Browse through our Interesting Nodes of Greek Radio & Television Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Friday, 29 March 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Macedonian Press Agency: News in Greek, 05-08-27

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.

PERIEXOMENA
  • [01] DIAPLHKTISMOI SE SOYPER MARKET
  • [02] KRITIKH STHN KYBERNHSH ASKHSE O G. PAPANDREOY
  • [03] TI GRAFEI O KYPRIAKOS TYPOS
  • [04] ORGISMENH ANTIDRASH TOY YPOYRGOY SYGKOINWNIWN THS KYPROY
  • [05] "OXI" SIRAK STHN ENTAJH THS TOYRKIAS STHN E.E.

    [01] DIAPLHKTISMOI SE SOYPER MARKET

    Qessalonikh, 27 Aygoystoy 2005 (20:17 UTC+2)

    Me antidraseis twn emporoypallhlwn teqhke se efarmogh to neo wrario twn katasthmatwn enw mikrhs ektashs epeisodia proklhqhkan ligo meta tis 5 to apogeyma ejw apo thn eisodo dyo polykatasthmatwn sth Lewforo Khfisias stoys Ampelokhpoys kai sthn Lewforo Pathsiwn sta Katw Pathsia, kaqws kai se polykatasthma sthn perioxh toy Foinika Qessalonikhs.

    Sygkekrimena ejw apo ta dyo polykatasthmata eixan sygkentrwqei peripoy 60 emporoypallhloi toy Syllogoy Aqhnwn kai den afhnan toys pelates na mpoyn mesa se ayta diamartyromenoi me ton tropo ayto gia thn efarmogh toy neoy wrarioy leitoyrgias toys.

    Akoloyqhsan mikroepeisodia ta opoia elaban telos me thn epembash dynamewn twn MAT poy parataxqhkan anamesa stis dyo antimaxomenes omades

     Opws egine gnwsto apo tis dieyqynseis twn dyo polykatasthmatwn ayta qa parameinoyn anoixta mexri tis 8 to brady alla oi emporoypallhloi, melh toy PAME, poy eixan sygkentrwqei ejw apo ayta tonizan oti qa parameinoyn mexri ekeinh thn wra sthn eisodo twn polykatasthmatwn apotrepontas toys ypochfioys pelates na mpoyn se ayta.

    [02] KRITIKH STHN KYBERNHSH ASKHSE O G. PAPANDREOY

    Aqhna, 25 Aygoystoy 2005 (19:58 UTC+2)

    Aysthrh kritikh sthn kybernhsh askhse o Proedros toy PASOK Giwrgos Papandreoy sth shmerinh omilia toy me thn opoia anoijan oi ergasies ths dihmerhs synodoy toy Politikoy Symboylioy toy kommatos toy sto Layrio.

    H ND, tonise o k. Papandreoy, exei apogohteysei akoma kai toys pio enqermoys opadoys ths. H ND, eipe, den xreiazetai sxedio, giati to sxedio ths pragmatopoihqhke me to na elqei sthn ejoysia. Kai apokalyptetai ayto to sxedio, ``poy einai h ejoysia gia thn ejoysia'', eipe o proedros toy PASOK prosqetontas oti ``h ND synexizei ayto to sxedio, prospaqwntas aplws na elegjei, akoma kai yponomeyontas dhmokratikoys qesmoys, opws blepoyme me tis prosfates prajikophmatikes allages- mesa sthn Boylh - gia to qema ths Dikaiosynhs, thn plhrh kommatikopoihsh ths Dhmosias Dioikhshs poy qa exei shmantikotates epiptwseis sthn poiothta twn yphresiwn pros ton polith, ta paixnidia me thn Topikh Aytodioikhsh, opws akoyme gia to 42%''.

    Anaferomenos, idiaitera, sto teleytaio qema, o k. Papandreoy eipe oti ``afhnoyn idees na aiwroyntai kai na syzhtoyntai xwris na pairnoyn oi idioi ypeyqynh stash. Omws, ayth h syzhthsh deixnei thn baqia httopaqeia ths ND, alla einai kai paixnidia poy qymizoyn thn palia ERE, otan ligo prin tis ekloges allazan ta eklogika systhmata gia na prospaqhsoyn na allajoyn thn roh twn pragmatwn kai thn boylhsh toy ellhnikoy laoy, kati poy den qa mporesoyn na kataferoyn''.

    ``Ta paixnidia ayta syndyazontai me ena sygkentrwtismo sto kratos, me paixnidia me ta MME kai bebaiws to sxedio ths ND nomoteleiaka odhgei thn xwra na mhn exei kateyqynsh'', anefere o Giwrgos Papandreoy, prosqetontas oti ``eimaste mia xwra xwris kateyqynsh poy agetai kai feretai akribws logw ths logikhs ths ND, symfwna me ta ekastote sygkyriaka symferonta megalytera, mikrotera h kai dieqnh, oxi omws me ta organwmena symferonta toy ellhnikoy laoy''.

    O k. Papandreoy tonise akomh oti h poreia toy PASOK ayto ton xrono einai poreia pros ton lao, exontas hdh meta apo arketoys mhnes diamorfwsei ena neo plaisio domhs toy kinhmatos mas, ena plaisio symmetoxikhs kai anoixths politikhs leitoyrgias, poy twra, me thn symplhrwsh twn newn organwn prin apo ligoys mhnes, qa dokimastei kai qa einai prwtognwrh sthn ellhnikh politikh zwh h leitoyrgia mias tetoias politikhs organwshs''.

    ``To dihmero ayto qa einai h aparxh mias poreias mas pros olh thn epikrateia, opoy to PASOK qa bazei ws epikentro toys polites kai qa einai to PASOK enwmeno ejw apo mikrodobletia kai proswpikes strathgikes,poy qa dwsei thn maxh gia mia diaforetikh Ellada poy mporei na antimetwpisei tis nees ejelijeis se pagkosmio epipedo'',ypogrammise o k. Papandreoy.

    Kai prosqese legontas oti ``eimaste edw gia na dwsoyme sarka kai osta sto xronodiagramma gia tis prwtoboylies mas,na dwsoyme to enaysma gia olo to kinhma mas kai gia ton lao poy perimenei,pia, me agwnia.Logw ths apotyxias ths ND, logw ths kaqhmerinhs apotyxias ths ND,o laos strefetai pros to PASOK kai perimenei apo mas kai emeis qa antapokriqoyme''.

    O Proedros toy PASOK xarakthrise san ``prwto staqmo'' thn megalh ekdhlwsh poy etoimazei to komma, epi th epeteiw ths ``3hs Septembrh'' stis Olympiakes egkatastaseis toy Tae Kbo Nto, opoy qa timhqoyn ta idrytika melh toy PASOK poy synebalan sthn diamorfwsh ths idrytikhs Diakhryjhs toy kinhmatos kai apotelesan thn prwth Kentrikh Epitroph toy.

    O k .Papandreoy epekrine thn kybernhsh gia ``apisteytoys xeirismoys'' sthn oikonomia poy ``phgainei apo to kako sto xeirotero". Prokeitai, eipe, gia ena sok sthn oikonomia poy plhrwnei shmera kai qa plhrwsei akoma perissotero o mesos Ellhnas.

    O k.Papandreoy eipe oti "h synthrhtikh paratajh kalliergei ena myqo pws ta idia qa kanate kai eseis'' kai tonise me emfash oti ``den qa kaname ta idia, qa kaname poly diaforetika. To PASOK exei apodeijei oti mporei na ta kanei diaforetika, opws kai h xwra exei apodeijei oti mporei na ta kanei diaforetika otan qetei stoxoys''.

    ``Yparxoyn epiloges. Den eimaste moirolatres kai ayth einai h diafora'', tonise o k. Papandreoy kai efere ws paradeigmata stoxwn poy epiteyxqhkan - ``an kai polloi elegan oti den mporoyme na ta kataferoyme'' - toys Olympiakoys Agwnes, thn entajh ths Kyproy sthn EE, toys ryqmoys anaptyjhs sto ycos toy 5,5% toy AEP, thn entajh ths xwras sthn eyrwzwnh kai ta megala erga.

    O Proedros toy PASOK eipe oti qewrei xwris ypostash thn kritikh poy askei o prwqypoyrgos Kwstas Karamanlhs otan dhlwnei oti ``gia ola ftaiei to PASOK'' kai prosqese oti ``ayto to paramyqi olo kai jeftizei meta apo 18 mhnes diakybernhshs ths ND''.

    Anaferomenos stis ekloges ths Topikhs Aytodioikhshs,o k. Papandreoy taxqhke ek neoy yper ths apokentrwshs kai tonise oti prepei ``na anadeijoyme o,ti kalytero exei o topos sto xwro ths Topikhs Aytodioikhshs, wste na mporesoyme na sthrijoyme thn megalh metarryqmish poy qa ginei otan to PASOK ginei kybernhsh kai qa ginei stis epomenes ekloges''.

    [03] TI GRAFEI O KYPRIAKOS TYPOS

    Leykwsia, 27 Aygoystoy 2005 (10:20 UTC+2)

    Oi ejelijeis sthn aeroporikh tragwdia ths 14hs Aygoystoy me th syntribh

    aeroskafoys ths etaireias "Helios" kai oi xqesines dhlwseis toy Ypoyrgoy

    Sygkoinwniwn kai Ergwn Xarh Qrasoy, despozoyn twn prwtoselidwn twn

    shmerinwn efhmeridwn. Alla qemata poy proballontai einai h proqesh ths

    Eyrwpaikhs Epitrophs na yioqethsei katalogo aerogrammwn poy den qa

    epitrepontai na ekteloyn pthseis pros thn EE, h poreia entajhs ths

    Toyrkias sthn EE, h ypoqesh apwleias pente peripoy ekatommyriwn lirwn apo

    to Tameio Syntajhs ths AHK kai ta problhmata poy antimetwpizoyn oi

    metanastes poy fqanoyn sthn Kypro.

    O "Fileleyqeros", ypo ton titlo "Prwto fws apo Germania", grafei oti qema

    wrwn einai h ekdosh deyteroy endiamesoy porismatos ths ellhnikhs Epitrophs

    Diereynhshs Aeroporikwn Dystyxhmatwn kai Symbantwn, kai oti, symfwna me

    plhrofories ths efhmeridas, apo xqes o epikefalhs ths Epitrophs, Akribos

    Tsolakhs, exei sta xeria toy ta porismata germanikoy ejeidikeymenoy oikoy,

    o opoios ejetase syntrimmia twn systhmatwn sympieshs kai cyjhs toy

    moiraioy aeroplanoy, metajy twn opoiwn h balbida sympieshs kai ta organa

    elegxoy sto pilothrio. Grafei, epishs, oti mploko sthn entajiakh poreia

    ths Toyrkias qetei to Parisi, kaqws kai to fabori twn germanikwn eklogwn,

    Agkela Merkel.

    H "Alhqeia", ypo ton titlo "Lernaia Ydra ta eggrafa kaine ton Qrasoy",

    grafei oti allh mia epistolh fwtia, thn opoia synetaje ayth th fora o

    anwteros leitoyrgos Elegxoy Enaerias Kykloforias M. Aghsilaoy kai

    apesteile ston dieyqynth toy Tmhmatos Politikhs Aeroporias, stis 24

    Ioynioy 2004, katagrafontas th xawdh katastash poy epikratei sto Tmhma

    Politikhs Aeroporias, afhnei sobara ekteqeimeno ton Ypoyrgo Sygkoinwniwn.

    Grafei, epishs, oti h poinikh ypoqesh gia thn apwleia pente peripoy

    ekatommyriwn lirwn apo to Tameio Syntajhs ths AHK, me kathgoroymenoys to

    zeygos Giannoy kai Reas Andronikoy, exei oristei gia ekdikash sto

    Dikasthrio Leykwsias, stis 20 Septembrioy 2005.

    H "Maxh", ypo ton titlo " 'Soyma' me... apotelesma mhden", grafei oti me

    mia synenteyjh Typoy, poy qymize perissotero diafhmistikh kampania

    mpakalikoy, epixeirhse xqes o Ypoyrgos Sygkoinwniwn na diaceysei ta osa

    kathggeile proxqes o ypeyqynos adeiodothshs sto Tmhma Politikhs Aeroporias

    Xaralampos Xatzhgewrgioy, kai oti o k. Qrasoy prospaqhse parallhla, me

    yponooymena kai aixmes, na plhjei to kyros kai thn ajiopistia toy k.

    Xatzhgewrgioy. Grafei, epishs, oti oyte lejh den pairnei pisw apo ta osa

    sygklonistika apokalyce gia thn Politikh Aeroporia o k. Xatzhgewrgioy, o

    opoios xarakthrise analhqeies ta osa eipe xqes o k. Qrasoy.

    O "Poliths", ypo ton titlo "Qrasos xwris oria", grafei oti oyte ton salo

    apo tis kataggelies toy ypeyqynoy adeiodothshs sthn Politikh Aeroporia den

    mporese na ektimhsei swsta o Ypoyrgos Sygkoinwniwn, kai anti na

    ajiopoihsei th xqesinh synenteyjh Typoy gia na dwsei safeis apanthseis gia

    kaqemia apo tis kataggelies, isxyrismoys estw, toy Xaralampoy

    Xatzhgewrgioy, o Xarhs Qrasoy epixeirhse na bgei sthn antepiqesh. Grafei,

    epishs, oti me cyxes balantwmenes sto klama, h Kypros eqace xqes alloys 18

    nekroys apo thn aeroporikh tragwdia, enw to brady eklace me to xali twn

    politikwn mas, poy afoy ebgalan tis mayres - gia tis khdeies - grabates,

    kabgadizan epi sorwn sta thleoptika paraqyra.

    H "Shmerinh", ypo ton titlo "Den epeise o Qrasoy kai enice ta xeiras toy",

    grafei oti o Ypoyrgos Sygkoinwniwn afhse na aiwroyntai oi kataggelies oti

    to Tmhma Politikhs Aeroporias paroysiazei eikona aposynqeshs kai oti o

    idios gnwrize edw kai deka mhnes gia thn katastash ayth, shmeiwnontas oti

    o k. Qrasoy sygkalese diaskech Typoy, alla periorizotan sto stereotypo pws

    "ola ejetazontai apo thn armodia epitroph" kaqe fora poy toy ypoballotan

    erwthsh oysias. Grafei, epishs, oti qyella antidrasewn prokalese h

    dhmosiopoihsh ths proqeshs ths ellhnikhs kybernhshs na proxwrhsei sth

    dhmioyrgia xwmaterhs ston xwro ths syntribhs toy moiraioy Mpoingk.

    H "Xaraygh", ypo ton titlo "Nea eyrhmata ston topo ths tragwdias", grafei

    oti nea eyrhmata, opws to kalymma toy pilothrioy, kaqws kai alla tekmhria,

    poy isws rijoyn perissotero fws stis ereynes ths Epitrophs Aeroporikwn

    Atyxhmatwn ths Elladas, breqhkan xqes ston topo ths tragwdias, sto

    Grammatiko, kai briskontai hdh ypo ejetash, shmeiwnontas oti xqes ta melh

    ths Epitrophs melethsan tis ekqeseis twn Germanwn empeirognwmonwn, oi

    opoioi apokryptografhsan ta kommatia toy pilothrioy poy sxetizontai me to

    systhma sympieshs. Grafei, epishs, oti peran twn ekato kataqesewn exoyn

    lhfqei mexri shmera apo thn Astynomia, anaforika me to aeroporiko

    dystyxhma ths 14hs Aygoystoy.

    H agglofwnh "Cyprus Mail", ypo ton titlo "Yparxei arketh sthrijh gia toys

    neoys mas metanastes;" grafei oti o organismos sthrijhs twn metanastwn

    KISA milhse gia tis dyskolies poy antimetwpizoyn atoma poy fqanoyn sthn

    Kypro, kai edwse emfash sthn periptwsh Oyggroy poy fainetai oti

    aytoktonhse otan pistece pws briskotan antimetwpos me thn oikonomikh

    katastrofh. Grafei, epishs, oti enas katalogos aerogrammwn, stis opoies qa

    apagoreyetai na ekteloyn pthseis pros tis xwres ths EE, piqano na

    brisketai sth diaqesh twn epibatwn mesa se eji mhnes, symfwna me thn

    Eyrwpaikh Epitroph, h opoia zhta thn amesh yioqethsh toy katalogoy, ystera

    apo mia seira aeroporikwn dystyxhmatwn.

    [04] ORGISMENH ANTIDRASH TOY YPOYRGOY SYGKOINWNIWN THS KYPROY

    Leykwsia, 27 Aygoystoy 2005 (10:16 UTC+2)

    Taytopoihqhke mesw analysewn DNA ths soroy toy Germanoy pilotoy toy

    moiraioy aeroskafoys ths ``Hlios'', enw orgilh htan h antidrash toy ypoyrgoy

    Sygkoinwniwn ths Kyproy, Xarh Qrasoy meta tis xqesines dhlwseis toy

    ypeyqynoy adeiodothshs ths Yphresias Politikhs Aeroporias, Xaralampoy

    Xatzhgewrgioy.

    O k. Qrasoy afhnontas na aiwroyntai kai proswpikes aixmes, toso gia thn

    epaggelmatikh poreia oso kai gia ta kinhtra toy k. Xatzhgewrgioy, aperrice

    tis kataggelies toy ypeyqynoy adeiodothshs ths kypriakhs Politikhs

    Aeroporias.

    Ypenqymizoyme oti xqes o k. Xatzhgewrgioy kathggeile elleiceis, problhmata

    kai aneparkh stelexwsh sthn Politikh Aeroporia (P.A.) anaferontas

    xarakthristika oti toys teleytaioys 10 mhnes oyte enas pthtikos elegxos

    dienerghqh.

    Malista anefere oti ta problhmata eixan epishmanqei graptws toso pros toys

    epikefalhs ths Politikhs Aeroporias oso kai pros to armodio ypoyrgeio, to

    ypoyrgeio Sygkoinwniwn, xwris na yparjei opoiadhpote antidrash h

    diorqwtikh kinhsh.O ypoyrgos Sygkoinwniwn, Xarhs Qrasoy milhse, aytos twra me th seira toy, gia paraplhroforhsh ek meroys toy k. Xatzhgewrgioy kai shmeiwse oti ta osa

    o ypeyqynos adeiodothshs ths P.A. kathggeile apoteloysan ``isxyrismoys kai

    oxi stoixeia''.

    Ta stoixeia, eipe, qa prokycoyn apo th diereynhsh. Oson afora stoys

    pthtikoys elegxoys, o k.Qrasoy shmeiwse oti den yparxoyn eyrwpaikoi

    kanonismoi poy na ypagoreyoyn th syxnothta aytwn twn elegxwn.

    Epikaloymenos de thn praktikh poy akoloyqeitai sth Bretania, anefere oti

    perysi eginan paromoioi elegxoi kai qa ginoyn kai fetos afoy aytoi -opws

    eipe- einai ethsioi.

    Oson afora se elegxoys sta aeroskafh o k. Qrasoy epikalesthke ekqesh toy

    perifereiakoy dieyqynth ths bretanikhs politikhs aeroporias me bash thn

    opoia to teleytaio diasthma eginan 14 elegxoi se aeroskafh olwn twn

    aeroporikwn etaireiwn sthn Kypro.

    Pantws gegonos paramenei oti meta kai tis kataggelies Xatzhgewrgioy,

    arketa einai ta kommata, anamesa s? ayta kai apo to kybernhtiko stratopedo

    poy zhtoyn nea anejarthth kai oloklhrwmenh ereyna poy qa afora se oloklhro

    to fasma toy tomea aeroporikwn pthsewn sthn Kypro, twn kybernhtikwn

    yphresiwn symperilambanomenwn.

    [05] "OXI" SIRAK STHN ENTAJH THS TOYRKIAS STHN E.E.

    Parisi, 27 Aygoystoy 2005 (10:13 UTC+2)

    O proedros ths Gallias, Zak Sirak, eqese ypo amfisbhthsh ta sxedia ths EE na arxisei entajiakes diapragmateyseis me thn Toyrkia stis 3 Oktwbrioy, legontas oti qa prepei prwta oi ypoyrgoi Ejwterikwn ths Koinothtas na syzhthsoyn thn stash ths Agkyras sto qema ths anagnwrishs ths Kypriakhs Dhmokratias.

    Kata thn synanthsh toy me ton proedro ths Komision, Xoze Manoyel Mparozo, o k. Sirak tonise oti h arnhsh ths Toyrkias na anagnwrisei thn Leykwsia dhmioyrgei politika kai nomika problhmata. O Gallos proedros eipe oti h stash ths Toyrkias den synadei me th nootropia poy prepei na exei mia xwra poy qelei na ginei melos ths Koinothtas. Etsi o proedros ths Gallias zhthse na syzhthqei to qema apo toys armodioys ypoyrgoys. Ton perasmeno mhna h Toyrkia ypegrace to prwtokollo telwneiakhs syndeshs me ta deka nea melh ths EE metajy twn opoiwn kai me thn Kypro. Omws se dhlwsh ths h Agkyra katesthse safes oti h ypografh toy prwtokolloy den synista anagnwrish ths Kyproy.

    Opws metadidoyn oi antapokrites, o proedros Sirak, arxika htan enqoysiwdhs yposthrikths ths entajhs ths Toyrkias sthn EE. Omws h aporrich toy Eyrwpaikoy Syntagmatos apo toys Galloys chfoforoys poy metajy allwn enantiwnontai sthn prooptikh entajhs ths Toyrkias exei odhghsei ton Galo proedro na allajei th politikh toy. Nwritera ton Aygoysto o prwqypoyrgos ths Gallias, Ntominik nte Bilpen , eixe xarakthrisei ``adianohth'' thn enarjh diapragmateysewn entajhs ths Toyrkias sthn Eyrwpaikh Enwsh, xwris prohgoymenh anagnwrish ths Kyproy apo thn Agkyra.

    Se synenteyjh toy sto galliko radiofwniko staqmo ``Eyrwph Ena'', o k. Nte Bilpen eixe tonisei oti ``h enarjh mias diadikasias diapragmateysewn, opoioydhpote eidoys, proypoqetei anagnwrish olwn twn melwn poy symmetexoyn sth diadikasia ayth''.


    Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    mpab2html v1.01d run on Saturday, 27 August 2005 - 18:13:34 UTC