Visit the The Cyprus Homepage Mirror on HR-Net Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Friday, 19 April 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Macedonian Press Agency: News in Greek, 05-10-10

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.

PERIEXOMENA
  • [01] FOBOI GIA 30.000 NEKROYS STO PAKISTAN
  • [02] SYSKECH ME TOYS ARXHGOYS TWN KOMMATWN SYGKALESE O PROEDROS THS PGDM GIA
  • [03] TI LEEI KAQHGHTHS TOY APQ GIA TH GRIPH TWN PTHNWN
  • [04] ISWS KAI SHMERA H SYMFWNIA STH GERMANIA GIA TH NEA KYBERNHSH
  • [05] OLOKLHRWQHKE ME EPITYXIA TO FESTIBAL TRAGOYDIOY QESSALONIKHS

    [01] FOBOI GIA 30.000 NEKROYS STO PAKISTAN

    Islamampant, 10 Oktwbrioy 2005 (05:52 UTC+2)

    Toylaxiston 30.000 nekroys kai 42.000 traymaties afhse pisw toy o isxyros seismos 7,6 baqmwn ths klimakas Rixter, o opoios xtyphse to Sabbato to Pakistan kai thn India, isopedwnontas poleis kai xwria.

    ``Trianta xiliades anqrwpoi exasan th zwh toys sto pakistaniko Kasmir'', dhlwse sto Galliko Praktoreio o Pakistanos ypoyrgos thlepikoinwniwn Tarik Faroyk.

    Wstoso, o ypoyrgos Eswterikwn ths xwras dhlwse oti mexri stigmhs exei katagrafei o qanatos 19.400 anqrwpwn kai o traymatismos 42.397.

    O ekproswpos twn enoplwn dynamewn toy Pakistan strathgos Saoykat Soyltan dhlwse oti o ariqmos twn nekrwn mporei na ayjhqei kai allo, epishmainontas oti h klimaka ths katastrofhs einai h ``megalyterh'' poy exei antimetwpisei pote to Pakistan.

    Sthn polh Moyzafarampant to 50% twn ktismatwn ths --perilambanomenoy enos stratiwtikoy nosokomeioy-- exoyn katarreysei.

    Epishs, megales zhmies shmeiwqhkan kai se xwria kata mhkos ths odoy Karakoyroym, toy allotinoy ``Dromoy toy Metajioy'', poy syndeei to Pakistan me thn Kina.

    [02] SYSKECH ME TOYS ARXHGOYS TWN KOMMATWN SYGKALESE O PROEDROS THS PGDM GIA TH NEA PROTASH NIMITS

    Skopia, 10 Oktwbrioy 2005 (08:54 UTC+2)

    Syskech sta Skopia me toys arxhgoys twn megalyterwn kommatwn ths PGDM, sygkalese gia to meshmeri (12:00 topikh wra, 13:00 wra Elladas) o proedros ths PGDM Mpranko Tserbenkofski. Sth syskech qa ejetasqei h nea protash toy eidikoy mesolabhth toy OHE Maqioy Nimits kai symfwna me oles tis endeijeis, meta thn lhjh ths, h hgesia ths PGDM qa gnwstopoihsei an thn apodexetai h oxi ws bash diapragmateyshs.

    Xqes to brady, gia to idio qema, synedriase to ypoyrgiko symboylio ths PGDM, sto opoio symmeteixe kai o proedros ths xwras Mpranko Tserbenkofski. Wstoso meta thn synedriash den yphrjan dhlwseis h kapoia sxetikh anakoinwsh.

    Ta topika mesa mazikhs enhmerwshs kanoyn ekteneis anafores gia th nea ayth protash toy k. Nimits kai metadidoyn oti h hgesia ths PGDM, kata pasa piqanothta qa apodextei thn protash toy eidikoy mesolabhth ws bash diapragmateysewn.

    Symfwna me ta topika mesa mazikhs enhmerwshs, h protash ayth toy k. Nimits, kata kapoio tropo "ikanopoiei" thn ametablhth qesh twn Skopiwn gia diplh onomasia kai periexei tria basika shmeia ws pros thn onomasia ths PGDM.

    Ayta einai ta ejhs:

    - Oi xwres poy exoyn anagnwrisei thn syntagmatikh onomasia ths PGDM (peripoy ekato ston ariqmo) na xrhsimopoioyn thn onomasia ayth (Dhmokratia ths Makedonias), stis dimereis toys sxeseis me ta Skopia.

    - H Ellada na xrhsimopoiei thn onomasia "Republika Makedonija-Skopje" sthn dimerh epikoinwnia me thn PGDM

    - H PGDM stoys dieqneis organismoys na anaferetai ws "Republika Makedonija" (sthn latinikh grafh) mexri to 2008 kai amesws meta na anaferetai me to syntagmatiko ths onoma: "Republic of Macedonia" (sthn agglikh kai metafrasmeno).

    Epipleon, sthn protash ayth toy k. Nimits, pantote symfwna me tis anafores twn topikwn meswn mazikhs enhmerwshs, kamia apo tis dyo pleyres (Ellada kai PGDM) den qa exei to dikaiwma na xrhsimopoiei apokleistika ton oro "Makedonia", enw apomenei sthn Ellada na apofasisei pws qa onomazei to tmhma ths ellhnikhs Makedonias. Sthn periptwsh ayth, proteinontai diafores lyseis, opws "Boreio ellhniko tmhma ths Makedonias", "Ellhnikh eparxia ths Makedonias" "Boreia ellhnikh eparxia ths Makedonias" h diafores alles parallages.

    Akomh, stis anafores twn topikwn meswn mazikhs enhmerwshs, shmeiwnetai oti h nea ayth protash toy k. Nimits einai poly diaforetikh apo aythn poy eixe kataqesei o idios ton Aprilio kai thn opoia h ellhnikh kybernhsh apodexthke ws bash diapragmateysewn, enw aporrifqhke apo thn hgesia ths PGDM.

    H protash poy kateqese ton Aprilio o k. Nimits, ekane logo gia onomasia "Republika Makedonija-Skopje" (se ayth th glwssa kai ametafrasto).

    Ypenqymizetai oti to ypoyrgeio Ejwterikwn ths Elladas anakoinwse oti h nea protash toy k. Nimits, aporriptetai ws aparadekth.

    [03] TI LEEI KAQHGHTHS TOY APQ GIA TH GRIPH TWN PTHNWN

    Qessalonikh, 10 Oktwbrioy 2005 (11:27 UTC+2)

    Oi dyo ypotypoi H5 kai H7 toy ioy ths griphs twn pthnwn poy exoyn thn ikanothta na metallassontai kai na prosarmozontai se nees synqhkes, anhsyxoyn toys episthmones gia to endexomeno metadoshs toy anaferomenoy ioy ston anqrwpo, symfwna me to Dieyqynth Klinikhs Paqologias twn Pthnwn sthn Kthniatrikh Sxolh ths Qessalonikhs, anaplhrwth kaqhghth Prodromo Iordanidh.

    H metadosh ths asqeneias ston anqrwpo proypoqetei thn amesh epafh toy me ta molysmena pthna h ta perittwmata toys, opws synebh stis periptwseis twn qymatwn toy ioy sthn Asia. Symfwna me ta diaqesima stoixeia apo to 1997 peqanan apo ton io ths griphs twn pthnwn 60 atoma, ta opoia sthn pleiochfia toys eixan amesh epafh me ta pthna, enw exoyn qanatwqei 150 ekat. pthna se perioxes ths Asias.

    Sto Kazakstan entopisthkan pthna ta opoia htan foreis h peqanan apo ton io, enw deigmata twn pthnwn poy molynqhkan sth Roymania kai sthn Toyrkia exoyn apostalei gia peraiterw ergasthriakes ejetaseis sto ejwteriko, prokeimenoy na entopistei o ypotypos toy ioy poy ta prosebale.

    Symfwna me ton kyrio Iordanidh, o anqrwpos den einai dekths toy ioy ths griphs twn pthnwn, enw o kindynos qa proelqei apo endexomenh enwsh toy, me ton io ths griphs poy prosbalei ton anqrwpo, opote kai se mia tetoia periptwsh qa exoyme metallajh toy.

    Apo ta amesa prolhptika metra poy se synergasia me thn Eyrwpaikh Enwsh efarmozontai sthn Ellada einai o deigmatolhptikos elegxos twn agriwn pthnwn, poy logw twn kairikwn synqhkwn apodhmoyn apo tis boreies pros tis noties perioxes, alla kai h systash gia ta pthna eleyqeras boskhs, na parameinoyn entos twn pthnotrofikwn egkatastasewn. Parallhla, exei apagoreytei h eisagwgh pthnwn apo tis xwres opoy kai exoyn entopistei kroysmata toy ioy.

    [04] ISWS KAI SHMERA H SYMFWNIA STH GERMANIA GIA TH NEA KYBERNHSH

    Berolino, 10 Oktwbrioy 2005 (09:28 UTC+2)

    Oi Germanoi endexomenws na maqoyn meta tis shmerines synomilies metajy twn arxhgwn twn dyo kyrioterwn kommatwn ths xwras, to onoma toy neoy Kagkelarioy ths Germanias. O Kagkelarios, Gkerxarnt Srenter, kai h hgeths twn Xristianodhmokratwn, Aggela Merkel, oloklhrwsan tis synomilies toys th Kyriakh xwris kanena sxolio.

    Alla dhmosiografikes plhrofories anaferoyn oti endexomenws na anakoinwqei shmera symfwnia metajy twn dyo pleyrwn poy qa problepei thn analhch ths Kagkelarias ap' thn k. Merkel kai se antallagma thn xorhghsh epiprosqetwn ypoyrgikwn xartofylakiwn sto komma twn Sosialdhmokratwn.

    Pantws akomh kai an yparjei symfwnia epi toy sygkekrimenoy sxedioy, ta dyo kommata dhlwnoyn oti qa xreiastoyn ebdomades gia ton sxhmatismo neas kybernhshs.

    [05] OLOKLHRWQHKE ME EPITYXIA TO FESTIBAL TRAGOYDIOY QESSALONIKHS

    Qessalonikhs, 10 Oktwbrioy 2005 (09:18 UTC+2)

    Diplh htan h nikh twn newn sto anabiwmeno festibal tragoydioy. H synqesh twn Dhmhtrh Libanoy, Xrhstoy Stayrakoydh me ermhneytria th Stayroyla Arbanitopoyloy janaphre to prwto brabeio. H "apofash" sthn telikh bradia, kaqws den yphrxe kritikh epitroph, elhfqh apokleistika me tis thlefwnikes chfoys) chfisan me pososto 19,05%.

    H sygxronh ellhnikh moysikh dhmioyrgia mporei na mhn ejhlqe "agiasmenh" apo

    thn kolymbhqra toy Silwam" toy anagennhmenoy meta apo epta xronia diakophs

    Festibal Tragoydioy ths Qessalonikhs , brhke omws oikonomikoys alla kai hqikoys "xorhgoys". Oikonomikoi xorhgoi toy h ERT A.E kai DEQ A.E kai "hqikoi" oi palioi kai neoi moysikoi dhmioyrgoi poy synyphrjan dhmioyrgika kai tis dyo bradies ths diorganwshs.

    H deyterh bradia jekinhse me toys empeiroys paroysiastes - "toys aytoxqones" Ieroklh Mixahlidh kai Dhmhtrh Staroba poy edwsan xioymoristika ton "tono"

    toy festibal kai ths polhs poy to filojenei.

    Akoloyqhse ermhneymeno se sygxronh diaskeyh ena tragoydi - brabeymeno se paliotero festibal (to "otan qa gennhqei o gios soy" twn Lhdas kai Spyroy).

    Prwtos apo toys diagwnizomenoys emfanisthke o Loydobikos twn Anwgeiwn me th

    synqesh "Kai me rwtas" .

    Akoloyqhsan ta tragoydia:

    "Magia Melagia" toy Stamath Kraoynakh

    Stixoyrgoi: Stamaths Kraoynakhs - Kwstas Leibadas

    Ermhneytes: Dhmhtra Galanh - Stamaths Kraoynakhs

    "KAQE MERA ENA TRAGOYDI"

    Synqeths-Stixoyrgos-Ermhneyths: Nikos Ziwgalas

    "AGIASMENA TRAGOYDIA"

    Synqeths: Xrhstos Nikolopoylos

    Stixoyrgos: Manos Eleyqerioy

    Ermhneyths: Stelios Dionysioy

    "MPLOYZAKI"

    Synqeths: Stefanos Korkolhs

    Stixoyrgos: Nikos Mwraiths

    Ermhneytria: Tania Tsanaklidoy

    "TA MEGALA PAIDIA"

    Synqeths-Stixoyrgos-Ermhneyths: Manwlhs Famellos

    "H FALAINA"

    Synqeths: Layrenths Maxairitsas

    Stixoyrgos: Isaak Soyshs

    Ermhneyths: Layrenths Maxairitsas (symmetexoyn oi WC)

    ``KALYTERA"

    Synqeths: Giannhs Spanos

    Stixoyrgos: Mixalhs Abataggelos

    Ermhneyths: Iordanhs Payloy

    "AFYLAXTH POLH"

    Synqeths: Stamos Semshs

    Stixoyrgos: Mixalhs Mpoyrmpoylhs

    Ermhneyths: Maria Spyropoyloy

    "MIA BRADIA STH SALONIKH"

    Synqeths: Antwnhs Bardhs

    Stixoyrgos: Basilhs Giannopoylos

    Ermhneyths: Giannhs Bardhs

    "PHGAINW MONOS"

    Synqeths-Stixoyrgos-Ermhneyths: Filippos Pliatsikas

    "JENO ROYXO"

    Synqeths: Dhmhtrhs Libanos

    Stixoyrgos: Xrhstos Stayrakoydhs

    Ermhneytria:Stayroyla Arbanitopoyloy

    Akoloyqhse moysiko afierwma sto Stayro Koygioymtzh poy epimelhqhke

    o Dionyshs Sabbopoylos.

    Ta esoda apo ta eisithria twn dyo bradiwn anerxontai sto poso twn 70.000

    eyrw.

    Thlefwnika (thn prwth bradia) chfisan peri toys 60.000 thleqeates .

    Symfwna me toys ekproswpoys ths ERT h thleqeash thn prwth bradia toy

    diagwnismoy eftase sto 20%.

    Symfwna ejalloy me stoixeia twn diaxeiristwn gia thn prwth bradia

    ths diorganwshs poylhqhkan synolika 3.800 eisithria (ta perissotera twn 10 eyrw gia tis kerkides toy katw diazwmatos) .To poso (peri ta 25.000 eyrw ) qa

    diateqei opws desmeythkan oi diorganwtes gia thn anasthlwsh toy qeatroy "Aylaia" sto ktirio ths XANQ poy katastrafhke sthn prosfath pyrkagia ths 22as Septembrioy.

    Ta esoda apo ta eisithria kai twn dyo telikwn anerxontai sto poso twn 70.000

    eyrw.

    O proypologismos ths diorganwshs aggije to 1,5 ekatommyrio eyrw .

    H symmetoxh twn gnwstwn kallitexnwn sto festibal egine - opws dhlwsan oi

    diorganwtes- me amoibh.

    Mesa ston epomeno mhna anamenetai h kykloforia diploy chfiakoy diskoy

    (Apo thn ERT kai th DEQ- toys diorganwtes toy festibal) poy qa emperiexei ta

    23 synolika tragoydia twn dyo bradiwn (ta 12 twn newn kallitexnwn , to

    brabeymeno thn prwth bradia "Jeno royxo" kai ta enteka tragoydia twn gnwstwn ermhneytwn ths apocinhs bradias).


    Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    mpab2html v1.01d run on Monday, 10 October 2005 - 18:13:52 UTC