Browse through our Interesting Nodes on Tourism & Recreation in Greece Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Thursday, 25 April 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Macedonian Press Agency: News in Greek, 05-06-18

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.

PERIEXOMENA
  • [01] KARAMANLHS: KAQE ALLO PARA EYXARISTO TO SKHNIKO META THN APOTYXIA
  • [02] YPO MERIKO ELEGXO H PYRKAGIA STH SAMO
  • [03] TROXAIO ATYXHMA STO REQYMNO
  • [04] PROSARAJH ISTIOFOROY STO POSEIDI XALKIDIKHS
  • [05] MHXANIKH BLABH SE PLOIO
  • [06] O YMA-Q SE HMERIDA GIA TO FYSIKO AERIO
  • [07] O G. SALAGKOYDHS PAROYSIASE TA PLEONEKTHMATA THS KATASKEYHS TOY AGWGOY
  • [08] EPISKECH D. ABRAMOPOYLOY STHN KYPRO
  • [09] SEISMOS 5,2 R STHN AN. ROYMANIA
  • [10] QA EPANALEITOYRGHSOYN TA PROJENEIA THS TOYRKIAS STO IRAK KAI TOY IRAK
  • [11] 17 MAXHTES PARANOMHS ORGANWSHS SKOTWQHKAN KATA TH DIARKEIA EPIXEIRHSEWN
  • [12] EPISKOPHSH TOY KYPRIAKOY TYPOY
  • [13] PRESBHS TOY OASE: AYJANONTAI OI PARATYPIES EN OCEI TWN EKLOGWN STHN
  • [14] TYNHSIA - GERMANIA O-3
  • [15] REXAGKEL: "OI PAIKTES MOY QA FANOYN DYNATOI KAI QA PAIJOYN ME PAQOS"
  • [16] MPASKET A1: KRISIMA PAIXNIDIA THN KYRIAKH
  • [17] POLO ANDRWN: RWSIA - ELLADA 12-10
  • [18] FEYGOYN OI INOGKI KAI EKOYEMME
  • [19] PERIODEIA RAIS STH M. ANATOLH
  • [20] ANODOS STH WALL STREET
  • [21] EKLEISAN OI KALPES STO IRAN
  • [22] H BRETANIA APORRIPTEI PROTASH THS GALLIKHS PROEDRIAS
  • [23] SYNAYLIA KRATIKHS ORXHSTRAS QESSALONIKHS STH MONH LAZARISTWN

    [01] KARAMANLHS: KAQE ALLO PARA EYXARISTO TO SKHNIKO META THN APOTYXIA EGKRISHS TOY PROYPOLOGISMOY THS EE

    Bryjelles, 18 Ioynioy 2005 (12:28 UTC+2)

    Kaqe allo para eyxaristo xarakthrise o prwqypoyrgos Kwstas Karamanlhs to skhniko poy diamorfwqhke meta thn apotyxia ths egkrishs toy proypologismoy ths EE kata th synedriash toy Eyrwpaikoy Symboylioy stis Bryjelles se syndyasmo kai me th diadikasia epikyrwshs ths Syntagmatikhs Synqhkhs. O k Karamanlhs kata th diarkeia synenteyjhs typoy meta thn oloklhrwsh toy Eyrwpaikoy Symboylioy ejefrase thn pepoiqhsh oti syntoma qa katablhqei kainoyrgia prospaqeia gia tis dhmosionomikes prooptikes ths EE prokeimenoy na epiteyxqei symfwnia enw parallhla tonise oti h apotyxia egkrishs toy proypologismoy einai to shmantikotero problhma gia thn EE synolika para gia th xwras mas. Prosqese akomh oti ayto den shmainei oti h Ellada den symmerizetai ton genikotero problhmatismo poy yparxei.

    Sthn erwthsh gia to an endexetai na epanalhfqoyn syntoma oi syzhthseis gia ton proypologismo kaqws kai to ti qa shmanei gia thn Ellada to na meinei h EE xwris proypologismo gia ena etos o k Karamanlhs apanthse ``Den qa shmanei tipota. Gia thn Ellada trexei akoma to G' KPS. Qa sas elega malista, me ton oro toy n+2 kai pera apo to 2006 h Ellada den exei problhma xrhmatodothshs twn basikwn politikwn, sto plaisio ths Eyrwpaikhs Enwshs. Alla, bebaiws, peran ths Elladas yparxei ki ena genikotero zhthma. To qema toy proypologismoy kapoia stigmh- kai an einai dynaton to syntomotero- prepei na ryqmistei. Den yparxei ayth th stigmh problech gia hmeromhnia, h en pash periptwsei gia xroniko prosdiorismo toy pote qa arxisei h diapragmateysh. H aisqhsh poy apokomisa apo th syzhthsh poy egine, para tis diafwnies se alla zhthmata poy odhghsan allwste kai sto na mhn yparjei politikh symfwnia, einai oti oloi syneidhtopoioyn oti ayto se syntomo xroniko diasthma prepei na jekinhsei pali''

    Apantwntas se erwthsh gia to pws apotima h ellhnikh pleyra to klima problhmatismoy poy katagrafhke sth synodo koryfhs gia to endexomeno neas dieyrynshs ths EE, o k Karamanlhs tonise oti den yparxoyn tetoioi problhmatismoi oyte kai allagh politikhs kai oti isxyoyn osa symfwnhqhkan sthn synodo koryfhs toy 2004 . Oson afora to qema ths plhroys entajhs ths Toyrkias sthn EE kaqws kai thn arnhtikh stash poy exei diamorfwqei se orismenes xwres melh sxetika me thn entajiakh prooptikh ths Agkyras o k Karamanlhs tonise oti einai poly shmantiko gia thn Ellada oti yparxei mia eyryterh symptwsh apocewn yper ths entajhs ths Toyrkias `` Elpizw oti ayto qa diathrhqei akoma kai otan h Eyrwph pernaei dyskolies. Kai einai profanes oti pernaei sobares dyskolies. Den qewrw, omws, oti ayto einai aitia gia anaqewrhsh mias jekaqarhs eqnikhs strathgikhs, poy exei akoloyqhqei -me tis opoies parallages- apo oles tis kybernhseis, apo thn Metapoliteysh kai meta. Se o,ti afora thn entajh ths Toyrkias, tis qeseis moy tis gnwrizete. Den mporw bebaiws na eggyhqw oti qa einai aproskopth h poreia ayth, h opoia allwste, se poly megalo baqmo, ejartatai apo thn idia thn Toyrkia, opws para polles fores exoyme pei'' prosqese o k Karamanlhs.

    Se erwthsh gia ta oikonomika kai to poia qa einai h nea qesh ths Elladas kai gia to ti qa parei h xwras mas apo ta 20 dis. poy eixan ejasfalistei , an arxisei h syzhthsh gia ta oikonomika epi bretanikhs o k Karamanlhs apanthse oti einai poly nwris na kanei problecei gia to an qa yparjei kai poy h epomenh symfwnia . ``H diapragmateysh einai poly pio dyskolh se mia Eyrwph poy exei syrriknoymeno proypologismo, poly perissotera melh kai, se poly megalo baqmo- oxi ola bebaia- ta melh ayta exoyn megalyteres anagkes apo o,ti h Ellada. Thn prooptikh apo edw kai empros kanenas den mporei na thn pei. Jekinaei otan qa jekinhsei mia kainoyria diapragmateysh. Kai ekei prepei na eimaste pali parontes, me ta epixeirhmata mas, thn diaqesh mas gia syntonismenh prospaqeia diapragmateyshs, me stoxo na petyxoyme to kalytero dynato. Qa moy epitrecete na pw, loipon, oti shmera poy anakoinwnetai h mh epiteyjh symfwnias, einai para poly nwris na kanw problech gia to an qa yparjei kai poy h epomenh symfwnia'' prosqese o prwqypoyrgos.

    Sthn erwthsh an h adynamia symfwnias gia ton koinotiko proypologismo mporei na prokalesei klydwnismoys stis oikonomies twn xwrwn melwn apanthse oti shmera den einai efikto na ginoyn probleceis kai ejefrase thn ektimhsh oti toylaxiston gia ta epomena xronia den qa yparjei problhma xrhmatodothshs. ``Allwste'' prosqese, ``to plaisio twn dhmosionomikwn prooptikwn poy htan ypo syzhthsh aforoyse apo to etos 2007 kai pera. Ayto den shmainei oti den einai ycistos eyrwpaikos stoxos -kai bebaiws ellhnikos- na anoijei pali, to syntomotero dynaton, ayth th syzhthsh kai na ftasoyme se ena epiqymhto apotelesma''.

    Erwthqeis an anhsyxei gia to neo skhniko diapragmateysewn poy sthnetai sthn Eyrwph, me 25 krath melh gyrw apo to trapezi, poy dyskola pleon symfwnoyn kai an ayto qa exei epiptwseis gia th xwra mas apanthse oti h EE panta ebriske ton tropo qa jeperna tis dyskolies kai oti anamfibola mia Enwsh twn 25 h ayrio twn 27 kratwn - melwn einai enas poly pio synqetos kai periplokos mhxanismos syzhthshs, diapragmateyshs, katalhjhs. ``Jerame ejarxhs oti h dieyrynsh qa odhghsei se mia tetoia prosqeth dyskolia. Alla nomizw -kai toylaxiston se o,ti me afora den anairw thn apoch moy- yperteroyse h logikh, h prooptikh ths dieyrynshs gia para polloys logoys, poy eimai bebaios oti gnwrizoyme oloi. Syn to gegonos oti gia mas bebaia einai h koryfaia proteraiothta ths entajhs ths Kypriakhs Dhmokratias'' prosqese o prwqypoyrgos.

    [02] YPO MERIKO ELEGXO H PYRKAGIA STH SAMO

    Samos, 18 Ioynioy 2005 (20:48 UTC+2)

    Ypo meriko elegxo teqhke arga to apogeyma toy Sabbatoy, h pyrkagia poy jespase sth dysbath perioxh Tsoyrlaioi ths Samoy anamesa sthn Leka kai to Karlobasi.

    H fwtia ekdhlwqhke to meshmeri kai se mia arketa dysbath perioxh otan jefyge apo thn epithrhsh 36xronoy poy ekaige xorta sto kthma toy. H pyrkagia phre grhgora diastaseis enw kinhtopoihqhkan amesws 20 oxhmata ths pyrosbestikhs kai twn eqelontwn pyrosbestwn, 4 aeroplana kai 2 elikoptera kaqws kai panw apo 50 andres, pyrosbestes kai eqelontes.

    Para tis prospaqeies twn pyrosbestwn h fwtia katafere na apotefrwsei peripoy 50 stremmata agrotikhs kai dasikhs ektashs.

    O 36xronos synelhfqh me thn diadikasia toy aytofwroy kai thn kathgoria toy emprhsmoy apo ameleia.

    [03] TROXAIO ATYXHMA STO REQYMNO

    Reqymno, 18 Ioynioy 2005 (19:45 UTC+2)

    Troxaio atyxhma shmeiwqhke ejw apo ton emporiko limena Reqymnoy, otan epibathgo I.X. aytokinhto me 24xrono odhgo sygkroysthke me podhlato, me apotelesma na traymatistei elafra h 25xronh allodaph odhgos toy motopodhlatoy.

    H traymatisqeisa metaferqhke sto nosokomeio Reqymnoy.

    Proanakrish dienergei h Limenikh Arxh Reqymnoy.

    [04] PROSARAJH ISTIOFOROY STO POSEIDI XALKIDIKHS

    Qessalonikh, 18 Ioynioy 2005 (19:40 UTC+2)

    To istioforo ``MORFW'' prosaraje shmera (Sabbato) sth qalassia perioxh Poseidioy Xalkidikhs. Amesa espeysan sthn perioxh oxhma apo jhra kai peripoliko skafos toy Limenikoy Swmatos.

    Oi treis epibainontes toy skafoys einai oloi kala sthn ygeia toys. Epishs den diapistwqhke qalassia rypansh.

    Sth synexeia apokollhqhke to istioforo skafos kai apagoreythke o apoploys toy mexri proskomishs pistopoihtikoy ajioploias.

    Proanakrish dienergeitai apo to ypolimenarxeio Moydaniwn.

    [05] MHXANIKH BLABH SE PLOIO

    Peiraias, 18 Ioynioy 2005 (19:30 UTC+2)

    O qalamos Epixeirhsewn toy Ypoyrgeioy Emporikhs Naytilias enhmerwqhke to apogeyma toy Sabbatoy apo ton ploiarxo toy E/G-O/G ``Ag. Gewrgios'' oti enw eplee plhsion ths nhsoy Ag. Gewrgios paroysiase mhxanikh blabh sth dejia kyria mhxanh.

    To ploio synexise ton ploy toy me thn aristerh kyria mhxanh kai katepleyse asfalws sto limani toy Peiraia.

    To ploio ekteloyse dromologio apo Sifno - Serifo - Kyqno - Peiraia me 104

    epibates, oi opoioi einai oloi kala sthn ygeia toys.

    Apo thn Limenikh Arxh Peiraia apagoreythke o apoploys toy ploioy, mexri thn

    apokatastash ths blabhs toy.

    [06] O YMA-Q SE HMERIDA GIA TO FYSIKO AERIO

    Qessalonikh, 18 Ioynioy 2005 (18:24 UTC+2)

    O ypoyrgos Makedonias Qrakhs, Nikos Tsiartsiwnhs, qa apeyqynei xairetismo sthn hmerida me qema ``Klimatismos me fysiko aerio: Mia zesth floga drosizei mono to fysiko aerio mporei!'', poy organwnei h ``Etairia Paroxhs Aerioy Qessalonikhs AE'', thn Trith 21 Ioynioy kai wra 18:05.

    Sthn hmerida, poy qa labei xwra sto jenodoxeio ``Grand Hotel Palace'', sth Qessalonikh, exei prosklhqei na milhsei o yfypoyrgos Anaptyjhs, Giwrgos Salagkoydhs. 

    [07] O G. SALAGKOYDHS PAROYSIASE TA PLEONEKTHMATA THS KATASKEYHS TOY AGWGOY MPOYRGKAS-ALEJANDROYPOLH

    Sofia, 18 Ioynioy 2005 (20:38 UTC+2)

    ``Eimaste yperhfanoi kai enqoysiasmenoi dioti erga san ton petrelaiagwgo Mpoyrgkas- Alejandroypolh symballoyn sthn eirhnh kai thn eyhmeria olwn twn lawn, sto plaisio ths pagkosmiopoihmenhs kai sygxronhs pragmatikothtas kai syneisferoyn sthn diamorfwsh enos asfalesteroy kai kalyteroy mellontos gia oloys mas'', anefere sth Sofia o yfypoyrgos Anaptyjhs, Giwrgos Salagkoydhs, paroysiazontas ta pleonekthmata toy petrelaiagwgoy, milwntas se synedrio gia thn anaptyjh ths perifereiakhs ypodomhs twn Balkaniwn, sto plaisio ths 8hs Synodoy ths Balkanikhs Politikhs Lesxhs.

    Prokeitai gia ena strathgiko sxedio to opoio exei jeperasei to stadio twn meletwn kai eishlqe sto stadio ths ylopoihshs meta thn prosfath ypografh toy mnhmonioy yposthrijhs toy agwgoy apo ton ypoyrgo Anaptyjhs Dhmhtrh Sioyfa kai toys omologoys apo thn Boylgaria kai thn Rwsia, eipe o k. Salagkoydhs.

    O agwgos apo oikonomikhs pleyras einai idiaitera elkystikos afoy einai mikrh h diadromh toy (270 ews 280 xiliometra) kai xamhlo sxetika to kostos kataskeyhs toy. H de politikh staqerothta poy prokyptei apo to gegonos oti qa dierxetai apo thn epikrateia dyo xwrwn, melwn ths E.E., apoteloyn safestata proterhmata toy sxedioy. Opws kai to gegonos oti sto limani ths Alejandroypolhs mporoyn na fortwnoyn argo petrelaio kai ta yper-dejamenoploia, eipe o k. Salagkoydhs.

    O yfypoyrgos Anaptyjhs ypenqymise epishs oti o agwgos qa ejasfalisei enallaktikh diadromh ths rohs toy petrelaioy ths Rwsias kai ths Kaspias qalassas pros tis dieqneis agores syneisferontas sthn omalh, aproskopth kai asfalh leitoyrgia twn qalassiwn odwn.

    O prwqypoyrgos ths Boylgarias, Gk. Parbanof, milwntas sthn 8h Synodo ths Balkanikhs Politikhs Lesxhs anefere oti h kalyterh ependysh sto eyrwpaiko mellon twn Balkaniwn einai h ependysh sthn ypodomh.

    [08] EPISKECH D. ABRAMOPOYLOY STHN KYPRO

    Leykwsia, 18 Ioynioy 2005 (19:17 UTC+2)

    O ypoyrgos Toyristikhs Anaptyjhs, Dhmhtrhs Abramopoylos, pragmatopoihse epishmh episkech sthn Kypro, proskeklhmenos toy Kyprioy ypoyrgoy Emporioy, Biomhxanias kai Toyrismoy, Giwrgoy Lillhka.

    Antikeimeno twn epafwn htan h kaqierwsh stenoterhs synergasias Ellados kai Kyproy ston tomea toy toyrismoy kaqws kai h ekponhsh koinwn programmatwn se kybernhtiko epipedo alla kai anamesa ston Kypriako kai ton Ellhniko Organismo Toyrismoy.

    O k. Abramopoylos kata th diarkeia ths paramonhs toy sth Leykwsia eixe synanthseis me ton Proedro ths Boylhs twn Antiproswpwn Dhmhtrh Xristofia kai me to Dhmarxo ths polhs, Mixalakh Zampela.

    Sthn ellhnikh antiproswpeia sthn Kypro symmeteixan o Proedros toy EOT Aristeidhs Kalogeropoylos-Straths, oi Grammateis toy EOT kai toy Ypoyrgeioy Giwrgos Fwteinopoylos kai Xarhs Kokkwshs kai o Genikos Dieyqynths Dieqnwn Sxesewn, presbhs Dionyshs Kodellas.

    Meta to peras twn epafwn, oi k. Abramopoylos, Lillhkas kai Xristofias proebhsan stis akoloyqes dhlwseis.

    D. ABRAMOPOYLOS : Ellada kai Kypros poreyontai pleon mazi mesa se pneyma synergasias kai synnenohshs, etsi wste na bgoyme antagwnistika kai ajiopista sthn pagkosmia toyristikh agora. Qeloyme na anadeijoyme thn eyryterh perioxh mas, ws enan ek twn prwtwn proorismwn twn tajidiwtwn toy kosmoy alla kai gia ependyseis.

    Fernoyme konta ton idiwtiko tomea ths Ellados kai ths Kyproy, oloys aytoys poy gia polles dekaeties twra asxoloyntai me ton toyrismo. Apofasisame na egkatasthsoyme apo fetos mia stenh synergasia, ena Foroym, to opoio qa enallassetai mia fora sthn Ellada kai mia fora sthn Kypro se ethsia bash, opoy dhmosios kai idiwtikos tomeas, epixeirhmatikos kosmos, qa synapofasizoyn gia to mellon toy kypriakoy kai toy ellhnikoy toyrismoy. Exoyme sygkekrimenh strathgikh stoxeysh, h opoia pernaei mesa apo koina programmata, koines symmetoxes, koinh diafhmish.

    H Ellada kai h Kypros antilambanontai to idio to rolo toys sto pagkosmio toyristiko skhniko. Mesa apo ton toyrismo allwste yphreteitai h ypoqesh ths synergasias kai ths eirhnhs anamesa stoys laoys ths perioxhs mas. Gia ayto to logo prowqoyme kai thn toyristikh diplwmatia kai anaptyssoyme programmata synergasiwn kai synergiwn me alles xwres ths eyryterhs perioxhs.

    Se ayton to dynamiko tomea ths pagkosmias oikonomias h Ellada kai h Kypros prepei na bgoyn ajiopista mprosta, mesa apo eniaia programmata kai politikes, dioti o antagwnismos qa einai sklhros.

    G. LILLHKAS : Eixame mia para poly kalh synergasia me ton Ellhna Ypoyrgo. Antallajame apoceis kai tropoys gia thn kaqierwsh koinwn programmatwn probolhs kai prowqhshs ths Kyproy kai ths Ellados se nees agores, kyriws apo thn Asia.

    Opws poly swsta mas eipe kai o k. Abramopoylos stis epafes poy eixame, den antilambanomaste tis dyo xwres ws antagwnistikes, antiqeta qewroyme, oti exoyme koinoys stoxoys, koina symferonta. Hdh o Kypriakos Organismos Toyrismoy kai o EOT briskontai se stenh synergasia kai proetoimazontai programmata, poy perilambanoyn kai thn Aigypto alla kai alles perioxes toy kosmoy. Eimai bebaios, oti kai me th syndromh toy idiwtikoy tomea qa mporesoyme na antimetwpisoyme to problhma ths epoxikothtas alla kai na proselkysoyme anabaqmismenoys poiotika toyristes. Eimai bebaios gia ta epityxh apotelesmata ayths ths synergasias.

    D. XRISTOFIAS : Qelw na ekfrasw th megalh moy xara, giati moy dinetai h eykairia na ypodextw edw sth Boylh twn Antiproswpwn ths Kypriakhs Dhmokratias to filo Ypoyrgo Dhmhtrh Abramopoylo. Twra briskomaste me thn idiothta toy Ypoyrgoy, palaiotera omws exoyme breqei, otan ekeinos htan Dhmarxos kai egw hmoyn Genikos Grammateas toy AKEL.

    Prepei na pw eilikrina, oti yparxei mia cyxikh epikoinwnia metajy mas, h opoia phgazei an qelete, apo tis paradoseis mas, th filosofhsh ths zwhs, poy sympiptoyn poly, parolo poy proerxomaste apo diaforetikes paratajeis. Ayto kaname kai shmera milwntas gia tis sxeseis Ellados kai Kyproy, milwntas gia thn anaptyjh toy toyrismoy kai thn anabaqmish ths metajy mas synergasias ston tomea ayto. Kai ola ayta blepontas ton toyrismo kai mesa apo to prisma toy politismoy. Exoyme tosa polla na paroyme apo thn Ellada, exei omws na parei kati kai h Ellada apo thn Kypro se o,ti afora tis paradoseis kai ton politismo. Kai bebaiws, exoyme na dwsoyme kai sto lao. Na dhmioyrghsoyme ekeina ta ereismata, wste o toyrismos na mhn antimetwpizetai san mia oikonomikh prajh mono, alla kai ws paidagwgikh prajh. Qelw na eyxaristhsw ton k. Ypoyrgo gia thn episkech toy ayth, h opoia elpizw na karpofora kai epityxhs.

    D. ABRAMOPOYLOS : Einai gnwsto, oti edw kai para polla xronia syndeomaste me mia eilikrinh filia me ton k. Proedro. Einai mia apo tis proswpikothtes toy ellhnismoy, poy idiaitera sebomai kai ektimw. Eixa thn eykairia sto parelqon, me thn progenesterh idiothta moy toy Dhmarxoy Aqhnaiwn, na ton ypodexqw polles fores sto Dhmarxeio ths Aqhnas alla kai na ton episkefqw sthn edra toy.

    To antikeimeno ths syzhthshs periestrafh bebaiws gyrw apo ton toyrismo, dinontas toy omws baqytero periexomeno, filosofikes diastaseis kai to stigma mias sygxronhs antilhchs, poy diepei tis politikes poy apo koinoy exoyme apofasisei na akoloyqhsoyme. Pantote oi Ellhnes Kyprioi me toys Elladites adelfoys eixan agasth synergasia. Apo edw jekinhsan polles apo tis koines mas peripeteies ana ton kosmo. Apo edw jekinhsan diadromes poy edwsan to stigma toy ellhnismoy se kaqe gwnia toy planhth kai poy qeloyn shmera toys Ellhnes na einai pragmatikoi polites toy kosmoy, na mh foboyntai th nea pagkosmia pragmatikothta. Antiqeta na ekponoyn pleon apo koinoy programmata kai politikes kai kyriws twra, poy briskomaste oloi stoys kolpoys ths neas megalhs mas xwras ths Eyrwphs.

    Th Deytera, 20 Ioynioy, o k. Abramopoylos anaxwrei gia to Pekino, opoy h Ellada einai h timwmenh xwra sth Dieqnh Toyristikh Ekqesh ths Kinas ``BITE'', enw parallhla qa pragmatopoihqoyn kai ta egkainia twn ekei newn grafeiwn toy EOT.

    [09] SEISMOS 5,2 R STHN AN. ROYMANIA

    Boykoyresti, 18 Ioynioy 2005 (20:20 UTC+2)

    Seismikh donhsh megeqoys 5,2 baqmwn sthn anoikth klimaka Rixter shmeiwqhke shmera (Sabbato) stis 18:16 (topikh wra kai wra Elladas) sthn perioxh Brantsea (Anatolikh Roymania), anakoinwse to Eqniko Institoyto Seismologias.

    O seismos, poy egine aisqhtos kai sto Boykoyresti, eixe estiako baqos 150 xiliometrwn kai den projenhse qymata h zhmies.

    [10] QA EPANALEITOYRGHSOYN TA PROJENEIA THS TOYRKIAS STO IRAK KAI TOY IRAK STHN TOYRKIA

    Agkyra, 18 Ioynioy 2005 (12:52 UTC+2)

    H epanaleitoyrgia twn projeneiwn ths Toyrkias sto Irak kai toy Irak sthn Toyrkia apofasisthke kata th diarkeia synomiliwn poy pragmatopoihqhkan sthn Agkyra. Oi polites twn dyo xwrwn se ena mhna qa mporoyn na pairnoyn biza eisodoy sthn allh xwra apo ta aerodromia kai toys synoriakoys staqmoys Bash ths symfwnias poy epiteyxqhke kata th diarkeia twn dihmerwn synomiliwn qa epanaleitoyrghsei to projeneio ths Toyrkias sth Mosoylh kai to projeneio toy Irak sthn Kwnstantinoypolh.

    [11] 17 MAXHTES PARANOMHS ORGANWSHS SKOTWQHKAN KATA TH DIARKEIA EPIXEIRHSEWN THS TOYRKIKHS XWROFYLAKHS

    Agkyra, 18 Ioynioy 2005 (12:45 UTC+2)

    Dekaepta maxhtes paranomhs organwshs skotwqhkan kai treis synelhfqhsan kata th diarkeia epixeirhsewn toyrkikhs xwrofylakhs se agrotikes perioxes toy Erzintzan kai toy Toyntzeli ths Toyrkias. Symfwna me anakoinwsh twn toyrkikwn arxwn metajy twn syllhfqentwn einai kai hgetika stelexh ths organwshs. Kata th diarkeia twn epixeirhsewn katasxeqhkan opla kai ekrhktika

    [12] EPISKOPHSH TOY KYPRIAKOY TYPOY

    Leykwsia, 18 Ioynioy 2005 (12:13 UTC+2)

    H Synodos Koryfhs ths EE stis Bryjelles, h 12mhnh kaqysterhsh sthn diadikasia epikyrwshs toy eyrwsyntagmatos kai h mh epiteyjh symfwnias gia thn oikonomikh prooptikh ths Enwshs gia thn periodo 2007-2013, h synedria ths Ieras Synodoy kai h apofash ths na mhn proxwrhsei amesa sthn diejagwgh arxiepiskopikwn eklogwn, h ayjhsh sthn timh twn kaysimwn kai oi epidraseis se ola ta katanalwtika agaqa kaqws kai h eisagwgh apo to Ypoyrgeio Ygeias farmakwn apo thn Ellada, einai merika apo ta qemata poy probalei prwtoselida o shmerinos kypriakos Typos.

    H ''Alhqeia'' ypo ton titlo ''1 ek. th mera apo to xaratsi'' grafei pws apo kaqe

    lira poy plhrwnei o kaqenas sta kaysima, ta 50 sent pane sta kratika tameia, ta

    opoia eirhsqw en parodw aimodotoyntai kaqhmerina kai prokatabolika me ena

    ekatommyrio lires apo tis etaireies petrelaioeidwn. Oi ayjhmenes times twn kaysimwn exoyn amesh epidrash se ola ta katanalwtika agaqa, apo ta trofima mexri ta eidh endyshs kai ypodhshs enw o logariasmos toy hlektrikoy reymatos kaqistatai aplhsiastos gia thn pleiochfia twn noikokyriwn. Alloy h efhmerida grafei oti to poyrgeio Ygeias stamata kaqe diaboyleysh me toys eisagwgeis farmakwn kai apofasizei oti qa eisajei farmaka apo thn Ellada.

    ''H Maxh'' ypo ton titlo ''Na stamathsei o empaigmos twn prosfygwn'' grafei oti o

    DHSY emmenei sthn qesh oti o prosfygikos kosmos prepei na sthrixqei emprakta apo to ratos, kalwntas parallhla ta sygkybernwnta kommata na stamathsoyn na ton empaizoyn e koyfia logia kai yposxeseis. Oi boyleytes toy DHSY Leyterhs Xristoforoy kai Swthrhs Samcwn epanhlqan xqes me nees dhlwseis toys se oti afora thn oikonomikh sthrijh twn prosfygwn, gia titlopoihsh twn prosfygikwn katoikiwn kai thn dhmioyrgia symboylioy h forea apozhmiwsews apwleias xrhshs kai eisodhmatwn ths perioysias. Alloy h efhmerida grafei oti se apografh toy plhqysmoy twn katexomenwn qa proboyn oi legomenes arxes toy ceydokratoys ton prosexh Febroyario.

    O ''Poliths'' ypo ton titlo ''Synnefiazei sthn Eyrwph'' grafei pws apodynamwmenh

    ejhlqe h EE apo thn xqesinh pio krisimh Synodo Koryfhs sthn prosfath istoria ths. Oi 25 hgetes esteilan se 12mhnh anapayla thn diadikasia epikyrwshs toy Eyrwsyntagmatos, gegonos poy kaqysterei, an den katargei se megalo baqmo thn olh diadikasia ths eyrwpaikhs oloklhrwshs. Oi xwres-melh, meta ta 'oxi' ths Gallias kai ths Ollandias adynatoyn na apanthsoyn se kaqoristika erwthmata gia to mellon ths Enwshs. Alloy h efhmerida grafei oti stis syntexnies melh ths afhse telika h OHO-SEK thn topoqethsh epi ths protashs toy Ypoyrgoy Oikonomikwn gia thn stadiakh epektash toy orioy afyphrethshs.

    ''H Shmerinh'' ypo ton titlo ''Synodos Rok'' grafei pws me pleiochfia 5-4 ta melh

    ths Ieras Synodoy ths Ekklhsias ths Kyproy apofasisan xqes na mhn proxwrhsoyn amesa sthn diejagwgh twn arxiepiskopikwn eklogwn. Me prwtostath ton Mhtropolith Pafoy Xrysostomo, oi ekloges troxodromoyntai ton epomeno xrono gyrw ston Febroyario, dhladh stis paramones twn boyleytikwn eklogwn toy 2006. To skeptiko twn pente ierarxwn einai na mhn mporoyn ta kommata na epemboyn kai na kaqorisoyn to apotelesma twn arxiepiskopikwn yper sygkekrimenoy ypochfioy. Alloy h efhmerida grafei oti meiwmenh kata 40% fetos qa einai h paragwgh stafyliwn kai oti megales posothtes qa parameinoyn sta xeria twn ampeloyrgwn adiaqetes.

    ''O Fileleyqeros'' ypo ton titlo ''Ieros polemos gia thn diadoxh'' grafei oti neos

    kyklos antiparaqeshs jespase stoys kolpoys ths Ekklhsias ths Kyproy ystera apo thn xqesinh apofash ths Synodoy oti den qa diejaxqoyn ekloges zwntos toy Arxiepiskopoy. Me thn apofash oysiastika anaxaitizontai oi filodojies toy Episkopoy Kykkoy kai toy Mhtropolith Lemesoy, oi opoioi eynooysan diejagwgh eklogwn gia antikatastash toy Arxiepiskopoy Xrysostomoy to syntomotero dynato. Alloy h efhmerida grafei oti o Proedros Papadopoylos stis 26 Ioylioy qa perasei to katwfli ths Ntaoynigk Strit gia na exei synanthsh me ton Prwqypoyrgo Toni Mpler.

    H ''Xaraygh'' ypo ton titlo ''Diolisqhsh qesewn'' grafei pws thn diolisqhsh qesewn apo pleyras DHSY se oti afora to eqniko qema kathggeile to AKEL kalwntas parallhla to komma ths antipoliteyshs na efarmosei sthn prajh osa diakhryttei peri sthrijhs ths kybernhshs kai epikrathshs ths enothtas sto eswteriko metwpo. Me aformh anakoinwsh toy DHSY, me thn opoian ekfrazotan ''problhmatismos'' gia toys xeirismoys ths kybernhshs se oti afora to apeyqeias emporio, o Ekproswpos Typoy toy AKEL Antros Kyprianoy ypedeije ''thn antifatikothta, asynepeia kai skopimothta poy xarakthrizei ton tropo poy antipoliteyetai o DHSY''. Alloy h efhmerida grafei oti to Eqniko Kentro Tekmhriwshs kai Plhroforhshs gia ta Narkwtika EKTEPN diapistwnei oti sthn Kypro exoyme 1400 atoma poy kanoyn problhmatikh xrhsh oysiwn.

    H agglofwnh efhmerida ''Cyprus Mail'' grafei oti h Bretania aperrice tis ekxwrhseis gia ekptwsh apo ta esoda ths EE kai prospaqhse na anaqewrhsei tis xorhgies sthn gewrgia kaqws oi hgetes ths Enwshs logomaxoysan gia mia symfwnia ston Proypologismo gia na swsoyn thn Enwsh apo thn paralysh. Alloy h efhmerida grafei oti to proswpiko sta katasthmata adasmologhtwn eidwn sta Aerodromia epestrecan xqes pisw stis ergasies toys ystera apo symfwnia gia neo gyro diapragmateysewn stis 4 Ioylioy.|

    [13] PRESBHS TOY OASE: AYJANONTAI OI PARATYPIES EN OCEI TWN EKLOGWN STHN ALBANIA

    Tirana, 18 Ioynioy 2005 (11:47 UTC+2)

    Thn anhsyxia toy sxetika me tis proetoimasies twn boyleytikwn eklogwn ths 3hs Ioylioy ekfrazei o presbhs toy OASE sta Tirana Pavel Vacek se synenteyjh toy sto radiofwniko staqmo ``Eleyqerh Eyrwph''. O k Vacek epishmainei oso plhsiazei h hmera twn eklogwn parathroyntai olo kai perissotera problhmata kai paratypies enw orismenoi ypochfioi boyleytes den symperiferontai symfwna me ton eklogiko kwdika, dhmioyrgwntas kai prokalwntas anhsyxies. Tonizei akomh oti epishs yparxoyn problhmata kai me toys eklogikoys katalogoys''.

    O presbhs toy OASE ypogrammizei akomh oti an synexistoyn oi paratypies den qa mporesoyn na diejaxqoyn acoges ekloges thn Albania alla parallhla anaferei pws ``en einai ta texnika problhmata ayta poy mporei na qesoyn se kindyno thn poreia twn eklogwn, alla h eyqynh twn politikwn kommatwn kai twn hgesiwn toys, toy kaqe ypochfioy kai kaqws epishs h eyqynh twn eklogikwn epitropwn''.

    Klearxos Liaths

    [14] TYNHSIA - GERMANIA O-3

    Kolonia, 18 Ioynioy 2005 (21:08 UTC+2)

    H Tynhsia kerdise tis entypwseis alla h Germania to... mats, ston deytero agwna twn dyo omadwn gia to Kypello Synomospondiwn. H Eqnikh Germanias mprosta se 45.000 filoys ths sthn Kolonia epikrathse 3-0 kai molonoti den ikanopoihse me thn apodosh ths, ejasfalise oysiastika thn prokrish stoys hmitelikoys ths diorganwshs.

    To skor anoije o arxhgos Mikael Mpalak sto 74o lepto me penalti poy kerdise o idios apo ton Ampnti. Sto 80' o Mpastian Sbainstaigker meta apo asist toy Pontolski perase kai ton Mpoymnizel kai se kenh estia petyxe to 2-0, enw to teliko skor diamorfwse sto 89' o Mike Xanke, molis dyo lepta meta thn eisodo toy ston agwnistiko xwro. Nwritera, oi katoxoi toy Kopa Afrika eixan kataferei na ``problhmatisoyn'' arketes fores ton Gioyrgken Klinsman kai toys paiktes toy me opla to grhgoro podosfairo kai thn dynath amyna.

    Me th nikh ayth, h ekproswpos ths diorganwtrias xwras ejasfalise (ektos sobaroy aprooptoy) mia apo tis dyo pronomioyxes qeseis toy A' omiloy, poy odhgoyn sthn tetrada.

    [15] REXAGKEL: "OI PAIKTES MOY QA FANOYN DYNATOI KAI QA PAIJOYN ME PAQOS"

    Frankfoyrth, 18 Ioynioy 2005 (20:58 UTC+2)

    Idiaiterh prosoxh pros toys Ellhnes dieqneis gia ton ayriano agwna me thn Iapwnia, synesthse o omospondiakos texnikos, Oto Rexagkel, sth shmerinh synenteyjh Typoy.

    ``Prepei na prosejoyme idiaitera to ayriano paixnidi opoy sigoyra den prepei na xasoyme. Eimai sigoyros oti oloi oi paiktes moy qa fanoyn dynatoi kai qa paijoyn me paqos, an kai antimetwpizoyme kapoia problhmata. O Seitaridhs den qa mporesei na paijei, enw o Zagorakhs einai sthn Mpolonia kai den qa ton exoyme mazi mas ayrio. O Amanatidhs den qa agwnistei logw traymatismoy, enw gia ton Kach qa doyme'', ypogrammise o k. Rexagkel, poy embaqynontas ston tropo paixnidioy twn Iapwnwn, anefere oti ``... mporoyn na trexoyn synexeia gia dyo wres me ton idio ryqmo. Exoyn enan yperoxo proponhth kai gia na toys kerdisoyme prepei na paijoyme kalytera apo oti me th Brazilia. Pantws, den anhsyxw, oyte fobamai''. Apo tis anafores toy Oto Rexagkel den eleice o problhmatismos gia thn epiqetikh ``dystokia'' ths ellhnikhs omadas. Opws eipe, ``eimaste mia omada poy skorarei dyskola. Qa prospaqhsoyme ayrio na ta pame kalytera se ayton ton tomea''.

    [16] MPASKET A1: KRISIMA PAIXNIDIA THN KYRIAKH

    Qessalonikh, 18 Ioynioy 2005 (00:07 UTC+2)

    Ayth thn Kyriakh qa diejaxqoyn shmantika paixnidia sthn g' fash twn plei of ths A1 kathgorias mpasket. O Panaqhnaikos poy prohgeitai me 2-1 stis nikes qelei mia akomh nikh gia na parei to eisithrio gia thn kynhghsei sto skor.

    Apo thn allh h AEK dhlwnei apofasismenh na kanei to 2-2 sth seira twn telikwn. Oysiastika agwnistika problhmata oi dyo omades den exoyn kai ayto shmainei oti qa paixqei kalo podosfairo.

    O Paniwnios qelei kai mporei na ``gracei'' to 3-1 epi toy deyteroy sthn kanonikh periodo Amaroysioy kai na... stroggylokaqisei sthn trith qesh ths katatajhs.

    [17] POLO ANDRWN: RWSIA - ELLADA 12-10

    Qessalonikh, 18 Ioynioy 2005 (00:05 UTC+2)

    H eqnikh mas omada polo twn andrwn htthqhke ston prwto ths oysiastika epishmo agwna meta toys Olympiakoys apo th Rwsia me 12-10. H apodosh twn dieqnwn mas den htan poly kalh kai shmeiwqhkan polla problhmata sthn amyna, poy eixe ws antiktypo ta eykola gkol.

    ``Paijame poly kakh amyna, alla kaname kai arketa laqh sthn epiqesh. Qa mporoysame na eixame deijei kalyterh diaqesh'' anefere o k. Kampania

    RWSIA: Karelski, Giatsef, Gioyrtsik 1, Kozlof, Mpalasof, Korotaen 1, Tsokmaxitze 5, Irisief, Asarkof, Zakirof 1, Ntokoytsaen, Zinoyrof 2, Karelski 2.

    ELLADA: Reppas, Sxizas 1, Mazhs 2, Koxeilas, Xatzhqeodwroy 2, Qedwropoylos, Mylwnakhs 2, Ntoskas, Afroydakhs 2, Xatzhkyriakakhs, Blontakhs, Boylgarakhs, Qwmakos 1.

    [18] FEYGOYN OI INOGKI KAI EKOYEMME

    Qessalonikh, 18 Ioynioy 2005 (00:02 UTC+2)

    Thn porta ths ejodoy blepoyn oi Inogki, Ekoyeme ston Arh. Oi Afrikanoi, poy apokthqhkan ton perasmeno Ianoyario apo toys ``kitrinoys'', den epeisan gia tis dynatothtes toys kai etsi ola deixnoyn oti den qa meinoyn sthn omada.

    Antiqeta, o Matsei Moyrafski ejefrase thn epiqymia na parameinei ston Arh. Sto metajy thn Kyriakh anaxwrei gia thn patrida toy o Marti Koyoyzela, prokeimenoy na ryqmisei proswpikes toy ypoqeseis, enw qa epistrecei sth Qessalonikh stis arxes Ioylioy.

    Telos thn ekqesh twn orkwtwn logistwn poy pragmatopoihsan ton oikonomiko

    elegxo sta biblia ths PAE gia logariasmo twn k.k. Papapetroy, Tzebelekh, Papahliopoyloy apekthsan oi dioikoyntes thn PAE Arhs.

    [19] PERIODEIA RAIS STH M. ANATOLH

    Ramala, 18 Ioynioy 2005 (20:08 UTC+2)

    H ypoyrgos Ejwterikwn twn HPA, Kontoliza Rais, pragmatopoiei 8hmerh periodeia sth Mesh Anatolh, sth diarkeia ths opoias qa prospaqhsei na epispeysei tis prospaqeies gia eirhnh anamesa sto Israhl kai toys Palaistinioys kai gia ton ekdhmokratismo toy arabikoy kosmoy.

    H Amerikanida ypoyrgos ejefrase ikanopoihsh gia th synanthsh ths me ton Palaistinio prwqypoyrgo, Axment Korei.

    Sth synexeia h k. Rais synanthqhke sth Ramala me ton proedro ths Palaistiniakhs Arxhs, Maxmoynt Ampas, enw anamenetai na metabei sthn Ieroysalhm, opoy qa exei synomilies me Israhlinoys ajiwmatoyxoys.

    [20] ANODOS STH WALL STREET

    Nea Yorkh, 18 Ioynioy 2005 (00:06 UTC+2)

    Anodikes taseis epikrathsan sth Wall Street sth synedriash ths Paraskeyhs. O Dow Jones ekleise stis 10.623,07 monades, me kerdh 44,42 monadwn (0,42%) kai o Nasdaq diamorfwqhke stis 1.216,96 monades, me anodo 0,96 monadwn (0,05%).

    O S&P 500 ekleise stis 1.216,96 monades, ayjhmenos kata 6,00 monades (0,50%).

    [21] EKLEISAN OI KALPES STO IRAN

    Texeranh, 17 Ioynioy 2005 (23:22 UTC+2)

    Ekleisan stis 9.30mm wra Elladas oi kalpes gia tis proedrikes ekloges sto Iran. Opws metedwse to AFP, to ypoyrgeio Eswterikwn ths xwras anakoinwse oti ta prwta apotelesmata anamenontai to prwi toy Sabbatoy, enw ektimatai oti qa xreiastei kai deyteros gyros.

    H symmetoxh ektimatai oti eftase to 55%, pososto mikrotero apo tis prohgoymenes proedrikes ekloges, alla megalytero apo tis boyleytikes ekloges toy prohgoymenoy xronoy.

    Anepishmes dhmoskophseis, me megalo periqwrio laqoys, problepoyn deytero gyro metajy toy klhrikoy Akmpar Xasemi Rafsantzani, toy aristeroy metarryqmisth Moystafa Moin kai toy sklhropyrhnikoy Moxamant Mpagker Kalimpaf.

    O proedros twn HPA, Tzorz Mpoys eixe dhlwsei oti oi ekloges sto Iran, poy symfwna me thn Oyasigkton anhkei sto ``ajona toy kakoy'', ``agnoei tis basikes proypoqeseis ths dhmokratias''.

    [22] H BRETANIA APORRIPTEI PROTASH THS GALLIKHS PROEDRIAS

    Bryjelles, 17 Ioynioy 2005 (22:30 UTC+2)

    H Bretania aperrice th symbibastikh protash poy h gallikh antiproswpeia prowqhse sth Synodo Koryfhs twn Bryjellwn sto qema ths xrhmatodothshs toy koinotikoy proypologismoy gia ta eth 2007-2013, metedwse to Royters.

    "Den mas tairiazei emas na apodexqoyme thn prosfora poy aporricame prin treis meres. Allwste, den pisteyoyme pws einai, pragmati, symbibasmos. Gia mas ayth h ejelijh qa shmaine, mesa se epta eth, apwleia 25-30 disekatommyriwn eyrw", dhlwse phgh proskeimenh ston Bretano prwqypoyrgo Toni Mpler.

    [23] SYNAYLIA KRATIKHS ORXHSTRAS QESSALONIKHS STH MONH LAZARISTWN

    Qessalonikh, 17 Ioynioy 2005 (23:28 UTC+2)

    Synaylia sthn Monh Lazaristwn qa dwsei stis 21 Ioynioy (Pagkosmia Hmera Moysikhs) h Kratikh Orxhstra Qessalonikhs, me solist ton dieqnoys fhmhs Ellhna sajofwnista Qeodwro Kerkerzo. Sth synaylia, poy qa ginei sto plaisio toy Festibal Monhs Lazaristwn qa paroysiastoyn erga gia sajofwno kai orxhstra twn Qeodwrakh (A' pagkosmia ektelesh), Xatzidaki, Mprams, Ntborzak, Gkersoyin, Rabel, Nte Fagia kai Raxmaninof.

    Thn orxhstra qa dieyqynei o kallitexnikos dieyqynths ths K.O.Q. Myrwn Mixahlidhs. H eisodos einai eleyqerh.


    Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    mpab2html v1.01d run on Saturday, 18 June 2005 - 18:13:48 UTC