 nikhtries omades toy tritoy gyroy. Diejagontai 8 aploi agwnes sthn edra toy ghpedoyxoy, poy kaqorizetai ystera apo dhmosia klhrwsh. Se periptwsh isopalias diejagetai agwnas-rebans sthn edra toy filojenoymenoy. Se periptwsh isopalias kai sth rebans, diejagetai paratash kai penalti (den ypologizetai san ``diplo'' to ektos edras gkol). Ston prohmiteliko gyro qa symmetexoyn oi 8 nikhtries omades toy tetartoy gyroy.

    Diejagontai diploi agwnes sthn edra kaqe omadas, enw ston hmiteliko qa symmetexoyn oi 4 nikhtries omades toy pemptoy gyroy kai qa diejagontai diploi agwnes sthn edra kaqe omadas, ap` opoy qa bgainei to zeygari toy telikoy.

    [18] QESSALONIKH: PAIDIA KAI PODOSFAIRISTES ZWGRAFISAN GIA TO PODOSFAIRO SE MIA GIORTH POLITISMOY

    Qessalonikh, 21 Maioy 2005 (17:13 UTC+2)

    Megalh aphxhsh sthn koinwnia ths Qessalonikhs eixe h ekdhlwsh poy diorganwse to Moyseio Aqlhtismoy, shmera (Sabbato) 21 Maioy. Dekades paidia hlikias 4 ews 12 etwn, zwgrafisan gia to podosfairo ki esteilan me thn paroysia toys ena mhnyma enantia sth bia twn ghpedwn. Konta toys breqhkan koryfaioi podosfairistes ths Qessalonikhs, opws o Fanhs Katergiannakhs, o Joel Epalle, o Hlias Poyrsanidhs, o Paraskeyas Andralas, o Amir Megahed, o Cleyton Sylva, o Dhmhtrhs Petkakhs kai o Mixalhs Nikolopoylos.

    Oi podosfairistes oxi mono milhsan me ta paidia, alla gia ligo eginan paidia kai oi idioi pairnontas toys markadoroys kai zwgrafizontas. Oi perissoteroi, zwgrafisan tis faneles toys, enw o pleon eyrhmatikos Hlias Poyrsanidhs, zwgrafise ton Fanh Katergiannakh na dexetai gkol.

    ``Einai idiaitera shmantiko oti h koinwnia ths Qessalonikhs antapokrinetai stis draseis toy Moyseioy Aqlhtismoy'', shmeiwse o proedros toy Moyseioy Aqlhtismoy, Stelios Aggeloydhs, prosqetontas: ``Oi prwtoboylies qa synexistoyn sthn prospaqeia mas na feroyme se epafh, thn koinwnia me ton ygih aqlhtismo. Se mia epoxh dyskolh gia to ellhniko podosfairo, idiaitera meta ta prosfata gegonota ths prohgoymenhs Kyriakhs, ta paidia esteilan ena mhnyma pros kaqe kateyqynsh me tis zwgrafies toys''.

    O Fanhs Katergiannakhs tonise: ``Shmera ta paidia edwsan ena maqhma se oloys emas toys megaloys. Mas emaqan ti einai to podosfairo. Dhladh mia giorth, kati poy aggizei toys anqrwpoys kaqe hlikias''. O Joel Epale ypogrammise: ``Opote mporw erxomai konta sta paidia, den eimai toso kalos zwgrafos gia na toys dwsw symboyles, omws mporw na toys lew poso omorfo einai to podosfairo''. O Paraskeyas Andralas dhlwse: ``Sto podosfairo yparxoyn omorfes kai asxhmes stigmes, teleytaia eidame tis asxhmes, alla h shmerinh ekdhlwsh htan kati para poly omorfo kai sygxarhthria s' aytoys poy thn empneysthkan''. O Cleyton Sylva entypwsiasmenos apo th symmetoxh pollwn koritsiwn, poy me tis zwgrafies toys edeijan pws agapoyn para poly to podosfairo, tonise: ``Den perimena na dw tosa polla koritsia, makari na mporoysa na zwgrafisw kati poy na to edina s' ola ta paidia, alla einai polla kai den prolabainw''. O Mixalhs Nikolopoylos symplhrwse legontas: ``Tetoies energeies dhmioyrgoyn kaloys filaqloys''.

    H ekdhlwsh pragmatopoihqhke sto plaisio ths Pagkosmias Hmeras Politistikhs Anaptyjhs. Ta erga twn mikrwn zwgrafwn qa ekteqoyn sto Moyseio Aqlhtismoy kaq' olh th diarkeia ths ebdomadas.

    [19] EFESH KATEQESE O ARHS

    Aqhna, 21 Maioy 2005 (00:05 UTC+2)

    Efesh kata ths prwtobaqmias apofashs toy aqlhtikoy dikasth, poy shmainei ton ypobibasmo toy sth B' eqnikh, kateqese o Arhs.

    H ypoqesh qa syzhthqei sthn Deyterobaqmia Epitroph Efesewn ths EPO thn erxomenh ebdomada.

    [20] H ARSENAL KATEKTHSE TO KYPELLO AGGLIAS

    Londino, 21 Maioy 2005 (20:56 UTC+2)

    H Arsenal stefqhke nikhtria ston 124o teliko toy Kypelloy Agglias, kaqws nikhse th Mantsester Gioynaitent 5-4 sta penalti kai katekthse gia 10h fora to barytimo tropaio.

    Toso h diarkeia toy kanonikoy agwna oso kai h paratash elhjan xwris termata.

    O Skooyls ektelese to ``moiraio'' penalti, poy mplokare o Leman kai edwse stoys ``kanonierhdes'' ton monadiko efetino titlo toys.

    Oi Londrezoi agwnisthkan xwris ton Tieri Anri, poy antimetwpizei problhma traymatismoy.

    [21] TZ. MPOYS: "O POLEMOS ENANTION THS TROMOKRATIAS DEN EXEI AKOMA TELEIWSEI"

    Oyasingkton, 21 Maioy 2005 (20:37 UTC+2)

    O Amerikanos proedros, Tzortz Mpoys, xairetise thn ``anagennhsh ths eleyqerias'' sto Afganistan, tonizontas th shmasia ths amerikanikhs bohqeias kai tis stenes sxeseis ths Oyasingkton me thn afganikh kybernhsh para tis aimathres anti-amerikanikes diadhlwseis ths perasmenhs ebdomadas poy stoixisan th zwh se 16 atoma.

    ``Bohqame thn eklegmenh kybernhsh toy Afganistan na edraiwsei ta kerdh ths dhmokratias kai na ferei pragmatikh allagh sth xwra'', tonise o k. Mpoys sto ebdomadiaio radiofwniko mhnyma toy. ``Ena eqnos poy mexri twra gnwrize mono ton tromo twn Talimpan twra blepei thn anagennhsh ths eleyqerias kai qa toys bohqhsoyme na epityxoyn'', shmeiwse o Amerikanos proedros.

    ``O polemos enantion ths tromokratias proxwraei, alla den exei akoma teleiwsei. H strathgikh mas einai safhs: polemame toys tromokrates sto ejwteriko gia na mhn xreiastei na toys antimetwpisoyme'', tonise xarakthristika o k. Mpoys sto mhnyma toy.

    O Amerikanos proedros qa dextei ton Afgano proedro, Xamint Karzai, th Deytera ston Leyko Oiko gia na katasthsei safh thn amerikanikh yposthrijh sthn kybernhsh toy meta tis aimathres diadhlwseis poy pyrodothse dhmosieyma toy periodikoy ``Nioysgoyik'' gia bebhlwsh toy koranioy sthn amerikanikh bash toy Gkoyantanamo.

    [22] SEISMOS 5,3 RIXTER STHN IAPWNIA

    Tokio, 21 Maioy 2005 (11:14 UTC+2)

    Seismos megeqoys 5,3 baqmwn ths klimakas Rixter shmeiwqhke to prwi toy Sabbatoy sth boreia Iapwnia. Symfwna me tis prwtes plhrofories qymata h zhmies den yparxoyn, enw den exei ekdoqei proeidopoihsh gia tsoynami.

    O seismos shmeiwqhke stis 07:01 topikh wra [01:01, wra Elladas] sthn perioxh ths eparxias Migiagki, peripoy 350 xlm. boreiws toy Tokio, anefere h iapwnikh metewrologikh yphresia. To epikentro ths seismikhs ayths donhshs entopisqhke 20 xlm. ypoqalassiws.

    [23] PTWSH GIA DOW JONES-ANODOS GIA NASDAQ

    Nea Yorkh, 21 Maioy 2005 (00:06 UTC+2)

    Mikth eikona emfanise h Wall Street sth synedriash ths Paraskeyhs. O Dow Jones ekleise stis 10.471,91 monades, me ptwsh 21,28 monadwn (0,20%) kai o Nasdaq diamorfwqhke stis 2.046,42 monades, me kerdh 3,84 monadwn (0,19%).

    O S&P 500 ekleise stis 1.189,28 monades, meiwmenos kata 1,80 monades (0,15%).


    Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright 1995-2016 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    mpab2html v1.01d run on Saturday, 21 May 2005 - 18:13:46 UTC