Subscribe to our Personal NewsPaper (Free Custom News Service) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Monday, 30 January 2023
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Macedonian Press Agency: News in Greek, 03-02-01

Macedonian Press Agency: Brief News in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.


ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ

  • [01] ΤΑ ΠΡΩΤΑ ΣΕΝΑΡΙΑ ΓΙΑ ΤΗΝ KATAΣΤΡΟΦΗ ΤΟΥ COLUMBIA
  • [02] ΘΕΜΑ ΕΒΔΟΜΑΔΩΝ ΟΙ ΠΟΛΕΜΙΚΕΣ ΕΞΕΛΙΞΕΙΣ
  • [03] ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΤΗΣ ΤΟΥΡΚΙΑΣ ΣΤΟΝ ΝΤΕΝΚΤΑΣ
  • [04] ΕΤΟΙΜΗ ΜΕΓΑΛΗ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ ΣΥΛΛΗΨΗΣ ΜΕΛΩΝ ΤΟΥ «ΕΛΑ»
  • [05] ΓΝΩΣΤΟ ΔΗΜΟΣΙΟΓΡΑΦΟ ΚΑΛΕΙ Ο ΕΙΣΑΓΓΕΛΕΑΣ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΕΚΒΙΑΣΜΟΥΣ
  • [06] ΑΣΘΕΝΗΣ ΣΕΙΣΜΙΚΗ ΔΟΝΗΣΗ ΣΤΟ ΙΟΝΙΟ
  • [07] ΕΚΤΟΣ ΚΙΝΔΥΝΟΥ Ο ΟΔΗΓΟΣ ΚΑΙ Ο ΣΥΝΟΔΗΓΟΣ ΒΥΤΙΟΦΟΡΟΥ ΠΟΥ ΑΝΕΤΡΑΠΗ
  • [08] ΚΩΝΣΤΑΝΤΟΠΟΥΛΟΣ: ΔΗΛΩΣΗ ΥΠΟΤΑΓΗΣ ΣΤΙΣ ΗΠΑ Η ΠΡΩΤΟΒΟΥΛΙΑ ΤΩΝ "8"
  • [09] ΤΣΟΧΑΤΖΟΠΟΥΛΟΣ: ΑΝΑΓΚΗ ΣΤΗΡΙΞΗΣ ΤΩΝ ΜΜΕ ΤΗΣ Β. ΕΛΛΑΔΑΣ
  • [10] ΔΗΛΩΣΕΙΣ ΤΣΟΧΑΤΖΟΠΟΥΛΟΥ ΓΙΑ ΤΗΝ ΚΙΝΗΣΗ ΤΩΝ "8"
  • [11] ΑΥΡΙΟ Η ΑΠΟΝΟΜΗ ΒΡΑΒΕΙΩΝ ΣΤΙΣ ΔΙΑΚΡΙΘΕΙΣΕΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΕΣ ΤΗΣ AGROTICA
  • [12] ΣΤΟ ΧΟΡΟ ΤΩΝ ΚΡΕΟΠΩΛΩΝ Ο Α.ΤΣΟΧΑΤΖΟΠΟΥΛΟΣ
  • [13] Γ.ΔΡΥΣ: ΚΟΙΝΕΣ ΕΠΙΤΡΟΠΕΣ ΜΕ ΤΑ ΒΑΛΚΑΝΙΚΑ ΚΡΑΤΗ ΕΝΟΨΕΙ ΔΙΕΥΡΥΝΣΗΣ
  • [14] ΣΤΗΝ ΚΥΠΡΙΑΚΗ ΑΓΟΡΑ ΚΑΥΣΙΜΩΝ ΤΑ ΕΛΠΕ
  • [15] ΜΕΣΑ ΣΤΗΝ ΕΒΔΟΜΑΔΑ Η ΟΡΙΣΤΙΚΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΓΙΑ ΤΑ ΕΛ.ΠΕ
  • [16] ΔΥΟ ΟΡΟΥΣ ΕΘΕΣΕ Η Ε.Ε. ΣΤΗΝ ΤΟΥΡΚΙΑ
  • [17] ΣΚΛΗΡΥΝΣΗ ΤΗΣ ΤΟΥΡΚΙΚΗΣ ΣΤΑΣΗΣ ΔΙΑΠΙΣΤΩΝΕΙ Ο Ν. ΚΟΥΤΣΟΥ
  • [18] ΜΑΡΚΙΔΗΣ: ΑΝΑΜΕΝΟΜΕΝΗ Η ΣΤΗΡΙΞΗ ΝΤΕΝΚΤΑΣ ΑΠΟ ΤΟ ΣΕΑ ΤΗΣ ΤΟΥΡΚΙΑΣ
  • [19] ΔΗΛΩΣΕΙΣ ΜΑΡΚΙΔΗ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΠΟΡΡΙΨΗ ΤΩΝ ΠΡΟΤΑΣΕΩΝ ΝΤΕΝΚΤΑΣ
  • [20] ΑΝΑΣΤΑΣΙΑΔΗΣ: ΟΣΟΙ ΘΕΛΟΥΝ ΤΟΝ ΕΝΤΑΦΙΑΣΜΟ ΤΟΥ ΣΧΕΔΙΟΥ ΑΝΑΝ ΝΑ ΤΟ ΠΟΥΝ
  • [21] ΧΩΡΙΣ ΕΚΠΛΗΞΕΙΣ Η 13η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ ΤΗΣ Α2 ΜΠΑΣΚΕΤ ΑΝΔΡΩΝ
  • [22] ΣΠΟΥΔΑΙΑ ΝΙΚΗ ΤΟΥ ΠΑΝΩΝΙΟΥ ΕΠΙ ΤΟΥ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
  • [23] Ο ΓΙΑΝΝΑΚΟΠΟΥΛΟΣ ΛΥΤΡΩΣΕ ΤΟΝ ΟΛΥΜΠΙΑΚΟ
  • [24] Α' ΕΘΝΙΚΗ: ΑΚΡΑΤΗΤΟΣ- ΚΑΛΛΙΘΕΑ 3-3
  • [25] Ο ΗΡΑΚΛΗΣ ΚΑΒΑΛΑΣ ΠΡΩΤΕΥΣΕ ΣΤΟ ΠΡΩΤΑΘΛΗΜΑ ΑΡΣΗΣ ΒΑΡΩΝ ΠΑΙΔΩΝ
  • [26] ΕΣΠΕΥΣΜΕΝΗ ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ ΜΠΟΥΣ ΑΠΟ ΤΟ ΚΑΜΠ ΝΤΕΪΒΙΝΤ
  • [27] ΔΙΑΛΥΘΗΚΕ ΣΤΟΝ ΑΕΡΑ ΤΟ ΔΙΑΣΤΗΜΙΚΟ ΛΕΩΦΟΡΕΙΟ "ΚΟΛΟΥΜΠΙΑ"
  • [28] ΤΟ ΙΡΑΚ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΕΙ ΓΙΑ ΕΠΙΘΕΣΕΙΣ ΑΥΤΟΚΤΟΝΙΑΣ
  • [29] H ΙΝΔΙΑ ΠΡΟΤΡΕΠΕΙ ΤΙΣ ΗΠΑ ΝΑ ΜΗΝ ΕΠΙΤΕΘΟΥΝ ΣΤΟ ΙΡΑΚ
  • [30] "ΑΠΟΔΡΑΣΗ ΣΕ ΤΕΣΣΕΡΙΣ ΗΠΕΙΡΟΥΣ" ΜΕ ΤΗΝ ΠΕΝΑ ΤΟΥ Σ. ΦΥΝΤΑΝΙΔΗ
  • [31] ΤΟ ΚΑΤΕΡΙΝΑΚΙ ΑΠΟ ΤΟ ΧΑΪΛΜΠΡΟΝ ΑΠΟ ΤΟ ΚΡΑΤΙΚΟ ΘΕΑΤΡΟ ΒΟΡΕΙΟΥ ΕΛΛΑΔΟΣ

  • [01] ΤΑ ΠΡΩΤΑ ΣΕΝΑΡΙΑ ΓΙΑ ΤΗΝ KATAΣΤΡΟΦΗ ΤΟΥ COLUMBIA

    Ουάσινγκτον, 1 Φεβρουαρίου 2003 (18:10 UTC+2)

    Την πιθανότητα το διαστημικό λεωφορείο Columbia, το οποίο εξερράγη και καταστράφηκε λίγο πριν προσγειωθεί, να έχει χτυπηθεί από πύραυλο τύπου Στίγκερ, προβάλει το CNN ως ένα από τα πιθανά σενάρια για τα αίτια του συμβάντος.

    Πάντως καμία πληροφορία δεν έχει επιβεβαιωθεί μέχρι στιγμής επίσημα, ούτε από τη NASA ούτε από την αμερικανική κυβέρνηση.

    Μάρτυρες της περιοχής του Τέξας, πάνω από την οποία κινούνταν το Columbia, αναφέρουν ότι άκουσαν έναν εκκωφαντικό θόρυβο και είδαν καπνούς να σχηματίζονται πίσω από το διαστημικό λεωφορείο.

    Ο Αμερικανός πρόεδρος, Τζορτζ Μπους, ο οποίος βρίσκονταν στο Καμπ Ντέιβιντ, δεν έχει προβεί ακόμη σε καμία ανακοίνωση, ωστόσο ενημερώνεται συνεχώς για τις εξελίξεις.

    Στο Columbia επέβαιναν έξι αμερικανοί αστροναύτες και ένας Ισραηλινός.

    Και οι επτά αστροναύτες του διαστημικού λεωφορείου Κολούμπια είναι κατά πάσα πιθανότητα νεκροί καθώς το σκάφος στο οποίο επέβαιναν εξερράγη κατά τη διαδικασία προσγείωσής του. Η επικοινωνία του Κολούμπια με τη NASA διακόπηκε περίπου 15 λεπτά πριν την προσγείωσή του στο διαστημικό κέντρο Κέννεντυ.

    Την στιγμή που το διαστημικό λεωφορείο βρισκόταν σε ύψος 200.000 πόδια πάνω από το Τέξας, αυτόπτες μάρτυρες άκουσαν εκρήξεις. Πιθανολογείται ότι το Κολούμπια κόπηκε σε τρία κομμάτια -μια θεωρία που επιβεβαιώνουν και οι πρώτες φωτογραφίες που μεταδίδουν τα διεθνή πρακτορεία.

    Σύμφωνα με τους ειδικούς, καθώς η διαδικασία της εισόδου στην ατμόσφαιρα και της προσγείωσης είναι η πιο δύσκολη και επικίνδυνη για τη διαστημική πτήση, το πλήρωμα του Κολούμπια δεν θα είχε καμία δυνατότητα διαφυγής.

    Σε κατάσταση ανάγκης η NASA

    Η NASA βρίσκεται σε κατάσταση έκτακτης ανάγκης, ενώ ομάδες διάσωσης έχουν αποσταλεί στην περιοχή του Ντάλας.

    Με δημόσιες ανακοινώσεις προειδοποιούνται οι κάτοικοι του Τέξας να μην αγγίξουν συντρίμμια του λεωφορείου, που εικάζεται ότι έπεσαν στην περιοχή.

    Το διαστημικό λεωφορείο είχε απογειωθεί στις 16 Ιανουαρίου.

    Όπως υπενθυμίζουν τα διεθνή πρακτορεία, την ημέρα της απογείωσης ένα κομμάτι μονωτικού αφρού από το εξωτερικό ντεπόζιτο καυσίμων αποκολλήθηκε και ειδικοί θεωρούν ότι μπορεί να σκαλώθηκε στο αριστερό φτερό του διαστημικού λεωφορείου. Εντούτοις εκπρόσωποι του Πύργου Ελέγχου της Νάσα διαβεβαίωσαν την Παρασκευή ότι δεν υπήρχε κανένα πρόβλημα και ότι το φτερό δεν είχε πάθει καμία ζημιά.

    Ο Πρόεδρος Μπους αναμένεται ανά πάσα στιγμή να κάνει επίσημη δήλωση για το συμβάν.

    [02] ΘΕΜΑ ΕΒΔΟΜΑΔΩΝ ΟΙ ΠΟΛΕΜΙΚΕΣ ΕΞΕΛΙΞΕΙΣ

    Ουάσιγκτον, 1 Φεβρουαρίου 2003 (07:13 UTC+2)

    Θέμα εβδομάδων και όχι μηνών είναι η έναρξη του πολέμου στο Ιράκ, τόνισε ο Αμερικανός Πρόεδρος Τζ. Μπους, σε συνέντευξη Τύπου που παραχώρησε στο Λευκό Οίκο, μαζί με τον Βρετανό πρωθυπουργό Τ. Μπλερ.

    Ο Αμερικανός Πρόεδρος δήλωσε ότι οι επιθεωρητές του ΟΗΕ «δεν πήγαν στο Ιράκ για να παίξουν κρυφτούλι» και πρόσθεσε ότι η απάντηση στην αδιαλλαξία του Σαντάμ Χουσεϊν θα δοθεί εντός των επόμενων εβδομάδων!

    Τόνισε επίσης ότι δεν χρειάζεται να εκδοθεί δεύτερο ψήφισμα του ΟΗΕ. Ο Βρετανός πρωθυπουργός Τ. Μπλερ έκανε λόγο για δοκιμασία την οποία αντιμετωπίζουν όχι απλώς οι ΗΠΑ και η Μ. Βρετανία, αλλά ολόκληρη η διεθνής κοινότητα.

    [03] ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΤΗΣ ΤΟΥΡΚΙΑΣ ΣΤΟΝ ΝΤΕΝΚΤΑΣ

    Λευκωσία, 1 Φεβρουαρίου 2003 (11:41 UTC+2)

    Το Συμβούλιο Εθνικής Ασφάλειας (ΣΕΑ) της Τουρκίας εξέφρασε χθες βράδυ τη σθεναρή του υποστήριξη προς τον Τουρκοκύπριο ηγέτη, Ραούφ Ντενκτάς, σε ότι αφορά τη στάση του στο Κυπριακό.

    Οπως μετέδωσε το τουρκικό πρακτορείο ειδήσεων ''Ανατολή'', το ΣΕΑ εξέτασε, μεταξύ άλλων, κατά τη χθεσινή του συνεδρία το Κυπριακό και σε γραπτή του ανακοίνωση, υπογράμμισε τη σημασία των διαπραγματεύσεων επί του σχεδίου Ανάν για λύση του Κυπριακού και υποστήριξε τη συνέχιση των προσπαθειών για εξεύρεση λύσης.

    ΜΠΕ - ΚΥΠΕ

    [04] ΕΤΟΙΜΗ ΜΕΓΑΛΗ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ ΣΥΛΛΗΨΗΣ ΜΕΛΩΝ ΤΟΥ «ΕΛΑ»

    Αθήνα, 1 Φεβρουαρίου 2003 (10:58 UTC+2)

    Θέμα ωρών είναι, σύμφωνα με ασφαλείς πληροφορίες, η σύλληψη των ηγετικών στελεχών της «μητέρας όλων των εγχωρίων τρομοκρατών», του EΛA.

    O αριθμός των ατόμων για τους οποίους έχει δοθεί το «πράσινο φως» της σύλληψής τους είναι τέσσερις ή πέντε. Πρόκειται για «πενιχρό» αριθμό συγκριτικά με τα συλληφθέντα μέλη της 17N, και η επιχείρηση που θα πραγματοποιηθεί δεν πρόκειται να έχει τα εντυπωσιακά «εφέ» του καλοκαιριού.

    Σύμφωνα, ωστόσο, με αρμόδια πηγή του υπουργείου Δημόσιας Tάξης, «αυτοί που θα συλληφθούν αποτελούν τον ηγετικό πυρήνα του EΛA και είναι οι ίδιοι που βαρύνονται για συγκεκριμένες εγκληματικές πράξεις».

    Ως εκ τούτου η αίσθηση «αντινομίας» που μπορεί να δοθεί -μικρή επιχείρηση για την πλέον μαζική τρομοκρατική οργάνωση- είναι φαινομενική λέει η ίδια πηγή η οποία και χαρακτηρίζει ως απλούς «γκαζάκηδες» άλλα άτομα που έδρασαν υπό την καθοδήγηση του EΛA ή είχαν «χαλαρές σχέσεις» σε συγκεκριμένες περιόδους.

    Tο «μείζον» ζητούμενο κατά υψηλόβαθμο παράγοντα της Kατεχάκη είναι να υπάρξει απονομή δικαιοσύνης για συγκεκριμένες τρομοκρατικές ενέργειες και όσοι συλληφθούν ενοχοποιούνται γι΄ αυτές βάσει των στοιχείων που έχει σε βάρος τους η Aντιτρομοκρατική Yπηρεσία της EΛAΣ.

    Ως τέτοιες πράξεις -εξαιρουμένης της παραγεγραμμένης δολοφονίας του Π. Mπάμπαλη το 1978- μνημονεύονται ιδιαίτερα:

    H δολοφονία του αστυνομικού υποδιευθυντή Aπόστολου Bέλλιου το 1994 όταν οι τρομοκράτες πυροδότησαν εκρηκτικό μηχανισμό κατά αυτοκινήτου που μετέφερε προσωπικό της EλAΣ δίπλα στις γραμμές του Hλεκτρικού στον Περισσό.

    O βαρύς τραυματισμός δύο αστυνομικών (συνολικά τραυματίστηκαν 19) και δύο πολιτών μετά από ισχυρή βομβιστική έκρηξη που πραγματοποιήθηκε κατά διμοιρία των MAT στις 26 Φεβρουαρίου του 1992. H ισχυρότατη βόμβα είχε τοποθετηθεί με μαγνήτη σε φωτεινό σηματοδότη επί των οδών Πουλοπούλου και Aπ. Παύλου στο Θησείο και πυροδοτήθηκε -για πρώτη φορά- με τηλεχειρισμό.

    H έκρηξη βόμβας στο αυτοκίνητο του πρεσβευτή της Σαουδικής Aραβίας τον Mάρτιο του 1983 στο Παλαιό Ψυχικό. Tο σύνολο βεβαίως των τρομοκρατικών πράξεων του EΛA ξεπερνά τις εκατό αλλά οι περισσότερες εξ αυτών είναι -συγκρινόμενες με εκείνες της 17N- «χαμηλής εμβέλειας». Kοφυφαίος παράγοντας του υπουργείου Δημόσιας Tάξης θεωρεί πως η επιχείρηση κατά του EΛA έχει μια μεγάλη πολιτική διαφορά από εκείνη της 17N.

    Στην περίπτωση της 17N σημειώνει, «είχαμε μια νίκη της Δημοκρατίας απέναντι σε έναν ενεργό και επικίνδυνο εχθρό της.

    Στην περίπτωση του EΛA η ανακούφισή μας και η πολιτική μας δικαίωση έγκειται στη δυνατότητα της ελληνικής πολιτείας να απονείμει δικαιοσύνη» καθώς ο EΛA αυτοδιαλύθηκε εδώ και πολύ καιρό. Προσδοκά ωστόσο από τη σύλληψη του EΛA στο φώτισμα σκοτεινών πτυχών της ιστορίας της ελληνικής τρομοκρατίας που αφορούν:

    - Στο ιστορικό της γέννησής της.

    - Στην απόδειξη της θεωρίας των συγκοινωνούντων δοχείων μεταξύ των τρομοκρατικών οργανώσεων.

    - Στις διεθνείς συνεργασίες του EΛA. Στον ρόλο του Kάρλος και των μυστικών υπηρεσιών χωρών της Kεντρικής Eυρώπης.

    [05] ΓΝΩΣΤΟ ΔΗΜΟΣΙΟΓΡΑΦΟ ΚΑΛΕΙ Ο ΕΙΣΑΓΓΕΛΕΑΣ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΕΚΒΙΑΣΜΟΥΣ

    Αθήνα, 1 Φεβρουαρίου 2003 (11:00 UTC+2)

    Hχηρό όνομα της δημοσιογραφίας αναμένεται εντός των επομένων ημερών να καταθέσει στο πλαίσιο της έρευνας για τους εκβιασμούς μετά την εμπλοκή του ονόματός του από την κ. Mαριάννα Λάτση και τον Θ. Aγγελόπουλο. O νέος μάρτυρας, ο οποίος αναμένεται να καταθέσει στον εισαγγελέα Πρωτοδικών κ. Δημ. Παπαγγελόπουλο είναι γνωστός στο ευρύ κοινό τόσο από τις τηλεοπτικές του εμφανίσεις, όσο και από τη μακρά δημοσιογραφική του παρουσία.

    Δημοσιογραφοι

    Eκτός από τον γνωστό εκδότη δημοσιογράφο εντός του Σαββατοκύριακου δεν αποκλείεται να καταθέσουν και δύο ακόμη δημοσιογράφοι, ενώ αυτό που υπολείπεται για το κλείσιμο της υπόθεσης, ως προς το σκέλος των εκβιασμών σε βάρος επιχειρηματιών , είναι η κατάθεση του κ. Γρ. Mιχαλόπουλου. Πάντως απολύτως ασφαλείς πληροφορίες ανέφεραν ότι ο εισαγγελικός λειτουργός παράλληλα με τη λήψη μαρτυρικών καταθέσεων, αξιολογεί και ταξινομεί το υπάρχον υλικό ενώ έχει ήδη ξεκινήσει να γράφει και το σχετικό πόρισμα.

    Όπως όλα δείχνουν η εισαγγελική έρευνα οδεύει προς το τέλος του πρώτου κύκλου, ο οποίος θα σηματοδοτηθεί με την άσκηση ποινικών διώξεων σε βάρος των υπευθύνων. Δηλώσεις για το θέμα έκαναν στο περιθώριο συνάντησης ο υπ. Πολιτισμού Ευαγγ. Βενιζέλος και η Δήμαρχος Aθηναίων Ντ. Μπακογιάννη.

    [06] ΑΣΘΕΝΗΣ ΣΕΙΣΜΙΚΗ ΔΟΝΗΣΗ ΣΤΟ ΙΟΝΙΟ

    Αθήνα, 1 Φεβρουαρίου 2003 (20:34 UTC+2)

    Ασθενής σεισμική δόνηση μεγέθους 4,1 βαθμών της κλίμακας ρίχτερ σημειώθηκε στις 13.09, σήμερα, στην περιοχή του Ιονίου. Οπως ανακοινώθηκε από το Γεωδυναμικό Ινστιτούτο Αθηνών, το επίκεντρο εντοπίστηκε στον υποθαλάσσιο χώρο μεταξύ Ζακύνθου και Βαρθολομιού Ηλείας, 225 χιλιόμετρα δυτικά της Αθήνας.

    [07] ΕΚΤΟΣ ΚΙΝΔΥΝΟΥ Ο ΟΔΗΓΟΣ ΚΑΙ Ο ΣΥΝΟΔΗΓΟΣ ΒΥΤΙΟΦΟΡΟΥ ΠΟΥ ΑΝΕΤΡΑΠΗ

    Αθήνα, 1 Φεβρουαρίου 2003 (19:50 UTC+2)

    Εκτός κινδύνου νοσηλεύονται στο νοσοκομείο Μεσολογγίου ο οδηγός και ο συνοδηγός βυτιοφόρου που τυλίχθηκε στις φλόγες, 6 χιλιόμετρα έξω από την πόλη.

    Ο οδηγός του βυτιοφόρου που μετέφερε καύσιμα έχασε τον έλεγχο του οχήματος. Το βυτιοφόρο ανατράπηκε και ακολούθησαν εκρήξεις και τυλίχθηκε στις φλόγες. Στην περιοχή έσπευσαν 20 άνδρες της πυροσβεστικής με πέντε οχήματα. Οι πυροσβέστες κατάφεραν να σβήσουν τη φωτιά έπειτα από 2 ώρες, οπότε δόθηκε στην κυκλοφορία η εθνική οδός Αντιρρίου - Ιωαννίνων.

    [08] ΚΩΝΣΤΑΝΤΟΠΟΥΛΟΣ: ΔΗΛΩΣΗ ΥΠΟΤΑΓΗΣ ΣΤΙΣ ΗΠΑ Η ΠΡΩΤΟΒΟΥΛΙΑ ΤΩΝ "8"

    Αθήνα, 1 Φεβρουαρίου 2003 (19:34 UTC+2)

    "Δήλωση υποταγής στις ΗΠΑ" και "πράξη υπονόμευσης της ανεξαρτησίας της Ευρώπης" χαρακτήρισε ο πρόεδρος του ΣΥΝ, Νίκος Κωνσταντόπουλος την πρωτοβουλία των οκτώ Ευρωπαίων ηγετών να ταχθούν στο πλευρό των ΗΠΑ στον πόλεμο κατά του Ιράκ.

    Ο πρόεδρος του ΣΥΝ επισήμανε ότι η δήλωση των οκτώ Ευρωπαίων ηγετών συνιστά ευθεία βολή κατά της αξιοπιστίας της διαδικασίας ενοποίησης. "Οι 8 δούρειοι ίπποι προσφέρουν στον κ. Μπους ως πρώτη νίκη στα αυτοκρατορικά του σχέδια την ήττα της Ευρώπης", τόνισε υπογραμμίζοντας ότι η "παράκαμψη της ελληνικής προεδρίας από τους 8 αποτελεί μείζον πρόβλημα για την λειτουργία των Ευρωπαϊκών θεσμών".

    "Με αυτήν την έννοια δεν είναι θέμα που μπορεί κανείς να το μετατρέψει σε θέμα μικροκομματικής εκμετάλλευσης. Ταυτόχρονα όμως το πλήγμα της αξιοπιστίας της ελληνικής προεδρίας είναι τέτοιο που δεν αφήνει περιθώρια για ενδοκυβερνητικούς ανταγωνισμούς και εσωκομματικής σκοπιμότητας ασκήσεις", σημείωσε.

    Ο κ. Κωνσταντόπουλος τόνισε ότι η κυβέρνηση οφείλει να σταθεί στο ύψος των περιστάσεων. "Είναι κρίσιμες οι στιγμές για την ανθρωπότητα. Η Ελλάδα στο θέμα του πολέμου πρέπει να έχει μια φωνή. Η κυβέρνηση να κάνει ό,τι είναι δυνατόν, ώστε η Ε.Ε. να αντιστοιχηθεί με την συντριπτική πλειοψηφία των Ευρωπαίων πολιτών. Να αξιοποιήσει τις αποφάσεις του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, για να μην υπάρξει περιθώριο συμμετοχής ή διευκόλυνσης στο έγκλημα από πλευράς Ευρωπαϊκών Χωρών".

    Κάλεσε την κυβέρνηση να μιλήσει στο όνομα της ειρήνης και της Ευρώπης, στο όνομα των δημοκρατικών αξιών και να ξεκαθαρίσει ότι η Ελλάδα δεν πρόκειται με κανέναν τρόπο να στηρίξει ή να διευκολύνει τον πόλεμο.

    Τέλος κάλεσε τον ελληνικό λαό, όλες τις πολιτικές και κοινωνικές δυνάμεις να δυναμώσουν τον αγώνα εναντίον του πολέμου που θα εξολοθρεύσει λαούς και αθώα θύματα, που θα αναστατώσει όλο τον κόσμο, την Ευρώπη και την Ελλάδα. "Κάθε μέρα αλλά και στο μεγάλο συλλαλητήριο στις 15 Φεβρουαρίου, σύσσωμος ο ελληνικός λαός να υπερασπιστεί την Ειρήνη, για έναν κόσμο που μπορεί και πρέπει να είναι διαφορετικός", κατέληξε.

    [09] ΤΣΟΧΑΤΖΟΠΟΥΛΟΣ: ΑΝΑΓΚΗ ΣΤΗΡΙΞΗΣ ΤΩΝ ΜΜΕ ΤΗΣ Β. ΕΛΛΑΔΑΣ

    Θεσσαλονίκη, 1 Φεβρουαρίου 2003 (19:26 UTC+2)

    "Η Βόρεια Ελλάδα δεν μπορεί να αποτελεί το φτωχό συγγενή στο χώρο των εκδόσεων και των ΜΜΕ", τόνισε ο υπουργός Ανάπτυξης Ακης Τσοχατζόπουλος επισημαίνοντας την ανάγκη στήριξης των τοπικών ΜΜΕ από τους πολιτικούς και κοινωνικούς φορείς.

    "Υπάρχουν αδυναμίες και έχουμε ανάγκη να ενοποιήσουμε τις δυνάμεις μας για να υπάρξουν αποτελεσματικά και κερδοφόρα επικοινωνιακά και επιχειρηματικά σχήματα, τα οποία θα μπορέσουν να καλύψουν την ανάγκη δημοκρατικής, υπεύθυνης και πλατειάς ενημέρωσης για όλους τους πολίτες", επισήμανε σε δηλώσεις του μετά την κοπή της πρωτοχρονιάτικης πίτας της Εκδοτικής Βόρειας Ελλάδας Α.Ε.

    "Είναι μια δημοκρατική ανάγκη, την οποία υπηρετούν οι επιχειρηματίες και οι επιχειρήσεις του Τύπου", σημείωσε και πρόσθεσε: "Από την άλλη πλευρά όμως, πρέπει να τονίσω ότι και εμείς, οι πολιτικοί και κοινωνικοί φορείς, έχουμε ανάγκη να στηρίξουμε αυτή την προσπάθεια, διότι η Βόρεια Ελλάδα δεν μπορεί να αποτελεί το φτωχό συγγενή στο χώρο των εκδόσεων και των ΜΜΕ και να αισθάνεται ότι τα τοπικά ΜΜΕ μπορούν να σταθούν μόνο μέσα από τη βοήθεια και την υποστήριξη τρίτων".

    [10] ΔΗΛΩΣΕΙΣ ΤΣΟΧΑΤΖΟΠΟΥΛΟΥ ΓΙΑ ΤΗΝ ΚΙΝΗΣΗ ΤΩΝ "8"

    Θεσσαλονίκη, 1 Φεβρουαρίου 2003 (18:34 UTC+2)

    Την εκτίμησή του ότι η επιστολή των οκτώ ευρωπαϊκών κυβερνήσεων προς τον πρόεδρο Μπους αποτελεί μία πρωτότυπη, όσο και εξωθεσμική έκφραση της "πάγιας Ευρωατλαντικής ευαισθησίας" της ευρωπαϊκής δεξιάς εξέφρασε ο υπουργός Ανάπτυξης Ακης Τσοχατζόπουλος, ο οποίος υποστήριξε ότι ο λαοί της Ευρώπης δεν θέλουν τον πόλεμο και τάχθηκε υπέρ της εφαρμογής των σχετικών αποφάσεων του ΟΗΕ.

    Σε δηλώσεις που έκανε μετά την κοπή της πρωτοχρονιάτικης πίτας της Εκδοτικής Βόρειας Ελλάδας Α.Ε., ο υπουργός Ανάπτυξης χαρακτήρισε την κίνηση των οκτώ πρωτοβουλία "μερικής πλειοψηφίας", συμφωνώντας με τη στάση της ελληνικής προεδρίας και επισημαίνοντας ότι κινείται προς την ορθή κατεύθυνση της ενότητας των ευρωπαϊκών χωρών.

    "Ολοι μας διαπιστώσαμε ότι σύσσωμη σχεδόν η δεξιά της Ευρώπης, αλλά και η ιστορική ευρωπαϊκή αποικιοκρατία εκφράστηκε με έναν πρωτότυπο μη θεσμικό τρόπο με σκοπό να επαναφέρει στο Ευρωπαϊκό επίπεδο της πάγιες Ευρωατλαντικές ευαισθησίες της. Η Ελληνική προεδρία ορθώς έδειξε τη σωστή κατεύθυνση ενότητας των ευρωπαϊκών χωρών, γιατί έχουμε την υποχρέωση να εξασφαλίσουμε κοινή στάση στο μεγάλο θέμα του πολέμου και επιπλέον έχουμε την υποχρέωση να προωθήσουμε μια κοινή πορεία πολιτικής ενδυνάμωσης και ενοποίησης της Ε.Ε.", επισήμανε.

    "Αυτό το οποίο μένει είναι να κάνουμε σαφές προς κάθε τέτοια πρωτοβουλία η οποία - πιθανώς με βάση και τη νέα συνθήκη της Νίκαιας, που αρχίζει από σήμερα να ισχύει- διεκδικεί το χαρακτήρα μιας μερικής πλειοψηφικής πρωτοβουλίας, ότι το μήνυμα των λαών της Ευρώπης είναι ενάντια στον πόλεμο. Οι λαοί της Ευρώπης δεν θέλουν τον πόλεμο. Από την άλλη, οι Ευρωπαϊκές πολιτικές ηγεσίες έχουν την υποχρέωση να διασφαλίσουν όλες τις πρωτοβουλίες σε επίπεδο Ε.Ε, ώστε να αποτραπεί ο πόλεμος και να μπορέσουν να επιβληθούν οι αποφάσεις του ΟΗΕ και του Συμβουλίου Ασφαλείας, οι οποίες απαγορεύουν στο Ιράκ τη χρήση όπλων μαζικής καταστροφής. Σε αυτή την κατεύθυνση πιστεύω ότι οι ευρωπαϊκοί λαοί ενωμένοι, όπως συμφώνησαν προχθές οι υπουργοί Εξωτερικών της Ε.Ε, θα προχωρήσουν ανεξάρτητα από αυτήν την πρωτοβουλία, δημοσιογραφικού και αρθρογραφικού, αν θέλετε, χαρακτήρα, που επιχειρήθηκε από ορισμένα κράτη", τόνισε.

    [11] ΑΥΡΙΟ Η ΑΠΟΝΟΜΗ ΒΡΑΒΕΙΩΝ ΣΤΙΣ ΔΙΑΚΡΙΘΕΙΣΕΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΕΣ ΤΗΣ AGROTICA

    Θεσσαλονίκη, 1 Φεβρουαρίου 2003 (19:08 UTC+2)

    Τα βραβεία και οι έπαινοι στις διακριθείσες συμμετοχές της 19ης Agrotica, θα απονεμηθούν αύριο στις 12 το μεσημέρι στα σταντ των εκθετών. Η κριτική επιτροπή αποτελείτο, από τον γενικό διευθυντή της Helexpo, Ιωάννη Παπακωνσταντίνου, τον εκπρόσωπο της αρχιτεκτονικής σχολής, Γεώργιο Νικούλη και την εκπρόσωπο του ΤΕΕ, Λάουρα Φραγκίδου.

    Κριτήρια επιλογής της κριτικής επιτροπής ήταν η κατασκευαστική τελειότητα του εκθετήριου χώρου, η λειτουργική και εργονομική του διάταξη, η πρωτοτυπία της παρουσίασης των εκθεμάτων και η αισθητική.

    Θα απονεμηθούν τρία ισότιμα βραβεία στους: υπουργείο Γεωργίας, Βιομηχανία Φωσφορικών Λιπασμάτων Α.Ε. και BAYER Cporsciencw Eλλας ΑΒΕΕ.

    Τρεις ισότιμοι έπαινοι θα απονεμηθούν στους: Ελληνική Βιομηχανία Ζάχαρης, ΤΕΙ Δυτικής. Μακεδονίας Σχολή Τεχνολογίας Γεωπονίας Φλώρινας και CyclonΕλλάς ΑΕ.

    Τα ειδικά βραβεία διοργανωτή θα απονεμηθούν στους: Ευθυμιάδη όμιλος εταιριών, Κοτσινας Δ. ΕΠΕ και Σούλης ΑΒΕΕ.

    [12] ΣΤΟ ΧΟΡΟ ΤΩΝ ΚΡΕΟΠΩΛΩΝ Ο Α.ΤΣΟΧΑΤΖΟΠΟΥΛΟΣ

    Θεσσαλονίκη, 1 Φεβρουαρίου 2003 (16:46 UTC+2)

    Το παρόν του στον ετήσιο χορό του Σωματείου Κρεοπωλών Θεσσαλονίκης θα δώσει σήμερα στις 11 το βράδυ ο υπουργός Ανάπτυξης, Ακης Τσοχατζόπουλος.

    Αύριο στις 12 το μεσημέρι ο κ. Τσοχατζόπουλος θα παραστεί στην κοπή της πρωτοχρονιάτικης πίτας του Επαγγελματικού Επιμελητηρίου Θεσσαλονίκης.

    [13] Γ.ΔΡΥΣ: ΚΟΙΝΕΣ ΕΠΙΤΡΟΠΕΣ ΜΕ ΤΑ ΒΑΛΚΑΝΙΚΑ ΚΡΑΤΗ ΕΝΟΨΕΙ ΔΙΕΥΡΥΝΣΗΣ

    Θεσσαλονίκη, 1 Φεβρουαρίου 2003 (13:59 UTC+2)

    Στη σύσταση κοινών επιτροπών με τις βαλκανικές χώρες θα προχωρήσει στο εγγύς μέλλον το υπουργείο Γεωργίας, σε μια προσπάθεια να συνεπικουρήσει τα γειτονικά κράτη στην προσπάθειά τους να επιταχύνουν τις διαδικασίες ένταξης στην Ευρωπαϊκή Ενωση, όπως ανακοίνωσε σήμερα ο Γεώργιος Δρυς, στη Θεσσαλονίκη.

    Οι επιτροπές, οι οποίες θα έχουν ως αντικείμενο επιμέρους θέματα, όπως π.χ, οι υδατικοί πόροι ή η κτηνοτροφία, θα αναλάβουν να μελετήσουν σε τεχνικό επίπεδο τα δεδομένα στον αγροτικό τομέα κάθε χώρας, ώστε να προωθήσουν τις απαιτούμενες διαδικασίες για τον εναρμονισμό τους με τις κοινοτικές επιταγές.

    Η εμπλοκή της Ελλάδας στο όλο εγχείρημα θα είναι καταλυτική, λόγω και του γεγονότος ότι η χώρα μας ασκεί την προεδρία της Ε.Ε για το επόμενο εξάμηνο. Εξάλλου, κατά τις επαφές που είχε χτες ο κ.Δρυς με τους Βαλκάνιους ομολόγους του, στο πλαίσιο της AGROTICA 2003, συμφωνήθηκε να οργανωθούν αποστολές ομάδων εμπειρογνωμόνων στη "χερσόνησο του Αίμου" και να προχωρήσει η παροχή τεχνικής βοήθειας στα βαλκανικά κράτη.

    Ο κ.Δρυς ανακοίνωσε επίσης ότι στο αμέσως επόμενο διάστημα "θα προετοιμαστεί από κοινού ένας κοινός οδηγός φάσεων και διαδικασιών, προκειμένου να δρομολογηθούν και στον αγροτικό τομέα τα βήματα που θα οδηγήσουν το σύνολο των Βαλκανίων στην Ευρωπαϊκή Ενωση".

    Ως προς τις επαφές που είχε με τους Βαλκάνιους ομολόγους του, ο υπουργός Γεωργίας επεσήμανε ότι τα αιτήματα που υπεβλήθησαν χωρίζονται σε δύο κατηγορίες. Στο πρώτο "στρατόπεδο" περιλαμβάνονται η Ρουμανία, η Βουλγαρία και η Τουρκία, που ζητούν από την Ελλάδα βοήθεια για να επιταχύνουν την ολοκλήρωση των απαιτούμενων αλλαγών, οι οποίες θα τους εξασφαλίσουν το εισιτήριο για την ένταξη στην Ε.Ε το 2007.

    Στη δεύτερη κατηγορία συγκαταλέγονται όσες χώρες βρίσκονται ήδη ante portas της Ε.Ε, οι οποίες χρειάζονται επιστημονική στήριξη. "Κυρίως η Ρουμανία και η Βουλγαρία θεωρούν ότι η ένταξή τους πρέπει να γίνει με τους ίδιους όρους και προϋποθέσεις που ίσχυσαν για τις υπόλοιπες 10 χώρες και θεωρώ ότι το αίτημα αυτό είναι δίκαιο", υπογράμμισε ο κ.Δρυς.

    ΑΠΟΖΗΜΙΩΣΕΙΣ

    ΣΕ 4 ΜΗΝΕΣ

    Στο μεταξύ, ο κ.Δρυς επανέλαβε σήμερα την εξαγγελία που έκανε προχτές ο πρόεδρος του ΕΛΓΑ, Μιλτιάδης Τσόγκας, σύμφωνα με την οποία από την 1η Ιουλίου του 2003 οι αποζημιώσεις προς τους αγρότες θα καταβάλλονται σε τέσσερις μήνες, έναντι έξι σήμερα.

    "Πρόκειται για χρόνο ρεκόρ, τον συντομότερο μεταξύ των ευρωπαϊκών μεσογειακών χωρών", επεσήμανε ο υπουργός και πρόσθεσε ότι "ο ΕΛΓΑ, που είναι μοναδικός και πλέον εξειδικευμένος οργανισμός καταβολής αποζημιώσεων, αδικείται συχνά από την εναντίον του κριτική".

    Ο ίδιος σημείωσε ότι στην Ε.Ε δεν εκκρεμεί σήμερα σχεδόν κανένα αίτημα καταβολής επιδοτήσεων για τους αγρότες, ενώ για τις όποιες καθυστερήσεις σημειώνονται δεν ευθύνεται ούτε το υπουργείο, ούτε ο Οργανισμός Πληρωμών Ελέγχου Κοινοτικών Ενισχύσεων Προσανατολισμού Εγγυήσεων (ΟΠΕΚΕΠΕ). "Αν υπάρχουν καθυστερήσεις, όποιος ενδιαφέρεται να ελέγξει, θα πρέπει να απευθυνθεί μάλλον στις νομαρχίες και στην ηγεσία των ενώσεων αγροτικών συνεταιρισμών", τόνισε.

    Τέλος, αναφερόμενος στην εθνική αγροτική στρατηγική, ο κ.Δρυς επεσήμανε ότι ο σχεδιασμός της πρέπει να προχωρήσει τάχιστα. Ηδη, η Ανεξάρτητη Επιστημονική Αρχή που συγκροτήθηκε για αυτόν τον σκοπό ολοκλήρωσε την πρώτη φάση του έργου της, με τη σύνταξη της απαιτούμενης μελέτης και την αποστολή της σε περισσότερους από 100 κοινωνικούς, οικονομικούς και παραγωγικούς φορείς.

    Μετά την ολοκλήρωση της δεύτερης φάσης, η οποία βρίσκεται σε εξέλιξη και αφορά στον κοινωνικό διάλογο μέσα από την ιστοσελίδα της Ανεξάρτητης Αρχής, το σύνολο των παρατηρήσεων και των προτάσεων θα υποβληθεί στο υπουργείο Γεωργίας. Αυτό, με τη σειρά του, θα εισάγει το σύνολο των προτάσεων προς συζήτηση στο Εθνικό Συμβούλιο Αγροτικής Πολιτικής._

    [14] ΣΤΗΝ ΚΥΠΡΙΑΚΗ ΑΓΟΡΑ ΚΑΥΣΙΜΩΝ ΤΑ ΕΛΠΕ

    Θεσσαλονίκη, 1 Φεβρουαρίου 2003 (12:57 UTC+2)

    Στην κυπριακή αγορά καυσίμων εισήλθε η εταιρία Ελληνικά Πετρέλαια, εγκαινιάζοντας το πρώτο πρατήριό της στη Λευκωσία με το εμπορικό σήμα σήμα ΕΚΟ.

    Τα ΕΛΠΕ, σύμφωνα με τον διευθύνοντα σύμβουλο των ΕΛΠΕ Κύπρου, Σαράντο Κυριακόπουλο φιλοδοξούν να δημιουργήσουν νέες συνθήκες προμήθειας και διακίνησης πετρελαιοειδών καθώς και εξυπηρέτησης του Κύπριου καταναλωτή.

    Υπενθυμίζεται ότι η σχετική συμφωνία που επετεύχθη προ μηνών, συμπεριλάμβανε την εξαγορά και λειτουργία 70 πρατηρίων του δικτύου λιανικής πώλησης και πωλήσεις πετρελαιοειδών της BP Cuprus Ltd (BPC)στο εσωτερικό της χώρας, την εξαγορά του συγκροτήματος αποθήκευσης και εμφιάλωσης LPG καθώς και το 65% του μετοχικού κεφαλαίου της μονάδας λιπαντικών Superlube.

    [15] ΜΕΣΑ ΣΤΗΝ ΕΒΔΟΜΑΔΑ Η ΟΡΙΣΤΙΚΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΓΙΑ ΤΑ ΕΛ.ΠΕ

    Θεσσαλονίκη, 1 Φεβρουαρίου 2003 (12:57 UTC+2)

    Λήγει αύριο η παράταση που δόθηκε στην κοινοπραξία Λάτση-Lukoil για να απαντήσει στο ελληνικό δημόσιο σχετικά με το εάν δέχεται την πρόταση συνεργασίας για να αποτελέσει στρατηγικό σύμμαχο των ΕΛΠΕ, αποκτώντας παράλληλα και το 23,17% της επιχείρησης.

    Ετσι, το θέμα αναμένεται να κλείσει αυτή την εβδομάδα, με την διευκρίνιση των προθέσεων της κοινοπραξίας Λάτση - Lukoil.

    [16] ΔΥΟ ΟΡΟΥΣ ΕΘΕΣΕ Η Ε.Ε. ΣΤΗΝ ΤΟΥΡΚΙΑ

    Αγκυρα, 1 Φεβρουαρίου 2003 (20:29 UTC+2)

    Στη συνάντηση της τρόικας της Ε.Ε. με τον υπουργό Εξωτερικών της Τουρκίας Γιασάρ Γιακίς αναφέρονται δημοσιεύματα του τουρκικού τύπου στα οποία επισημαίνεται ότι ήταν ενθαρρυντικά τα μηνύματα των Ευρωπαίων αξιωματούχων προς την Αγκυρα και ότι ζήτησαν να εκπληρωθούν δύο όροι: να σταματήσει η επιρροή των στρατιωτικών στην πολιτική και να λυθεί το Κυπριακό.

    Η "Milliyet" σε δημοσίευμα με τον τίτλο "Ε.Ε.: Ολα πάνε καλά", τονίζει ότι ο κ. Γιακίς που είχε δίωρη συνάντηση με τους κ.κ. Παπανδρέου, Φερχόιγκεν και Φρατίνι τόνισε ότι οι προετοιμασίες όσον αφορά την εφαρμογή των κριτηρίων Κοπεγχάγης θα ολοκληρωθούν στα τέλη του 2003 και όχι του 2004. Ο κ. Γιακίς ανέφερε ότι αυτός είναι ο στόχος της Τουρκίας.

    Στο μεταξύ, ο κ. Φερχόιγκεν ζήτησε να συμπεριληφθεί μεταξύ των βραχυπρόθεσμων προτεραιοτήτων κάποια ρύθμιση που θα μειώνει την επίδραση των στρατιωτικών στην πολιτική, στο Εγγραφο Συνεργασίας για την ένταξη που θα ετοιμαστεί για την Τουρκία. Εξάλλου, ο κ. Παπανδρέου είπε ότι η θέση της Τουρκίας είναι στην Ευρώπη και ότι τα πάντα βαίνουν καλά.

    Η "Sabah" αναφέρεται στο θέμα σε εσωτερική σελίδα με τον τίτλο "Η Ε.Ε. θέτει δυο όρους" και τονίζει ότι δυο όροι που ανέφερε ο κ. Φερχόιγκεν είναι να σταματήσει η επιρροή των στρατιωτικών στην πολιτική και να επιλυθεί το Κυπριακό.

    Ο κ. Φερχόιγκεν συναντήθηκε επίσης και με τον Πρόεδρο του AKP Ταγίπ Ερντογάν και είπε ότι του άρεσαν τα σχέδια της Τουρκίας όσον αφορά τη χρησιμοποίηση της οικονομικής βοήθειας από την Ε.Ε. και πρόσθεσε: "Οπως είδαμε, σε πολλά θέματα ξεπεράστηκαν τα προβλήματα. Τώρα θα ετοιμαστεί ένα νέο έγγραφο. Πέραν δε των κριτηρίων που εφαρμόζονται στις 10 χώρες που θα γίνουν δεκτές στην Ε.Ε., δεν θα εφαρμοστεί κανένα επιπλέον κριτήριο για την Τουρκία".

    Η "Hurriyet" αναφέρεται στο θέμα σε εσωτερική σελίδα με τον τίτλο "Το στράτευμα στο νέο Εγγραφο Συνεργασίας για την Ενταξη στην Ε.Ε." και τονίζεται πως στο εν λόγω έγγραφο θα συμπεριληφθεί παράγραφος όσον αφορά την επιρροή των Τουρκικών Ενόπλων Δυνάμεων στην πολιτική.

    Η "Radikal" κάνει αναφορά στη σύνοδο της "Τρόικα" στην Άγκυρα σε εσωτερική σελίδα με τον τίτλο "Νέο ξεκίνημα με την Τρόικα".

    Η "Zaman" κάνει αναφορά στο θέμα στις εσωτερικές σελίδες με τον τίτλο "Η Αγκυρα που στοχεύει στο 2003, ανέφερε στην Ε.Ε. : "Συγκεκριμενοποιήστε αυτά που θέλετε"".

    Η "Aksam" κάνει αναφορά στο θέμα σε εσωτερική σελίδα με τον τίτλο "Πλήρης υποστήριξη από την Ε.Ε." και τονίζει ότι ο υπουργός Εξωτερικών της Ελλάδας δήλωσε ότι επιθυμούν να δουν την Τουρκία πιο κοντά στην Ε.Ε. και τόνισε πως τώρα είναι "καιρός συνεργασίας".

    Ακόμη είπε πως αντιμετωπίζουν με ικανοποίηση το γεγονός ότι η Τουρκία καταβάλλει προσπάθεια να θέσει σε εφαρμογή νωρίτερα από το 2004 τα κριτήρια της Ε.Ε. και έδωσε μήνυμα με νόημα, λέγοντας: "Η θέση της Τουρκίας είναι στην Ευρώπη".

    Η "Star" γράφει για το θέμα σε εσωτερική σελίδα με τον τίτλο "Τρεις προτάσεις από την Ε.Ε. στην Τουρκία" και απαριθμεί αυτές ως εξής:

    - Ιράκ : Ο υπουργός Εξωτερικών της Ελλάδας, που προεδρεύει την περίοδο αυτή στην Ε.Ε., πρότεινε τη διεύρυνση της συνόδου των "6" που είχε πραγματοποιήσει η Τουρκία στην Κωνσταντινούπολη, όπου εκπροσωπούνταν γειτονικές χώρες του Ιράκ, με τη συμμετοχή των μελών της Ε.Ε. και των υποψηφίων χωρών για ένταξη στην Ε.Ε. Ο κ. Παπανδρέου πρότεινε συνάντηση των "28" της Ε.Ε. με τους ΥΠΕΞ του Ιράν, της Αιγύπτου, της Σαουδικής Αραβίας, της Ιορδανίας και της Συρίας.

    Ο κ. Παπανδρέου δήλωσε ότι βρίσκονται σε στενή συνεργασία με την Τουρκία όσον αφορά το θέμα του Ιράκ.

    - Ο ρόλος των στρατιωτικών: Το σημαντικότερο μήνυμα της Ε.Ε. κατά τη σύνοδο της "Τρόικα" ήταν για το θέμα της επιρροής των Τουρκικών Ενόπλων Δυνάμεων στην πολιτική. Ο Φερχόιγκεν τόνισε ότι για να αρχίσουν οι ενταξιακές διαπραγματεύσεις με την Τουρκία, θα πρέπει οι στρατιωτικοί με τρόπο αναμφισβήτητο να τεθούν υπό τον έλεγχο της πολιτικής εξουσίας. Γι' αυτό και η Τουρκία θα πρέπει να εφαρμόσει το σύστημα της υπαγωγής του Αρχηγείου του Γενικού Επιτελείου στο Υπουργείο Εθνικής Αμυνας, που εφαρμόζεται στις χώρες της Ε.Ε.

    - Κύπρος: Το τρίτο σημαντικό θέμα της συνόδου ήταν η Κύπρος. Ο κ. Παπανδρέου τόνισε ότι τα εγγυητικά δικαιώματα θα πρέπει να συζητηθούν απευθείας από την Τουρκία και την Ελλάδα και να επιτευχθεί συνεννόηση.

    [17] ΣΚΛΗΡΥΝΣΗ ΤΗΣ ΤΟΥΡΚΙΚΗΣ ΣΤΑΣΗΣ ΔΙΑΠΙΣΤΩΝΕΙ Ο Ν. ΚΟΥΤΣΟΥ

    Λευκωσία, 1 Φεβρουαρίου 2003 (20:09 UTC+2)

    Ο υποψήφιος για την προεδρία της Κυπριακής Δημοκρατίας και Πρόεδρος των Νέων Οριζόντων Νίκος Κουτσού, έκανε σήμερα λόγο για σκλήρυνση της τουρκικής στάσης, αναφέροντας παράλληλα πως το παιχνίδι βρίσκεται στα χέρια των στρατιωτικών και αυτό χρειάζεται να γίνει αντιληπτό από ελληνοκυπριακής πλευράς.

    Ο κ. Κουτσού, ο οποίος προέβη σε δηλώσεις κατά τη διάρκεια επίσκεψής του στην Πάφο, ανέφερε πως στόχος των Νέων Οριζόντων αποτελεί η ένταξη της Κυπριακής Δημοκρατίας στην ΕΕ, και να υπάρξει λύση μέσα από το θεσμικό πλαίσιο και τις αρχές της ΕΕ.

    Επανέλαβε επίσης πως δεν θα υπάρξει λύση μέχρι τις 28 Φεβρουαρίου σημειώνοντας πως και άλλες πολιτικές δυνάμεις υιοθετούν αυτή την πολιτική. Μετά τις 28 Φεβρουαρίου είπε ο Πρόεδρος των Νέων Οριζόντων το σχέδιο Ανάν κατά το μεγαλύτερο μέρος δεν μπορεί πλέον ούτε να συζητηθεί.

    Ο κ. Κουτσού ανέφερε πως στη δεδομένη στιγμή δεν έχει παρατηρηθεί προοπτική λύσης και πρόσθεσε πως στόχος είναι η ένταξη της Κυπριακής Δημοκρατίας, με την υπογραφή της Συνθήκης Προσχώρησης στις 16 Απριλίου. Χαρακτήρισε μη αναστρέψιμη την ενταξιακή μας πορεία δηλώνοντας πως έχουν διαψευσθεί όσοι υποστήριζαν ότι και λύσεις θα υπάρχουν και οι εκλογές θα αναβληθούν.

    Ο κ. Κουτσού αναφέρθηκε ακόμη σε αντιπαράθεση Μαρκίδη Παπαπέτρου, δύο συμβούλων του Προέδρου Κληρίδη και μελών της διαπραγματευτικής ομάδας, που έχουν όπως είπε εκ διαμέτρου διαφορετικές εκτιμήσεις για τις εξελίξεις. Αυτή, είπε, η διαπραγματευτική ομάδα ούτε μπορεί να εκτιμήσει σωστά ούτε έχει μια και ενιαία άποψη για τις εξελίξεις.

    Αναφερόμενος στον Τάσσο Παπαδόπουλο είπε πως αυτός δεν ξεκαθαρίζει ''τις γκρίζες ζώνες'' στην πολιτική του.

    Ο κ. Κουτσού εξέφρασε τέλος την αισιοδοξία του ότι τα ποσοστά που θα λάβει την πρώτη Κυριακή θα τον αναδείξουν σε πολιτική δύναμη ελέγχου της εξουσίας και προοπτικής.

    [18] ΜΑΡΚΙΔΗΣ: ΑΝΑΜΕΝΟΜΕΝΗ Η ΣΤΗΡΙΞΗ ΝΤΕΝΚΤΑΣ ΑΠΟ ΤΟ ΣΕΑ ΤΗΣ ΤΟΥΡΚΙΑΣ

    Λευκωσία, 1 Φεβρουαρίου 2003 (20:07 UTC+2)

    Οσο πλησιάζει η επίθεση των ΗΠΑ κατά του Ιράκ τόσο περισσότερο θα σκληραίνει τη στάση του στο Κυπριακό ο Τουρκοκύπριος ηγέτης Ραούφ Ντενκτάς, δήλωσε ο υποψήφιος για την προεδρία της Κυπριακής Δημοκρατίας, Αλέκος Μαρκίδης, προσθέτοντας ότι ''όλοι θέλουν να είναι συγκεντρωμένοι στην υπόθεση του Ιράκ, όπου διακυβεύονται πολύ μεγάλα συμφέροντα''.

    Κληθείς σήμερα να σχολιάσει την πλήρη στήριξη στην πολιτική Ντενκτάς από το Συμβούλιο Εθνικής Ασφάλειας της Τουρκίας, ο κ. Μαρκίδης ανέφερε ότι η νέα τουρκική κυβέρνηση δεν φαίνεται να έχει καταφέρει αλλαγή στην πολιτική που ακολουθείτο στο Κυπριακό.

    ''Δυστυχώς τα πράγματα στο Κυπριακό κυλούν όπως τα είχα προβλέψει'' συνέχισε και ανέφερε ότι ''όπως είναι τα πράγματα αυτή τη στιγμή μάλλον πετούμε στα σύννεφα αν νομίζουμε ότι μπορεί να λυθεί το Κυπριακό με τον κ. Ντενκτάς απέναντι''.

    Πρόσθεσε ότι ''ο άνθρωπος δεν αλλάζει και δεν αντιλαμβάνομαι πως είναι δυνατό να πιστεύουν κάποιοι ότι είναι δυνατό να τα βρουν μαζί του. Εάν τα βρουν με τον κ. Ντενκτάς σημαίνει ότι αυτό που θα βρουν δεν θα είναι ικανοποιητικό για τον κυπριακό λαό''.

    Αναφερόμενος σε δήλωση του Κυβερνητικού Εκπροσώπου, ο οποίος απέρριψε τη θέση του κ. Μαρκίδη ότι εάν δεν λυθεί το Κυπριακό μέχρι το Φεβρουάριο θα πρέπει το σχέδιο Ανάν να προσαρμοστεί στο ευρωπαϊκό κεκτημένο, ο κ. Μαρκίδης είπε ότι η άποψη του Κυβερνητικού Εκπροσώπου ''προδίδει πολλή έλλειψη γνώσεως σε σχέση με τον τρόπο λειτουργίας της ΕΕ'.

    Ανέφερε ότι σύμφωνα με τα συμπεράσματα της Κοπεγχάγης η Κύπρος εισέρχεται στην ΕΕ, και ολόκληρη η επικράτεια της Κυπριακής Δημοκρατίας καθίσταται ευρωπαϊκό έδαφος. Πρόσθεσε ότι ''το κεκτημένο θα εφαρμόζεται σε ολόκληρη την Κύπρο όπως το έχουμε διαπραγματευτεί, αφού επικυρωθεί η Συνθήκη προσχώρησης με αναστολή της εφαρμογής του κεκτημένου στα κατεχόμενα.

    ''Ας μην σπεύδουμε να μιλούμε κατά τρόπο εντελώς ανεδαφικό και να επισείουμε το χάσμα της διχοτόμησης'' συνέχισε, αναφέροντας ότι ''αφού κυλήσει η μπάλα στη διαδικασία διεύρυνσης δεν υπάρχει περιθώριο παρέκκλισης από το κοινοτικό κεκτημένο''.

    Ο κ. Μαρκίδης εξέφρασε την εκτίμηση ότι 'η διαδικασία το Μάρτη παγώνει επειδή η Τουρκία θα φύγει από τη διαδικασία των συνομιλιών'' και ότι ''το Κυπριακό θα επανέλθει στο προσκήνιο το Δεκέμβριο του 2004 όταν η Τουρκία θα κτυπήσει την πόρτα της Ευρώπης''. Κληθείς να σχολιάσει τη δήλωση του επίσης υποψηφίου του για την προεδρία της Δημοκρατίας Τάσσου Παπαδόπουλου ότι οι υποψηφιότητες Μαρκίδη και Κληρίδη αποτελούν δύο όψεις του ιδίου νομίσματος, ο κ. Μαρκίδης προσκάλεσε τον κ. Παπαδόπουλο σε δημόσιο διάλογο μαζί του ώστε ''να πάρει και τις κατάλληλες απαντήσεις''.

    Ο κ. Παπαδόπουλος, πρόσθεσε ο κ. Μαρκίδης, ''περιορίζεται σε μονόλογο εμφανιζόμενος με ωραία λόγια τα οποία εφευρίσκει σε συνεννόηση με τους επικοινωνιολόγους''. ''Συτά είναι χαμηλού επιπέδου προεκλογική εκστρατεία'', είπε ο κ. Μαρκίδης.

    Αναφερόμενος στην πολιτική διαφήμιση είπε ότι υπερβαίνουμε τους κανόνες δεοντολογίας όταν καταφεύγουμε σε αρνητική διαφήμιση, ενώ αναφορικά με τη διαφήμιση της υποψηφιότητας του κ. Παπαδόπουλου είπε ότι στα δέκα χρόνια διακυβέρνησης Κληρίδη, στα πέντε το ΔΗΚΟ ήταν συγκυβέρνηση και πρόσθεσε ότι ο κ. Παπαδόπουλος δεν ''ήταν και πολύ του ΔΗΚΟ την εποχή εκείνη''.

    Ο κ. Μαρκίδης δήλωσε τέλος ότι η υποψηφιότητα του ενισχύεται και ανέφερε ότι ''το Φεβρουάριο θα εκπλαγούν οι πάντες''.

    (ΜΠΕ - ΚΥΠΕ)

    [19] ΔΗΛΩΣΕΙΣ ΜΑΡΚΙΔΗ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΠΟΡΡΙΨΗ ΤΩΝ ΠΡΟΤΑΣΕΩΝ ΝΤΕΝΚΤΑΣ

    Λευκωσία, 1 Φεβρουαρίου 2003 (20:05 UTC+2)

    Δεν υπήρχε άλλη επιλογή παρά να απορριφθούν οι προτάσεις που κατέθεσε πρόσφατα, στο πλαίσιο των συνομιλιών, ο Τουρκοκύπριος ηγέτης Ραούφ Ντενκτάς, επειδή ήταν εκτός της βάσης του σχεδίου Ανάν, δήλωσε σήμερα ο σύμβουλος του Προέδρου της Κυπριακής Δημοκρατίας Γλαύκου Κληρίδη στις συνομιλίες, Αλέκος Μαρκίδης.

    Κληθείς να σχολιάσει δήλωση του Τουρκοκύπριου ηγέτη ότι η ελληνοκυπριακή πλευρά απέρριψε όλες τις προτάσεις που κατέθεσε στο τραπέζι των συνομιλιών, ο κ. Μαρκίδης είπε ότι ''η δική μας πλευρά δεν δέχθηκε τίποτε από τα πάρα πολλά που ζήτησε ο κ. Ντενκτάς και τα οποία αφορούσαν το αίτημα του περί δύο ανεξαρτήτων κυριάρχων κρατών, που να συνεργάζονται στο κέντρο, με στόχο να χρησιμοποιήσει τη δική μας πλευρά ως όχημα για να πάει και η δική του πλευρά στην Ευρώπη''.

    ΜΠΕ-ΚΥΠΕ

    [20] ΑΝΑΣΤΑΣΙΑΔΗΣ: ΟΣΟΙ ΘΕΛΟΥΝ ΤΟΝ ΕΝΤΑΦΙΑΣΜΟ ΤΟΥ ΣΧΕΔΙΟΥ ΑΝΑΝ ΝΑ ΤΟ ΠΟΥΝ ΕΥΘΕΩΣ

    Λευκωσία, 1 Φεβρουαρίου 2003 (20:02 UTC+2)

    Ο Πρόεδρος του Δημοκρατικού Συναγερμού (ΔΗΣΥ) Νίκος Αναστασιάδης δήλωσε σήμερα ότι τα όσα λέγονται προεκλογικά αναφορικά με το σχέδιο Ανάν ''δεν μπορούν να το διαφοροποιήσουν ουσιαστικά''.

    Σε δηλώσεις του, ο κ. Αναστασιάδης είπε πως όσοι θέλουν τον ενταφιασμό του σχεδίου να το πουν ευθέως ''και ας αφήσουν τις ανάλογες ψηφοθηρικές θέσεις και νοοτροπίες που το μόνο που θα κάνουν είναι τον ενταφιασμό του σχεδίου''.

    Σε σχόλιο ότι και οι δυνάμεις που υποστηρίζουν την υποψηφιότητα του κ. Παπαδόπουλου επιθυμούν την επιστροφή των προσφύγων, ο κ. Αναστασιάδης είπε ότι ''το ερώτημα είναι ποιος είναι αυτός που με τους χειρισμούς του θα τους επιτρέψει να επιστρέψουν: ο Γλαύκος Κληρίδης που με συνέπεια και τη σωστή στρατηγική έχει κερδίσει τη διεθνή εμπιστοσύνη ή ο κ. Παπαδόπουλος με μια προϊστορία απορριπτισμού και αντιτουρκισμού;''.

    Πρόσθεσε ότι ο κ. Παπαδόπουλος ''σήμερα δηλώνει ότι θα πάει με διεκδικητική πολιτική ενώ διαπιστώνει ότι δεν υπάρχουν περιθώρια διαπραγμάτευσης''.

    ''Το να λες ότι θα πάω για λύση αλλά θα διαπραγματευτώ διεκδικητικά την ώρα που γνωρίζεις ότι είναι ελάχιστα τα περιθώρια, εις στην ουσία εκείνο που θέλεις είναι προϋποθέσεις πως να ενταφιαστεί το σχέδιο και είναι απόρριψη και αοριστολογίες αυτά που ακούω από τον κ. Παπαδόπουλο'', είπε ο Πρόεδρος του ΔΗΣΥ.

    Ο κ. Αναστασιάδης είπε ακόμη ότι στη διαπραγμάτευση πρέπει ''πρώτον να είμαστε ρεαλιστές αφού αναγνωρίσουμε τι είναι αυτό που μας προσφέρεται και τι είναι αυτό που πετύχαμε με βάση τις πάγιες διεκδικήσεις μας και δεύτερον να ξέρουμε ότι την ώρα που γινόμαστε πιο διεκδικητικοί θα είναι εξίσου πιο διεκδικητική και η τουρκική πλευρά''.

    ''Συνεπώς φαντασθείτε το σκηνικό ενός Ντενκτάς που διεκδικεί τα πάντα και ενός Παπαδόπουλου που διεκδικεί τα πάντα'', πρόσθεσε.

    Ο κ. Αναστασιάδης πρόσθεσε πως ''ο καλύτερος τρόπος εξόδου του Τουρκοκύπριου ηγέτη Ραούφ Ντενκτάς από τη διεθνή απομόνωση δεν θα είναι άλλος από την επιλογή και την εκλογή του Τάσσου Παπαδόπουλου, ο οποίος με την ίδια νοοτροπία διαπραγμάτευσης των πάντων θέλει να διαπραγματευτεί και την κυριαρχία και τη διεθνή οντότητα και την ιθαγένεια και τα πάντα''.

    Αυτό, πρόσθεσε, ''ουσιαστικά θα μας οδηγήσει σε αδιέξοδα και βεβαίως σε αποτροπή του ενδεχομένου λύσης που σημαίνει επιστροφή των προσφύγων, κατοχύρωση πολιτικών και ανθρωπίνων, δικαιωμάτων και αποχώρηση των κατοχικών στρατευμάτων''.

    Ερωτηθείς κατά πόσον το σχέδιο Ανάν συγκρούεται με το ευρωπαϊκό κεκτημένο, ο κ. Αναστασιάδης είπε ότι αυτό ''το έχει σημειώσει και η ΕΕ και είναι σε γνώση τους'', προσθέτοντας ότι ''σε βάθος χρόνου πολλά μπορεί να βελτιωθούν ''.

    Πρόσθεσε ότι ''αν αρχίσουμε από τώρα χάρη των εκλογών να λέμε εκείνα που δεν μπορούν να γίνουν αλλά είναι ευσεβοποθησμοί είτε από τον κ. Παπαδόπουλο είτε από τον κ. Κουτσού είτε από τον οποιονδήποτε άλλο ουσιαστικά είναι τον ενταφιασμό του σχεδίου που θέλουμε και τίποτα άλλο''.

    Ο κ. Αναστασιάδης ανέφερε πως είναι εδώ ακριβώς ''που καλείται ο λαός να αναλογιστεί και να συνυπολογίσει ποιοι με ιστορικό χρέος ανέλαβαν ένα βάρος να συνεχίσουν για ολίγους μήνες ζητώντας μια ενισχυμένη λαϊκή εντολή και ποιοι είναι εκείνοι που οι προσδοκίες τους είναι η πενταετία χάρη ικανοποίησης προσωπικών φιλοδοξιών''.

    Σε ερώτηση εάν και ο Πρόεδρος Κληρίδης ζητεί ενταφιασμό του σχεδίου Ανάν όταν δηλώνει πως επιδέχονται διαπραγμάτευσης βασικές πτυχές του, ο κ. Αναστασιάδης πως ''όταν η διεθνής κοινότητα, η ΕΕ, η ελληνική κυβέρνηση εμπιστεύονται και η δική μας πολιτική ηγεσία αναγνωρίζει ότι με τους σωστούς χειρισμούς του Γλαύκου Κληρίδη πετύχαμε το ιστορικό επίτευγμα στην Κοπεγχάγη είναι θέμα του κάθε ενός'' να ερμηνεύσει τις επιδιώξεις του Προέδρου Κληρίδη.

    Τέλος, κληθείς να σχολιάσει το γεγονός ότι τόσο το ΚΙΣΟΣ όσο και το ΔΗΚΟ συγκυβέρνησαν με τον ΔΗΣΥ και τώρα βρίσκονται στην αντιπολίτευση, ο κ. Αναστασιάδης είπε ότι το ΔΗΚΟ ''δεν έφυγε από την κυβέρνηση γιατί διαφωνούσε με την πολιτική της κυβέρνησης'' και το ΚΙΣΟΣ ''απεχώρησε γιατί δεν ήρθαν στην Κύπρο οι S300 για τους πολύ γνωστούς λόγους ''.

    (ΜΠΕ - ΚΥΠΕ)

    [21] ΧΩΡΙΣ ΕΚΠΛΗΞΕΙΣ Η 13η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ ΤΗΣ Α2 ΜΠΑΣΚΕΤ ΑΝΔΡΩΝ

    Θεσσαλονίκη, 1 Φεβρουαρίου 2003 (20:46 UTC+2)

    Ολοκληρώθηκε το απόγευμα χωρίς κάποια μεγάλη έκπληξη η 13η αγωνιστική του πρωταθλήματος μπάσκετ της Α2 εθνικής κατηγορίας ανδρών. Ο πρωτοπόρος Απόλλων Πατρών κέρδισε με 75-70 τον Πατραϊκό, ενώ η ΜΕΝΤ τη Λάρισα με 81-68.

    Τα αποτελέσματα της αγωνιστικής είναι:

    Παπάγου-Αλιμος 92-81

    Ηλυσιακός-Πανελλήνιος 65-72

    Μίλων-Χαλκίδα 67-83

    ΜΕΝΤ-Λάρισα 81-68

    Απόλλων Π.-Πειραϊκός 75-70

    Παλαιό Φάληρο-Δάφνη 83-67

    ΚΑΟ Δράμας-Ιωνικός Νικ. 95-88 (παράταση)

    Η βαθμολογία: Απόλλων Πατρών 25, Π. Φάληρο 22, Ιωνικός Ν. 21, Παπάγου 21, ΜΕΝΤ 21, Ηλυσιακός 20, Χαλκίδα 20, Πανελλήνιος 20, ΚΑΟ Δράμας 19, Δάφνη 18, Λάρισα 18, Πειραϊκός 18, Αλιμος 16, Μίλωνας 14.

    [22] ΣΠΟΥΔΑΙΑ ΝΙΚΗ ΤΟΥ ΠΑΝΩΝΙΟΥ ΕΠΙ ΤΟΥ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ

    Αθήνα, 1 Φεβρουαρίου 2003 (20:39 UTC+2)

    Σπουδαία νίκη με 95-82 σε βάρος του Ηρακλείου πέτυχε το απόγευμα ο Πανιώνιος που είχε στον πάγκο του για πρώτη φορά τον Γιώργο Διαμαντόπουλο που ανέλαβε τα ηνία της ομάδας πριν από δύο ημέρες.

    Αξιοσημείωτο του αγώνα είναι ότι το Ηράκλειο ξεκίνησε δυνατά και πέτυχε 13 πόντους, χωρίς ο Πανιώνιος να σημειώσει κανέναν. Όμως από αυτό το σημείο τα πράγματα άλλαξαν και οι γηπεδούχοι ισορρόπησαν το παιχνίδι και κατάφεραν να πάνε στα αποδυτήρια προηγούμενοι με 45-38. Στην επανάληψη παρά το γεγονός ότι οι παίκτες του Ηρακλείου προσπάθησαν να ισοφαρίσουν δεν τα κατάφεραν. Οι γηπεδούχοι αύξαναν συνεχώς την διαφορά, με αποτέλεσμα η νίκη να είναι φυσικό επακόλουθο.

    ΠΑΝΙΩΝΙΟΣ: Φαλέκας 2, Μπατής, Μελάς 3 (1), Χεντερσον 9 (1), Διαμαντόπουλος 36 (2), Γκαγκαουδάκης, Σκλάβος 10, Μπέιλι 20 (3), Αγαδάκος 4, Μπερνάρντ 11

    ΗΡΑΚΛΕΙΟ: Σιούτης 13 (1), Μπάτσικ 12, Μακρής 6, Οστιν 12 (1), Κούβαρης 11, Μπένερμαν 4, Χόρβατ 19 (4), Φαγιάρδο 5, Κρίτσαλος.

    [23] Ο ΓΙΑΝΝΑΚΟΠΟΥΛΟΣ ΛΥΤΡΩΣΕ ΤΟΝ ΟΛΥΜΠΙΑΚΟ

    Αθήνα, 1 Φεβρουαρίου 2003 (20:36 UTC+2)

    Ένα γκολ ήταν αρκετό για να κρίνει το παιχνίδι του Ολυμπιακού με τον ΟΦΗ. Νικητής ο ''Θρύλος'' που κέρδισε με 1-0 την ομάδα της Κρήτης και συνέχισε να βρίσκεται στην κορυφή της βαθμολογίας.

    Ο άσχημος αγωνιστικός χώρος ήταν το κύριο στοιχείο της αναμέτρησης, αφού δεν επέτρεψε στους 22 ποδοσφαιριστές να δώσουν τον καλύτερο εαυτό τους. Το μοναδικό τέρμα της αναμέτρησης σημειώθηκε στο 72' με τον Γιαννακόπουλο.

    Διαιτητής της αναμέτρησης ήταν ο Νίκος Αγγελάκης. Κίτρινη κάρτα έχει μόνο στον Σολίς.

    ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ: Ελευθερόπουλος, Πατσατζόγλου, Ανατολάκης (46` Μπερμούντες), Αντζας, Μαυρογενίδης (86` Αμανατίδης), Καρεμπέ, Χούτος (46` Ζε Ελίας), Βενετίδης, Γιαννακόπουλος, Τζόρτζεβιτς, Τζιοβάνι.

    ΟΦΗ: Μπεκιάι, Μπελεβώνης (82` Δερμιτζάκης), Κώτσιος, Αδάμος, Κολιτσιδάκης, Κιάσος (88` Κουνενάκης), Δέντσας, Σολίς, Ντεγιάνοφ (75` Χρυσάφης), Σοάρες, Μπόατενγκ.

    [24] Α' ΕΘΝΙΚΗ: ΑΚΡΑΤΗΤΟΣ- ΚΑΛΛΙΘΕΑ 3-3

    Αθήνα, 1 Φεβρουαρίου 2003 (20:33 UTC+2)

    Ισόπαλοι 3-3 αναδείχθηκαν Ακράτητος και Καλλιθέα στο πλαίσιο της 17ης αγωνιστικής του πρωταθλήματος ποδοσφαίρου της Α' εθνικής.

    Το αρχικό 1-0 έγινε μόλις στο πρώτο λεπτό της αναμέτρησης οπότε ο Ράπτης στην προσπάθειά του να διώξει από τη μικρή περιοχή έστειλε την μπάλα στο κεφάλι του Ποζαπαλίδη ο οποίος σημείωσε αυτογκόλ. Αυτό έμελλε να είναι και το σκορ του ημιχρόνου. Στο 51' από την πάσα του Κυριάκου, η μπάλα χτύπησε πάνω στον Φούρο, άλλαξε πορεία και κατέληξε στα δίχτυα του Ράπτη κάνοντας το 2-0. Στο 54' ο Ακράτητος αντέδρασε με τον Ιορδανίδη ο οποίος με κεφαλιά από το ύψος του πέναλτι μείωσε σε 2-1. Τρία λεπτά αργότερα ο Μπάρκογλου με έξοχο πλασέ ισοφάρισε σε 2-2. Οι φιλοξενούμενοι στο 74' πήραν το προβάδισμα (2-3) με τον Σαββίδη για να διαμορφωθεί το τελικό 3-3 στο 89', όταν ο Γκίτσης κλήθηκε να εκτελέσει το πέναλτι το οποίο απέκρουσε ο Σουλογιάννης. Η μπάλα όμως έφτασε στα πόδια του Φούρο κατά την επιστροφή και εκείνος πλάσαρε διαμορφώνοντας το τελικό 3-3.

    Διαιτητής της αναμέτρησης ήταν ο Γιώργος Δούρος. Κίτρινη κάρτα έδειξε στον Γκλάουμπερ και Μπάρκογλου

    ΑΚΡΑΤΗΤΟΣ: Ράπτης, Ποζαπαλίδης, Φούρο, Ευθυμιάδης, Τζιωρτζόπουλος, Γκλάουμπερ, Γκίτσης, Ραζανάουσκας (63` Κάφαλης), Μέλο Περέιρα (46` Ιορδανίδης), Μπάρκογλου, Ζιάκας (16` Ηλιόπουλος).

    ΚΑΛΛΙΘΕΑ: Σουλογάνης, Γκεοργκίεφ, Δημητρίου, Κουτσουπιάς, Κυριάκος (63` Νταμπρόφσκι), Ντραγκίσεβιτς, Πέτκοβιτς (66` Ντάνι), Σαββίδης (60` Κουλακιώτης), Τσαλίκης, Τάτσης, Γκέκας.

    [25] Ο ΗΡΑΚΛΗΣ ΚΑΒΑΛΑΣ ΠΡΩΤΕΥΣΕ ΣΤΟ ΠΡΩΤΑΘΛΗΜΑ ΑΡΣΗΣ ΒΑΡΩΝ ΠΑΙΔΩΝ

    Αριδαία, 1 Φεβρουαρίου 2003 (20:13 UTC+2)

    Ο Ηρακλής Καβάλας με 83 βαθμούς αναδείχθηκε καλύτερος σύλλογος στο πρωτάθλημα Άρσης Βαρών παίδων Μακεδονίας - Θράκης που ολοκληρώθηκε το απόγευμα στο Δημοτικό Αθλητικό Κέντρο Αριδαίας. Στη βαθμολογία τον ακολούθησε ο ΦΟ Αριδαίας με 50β, ενώ σε απόσταση αναπνοής με 49 βαθμούς ήταν ο ΠΑΟΚ.

    Πολύ καλές επιδόσεις σημείωσαν ο Κουρτίδης του Ηρακλή Καβάλας που σήκωσε 340 κιλά στο σύνολο στην κατηγορία των 94 κιλών, ο Παπαγερίδης του ΠΑΟΚ στα +94 κιλά με 320 κιλά στο σύνολο, καθώς στην κατηγορία των 62 κιλών ο Λαζαρίδης του Ηρακλή Καβάλας με 230 κιλά.

    Αναλυτικά τα αποτελέσματα του πρωταθλήματος παίδων έχουν ως εξής:

    50κ. Ακριτίδης (Ηρακλής Καβάλας) 150, Μπουτζάρας (Ηρακλής Καβάλας) 130, Κοτανίδης (Κρόνος Σερρών) 120

    56κ. Ακριτίδης Α. (Ηρακλής Καβάλας) 182,5, Παπουτσής (Κρόνος) 165, Σοχακιάν (Μυκήνες) 137,5

    62κ. Λαζαρίδης (Ηρακλής Καβάλας) 230, Κιουρτσίδης (ΠΑΟΚ) 162,5, Κιατίπης (ΦΟΑ) 162,5

    69κ. Λαζαρίδης Β. (Μ. Αλέξανδρος) 227,5, Στουπιάδης (Απόλλων Καλ) 222,5, Μαχαιρίδης (Βύβων Δράμας) 207,5

    77κ. Γκανταίδης (ΦΟΑ) 260, Μαστορόπουλος (ΠΑΟΚ) 247,5, Ιστιανίδης (Ηρακλής Καβάλας) 245

    85κ. Τσαβδαρίδης (ΦΟΑ) 237,5, Βιούστ (Ηρακλής Καβάλας) 237,5, Κυριακούδης (ΠΑΟΚ) 225

    94κ. Κουρτίδης (Ηρακλής Καβάλας) 340, Τονονίδης (Ηρακλής Καβάλας0 212,5, Κουταλιανός (Σπόρτινγκ Πυλαίας) 205

    +94κ. Παπαγερίδης (ΠΑΟΚ) 320, Αναστασιάδης (Μ. Αλέξανδρος) 290, Παντελόπουλος (Πήγασος) 250.

    ΒΑΘΜΟΛΟΓΙΑ: Ηρακλής Καβάλας 83, ΦΟΑ 50, ΠΑΟΚ 49.

    [26] ΕΣΠΕΥΣΜΕΝΗ ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ ΜΠΟΥΣ ΑΠΟ ΤΟ ΚΑΜΠ ΝΤΕΪΒΙΝΤ

    Ουάσινγκτον, 1 Φεβρουαρίου 2003 (18:13 UTC+2)

    Ο Αμερικανός πρόεδρος, Τζορτζ Μπους, επιστρέφει εσπευσμένα από το Καμπ Ντέιβιντ, στο Λευκό Οίκο, προκειμένου να συνεδριάσει με αρμόδιους των υπηρεσιών εθνικής ασφάλειας και του στρατού για την πτώση του διαστημικού λεωφορείου Columbia, λίγο πριν την προσγείωσή του στο διαστημικό κέντρο Κένεντι της Φλόριδας.

    Η NASA υποστηρίζει ότι επρόκειτο για μία διαδικασία ρουτίνας και ότι είναι η πρώτη φορά μέσα σε 42 χρόνια που χάνει επαφή με διαστημόπλοιο.

    [27] ΔΙΑΛΥΘΗΚΕ ΣΤΟΝ ΑΕΡΑ ΤΟ ΔΙΑΣΤΗΜΙΚΟ ΛΕΩΦΟΡΕΙΟ "ΚΟΛΟΥΜΠΙΑ"

    Φλόριδα, 1 Φεβρουαρίου 2003 (17:17 UTC+2)

    Η Αμερικανική Υπηρεσία Διαστήματος (NASA) ανακοίνωσε ότι έχασε κάθε επαφή με το διαστημόπλοιο Columbia, 15 λεπτά πριν προσγειωθεί στο διαστημικό κέντρο Κένεντι στη Φλόριδα.

    Ακόμη δεν έχει γίνει γνωστό τι συνέβη στο διαστημόπλοιο, ενώ η προσγείωσή του γινόταν με καθυστέρηση. Η NASA εξέδωσε ανακοινωθέν έκτακης ανάγκης και σύμφωνα με πληροφορίες κινητοποιήθηκαν ομάδες διάσωσης.

    Το διαστημόπλοιο, στο οποίο επέβαιναν επτά αστροναύτες, βρισκόταν σε ύψος 200.000 ποδιών, βορειοανατολικά του Τέξας, όταν χάθηκε η επαφή.

    Την στιγμή που το διαστημικό λεωφορείο βρισκόταν σε ύψος 200.000 πόδια πάνω από το Τέξας, αυτόπτες μάρτυρες ισχυρίζονται πως άκουσαν εκρήξεις. Εκφράζονται φόβοι ότι το Κολούμπια κόπηκε σε τρία κομμάτια -μια θεωρία που επιβεβαιώνουν και οι πρώτες φωτογραφίες που μεταδίδουν τα διεθνή πρακτορεία.

    Η NASA βρίσκεται σε κατάσταση έκτακτης ανάγκης, ενώ ομάδες διάσωσης έχουν αποσταλεί στην περιοχή του Ντάλας.

    Ειδικός της NASA προειδοποίησε του κατοίκους του Τέξας να μην αγγίξουν κομμάτια του λεωφορείου, αν επιβεβαιωθούν οι πληροφορίες πoυ θέλουν το λεωφορείο να κόπηκε σε κομμάτια που έπεσαν στην περιοχή.

    Το διαστημικό λεωφορείο είχε απογειωθεί την 16 Ιανουαρίου.

    Όπως υπενθυμίζουν τα διεθνή πρακτορεία, την ημέρα της απογείωσης ένα κομμάτι μονωτικού αφρού από το εξωτερικό ντεπόζιτο καυσίμων αποκολλήθηκε και ειδικοί θεωρούν ότι μπορεί να σκαλώθηκε στο αριστερό φτερό του διαστημικού λεωφορείου. Εντούτοις εκπρόσωποι του Πύργου Ελέγχου της Νάσα διαβεβαίωσαν την Παρασκευή ότι δεν υπήρχε πρόβλημα και ότι το φτερό δεν είχε πάθει καμία ζημιά.

    Ο Πρόεδρος Μπους αναμένεται σύμφωνα με πληροφορίες να κάνει επίσημη δήλωση για το συμβάν ανά πάσα στιγμή.

    Ιλάν Ραμόν: Ο πρώτος Ισραηλινός αστροναύτης

    Οι συγγενείς των επτά αστροναυτών, έξι αμερικανών και ενός ισραηλινού, βρίσκονται στις εγκαταστάσεις της NASA στο Ακρωτήριο Κανάβεραλ και παρακολουθούν με κομμένη την ανάσα την πορεια των εξελίξεων.

    Ο πρόεδρος Τζορτζ Μπους αναμένεται, από στιγμή σε στιγμή, να προβεί σε επίσημη δήλωση για το θέμα.

    Ειδικοί αναλυτές θεωρούν σχεδόν απίθανο το ενδεχόμενο να πρόκειται περί τρομοκρατικής ενέργειας, καθώς ακόμα και η εμβέλεια του πιο εξελιγμένου πυραύλου εδάφους αέρος δεν ξεπερνα τα 60.000 πόδια ύψος.

    [28] ΤΟ ΙΡΑΚ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΕΙ ΓΙΑ ΕΠΙΘΕΣΕΙΣ ΑΥΤΟΚΤΟΝΙΑΣ

    Βαγδάτη, 1 Φεβρουαρίου 2003 (16:57 UTC+2)

    Προειδοποίηση για επιθέσεις αυτοκτονίας εάν τελικά οι ΗΠΑ επιτεθούν στη χώρα του, έστειλε ο Ιρακινός αντιπρόεδρος Τάχα Γιασίν Ραμαντάν, σε συνέντευξή του που θα δημοσιευτεί τη Δευτέρα στο γερμανικό περιοδικό Der Spiegel.

    Ο Ιρακινός αντιπρόεδρος χαρακτηρίζει τους εκτελεστές των επιθέσεων αυτοκτονίας ως «μάρτυρες» και τονίζει ότι είναι το νέο όπλο της χώρας, που θα λάβει δράση και έξω από το Ιράκ, ενώ επικαλείται βοήθεια και από άλλα αραβικά κράτη.

    "Το τμήμα αυτό του κόσμου, πρόκειται να γίνει για τους Αμερικανούς ένα πέλαγος αντίστασης και κινδύνων» προειδοποιεί.

    Ο Ραμαντάν αρνείται οποιαδήποτε σχέση με την Αλ Κάιντα και τους ισλαμιστές, ενώ χαρακτηρίζει τη Σαουδική Αραβία, τα ΗΑΕ και το Πακιστάν ως φίλους των ΗΠΑ.

    [29] H ΙΝΔΙΑ ΠΡΟΤΡΕΠΕΙ ΤΙΣ ΗΠΑ ΝΑ ΜΗΝ ΕΠΙΤΕΘΟΥΝ ΣΤΟ ΙΡΑΚ

    Δελχί, 1 Φεβρουαρίου 2003 (16:43 UTC+2)

    Η Ινδία ζήτησε από τις ΗΠΑ να μην επιτεθούν στο Ιράκ, ακόμη και αν διαθέτουν στοιχεία ότι η Βαγδάτη κρύβει όπλα μαζικής καταστροφής, υποστηρίζοντας ότι ο πόλεμος πρέπει να αποφευχθεί πάση θυσία.

    Ο αντιπρόεδρος της κυβέρνησης της Ινδίας, Λ. Αντβάνι, μετά από περιοδεία που πργματοποίησε σε Ευρώπη, Ασία και Μέση Ανατολή, δήλωσε ότι υπάρχει αυξανόμενη αντίθεση ανά τον κόσμο σε μία ενδεχόμενη μονομερή επίθεση των ΗΠΑ στο Ιράκ.

    "Το Ιράκ πρέπει να εγκαταλείψει τα όπλα μαζικής καταστροφής, αλλά ακόμη και αν δεν το κάνει, η δράση που θα αναληφθεί πρέπει να αποφασιστεί από τον ΟΗΕ, και όχι από οποιαδήποτε χώρα μονομερώς", είπε.

    Ακόμη ανέφερε ότι η Ινδία απογοητεύτηκε από την υποστήριξη των ΗΠΑ προς το Πακιστάν, στο πλαίσιο του αγώνα κατά της τρομοκρατίας. "Περιμένουμε από τις χώρες που έχουν δεσμευτεί στην καταπολέμηση της τρομοκρατίας, τουλάχιστον να μην βοηθούν ορισμένα κράτη, τα οποία προωθούν την τρομοκρατία άμεσα ή έμμεσα, οικονομικά ή αλλιώς", τόνισε.

    [30] "ΑΠΟΔΡΑΣΗ ΣΕ ΤΕΣΣΕΡΙΣ ΗΠΕΙΡΟΥΣ" ΜΕ ΤΗΝ ΠΕΝΑ ΤΟΥ Σ. ΦΥΝΤΑΝΙΔΗ

    Θεσσαλονίκη, 1 Φεβρουαρίου 2003 (14:41 UTC+2)

    Σε μία «Απόδραση σε τέσσερις ηπείρους» οδηγεί το αναγνωστικό κοινό ο δημοσιογράφος διευθυντής της Ελευθεροτυπίας Σεραφείμ Φυντανίδης μέσα από τις σελίδες του βιβλίου του που σε διάστημα μικρότερο του ενός μήνα έκανε τέσσερις εκδόσεις. Η «Απόδραση σε τέσσερις ηπείρους» είναι ένα βιβλίο που έγραψε ο «περιηγητής» Φυντανίδης σώζοντας τις εντυπώσεις από τα ταξίδια του χωρίς να κρατάει σημειώσεις. Στο βιβλίο περιλαμβάνονται ταξιδιωτικά κείμενα που δημοσιεύτηκαν στην «Ελεθεροτυπία» τα τελευταία 22 χρόνια. Το βιβλίο παρουσίασαν σήμερα στη Θεσσαλονίκη ο υπουργός Πολιτισμού Ευάγγελος Βενιζέλος, ο εκδότης Θανάσης Νιάρχος και ο τραγουδοποιός Διονύσης Σαββόπουλος

    Μεταξύ Σατωβριάνδου και Κολόμβου τοποθέτησε τον Σεραφείμ Φυντανίδη ο υπουργός Πολιτισμού Ευάγγελος Βενιζέλος. «Το βιβλίο μοιάζει να είναι γεωγραφικά ελλειπτικό γιατί ο κόσμος του Σεραφείμ Φυντανίδη είναι πλήρης και το συμπληρώνει η ήπειρος της ψυχής του» είπε και πρόσθεσε ότι για τον Φυντανίδη η δημοσιογραφία είναι νοοτροπία και στάση ζωής. Με τα ταξιδιωτικά του κείμενα δείχνει ότι διαθέτει τη στέρεη στόφα του περιηγητή , είπε, χαρακτηρίζοντάς τον ως ένα μεγάλο ρομαντικό που λειτουργεί σαν ερευνητής και υπό αυτή την έννοια τον τοποθέτησε μεταξύ του Σατωβριάνου και του Κολόμβου. Ο υπουργός Πολιτισμού χαρακτήρισε τα κείμενα του βιβλίου όχι ως αχνές περιγραφές αλλά ως ρεπορτάζ και πολιτικές αναλύσεις υπό το πρόσχημα των περιηγήσεων στην Λατινική Αμερική, στην Κούβα του Κάστρο , στη Σοβιετική Ένωση, την Κίνα και την Ινδία. Μάλιστα χαρακτήρισε τα κείμενα που αφορούν την Κίνα και την Ινδία ως τα πιο ενδελεχή. Στα κείμενα του, πρόσθεσε, εμφανίζονται τρία ζεύγη ιδιοτήτων του : είναι διερευνητικός και καχύποπτος, διεισδυτικός και συνθετικός, καλόπιστος και ανθρωποκεντρικός.

    Ο Θανάσης Νιάρχος από την πλευρά του τόνισε ότι ο Σεραφείμ Φυντανίδης διέσωσε τις εντυπώσεις του για το αναγνωστικό κοινό και σε αντιπαράθεση με την κινέζικη παροιμία ότι «κάθε εικόνα ισοδυναμεί με χίλιες λέξεις» είπε ότι στο βιβλίο «κάθε λέξη ισοδυναμεί με χίλιες εικόνες». «Διαβάζοντας κανείς το βιβλίο του Φυντανίδη αισθάνεται την ανάγκη να διαπιστώσει ιδίοις όμμασι αυτά που γράφονται. Είναι ένα βιβλίο που ανήκει στο αναγνωστικό κοινό» είπε

    «Ο Σεραφείμ είναι ένας ταλαντούχος ταξιδιώτης που όταν αφηγείται κάνει να ανάψει μέσα μας η φλόγα να σηκωθούμε και να φύγουμε ταξίδι. Είναι έτοιμος να φύγει ανά πάσα στιγμή στη Γη του Πυρός και όταν γυρίσει να ακούμε τις αφηγήσεις του. Μου αρέσει το βιβλίο του γιατί σε πολλά από τα μέρη που πήγε ο Σεραφείμ πήγα κι εγώ σαν στραβός στον Άδη. Είναι ταλέντο να βλέπεις όλα αυτά που είδε» είπε ο Διονύσης Σαββόπουλος προσθέτοντας ότι το βιβλίο δεν έχει περιττά πράγματα και ότι είναι κάτι σαν εσωτερικός μονόλογος και βιωματική έκφραση «Θα ήθελα», είπε, « να γινόμουν κι εγώ δημοσιογράφος και να έγραφα βιβλία».

    «Φύσα θάλασσα πλατιά» τραγούδησαν στη συνέχεια Σαββόπουλος και Φυντανίδης δίνοντας μια ξεχωριστή ευχάριστη νότα στην παρουσίαση του βιβλίου. Παίρνοντας το λόγο ο Σεραφείμ Φυντανίδης είπε πως η δουλειά του δημοσιογράφου γράφεται γρήγορα για τις εφημερίδες για να ξεχαστεί ακόμη πιο γρήγορα και εξέφρασε την πικρία του όταν βλέπει μια εφημερίδα πεταμένη στις λάσπες. Αναφερόμενος στο βιβλίο του είπε ότι αυτό δεν μιλά ούτε για τη 17 Νοέμβρη ούτε για την παγκοσμιοποίηση για μια απόδραση που είναι σαν στιγμές από ενσταντέ από φωτογραφίες. Παράλληλα δήλωσε ικανοποιημένος που αυτά που έγραφε εδώ και χρόνια στην εφημερίδα δεν θα πεταχτούν όπως η εφημερίδα γιατί έγιναν ένας τόπος.

    «Μολονότι έχω κατά καιρούς αποδράσει και στις πέντε ηπείρους, ο τίτλος του βιβλίου είναι «Απόδραση σε τέσσερις ηπείρους». Δυστυχώς η Αφρική θα μείνει παραπονεμένη επειδή την άφησα άγραφη. Ίσως κάποτε να βρω καιρό για να την αποκαταστήσω μαζί με άλλες χώρες που τις άφησα παραπονεμένες. Τώρα έχω άλλα δύο όνειρα. Να ταξιδέψω στη Σαλαμίνα, είναι τόσο κοντά και όμως δεν έχω πατήσει ποτέ το πόδι μου εκεί, και στον Άρη. Το πρώτο το βρίσκω μάλλον εύκολο. Όσο για το άλλο ίσως το επιτύχω σε καμιά τετρακοσαριά χρόνια» κατέληξε ο Σεραφείμ Φυντανίδης.

    [31] ΤΟ ΚΑΤΕΡΙΝΑΚΙ ΑΠΟ ΤΟ ΧΑΪΛΜΠΡΟΝ ΑΠΟ ΤΟ ΚΡΑΤΙΚΟ ΘΕΑΤΡΟ ΒΟΡΕΙΟΥ ΕΛΛΑΔΟΣ

    Θεσσαλονίκη, 1 Φεβρουαρίου 2003 (14:38 UTC+2)

    "Το Κατερινάκι από το Χαϊλμπρόν" (1807) του Χάινριχ φον Κλάιστ ανεβαίνει από το Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος σε συνεργασία με την Ενωση των Θεάτρων της Ευρώπης. Η σκηνοθεσία είναι του Ατίλα Ρέτλι, ενος από τους σημαντικότερους σκηνοθέτες της νέας γενιάς του ουγγρικού θεάτρου. Η παράσταση πραγματοποιείται με την υποστήριξη της Ευρωπαϊκής Ενωσης.

    Μια δεκαπεντάχρονη κοπέλα εγκαταλείπει την οικογένειά της κι ακολουθεί με τυφλή αφοσίωση τον Κόμη του Στραλ. Ο πατέρας της τον οδηγεί σε δίκη κατηγορώντας τον για ανίερη μαγεία, αλλά το δικαστήριο τον αθωώνει κι εκείνος, με την εξουσία που η ίδια η κοπέλα του αναγνωρίζει, της επιβάλλει να επιστρέψει στο σπίτι της.

    Λίγο αργότερα ο κόμης συναντά τυχαία μια άλλη γυναίκα, θαμπώνεται από την ομορφιά της και της προτείνει να παντρευτούν. Οι δρόμοι του κοριτσιού και του ιππότη μοιάζει να χωρίζουν για πάντα, αλλά η μοίρα επιφυλάσσει διαφορετικό τέλος για τη ζωή των ανυποψίαστων ηρώων σ' αυτό το ερωτικό παραμύθι.

    Σε μια παραμυθένια ατμόσφαιρα με έντονα στοιχεία μυστηρίου, με προφητικά όνειρα, ίντριγκες και καλά κρυμμένα μυστικά, ο Κλάιστ μας οδηγεί σ' έναν γοητευτικό κόσμο° εκεί όπου στη θέση της λογικής θριαμβεύει η καρδιά!

    Η ταυτότητα της παράστασης:

    Μετάφραση: Πέτρος Μάρκαρης

    Σκηνοθεσία: Attila Rethly

    Σκηνικά: Marton Agh

    Κοστούμια: Judit Horvath

    Μουσική: Lazlo Melis

    Φωτισμοί: Γιώργος Γιαννέλης

    Χορογραφία: Petra Kadala

    Βοηθός σκηνοθέτη: Σίμος Κακάλας

    Μουσική διδασκαλία: Νίκος Βουδούρης Βοηθός σκηνογράφου: Jozsef Szalai

    Παίζουν οι ηθοποιοί: Γιάννης Ηλιόπουλος, Παντελής Καλπάκλογλου, Δημήτρης Καμπερίδης, Χρύσα Καψούλη, Σύρμω Κεκέ, Γιάννης Κυριακίδης, Νατάσα Μαρματάκη, Γεράσιμος Μιχελής, Γιώργος Ντουμούζης, Αστέρης Πελτέκης, Δέσποινα Σαρόγλου, Βασίλης Σπυρόπουλος, Γιώργος Σφυρίδης, Στέργιος Τζαφέρης, Αρης Τσαμπαλίκας, Κατερίνα Γιαμαλή, Γιώργος Τζιουβάρας.


    Macedonian Press Agency: Brief News in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    mpab2html v1.01d run on Saturday, 1 February 2003 - 19:14:21 UTC