Browse through our Interesting Nodes on Internet Service Providers in Greece Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Friday, 29 March 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Macedonian Press Agency: News in Greek, 05-06-16

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.

PERIEXOMENA
  • [01] DHLWSH KARAMANLH PRIN TH SYNODO TOY EYRWPAIKOY LAIKOY KOMMATOS
  • [02] APERGIAKES SYGKENTRWSEIS TRAPEZOYPALLHLWN STH QESSALONIKH
  • [03] A.PAPALHGOYRAS: H POLITEIA EINAI APOFASISMENH NA PROXWRHSEI H KAQARSH
  • [04] AISIODOJOS O OTO REXAGKEL
  • [05] SYGKENTRWSH TOY SY.RIZ.A EJW APO TA GRAFEIA TOY EYRWPAIKOY KOINOBOYLIOY
  • [06] DHLWSH B. KEGKEROGLOY GIA TIS EISAGOMENES GALOPOYLES ME SALMONELA
  • [07] AL. PAPARHGA: "O AGWNAS TWN TRAPEZOYPALLHLWN PREPEI NA EINAI AGWNAS
  • [08] YMA-Q: PROSQETH XRHMATODOTHSH GIA TO EYRWPAIKO PROGRAMMA "EX-INT"
  • [09] ANAPHRIKA KAROTSAKIA DWREA TOY YMA-Q SE PAIDIA THS AKTHS ELEFANTOSTOY
  • [10] OMILIA SIOYFA STO EPIXEIRHMATIKO SYNEDRIO TOY ELLHNO-BRETANIKOY
  • [11] ANTIQETOS O SETE STHN IDRYSH NEOY TOYRISTIKOY EPIMELHTHRIOY
  • [12] SYNEDRIASE TO SYMBOYLIO AGROTIKHS POLITIKHS
  • [13] ANODOS STH WALL STREET
  • [14] OLOKLHRWNETAI TO QESMIKO PLAISIO LEITOYRGIAS TWN FOREWN DIAXEIRISHS
  • [15] TARITSEANOY: H ROYMANIA QA ENTAXQEI STHN EE TO 2007
  • [16] O STRATHGOS MPASMPOYG GIA TIS EPIXEIRHSEIS STH N.A. TOYRKIA ENANTION
  • [17] AGKYRA: POREIA MANTILOFOROYSWN GYNAIKWN PROS TO PROEDRIKO MEGARO
  • [18] TOYRKIA: TO GENIKO EPITELEIO PROWQEI FAIR- PLAY STA GHPEDA
  • [19] KWNSTANTINOYPOLH: ME FWS "LOYSTHKE" H AGIA SOFIA
  • [20] QETIKO SE NADROLONH KAI TO DEYTERO DEIGMA TOY XALIL MOYTLOY
  • [21] ME NIKH JEKINHSAN OI KARANTASIOY/ ARBANITH
  • [22] EPIXORHGHSEIS AQLHTIKWN OMOSPONDIWN
  • [23] NASOYLAS: OI AQLHTES BRISKONTAI SE KALH KATASTASH EN OCEI TOY
  • [24] NEA DIAKRISH GIA THN EQNIKH OMADA PODOSFAIROY
  • [25] NTE BILPEN: EPIKINDYNH H KATASTASH STO IRAK GIA DHMOSIOGRAFOYS
  • [26] XALILZANT: O LANTEN KAI O MOYLAS OMAR DEN EINAI STO AFGANISTAN
  • [27] TO IRAN QA SYNERGASTEI ME THN D.Y.A.E.
  • [28] DEN QA GINEI NEO DHMOCHFISMA GIA TO EYRWSYNTAGMA STHN OLLANDIA
  • [29] EJI ASTYNOMIKOI NEKROI APO EPIQESH STH BAGDATH
  • [30] QERINH MOYSIKH AKADHMIA STH QESSALONIKH
  • [31] ARXAIOLOGIKOI XWROI KAI MOYSEIA POY QA LEITOYRGOYN EWS TO BRADY
  • [32] 21-26 IOYNIOY TO FESTIBAL ECOFILMS STH RODO
  • [33] SYNEDRIO GIA THN MOYSIKH EKPAIDEYSH STO KASTRO THS LAMIAS
  • [34] MOYSIKA ORGANA SE PAIDIA KAI SYNAYLIES GIA THN PAGKOSMIA HMERA MOYSIKHS

    [01] DHLWSH KARAMANLH PRIN TH SYNODO TOY EYRWPAIKOY LAIKOY KOMMATOS

    Bryjelles, 16 Ioynioy 2005 (15:48 UTC+2)

    Sta qemata poy ejetazontai sth Synodo Koryfhs toy Eyrwpaikoy Laikoy Kommatos stis Bryjelles anaferqhke o prwqypoyrgos Kwstas Karamanlhs, se dhlwsh toy prin th synodo.

    Opws eipe, to prwto qema einai h apotimhsh ths katastashs, opws diamorfwnetai meta ta dhmochfismata sth Gallia kai thn Ollandia, kai to deytero o proypologismos ths Eyrwphs gia thn periodo 2007-2013.

    Akoloyqei oloklhrh h dhlwsh toy prwqypoyrgoy:

    "Shmera kai ayrio diejagontai edw stis Bryjelles krisimes synomilies, gia dyo poly shmantika qemata: To prwto afora thn apotimhsh ths katastashs, opws diamorfwnetai meta ta dhmochfismata sth Gallia kai thn Ollandia, tis epiptwseis toys sth diadikasia kyrwshs ths Syntagmatikhs Synqhkhs kai bebaia ta epomena bhmata mas. H megalh proklhsh gia oloys toys etairoys einai na arqoyn sto ycos twn peristasewn, gia na proxwrhsei h eyrwpaikh ypoqesh.

    To deytero megalo zhthma einai o proypologismos ths Eyrwphs, gia thn periodo 2007-2013. H epiteyjh politikhs symfwnias einai ena poly synqeto kai poly dyskolo egxeirhma. Poly perissotero poy, sthn paroysa xronikh sygkyria, h E.E prepei na steilei ena kaqaro, ena safes mhnyma apotelesmatikothtas s' oloys toys polites ths".

    [02] APERGIAKES SYGKENTRWSEIS TRAPEZOYPALLHLWN STH QESSALONIKH

    Qessalonikh, 16 Ioynioy 2005 (13:42 UTC+2)

    Ejw apo to kentriko katasthma ths Agrotikhs Trapezas, ston pezodromo ths Aristoteloys, sygkentrwqhkan apergoi trapezoypallhloi ths Qessalonikhs, mazi me ergazomenoys apo ton idiwtiko, to dhmosio tomea kai alles DEKO poy toys symparastekontai.

    To prwi apergoi empodisan dieyqyntika stelexh na eiselqoyn sthn Trapeza poy emeine kleisth. Sthn omilia ths,sthn apergiakh sygkentrwsh, h Basw Bogiatzopoyloy, melos ths Ektelestikhs Grammateias ths OTOE kathgorhse thn kybernhsh oti epidiwkei th dialysh ths koinwnikhs asfalishs kai tonise pws oi ergazomenoi den qa epitrecoyn na perasoyn oi politikes ths kybernhshs kai twn Trapezwn. Meta th sygkentrwsh akoloyqhse poreia mexri to ypoyrgeio Makedonias-Qrakhs.

    To Ergatoypallhliko Kentro Qessalonikhs kai h Enwsh Dhmosioypallhlikwn Organwsewn khryjan triwrh stash ergasias gia shmera (12-3m.m.). Tis idies wres einai kai h stash ergasias sta astika lewforeia.

    To Panergatiko Agwnistiko Metwpo (PAME) organwse jexwristh sygkentrwsh ejw apo to katasthma ths Trapezas Peiraiws, sth symbolh twn odwn Tsimiskh kai Eqnikhs Amynhs. Oi sygkentrwmenoi ekanan poreia epi ths Tsimiskh, mexri to ycos ths Iwnos Dragoymh kai sth diadromh apekleisan gia ligh wra ena katasthma ths Alpha Bank ki ena ths Euro Bank.

    [03] A.PAPALHGOYRAS: H POLITEIA EINAI APOFASISMENH NA PROXWRHSEI H KAQARSH

    Aqhna, 16 Ioynioy 2005 (11:59 UTC+2)

    Trexonta qemata toy ypoyrgeioy Dikaiosynhs breqhkan sto epikentro ths synanthshs poy eixan to prwi ths Pempths sto Megaro Majimoy o prwqypoyrgos Kwstas Karamanlhs kai o ypoyrgos Anastashs Papalhgoyras.

    O k.Papalhgoyras, meta th synanthsh, tonise stoys dhmosiografoys pws h politeia einai apofasismenh na proxwrhsei h kaqarsh sto xwro ths dikaiosynhs xwris ejaireseis kai xwris diakriseis. Analytika oi dhlwseis toy ypoyrgoy Dikaiosynhs exoyn ws ejhs:

    Dhmosiografos: Ti syzhthsate epi mia wra me ton prwqypoyrgo;

    Ypoyrgos: Syzhthsame gia ola ta trexonta qemata. Ayto poy einai krisimo kai einai h wra na pw, einai oti, shmera to prwi, parhggeila ston eisaggelea toy Areioy Pagoy thn askhsh peiqarxikoy elegxoy gia ayta ta opoia kataggellontai kata toy antiproedroy toy Areioy Pagoy Axillea Zhsh.

    H politeia bebaia den einai dikasths. Qelw omws na shmeiwsw, oti h politeia einai apofasismenh na proxwrhsei h kaqarsh, xwris ejaireseis, xwris diakriseis. Na proxwrhsei, oso baqia xreiazetai, oso chla xreiazetai.

    Dhmosiografos: Kyrie ypoyrge, sxetika me to diatrofiko skandalo, epishs, qa balete to maxairi sto kokalo; Yparxei ena skandalo, to opoio bghke sth dhmosiothta para poly arga, me kaqysterhsh sxedon eji mhnwn, kai exei epilhfqei h dikaiosynh.

    Ypoyrgos: Qa ginoyn ayta ta opoia prepei na ginoyn.

    [04] AISIODOJOS O OTO REXAGKEL

    Qessalonikh, 16 Ioynioy 2005 (00:34 UTC+2)

    ``Prepei na pw oti den yparxei fobos gia ton agwna me th Brazilia. Einai ena podosfairiko paixnidi kai tipote allo'', tonise o omospondiakos proponhths Rexagkel sth synenteyjh Typoy en ocei toy agwna me th Brazilia kai synexise: ``Jeroyme oti qa antimetwpisoyme mia omada poy exei sto roster ths podosfairistes opws o Kaka, o Ronalntinio, o Antriano kai o Ze Romperto. Einai oloi toys kaloi kai jeroyn na kanoyn poly kala th doyleia toys sto ghpedo. H Brazilia ta teleytaia 50 xronia diaqetei paiktes-kallitexnes poy th diathroyn sthn koryfh toy pagkosmioy podosfairoy. Emeis koitame tis piqanothtes poy exoyme gia na ftasoyme sthn epityxia. Hrqame ws Prwtaqlhtes Eyrwphs kai qa frontisoyme na yperaspisqoyme ton titlo ayto''.

    O k. Rexagkel anaferqhke, ystera apo sxetikh erwthsh, sta problhmata traymatismwn kai tis apoysies: ``Antimetwpizoyme problhmata, opws sthn prokrimatikh fash toy Moyntial. Ta pragmata den einai opws qa qelame na einai, alla den problhmatizomaste. Osoi paiktes einai edw qa prospaqhsoyn gia to kalytero se oloys toys agwnes. To Kypello Synomospondiwn kai h anametrhsh me th Brazilia einai mia proklhsh gia emas kai eimaste etoimoi na thn antimetwpisoyme''.

    Telos, erwthqeis gia to an epiqymei h Ellada na paijei sto teliko ths diorganwshs me th Germania, ypogrammise: ``To podosfairo prepei na to blepeis bhma-bhma. To prwto mas bhma einai me th Brazilia. Koitame ayto to paixnidi kai sthn poreia qa diapistwsoyme mexri poy mporoyme na ftasoyme''.

    [05] SYGKENTRWSH TOY SY.RIZ.A EJW APO TA GRAFEIA TOY EYRWPAIKOY KOINOBOYLIOY STHN AQHNA

    Aqhna, 16 Ioynioy 2005 (20:38 UTC+2)

    O Synaspismos Rizospastikhs Aristeras pragmatopoihse shmera (Pempth), hmera poy arxizoyn oi ergasies ths Synodoy Koryfhs ths Eyrwpaikhs Enwshs, sygkentrwsh ejw apo ta Grafeia toy Eyrwpaikoy Koinoboylioy sthn Aqhna, gia na diadhlwsei thn antiqesh toy sto neofileleyqero Eyrwsyntagma, na sthrijei thn koinwnikh Eyrwph kai na diekdikhsei ayjhsh toy proypologismoy ths E.E.

    O Alekos Alabanos pareyreqhke sth sygkentrwsh kai ekane thn akoloyqh dhlwsh gia to Eyrwsyntagma:

    ``To mono xrhsimo poy mporoyn shmera na kanoyn oi 25 hgetes gia to Eyrwsyntagma einai to mnhmosyno toy. Ofeiloyn na afoygkrastoyn to mhnyma twn Gallwn kai Ollandwn politwn, wste na anoijei enas allos dromos gia thn Eyrwph, poy qa exei ws epikentro thn antimetwpish ths anergias, to dikaiwma sth doyleia, thn sthrijh toy koinwnikoy kratoys''.

    Se sxesh me tis dhmosionomikes prooptikes 2007-2013, o k. Alabanos dhlwse:

    ``Den prepei na perasoyn oi apoceis ths 'symmorias twn 6', opws toys xarakthrise h 'Fainansial Taims', dhladh Germanias, Soyhdias, Aystrias k.lp., gia ypodiplasiasmo sxedon toy proypologismoy ths E.E. Kalytera na mhn breqei s' ayth th Synodo kamia lysh, para na einai mia lysh h opoia qa ferei sto miso ta diarqrwtika kondylia ths E.E. pros thn Ellada''.

    [06] DHLWSH B. KEGKEROGLOY GIA TIS EISAGOMENES GALOPOYLES ME SALMONELA

    Aqhna, 16 Ioynioy 2005 (20:30 UTC+2)

    O anaplhrwths eishghths toy KTE Anaptyjhs toy PASOK, Basilhs Kegkerogloy, sxetika me tis eisagomenes galopoyles me salmonela, ekane thn akoloyqh dhlwsh:

    ``Gia allh mia fora h kybernhsh prospaqei na apoprosanatolisei thn koinh gnwmh kai toys katanalwtes. H elleich synergasias kai syntonismoy twn Ypoyrgeiwn Anaptyjhs kai Agrotikhs Anaptyjhs kai Trofimwn, de diasfalizei th dhmosia ygeia kai thn prostasia toy katanalwth.

    ''H politikh hgesia toy Ypoyrgeioy Agrotikhs Anaptyjhs kai Trofimwn sthn prospaqeia ths na dikaiologhqei gia thn elleich syntonismoy twn armodiwn yphresiwn, apokryptei thn alhqeia gia to neo diatrofiko skandalo me tis eisagomenes katecygmenes galopoyles me salmonela, prokalwntas sygxysh sto katanalwtiko koino. Enw oi galopoyles eixan eisaxqei pragmati apo ton Kanada stis 29 Noembrioy apo ton SYKE Peiraia toy Ypoyrgeioy Agrotikhs Anaptyjhs kai Trofimwn kai ta apotelesmata twn ergasthriakwn elegxwn ekdoqhkan apo to Institoyto Ygieinhs Trofimwn stis 23 Dekembrioy, opws anaferetai kai sto deltio Typoy toy ypoyrgoy, o k. Mpasiakos

    · Apokryptei oti to deigma poy elhfqh apo ton SYKE estalh sto Institoyto, dwdeka meres argotera (apo 29 Noembrioy estalh 10 Dekembrioy)

    · Apokryptei oti to Ypoyrgeio toy kaqysterhse 34 hmeres na enhmerwsei thn Eyrwpaikh Enwsh (apo 23 Dekembrioy enhmerwse 26 Ianoyarioy

    · Apokryptei, epishs, oti den enhmerwse kaqoloy ton EFET, to SDOE kai th Nomarxiakh Aytodioikhsh amesws, ws ofeile kai prospaqei na kalyfqei pisw apo to eggrafo poy estalh, me 25 meres kaqysterhsh sthn Dieyqynsh Kthniatrikhs Aqhnwn'', katalhgei o k. Kegkerogloy.

    [07] AL. PAPARHGA: "O AGWNAS TWN TRAPEZOYPALLHLWN PREPEI NA EINAI AGWNAS OLWN"

    Aqhna, 16 Ioynioy 2005 (19:47 UTC+2)

    ``Leme ena megalo 'oxi' se ayto poy etoimazetai na ferei h kybernhsh gia to asfalistiko twn trapezoypallhlwn'', dhlwse h G.G. ths K.E. toy KKE, Aleka Paparhga kata th diarkeia synenteyjhs Typoy gia to qema.

    ``O agwnas twn trapezoypallhlwn prepei na einai agwnas olwn. Den einai qema twn trapezoypallhlwn. Ayrio erxetai kai sta ypoyrgeia, erxetai pantoy. Enas gia oloys kai oloi gia enan! O trapezoypallhlos den xreiazetai allhleggyh, koinh drash xreiazetai'', epishmane h G.G. toy KKE

    H k. Paparhga taxqhke yper eniaioy tameioy kyrias syntajhs twn trapezoypallhlwn kai eniaioy tameioy epikoyrikhs syntajhs twn trapezoypallhlwn olwn twn Trapezwn, xwris kamia epibarynsh, ``xwris na parqoyn pisw oi katakthseis kai me eggyhmenh xrhmatodothsh apo to kratos kai tis trapezes''.

    Oloklhrh h synenteyjh Typoy ths k. Paparhga ws ejhs:

    A. PAPARHGA: O,ti leme kai o,ti poyme shmera afora oloys toys ergazomenoys stis Trapezes, eite aytes einai idiwtikes, eite einai idiwtikes me kratikh symmetoxh entonh, eite einai se poreia plhroys idiwtikopoihshs kai sygxwneyshs me megaloys polyeqnikoys omiloys. Anaferomaste se oles tis hlikies twn ergazomenwn, gynaikes kai andres. Giati gia mas ta dikaiwmata einai eniaia. Bebaiws xreiazetai ejeidikeysh se orismenoys tomeis kata fylo kai kata hlikia, analoga kai me to epaggelma.

    Stekomai sto zhthma ths hlikias idiaitera, giati o genikos prosanatolismos edw kai xronia, kai o ellhnikos kai o eyrwpaikos, einai na yparxei mia diaforopoihsh kaqara gia logoys taktikhs sthn politikh apenanti stis nees hlikies kai gia mas ayto einai ena krisimo zhthma.

    To qema einai kaqoliko. Mporei enas trapezoypallhlos na einai konta sthn hlikia ths syntajiodothshs kai ta metra poy pairnontai na nomizei oti ton qigoyn ligotero. Exei omws para poly megalh shmasia, giati o trapezoypallhlos exei kai paidia kai epeidh qewroyme oti prepei na yparxei mia syllogikh syneidhsh, emeis pisteyoyme se ayth th syllogikh syneidhsh, prepei na skeftomaste kai ta paidia twn allwn kai kyriws prepei na skeftomaste pws h shmerinh nea genia qa einai se 10 - 15 xronia, h otan ftasei sth dikh mas hlikia. Ayto gia mas einai basiko krithrio, einai arxh.

    Gia na pame sta pio sygkekrimena. Genika nomizw oti h qesh mas einai gnwsth. Leme ena megalo oxi se ayto poy etoimazetai na ferei h kybernhsh kai exoyme diatypwsei kai poly sygkekrimenes qeseis. Niwqw thn anagkh aplws na tis epanalabw, giati nomizw oti h syzhthsh prepei na einai pio oysiastikh kai pio baqia.

    Emeis pairnontas ypoch ta shmerina dedomena, tis shmerines synqhkes, to shmerino sysxetismo dynamhs kai thn katastash toy kinhmatos, yposthrizoyme oti prepei na yparxei ena eniaio tameio kyrias syntajhs twn trapezoypallhlwn kai ena eniaio tameio epikoyrikhs syntajhs twn trapezoypallhlwn olwn twn Trapezwn. Den menoyme mono ekei, dioti kapoia stigmh mporei na ginei kai ayto.

    Eimaste antiqetoi kai eyxomaste na yparxoyn apotelesmata apo toys agwnes. Apo ekei kai pera qewroyme oti ayto to eniaio tameio den prepei na qigei tipota apo ayto poy exei katakthqei ola ayta ta xronia, antiqeta prepei n' anoijei h syzhthsh gia to ti katakthseis prepei na exoyn oi ergazomenoi, trapezoypallhloi kai genikotera, shmera.

    Dioti kaqe pentaetia kaqe dekaetia poy pernaei shmadeyetai apo thn almatwdh ayjhsh twn anagkwn kai bebaiws shmera antimetwpizoyme thn arpagh katakthsewn. Par' ola ayta emeis qewroyme oti h syzhthsh prepei na einai eniaia, to ti mas anhkei kai me bash ayto qa paleyoyme kai na mhn mas paroyn pisw, alla kai na katakthsoyme kainoyria pragmata.

    Mas endiaferei poios qa plhrwsei to marmaro. Pairnontas ypoch tis shmerines synqhkes, aytoi poy den prepei na plhrwsoyn einai oi ergazomenoi, oyte ena eyrw. Antiqeta emeis pisteyoyme oti prepei n' anoijei mia syzhthsh kai sto kinhma kai genikotera, giati den prepei oi ergazomenoi na plhrwnoyn eisfores gia zhthmata koinwnikwn yphresiwn, den leme gia th syntajh, gia zhthmata ygeias.

    Jekinwntas apo thn afethria oti kai h pio ychla ameibomenh ergasia toy ypallhloy einai poly katw apo ayto poy prosferei. Kai h pio ychla ameibomenh ergasia ejasfalizei thn kerdoforia. Gi' ayto kai den yioqetoyme th logikh twn retire kai twn ychlomisqwn. Epomenws oi ergazomenoi kataballoyn etsi ki alliws mesw twn misqwn toys, toys dinoyn ligotera apo ayta poy paragoyn. Kataballoyn me th forologia, den prepei na dinoyn tipote allo.

    Prepei ola ayta ta opoia toys ta pairnoyn, me thn palh ena meros na epistrefetai me th morfh dwrean sygxronwn koinwnikwn yphresiwn. Qa plhrwnei to kratos kai oi trapezes.

    Bebaiws qa moy peite: ``To kratos apo poy qa ta brei ta lefta; Den qa ta parei pali apo toys ergazomenoys; Oi trapezes apo poy qa ta broyn ta lefta; Den qa ta paroyn apo thn kerdoforia poy exoyn, oxi mono apo toys trapezoypallhloys alla apo to synolo toy laoy''. Giati oi Trapezes bgazoyn kerdh oxi apo toys ergazomenoys, kyriws bgazoyn kai apo th doyleia twn ergazomenwn, alla kyriws apo olo to lao. Etsi einai.

    Alla akribws mesa stis synqhkes toy agwna, agwnas o opoios prepei na einai politikos, o opoios prepei na odhgei kai se politikes allages, na anoigei kai politikoys dromoys, mesa se aytes tis synqhkes den mporoyme na poyme tipota allo, para na plhrwnei to kratos kai h ergodosia kai emeis na paleyoyme gia dikaiwmata oytws wste na mhn mas metakylioyn, na xanoyn oi Trapezes. Nai, emeis leme na plhrwnoyn oi Trapezes xanontas apo thn kerdoforia.

    To kratos einai kratos twn Trapezwn, kratos twn biomhxanwn. Na plhrwsoyn aytoi. Den einai kratos toy laoy. Epomenws na skeftomaste otan leme na ta plhrwsei to kratos, oti ennooyme oti qa ta plhrwsei o laos kai bebaia mesa apo ena diekdikhtiko kinhma palhs prospaqeis ayto poy soy dinoyn me to ena xeri, na mhn sto pairnoyn me to allo. O agwnas einai synolikos kai makroxronos.

    Qelw na jekaqarisw ayto to ``oxi''. To oxi den anaferetai mono sto sygkekrimeno nomosxedio. Emeis eimaste antiqetoi sthn ypagwgh twn tameiwn ths kyrias syntajhs sto IKA. Den periorizomaste mono sto epikoyriko kai den jekiname me to o gegone - gegone. Bebaiws exei proxwrhsei to prwto skelos, alla paleyoyme sthn poreia na anatrecoyme ayth thn katastash. Giati an dextoyme ayto poy egine, egine kai pame parakatw, qa erqoyn para polla pragmata, poy qa xasoyme kai ton ariqmo.

    Leme oxi sth filosofia poy diepei ayto to nomosxedio poy qa erqei. To ypogrammizw ayto, giati shmera eixa thn eykairia proswpika, den moy to meteferan, na dw mia dhlwsh toy proedroy ths OTOE, den jerw an einai synolika ths OTOE, poy leei ``na to parei pisw, kai na anoijoyme ena dialogo gia ena allo''. H kybernhsh kai h shmerinh kai h prohgoymenh qymaste to nomosxedio Giannitsh, to phre pisw ki efere to nomo toy Reppa. Bebaiws otan phre pisw to nomosxedio Giannitsh, emeis eipame oti einai ena bhma poy to katekthsan oi ergazomenoi me tis megaleiwdeis pragmatika tote kinhtopoihseis. Den to ypotimhsame.

    Omws ti legame tote; Na mhn stamathsei o agwnas kai ennooyme ton polymorfo agwna, den ennooyme mono ton ariqmo twn apergiwn kai twn diadhlwsewn. Na ajiopoihsoyme to xrono, na kerdisoyme xrono gia na mhn ferei to epomeno.

    Bebaiws tote h hgesia toy syndikalistikoy Kinhmatos oxi mono kaqise stis karekles ths shkwnontas th shmaia kai to labaro ths nikhs, alla otan egine ena stroggylo trapezi ths GSEE kai klhqhkame oi epikefalhs twn Kommatwn, ekei h GSEE minimopoihse tis diekdikhseis ths kai anoije to edafos gia na erqei to nomosxedio Reppa. Makari na to parei pisw h Kybernhsh, na mhn to ferei kan, giati den to exei ferei, aplws ena plaisio exei. Emeis qa to qewrhsoyme bhma shmantiko. Ws ti; Bhma na organwsoyme thn antepiqesh. Kai oxi bhma n' arxisoyme ena dialogo.

    Exw mprosta moy tis dhlwseis kai toy k. Alogoskoyfh kai toy k. Panagiwtopoyloy poy ekanan xtes. Dhladh ayto poy erxetai einai proion twn dyo sygkekrimenwn anqrwpwn; Einai epilogh ths kybernhshs, einai mesa sto proeklogiko ths programma kai as afhsoyn ayta orismenoi poy antipoliteyontai oti h kybernhsh parekklinei apo tis yposxeseis ths. Ta eixe ayta sto proeklogiko ths programma. Opoios qelei na to diabasei analytika, ta leei.

    Deyteron, prokyptei apo tis entoles kai tis kateyqynseis ths Eyrwpaikhs Enwshs kai genika kai twn trapezikwn omilwn.

    Triton, prokyptei apo thn politikh ths prohgoymenhs kybernhshs. Dioti einai ejeidikeysh epi to xeirotero toy nomoy Reppa. Kai an ayrio exoyme mia allh kybernhsh sthn idia rota, qa ferei ena kainoyrio nomo poy o,ti prosqetei se kati kako, to kanei xeirotero. Oyte syzhthsh.

    Dhladh me ayth thn ennoia yparxei ena zhthma shmera. Yparxei mia eikona, h kybernhsh qelei na ferei ena nomo kai oloi oi alloi antidroyn. Den einai etsi. An sas ta lew ayta, den einai gia na ypotimhsw thn antidrash poy yparxei, tis prospaqeies poy ginontai, h na sas balw thn anhsyxia oti ola ayta poy ginontai den mporoyn na exoyn apotelesma. Oxi. Ta topoqetoyme akribws giati qeloyme na yparxei apotelesma.

    Loipon to ``oxi'' poy leei p.x. to PASOK na parei to nomo na kanoyme koinwniko dialogo kai na ton beltiwsoyme, oxi mono de leei tipote, alla einai epikindyno, dioti otan thn wra toy agwna baleis ena empodio, mia oytopikh elpida mprosta soy, xaqhkes.

    H politikh poy kanei ayth th stigmh h antipoliteysh einai farsa. Kai olh ayth h syzhthsh, an ayto to nomosxedio poy qa erqei einai nomimo me ta Koinotika plaisia h den einai kai me to syntagma, ayto katalabainete, einai etoimasia gia na perasei enas kainoyrgios nomos o opoios qa einai ejisoy antilaikos me ayton poy fernei o k. Panagiwtopoylos kai o k. Alogoskoyfhs, h kybernhsh ths Neas Dhmokratias!

    Qelete na poyme gia th nomimothta; H nomimothta leei ayto poy ekane to PASOK epi Reppa, gia na parw toys sygkekrimenoys ypoyrgoys kai ayto poy kanei h Nea Dhmokratia me Panagiwtopoylo kai Alogoskoyfh. Emeis den kathgoroyme th Nea Dhmokratia opws kai den kathgorhsame to PASOK oti kanoyn paranomes energeies. Ejeidikeyoyn tis epiloges toys.

    Ti einai ayto poy nomimopoieitai shmera kai poy ginetai; Oi sygxwneyseis kai oi ejagores trapezwn se olh thn Eyrwph kai malista einai pio grhgorh h sygkentropoihsh kai h sygxwneysh stoys trapezikoys omiloys kai sthn polemikh biomhxania apo alloys tomeis ths Eyrwphs. Se alloys tomeis yparxoyn kapoies dyskolies.

    Oi sygxwneyseis proypoqetoyn, den exoyn synepeia, proypoqetoyn th rizikh anatroph twn ergasiakwn sxesewn kai toy systhmatos koinwnikhs asfalishs. H merikh apasxolhsh einai kaqierwmenh pia mesa stis trapezes.

    Moy elegan se ena katasthma ths EUROBANK, topiko einai, alla ypoqetw oti einai genikh politikh ths EUROBANK, toys neoys toys eixan na bgainoyn 3 - 7 to apogeyma spiti -spiti gia na poylane kartes. Toys ebazan mia yperwria, edw kai ena mhna. Toys eipan ``terma, qa parete amoibh h pososto analoga me tis kartes poy poylate. Ena megalo meros twn trapezoypallhlwn qa phgainei porta-porta. Allos poylaei taper porta-porta, kallyntika, qa poylate twra kai trapezika proionta''.

    Epomenws, ti na syzhthsoyme; An einai nomima ayta poy kanei h kybernhsh; Nomimotata einai. Ayth th nomimothta omws emeis thn antipaleyoyme. H syzhthsh poy kanei to PASOK einai tetoia. Kai tsimphse kai o Synaspismos, den jerw an synexizei, alla tsimphse. Ola ayta poy leei h Eyrwpaikh Enwsh, ta lene. Ayta ftiaxnoyn. To poly poly na kriqei h ikanothta toy nomoqeth an ena nomo ton diatypwnei kala h oxi. Alla ayta poy kanoyn einai nomimotata. Einai paranoma omws me bash ta dikaiwmata toy laoy.

    Emeis ws komma kaname mia prosarmogh kai leme: Eniaio Tameio Trapezoypallhlwn, kyrias syntajhs kai eniaio tameio epikoyrikhs asfalishs. Xwris kamia epibarynsh, xwris na parqoyn pisw oi katakthseis kai me eggyhmenh xrhmatodothsh apo to kratos kai tis trapezes.

    Edw o k. Alogoskoyfhs to leei o anqrwpos, oti prepei na swsoyme tis trapezes, thn Emporikh, thn Agrotikh. Oxi, emeis den paleyoyme na swsoyme tis trapezes. Paleyoyme enantion ths kerdoforias twn trapezwn shmera, ayrio paleyoyme gia allo moxlo anaptyjhs se politikes synqhkes entelws diaforetikes kai en pash periptwsei paleyoyme gia na swqoyn ta dikaiwmata twn ergazomenwn.

    H apoch poy leei oti otan swzontai oi trapezes swzontai kai oi ergazomenoi, idiaitera stis shmerines synqhkes, den antapokrinetai sthn pragmatikothta. Gia na swqoyn oi trapezes prepei na xasoyn dikaiwmata oi ergazomenoi, gia na diathrhqei h swthria twn trapezwn prepei na xasoyn kainoyrgia kai epeidh oi sygxwneyseis den qa exoyn teleiwmo, qa synexizetai h diadikasia ths sygxwneyshs, oi ergazomenoi qa pane pisw.

    Oso dynamwnoyn oi trapezes toso xanoyn oi ergazomenoi, oxi mono twn trapezwn, alla synolika oi ergazomenoi. Oso enisxyontai, enisxyetai h politikh toys dynamh, h katastaltikh toys dynamh, h ideologikh toys dynamh, h dynamh xeiragwghshs. Bebaiws, oi agwnes twn ergazomenwn, mporoyn na toys feroyn se dyskolh qesh kai na apospasoyn katakthseis. Alla ama jekinhsoyme ``na swqei h trapeza gia na swqw ki egw'', exases kai thn aplh dynatothta pieshs. Exases th dynatothta ths amynas, de milame gia thn antepiqesh. Otan lew kaname mia protash prosarmoghs, emas h synolikh mas protash gia thn koinwnikh asfalish einai h ejhs: Eniaio Tameio olwn twn misqwtwn, twn ergatoypallhlwn, alla den peftoyme sth loympa shmera dioti prowqoyn th sygxwneysh sto IKA, oxi gia na dhmioyrghsoyn eniaio Tameio, alla gia na karatomhsoyn dikaiwmata kai gia na adynatisoyn to IKA kai na to kanoyn kaqara symplhrwmatiko sthn idiwtikh asfalish.

    Epomenws, emeis proballoyme thn idea enos eniaioy Tameioy alla katw apo alles politikes synqhkes me allh kybernhsh, thn proballoyme kai twra gia na ginei stoxos palhs kai gia allagh sysxetismoy gia rizikes anatropes, alla den thn patame kai na pame na poyme ``nai sthn enopoihsh sto IKA'', giati to Tameio poy exoyme emeis sto kefali mas den einai aplws na mpoyn sto IKA.

    Edw pera xarizontai stis trapezes 5 dis, peftoyn oi eisfores twn trapezwn, kai ston RIZOSPASTH shmera ta exoyme dhmosieymena, h Eqnikh edine 26,5% paei sto 13,3%, h Agrotikh ta idia, paei sto 13,3%. Meiwnontai oi eisfores twn trapezwn. Na epishmanw, pane sto Tameio ths kyrias asfalishs sto IKA kai leei ``diasfalizoyme ta mexri to '92'' ktl. To IKA qa xreokophsei. Nomizw oti exoyme stoixeia apo tis HPA kai apo alles xwres, opoy Tameia poy yphrxan xronia xreokophsan. Dhladh den qa xasoyn aytoi poy einai apo to' 93 kai meta, qa xasoyn kai oi prohgoymenoi. Se kapoia stigmh den qa exoyn na plhrwsoyn tis syntajeis.

    Ystera qa arxisei allo bioli. Oi trapezoypallhloi kataballoyn toses eisfores, oi alloi kataballoyn toses, na pame sthn ejiswsh eisforwn kai ola qa einai pros ta katw. Dhladh qa plhgei kai h kyria syntajh, qa plhgei kai h epikoyrikh. Ayto to Tameio poy kanoyn, poy brhkan mia onomasia, ETAT, poy qa mpalwnei trypes metabatika, ayto einai maimoy Tameio, ayta einai gia na perasoyn twra oi nomoi me thn anoxh.

    Kai to kyriotero: Emas mas apasxoloyn oi neoteres hlikies. De mporoyn na mh mas apasxoloyn kai na menoyme adiaforoi gia tis neoteres hlikies. Ayth th diaspastikh politikh h opoia einai diaspastikh shmera kai ayrio qa einai isopedwtikh gia oloys. As doyme ki alles pleyres.

    Megalwnei o xronos poy pairnoyn syntajh, mexri 7 xronia, gia tis gynaikes apo 7 kai panw. Ola mazi ta petyxainoyn gia na swsoyn tis trapezes. Kai qa hqela na kanw ena sxolio gia tis gynaikes: Pragmatika, prin polla xronia h 15etia stis ergazomenes stis Trapezes kai se alloys tomeis toy Dhmosioy, fantaze endexomenws san kati to yperboliko.

    Ki emas mas problhmatize panta, pairname omws ypoch oti o,ti peis xrhsimopoieitai gia afairesh katakthsewn kai den entassetai se mia qetikh politikh. Allwste se aytes oi gynaikes, ayto toys paraxwrhqhke mesa sta plaisia orismenwn paraxwrhsewn poy ginontan ap' to kratos stoys dhmosioys ypallhloys h ston eyrytero dhmosio tomea, dinontan gia kaqara politikoys logoys kai gia logoys xeiragwghshs.

    Na sas pw omws kati; Twra problhmatizomai. San komma leme, anejarthta apo hlikia, na bgainoyn sth syntajiodothsh aytoi poy exoyn 30 xronia doyleias. Arage stis gynaikes mporei na einai to idio; Kai giati problhmatizomai: Kapote oi gynaikes ekanan paidia sta 25 kai sta 28. Sth 15etia htan 43-44 xronwn, ta paidia toys eixan megalwsei. Oi gynaikes shmera kanoyn paidia sta 38, sta 39, sta 40, exoyme ftasei oi 50ares na exoyn paidia sto Dhmotiko kai sto Gymnasio, otan paliotera oi 50ares kai oi 55ares htan giagiades.

    Bebaiws de lew na gyrisoyme pisw, otan h gynaika pantreyotan sta 16, sta 17 kai sta 20. H gynaika spoydazei, h gynaika einai pio eleyqerh apo palia, den eixe allh epilogh palia h gynaika sta 15 ths, ama den phgaine kai sto Gymnasio h epilogh htan na pantreytei. H qa emene me th mama kai to mpampa kai qa mageireye h qa ebriske ton syzygo me thn elpida na zhsei kalytera kai na mageireyei ekei.

    Shmera oi gynaikes omws kai gia logoys koinwnikooikonomikoys, politikoys kai gia alloys, kanoyn ta paidia sta 40. Kai den briskeis doyleia sta 20 kai sta 25. Epomenws, ola ayta poy lene gia tis gynaikes, giati na exoyn eidika pronomia, prepei na ta dei kaneis stis shmerines synqhkes kai qa einai eyqynh toys. H 45ara einai poly koyrasmenh shmera, exei spoydasei, oses exoyn spoydasei, exei kanei ki ena paidi sta 39, allo einai na megalwneis ena paidi sta 25 ki allo sta 39 kai 40, den einai to idio pragma.

    Anaferomai kai synolika sthn oikogeneia, giati prepei na metexei ki o antras s' ayta ta pragmata. Alla en pash periptwsei, ti qelw na pw: Shmera, eprepe na syzhtame drastikes allages sto systhma koinwnikhs asfalish kai ygeias kai syntajiodothshs alla me bash tis shmerines anagkes twn ergazomenwn, me bash ta dikaiwmata toys, ypologizontas th megalh kerdoforia kai thn ekmetalleysh kai ypologizontas kainoyrgies pleyres poy h antikeimenikh ejelijh ths zwhs epiballei.

    Emeis otan leme syntajh sta 60 stoys antres kai 55 stis gynaikes, pairnoyme ypoch ti: Oti anebhke h paragwgikothta ths ergasias, oti mporei na paragoyme perissotera eite proionta eite yphresies me ligoterh doyleia kai kalyterhs poiothtas, oti o eleyqeros xronos einai megalhs ajias gia ton anqrwpo, ayto den to katalabaine o anqrwpos prin 50 xronia.

    Emeis san komma, prin 50 xronia eixame aithma gia meiwsh, alla oxi kai gia to pws qa ajiopoihqei olos aytos o xronos. Shmera exoyme.

    Loipon, gia na mh sas koyrazw, to ``oxi'' prepei na einai kaqeto kai na mhn anoigei to dromo se parallages ths idias ths politikhs. To oxi -kai kaloyme apo ayth th qesh kai toys trapezoypallhloys- prepei na einai kai politiko kai prepei na strefetai kata ths kybernhshs, kata toy PASOK, kata twn epilogwn ths apeleyqerwshs ths agoras kai ola ayta poy synistoyn thn Eyrwpaikh Enwsh kai tis basikes ths epiloges mesw toy Maastrix. Oxi gia na gemisei kaneis me polles selides thn kataggelia, alla giati etsi mpainei antikeimenika. An den antimetwpiseis tis genikes kateyqynseis tis politikes kai ideologikes epiloges ths Eyrwpaikhs Enwshs kai pas mono me aithmata na diapragmateyteis me thn Kybernhsh, opws piqano na kanei h OTOE, qa soy pei h Kybernhsh ``me sygxwreis, alla ayto ginetai se olh thn Eyrwph. Pws qa ejaireqei h Ellada; Me sygxwreis, alla ayto exei ginei kai se alloys tomeis prin apo tis Trapezes. Me sygxwreis, etsi ginetai pantoy. Nai, eimai desmeymenos me ayth thn politikh''.

    Epomenws pera apo stoxoys palhs prepei n' anoijei to qema kai twn genikoterwn allagwn sto politiko epipedo, alla kai sto epipedo ths koinwnikhs asfalishs. To paketo twn protasewn twn ergazomenwn bebaiws den qa einai to idaniko poy qeloyme -egw den lew to idaniko- alla en pash periptwsei prepei na exei mia grammh amynas poy ayth h grammh amynas, oxi mono na yperaspizetai ayta poy exoyn kerdisei oi ergazomenoi, alla na katakthsei kai kati parapanw.

    H apoch poy leei na zhthsw ligotera gia na katakthsw, den exei epibebaiwqei poyqena. Janalew gia na mhn to parejhghsete: den lew na kanete ena biblio kai na balete xilia aithmata, alla prepei na yparxei epejergasia poy na antapokrinetai sta shmerina dikaiwmata kai stis dynatothtes poy parexei h kerdoforia kai stis dynatothtes na sygkroystoyme me ayth thn politikh.

    Apo ayto to bhma qeloyme epishs na kanoyme kritikh kai sto Synaspismo. Kai na jekaqarisw thn kritikh. Bebaiws den exei kybernhtikes eyqynes. Oi eyqynes enos kommatos den krinontai an kybernhse, giati ki emeis qa mporoysame na poyme ``emeis den exoyme kamia eyqynh giati pote den kybernhsame''. Den einai etsi. Exoyme ki emeis eyqynh ws antipoliteysh.

    Poy; Mesa p.x. sto syndikalistiko Kinhma den empodise ayth th synainetikh grammh sthn kyriarxh politikh. Kai oxi mono den thn empodise -oso mporoyse akomh kai me energeies an qelete, oxi mono frastika- alla thn anexthke kai th bohqhse kai th bohqaei mexri shmera. To na ejapolyeis mydroys enantion ths Kybernhshs h enantion ths Ajiwmatikhs Antipoliteyshs einai eykolo pragma. Mesa sto Kinhma prepei me th stash toy na bohqhseis n' anaptyxqei pragmatiko Kinhma agwnistiko.

    To qema den einai na ekstasiazomaste me tis kinhtopoihseis. To qema einai na baloyme plates na yparjei ena Kinhma, to opoio fernei se dyskolh qesh thn ekastote Kybernhsh kai to opoio dhmioyrgei dynatothtes oi ergazomenoi na metexoyn syneidhta kai oxi paqhtika me apergies - toyfekies, kai na anaptyssoyn mia tetoia syneidhsh, den leme stenh kommatikh, alla mia tetoia syneidhsh, poy dinei th dynatothta sto Kinhma na exei epityxies.

    Edw yparxoyn megales eyqynes. H taktikh kinoymai sto Kinhma me acimaxies fernei thn htta. Kai yparxei megalos kindynos otan aytoi oi agwnes den fernoyn apotelesmata, oxi giati mia Kybernhsh den ekane paraxwrhseis, alla giati to Kinhma den edwse swsta th maxh, ayto to Kinhma fernei megalh apogohteysh kai moirolatria.

    Dioti einai allo pragma na dinw th maxh swsta kai na pw ``den mporesa na thn kerdisw ayth th stigmh, kerdisa to 10%, ayrio qa kerdisw ki alla 10% kai alla 50%'' kai einai allo pragma na dineis maxh ek twn proterwn xamenh.

    O agwnas twn trapezoypallhlwn opws eipame kai prohgoymena prepei na einai agwnas olwn. Den einai qema twn trapezoypallhlwn. Ayrio erxetai kai sta ypoyrgeia, erxetai pantoy. Enas gia oloys kai oloi gia enan! O trapezoypallhlos den xreiazetai allhleggyh, koinh drash xreiazetai. H allhleggyh einai san na eimai egw makria kai na erqw konta soy. Poia allhleggyh; Eniaios einai o agwnas. Kai an den mpoyn oloi oi kladoi se ayth th maxh, ta pragmata qa einai dyskola. Ti allhleggyh; Gia thn timh twn oplwn; San thn allhleggyh sta ftwxa paidia ths Afrikhs; Aytoi poy spernoyn ton polemo kai ta odhgoyn sth ftwxeia, toys stelnoyn kai merikes bapories farmaka kai trofima! Milame gia koinh drash kai oxi gia allhleggyh.

    O agwnas prepei na einai eniaios, den mporei na diaxwrizetai se hlikies kai prepei na fygei apo th mesh h filosofia poy diepei thn kyriarxh politikh oso afora to systhma koinwnikhs asfalishs. Dhmosio apokleistika systhma koinwnikhs asfalishs, na mhn einai idiwtikes epixeirhseis oi opoies na perimenoyn na dieisdysoyn pio amesa kai sto systhma twn trapezoypallhlwn, makria apo tis logikes twn retire, twn ychlomisqwn klp. kai se logikh rizikhs antiparaqeshs.

    O agwnas qa einai dyskolos kai qa exei kai qysies. Prepei na bohqhsoyme na katalaboyn oi ergazomenoi oti otan apergoyn oi trapezoypallhloi den einai fobero pragma, estw ki an pairnw 500 syntajh kai den mporw na thn parw. Qa ypostoyn qysies kai aytoi poy apergoyn kai oi ypoloipoi. Etsi ki alliws yfistameqa qysies. Den einai logos aytos na mhn ginetai apergia. Allo pragma einai, apergia gia poio skopo, me ti oroys, me ti proypoqeseis, me ti sxedio, me ti grammh.

    Aytes einai oi qeseis mas. Na palecoyme twra to eniaio systhma, ayto to eniaio tameio twn trapezoypallhlwn kyrias kai epikoyrikhs, na plhrwsoyn oi Trapezes kai to kratos, na palecoyme na mhn mas ta metakylhsoyn sthn plath mas kai na anoijoyme to dromo sto Kinhma na dhmioyrghsei tis proypoqeseis gia pio oysiastikes allages. Kai ayto den mporei na ginei xwris drastikh allagh toy sysxetismoy dynamhs mesa sto syndikalistiko Kinhma, gia na exei to Kinhma apotelesmatikothta.

    DHMOSIOGRAFOS: Kyria Grammateas qelw na sas rwthsw gia th nea koinwnikh tajh poy fainetai pws dhmioyrgeitai kai apoteleitai apo ekeinoys toys 45rhdes, ante 50rhdes syntajioyxoys, poy prokyptoyn apo tis peribohtes eqeloysies ejodoys. Anarwtiemai aytoi oi anqrwpoi den qa bgoyn jana sthn agora ergasias epibarynontas thn hdh bebarhmenh anergia;

    A. PAPARHGA: H ergatikh tajh einai mia. Bebaiws mesa sthn ergatikh tajh yparxoyn diaforetikes amoibes. Kai sto Sosialismo qa yparxoyn. Tote qa einai analoga me th doyleia poy prosferei o kaqenas, omws den qa to krinei o ekmetalleyths ayto. Epomenws einai kai fysiologiko na yparxoyn diaforetikes amoibes. Bebaiws allo pragma to systhma twn diaforetikwn amoibwn mesa stis synqhkes toy kapitalismoy. Den qa pame se ayth th logikh emeis. An qeloyme na poyme enas klados qeloyme na parei perissoteres ayjhseis qa to poyme, h den qa to antiparaqesoyme ston allo. Allwste o trapezoypallhlos den ta pairnei apo ton ergath. Deyteron, h eqeloysia gia mas einai apolysh. Einai epishs diairetikh politikh diaspastikh, gia na perasoyn ta metra poy qa plhjoyn oloys. Ws pragmatikothta mporei na ginei etsi, dhladh aytoi poy feygoyn pairnoyn ki ena ef' apaj kai anoigoyn ki ena magazaki giati to na broyn doyleia san ypallhloi, den nomizw. Gi' ayto kai oi aytoapasxoloymenoi sthn Ellada ayjanontai oxi san endeiktiko beltiwshs ths qeshs, antiqeta. To zhthma pws q' antimetwpistei; Den mporei n' antimetwpistei me to na mhn anoigoyn oi aytoapasxoloymenoi magazi, h na mhn anazhtoyn deyterh doyleia. Allwste stis synqhkes toy kapitalismoy ola einai eleyqera, plhn ths ergasias. Katalabainete me poio nohma to lew. Aytes einai epiptwseis poy mporei na yparxoyn, alla aytes oi epiptwseis den mporei na apotelesoyn stoixeio poy qa kaqorisoyn th grammh toy Kinhmatos. Ayto poy xreiazetai einai tajikh enothta. Me thn eykairia, leei kai h Kybernhsh kai to PASOK koinwnikh isothta, dhladh ejomalynsh twn diaforwn stis synqhkes doyleias kai stis synqhkes ergasias kai stoys misqoys. Prokeitai gia mazikopoihsh ths ftwxias. Ayth einai h koinwnikh isothta. Pio mazikh ftwxia. Ayto na to exoyme kaqaro. Gi' ayto emeis ws Komma eipame se aytoys poy toys kaloyn se eqeloysia apoxwrhsh, poy sthn oysia einai ena eidos apolyshs me kapoia dolwmata, opws egine ston OTE, na to skeftoyn para poly oson afora thn apoxwrhsh toys.

    Giati dieykolynoyn na perasei ayth h politikh, poly perissotero otan h apoxwrhsh toys syndeetai me thn ypografh toys, oi newteroi na exoyn kakes synqhkes doyleias. Dioti qa mporoyse na yparjei eqeloysia apoxwrhsh. An aytos den efyge, kapoios qelei na fygei nwritera gia th syntajh. Dhmioyrgeitai kai mia qesh kai paei ki enas kainoyrios. Den einai ayto kaq' ayto kako. An moy ftanoyn na zhsw m' ayta, egw mporei na qelw twra tosa. Omws edw syndyazetai kai gi' ayto phrame emeis ayth th qesh, oti me th symfwnia oi newteroi qa exoyn ligotera dikaiwmata kai epomenws, antikeimenika kai para th qelhsh soy sprwxneis ta pragmata pros ta ekei. Gi' ayto leme oti to Kinhma qa exei qysies. Qysies omws poy qa feroyn apotelesma giati den qa diaspasoyn toys ergazomenoys. Qysies poy qa feroyn apotelesma sto paidi soy, sta paidia soy.

    DHMOSIOGRAFOS: To deytero erwthma exei na kanei m' ayto poy molis eipate, gia th syllogikh syneidhsh kai gia to endiaferon poy prepei na deijoyme emeis oi idioi gia tis genies poy erxontai kai gia ta paidia mas. Ki anarwtiemai, afoy ola ta Tameia, oikonomika, toylaxiston ta perissotera sernontai, afoy einai pleon katanohto akoma kai ston pio aplo polith, ston pio aplo ergazomeno oti ta Tameia meta apo deka xronia, den qa mporoyn na antepejelqoyn se kanenan apo toys roloys poy exoyn epwmisqei, den prepei kati na ginei;

    A. PAPARHGA: Bebaiws.

    DHMOSIOGRAFOS: Oi kybernhseis qa einai h PASOK h Nea Dhmokratia.

    A. PAPARHGA: Koitaje na deis, texnokratika bazeis to qema. Bebaiws, emeis to leme, oti qa xreokophsoyn ta Tameia ki aytoi qa broyn lysh. Qa kocoyn tis syntajeis. Qa qesw ena erwthma: Pws ginetai h Ellada na einai thn teleytaia oktaetia h prwth xwra se ryqmo anaptyjhs, pws einai na exei thn 25h qesh se olo ton kosmo sthn anodo ths paragwgikothtas kai na xreokopoyn ta Tameia; Ara ti isxyei edw; Oti otan to kefalaio aygatainei, oi ergazomenoi xanoyn. Ayto einai to epixeirhma. Dioti koitaje, ta adeia Tameia pws adeiasan; Loipon, na symfwnhsoyme sthn aitia poy adeiasan ta Tameia. Dioti oi kybernwntes kai epi PASOK kai epi Neas Dhmokratias kai h Eyrwpaikh Enwsh, poy fortwnoyn to adeiasma twn Tameiwn; Sthn oysia, kaqara to lene, sto kostos ergasias kai sto kostos koinwnikhs asfalishs. Epishmws stis antiparaqeseis toys sth Boylh tsakwnontai metajy toys oti einai kakh diaxeirish. Sthn pragmatikothta omws h logikh poy yparxei shmera sthn Eyrwpaikh Enwsh kai sta oikonomika epiteleia einai oti ftaiei to ergatiko kostos. Kai gia na teleiwsw. O proodeytikos anqrwpos, oxi mono o kommoynisths, prepei na diagracei apo to lejilogio toy ton oro ``ergatiko kostos''. O ergazomenos paragei. Aytos paragei kai ton ployto kai ta kerdh. Apo thn anqrwpinh ergasia o kefalaiokraths bgazei kefalaia kai me ta kefalaia pali janagorazei toys ergazomenoys kai janabgazei kerdh. Den yparxei ergatiko kostos, dioti sth syneidhsh toy kosmoy einai na plhrwsoyn kai oi ergazomenoi afoy kostizoyn. Den yparxei ergatiko kostos. Doyleyw, prosferw kai prepei na anaplhrwsw thn ergatikh moy dynamh. Na faw, na piw kai oso anaptyssetai mia xwra eite einai kapitalistikh, eite sosialistikh, logika prepei o ergazomenos na apolambanei perissotera. Edw, loipon, eixame anaptyjh kai phgan pisw oi ergazomenoi. Katalabainete ti exei na ginei twra poy qa perasoyme ston kyklo ths yfeshs. Epomenws ayth h anaptyjh poion wfelhse; Wfelhse tis Trapezes klp. Ayta den prepei na syzhtiontai mesa sto Ergatiko Syndikalistiko Kinhma; Einai qema twn Kommatwn; ``OXI'' leei kai to PASOK sto nomosxedio, ``OXI'' leei kai o Synaspismos, alla pisw apo to kaqe ``OXI'' yparxoyn rizika diaforetikes antilhceis. Ara, loipon, to ``OXI'', prepei na jekaqarisoyme giati leme ``OXI'' kai ti zhtame. Emeis den qa mpoyme sth logikh pws qa elafrwqoyn oi Trapezes apo tis eisfores. Den qa to syzhthsoyme. Se tetoio dialogo den mpainoyme.

    DHMOSIOGRAFOS: Kyria Paparhga, opws apo thn topoqethsh sas thn eisagwgikh diebleca, den exete kai toso empistosynh sth syndikalistikh hgesia. Kati anaferate prin gia thn periodo poy aposyrqhkan ta metra Giannitsh. Ekane ena stroggylo trapezi h GSEE kai sas kalese kai eipate gia monimopoihsh. Shmera ejakoloyqoyn na einai etsi ta pragmata;

    A. PAPARHGA: Xeirotera.

    DHMOSIOGRAFOS: Xeirotera. Kai kati allo qa hqela na moy peite. Den qa htan kalytera oles oi Syndikalistikes Organwseis kai ola ta Kommata poy diekdikoyn, na orqwsoyn to anasthma toys apenanti stis epiloges ths Kybernhshs enwmena; To lew ayto giati synexws ginontai diaforetikes sygkentrwseis.

    A. PAPARHGA: Dhladh ti; Na paw egw me ton Giwrgo Papandreoy kai me ton Alabano kai na syzhtame gia to ergatiko kostos; Na syzhtame pws einai dynaton apo th mia meria na milame gia thn apeleyqerwsh plhrws toy kefalaioy, kai na exoyme ena dikaio asfalistiko systhma; Ti na syzhthsoyme; Mesa sth Boylh eimaste, stis Epitropes ths Boylhs. Kanoyme kai tipote allo apo to na syzhtame; Oi ekproswpoi twn Kommatwn syzhtane kai mesa sto Kinhma. Ti na syzhthsoyme; Ayto poy kanw ki edw einai mia syzhthsh. Ti na syzhthsoyme dhladh;

    H bash, paradeigmatos xarh, toy PASOK einai h yperaspish toy nomoy Reppa. Ti na syzhthsoyme; Afoy emeis thn antipalecame stoys dromoys. Lene, paradeigmatos xarh, ``katw ta xeria apo ta kekthmena twn ergazomenwn'', dhladh to nomo Reppa. Oxi. Dhladh ti na syzhthsoyme; Gia na poyme oti diafwnoyme; Bebaiws ginetai syzhthsh kai yparxoyn kai diaforetikes apoceis, den lew. Edw omonooyme s' ena qema kai o allos pianei epimeroys pleyres kai prepei na tis syzhthseis, alla ti syzhthsh; Dhladh na kanoyme ena metwpo me tis qeseis ths Neas Dhmokratias, me to programma ths Neas Dhmokratias kata ths kybernhshs ths Neas Dhmokratias; Na pame me to PASOK, dhladh me to programma ths Neas Dhmokratias, kata ths Neas Dhmokratias; Giati, me sygxwreite, as paroyme thn periptwsh toy Synaspismoy. An hqele na bohqhsei to Syndikalistiko Kinhma, eprepe na diaxwrisei th qesh toy ap' ayto poy ginetai. O dromos ths enothtas toy Ergatikoy Syndikalistikoy Kinhmatos pernaei mesa apo thn anatroph toy sysxetismoy dynamhs. An eseis qewreite enothta na kaqontai oi ekproswpoi twn syndikalistikwn paratajewn kai na koroideyoyn ton kosmo, emeis aythn thn enothta den th qeloyme. Yparxoyn tajikes dynameis mesa sto Ergatiko Syndikalistiko Kinhma, alla ayto poy empodizei to Synaspismo einai h genikh toy politikh. Kai jerete giati; Giati to Kinhma to Ergatiko Syndikalistiko se olh toy thn istoria dyskoleyqhke na exei apotelesmatikothta apo tetoia reymata. Ti na kanoyme dhladh; Ti na syzhthsoyme; Na symfwnhsoyme mono sto eniaio Tameio to Epikoyriko; Ayto ftanei; Den ftanei ayto. Otan legame emeis to '92, oyte mia metoxh stoys idiwtes, ola ta alla Kommata elegan oti einai dogmatiko, oti to qema den einai na mpoyn oi idiwtes, poios qa exei to management. Kai meta eipan ``den exei shmasia poios exei to management, shmasia exei pws leitoyrgei h epixeirhsh''. Gia parte olh thn dekapentaetia. Pws oi ergazomenoi apoprosanatolisthkan; Kratikh, alla to management, as to exoyn oi idiwtes poy exoyn megalyterh empeiria, giati to kratos einai diefqarmeno. To 10% einai poy xalaei h soypa; Einai to programma ths epixeirhshs. To 10% egine 15%, egine 20-25%. Kai loipa. Ola ayta ta xronia, loipon, to Syndikalistiko Kinhma oxi mono den proetoimasthke na antimetwpisei thn epiqesh, alla afoplisthke kai aplws merikes dynameis qeloyn na yparxoyn kapoia jespasmata gia na phgainoyn merikoi mprosta na bgazoyn logoys kai na lene stoys ergazomenoys oti einai me ta Kinhmata.

    DHMOSIOGRAFOS: Kyria Paparhga, hqela na sas rwthsw an sas fobizei h kalytera an sas problhmatizei to endexomeno mia paratetamenh kinhtopoihsh, me tis idiaiterothtes poy exei ayth, twn Trapezoypallhlwn, endexetai na ferei th mia koinwnikh omada enantia sthn allh; Kai to rwtaw ayto pairnontas aformh to gegonos oti hdh xqes, proxqes, eidame eikones diaplhktismoy metajy apergwn kai politwn. Sas prolabainw legontas oti endexomenws h probolh aytwn twn eikonwn na einai kai ek toy ponhroy. Wstoso den yparxei ena tetoio endexomeno poy qa dynamitisei en telei to eniaio toy agwna;

    A. PAPARHGA: Ayta ola einai kai amesa kaqodhgoymena kai emmesa. Molis ena paidi gennhqei kai arxizei kai akoyei radiofwno, thleorash, otan paei sto sxoleio, ti akoyei; Oti oi apergiakes kinhtopoihseis, h tajikh palh, h laikh palh, oi antipolemikes kinhtopoihseis einai koinwnikh anataraxh. Kai o oros ``koinwnikh anataraxh'' xrhsimopoieitai sth Boylh ap' ola ta Kommata, ektos apo to KKE.

    Lyse -leei- ta problhmata gia na mhn exoyme koinwnikh anataraxh. Loipon kalliergeitai ayto. Den kalliergeitai h idea twn eniaiwn symferontwn twn ergazomenwn. Bebaiws, otan ginetai apergia stis sygkoinwnies ki egw qa exw problhma pws qa paw sth doyleia moy. Alla ti qa koitajw; Afoy ki egw exw problhma. Loipon, ena qema einai ayto.

    Ena deytero. Kaqodhgoyntai kai ola ayta ta symptwmata, ta opoia bebaiws mas anhsyxoyn. Einai akribws meros ayths ths politikhs poy prowqeitai. Na katalaboyn oi ergazomenoi oti prepei na syneidhtopoihsoyn to koino toys symferon. Oloi gia enan kai enas gia oloys.

    Ki otan moxlos pieshs mias kybernhshs einai to epixeirhma oti oi apergies dhmioyrgoyn problhma stis sygkoinwnies, giati ayta leei to PASOK sth Boylh, tetoia exoyme akoysei se orismenes periptwseis, kai apo thn hgesia toy Synaspismoy. Aman, empodizontai oi sygkoinwnies, ti xalia, kleinoyn oi dromoi. Gia na stamathsei ayto, lyste to problhma.

    Otan exeis na kaneis me mia strathgikh epilogh, ayta poy zeite shmera einai proeidopoihsh, einai h prwth bolh. Qa erqei o pyraylos. Emeis eimaste yper twn morfwn palhs, na to jekaqarisoyme, poy apofasizoyn oi ergazomenoi kai metexoyn energhtika sthn epityxia toys. Apergiakes Epitropes, bebaiws, poy syneidhtopoioyn thn anagkh. Den toys trabane apo th myth se mia morfh palhs, giati etsi apofasise mia hgesia.

    Sthn teleytaia kinhtopoihsh ths Prwtomagias, poy h ergodosia den hqele, hqele na doylecoyn ta magazia kai ola, oi ergazomenoi epairnan thlefwno ta tajika swmateia kai oxi bebaia tis hgesies poy den empisteyontai kai elegan ``ftiajte alysides gia na mhn mpoyme, fobomaste. Qa pame mexri ejw sto ergostasio. Fobamai na mhn paw, na me apolysei. Kante alysides na mhn mpw''. Dhladh ekane ena bhma, alla ekane to enamish. Den mporoyse na kanei bhmata oloklhrwmena.

    Ayto ti deixnei; To fobo. Pws qa ton jeperasei to fobo; H GSEE, pes moy, se poia apergia eftiaje 10.000 apergiakes epitropes; Phgainoyne kai dinoyne ena spot sthn thleorash! Pws o ergatoypallhlos qa ta bgalei pera me ton ergodoth poy ayrio mporei na ton petajei ejw; Ftiaje 10.000 apergiakes epitropes, organwse thn ergatikh tajh. To ekane pote ayto; O allos qa xasei th doyleia toy. Na th xasei, alla na th xasei syneidhta, mesa se mia syllogikh palh kai oxi na ton afhseis mono toy ekei pera kai thn allh mera na ton poylhseis kiolas me ton koinwniko dialogo. Qa soy pei o allos ``giati exasa th doyleia moy;''. Ftiaje, loipon, 10.000 apergiakes epitropes. Prwtoi qa mpoyme emeis oi Kommoynistes mesa s' aytes. Pote den egine tetoia apergia. Spotakia sthn thleorash. Kai fax.

    DHMOSIOGRAFOS: Kyria Paparhga, eseis lete, oti aporriptete th logikh twn retire, alla h Kybernhsh leei, enas apo toys skopoys h ta apotelesmata ths prowqoymenh ryqmishs gia to asfalistiko twn Trapezwn qa einai na ejaleifqoyn oi adikies kai ta pronomia poy yparxoyn sto xwro twn ergazomenwn. Kai leei sygkekrimena yparxoyn dyo kathgories ergazomenwn: oi trapezoypallhloi en prokeimenw, oi pronomioyxoi oi opoioi bgainoyn sth syntajh 10 kai 15 xronia nwritera apo toys alloys kai me syntajeis megalyteres apo toys misqoys toys kai yparxoyn oloi oi ypoloipoi.

    A. PAPARHGA: Giati den anebazei tis syntajeis twn ypoloipwn; Den katalaba. Giati den anebazei tis syntajeis twn 500 sta 1.500 ;

    DHMOSIOGRAFOS: Peran omws ths Kybernhshs yparxoyn kai oi ergazomenoi. Megalh merida ths koinhs gnwmhs kai twn ergazomenwn lene, oti einai idioteles kai adiko na synexizetai ayth h katastash, dedomenwn kai twn oikonomikwn dyskoliwn, dioti emeis fer' eipein doyleyoyme sta ergostasia kai doyleyoyn sklhrotera apo toys trapezoypallhloys kai perimenoyme na pame 65 kai 60 gia na paroyme mia syntajh.

    Kai to erwthma einai kai katalhgw, ti apantate s' aytoys toys ergazomenoys kai pws mporeite, epeidh eipate gia koinh drash twn ergazomenwn mazi me toys trapezoypallhloys, pws qa peistoyn na erqoyn na syntaxqoyn me ton agwna twn trapezoypallhlwn, otan den pisteyoyn sto dikaio aytoy toy agwna;

    A. PAPARHGA: Kat' arxhn mia tetoia prospaqeia den thn kanoyme twra, thn kanoyme xronia kai pame akribws kontra sto reyma. Giati koitajte se orismena pragmata prepei na pairneis ypoch soy to reyma, alla se merika den prepei na to pairneis kaqoloy, akoma kai an meineis monos soy. Kai enas na meinei, qa ginoyn polloi sthn poreia. Loipon, jereis ti leme s' aytoys toys ergazomenoys; Katse file moy, den soy ftaiei o trapezoypallhlos. Kai aytos pairnei ligotera ap' oti prosferei. Den yparxei ergazomenos poy pairnei parapanw apo o,ti prosferei.

    Legetai p.x. o Germanos ergaths poy pairnei lefta kai o Ellhnas den pairnei. O baqmos ekmetalleyshs toy Germanoy ergath mporei na einai megalyteros apo toy Ellhna, giati ekei einai megalyterh h paragwgikothta ergasias.

    Edw exei xaqei ayto to qema ths tajikhs ekmetalleyshs. Emeis, loipon, toy leme toy ergath, oti prepei na deis to qema ap' ayth th skopia. Deyteron, gi' ayto aytoi oi ergates chfizoyn PASOK kai Nea Dhmokratia, giati den exoyn katalabei ta dikaiwmata toys, thn oysia ths adikias poy yfistantai. Giati o ergaths den blepei pws th bgazei h ploytokratia sth xwra kai thn polytelh ths diabiwsh. Ton peirazei o Trapezoypallhlos poy exei kati parapanw! Na paei mazi me ton trapezoypallhlo kai o trapezoypallhlos me ton ergath gia na xtyphsoyn ton koino antipalo. Den yparxei logikh s' ayto, ayto einai entelws epifaneiako. Kai se ola ta epaggelmata, yparxoyn hqopoioi poy peinane shmera kai yparxoyn alloi poy den jeroyn ti bgazoyn. Yparxoyn tragoydistes stis pistes poy pairnoyn ekatommyria kai alloi den pairnoyn tipota. Yparxoyn dhmosiografoi poy pairnoyn ekatommyria to mhna kai alloi poy den pairnoyn tipota h pairnoyn ligotera. Yparxoyn episthmones poy peinane kai yparxoyn kai episthmones poy poylane kai thn episthmh toys kai den jeroyn ti exoyn. Yparxoyn anqrwpoi me to idio epaggelma kai o enas exei kotero kai o allos einai sto noiki. Yparxoyn oi mhxanismoi poy ejagorazoyn, yparxoyn, yparxoyn, yparxoyn.

    Emeis jekiname, oti o ergaths kai o ypallhlos, oi ergatoypallhloi, exoyn koina symferonta. Meta se orismena pragmata, as poyme sto zhthma ths ygeias leme, ises yphresies se oloys, dioti ean egw exw karkino h jerw egw exw egkefaliko h exw pneymonopaqeia, eite eimai dhmosios, eite idiwtikos prepei na exw thn idia yphresia, oxi diaforetikh.

    Den mporei na einai allh h genna ths agrotissas, allh ayths poy exei ena magazi kai allh ths trapezoypallhloy. Epomenws plhrh ejiswsh twn koinwnikwn yphresiwn. Ejeidikeyseis qa yparxoyn, an yparxoyn epaggelmatikes asqeneies, yparxoyn aytes poy einai sta kompioyter. Alla qa einai idia. H mhtrothta den exei thn idia apolabh. Allh adeia ston enan klado, allh ston allon, les kai h genna einai kati to diaforetiko. Epomenws kai stis shmerines synqhkes yparxoyn lyseis kai programmata, poy amblynoyn tetoies diafores idiaitera ston koinwniko tomea. Giati na yparxei diafora sth genna, sthn periqalch, jerw egw, se tetoia pragmata; Ena tameio den xorhgei gyalia, allo xorhgei, to ena tameio kanei ekeino, to ena afairei. Prepei na yparxoyn antikeimenika krithria kai oloi na exoyn ta idia ston tomea twn koinwnikwn yphresiwn kai ths ygeias. Tetoios dialogos den ginetai, den qeloyn tetoio dialogo ta kommata, allo dialogo qeloyn.

    DHMOSIOGRAFOS: Mias kai milhsate gia ftwxoys kai gia ploysioys, ftwxoi kai ploysioi yparxoyn kai sth Boylh. Pro dyo hmerwn eixame sta xeria mas, oloi oi synadelfoi toy politikoy reportaz, tis dhlwseis poqen esxes twn politikwn. An qymamai kala, eseis eixate molis 30 kataqesh sthn Eqnikh Trapeza, olh sas h boyleytikh apozhmiwsh exei katateqei sto Kommoynistiko Komma Elladas.

    A. PAPARHGA: Oxi mono emena, olwn twn boyleytwn.

    DHMOSIOGRAFOS: Toy Kommoynistikoy Kommatos, symfwnoi. Thn idia stigmh apo alla poqen esxes proekypte, oti yphrxan pamploytoi boyleytes, boyleytes oi opoioi epaijan myqika posa sto Xrhmatisthrio, alloi exasan, alloi kerdisan kai einai ena erwthma poy hqela na sas apeyqynw apo kairo. Pws aisqaneste gi' aytes tis dyo taxythtes mesa sto Eqniko Koinoboylio, tis dyo oikonomikes taxythtes;

    A. PAPARHGA: Zoyme se mia tajikh koinwnia kai ayth qa yparxei kai mesa sto Koinoboylio. Poio einai to periergo;

    DHMOSIOGRAFOS: To periergo einai, enas boyleyths na exei paijei ena ekatommyrio sto Xrhmatisthrio.

    A. PAPARHGA: Mhn mas kanoyn entypwsh, loipon, oi diaforetikes perioysies poy exoyn oi boyleytes. Entajei kai enas mporei na phre kai apo ton patera toy. En pash periptwsei, mporei ki egw na eixa enan patera poy na eixe lefta kai na moy ta eixe afhsei, den qa htan kako ayto. Milame twra otan einai proion allwn synallagwn. Kat' arxhn se kaqe komma nomizw, analoga me thn politikh toy einai kai h tajikh toy synqesh kai sto epipedo twn stelexwn kai twn ajiwmatwn. H synqesh toy Kommatos mas einai laikh. Ki aytoi poy, as poyme, mporei na exoyn ena epaggelma kalytera ameibomeno den anhkoyn sthn astikh tajh. Exoyme trapezoypallhloys, exoyme kai anergoys. Loipon, einai h synqesh toy Kommatos mas tetoia kai exei antanaklash kai sta stelexh. Ystera na soy pw kai kati allo. Poios sto Kommoynistiko Komma Elladas qa afierwne - as poyme - jerw egw to 24wro toy h to 8wro toy ergazomenos kai se allh doyleia, an htan idiokthths megalhs epixeirhshs; Ayto qa htan mia ejairesh, oyte melos toy kommatos den qa ginotan. Dhladh oi anqrwpoi poy einai mesa sto Komma, anejarthta apo ajiwmata, einai anqrwpoi toy laoy, oi opoioi zoyn ta problhmata.

    DHMOSIOGRAFOS: Gia sas den tiqetai hqiko qema, otan kapoioi anqrwpoi apo to Eqniko Koinoboylio exoyn paijei sto Xrhmatisthrio kai oi idioi anqrwpoi bgainoyn kai lene gia to Xrhmatisthrio kai to skandalo;

    A. PAPARHGA: Polla hqika qemata dhmioyrgei. Kai orgh yparxei gia thn ypokrisia, giati otan paizeis 50 ekatommyria, shmainei oti exeis kai alla 200. Alla proseje na deis, to zhthma gia mas einai politiko.

    Egw oyte mporw na apodeijw oti kapoios ta eklece, den mporw twra na mpw s' ayth th logikh na caxnw ton kaqena. Alla qa soy pw omws kai kati allo: Oi anqrwpoi aytoi einai kai synepeis apo mia pleyra. Ayto to systhma yphretoyn edw poy to leme: Dhladh, qa htan aqlio an epaizan sto Xrhmatisthrio kai eixan perioysies oi boyleytes toy KKE poy den eisprattoyn ton misqo toys. Tote qa elege kaneis: Kala poy ta brhkes kai epaijes; Dhladh an paw egw na paijw sto Xrhmatisthrio, to prwto pragma poy qa dhmioyrghqei einai oxi an epaija, poy ta brhka kai epaija, giati gia na paijw, prepei na exw.

    Meta to qewrw kai ypokrisia ayto poy ginetai genika. Dhladh pianoyn toys boyleytes memonwmena kai oxi ta kommata, ta programmata, to edafos panw sto opoio exoyme ayth th synqesh ths Boylhs. Entajei, den qa paijei sto Xrhmatisthrio, qa paei alloy, kati allo qa kanei, qa ta gracei se allo onoma klp.

    To kyriotero omws aytoi oi boyleytes einai synepeis, dioti gi' ayta paleyoyn. Me sygxwreis kai oi boyleytes toy PASOK kai ths Neas Dhmokratias gi' ayta den paleyan; Egw den qewrw oti einai anentimoi, den toys kathgorw gi' ayto to pragma, einai poly synepeis, oyte exw stoixeia na toys kathgorhsw oti einai proion klophs. Epibebaiwnetai, oti yperaspizontai ta symferonta kai ths tajhs sthn opoia anhkoyn kai toy systhmatos poy yphretei ayth thn tajh. Mporei na orgizomai, alla h orgh den einai politikh, einai synaisqhmata.

    Na sas pw ti m' enoxlei. Otan bgainei kapoios sto bhma kai milaei gia toys ftwxoys kai kaqe fora probarei kai to idio yfos, yparxoyn merikoi poy milane, otan milaei gia to syntajioyxo les kai exoyn kanei proba ston kaqrefth, pairnoyn etsi yfos, meta pairnoyn ena allo yfos.

    Egw exw parathrhsei oxi mono se mena kai se oloys toys syntrofoys piqanon na milame me mia cyxrothta gi' ayta. Dhladh otan leme syntajioyxoi, ftwxoi to aisqanomaste, den xreiazetai na kanoyme etsi to yfos mas kai na klaime, giati to ennooyme ayto to pragma. Katalabate; Dhladh leme oi anergoi kai den aisqanomaste thn anagkh na paroyme ena analogo yfos. Exw parathrhsei merikoys oi opoioi probaroyn to idio yfos, otan einai gia anergoys ekeino, gia thn agrotia ekeino. Ayto einai mia morfh ypokrisias, alla einai mesa sto paixnidi, einai mesa sto epikoinwniako.

    DHMOSIOGRAFOS: Sas akoysa prohgoymenws na milate anaforika me to dialogo me ta ypoloipa kommata, oti den einai dynaton kati tetoio na epiteyxqei, giati den exete kati na syzhthsete.

    A. PAPARHGA: Mesa sth Boylh kanoyme dialogo, alla na mazeytoyme ta kommata gia na lysoyme pws h Trapeza ths Ellados h h Agrotikh kai h Emporikh qa mpoyn mesa sto xoro twn sygxwneysewn; Tetoio dialogo den kanoyme.

    DHMOSIOGRAFOS: Kati poy endexomenws qa odhgoyse kai se mia koinh drash. Blepoyme, loipon, kai eseis mas to eipate, oti ayto den ginetai.

    A. PAPARHGA: E, den mporw na klaiw posa qa einai ta kerdh toy ``X'', ``C'' kai ``W'', na syzhtaw pws qa aygatisoyn ta kerdh toy.

    DHMOSIOGRAFOS: Wraia. Kati to opoio symbainei kai se epipedo syndikalistiko. Wstoso kai shmera zhtate koinh drash kai enothta apo toys ergazomenoys.

    A. PAPARHGA: Bebaiws.

    DHMOSIOGRAFOS: Pws einai dynaton na yparxei enothta twn ergazomenwn kai koinh drash otan se epipedo syndikalistiko kai epipedo kommatiko, den yparxei dialogos;

    A. PAPARHGA: Me sygxwreis, h enothta toy laoy, nte kai kala prepei na ylopoieitai otan pas me ton Papandreoy; H enothta sto syndikalistiko kinhma pragmatopoieitai otan panw me ton ``X-C'' syndikalistiko hgeth; H enothta twn ergazomenwn qa pragmatopoihqei otan kai oi antiproswpoi toys kratoyn agwnistikh stash. Dhladh, pws ejasfalizetai h enothta toy laoy; Ola ta kommata sth Boylh kai oi arxhgoi na symfwnoyn; Ayth den einai enothta. Ayto metatrepei ton lao se ypozygio. Sto syndikalistiko epipedo krithrio ths enothtas einai, an egw symfwnw m' ayton poy exei symfwnhsei me thn kybernhtikh politikh;

    H enothta twn ergazomenwn einai ayth poy qa ferei kai antiproswpoys sta hgetika organa poy qa toys ekproswpoyn, poy qa einai synexws katw apo elegxo kai poy qa allazoyn kiolas. Den katalaba dhladh, bgalame pente anqrwpoys kai h enothta prepei na ginei katw ap' ayta ta proswpa; H enothta qa ginei panw se qeseis.

    DHMOSIOGRAFOS: Polles fores odhgoyntai se diaspash oi agwnes, yparxoyn, as poyme, jexwristes kinhtopoihseis, to eidame ayto thn Prwtomagia.

    A. PAPARHGA: Oi agwnes pote den dhmioyrgoyn diaspash. Oi hgesies dhmioyrgoyn diaspash.

    DHMOSIOGRAFOS: Nai, akribws ayto lew ki egw. Kai taytoxrona zhtame kai enothta se epipedo drashs.

    A. PAPARHGA: To Kommoynistiko Komma Elladas den fobatai oyte ayqormhta jespasmata, oyte agwnes poy ginontai me th qelhsh twn ergazomenwn kai einai abaqeis kai an qeleis mporei na mhn exoyn kai panta poly kala aithmata. Emeis ekei mesa prospaqoyme na peisoyme toys ergazomenoys, oti ta aithmata prepei na einai pio aixmhra as poyme. Allo pragma ayto kai allo agwnes poy einai mesa se ena paixnidi. Na moy ferete mia selida sthn istoria ths anqrwpothtas, estw mia stigmh poy katarghqhke h eswterikh diapalh kai stoys kolpoys toy Kinhmatos. Otan zeis se mia tajikh koinwnia kai ginetai politikh diapalh, ayth einai apolyta fysiologiko na perasei kai mesa sto Kinhma. H enothta twn ergazomenwn qa ginei me thn anaptyjh twn agwnwn kai qa ginetai panw se sygkekrimenh kateyqynsh. Enothta genika den leei tipota, den einai enothta. Einai kopadia. Pane ta kopadia, mprosta oi hgetes oi opoioi an qeloyn na antipoliteyqoyn thn Kybernhsh gia alloys logoys thn antipoliteyontai. Otan erqei to diko toys Komma sthn Kybernhsh den thn antipoliteyetai. Ayto einai enothta toy Kinhmatos; Qa pame me aytoys poy ekanan to nomo Reppa h me aytoys poy symfwnoyn twra me thn politikh ths Kybernhshs; Den milame gia toys ergazomenoys, milame gia hgesies oi opoies exoyn mia sygkekrimenh grammh. Me to Neodhmokrath, me ton PASOKo, me opoiondhpote allon, me ton X, C, bebaiws prepei na pame. Den to syzhtame. Den mporw na toy fortwsw eyqynes. Alla twra milame gia kentrika syndikalistika organa, den milaw gia ena topo doyleias poy einai ena swmateiaki katw apo thn piesh ths ergodosias kai yparxoyn anqrwpoi oi opoioi mporei na ypokyptoyn.

    Twra milame gia hgesies syndikalistikes, oi opoies metexoyn kai se eyrwpaika organa, synapofasizoyn. Twra oi syndikalistikes hgesies einai mesa sta kentra lhchs apofasewn sthn Eyrwph kai pantoy. Diaxeirizontai kondylia, den bazoyme qema klophs, dhladh einai mesa sto systhma. Den milame gia mia Epitroph agwna apo ta katw poy mporei na kanei xilia laqh apo apeiria h kai apo fobo akoma. Milame twra gia hgesies oi opoies einai entagmenes mesa sto systhma.

    Mia fwnh kai mia groqia einai PASOK, Nea Dhmokratia, SEB, hgesies kai apo dipla exoyn aytoys oi opoioi pane me to reyma, alla aytoi einai mia fwnh kai mia groqia. Mia fwnh kai mia groqia kanoyn kai kritikh o enas ston allon se orismena zhthmata. Pws qa pame na syndiallagoyme me aytoys; H ``syndiallagh'' me aytoys ti einai; Antipalema.

    DHMOSIOGRAFOS: (Milaei makria apo to mikrofwno)

    A. PAPARHGA: H dikh mas qesh einai syspeirwsh dynamewn. Se ayth th syspeirwsh qa yparxoyn diaforetikes apoceis, o kaqenas koybalaei tis empeiries toy. An oi panw den mporoyn, apo ta katw prepei na parqoyn oi prwtoboylies. Kai yparxoyn tetoies prwtoboylies. Yparxei to PAME. Kai se kaqe xwro yparxei prwtoboylia kai qelei sxedio. Enan agwna, otan ton jekinas, qelei proetoimasia. Aytoi oi agwnes eprepe na eixan proetoimastei prin xronia. Den patas koympia. Eprepe na htan proetoimasmeno to syndikalistiko Kinhma. Twra den shmainei oti qa kaqisoyme na klaime afoy den proetoimasthke, as jekinhsoyme twra. Gi' ayto leme emeis einai bolh ayto poy erxetai, qa erqei ki allo. Pane twra oi hgesies na arxisoyn tis diapragmateyseis. Epomenws ayta poy syzhtame shmera den einai mono gi' aytes tis meres ti qa ginei, einai kai gia to ayrio. Qelei pragmatika proetoimasia.

    Eipame apo thn arxh kai to KKE exei megalh empeiria, oti mporei na kaneis kai 50 apergies kai na kaneis mia trypa sto nero kai na kaneis kai 40 apokleismoys sto dromo kai na einai mia trypa sto nero. Giati; Prepei na exeis sxediasmo. Qa sxediaseis, qa exeis plaisio, qa deis mexri poy to pas, qa kaneis kai ypoxwrhsh sth diarkeia toy agwna, qa petyxeis kati, alla qa proetoimaseis thn epiqesh. Edw milame gia ypoxwrhseis poy ginontai se kairia zhthmata kai se syndyasmo me to adynatisma apo ta panw toy idioy toy Kinhmatos.

    Einai allo pragma na ejantlhsw ta oria ths dynamhs moy kai na pw mexri edw mporw na paw, etoimazw omws to epomeno diasthma. Exei yponomeytei to syndikalistiko Kinhma edw kai polla xronia. Eixe koysoyria panta, den htan teleio, alla yponomeythke systhmatika kai makroproqesma. Kai gi' ayto emeis leme oti prepei na ftiajoyn ta toy oikoy toys oi ergazomenoi, gia na mporoyn na paleyoyn apo kalyteres qeseis.

    Gi' ayto leme, Genikes Syneleyseis, syzhthseis. Sto komma polla basika qemata syzhtoyntai kai kanoyn to gyrw oloy toy Kommatos kai mas apasxoloyn kamia fora oi syzhthseis stis kommatikes Organwseis baseis. Tis qeloyme pio oysiastikes. Dioti kai kapoios poy qa chfisei ena ntokoymento, ama den exei peistei kai den metasxei sthn ylopoihsh toy, se kapoia fash qa xasei kai thn ikanothta toy kai to endiaferon toy kai thn pisth toy.

    Epomenws ayto to kinhma den exei etoimastei syneidhta na antimetwpisei mia tetoia sklhrh anametrhsh. Alla kati prepei na kanoyme kai se kaqe xwro kai apo ta katw prepei na skefteite, emeis den qa dwsoyme syntages. Mexri poy to pate, pws qa to pate, poy qa ypoxwrhsete.

    [08] YMA-Q: PROSQETH XRHMATODOTHSH GIA TO EYRWPAIKO PROGRAMMA "EX-INT" ENEKRINE H DIAXEIRISTIKH ARXH

    Qessalonikh, 16 Ioynioy 2005 (19:43 UTC+2)

    Epipleon shmantikh xrhmatodothsh, peran toy 1.215.000 eyrw gia to ergo ``EX-INT'' anamenetai na labei syntoma to Ypoyrgeio Makedonias - Qrakhs apo th Diaxeiristikh Arxh toy Eyrwpaikoy programmatos INTERACT.

    H ejelijh ayth einai apotelesma toso ths shmasias toy ergoy gia th diasynoriakh synergasia oso kai ths idiaitera epityxhmenhs paroysiashs toy sth Biennh, opoy synanthqhkan ekproswpoi pollwn eyrwpaikwn xwrwn gia na paroysiasoyn ta erga toys enwpion ths Diaxeiristikhs Arxhs toy INTERACT.

    To EX-INT paroysiase klimakio toy Ypoyrgeioy Makedonias - Qrakhs me epikefalhs ton Geniko Grammatea, Loyka Ananika.

    O epikefalhs ths Diaxeiristikhs Arxhs, Timothy 'O Sullivan, ejhre th shmasia poy exei to ergo EX-INT sth diasynoriakh synergasia kai ypogrammise thn idiaitera ychlh symmetoxh ths Elladas sta 22 erga poy entaxqhkan sto INTERACT.

    Ypenqymizetai oti sto EX-INT, to opoio shmeiwteon eixe sygkentrwsei thn ychloterh baqmologia metajy twn protasewn poy ypoblhqhkan pros egkrish, symmetexoyn epishs, ws etairoi, oi Perifereies: Kentrikhs Makedonias, Dytikhs Makedonias, Anatolikhs Makedonias kai Qrakhs, Boreioy Aigaioy, h Kypros kai h Boylgaria.

    Stoxos toy ergoy einai h katagrafh olwn twn ergwn INTERREG poy exoyn analhfqei apo foreis ths notioanatolikhs Eyrwphs kai h diaxysh twn apotelesmatwn, meta to peras toy ergoy sto eyry koino.

    O oloklhrwmenos titlos toy ergoy aytoy, poy exei xronodiagramma ylopoihshs toys 24 mhnes, einai ``Diaxeirish ths allaghs twn synorwn ths Eyrwpaikhs Enwshs apo ejwterika se eswterika kai proetoimasia gia to neo plaisio diasynoriakhs synergasias''.

    ``H protash aposkopei, toso sthn proetoimasia twn forewn gia tis allages sto epixeirhsiako periballon ths diasynoriakhs synergasias, oi opoies proekycan meta thn entajh twn newn xwrwn sthn Eyrwpaikh Enwsh, oso kai sthn ajiopoihsh ths empeirias poy exei sysswreytei kai stis treis desmes toy INTERREG apo to 1990'', epishmane o k. Ananikas.

    To ergo ``EX-INT'' qa katagracei arxika ola ta erga INTERREG, poy exoyn ylopoihsei mexri stigmhs oi tesseris ellhnikes perifereies, oi opoies symmetexoyn sto ergo, alla kai oi foreis poy edreyoyn stis perioxes toys.

    Parallhla, qa dhmioyrghqei mia polytimh bash dedomenwn me thn yparxoysa empeiria, alla kai enas ``xrysos odhgos'' twn forewn kai etairwn poy emplekontai se diasynoriaka programmata toso sthn Ellada, th Boylgaria kai thn Kypro, alla kai sthn Albania, thn Toyrkia kai th FYROM.

    [09] ANAPHRIKA KAROTSAKIA DWREA TOY YMA-Q SE PAIDIA THS AKTHS ELEFANTOSTOY

    Qessalonikh, 16 Ioynioy 2005 (19:40 UTC+2)

    To ypoyrgeio Makedonias - Qrakhs se mia prospaqeia na sthrijei, me tis dynameis poy diaqetei, to dokimazomeno lao ths Afrikhs kai idiaitera ta paidia, antapokriqhke amesa sthn paraklhsh ths genikhs projenoy ths Akths Elefantostoy kai presbeiras ths UNAIDS, Merws Kesesiogloy, gia th dwrea 20 anaphrikwn karotsiwn prokeimenoy na kalyfqei meros twn anagkwn periqalchs twn paidiwn poy pasxoyn apo thn eparath noso ``elkos toy Mpoyroylh''.

    Prokeitai gia ena eidos metallagmenhs lepras, poy aponekrwnei to neyriko kai myiko systhma kai h monh agwgh poy mporei na prosferqei einai o akrwthriasmos.

    To YMA-Q anelabe thn agora kai paradosh twn anaphrikwn karotsiwn synolikhs ajias tessarwn xiliadwn eyrw.

    Ayrio (Paraskeyh) 17 Ioynioy kai wra 11 p.m. sto YMA-Q, o ypoyrgos Makedonias - Qrakhs, Nikos Tsiartsiwnhs, qa paradwsei ta anaphrika karotsakia sth genikh projeno ths Akths Elefantostoy.

    [10] OMILIA SIOYFA STO EPIXEIRHMATIKO SYNEDRIO TOY ELLHNO-BRETANIKOY EPIMELHTHRIOY TOY LONDINOY

    Aqhna, 16 Ioynioy 2005 (20:47 UTC+2)

    Th diabebaiwsh oti h sygxronh Ellada parexei se oloys th dynatothta analhchs newn prwtoboyliwn megalhs klimakas, se polloys kai endiaferontes tomeis, edwse o ypoyrgos Anaptyjhs, Dhmhtrhs Sioyfas, kata th diarkeia ths omilias toy sto Ellhno-Bretaniko Emporiko Epimelhthrio toy Londinoy me qema: ``Ellada-To Oikonomiko Kentro ths NotioAnatolikhs Eyrwphs''.

    Opws tonise o YPAN, h oikonomikh kai anaptyjiakh politikh poy efarmozetai shmera sthn Ellada, dinei tis dynatothtes kai tis eykairies poy anazhtoyn sth xwra mas Ellhnes, alla kai jenoi epixeirhmaties.

    H kybernhsh, opws epishmane o k. Sioyfas, diamorfwnei ena neo periballon, filiko sthn epixeirhmatikothta kai tolma tis metarryqmiseis poy exei anagkh o 21os aiwnas. ``Xtizoyme tis ypodomes poy apaitoyntai gia na antapokrinetai h Xwra mas ws kombos anaptyjhs sto stayrodromi ths Anatolhs me th Dysh kai toy Borra me to Noto. H Ellada sas perimenei, se mia nea prooptikh, me nees dynatothtes kai nees eykairies'', ypogrammise o k. Sioyfas.

    Kata th diarkeia ths omilias toy o ypoyrgos Anaptyjhs, Dhmhtrhs ypogrammise oti h Ellada, tessera xronia apo thn entajh ths sthn eyrwzwnh, kaleitai na epitaxynei to bhmatismo ths, na prowqhsei diarqrwtikes metarryqmiseis, na allajei (na anabaqmisei) tis domes panw stis opoies sthrixqhke, ews twra, h oikonomia, h dhmosia dioikhsh, to ekpaideytiko systhma kai to systhma ygeias.

    Epishs, epishmane oti h Ellada proxwra twra sthn ajiopoihsh ths megalhs

    ylikhs kai aylhs klhronomias twn Agwnwn kai oti prowqei ena eyry programma metarryqmisewn poy brisketai, hdh, se plhrh ejelijh kai poy zhta kai sthrizei h megalh koinwnikh pleiochfia, enw anaferqhke sto sxediasmo kai thn efarmogh toy neoy anaptyjiakoy protypoy poy basizetai sthn enqarrynsh ths epixeirhmatikothtas, th dhmioyrgikh synergasia kratoys kai idiwtikoy Tomea kai th diarkh beltiwsh ths antagwnistikothtas ths ellhnikhs oikonomias.

    Epipleon, o k. Sioyfas ypenqymise thn anakhryjh toy 2005 ws Etoys Antagwnistikothta kai tis prwtoboylies gia mia anoijh epixeirhmatikothtas sth sygxronh Ellada, gia ena neo anaptyjiako periballon, staqero, gonimo kai filiko oxi mono gia toys Ellhnes, alla kai gia toys jenoys ependytes.

    [11] ANTIQETOS O SETE STHN IDRYSH NEOY TOYRISTIKOY EPIMELHTHRIOY

    Aqhna, 16 Ioynioy 2005 (19:28 UTC+2)

    Thn entonh antiqesh toy sthn idrysh enos neoy Toyristikoy Epimelhthrioy, parallhla me to hdh yparxon, ekfrazei se anakoinwsh toy o Syndesmos Ellhnikwn Toyristikwn Epixeirhsewn (SETE).

    Eidikotera, se shmerinh toy anakoinwsh o SETE anaferei oti "piqanh idrysh enos neoy Toyristikoy Epimelhthrioy, parallhla me to yparxon Jenodoxeiako, qa eixe katastrofikes synepeies, epiferontas diaspash kai qesmiko katakermatismo toy toyristikoy tomea''.

    Pagia qesh toy syndesmoy, opws tonizetai sthn anakoinwsh, "einai h enothta olwn osoi drasthriopoioyntai sto xwro toy toyrismoy anejarthta apo megeqos kai kladikh proeleysh. Ekfrash ths enothtas ayths einai h stegash kai syspeirwsh olwn katw apo mia eniaia kai monadikh isxyrh epimelhthriakh organwsh. H organwsh ayth prepei na proelqei apo thn metejelijh kai epektash toy yfistamenoy Jenodoxeiakoy Epimelhthrioy mesa apo ena eyrytato dialogo kai efoson lyqoyn prohgoymenws ta kaqe eidoys diadikastika kai oysiastika problhmata. Pisteyoyme oti ayth einai kai h proqesh toy ypoyrgeioy Toyristikhs Anaptyjhs".

    [12] SYNEDRIASE TO SYMBOYLIO AGROTIKHS POLITIKHS

    Aqhna, 16 Ioynioy 2005 (18:58 UTC+2)

    Mexri to telos toy trexontos mhna qa exei apofasisei h kybernhsh gia ta pososta syndeshs-aposyndeshs twn koinotikwn epidothsewn sta plaisia ths neas KAP, opws tonise metajy allwn shmera o ypoyrgos Agrotikhs Anaptyjhs kai Trofimwn, Eyaggelos Mpasiakos, kata thn topoqethsh toy sth synedriash toy Symboylioy Agrotikhs Politikhs (SAP) poy synhlqe gia to qema ayto.

    Epipleon, o ypoyrgos Agrotikhs Anaptyjhs kai Trofimwn epishmane oti h epikratoysa apoch einai yper ths plhroys apodesmeyshs twn epidothsewn apo thn paragwgh, qesh poy throyn kai polles alles xwres ths EE.

    O k. Mpasiakos, kata thn omilia toy ekane ektenh enhmerwsh ws pros thn egkairh proetoimasia ths xwras, qesmika, dioikhtika kai enhmerwtika, kaqws kai ws pros ta ergaleia kai tis dynatothtes apotelesmatikhs prosarmoghs ths Elladas sto neo dieqnes kai eswteriko antagwnistiko periballon, poy diamorfwnetai apo to 2006. ``Wste na ajiopoihsoyme ta sygkritika pleonekthmata ths xwras kai toy agrotikoy tomea mas'', tonise.

    H syzhthsh htan gonimh, epoikodomhtikh kai oysiastikh, gegonos, poy opws ypogrammise o k. Mpasiakos, ``mas kaqista akoma pio aisiodojoys gia to mellon ths ellhnikhs gewrgias, sto plaisio ths neas Koinhs Agrotikhs Politikhs'', enw katelhje thn omilia toy me thn epishmansh oti oi qeseis poy anaptyxqhkan sto Symboylio Agrotikhs Politikhs synektimwntai sth lhch twn telikwn apofasewn mexri telos toy Ioynioy.

    Sto Symboylio Agrotikhs Politikhs elaban meros o yfypoyrgos Agrotikhs Anaptyjhs kai Trofimwn, Alejandros Kontos kai h politikh hgesia toy Ypoyrgeioy, boyleytes ths Neas Dhmokratias, toy PA.SO.K. kai toy Synaspismoy, oi proedroi ths PASEGES, ths GESASE kai ths SYDASE, ekproswpos toy S.E.B., o Prytanhs toy Gewponikoy Panepisthmioy Aqhnwn, o proedros toy GEWTEE, proedroi Organismwn, proedroi kai stelexh synetairistikwn organwsewn, stelexh toy Ypoyrgeioy, panepisthmiakoi kai yphresiakoi foreis.    

    Epishmainetai oti to KKE den paresth sth synedriash toy Symboylioy Agrotikhs Politikhs, enw h ekproswpos toy SYN boyleyths, Ashmina Jhrotyrh anefere metajy allwn oti h olh KAP einai problhmatikh, yposthrizontas tis qeseis twn agrotikwn organwsewn kai th diathrhsh se sygkekrimena proionta syndedemenwn enisxysewn.

    Apo thn pleyra toy o ekproswpos toy PASOK, Robertos Spyropoylos, taxqhke yper ths plhroys apodesmeyshs twn epidothsewn kai zhthse na oristei sto anwtero ycos (10%) to pososto ths parakrathshs gia thn mh efarmogh twn periballontikwn orwn kalliergeias kai sto 3% to dikaiwma parakrathshs gia to eqniko apoqema dikaiwmatwn yper twn newn agrotwn.

    Oi ekproswpoi twn agrotikwn organwsewn, taxqhkan yper ths plhroys apodesmeyshs me merikes diaforopoihseis se epi meroys proionta.

    H ekproswpos toy SEB, Fwteinh Legakh taxqhke yper ths xamhloterhs dynaton syndeshs, ekfrazontas thn apoch oti h plhrhs aposyndesh qa odhghsei se egkataleich basikwn kalliergeiwn, gegonos poy qa prokalesei problhmata sthn biomhxania kai thn metapoihsh.

    [13] ANODOS STH WALL STREET

    Nea Yorkh, 16 Ioynioy 2005 (18:32 UTC+2)

    Ston tomea ychlhs texnologias epikentrwnetai to agorastiko endiaferon twn ependytwn sth Wall Street, opoy oi basikoi xrhmatisthriakoi deiktes briskontai sto qetiko proshmo.

    Stis 6.10 to apogeyma (wra Ellados) o deikths Dow Jones enisxyotan se pososto 0,17% kai efqane sto epipedo twn 10,584,80 monadwn, o Nasdaq shmeiwnontas anodo kata 0,38%, proseggize thn perioxh twn 2.082,77 monadwn kai o S&P 500 katagrafontas kerdh ths tajhs toy 0,24,%, diamorfwnotan stis 1.209,53 monades.

    Eyergetika ephrease tis metoxes toy kladoy ths ychlhs texnologias h eidhsh oti h Banc of America anaqewrhse pros ta panw thn ajiologhsh ths gia orismenes etairies poy drasthriopoioyntai sthn kataskeyh hmiagwgwn. Oi metoxes twn etairiwn Intel kai IBM enisxyontan kata 0,45% kai 0,41% antistoixa, enw kerdh anw twn 2 posostiaiwn monadwn kategrafe o titlos ths Microchip Technology.

    Entono agorastiko endiaferon sygkentrwnei kai h metoxh ths Circuit Systems shmeiwnontas entypwsiakh anodo kata 12,46%. Opws egine gnwsto shmera, h Integrated Device Technology prokeitai na ejagorasei thn Circuit Systems anti 1,7 dis. dolaria. Ston antipoda, pieseis askoyntai sto xrhmatooikonomiko klado, stis aytokinhtobiomhxanies kai stis farmakeytikes etairies.

    [14] OLOKLHRWNETAI TO QESMIKO PLAISIO LEITOYRGIAS TWN FOREWN DIAXEIRISHS PROSTATEYOMENWN PERIOXWN

    Aqhna, 16 Ioynioy 2005 (18:28 UTC+2)

    Me gorgoys ryqmoys proxwra h egkrish twn Kanonismwn Leitoyrgias twn Forewn Diaxeirishs Prostateyomenwn Perioxwn apo to YPEXWDE. Apo thn pleyra toy o yfypoyrgos PEXWDE, St.Kalogiannhs ypegrace 10 nees egkriseis Kanonismwn, poy aforoyn tis prostateyomenes perioxes:Ygrotopwn Ambrakikoy, Eqnikoy Drymoy Ainoy, Stenwn kai Ekbolwn Potamwn Axeronta kai Kalama, Eqnikoy Drymoy Parnhqas kai Eqnikoy Drymoy Prespwn.

    Opws anaferetai se sxetikh shmerinh anakoinwsh toy YPEXWDE, o ariqmos twn kanonismwn poy egkriqhkan me ypoyrgikes apofaseis ton teleytaio xrono anerxetai se 76, enw epishmainetai oti mexri ton Martio toy 2004 eixan egkriqei molis 8, epi synoloy 108.

    O synolikos ariqmos twn egkekrimenwn Kanonismwn anerxetai pleon se 84 kai to YPEXWDE oloklhrwnei to aparaithto qesmiko plaisio poy qa eggyhqei thn omalh leitoyrgia twn Forewn Diaxeirishs, twn opoiwn h xrhmatodothsh apo to Epixeirhsiako Programma "Periballon" synexizetai kanonika.

    [15] TARITSEANOY: H ROYMANIA QA ENTAXQEI STHN EE TO 2007

    Boykoyresti, 16 Ioynioy 2005 (20:19 UTC+2)

    O prwqypoyrgos ths Roymanias Kalin Popeskoy Taritseanoy dhlwse apo tis Bryjelles oti h Roymania qa efarmosei oles tis aparaithtes metarryqmiseis gia na petyxei thn entajh ths sthn EE to 2007, alla prosqese oti h entajh qa ejarthqei apo th genikoterh politikh ths EE gia to Eyrwsyntagma.

    O Taritseanoy, poy brisketai stis Bryjelles gia na parakoloyqhsei th Synodo Koryfhs twn 25 ejefrase thn anhsyxia toy gia to politiko klima poy exei diamorfwqei sthn Eyrwph meta to "oxi" ths Gallias kai ths Ollandias sto Eyrwsyntagma.

    O Roymanos prwqypoyrgos anaferqhke stis epistoles poy phran to Boykoyresti kai h Sofia apo ton Eyrwpaio Epitropo armodio gia thn Dieyrynsh Oli Ren kai tonise oti den htan anhsyxhtikes apla tonizan ta problhmata poy prepei na lyqoyn. O Taritseanoy ejefrase thn elpida oti h EE den qa efarmosei thn rhtra asfaleias poy problepei kaqysterhsh sthn entajh ths Roymanias kai ths Boylgarias enan xrono an den efarmostoyn oi metarryqmiseis.

    Iwanna Rantoy

    [16] O STRATHGOS MPASMPOYG GIA TIS EPIXEIRHSEIS STH N.A. TOYRKIA ENANTION TOY RKK

    Agkyra, 16 Ioynioy 2005 (19:33 UTC+2)

    ``H eyqynh twn Toyrkikwn Dynamewn Asfaleias sth notianatolikh perioxh einai o agwnas enantion twn ekei tromokratwn'' tonise thn Pempth o yparxhgos twn Enoplwn Dynamewn ths Toyrkias, strathgos Ilker Mpasmpoyg, kai prosqese oti to ``kaqhkon ayto twn Toyrkikwn Dynamewn Asfaleias qa synexisqei, opws shmera, etsi kai ayrio''. O Toyrkos strathgos proebh se aytes tis dhlwseis sxoliazontas dhmosieymata toy toyrkikoy Typoy, symfwna me ta opoia oi presbeis twn xwrwn melwn ths Eyrwpaikhs Enwshs (E.E.) eqesan ston prwqypoyrgo ths Toyrkias, Retzep Tagip Erntogan, o opoios toys dejiwqhke proxqes to brady, to qema twn epixeirhsewn poy ginontai sth notioanatolikh Toyrkia enantion toy PKK.

    Klhqeis na sxoliasei tis systaseis twn Eyrwpaiwn presbewn oti, qa prepei h Toyrkia na drasei energa oxi mono me stratiwtika metra, alla kai me politika sth sygkekrimenh perioxh, o strathgos Mpasmpoyg eipe xarakthristika: ``Eyqynh twn Dynamewn Asfaleias sthn perioxh einai o agwnas enantion twn ekei tromokratwn. Oles oi Dynameis Asfaleias, kai s' aytes den entassontai mono Toyrkikes Enoples Dynameis, alla kai h Stratoxwrofylakh kai h Astynomia, qa kanoyn kai ayrio, opws allwste ekanan xqes kai shmera, ta osa analogoysan s' aytes. S' ayto den mporei na yparjei kamia diafora. Ayto den einai kati to kainoyrio. Bebaiws kai einai akrws fysiko ston agwna enantion ths tromokratias na lhfqoyn metra kai se alloys tomeis opws h oikonomia. Omws, ta metra ayta hdh lambanontai kai den einai kati to kainoyrio. Egw den gnwrizw kai den katalabainw giati legontai ayta''.

    [17] AGKYRA: POREIA MANTILOFOROYSWN GYNAIKWN PROS TO PROEDRIKO MEGARO

    Agkyra, 16 Ioynioy 2005 (19:30 UTC+2)

    Poreia, apo ton khpo Ampnti Ipektsi sto Proedriko Megaro toy Tsankagia, sthn Agkyra, me to aithma na epilyqei to qema ths mantilas, pragmatopoihsan xqes, Tetarth, 13 mantiloforoyses gynaikes. Prokeitai gia thn prwth fora poy pragmatopoieitai analogh poreia sthn Toyrkia.

    Dyo ek twn gynaikwn poy mphkan apo thn 5h eisodo toy Proedrikoy Megaroy, edwsan stoys ypeyqynoys ena Korani kaqws kai aithsh me 25.000 ypografes poy sygkentrwsan yper ths mantilas, gia na diabibasqei ston Proedro Sezer.

    Sthn anakoinwsh de poy anegnwsan, tonisan ta ejhs: ``Na stamathsete na parempodizete thn eleyqeria qrhskeias kai syneidhshs kai an ayto den mporeite na to yioqethsete, na paraithqeite''.

    [18] TOYRKIA: TO GENIKO EPITELEIO PROWQEI FAIR- PLAY STA GHPEDA

    Agkyra, 16 Ioynioy 2005 (19:25 UTC+2)

    Me stoxo na parempodisei ta gegonota bias poy shmeiwnontai stoys aqlhtikoys xwroys, to Geniko Epiteleio ths Toyrkias arxise na dianemei fylladia, me synqhma ``mhn pairneis eisithrio gia to qerio poy exeis mesa soy''.

    Symfwna me dhmosieyma ths Milliyet, to toyrkiko Geniko Epiteleio ejedwse peripoy 450.000 fylladia me stoxo thn proagwgh toy fair-play, sta opoia anaferetai metajy allwn: ``Mhn gioyxareis toys antipaloys soy. Mhn brizeis. Den phgaineis sta stadia gia na peqaneis. Den ftyneis ton aqlhth poy xanei to penalti''.

    [19] KWNSTANTINOYPOLH: ME FWS "LOYSTHKE" H AGIA SOFIA

    Agkyra, 16 Ioynioy 2005 (19:19 UTC+2)

    Me fws ``loysthke'' h Agia Sofia ths Kwnstantinoypolhs, meta to arqro toy dhmosiografoy Ntogan Xizlan sth Hurriyet oti, mono ayth den fwtagwgeitai apo ta ajioqeata poy briskontai sthn perioxh.

    Opws anaferei se shmerino ths dhmosieyma h Milliyet, me titlo ``H Agia Sofia apastraptoysa'', meta to arqro toy Xizlan amesh htan h antidrash toy Ypoyrgeioy Politismoy kai Toyrismoy ths Toyrkias, poy fwtagwghse thn Agia Sofia kai ta kastra ths Kwnstantinoypolhs apo th roymelikh pleyra.

    [20] QETIKO SE NADROLONH KAI TO DEYTERO DEIGMA TOY XALIL MOYTLOY

    Agkyra, 16 Ioynioy 2005 (20:20 UTC+2)

    Qetiko se nadrolonh htan kai to deytero deigma toy Toyrkoy arsibarista, Xalil Moytloy, treis fores xrysoy Olympionikh.

    Symfwna me osa metadidei to toyrkiko praktoreio eidhsewn Anadolu, to deytero deigma toy Moytloy apo to Eyrwpaiko Prwtaqlhma Arshs Barwn poy pragmatopoihqhke ton perasmeno mhna, sth Sofia, ejetasthke sto Kentro Elegxoy Ntopingk ths Kolwnias, sth Germania, kai breqhke qetiko se nadrolonh, mia anixneysimh anabolikh oysia.

    O Moytloy endexetai na antimetwpisei akomh kai thn poinh toy dietoys apokleismoy.

    [21] ME NIKH JEKINHSAN OI KARANTASIOY/ ARBANITH

    Qessalonikh, 16 Ioynioy 2005 (18:06 UTC+2)

    Nikhfora jekinhsan sto tamplo twn htthmenwn sto open mpits bolei toy Gkstaant oi Basw Karantasioy kai Biky Arbanith. To ellhniko didymo, No 8 toy tamplo, kerdise tis Elbetides, Erni / Troysel (No 10) me 2-0 (21-12, 21-16) kai prokriqhke ston epomeno gyro. Ekei, oi Karantasioy / Arbanith qa antimetwpisoyn tis Gkerlits / Klarke (Aystralia, No 16) me stoxo th nikh poy qa tis steilei sthn epomenh fash. An htthqoyn qa katalaboyn thn 13h qesh.

    [22] EPIXORHGHSEIS AQLHTIKWN OMOSPONDIWN

    Qessalonikh, 16 Ioynioy 2005 (17:47 UTC+2)

    Me apofash toy Yfypoyrgoy Politismoy, armodioy gia qemata Aqlhtismoy Giwrgoy Orfanoy didetai, symfwna me to xronodiagramma poy exei kaqoristei, h trith dosh ths epixorhghshs twn Aqlhtikwn Omospondiwn gia to 2005.

    To synoliko poso poy kataballetai, amesa, einai 7.558.000 eyrw.

    Epishs me allh apofash toy Yfypoyrgoy didetai poso 3.377.349 eyrw, apo ta programmata Dhmosiwn Ependysewn, se Nomarxies - Dhmoys Koinothtes gia synexizomena erga (topoqethseis xlootaphtwn kai alles mikrokataskeyes).

    [23] NASOYLAS: OI AQLHTES BRISKONTAI SE KALH KATASTASH EN OCEI TOY PAGKOSMIOY PRWTAQLHMATOS

    Qessalonikh, 16 Ioynioy 2005 (17:09 UTC+2)

    Oi Ellhnes tojotes kai tojotries proetoimazontai gia to pagkosmio prwtaqlhma, poy jekinaei sthn Madrith stis 20 Ioynioy kai oloklhrwnetai stis 26 toy mhnos.

    O omospondiakos proponhths Alejandros Nasoylas den krybei thn aisiodojia toy gia thn paroysia ths ellhnikhs apostolhs sto fetino pagkosmio prwtaqlhma: ``Apodeijame kai stoys Olympiakoys Agwnes ths Aqhnas oti h ellhnikh tojobolia exei kanei bhmata proodoy. Stoxos mas einai na pragmatopoihsoyme mia kalh emfanish sto pagkosmio prwtaqlhma ths Madriths. Jeroyme oti sthn Ispania ta pragmata qa einai dyskola, kaqws ola ta megala onomata toy aqlhmatos qa dwsoyn to parwn. Sta prohgoymena gkran pri oi perissoteroi kaloi jenoi aqlhtes protimhsan na mhn symmetexoyn, gia na jekoyrastoyn meta toys Olympiakoys ths Aqhnas. Pisteyw oti ta paidia briskontai se kalh katastash, kaqws exoyme kanei kalh proetoimasia'' katelhje o Nasoylas.

    O proponhths ths eqnikhs omadas yposthrizei oti to ghpedo ths Dekeleias, poy xrhsimopoieitai pleon gia tis proponhseis twn aqlhtwn ths Eqnikhs omadas, prosferei oles tis aneseis gia mia swsth proetoimasia: ``Einai sigoyra diaforetikh aisqhsh na proponeisai se ena ghpedo poy xrhsimopoihqhke stoys Olympiakoys Agwnes. Einai megalh ypoqesh gia thn Omospondia poy katafere na ejasfalisei ton sygkekrimeno xwro gia proponhsh twn aqlhtwn''.

    H xwra mas qa ekproswphqei sto pagkosmio prwtaqlhma me pente aqlhtes. Thn ellhnikh apostolh apartizoyn oi: Synqeto tojo: Giwrgos Kaladamhs, Dhmhtrhs Sabbidhs, Elenh Iwannoy. Olympiako tojo: Apostolos Nanos, Eyh- Anita Atla. Xreh arxhgoy apostolhs, h opoia qa anaxwrhsei thn Kyriakh gia thn Madrith, qa ektelesei o proedros ths E.F.O.T. Dhmhtrhs Razhs.

    [24] NEA DIAKRISH GIA THN EQNIKH OMADA PODOSFAIROY

    Qessalonikh, 16 Ioynioy 2005 (17:02 UTC+2)

    Allh mia diakrish gia thn eqnikh andrwn, kaqws anadeixqhke apo thn AIPS (Dieqnhs Enwsh Aqlhtikwn Syntaktwn) ws h koryfaia omada se ola ta aqlhmata gia to 2004. To brabeio qa aponemhqei ligo prin apo thn enarjh toy agwna me th Brazilia ston Qodwrh Zagorakh apo ton proedro toy PSAT kai antiproedro ths AIPS, Giannh Qeodwrakopoylo kai ton Germano omologo toy, Erix Laaser.

    Oi omades poy exoyn brabeytei: 2003: Eqnikh Omada Ragkmpi Agglias, 2002: Eqnikh Omada Podosfairoy Brazilias, 2001: Mpagern Monaxoy, 2000: Eqnikh Omada Podosfairoy Gallias, 1999: Mantsester Gioynaitent, 1998: Eqnikh Omada Podosfairoy Gallias, 1997: Mporoysia Ntortmoynt, 1996: Eqnikh Omada Podosfairoy Nighrias, 1995: Agiaj, 1994: Eqnikh Omada Podosfairoy Brazilias, 1993: Sikago Mpoyls, 1992: HPA Mpasket (Dream Team).

    [25] NTE BILPEN: EPIKINDYNH H KATASTASH STO IRAK GIA DHMOSIOGRAFOYS

    Parisi, 16 Ioynioy 2005 (21:06 UTC+2)

    O prwqypoyrgos ths Gallias, Ntominik nte Bilpen, epishmane oti "gia toys dhmosiografoys paroysiazetai poly epikindynh h katastash sto Irak" tonizontas "toys kindynoys" gia to dhmosiografiko epaggelma se mia xwra "opoy yparxei, atyxws, alhqinh agora omhrwn".

    "Prepei na ejetasoyme me diaygeia thn katastash (sto Irak), epeidh gnwrizoyme oti einai epikindynh, poly epikindynh malista, gia to synolo toy Typoy kai idiws gia toys apestalmenoys toy gallikoy Typoy (sto Irak)" epishmane o prwqypoyrgos ths Gallias, apantwntas se "erwthseis epikairothtas" sth gallikh Geroysia.

    [26] XALILZANT: O LANTEN KAI O MOYLAS OMAR DEN EINAI STO AFGANISTAN

    Kampoyl, 16 Ioynioy 2005 (21:04 UTC+2)

    O arxhgos ths Al Kainta Osama Mpin Lanten kai o hgeths twn Talimpan moylas Moxamant Omar den briskontai sto Afganistan, dhlwse o Amerikanos presbeyths sto Afganistan Zalmai Xalilzant, xwris na dieykrinisei se poia stoixeia sthrizei thn pepoiqhsh toy.

    "O moylas Omar den brisketai sto Afganistan. Pisteyw oti oyte o Osama brisketai sto Afganistan", shmeiwse, prosqetontas oti o Mpin Lanten ejakoloyqei na anazhteitai.

    "Arga h grhgora, pisteyw baqytata oti qa syllhfqei", sxoliase.

    [27] TO IRAN QA SYNERGASTEI ME THN D.Y.A.E.

    Biennh, 16 Ioynioy 2005 (20:46 UTC+2)

    To Iran yposxeqhke sth Biennh pws qa epideijei th megisth diafaneia oson afora tis pyrhnikes toy drasthriothtes kai th synergasia toy me th Dieqnh Yphresia Atomikhs Energeias, meta thn anagnwsh ths epikritikhs anaforas ths DYAE, metedwse to Royters.

    ``H Yphresia kai to Ektelestiko ths Symboylio qa prepei na einai bebaia pws to Iran den exei kanena logo na mhn paraxwrhsei plhroforhsh'', tonise o presbeyths toy Iran sthn DYAE, Moxamant Axontzantex.

    Antikroyontas tis aitiaseis poy eixe diatypwsei o anaplhrwths dieyqynths ths DYAE Pier Gkolntsmit, gia xronikh diafora pente etwn sta stoixeia poy aforoyn thn epejergasia toy ploytwnioy apo to Iran, o Iranos presbeyths ypogrammise tis proodoys poy exei epityxei h Yphresia gia thn enhmerwsh ths gyrw apo ta iranika programmata kai zhthse apo thn DYAE na dwsei telos sthn ereyna ths sthn Texeranh, poy diarkei panw apo dyo xronia.

    [28] DEN QA GINEI NEO DHMOCHFISMA GIA TO EYRWSYNTAGMA STHN OLLANDIA

    Xagh, 16 Ioynioy 2005 (20:42 UTC+2)

    H Ollandia den qa chfisei jana gia to eyrwpaiko syntagma meta thn aporrich toy apo megalh pleiochfia sto dhmochfisma ths 1hs Ioynioy, dhlwse o Ollandos ypoyrgos Eyrwpaikwn Ypoqeswn Atzo Nikolai.

    "O ollandikos laos htan poly safhs. Gi'ayto emeis, ws kybernhsh, eipame oti den blepoyme opoiadhpote piqanothta (diejagwghs) enos deyteroy dhmochfismatos sthn Ollandia", shmeiwse o Nikolai kata thn afijh toy stis Bryjelles prin apo to Eyrwpaiko Symboylio.

    "Ayto den shmainei oti to qema exei teleiwsei se alles xwres. Elpizw na mporesoyme na symfwnhsoyme se mia genikh grammh sto Eyrwpaiko Symboylio", shmeiwse.

    [29] EJI ASTYNOMIKOI NEKROI APO EPIQESH STH BAGDATH

    Bagdath, 16 Ioynioy 2005 (20:40 UTC+2)

    Eji astynomikoi skotwqhkan kai 25 alloi traymatisthkan se epiqesh aytoktonias me pagideymeno aytokinhto enantion irakinwn dynamewn asfaleias sthn Bagdath, anakoinwqhke apo to ypoyrgeio Eswterikwn.

    "Eji melh twn dynamewn ths tajhs skotwqhkan kai 25 alla traymatisthkan apo ekrhjh pagideymenoy aytokinhtoy poy odhgoyse enas kamikazi thn stigmh poy dierxotan h falagga twn aytokinhtwn toys ston dromo pros to dieqnes aerodromio", anaferetai sthn anakoinwsh.

    Apo thn epiqesh sthn perioxh Tzixant, sth ND Bagdath, katastrafhkan pente aytokinhta.

    [30] QERINH MOYSIKH AKADHMIA STH QESSALONIKH

    Qessalonikh, 16 Ioynioy 2005 (17:10 UTC+2)

    Qerinh Moysikh Akadhmia qa leitoyrghsei apo to fetino kalokairi sth Qessalonikh, ston polyxwro Villarte, ths bilas Zarntinidh, dinontas th dynatothta stoys spoydastes moysikhs na anaptyjoyn tis gnwseis toys kai na symmetasxoyn se ekdhlwseis poy qa diorganwnei h akadhmia.

    Oi symmetexontes qa exoyn th dynatothta parakoloyqhshs dialejewn kai ekqesewn sto xwro ths akadhmias, se diafora tmhmata, kaqws epishs na problhqoyn mesa apo atomikes synaylies kai mesa apo thn kallitexnikh symmetoxh toys se diafora kalokairina festibal. H didaskalia twn maqhmatwn qa ginetai apo kaqhghtes Akadhmiwn Kalwn Texnwn kai Panepisthmiakwn Idrymatwn, kaqws kai solist moysikwn organwn, poy ergazontai se orxhstres ths Elladas kai toy ejwterikoy.

    H foithsh qa exei diarkeia dyo mhnwn (1 Ioylioy ews 30 Aygoystoy), enw eidika gia fetos ta maqhmata qa leitoyrghsoyn apo tis 8-24 toy Ioylioy kai toy Aygoystoy, antistoixa kai h epilogh twn spoydastwn qa ginetai me ajiologhsh.

    Me thn oloklhrwsh twn maqhmatwn qa aponemontai bebaiwseis, diplwmata kai epainoi, kaqws kai oikonomika epaqla.

    Ta moysika organa poy qa didaskontai einai: piano, bioli, biola, biolontselo, flaoyto, ompoe, kiqara, arpa, enw problepetai didaskalia parastatikwn texnwn, opws monwdia, xoros, kaqws epishs, paidagwgika, synqesh, synqesh kai moysikh kinhmatografoy, seminariakes dialejeis kai workshops. Me th symbolh toy Wdeioy Boreioy Ellados qa jekinhsei protyph Sxolh Qeatroy me ebdomadiaia parakoloyqhsh 14 wrwn, kaqws kai Sxolhs Tragoydioy (klasiko, monterno, entexno ellhniko).

    O dieyqynwn symboylos toy polyxwroy Villarte, Dhmhtrhs Mhtsopoylos, dhlwse oti prokeitai gia mia polydynamh prospaqeia, thn opoia sthrizoyn to Wdeio Boreioy Ellados, o Syllogos Filwn Moysikhs, to Conservatoire, h topikh aytodioikhsh, kai prosqese oti qa apotelesei kinhtro gia thn anaptyjh toy egxwrioy toyrismoy alla kai gia thn prowqhsh toy politismoy sthn polh ths Qessalonikhs.

    Stoxoi ths Akadhmias einai na prosferei thn kallitexnikh paideia stoys Ellhnes moysikoys poy den exoyn th dynatothta na bgoyn sto ejwteriko, stoys Ellhnes omogeneis, poy epiqymoyn na epistrecoyn to kalokairi sthn polh toys, alla kai stoys moysikoys apo olo ton kosmo poy qeloyn na episkeftoyn th Qessalonikh. H akadhmia qa prosferei kai ypotrofies stoys endiaferomenoys.

    O ekproswpos ths kallitexnikhs epitrophs, Dhmhtrhs Kitsos, tonise oti h anagkh leitoyrgias ths Qerinhs Moysikhs Akadhmias jephdhse mesa apo thn polyeth empeiria ths diorganwshs toy Dieqnoys Moysikoy Mhna toy W.B.E. me poikiles draseis opws synaylies, dialejeis, seminariaka maqhmata me diashmoys solist kaqhghtes apo to ejwteriko kai thn Ellada.

    E.R.

    [31] ARXAIOLOGIKOI XWROI KAI MOYSEIA POY QA LEITOYRGOYN EWS TO BRADY

    Aqhna, 16 Ioynioy 2005 (11:43 UTC+2)

    Oi arxaiologikoi xwroi kai ta moyseia poy qa leitoyrgoyn apo tis 8.00 to prwi ews tis 7.30 to apogeyma, gia to diasthma ews tis 31 Oktwbrioy, anakoinwqhkan apo to ypoyrgeio Politismoy.

    H anakoinwsh afora:

    - ton arxaiologiko xwro kai to Moyseio Akropolews

    - ton arxaiologiko xwro kai to moyseio Arxaias Agoras (Stoa Attaloy)

    - to Qeatro Dionysoy

    - ton arxaiologiko xwro ths Rwmaikhs Agoras

    - ton arxaiologiko xwro toy Soynioy

    - ton arxaiologiko xwro kai to Moyseio Kerameikoy

    - to Olympieio

    - ton arxaiologiko xwro kai to Moyseio Epidayroy

    - ton arxaiologiko xwro kai to Moyseio Mykhnwn

    - to Rwmaiko Wdeio Patrwn

    - ton arxaiologiko xwro kai to Moyseio Olympias

    - to Moyseio twn Olympiakwn Agwnwn

    - to Moyseio ths Istorias twn Anaskafwn ths Olympias

    - to Moyseio Palaiopolhs Mon Repos

    - ton arxaiologiko xwro kai to Moyseio Delfwn

    - ton arxaiologiko xwro Dimhnioy

    - ton arxaiologiko xwro Arxaias Agoras sth Qessalonikh

    - toys Basilikoys Tafoys sth Bergina

    - ton arxaiologiko xwro kai to Moyseio Pellas

    - ton arxaiologiko xwro Filippwn

    - to Neo Moyseio Mytilhnhs

    - ton arxaiologiko xwro Hraioy Samoy

    - to Moyseio Proistorikhs Qhras

    - ton arxaiologiko xwro Lindoy

    - ton arxaiologiko xwro Knwssoy kai Faistoy

    - ton arxaiologiko xwro Aiginas (Naos Afaias)

    - ton arxaiologiko xwro kai to Moyseio Dioy

    - ton arxaiologiko xwro kai to Moyseio Arxaias Korinqoy

    - to Eqniko Arxaiologiko Moyseio

    - to Moyseio Byzantinoy Politismoy sth Qessalonikh

    - to Byzantino kai Xristianiko Moyseio sthn Aqhna

    - to Arxaiologiko Moyseio Qessalonikhs

    - to Arxaiologiko Moyseio Hrakleioy

    - to Palati Megaloy Magistroy

    - ton arxaiologiko xwro sto Mystra

    - th Spinalogka

    [32] 21-26 IOYNIOY TO FESTIBAL ECOFILMS STH RODO

    Rodos, 16 Ioynioy 2005 (11:42 UTC+2)

    Apo tis 21 ews tis 26 Ioynioy qa diejaxqei fetos to Festibal Ecofilms sth Rodo, me perissoteres apo 100 tainies me qemata oikologias, opws th biopoikilothta, thn anakyklwsh, th fqora twn oikosysthmatwn apo thn anaptyjh kai ton katanalwtismo, th ftwxeia kai genikotera to periballon'' toy sygxronoy anqrwpoy.

    Sto Festibal qa symmetasxoyn skhnoqetes apo thn Eyrwph, th Mesh Anatolh, ta Balkania kai th Latinikh Amerikh.

    To Festibal diorganwnetai apo to Dhmo Rodiwn kai thn etaireia ``Eikona kai Periballon'', ypo thn aigida toy ypoyrgeioy Politismoy kai toy YPEXWDE kai th sthrijh ths Nomarxias Dwdekanhsoy.

    [33] SYNEDRIO GIA THN MOYSIKH EKPAIDEYSH STO KASTRO THS LAMIAS

    Lamia, 16 Ioynioy 2005 (11:42 UTC+2)

    To 4o Synedrio ths Ellhnikhs Enwshs gia th Moysikh Ekpaideysh qa pragmatopoihqei sto Kastro Lamias apo thn 1h ws kai thn 3h Ioylioy me qema ``Dhmioyrgikothta sth Moysikh Didaskalia kai Prajh''.

    To Synedrio exei skopo na ferei se epafh osoys asxoloyntai me th moysikh ekpaideysh kai th didaskalia ths moysikhs se oles ths tis morfes kai se oles tis baqmides kai epipeda.

    Stoxos toy Synedrioy einai na apotelesei enan xwro gonimoy problhmatismoy kai paroysiashs ereynhtikwn dedomenwn, qewrhtikwn montelwn kai praktikwn efarmogwn sxetika me to qema ths dhmioyrgikothtas sth moysikh didaskalia kai prajh.

    Oi qematikoi ajones toy synedrioy einai: H dhmioyrgikothta sthn didaskalia ths moysikhs, h dhmioyrgikothta sth moysikh ektelesh, h dhmioyrgikothta sth qerapeytikh diadikasia sthn eidikh ekpaideysh, dhmioyrgikothta kai diaqematikothta, dhmioyrgikothta kai diapolitismikothta.

    PROGRAMMA SYNEDRIOY

    PARASKEYH 1 IOYLIOY

    16.00 17.30 Proseleysh - Eggrafes Dhlwseis ergasthriwn

    17.30 19.00 Enarjh xairetismoi Kallitexniko programma

    Kentrikes Omilies

    19.00 19.20 Leloyda Stamoy, Dhmioyrgikothta kai Moysikh Ekpaideysh

    19.20 20.00 Jere T. Humphreys, Reconstruction of the Construct of Creativity in Music Education, Part I

    20.00 22.00 Kallitexniko Programma

    SABBATO 2 IOYLIOY

    9.00 10.20 Proseleysh Dhlwseis ergasthriwn

    Kentrikh Omilia

    10.2011.00 Keith Swanwick, Creativity, metaphor and implications for music education

    1h Synedria: Syntonizei h Janqoyla Papapanagiwtoy

    11.00 11.20 Maih Kokkidoy, Dhmioyrgikothta sth moysikh ekpaideysh: Einai dynato na didaxqei;

    11.20 11. 40 Giannhs Stayroy, Stoixeia dhmioyrgikothtas sta analytika programmata Moysikhs toy Dhmotikoy Sxoleioy: Istorikh proseggish

    11.40 12.00 Syzhthsh

    12.00 12.20 Dialeimma Kafes

    12.20 14.30 Genikh Syneleysh E.E.M.E.

    17.00 18.00 Kallitexniko Programma

    2h Synedria: Syntonizei h Maih Kokkidoy

    18.00 18.20 Elenh Kefaloy Xors, H Moysikokinhtikh Agwgh, h Ryqmikh kai to Analytiko Programma stis Sxoles Xoroy

    18.20 18.40 Janqoyla Papapanagiwtoy kai Ebita Simoy, Ajiologhsh ths dhmioyrgikothtas: Antimetwpoi me to zhthma epiloghs krithriwn sthn ajiologhsh twn maqhtikwn synqesewn

    18.40 19.00 Qeanw Koytsoypidoy, H Epidrash toy Moysikoy Aytosxediasmoy sth Dhmioyrgikh Skech twn Paidiwn: Mia Peiramatikh Meleth

    19.00 19.15 Syzhthsh.

    3h Synedria: Syntonizei h Lily Kotsira

    19.15 19.35 Kwnstantina Doganh, Moysikh dhmioyrgikothta twn paidiwn: proetoimasia toy mellontikoy paidagwgoy

    19.35 19.55 Elisabet Perakakh, H anaptyjh ths kritikhs kai dhmioyrgikhs skechs sto Gymnasio. Mia protash syndyasmoy toys sth didaktikh prajh

    19.55 20.15 Antwnia Forarh, H Dhmioyrgikothta sth Moysikh Ekpaideysh ths Kyproy: mia koinwniologikh proseggish

    20.15 20.30 Syzhthsh

    KYRIAKH 3 IOYLIOY

    4h Synedria: Syntonizei h Ebita Simoy

    10.00 10.20 Theodora Stathopoulos, A Creative Curriculum for Developing Aesthetic Sensitivity and Independent Learning

    10.20 10.40 Antigonh Alebizopoyloy, H sxesh metajy ths dhmioyrgikothtas sth moysikh ekpaideysh kai toy portraitoy ths proswpikothtas kaqe maqhth (oson afora sth didaskalia moysikwn organwn)

    10.40 11.00 Maria Barbarigoy, Didaskontas omadiko paidiko tragoydi se paidia hlikias 7-12 etwn: ta apotelesmata mias ereynas kai protaseis gia th didaskalia ths moysikhs se xorwdia me dhmioyrgikothta

    11.00 11.15 Syzhthsh

    5h Synedria: Syntonizei o Kwstas Tsoygkras

    11.15 11.35 Xarikleia Papanikolaoy kai Bagia Zannoy, H Moysikh einai wraia -Mia frash, dwdeka pagkosmies moysikes proseggiseis

    11.35 11.55 Sezen Ozeke Elgun, Teaching multicultural music in schools: Some connections between Indian and Turkish musical instruments

    11.55 12.15 Eygenia Karoympalh, H Dhmofilhs (popular) Moysikh sth Didaskalia toy Maqhmatos ths Moysikhs sth Deyterobaqmia Ekpaideysh

    12.15 12.30 Syzhthsh

    12.30 12.50 Dialeimma Kafes

    6h Synedria: Syntonizei o Basilhs Kitsos

    12.50 13.10 Kwstas Tsoygkras, O G. A. Papaiwannoy ws daskalos Mia dhmioyrgikh proseggish ths didaskalias ths tonikhs armonias

    13.10 13.30 Gewrgia Sarikakh, O dhmioyrgikos sysxetismos poihshs kai moysikhs

    13.30 13.40 Syzhthsh

    13.40 14.00 Kallitexniko Programma - Paroysiash ergasthrioy N. Xasaph

    17.30 18.30 Paroysiash anarthmenwn anakoinwsewn (poster)

    18.30 19.00 Kallitexniko Programma - Paroysiash ergasthrioy M. Patsea

    7h Synedria: Syntonizei h Ntora Caltopoyloy

    19.00 19.20 Anqh Maloyta Kwtidoy, Dhmioyrgikothta kai Ekfrash sth Moysikoqerapeytikh diadikasia

    19.20 19.40 Stylianh Kacalh, Optika ereqismata kata thn moysikh akroash: Diereynhsh ths synaisqhshs se maqhtes Dhmotikoy

    19.40 19.50 Syzhthsh

    20.00 21.00 Stroggylh trapeza me qema: Problhmatismoi kai protaseis gia thn oysiastikh entajh ths dhmioyrgikhs diastashs sthn sygxronh sxolikh kai wdeiakh moysikh ekpaideysh sthn Ellada. Metajy allwn symmetexoyn oi Aqanasios Papazarhs, Lily Kotsira, Janqoyla Papapanagiwtoy, Lhda Stamoy, Maih Kokkidoy.

    PROGRAMMA ERGASTHRIWN

    Sabbato apogeyma

    17.00 20.00

    1. Mixalhs Patseas, Dieyqynsh Paidikhs Xorwdias

    2. Aggelika Slabik, H Kallw kai oi Kalikantzaroi

    3. Nikos Qeodwridhs, Moysika paixnidia kai tragoydoxoroi

    4. Sezen Ozeke Elgun, Listening, singing, dancing, and composing with Turkish music

    Kyriakh prwi

    9.00 13.00

    1. Nikos Xasaphs, Paroysiash, didaskalia, ajiopoihsh paradosiakwn ryqmwn

    2. Xara Sabbopoyloy Markus Dauber, Anakalyptontas ton dhmioyrgiko eayto sth moysikoqerapeia

    9.00 12.00

    1. Nikolina Ognenska Stoyanova, Irregular metrorhythms in the folklore music of the Balkans and the education of foreigners

    Kyriakh apogeyma

    16.00 19.00

    1. Qwmas Maropoylos, Dhmioyrgikh moysikh analysh - san afhghsh

    16.30 19.30

    1. Fanhs Soylakellhs, Dhmioyrgikothta & Diaqematikothta. Tragoydistos xoros - H Didaskalia ths Ellhnikhs Paradosiakhs Moysikhs stis Sxolikes Tajeis

    2. Xrhstos Erkekogloy, ``Mporw na paijw moysikh twra'' - Draseis me kroysta kai tragoydia sto sxoleio

    ALLES EKDHLWSEIS KATA TH DIARKEIA TOY SYNEDRIOY

    Synaylies

    Qeatrikh parastash

    Moysikopaidagwgika ergasthria

    Anarthmenes anakoinwseis

    Ekqesh moysikopaidagwgikoy ylikoy

    Synanthseis twn Omadwn Ergasias

    H 9h Taktikh Genikh Syneleysh ths E.E.M.E.

    [34] MOYSIKA ORGANA SE PAIDIA KAI SYNAYLIES GIA THN PAGKOSMIA HMERA MOYSIKHS

    Qessalonikh, 16 Ioynioy 2005 (10:20 UTC+2)

    Xilia moysika organa (450 fysarmonikes, 230 flogeres, 320 tampoyrina) qa doqoyn dwrean se paidia, me aformh ton eortasmo ths ``Pagkosmia Hmeras ths Moysikhs'', thn Trith 21 Ioynioy.

    Ta moysika organa qa dianemhqoyn apo to Kentro Moysikhs (apenanti apo to Limani) kai apo tis ekpompes twn Dhmotikwn Radiofwnikwn Staqmwn. Epishs thn idia mera, stis 9.00 p.m., o dhmarxos Basilhs Papagewrgopoylos, synodeyomenos apo ton antidhmarxo Politismoy, Xarh Ahdonopoylo, qa episkefqei ton paidiko Staqmo ``FWKA'' gia na xarisei mikra moysika organa sta paidia.

    Parallhla, me aformh ton eortasmo ths Pagkosmias Hmeras Moysikhs, qa pragmatopoihqei mia seira apo synaylies. Sygkekrimena:

    -Th Deytera 20 Ioynioy, stis 19:30, stoys Khpoys toy Pasa, qa pragmatopoihqei h synaylia toy Sygkrothmatos Paradosiakhs Moysikhs, ypo thn kallitexnikh dieyqynsh toy Parh Gkoyna. To programma ths synaylias qa perilambanei dhmotika tragoydia ap' olh thn Ellada.

    - Thn Trith 21 Ioynioy, stis 19:30, sthn plateia Galopoyloy, mprosta apo ton I. Nao Ag. Nikolaoy Jhrokrhnhs, qa pragmatopoihqei synaylia ths Filarmonikhs, ypo th dieyqynsh toy arximoysikoy ths Panagiwth Sidhropoyloy. To programma ths synaylias perilambanei ta erga toy Manoy Loizoy , The stars and stripes forever'' toy John Philip Sousa, ``Leichte Kavallerie'' toy Franz V. Suppe, kaqws kai ``Cheat movie marches'' toy Julius Fucik.

    - Thn Trith 21 Ioynioy, stis 21:00, sto Wdeio ths Arxaias Agoras, qa pragmatopoihqei h synaylia ths Symfwnikhs Orxhstras, ypo thn dieyqynsh toy bohqoy Arximoysikoy ths, Xarh Hliadh kai me th symmetoxh toy solist, Gewrgioy Demertzh (bioli). Qa paixtei h symfwnia 4 Epoxes toy Antonio Vivaldi.


    Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    mpab2html v1.01d run on Thursday, 16 June 2005 - 18:14:12 UTC