Read about International Treaties, Human & Minority Rights in Turkey A)? GHT="50">
Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Thursday, 5 December 2019
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Macedonian Press Agency: News in Greek, 05-05-25

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.

PERIEXOMENA
  • [01] SYGKINHSH STHN POLITIKH KHDEIA TOY XARILAOY FLWRAKH
  • [02] STHN A' EQNIKH LARISA, LEBADEIAKOS KAI AKRATHTOS
  • [03] TON PROEDRO THS DHMOKRATIAS EPISKEFQHKE O K. KARAMANLHS
  • [04] DROMOLOGOYNTAI OI DIADIKASIES DIADOXHS STO PATRIARXEIO IEROSOLYMWN
  • [05] TON DHMO ZEFYRIOY EPISKEFQHKE O GERASIMOS GIAKOYMATOS
  • [06] SYGKALEITAI THN TETARTH TO EQNIKO SYMBOYLIO EJWTERIKHS POLITIKHS
  • [07] QESSALONIKH: SYNANTHSH SYNDIKALISTIKWN STELEXWN THS ND
  • [08] APANTHSH Y.EQ.A. SE ERWTHSH BOYLEYTWN TOY PASOK
  • [09] TO SAE WKEANIAS GIA TO QEMA TWN SYNTAJEWN TWN ELLHNOAYSTRALWN
  • [10] LHGEI STIS 31 MAIOY H PROQESMIA GIA EPANENTAJH STH RYQMISH XREWN PROS
  • [11] ANAMORFWSH YPOYRGIKHS APOFASHS GIA TO LIGNITIKO PORO
  • [12] EGKRIQHKE H TOPOQETHSH TOY NEOY PROEDROY TOY EOMMEX
  • [13] DIENERGEIA KOINOTIKWN KAI EQNIKWN PROGRAMMATWN ELEGXOY TROFIMWN APO TON
  • [14] KERDH STO X.A.
  • [15] DIEQNHS AMNHSTIA: H DIAFQORA "TYRANNAEI" TH ROYMANIA
  • [16] AISIODOJOS GIA THN EYRWPAIKH POREIA THS PGDM O ROMANO PRONTI
  • [17] O EKPROSWPOS TOY TOYRKIKOY YP.EJ. GIA THN PANORQODOJH SYNODO STO FANARI
  • [18] H EUFOR STH "MAXH" KATA TOY ORGANWMENOY EGKLHMATOS STH B-E
  • [19] SXOLIO XRYSOSTOMIDH GIA THN TAJIDIWTIKH ODHGIA TWN HPA GIA TA
  • [20] SYGXARHTHRIO THLEGRAFHMA G. ORFANOY STHN EOAB
  • [21] G' EQNIKH: OI DIAITHTES THS 33hs AGWNISTIKHS
  • [22] G' EQNIKH: RODOS - AQHNAIDA 2-0
  • [23] TA APOTELESMATA HMIXRONOY GIA THN 30h AGWNISTIKH
  • [24] PROS SYMFWNIA EE - IRAN GIA TA PYRHNIKA
  • [25] RWSIA: PROWRO NA EJETASTEI APOXWRHSH JENOY STRATOY APO TO IRAK
  • [26] SARKOZI: TO "OXI" QA EPIKRATHSEI
  • [27] EKRHJH ME DIARROH TOJIKOY AERIOY SE RWSIKH POLH
  • [28] SEFER: TA BALKANIA KAI TO AFGANISTAN OI MEGALYTERES PROKLHSEIS GIA TO
  • [29] ANOIGEI AYRIO H 2h DIEQNHS EKQESH BIBLIOY QESSALONIKHS
  • [30] "STOY KABBADIA T' ANOIXTA" APO TOYS MPARKO TASTO
  • [31] OMADIKH EKQESH FWTOGRAFIAS TOY FKQ STO DHMO NEAPOLHS
  • [32] "O POLITISMOS TWN GHPEDWN" PAROYSIAZETAI STH BEROIA
  • [33] AKYRWSH SYNAYLIAS TOY B. LEKKA

    [01] SYGKINHSH STHN POLITIKH KHDEIA TOY XARILAOY FLWRAKH

    Aqhna, 25 Maioy 2005 (19:55 UTC+2)

    Paroysia sysswmhs ths politikhs kai politeiakhs hgesias pragmatopoihqhke se klima sygkinhshs sthn edra ths KE toy KKE ston Perisso h teleth ths politikhs khdeias toy Xarilaoy Flwrakh. Tis epikhdeies omilies ekfwnhsan h grammateas toy KKE, Aleka Paparhga kai o grammateas toy KS ths KNE, Qemhs Gkiwnhs.

    Sthn teleth paresthsan o proedros ths Dhmokratias Karolos Papoylias, o prwqypoyrgos Kwstas Karamanlhs, o proedros toy PASOK, Giwrgos Papandreoy, o proedros toy Synaspismoy Alekos Alabanos, h proedros ths Boylhs Anna Mpenakh -Caroyda. Epishs, paresthsan polla melh toy ypoyrgikoy symboylioy, metajy twn opoiwn oi ypoyrgoi Eswterikwn, Prokophs Paylopoylos, Apasxolhshs Panos Papanagiwtopoylos, Anaptyjhs Dhmhtrhs Sioyfas, YPEXWDE, Giwrgos Soyflias, oi prwhn prwqypoyrgoi Kwnstantinos Mhtsotakhs kai Tzanhs Tzanetakhs, o genikos grammateas toy AKEL kai proedros ths kypriakhs Boylhs, Dhmhtrhs Xristofias, o Manwlhs Glezos, h dhmarxos Aqhnaiwn, Ntora Mpakogiannh, h ypernomarxhs Aqhnwn - Peiraiws, Fwfh Gennhmata kai polloi boyleytes apo ola ta kommata. To ``parwn'' edwse o Mikhs Qeodwrakhs kai ekproswpoi toy kallitexnikoy kosmoy, metajy twn opoiwn o Dhmhtrhs Mhtropanos kai o Giwrgos Ntalaras.

    Plhqos anqrwpwn, kratwntas shmaies toy KKE apoxairetise ton istoriko hgeth toy kommatos.

    ``Den xtypane kampanes. Aytos poy perase den einai ena tragoydi poy teleiwse. Aytos poy agwnisthke san ena terastio fws poy epese san enas hlios me kasketo.

    Akribe mas, agaphmene syntrofe Xarilae giati na mhn exeis perissoteres zwes gia na prosfereis sto KKE;'', ypogrammise sthn omilia ths h k. Paparhga.

    ``Se kateyodwnoyme shmera san to palikari poy epese me chla to kefali poy den lygises gona stoys dyskoloys kairoys'', prosqese.

    Anaferqhke sthn apofasistikh symbolh toy Xarilaoy Flwrakh thn teleytaia 15etia sthn yperaspish ths prosforas toy sosialistikoy systhmatos.

    Ypogrammise oti o Xarilaos Flwrakhs mphke ston agwna apo maqhths kai apo tote afosiwqhke oloklhrwtika kai dieceyse panhgyrika osoys isxyrizontai oti osoi einai dosmenoi sthn kommatikh drash einai apokommenoi apo ton lao. ``H apolyth aporrofhsh toy sthn kommatikh doyleia dhladh sth megalh laikh ypoqesh, h afosiwsh toy sta epanastatika idanika, h polyxronh fylakish toy den toy stenecan thn proswpikothta kai toys orizontes. Kallierghsan akomh perissotero ta idiaitera xarakthristika toy, thn entimothta kai laikothta toy, thn ayqentikothta toy. Thn ikanothta toy na katalabainei ton laiko anqrwpo'', epishmane.

    `` Hqele panta anammenh thn lampada toy agwna. Hjere kala oti ta megala NAI kai ta megala OXI plhrwnontai akoma kai me thn zwh toy agwnisth, alliws den yparxei istorikh dikaiwsh kai elpida na kokkinisei h plash, opws leei kai o poihths'', shmeiwse.

    H k. Paparhga tonise oti o Xarilaos Flwrakhs dikaiwse ton titlo toy istorikoy hgeth. ``Syntrofe Xarilae, Eisai tyxeros. Katekthses me to spaqi soy ton titlo toy laikoy hgeth, toy istorikoy hgeth, kai ton krathses mexri thn teleytaia soy pnoh. Ton dikaiwses. Kaneis den mporei na soy ton amfisbhthsei. Eisai tyxeros, Giati emeis jeroyme oti mexri thn teleytaia soy pnoh emeines orqos, sthtos, perhfanos kommoynisths, ametanohtos gia thn zwh poy epelejes, gia to orama toy sosialismoy, ths kommoynistikhs koinwnias. Emeis exoyme dromo akoma mprosta mas gia na to apodeijoyme'', epishmane,

    Tonise oti oi skeceis kai oi anazhthseis toy Xarilaoy Flwrakh qa meinoyn gia polla xronia sthn epikairothta. ``Esy efyges, omws den mas epitrepetai na poyme oti mazi soy ekleise ena megalo kefalaio sthn istoria kai th drash toy Kommatos. Den qa poyme gyrname selida. Oi kommoynistes kai oi komoynistries, pragma poy mas to didajes esy kai h genia soy, den bazoyn pote oyte anw oyte katw teleia stis ypoxrewseis, sth drash. An gyrisoyme selida einai san na pisteyoyme oti htan mataih h prosfora soy. Ayta poy ekanes, ayta poy eipes, ayta poy skeptosoyn, oi anazhthseis kai oi skeceis soy menoyn kai qa menoyn gia polla xronia akoma sthn epikairothta. Qa gracoyme nees selides emeis xwris thn fysikh soy paroysia, opws qa gracoyn nees selides oi kommoynistes kai oloi oi agwnistes kai xwris emas toys shmerinoys'', shmeiwse.

    O grammateas toy KS ths KNE, Qemhs Gkiwnhs epishmane thn anagkh na ajiopoihqei h parakataqhkh toy Xarilaoy Flwrakh gia na synexistei o agwnas.

    ``Den arkei na sastizoyme sto megaleio ayths ths prosforas. Exoyme parakataqhkh thn stash zwhs toy kai thn baqia aisiodojia poy antloyse apo to dikaio toy agwna. Ofeiloyme na synexisoyme ayton ton agwna, lambanontas ypoch mas tis sygxrones synqetes synqhkes, gia na meinei h spora twra poy feygoyn oi zeygades, na meinei h spora kai na foyntwsei. Na megalwsei. Na karpisei, na rijei me thn seira ths neoys sporoys sth gh, etsi poy na shkwqei h shmaia toy agwna mexri ton hlio'', anefere.

    [02] STHN A' EQNIKH LARISA, LEBADEIAKOS KAI AKRATHTOS

    Qessalonikh, 25 Maioy 2005 (19:49 UTC+2)

    Thn anodo toys sthn A' kathgoria panhgyrizei h Larisa h opoia kerdise sto katamesto ``Alkazar'' ths Proodeytikhs me 3-1. To eisithrio ths anodoy phre kai o Lebadeiakos poy gyrizei kai aytos sta megala salonia. Th nikh mesa apo ta xeria toy exase o Panserraikos poy htthqhke apo ton Akrathto me 1-0. Sth ``maxh'' gia thn apofygh ths 14hs qeshs poy isodynamei me ypobibasmo, kerdismenos htan o Hlysiakos poy epikrathse sto Peristeri toy ypobibasmenoy Atromhtoy me 4-1, enw h istorikh omada toy Apollwna Smyrnhs htthqhke sthn Kalamata apo thn omwnymh omada me 7-3. Sthn G` eqnikh qa agwnizetai thn nea periodo o Poseidwnas Newn Porwn.

    Stoys agwnes ths 30hs kai teleytaias agwnistikhs einai:

    Atromhtos Aqhnwn - Hlysiakos 1-4

    Olympiakos ASK Boloy - Panaxaikh 2005 4-3

    Kalamata - Apollwn Aqhnwn 7-3

    Nikh Boloy - Kastoria 1-0

    Eqnikos Asteras - Panhleiakos 1-2

    Larisa - Proodeytikh 3-1

    Panserraikos - Akrathtos 0-1

    Lebadeiakos - Poseidwn Newn Porwn 2-0a.a.

    H baqmologia

    1. Larisa 58

    2. Lebadeiakos 56

    3. Akrathtos 56

    4. Nikh Boloy 54

    5. Olympiakos Boloy 53

    6. Panserraikos 53

    7. Kastoria 51

    8. Panhleiakos 46

    9. Kalamata 46

    10. Proodeytikh 40

    11. Eqnikos Asteras 39

    12. Panaxaikh 37

    13. Hlysiakos 36

    14. Apollwn Aqhnwn 33

    15. Poseidwn N. Porwn -9

    16. Atromhtos Aq. 31.

    O Poseidwnas N.P. kai o Atromhtos exoyn hdh ypobibastei.

    [03] TON PROEDRO THS DHMOKRATIAS EPISKEFQHKE O K. KARAMANLHS

    Aqhna, 25 Maioy 2005 (11:21 UTC+2)

    Ton Proedro ths Dhmokratias Karolo Papoylia episkefqhke thn Tetarth o prwqypoyrgos Kwstas Karamanlhs kai ton enhmerwse gia ta apotelesmata toy prosfatoy tajidioy toy stis HPA kai th synanthsh toy me ton Amerikano proedro Tzortz Mpoys.

    H synanthsh me ton k. Mpoys egine se poly kalo klima eipe stoys dhmosiografoys o k. Karamanlhs kai shmeiwse pws anamfisbhthta to tajidi toy htan paragwgiko. Me ton Amerikano proedro syzhthsan qemata dimeroys kai dieqnoys endiaferontos. Diapistwsan to ejaireto epipedo stis sxeseis twn dyo xwrwn kai epanabebaiwsan th qelhsh toys na prowqhsoyn th synergasia se qemata koinoy endiaferontos. Apotelei strathgikh proteraiothta h eirhnh, h staqerothta, h asfaleia kai o ekdhmokratismos sth Notioanatolikh Eyrwph kai th Mesh Anatolh.

    Sto dialogo poy eixan enwpion twn thleoptikwn synergeiwn o Proedros ths Dhmokratias eipe ston prwqypoyrgo oti diabase to logo poy ejefwnhse sto Panepisthmio Taft ths Bostonhs, kata thn anakhryjh toy se epitimo didaktora, kai ton brhke endiaferonta. O k. Karamanlhs eipe oti htan sygkinhtikes oi stigmes kai otan o k. Papoylias to rwthse an brhke symfoithtes apanthse oti brhke mono didaskontes.

    Prin apo thn episkech ston Proedro ths Dhmokratias o k. Karamanlhs dexthke sto Megaro Majimoy thn proedro ths Boylhs Anna Mpenakh-Caroyda.

    [04] DROMOLOGOYNTAI OI DIADIKASIES DIADOXHS STO PATRIARXEIO IEROSOLYMWN

    Kwnstantinoypolh, 25 Maioy 2005 (13:25 UTC+2)

    Dromologoyntai pleon oi diadikasies diadoxhs toy Patriarxh prwhn Ierosolymwn Eirhnaioy meta thn xqesinh apofash ths Panorqodojhs Synajhs gia th diagrafh toy onomatos toy apo ta diptyxa ths Orqodojhs Ekklhsias kai th diakoph ths mnhmoneyshs toy. Sth synexeia qa topoqethqei topothrhths kai argotera qa ginei h eklogh neoy Patriarxh.

    Sto qema anaferqhke thn Tetarth o Oikoymenikos Patriarxhs Barqolomaios se dhlwseis toy kata thn ypodoxh sto Fanari toy yfypoyrgoy aqlhtismoy Giwrgoy Orfanoy. ``Htan mia dyskolh mera h xqesinh. Htan dysaresto to antikeimeno ths synedriasews'' eipe o Patriarxhs Barqolomaios kai prosqese oti otan ta pragmata ginontai toso dyskola prepei na epiballetai h kanonikh tajh ths ekklhsias giati diaforetika qa dialyqei.

    Paromoiase ejalloy thn katastash poy eixe diamorfwqei sto Patriarxeio Ierosolymwn me aposthma shmeiwnontas oti einai anagkh kai stis egxeirhseis kai sta nosokomeia na kaqarizei to aposthma me to nysteri. ``Den legw oti o Patriarxhs htan aposthma, pros Qeoy. Alla ekane arketa laqh, laqh ta opoia estrecan oloys toys synergates toy enantion toy. Emeine me elaxistoys anqrwpoys kai den mporoyse pleon na leitoyrghsei omala kai kanonika to Patriarxeio Ierosolymwn se mia toso eyaisqhth perioxh'' dieykrinise o Patriarxhs Barqolomaios.

    [05] TON DHMO ZEFYRIOY EPISKEFQHKE O GERASIMOS GIAKOYMATOS

    Aqhna, 25 Maioy 2005 (21:02 UTC+2)

    O Yfypoyrgos Apasxolhshs kai Koinwnikhs Prostasias Gerasimos Giakoymatos synodeyomenos apo to Dioikhth toy OAED Giwrgo Bernadakh episkefqhke to Dhmo Zefyrioy.

    Se synanthsh poy eixe me ton Dhmarxo k. Kwnstantino Papaxrhstoy, o Yfypoyrgos Apasxolhshs anakoinwse pws briskontai sto stadio ths dhmoprathshs 45 ergatikes katoikies apo ton O.E.K., kaqws kai th dhmioyrgia sygxronoy Brefonhpiakoy Staqmoy toy O.E.E. se oikopedo poy anamenetai na paraxwrhqei apo to Dhmo Zefyrioy.

    Epishs sta plaisia ths syzhthshs egine ektenhs anafora kai sta problhmata poy antimetwpizoyn oi aqigganoi kaqws kai oi tropoi antimetwpishs aytwn.

    Sth synanthsh syzhthqhkan kai ta ojymena problhmata apasxolhshs poy antimetwpizei h perioxh wste mesw stoxeymenhs parembashs na yparjei lysh gia th meiwsh ths anergias sthn perioxh.

    Sth synexeia o k. Giakoymatos mazi me ton k. Bernadakh, episkefthkan to neo Kentro Prowqhshs Apasxolhshs (KPA) sto Ilio Attikhs. Prokeitai gia mia plhrws ejoplismenh (me mhxanografika systhmata yposthrijhs) kai artia stelexwmenh (me ejeidikeymenoys Ergasiakoys Symboyloys) yphresia, h opoia antapokrinetai stis sygxrones apaithseis oloklhrwmenhs parembashs se topiko epipedo.

    Kai apo tis dyo pleyres tonisthke, h pepoiqhsh oti to neo Kentro Prowqhshs Apasxolhshs sto Dhmo Ilioy, qa symballei apofasistika sth dieykolynsh twn anergwn ths perioxhs na broyn mia staqerh kai ajiopreph ergasia.

    Oi syntonismenes prospaqeies ths Kybernhshs kai ths politikhs hgesias toy Ypoyrgeioy Apasxolhshs & Koinwnikhs Prostasias, einai prosanatolismenes sthn energo sthrijh kai anabaqmish twn synqhkwn ergasias olwn twn politwn, me idiaiterh merimna kai frontida gia perioxes poy xronia oloklhra htan jexasmenes apo thn politeia.

    [06] SYGKALEITAI THN TETARTH TO EQNIKO SYMBOYLIO EJWTERIKHS POLITIKHS

    Aqhna, 25 Maioy 2005 (21:01 UTC+2)

    Sygkaleitai thn Tetarth ypo thn proedria toy Ypoyrgoy Ejwterikwn, Petroy Molybiath, sto Ypoyrgeio Ejwterikwn, to Eqniko Symboylio Ejwterikhs Politikhs (ESEP).

    Kata th synedriash toy Symboylioy qa syzhthqoyn oi ejelijeis sta Balkania, symperilambanomenwn ekeinwn sto Kosobo kai sthn prwhn Gioygkoslabikh Dhmokratia ths Makedonias, h analhch apo thn Ellada ths Proedrias ths Diadikasias gia th Synergasia sthn Notioanatolikh Eyrwph (Diabalkanikh), h poreia twn ellhnotoyrkikwn sxesewn kai h eyrwpaikh prooptikh ths Toyrkias, oi ejelijeis anaforika me to zhthma ths Kyproy.

    Epishs, qa ginei enhmerwsh gia to prosfato tajidi toy Prwqypoyrgoy stis HPA.

    [07] QESSALONIKH: SYNANTHSH SYNDIKALISTIKWN STELEXWN THS ND

    Aqhna, 25 Maioy 2005 (20:53 UTC+2)

    Synanthsh twn syndikalistikwn stelexwn ths ND toy idiwtikoy kai dhmosioy tomea, qa pragmatopoihqei stis 28 Maioy, sto synedriako kentro ``I. Bellidhs'' sth Qessalonikh.

    Antikeimeno ths synanthshs, (poy ginetai me prwtoboylia ths Grammateias Syndikalismoy ths Neas Dhmokratias kai twn DAKE Idiwtikoy kai Dhmosioy Tomea ) einai h enhmerwsh kai antallagh apocewn panw sta trexonta ergasiaka kai syndikalistika qemata.

    Sth synanthsh qa parastoyn kai qa milhsoyn o grammateas Syndikalismoy ths ND, Kwstas Kolias kai oi proedroi twn dyo DAKE (k. Poypakhs kai k. Antwnakos) kai alla kentrika stelexh ths paratajhs.

    [08] APANTHSH Y.EQ.A. SE ERWTHSH BOYLEYTWN TOY PASOK

    Aqhna, 25 Maioy 2005 (20:35 UTC+2)

    Sxetika me erwthsh poy kateqesan shmera boyleytes toy PASOK, apo to Ypoyrgeio Eqnikhs Amynas ekdoqhke h akoloyqh anakoinwsh:

    ``Oyte kai se mas prokalei ekplhjh h erwthsh thn opoia kateqesan boyleytes toy PASOK. Einai synhqhs praktikh toys na prospaqoyn na jefygoyn apo th dyskolh qesh sthn opoia briskontai efarmozontas thn taktikh ths syskotishs kai toy apoprosanatolismoy. Ayto eprattan ws kybernhsh, ayto kanoyn kai sthn antipoliteysh. Sthn prohgoymenh erwthsh toys gia thn metakinhsh toy ypoyrgoy Eqnikhs Amynas me elikoptero ths aerolesxhs Dekeleias elaban katalytikh apanthsh. Ayth thn apanthsh kai ayth thn pragmatikothta epidiwkoyn na sygkalycoyn epikaloymenoi 'myria osa', kanena apo ta opoia den exei sxesh me to qema. Dioti ejakoloyqei na mhn xwraei sto myalo toys oti h katastash exei allajei. Kai oti shmera yparxei mia kybernhsh poy sebetai toys nomoys kai den ntrepetai na koitazei ton Ellhna polith sta matia.

    ''Katanooyme ton ekneyrismo toys. Katanooyme thn agwnia toys gia proswpikh probolh. Katanooyme kai tis dyskolies poy antimetwpizoyn mesa sto komma toys. Telika o panikos einai kakos symboylos'', katalhgei h anakoinwsh toy Y.EQ.A.

    [09] TO SAE WKEANIAS GIA TO QEMA TWN SYNTAJEWN TWN ELLHNOAYSTRALWN

    Sidnei, 25 Maioy 2005 (20:32 UTC+2)

    Koines prospaqeies gia thn prowqhsh ths ypografhs symfwnias gia tis Koinwnikes Asfaliseis metajy Ellada kai Aystralias katabaloyn to SAE, Perifereia Wkeanias kai h Panellhnia Omospondia twn Swmateiwn twn epanapatrisqentwn omogenwn apo thn Aystralia.

    Se anakoinwsh toy SAE Wkeanias, poy ypografei o Syntonisths K. Bertzagias anaferetai oti to qema qa syzhthqei me ypoyrgoys ths kybernhshs Xaoyarnt kai isws kai me ton idio ton Aystralo prwqypoyrgo sto ethsio synedrio toy Ellhnikoy Symboylioy Aystralias (17-20 Ioynioy) sthn Kampera. O idios ekfrazei sygkrathmenh aisiodojia gia thn prowqhsh toy qematos, poy xronizei, epishmainontas oti kapoia shmeia sthn protash ths Aystralianhs pleyras prepei na syzhthqoyn peraiterw wste na mhn zhmiwqei kanenas omogenhs apo thn ypografh ths dimeroys symfwnias.

    H Panellhnia Omospondia twn Swmateiwn twn epanapatrisqentwn omogenwn apo thn Aystralia feretai na mhn exei allh epilogh apo to na symfwnhsei me toys oroys ths Aystralias kai parotrynei ton ypoyrgo Apasxolhshs kai Koinwnikhs Prostasias k. Panagiwtopoylo na proxwrhseis sthn oristikopoihsh ths symfwnias.

    [10] LHGEI STIS 31 MAIOY H PROQESMIA GIA EPANENTAJH STH RYQMISH XREWN PROS TO DHMOSIO

    Aqhna, 25 Maioy 2005 (21:00 UTC+2)

    Thn Trith 31 Maioy lhgei h nea proqesmia poy doqhke apo to ypoyrgeio Oikonomikwn gia thn epanentajh sth ryqmish xrewn pros to Dhmosio oswn eixan xasei to dikaiwma logw adynamias katabolhs dosewn.

    To ypoyrgeio tonizei oti den prokeitai na doqei nea dynatothta epanentajhs.

    Ypenqymizetai oti symfwna me apofash toy Yfypoyrgoy Oikonomikwn Adam Regkoyza, ofeiletes poy enw yphxqhsan sthn eynoikh ryqmish (n.3259/2004, arqra 12-15) den kataferan na synexisoyn meta thn katabolh ths prwths doshs, mporoyn na epanentaxqoyn efoson katabaloyn oses doseis ofeiloyn mexri tis 31.5.2005, oi opoies epibarynontai me tis prosayjhseis ekproqesmhs katabolhs poy analogoyn sto synoliko poso ths kaqe doshs.

    [11] ANAMORFWSH YPOYRGIKHS APOFASHS GIA TO LIGNITIKO PORO

    Aqhna, 25 Maioy 2005 (20:30 UTC+2)

    H anamorfwsh ths Ypoyrgikhs Apofashs gia to Lignitiko Poro, me stoxo thn kalyterh kai apotelesmatikoterh ajiopoihsh toy eidikoy aytoy teloys poy kataballei h DEH stoys dhmoys twn Nomwn Kozanhs, Flwrinas kai Arkadias, apotelese to antikeimeno syskecewn poy pragmatopoihqhkan sto ypoyrgeio Anaptyjhs proedreyontos toy yfypoyrgoy Giwrgoy Salagkoydh.

    O k.Salagkoydhs, o opoios eixe epikoinwnia gia to qema kai me ton ypoyrgo Makedonias Qrakhs N.Tsiartswnh kai ton yfypoyrgo Politismoy P.Tatoylh, eqese ypoch twn pareyriskomenwn to sxedio ypoyrgikhs Apofashs, h opoia anamenetai na ekdoqei mesa ston epomeno mhna.

    ``H apodosh toy Lignitikoy Poroy apo th DEH stoys dhmoys twn Nomwn Kozanhs, Flwrinas kai Arkadias qespisthke prokeimenoy ta posa ayta na diatiqentai eite se periballontikes draseis oi opoies amblynoyn tis periballontikes epiptwseis apo thn drasthriothta ths DEH, eite gia thn xrhmatodothsh ergwn ypodomhs ta opoia qa enisxyoyn thn topikh oikonomia enocei ths meta-lignitikhs epoxhs'', tonise o yfypoyrgos, shmeiwnontas oti ``mexri twra h diaqesh toy Poroy den egine me ayta ta krithria kai aytos einai kai o logos poy meletame thn anamorfwsh toy''.

    Sthn prwth syskech symmeteixan o gg Perifereias Dytikhs Makedonias A.Leoydhs, h gg Perifereias Peloponnhsoy A.Aboyrh, o boyleyths toy Nomoy Arkadias A.Lykoyrentzos, oi boyleytes Kozanhs G.Kassapidhs, M.Papadopoylos kai G.Blaths kai o boyleyths toy Nomoy Flwrinhs N.Kortsarhs.

    Sthn deyterh syskech paresthsan oi Nomarxes Kozanhs, Flwrinhs kai Arkadias kk. G.Andreadhs, I.Stratakhs kai D.Kwnstantopoylos, o Dhmarxos Kozanhs P. Koykoylopoylos, o Dhmarxos Agias Paraskeyhs N.Kozanhs S.Zamanidhs, o Dhmarxos Ychlanth N.Kozanhs K.Mixahlidhs, o Dhmarxos Ellhspontoy N.Kozanhs K.Tsanaktsidhs, o Dhmarxos Ptolemaidas N.Kozanhs Gr.Tsioymarhs, o Antidhmarxos Sersiwn N.Kozanhs X.Mpoykoyras, o Dhmarxos Belbentoy N.Kozanhs M.Stergioy, h Dhmarxos Moyrikioy N.Kozanhs P.Brysidoy, o Dhmarxos Gortynos N.Arkadias, K.Mixopoylos, o Dhmarxos Megalopolhs N.Arkadias S.Tsirigwths, o Dhmarxos Falaisias N.Arkadias Foysekhs, o Dhmarxos Trikolwnwn N.Arkadias G. Mparantzas, o Dhmarxos Aetoy N.Flwrinhs St.Anastasiadhs, o Dhmarxos Amyntaioy N.Flwrinhs I.Liashs, o Dhmarxos Meliths N.Flwrinhs K.Tsakmakhs kai o Dhmarxos Filwta N.Flwrinhs A. Mpitakhs.

    [12] EGKRIQHKE H TOPOQETHSH TOY NEOY PROEDROY TOY EOMMEX

    Aqhna, 25 Maioy 2005 (19:01 UTC+2)

    Thn topoqethsh toy oikonomologoy Giwrgoy Soyflia sth qesh toy proedroy toy Ellhnikoy Organismoy Mikrwn kai Mesaiwn Epixeirhsewn kai Xeirotexnias (EOMMEX) enekrine h armodia epitroph ths Boylhs.

    Thn protash toy ypoyrgoy Anaptyjhs Dhmhtrh Sioyfa yperchfisan oi boyleytes ths ND enw ola ta kommata ths antipoliteyshs chfisan leyko.

    O k. Soyflias, einai ptyxioyxos toy Tmhmatos Dioikhshs Epixeirhsewn ths Anwtaths Biomhxanikhs Sxolhs Qessalonikhs (shmerino Panepisthmio Makedonias). Dietelese Proedros ths Dioikhshs toy Perifereiakoy Tmhmatos Qessalias, melos ths Syneleyshs twn Antiproswpwn apo to 1986 kai apo to 1995 einai melos ths Kentrikhs Dioikhshs toy Oikonomikoy Epimelhthrioy Ellados.

    [13] DIENERGEIA KOINOTIKWN KAI EQNIKWN PROGRAMMATWN ELEGXOY TROFIMWN APO TON EFET

    Aqhna, 25 Maioy 2005 (18:44 UTC+2)

    Ereyna kai deigmatolhcies se diafora proionta exei jekinhsei apo ton Martio o Eniaios Foreas Elegxoy Trofimwn sto plaisio ths dienergeias Koinotikwn kai Eqnikwn Programmatwn Elegxoy Trofimwn toy etoys 2005.

    Eidikotera, ews ton Dekembrio toy 2005 qa oloklhrwqoyn stadiaka ta ejhs programmata:

    1. Bakthriologikh asfaleia twn tyriwn. Me skopo na diereynhqei h mikrobiologikh asfaleia twn tyriwn kai na syllexqoyn plhrofories sxetika me ton epipolasmo twn paqogonwn kai mikroorganismwn - deiktwn sta en logw trofima ( Listeria monocytogenes, Salmonella spp., Escherichia coli, Staphylococcus aureus ).

    2. Bakthriologikh asfaleia orismenwn etoimwn pros katanalwsh trofimwn ( anamiktes salates ) se oti afora th Listeria monocytogenes. Me skopo na diereynhqei h mikrobiologikh asfaleia anamiktwn salatwn poy periexoyn wma laxanika kai alla systatika opws kreas h qalassina enanti ths Listeria monocytogenes.

    3. Asfaleia, poiothta kai epishmansh kreatos poylerikwn se oti afora thn xrhsh oysiwn poy katakratoyn to nero. Me skopo na epalhqeytei se koinotiko epipedo h orqh efarmogh ths Odhgias 71/118/EK se oti afora thn xrhsh oysiwn poy katakratoyn to nero se kreas poylerikwn ypo cyjh kai se katecygmeno kreas poylerikwn ( sthqos kotopoyloy).

    4. Asfaleia orismenwn paidikwn trofwn se oti afora ta epipeda nitrikwn kai patoylinhs. Me skopo na epalhqeytei oti ta trofima poy proorizontai gia mikra paidia kai kykloforoyn sthn agora den yperbainoyn tis megistes times anoxhs poy exoyn kaqoristei apo thn koinotikh nomoqesia.

    5. Elegxos twn basikwn epipedwn diojinwn kai twn paromoiwn me tis diojines difainyliwn sta trofima. Me skopo na syllexqoyn ajiopista stoixeia se olh thn Eyrwpaikh Koinothta wste na diamorfwqei safhs eikona gia th xronologikh ejelijh ths paroysias twn oysiwn aytwn sta trofima me stoxo thn meiwsh twn megistwn timwn anoxhs toys sta trofima.

    6. Prosdiorismos polykyklikwn arwmatikwn ydrogonanqrakwn ( PAHs ) se orismena eidh trofimwn. Me skopo na elegxqei h paroysia polykyklikwn arwmatikwn ydrogonanqrakwn se orismena eidh trofimwn poy paragontai me kapnisma, jhransh, afydatwsh kai qermansh (kapnista kreata kai ixqyhra, liph kai elaia, paidikes trofes, apojhramena froyta, tyria).

    7. Mikrobiologikos elegxos twn etoimwn pros katanalwsh trofimwn kai xymwn. Me skopo thn anixneysh se trofima kai xymoys Listeria monocytogenes, Salmonella spp., Staphylococcus aurerus kai Escherichia coli.

    8. Elegxos poiothtas ki asfaleias melioy: elegxos kanonikothtas melioy kai noqeias me alles glykantikes yles (proeleysh - epishmansh), elegxos paroysias ypoleimmatwn paradixlorwbenzolioy, nafqalenioy, dibrwmoaiqanioy), elegxos antibiotikwn (xlwramfenikolhs, tetrakyklines). Me skopo na elegxqei h kanonikothta toy melioy kai h noqeia toy me alles glykantikes yles kai h paroysia ypoleimmatwn toy paradixlorobenzolioy, nafqalenioy, dibrwmoaiqanioy, xlwramfenikolhs kai tetrakyklinwn.

    9. Elegxos ylikwn kai antikeimenwn poy proorizontai na erqoyn se epafh me ta trofima: elegxos plastikwn ylwn kai epixrismatwn opws kai h yparjh hmikarbazidioy, elegxos keramikwn antikeimenwn, elegxos xartioy syskeyasias olwn twn typwn, elegxos anojeidwtwn skeywn estiashs kai koyzinas. Me skopo na elegxqei h kanonikothta twn ylikwn syskeyasias trofimwn symfwna me tis prodiagrafes poy tiqentai apo thn Koinotikh kai Eqnikh nomoqesia kai na diereynhsei thn piqanh yparjh toy hmikarbazidioy se orismena eidh trofimwn poy syskeyazontai se gyalina baza kai fiales.

    10. Elegxos toy epipedoy toy akrylamidioy se orismena eidh trofimwn ploysiwn se ydatanqrakes. Me skopo na ejetasqei h apotelesmatikothta twn metrwn poy exoyn lhfqei apo th biomhxania me skopo th meiwsh twn epipedwn akrylamidioy se orismena eidh trofimwn ploysia se ydatanqrakes.

    11. Elegxos epishmanshs elaioladoy gia poiothta kai gnhsiothta. Elegxos fytikwn elaiwn plhn elaioladoy. Elegxos lipwn plhn boytyroy. Me skopo na elegxqei h kanonikothta twn elaioladwn kai loipwn fytikwn elaiwn kai lipwn ws pros thn epishmansh, th dhloymenh poiotikh kathgoria kaqws kai th gnhsiothta toys.

    12. Paroysia genetika tropopoihmenwn organismwn se prwtes yles sogias kai arabositoy, sta systatika trofimwn poy proerxontai apo ayta kai sta trofima. Me skopo na ejakribwqei h symmorfwsh me thn koinotikh nomoqesia gia thn kykloforia sthn agora kai thn epishmansh orismenwn trofimwn ta opoia einai piqanon na periexoyn systatika ta opoia me th seira toys einai piqanon na periexoyn, na apoteloyntai h na paragontai apo genetika tropopoihmenoys organismoys.

    13. Elegxos ths poiothtas neroy anqrwpinhs katanalwshs. Me skopo na ejakribwqei oti to nero anqrwpinhs katanalwshs ( emfialwmeno nero, nero ydreyshs, nero meta apo oikiaka systhmata dianomhs ) antapokrinontai stis prodiagrafes ths keimenhs Koinotikhs kai Eqnikhs nomoqesias ( metajy twn allwn kai elegxos brwmikwn kai nitrikwn alatwn).

    14. Elegxos ths paroysiashs kai epishmanshs galaktokomikwn proiontwn. Me skopo na ejakribwqei ean ta galaktokomika proionta feroyn swsth epishmansh sxetika me to eidos toy galaktos poy periexoyn ( qa anixneytei h periektikothta se ageladino gala ws pros th feta ) kai h periektikothta toys se fytika lipara.

    15. Elegxos paroysias fytofarmakwn se metapoihmena proionta fytikhs proeleyshs kai biologika proionta. Me skopo na elegxqei h paroysia ypoleimmatwn organosfwsforikwn fytofarmakwn se metapoihmena proionta fytikhs proeleyshs kai se biologika proionta.

    16. Prosdiorismos barewn metallwn se ixqyhra kai konserbopoihmena trofima. Me skopo na elegxqei h paroysia barewn metallwn ( molybdoy, kadmioy, ydrargyroy ) se nwpa kai katecygmena ixqyhra kai kassiteroy se konserbopoihmena trofima.

    17. Prosdiorismos istaminhs se orismena eidh cariwn. Me skopo na elegxqei oti ta alieytika proionta poy diatiqentai sthn agora den yperbainon ta oria istaminhs poy exoyn kaqierwqei apo thn koinotikh nomoqesia.

    18. Elegxos poiothtas alkooloyxwn potwn kai oinwn. Me skopo ton diejodiko elegxo twn alkooloyxwn potwn anaforika me th noqeia se meqanolh kai alla prosqeta, twn oinwn ( xyma kai syskeyasmenwn ) kai loipwn alkooloyxwn potwn.

    19. Elegxos toy epipedoy mykotojinwn ( aflatojines B1, B2, G1, G2, aflatojinh M1, wxrotojinh A). Me skopo na elegxqei : h paroysia aflatojinwn B1, G1, G2 se jhroys karpoys, jhra froyta, mpaxarika, dhmhtriaka kai paidikes trofes, h paroysia aflatojinhs M1 se gala kai galaktokomika proionta, h paroysia wxratojinhs A se kafe, stafides, dhmhtriaka kai proionta toys, kakao, sokolata, mpaxarika, brefikes trofes kai oinoys.

    20. Prosqetes oysies se diafora eidh trofimwn symperilambanomenoy kai elegxwn gia Eryqro toy Soydan. Me skopo na elegxqei h yperbash oriwn h esfalmenhs epishmanshs twn prosqetwn ylwn opws ayta tiqentai apo thn Koinotikh kai Eqnikh nomoqesia. Sta trofima poy qa ejetasqoyn symperilambanontai kai oi elies.

    21. Anixneysh ths epejergasias diaforwn trofimwn me ionizoysa aktinobolia. Me skopo thn anixneysh xrhshs aktinobolhshs se diafora trofima.

    22. Elegxos ths paroysias antibiotikwn se proionta zwikhs proeleyshs meta thn prwth metapoihsh. Me skopo na apotypwqei h eikona ths ellhnikhs pragmatikothtas oson afora th symmorfwsh me toys kanonismoys poy aforoyn ta kataloipa se trofima zwikhs proeleyshs meta thn prwth metapoihsh.

    23. Elegxos paroysias ths oysias 3 - MCPD se diafora trofima me fytikes ydrolymenes prwteines. Me skopo ton elegxo afenos gia thn paroysia ths oysias 3 - MCPD se diafora trofima me fytikes ydrolymenes prwteines ( p.x. saltses sogias ) afeteroy gia thn diapistwsh symmorfwshs twn proiontwn poy diatiqentai sthn agora me ta oria gia thn 3 - MCPD poy exoyn kaqierwqei apo thn koinotikh nomoqesia.

    24. Epishmos elegxos gia epipago se katecygmena alieymata. Me skopo na elegxqei o epipagos se katecygmena alieymata gia thn apofygh ths paraplanhshs toy katanalwth.

    25. Elegxos gia thn paroysia kai thn katametrhsh Listeria monocytogenes se nwpa kai katecygmena proionta kreatos. Me skopo th diereynhsh toy epipedoy ygieinhs toy kreatos kai twn kreatoskeyasmatwn ( nwpwn, katecygmenwn kai yperkatecygmenwn ) sthn Ellada. Eidiko baros dinetai ston prosdiorismo paroysias kai katametrhshs ths Listeria monocytogenes se ayta ta proionta.

    26. Bakthriologikh asfaleia toy nwpoy kai katecygmenoy kreatos poylerikwn se oti afora to qermofilo Campylobacter. Me skopo thn peraiterw diereynhsh ths mikrobiologikhs asfaleias twn poylerikwn enanti toy Campylobacter.

    27. Epishmos elegxos gia to oliko pthtiko azwto se ixqyhra. Me skopo th metrhsh toy olikoy pthtikoy azwtoy poy apotelei deikth ths nwpothtas twn alieymatwn gia na ektimhqei h poiothta kai h endexomenh alloiwsh twn ixqyhrwn.

    Meta thn oloklhrwsh kai thn ekdosh apotelesmatwn toy synoloy twn epishmwn deigmatolhciwn gia kaqe programma qa anakoinwnontai ta apotelesmata sto katanalwtiko koino.

    Epishmainetai oti oi elegxoi toy EFET ginontai se synergasia me tis elegktikes yphresies twn Nomarxiakwn Aytodioikhsewn kai ta diapisteymena ergasthria twn Ypoyrgeiwn Anaptyjhs, Oikonomias kai Oikonomikwn, Ygeias kai Koinwnikhs Allhleggyhs, Agrotikhs Anaptyjhs kai Trofimwn.

    [14] KERDH STO X.A.

    Aqhna, 25 Maioy 2005 (16:51 UTC+2)

    Me aixmh toy doratos tis ayjhmenes topoqethseis stis thlepikoinwnies, alla kai se epilegmenoys kladoys ths perifereias, o genikos deikths timwn sto Xrhmatisthrio Aqhnwn (X.A.), termatise katagrafontas shmantika kerdh ths tajhs toy 0,64% kai diamorfwqhke stis 2.921,96 monades, paramenontas gia deyterh kata seira synedriash panw apo to fragma twn 2.900 monadwn.

    Kaqoristiko rolo sth qetikh eikona ths ellhnikhs kefalaiagoras, diadramatise h aporrofhsh twn piesewn stis trapezes, enw endosynedriaka o basikos xrhmatisthriakos deikths sth Sofokleoys anarrixhqhke ews to epipedo twn 2.922,29 monadwn kai synanthse to xamhlotero toy shmeio sth zwnh twn 2.894,03 monadwn.

    Isxnos katagrafhke o tziros, fqanontas sto poso twn 144,2 ekat. eyrw, enw apo to synolo twn ypo diapragmateysh metoxwn, oi 145 termatisan kinoymenes se qetiko pedio, enanti 104 ptwtikwn kai 146 ametablhtwn.

    Qetiko proshmo eferan sth lhjh twn synallagwn oi deiktes FTSE ths kefalaiopoihshs, me mprostarh ton Mid 40 ths meshs, o opoios kai enisxyqhke se pososto 0,88%, enanti kerdwn 0,57% gia ton FTSE/ASE 140, 0,55% gia ton eikosarh twn epilegmenwn blue chips, 0,40% gia ton Eurobank MID 50 kai oriakhs anakamchs 0,06% gia ton Small Cap 80 ths mikrhs.

    Enqarryntikh poreia akoloyqhsan telika oi diektobareis kladoi twn thlepikoinwniwn kai twn trapezwn, me ton prwto na proselkyei to entono agorastiko endiaferon twn ependytwn. Analytikotera, o klados twn thlepikoinwniwn enisxyqhke shmantika se pososto 1,25% kai aytos twn trapezwn shmeiwse elafra anakamch kata 0,04%, exontas apolesei plhrws tis arxikes toy apwleies.

    Mikth eikona emfanisan oi epimeroys kladikoi deiktes, me thn plastigga na gernei pros toys anodikoys, afoy se ptwtikh troxia teqhkan oi eji apo aytoys. Prokeitai gia toys deiktes twn eidwn lysewn plhroforikhs (-1,51%), ths diaxeirishs akinhths perioysias (-1,21%), ths parallhlhs agoras (-0,63%), ths ychlhs kykloforiakhs taxythtas (-0,25%), twn basikwn metallwn (-0,10%) kai twn biomhxaniwn (-0,06%).

    Ston antipoda, sto stoxastro twn agorastwn teqhkan oi metoxes twn kladwn twn diylisthriwn (+2,17%), ths klwstoyfantoyrgias (+1,49%) kai twn symmetoxwn (+1,27%). Mikrh anakamch paroysiase o deikths ths plhroforikhs (+0,06%).

    E.A.

    [15] DIEQNHS AMNHSTIA: H DIAFQORA "TYRANNAEI" TH ROYMANIA

    Boykoyresti, 25 Maioy 2005 (20:38 UTC+2)

    H diafqora ejakoloyqei na ``tyrannaei'' thn Roymania symfwna me ta stoixeia ths ethsias ekqeshs ths Dieqnoys Amnhstias gia tis parabiaseis anqrwpinwn dikaiwmatwn ston kosmo. H nea kybernhsh ths Roymanias poy anelabe ton Ianoyario apetyxe na katapolemhsei thn diafqora sthn dhmosia dioikhsh kai stis yphresies koinhs wfeleias, kyriws ston tomea ths ygeias anaferei h ekqesh ths Dieqnoys Amnhstias.

    O organismos kanei epishs logo gia thn ftwxeia poy plhttei to ena trito toy roymanikoy plhqysmoy, kyriws paidia kai hlikiwmenoys.

    Idiaitero problhma entopizetai me bash ta stoixeia ths ekqeshs sta atoma me dianohtika problhmata poy tygxanoyn kakometaxeirishs se cyxiatrika idrymata kai nosokomeia.

    Oson afora sthn eleyqeria toy typoy, yparxoyn syxna parabiaseis toy dikaiwmatos kaqws ta nea MME ypokeintai se oikonomikes kai politikes pieseis.

    H Dieqnhs Amnhstia anaferei metajy allwn sthn ekqesh ths kai periptwseis kakwn synqhkwn diabiwshs kai elleich iatrikhs periqalchs se kratoymenoys sth Roymania.

    Iwanna Rantoy

    [16] AISIODOJOS GIA THN EYRWPAIKH POREIA THS PGDM O ROMANO PRONTI

    Rwmh, 25 Maioy 2005 (18:54 UTC+2)

    Thn pepoiqhsh oti h Ekqesh Skopimothtas ths Eyrwpaikhs Epitrophs gia thn PGDM qa einai qetikh, ejefrase o hgeths toy synaspismoy ths italikhs antipoliteyshs kai prwhn proedros ths Komision, Romano Pronti, me ton opoio synanthqhke thn Tetarth, sth Rwmh, o Skopianos prwqypoyrgos, Blanto Mpoytskofski.

    Kata th diarkeia ths synanthshs ejetasthkan oi systaseis kai oi epishmanseis twn dieqnwn parathrhtwn gia ton tropo diejagwghs twn teleytaiwn dhmotikwn eklogwn sthn PGDM, h poreia efarmoghs ths Symfwnias Plaisioy kai oi genikoteres ejelijeis sthn PGDM kai sthn eyryterh perioxh twn Balkaniwn.

    O k. Pronti ejhre th qesh ths PGDM sthn perioxh kai idiaitera thn ``ypeyqynh kai epoikodomhtikh politikh'' ths apenanti sto zhthma toy Kossyfopedioy.

    Apo thn pleyra toy, o k. Mpoytskofski eyxaristhse ton hgeth toy synaspismoy ths italikhs antipoliteyshs gia to rolo toy sthn eyrwpaikh poreia ths PGDM, kanontas sto shmeio ayto idiaiterh mneia sth dhlwsh toy k. Pronti, otan htan proedros ths Komision, oti h Eyrwph den qa einai pote oloklhrwmenh xwris tis balkanikes xwres.

    O Skopianos prwqypoyrgos proskalese, epishs, ton k. Pronti na episkefqei thn PGDM.

    [17] O EKPROSWPOS TOY TOYRKIKOY YP.EJ. GIA THN PANORQODOJH SYNODO STO FANARI

    Agkyra, 25 Maioy 2005 (18:06 UTC+2)

    O ekproswpos toy toyrkikoy Ypoyrgeioy Ejwterikwn, Namik Tan, dhlwse thn Tetarth oti h Panorqodojh Synodos poy pragmatopoihqhke sto Fanari den shmainei kamia allagh sth stash ths Toyrkias apenanti sto Oikoymeniko Patriarxeio.

    Shmeiwnetai oti h Agkyra den anagnwrizei ton oikoymeniko xarakthra toy Patriarxeioy kai apokalei ton Oikoymeniko Patriarxh Barqolomaio ws ``Ellhnorqodojo Patriarxh Fanarioy''.

    ``Opws h Toyrkia den mporei na anameignyetai sta eswterika toy orqodojoy kosmoy, etsi kai h synanthsh poy pragmatopoihqhke xqes sthn Kwnstantinoypolh, den mporei na exei antiktypo sthn Toyrkia'' eipe xarakthristika o ekproswpos toy toyrkikoy YPEJ, dieykrinizontas, wstoso, oti o k. Barqolomaios askei to ergo toy pros thn orqodojh koinothta ``xwris parembaseis kai diaxwrismoys''.

    Ajizei na shmeiwqei oti h Agkyra mporei men na arneitai thn oikoymenikothta toy Patriarxeioy, alla me thn anafora toy k. Tan peri anameijhs sta eswterika toy orqodojoy kosmoy anagnwrizei oysiastika ton rolo toy sthn pagkosmia orqodojh koinothta.

    [18] H EUFOR STH "MAXH" KATA TOY ORGANWMENOY EGKLHMATOS STH B-E

    Seragebo, 25 Maioy 2005 (18:00 UTC+2)

    H antimetwpish toy organwmenoy egklhmatos paramenei to megalytero problhma gia tis astynomikes dynameis ths Bosnias- Erzegobinhs, oi opoies, logw ths organwtikhs toys domhs, den einai se qesh na antapokriqoyn se ayth thn proklhsh. Thn ektimhsh ayth diatypwse o epikefalhs ths EUFOR- prokeitai gia th dynamh ths Eyrwpaikhs Enwshs (E.E.) sth Bosnia- Erzegobinh- Bretanos strathgos Nteibint Likei.

    Kata th diarkeia synenteyjhs Typoy, o Bretanos strathgos dhlwse oti to organwmeno egklhma sth Bosnia exei proslabei diastaseis enos parallhloy kentroy ejoysias, to opoio sterei apo to kratos poroys zwtikhs shmasias.

    ``Orismena apo ayta ta egklhmatika diktya einai ta idia me ekeina poy syllegoyn poroys gia th sthrijh twn ypoptwn gia egklhmata polemoy'' eipe xarakthristika o Bretanos strathgos.

    Shmeiwse de oti logw toy megeqoys ths apeilhs poy synista gia th Bosnia- Erzegobinh to organwmeno egklhma, h EUFOR apofasise na diaqesei tis dynameis ths ston agwna gia thn katapolemhsh toy.

    [19] SXOLIO XRYSOSTOMIDH GIA THN TAJIDIWTIKH ODHGIA TWN HPA GIA TA KATEXOMENA

    Leykwsia, 25 Maioy 2005 (17:52 UTC+2)

    Qetikh ejelijh xarakthrise o ekproswpos ths kypriakhs kybernhshs, Kypros Xrysostomidhs, thn tajidiwtikh odhgia poy ejedwse to Ypoyrgeio Ejwterikwn twn Hnwmenwn Politeiwn se sxesh me thn agora h enoikiash perioysiwn sta katexomena.

    Wstoso, o k. Xrysostomidhs anefere oti h tajidiwtikh odhgia ``isws na eprepe na einai ligo pio eyreia''.

    (MPE-KYPE)

    [20] SYGXARHTHRIO THLEGRAFHMA G. ORFANOY STHN EOAB

    Qessalonikh, 25 Maioy 2005 (21:02 UTC+2)

    O Yfypoyrgos Politismoy, armodios gia qemata Aqlhtismoy Giwrgos Orfanos, gia tis epityxies twn aqlhtwn, Dhmhtrh Papageridh kai Nikoy Koyrtidh, esteile sthn Omospondia ths Arshs Barwn to parakatw thlegrafhma: ``Oi epityxies sto Pagkosmio Prwtaqlhma Arshs Barwn Efhbwn Neanidwn, na katakthsoyn, o prwtos tria xrysa metallia sthn kathgoria twn 105k. kai o deyteros dyo argyra sta 94k., apedeijan oti h Arsh Barwn den exei mono parelqon kai paron, alla kai lampro mellon.

    Parakalw metabibasete ta qerma moy sygxarhthria stoys dyo aqlhtes kai toys proponhtes toys kai tis eyxes na toys xeirokrothsoyme kai Olympionikes sto Pekino''.

    [21] G' EQNIKH: OI DIAITHTES THS 33hs AGWNISTIKHS

    Qessalonikh, 25 Maioy 2005 (21:00 UTC+2)

    Oi diaithtes ths 33hs agwnistikhs stoys dyo omiloys ths G' eqnikhs einai:

    1os OMILOS

    Eqnikos- Aqhnaida: Sidhropoylos A. (SDP Dwdekanhsoy)

    Marko- Atsalenios: Karatzas X. (SDP Eyboias)

    Xaidari- PANO Malliwn: Styliaras D. (SDP Aitwloakarnanias)

    Pamissos Messhnhs- Axaikh: Finokaliwths K. (SDP Aqhnwn)

    Qyella Patrwn- Qrasyboylos: Tsaxeilidhs I. (SDP Peiraia)

    Byzas Megarwn- Rodos: Xrhstoy B. (SDP Boiwtias)

    Hrodotos- Ag. Dhmhtrios: Boskakhs M. (SDP Reqymnoy)

    Keratsini- Lhlas Basilikoy: Germanakos M. (SDP Aqhnwn)

    2os OMILOS

    Enwsh Qrakh- Giannina: Ntampwshs D. (SDP Pierias)

    Anagennhsh Karditsas- Agrotikos Ast.: Stayridhs I. (SDP Pierias)

    Pandramaikos- Qermaikos: Tapantzas E. (SDP Qrakhs)

    Panaitwlikos- Ptolemaida: Skoyfitsas B.(SDP Aqhnwn)

    Kozanh N. Kabala: Mhtsios X.(SDP Hpeiroy)

    Beroia- Doja Dramas: Kalopoylos D. (SDP Qes/nikhs)

    Lykoi- Lamia: Papoytshs I.(SDP Serrwn)

    Anagennhsh Artas- Paylos Melas: Kaskanthrh E. (SDP Aqhnwn).

    [22] G' EQNIKH: RODOS - AQHNAIDA 2-0

    Qessalonikh, 25 Maioy 2005 (20:05 UTC+2)

    H Rodos se ej anabolhs agwna gia ton 1o omilo toy prwtaqlhmatos ths G' Eqnikhs, epikrathse 2-0 ths Aqhnaidas. Etsi h Rodos paremeine sthn 5h qesh me 48 baqmoys, enw h Aqhnaida paremeine sthn teleytaia qesh mazi me th Marko.

    H baqmologia

    1. Qrasyboylos 65

    2. Xaidari 64

    3. Axarnaikos 60

    4. Eqnikos 59

    5. Rodos 48

    6. Axaikh 40

    7. Agios Dhmhtrios 39

    8. Lhlas Basilikoy 38

    9. Qyella Patrwn 36

    10 . Atsalenios 36

    11. Keratsini 35

    12. PANO Malliwn 35

    13. Byzas Megarwn 33

    14 . Pamisos Messhnhs 33

    15. Hrodotos 26

    16. Aqhnaida 24

    17. Marko 24

    To Keratsini exei -1 baqmo.

    [23] TA APOTELESMATA HMIXRONOY GIA THN 30h AGWNISTIKH

    Qessalonikh, 25 Maioy 2005 (19:45 UTC+2)

    Ta apotelesmata sto hmixrono twn anametrhsewn gia thn 30h kai teleytaia agwnistikh ths A' eqnikhs kathgorias einai:

    Iwnikos-Janqh 1-0

    Kalliqea-Arhs 1-1

    OFH-Panaqhnaikos 0-1

    Hraklhs-Olympiakos 0-0

    AEK-Apollwn Kalamarias 0-0

    Paniwnios-Ergotelhs 1-0

    PAOK-Aigalew 1-2

    Kerkyra-Xalkhdona 0-3.

    [24] PROS SYMFWNIA EE - IRAN GIA TA PYRHNIKA

    Bryjelles, 25 Maioy 2005 (20:20 UTC+2)

    O basikos Iranos diapragmateyths gia ta pyrhnika, Xasan Roxani, kata to telos ths ypoyrgikhs synodoy anamesa sthn Eyrwpaikh Enwsh kai to Iran, ektimhse oti einai piqanh mia "plhrhs symfwnia se syntomh periodo" gia to zhthma ayto, metedwse to Royters.

    "Pisteyw oti mporoyme na katalhjoyme se mia plhrh symfwnia se syntomh periodo", dhlwse stoys dhmosiografoys o Roxani. "Exoyme anagkh na syzhthsoyme sthn Texeranh gi ayto poy elexqh thn Tetarth gia na laboyme mian apofash", dieykrinise.

    Nwritera o Bretanos ypoyrgos Ejwterikwn Tzak Stro eixe dhlwsei oti oi Eyrwpaioi qa kanoyn "leptomereis protaseis" sto Iran gia thn apemplokh toy fakeloy toy gia ta pyrhnika ews to telos Ioylioy.

    [25] RWSIA: PROWRO NA EJETASTEI APOXWRHSH JENOY STRATOY APO TO IRAK

    Mosxa, 25 Maioy 2005 (19:45 UTC+2)

    H Rwsia krinei oti qa htan prowro na ejetastei to endexomeno apoxwrhshs twn jenwn strateymatwn apo to Irak, dhlwse o ekproswpos toy rwsikoy ypoyrgeioy Ejwterikwn, Alejanter Giakosenko, para th rwsikh qesh poy apaitoyse apoxwrhsh, metedwse to Royters.

    "Lambanoyme ypoch thn apoch ths irakinhs kybernhshs", prostiqetai sthn anakoinwsh toy Giakosenko kai epishmainetai oti "einai gegonos pws stis paroyses synqhkes qa htan prowro na syzhta kaneis gia apoxwrhsh twn jenwn strateymatwn apo to Irak".

    Gia th Rwsia, ejhghse o Giakosenko "einai shmantiko na ginei sebasto to xronodiagramma ths politikhs diadikasias sto Irak opws problepetai apo thn apofash 1546" toy Symboylioy Asfaleias toy OHE.

    [26] SARKOZI: TO "OXI" QA EPIKRATHSEI

    Parisi, 25 Maioy 2005 (19:42 UTC+2)

    O hgeths toy kommatos ths pleiochfias Enwsh Laikoy Kinhmatos, Nikola Sarkozi ektimhse, kanontas anafora sto dhmochfisma ths Kyriakhs poy qa ginei sth Gallia gia to eyrwpaiko Syntagma, oti to "oxi" qa epikrathsei, dhlwse sto Galliko Praktoreio ajiwmatoyxos toy kommatos aytoy.

    Th stigmh poy o prwqypoyrgos Zan Pier Rafaren dhlwnei oti den prepei na eimaste "httopaqeis" logw twn apotelesmatwn twn sfygmometrhsewn, o Sarkozi dhlwnei oti "edw kai kairo kanei logo gia to gegonos oti to zhthma ayto dhmioyrgei prostribes", prosqese h idia phgh.

    Shmeiwnetai oti oi teleytaies sfygmometrhseis sth Gallia deixnoyn oti to "oxi" brisketai sthn koryfh sthn proqesh chfoy twn politwn.

    [27] EKRHJH ME DIARROH TOJIKOY AERIOY SE RWSIKH POLH

    Mosxa, 25 Maioy 2005 (18:13 UTC+2)

    Ekrhjh poy synodeythke apo diarroh tojikoy aerioy shmeiwqhke sthn polh Toyla, 300 xiliometra notia ths Mosxas, ystera apo ektetamenh diakoph hlektrikoy reymatos poy parelyse to prwi tmhmata ths rwsikhs prwteyoysas, metedwse to praktoreio eidhsewn Intefaj, epikaloymeno phges ths topikhs dioikhshs.

    To ypoyrgeio Ektaktwn Katastasewn sth Mosxa den epibebaiwse thn eidhsh, alla oi topikoi ajiwmatoyxoi toy ypoyrgeioy ekanan logo gia ekrhjh se ergasthrio paragwghs fainolhs, enos tojikoy aerioy. Ena elafrws tojiko nefos sxhmatisthke panw apo to ergostasio Nobomoskobki Azots sthn Toyla.

    Shmeiwnetai oti h ektetamenh diakoph hlektrikoy reymatos, poy parelyse tis noties perioxes ths Mosxas, eplhje kai alles 20 poleis notia ths rwsikhs prwteyoysas.

    [28] SEFER: TA BALKANIA KAI TO AFGANISTAN OI MEGALYTERES PROKLHSEIS GIA TO NATO

    Stokxolmh, 25 Maioy 2005 (18:07 UTC+2)

    Ta Balkania kai to Afganistan einai oi dyo kyries proklhseis gia to NATO, se o,ti afora sthn edraiwsh ths asfaleias stis dyo aytes perioxes toy planhth, dhlwse o Genikos Grammateas ths Boreioatlantikhs Symmaxias, Giap nte Xop Sefer, milwntas se foroym gia tis synqhkes asfaleias ston planhth, poy diejagetai sthn polh Are ths Soyhdias, me th symmetoxh ekproswpwn olwn twn melwn ths NATOikhs ``oikogeneias''.

    ``Mia apo tis proklhseis me tis opoies briskomaste antimetwpoi gia perissotero apo mia dekaetia einai ta Balkania'' shmeiwse metajy allwn apo to bhma toy foroym o k. Sefer.

    Kata th diarkeia twn dihmerwn ergasiwn toy foroym, qa syzhthqoyn metajy allwn oi anepilytes dienejeis sto eswteriko ths Eyrwphs, h sxesh toy NATO me alles xwres ektos ths Symmaxias kai h synergasia toy NATO me dieqneis organismoys kai tis xwres ths Kentrikhs Asias.

    [29] ANOIGEI AYRIO H 2h DIEQNHS EKQESH BIBLIOY QESSALONIKHS

    Qessalonikh, 25 Maioy 2005 (18:49 UTC+2)

    Xiliades titloi ths prosfaths ellhnikhs kai jenhs paragwghs, me symmetoxh 150 ekdotwn apo thn Ellada kai 18 apo to ejwteriko, syggrafeis, bibliopwles, logotexnikoi praktores, kritikoi logotexnias, qa paroysiastoyn sth Dieqnh Ekqesh Biblioy ths Qessalonikhs, poy qa filojenhqei gia tesseris meres (26-29 Maioy) sth Helexpo.

    Sto plaisio ths ekqesh qa pragmatopoihqoyn perissoteres apo 100 ekdhlwseis gia toys mikroys kai megaloys filoys toy biblioy, gia toys epaggelmaties kai toys anagnwstes, synanthseis kai syzhthseis me 10 koryfaioys jenoys syggrafeis twn geitonikwn xwrwn, paroysiaseis twn pio prosfatwn ellhnikwn bibliwn kai 40 syggrafewn poy epelejan oi ekdotes, premieres kai proboles 17 tainiwn (sto Olympion) basismenes se ellhnika kai jena logotexnika erga, ekpaideytika paixnidia, drasthriothtes kai tajidia sth gnwsh mesa sto ypobryxio - biblioqhkh ths paidikhs gwnias (300 t.m.), mia biblioqhkh kai ena bibliopwleio toy ellhnikoy metafrasmenoy biblioy se 4 glwsses, panorama twn bibliwn texnhs ths teleytaias dietias sto periptero texnhs (100 t.m.), ergasthria dhmioyrgikhs grafhs, bibliodesias kai jylografias, ekqeseis fwtografias kai zwgrafikhs, moysika drwmena, k.a.

    Parallhla, diorganwnontai synanthseis, seminaria, hmerides gia qemata poy endiaferoyn toys epaggelmaties toy biblioy: kaqe mera qa ginetai paroysiash mias jenhs agoras biblioy, paroysiash stoys bibliopwles ths Biblionet, synedrio me qema "Politistikh klhronomia kai nees texnologies" me th symmetoxh 100 biblioqhkonomwn, enhmerwsh gia ta eyrwpaika programmata. Sto Porto Karras, stis 30 kai 31 Maioy qa pragmatopoihqei h 2h Paneyrwpaikh Syndiaskech toy programmatos "Gia mia eyrwpaikh politikh toy Biblioy" me th symmetoxh twn eyrwpaikwn omospondiwn ekdotwn, bibliopwlwn, syggrafewn kai biblioqhkonomwn. Sto dihmero qa ginoyn seminaria me qema thn epikairothta toy ellhnikoy biblioy.

    Epishs, gia prwth fora qa synanthqoyn logotexnikoi praktores apo olh thn Eyrwph se stroggylo trapezi me qema "Metafrazetai h ellhnikh logotexnia;".

    Filodojia twn diorganwtwn ths (Eqniko Kentro Biblioy, dhmos Qessalonikhs, Helexpo, Panellhnia Omospondia ekdotwn Bibliopwlwn, APQ, ypo thn aigida toy ypoyrgeioy Politismoy) einai na apotelesei h ekqesh shmeio anaforas kai neo kombiko ajona politistikwn kai emporikwn synallagwn sto xarth ths pagkosmias ekdotikhs paragwghs, apodeiknyontas oti h Ellada mporei na symmetasxei sto eyrwpaiko gignesqai me isoys oroys.

    Sta periptera 14 kai 15, se mia ektash 7.500 t.m. qa paroysiastoyn ekdoseis apo th Serbia, thn Kroatia, th Bosnia, thn Albania, th Boylgaria, thn Toyrkia, thn Kypro, th Germania, th Gallia, thn Polwnia, th Slobakia, thn Armenia, th Gewrgia, to Israhl, thn Algeria, thn Palaistinh, thn Taiban, th Rwsia kai thn Ellada, dinontas mia shmantikh eykairia gia thn prowqhsh toy biblioy sto anagnwstiko koino, alla kai gia thn probolh kai prowqhsh toy ellhnikoy biblioy stoys jenoys. Kata th diarkeia ths ekqeshs, 4 mini lewforeia qa kykloforoyn sto kentro ths polhs gia na metaferoyn dwrean to koino sthn eisodo ths Helexpo.

    Ws mia idiaiterh diorganwsh poy ypogrammizei thn megalh ekqesiakh kai ekdotikh paradosh ths Qessalonikhs, poy apotelei isxyro kentro sthn paideia kai ton politismo, xarakthrise thn ekqesh o proedros ths Helexpo, Aristotelhs Qwmopoylos. "H DEB ths Qessalonikhs, h monadikh ekqesh biblioy sthn Ellada, entassetai kai symplhrwnei to dieqnes diktyo ekqesewn biblioy. Skopos kai filodojia ths einai na apotelesei to stayrodromi synanthshs, epikoinwnias kai anaptyjhs politistikwn kai emporikwn sxesewn anamesa stis aneptygmenes agores ths Eyrwphs, ths Mesogeioy kai twn Balkaniwn, ena anoikto foroym politismwn kai dhmioyrgwn me epikentro to biblio" eipe.

    O genikos grammateas toy ypoyrgeioy Politismoy, Xrhstos Zaxopoylos, anefere oti h persinh diorganwsh etoimase ena eynoiko edafos gia fetos me th synergia toy ypoyrgeioy Paideias, toy APQ, twn texnwn kai twn qesmwn ths polhs, epibebaiwnontas oxi mono to ergo poy epiteleitai sthn kateyqynsh ths anadeijhs toy biblioy, alla kai thn isxyrh oikonomikh kai politismikh parametro toy. "Qeloyme na apanthsoyme se ayth thn politismikh proklhsh gia to kalytero dynato apotelesma. Qeloyme na katagrafei h Qessalonikh ston politismiko xarth twn Dieqnwn Ekqesewn Biblioy" eipe kai ejefrase thn aisiodojia toy gia thn poreia ths DEBQ sto mellon.

    O proedros toy EKEBI, Dhmhtrhs Nollas, anaferqhke sthn anagkh anaptyjhs ths perifereias, h opoia mporei na epiteyxqei kai mesa apo thn DEBQ, enw h dieyqyntria toy EKEBI, Katrin Belissarh, dhlwse oti h diorganwsh apotelei mia kalh arxh wste na apotelesei qesmo me dieqnh xarakthra. "Einai h seira toy biblioy na kerdisei to stoixhma toy. Na deijei stoys jenoys th dynamh toy, thn poikilomorfia toy, na deijei to ellhniko biblio to sygxrono proswpo toy" eipe.

    O proedros ths POEB, Giwrgos Dardanos, epeshmane oti gia ton klado twn bibliopwlwn apotelei pros stigmh mia epaggelmatikh kai emporikh ekqesh, poy dinei th dynatothta se mikroys kai mesaioys ekdotes na synanthsoyn toys antistoixoys jenoys. Akomh epeshmane thn anagkh na katablhqei megalyterh prospaqeia oson afora sthn politikh ths anagnwshs (p.x. mesa apo th leitoyrgia perissoterwn biblioqhkwn), enw anefere oti kata to 2004 shmeiwqhke ptwsh ths tajhs toy 25% stis pwlhseis bibliwn sthn Ellada kai kleisimo bibliopwleiwn (se pososto 16%) kyriws ejaitias ths shmantikhs forologikhs epibarynshs sta biblia, alla kai ths metaphdhshs twn anagnwstwn pros tis megales alysides kai organwmenes epixeirhseis.

    Ta egkainia ths ekqeshs qa pragmatopoihqoyn ayrio stis 20.00, mprosta sthn eisodo toy peripteroy 15, apo thn ypoyrgo Paideias Marietta Giannakoy, enw qa parabreqoyn o yfypoyrgos Politismoy, Petros Tatoylhs kai o g.g. Xrhstos Zaxopoylos.

    [30] "STOY KABBADIA T' ANOIXTA" APO TOYS MPARKO TASTO

    Qessalonikh, 25 Maioy 2005 (11:04 UTC+2)

    Ena moysiko anqologio me aformh th symplhrwsh fetos 30 xronwn apo to qanato toy poihth ths qalassas, Nikoy Kabbadia, qa paroysiasei to moysiko sxhma ths Qessalonikhs ``Mparko Tasto'', to Sabbato 28 Maioy sth Nea Eykarpia Qessalonikhs.

    H moysikh parastash ``Stoy Kabbadia t anoixta'' qa tajidecei epishs thn Kyriakh 29 Maioy sta Giannena, th Deytera 30 Maioy sto Jyloyrgeio toy Myloy kai thn Paraskeyh 3 Ioynioy sth moysikh skhnh ``Aeriko'' ths Katerinhs.

    O Kolias gia toys filoys toy, o ``Marampoy'' gia polloys, o Kabbadias olwn mas h pio apla o poihths ths qalassas opws ton exoyme gnwrisei kai agaphsei ola ayta ta xronia, apotelei thn proswpikothta ekeinh twn grammatwn sthn opoia to Eqniko Kentro Biblioy, exei afierwsei th fetinh xronia. ``Etos Kabbadia'' to 2005 kai dinetai se oloys mas mia akoma eykairia, mia shmantikh aformh gia na skycoyme panw ston idio kai to ergo toy.

    Oi Mparko Tasto sygkentrwsan ta perissotera apo ta agaphmena poihmata toy Nikoy Kabbadia ta opoia melopoihsan synqetes opws oi Qanos Mikroytsikos, Mariza Kwx, Jemparkoi, Xarhs Papadopoylos, Mixalhs Terzhs, Kwstas Xaritatos, Xarhs kai Panos Katsimixas kai ta paroysiazoyn me diadoxikes parastaseis stoys filoys toys. To sxhma kai ta melh toy, bazoyn th dikh toys sfragida enorxhstrwnontas kai ermhneyontas jexwrista ola ayta ta tragoydia, diathrwntas wstoso th forma twn prwtotypwn melopoihsewn.

    H parastash, kaq' olh th diarkeia ths, employtizetai me thn anagnwsh poihmatwn poy den exoyn melopoihqei kaqws kai pezwn keimenwn, apo ton dhmosiografo radiofwniko paragwgo Danihl Papadanihl. Ta poihmata einai epiloges apo tis sylloges ``Marampoy'', ``Poysi'' kai ``Traberso'', enw ta peza keimena apo to biblio toy Mhtsoy Kasola ``Nikos Kabbadias, Gynaika Qalassa Zwh, Afhghseis sto magnhtofwno''.

    Toys Mparko Tasto apoteloyn oi: Sakhs Ampatzidhs (piano-tragoydi), Elena Basileiadh (tragoydi), Qodwros Ejhntarhs (kiqara-tragoydi), Qanashs Karypidhs (bioli) kai Baggelhs Kontos (kiqara-tragoydi).

    [31] OMADIKH EKQESH FWTOGRAFIAS TOY FKQ STO DHMO NEAPOLHS

    Qessalonikh, 25 Maioy 2005 (10:52 UTC+2)

    Megalh omadikh ekqesh twn maqhtwn fwtografias toy Fwtografikoy Kentroy Qessalonikhs qa egkainiastei thn Tetarth 8 Ioynioy, stis 8.30 m.m. ston ekqesiako xwro toy dhmoy Neapolhs.

    H Fwtografikh Omada Triandrias h Fwtografiko Kentro Qessalonikhs jekinhse to 1984. Pisth sthn ychloy epipedoy enallaktikh ekpaideysh didaskei th fwtografia san mias ek twn eikastikwn texnwn, san mia morfh ekfrashs, san ergaleio kritikhs analyshs pera apo thn texnikh kai thn plhroforia, pera apo thn koinwnia toy qeamatos. H ekqesh qa diarkesei ews tis 22 Ioynioy.

    [32] "O POLITISMOS TWN GHPEDWN" PAROYSIAZETAI STH BEROIA

    Qessalonikh, 25 Maioy 2005 (10:45 UTC+2)

    To biblio toy ``O politismos twn ghpedwn'', apo tis ekdoseis Ianos qa paroysiasei o genikos grammateas toy ypoyrgeioy Politismoy, Xrhstos Zaxopoylos, thn Paraskeyh 27 Maioy, stis 8:00 to brady, sth Beroia, sto Toyristiko Periptero ELHA.

    Gia to biblio qa milhsei o boyleyths Qessalonikhs Giannhs Iwannidhs. Thn ekdhlwsh diorganwnoyn o dhmos ths Beroias kai h Dhmosia Kentrikh Biblioqhkh.

    Prokeitai gia mia diaforetikh kai prwtotyph matia ston kosmo twn ghpedwn kai sta poikila shmainomena twn symbolwn apo thn arxaiothta ews shmera Ta ghpeda htan panta kai paramenoyn mia zwnh metajy toy nomoy kai ths paranomias. H sygkentrwsh xiliadwn anwnymwn qeatwn isopedwnei thn atomikh eyqynh kai symballei sthn epikrathsh cyxologias oxloy. Me afethria to aqlhtiko gegonos, h laikh dysareskeia gia th diakybernhsh h poikiles tribes mporoyn na odhghsoyn se eyryterh anataraxh, poy teinei na labei to xarakthra stashs kai na ejaplwqei ektos toy stadioy. Tote h ejoysia odhgeitai se poly sklhra metra synetismoy (Ioystinianos- stash toy nika, ekatombh qymatwn se stadio ths Lima toy Peroy apo thn epembash toy stratoy).

    O Xrhstos Zaxopoylos gennhqhke sth Qessalonikh to 1953. Apofoithse apo to Tmhma Arxaiologias kai Istorias ths Texnhs ths Filosofikhs Sxolhs toy Aristoteleioy Panepisthmioy kai phre metaptyxiako titlo sthn Istoria. Einai melos ths Ellhnikhs Istorikhs Etaireias, ths Etaireias Byzantinwn Ereynwn kaqws kai ths Ejelegktikhs Epitrophs ths teleytaias epi seiran etwn kaqws kai episthmonikos synergaths toy Kentroy Byzantinwn Ereynwn epi trietia. Epishs einai Idrytiko melos kai Proedros twn mh kybernhtikwn organwsewn. Apo to 1997 htan symboylos toy prwqypoyrgoy Kwnstantinoy Karamanlh kai apo to 2004 einai Genikos Grammateas toy ypoyrgeioy Politismoy.

    [33] AKYRWSH SYNAYLIAS TOY B. LEKKA

    Qessalonikh, 25 Maioy 2005 (10:28 UTC+2)

    Thn akyrwsh ths programmatismenhs gia thn Paraskeyh 27 Maioy synaylias toy Basilh Lekka sth Qessalonikh anakoinwse h Epitroph gia th Dieqnh Yfesh kai Eirhnh (EDYEQ).

    H akyrwsh exei na kanei me th symmetoxh ths EDYEQ sto penqos gia ton qanato toy epitimoy proedroy toy KKE Xarilaoy Flwrakh.


    Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright 1995-2016 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    mpab2html v1.01d run on Wednesday, 25 May 2005 - 18:14:09 UTC