Read about The Loizidou vs Turkey Case of the European Court of Human Rights (18 December, 1996) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Tuesday, 16 April 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Macedonian Press Agency: News in Greek, 03-08-22

Macedonian Press Agency: Brief News in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.


ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ

  • [01] ΜΕ ΣΥΝΕΧΙΣΗ ΤΩΝ ΕΠΙΘΕΣΕΩΝ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΕΙ ΤΟ ΙΣΡΑΗΛ
  • [02] ΣΕ ΑΝΑΖΗΤΗΣΗ ΕΝΙΣΧΥΣΕΩΝ ΟΙ ΗΠΑ ΓΙΑ ΤΟ ΙΡΑΚ
  • [03] ΣΥΝΕΧΙΖΕΤΑΙ ΣΗΜΕΡΑ Η ΔΙΚΗ ΤΗΣ 17Ν
  • [04] ΤΟ ΣΧΕΔΙΟ ΝΟΜΟΥ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΠΛΟΥΣΤΕΥΣΗ ΤΩΝ ΦΟΡΟΛΟΓΙΚΩΝ ΕΛΕΓΧΩΝ
  • [05] ΑΡΝΗΘΗΚΕ ΤΙΣ ΚΑΤΗΓΟΡΙΕΣ Ο ΗΡΑΚΛΗΣ ΚΩΣΤΑΡΗΣ
  • [06] ΣΥΝΕΧΙΖΕΤΑΙ Ο ΔΕΥΤΕΡΟΒΑΘΜΙΟΣ ΕΛΕΓΧΟΣ ΤΩΝ ΚΤΙΡΙΩΝ ΣΤΗ ΛΕΥΚΑΔΑ
  • [07] ΣΤΗ ΛΕΥΚΑΔΑ Η Α. ΠΑΠΑΡΗΓΑ
  • [08] ΣΤΗΝ ΚΑΤΕΡΙΝΗ ΤΗ ΔΕΥΤΕΡΑ Ο ΕΛ. ΤΖΙΟΛΑΣ
  • [09] ΕΠΙΤΙΜΟΣ ΔΙΔΑΚΤΩΡ ΤΗΣ ΘΕΟΛΟΓΙΚΗΣ ΣΧΟΛΗΣ ΤΟΥ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟΥ ΒΑΡΣΟΒΙΑΣ Ο
  • [10] ΣΤΗ ΦΛΩΡΙΝΑ Ο Γ. ΔΡΥΣ
  • [11] ΑΛΜΑ ΠΑΝΩ ΑΠΟ ΤΙΣ 2.300 ΜΟΝΑΔΕΣ ΚΑΙ ΝΕΟ ΡΕΚΟΡ ΕΤΟΥΣ ΓΙΑ ΤΟ ΧΑ
  • [12] ΑΛΛΑΓΗ ΦΡΟΥΡΑΣ ΣΤΗΝ ΗΓΕΣΙΑ ΤΗΣ FRIGOGLASS
  • [13] OΡΙΣΤΙΚΑ ΑΠΟ ΤΟ 2004 Η ΕΦΑΡΜΟΓΗ ΤΩΝ ΔΙΕΘΝΩΝ ΛΟΓΙΣΤΙΚΩΝ ΠΡΟΤΥΠΩΝ
  • [14] ΔΙΟΡΙΣΤΗΚΕ ΤΟ Δ.Σ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΛΟΓΙΣΤΙΚΗΣ ΤΥΠΟΠΟΙΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΛΕΓΧΩΝ
  • [15] ΣΥΝΑΝΤΗΣΗ ΜΠΟΥΤΣΚΟΦΣΚΙ ΜΕ ΤΟΝ ΕΛΒΕΤΟ ΟΜΟΛΟΓΟ ΤΟΥ
  • [16] ΣΤΑ ΣΚΟΠΙΑ Ο ΠΡΩΗΝ ΠΡΩΘΥΠΟΥΡΓΟΣ ΤΗΣ ΙΡΛΑΝΔΙΑΣ ΤΖ. ΜΠΡΟΥΤΟΝ
  • [17] ΚΕΡΔΗ ΣΤΟ ΧΡΗΜΑΤΙΣΤΗΡΙΟ ΑΞΙΩΝ ΚΥΠΡΟΥ
  • [18] ΣΥΝΑΝΤΗΣΗ ΧΡΥΣΟΣΤΟΜΙΔΗ ΜΕ ΒΡΕΤΑΝΟΥΣ ΒΟΥΛΕΥΤΕΣ
  • [19] ΕΤΟΙΜΗ Η ΕΛΛΗΝΟΚΥΠΡΙΑΚΗ ΠΛΕΥΡΑ ΓΙΑ ΕΠΑΝΕΝΑΡΞΗ ΤΩΝ ΔΙΑΠΡΑΓΜΑΤΕΥΣΕΩΝ
  • [20] ΕΠΙΔΕΙΞΗ FAIR PLAY ΑΠΟ ΤΟΝ Ν. ΚΑΚΛΑΜΑΝΑΚΗ
  • [21] ΑΡΧΙΖΟΥΝ ΣΗΜΕΡΑ ΟΙ ΙΠΠΙΚΟΙ ΑΓΩΝΕΣ ''ΑΝΘΕΜΙΑ 2003''
  • [22] ΠΟΔΟΣΦΑΙΡΟ: ΔΕΣΠΟΖΕΙ ΤΟ ΝΤΕΡΜΠΙ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ ΜΕΤΑΞΥ ΠΑΟΚ ΚΑΙ ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΥ
  • [23] ΑΡΧΙΖΕΙ ΑΥΡΙΟ ΤΟ ΠΑΓΚΟΣΜΙΟ ΠΡΩΤΑΘΛΗΜΑ ΣΤΙΒΟΥ ΣΤΟ ΠΑΡΙΣΙ - Η ΕΛΛΗΝΙΚΗ
  • [24] ΔΙΑΘΕΣΗ ΕΙΣΙΤΗΡΙΩΝ ΔΙΑΡΚΕΙΑΣ ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΑΕ ΠΑΟΚ
  • [25] ΑΛΛΟΣ ΕΝΑΣ ΠΑΛΑΙΣΤΙΝΙΟΣ ΣΚΟΤΩΘΗΚΕ ΑΠΟ ΠΥΡΑ ΙΣΡΑΗΛΙΝΩΝ
  • [26] ΔΥΟ ΣΕΙΣΜΙΚΕΣ ΔΟΝΗΣΕΙΣ ΣΤΗΝ ΕΛΒΕΤΙΑ
  • [27] Ο ΙΣΡΑΗΛΙΝΟΣ ΣΤΡΑΤΟΣ ΚΟΒΕΙ ΣΤΑ ΔΥΟ ΤΗ ΛΩΡΙΔΑ ΤΗΣ ΓΑΖΑΣ
  • [28] Η ΓΕΡΜΑΝΙΑ ΕΜΜΕΝΕΙ ΣΤΙΣ ΑΠΟΨΕΙΣ ΤΗΣ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΟ ΙΡΑΚ
  • [29] ΙΡΑΚ: ΠΡΩΤΟΕΜΦΑΝΙΖΟΜΕΝΗ ΟΜΑΔΑ ΥΠΟΣΤΗΡΙΖΕΙ ΠΩΣ ΚΡΑΤΑΕΙ ΟΜΗΡΟΥΣ
  • [30] TANGO FLAMENCO ΣΤΟ ΘΕΑΤΡΟ ΓΗΣ
  • [31] ME ΣΥΝΑΥΛΙΑ ΤΟΥ Ν.ΜΑΜΑΓΚΑΚΗ ΟΛΟΚΛΗΡΩΝΕΤΑΙ ΤΟ ΣΥΝΕΔΡΙΟ ΟΠΟΥ ΓΗΣ ΚΡΗΤΩΝ
  • [32] "O KΑΤΑ ΦΑΝΤΑΣΙΑΝ ΑΣΘΕΝΗΣ" ΑΠΟ ΤΟ ΔΗΠΕΘΕ ΚΡΗΤΗΣ
  • [33] "O ΚΟΥΡΕΑΣ ΤΗΣ ΣΕΒΙΛΛΗΣ" ΣΤΙΣ ΓΙΟΡΤΕΣ ΑΝΟΙΧΤΟΥ ΘΕΑΤΡΟΥ
  • [34] ΜΕ ΣΥΝΑΥΛΙΑ ΤΗΣ ΚΑΡΑΪΝΔΡΟΥ ΑΡΧΙΖΟΥΝ ΑΠΟΨΕ ΟΙ "ΠΡΕΣΠΕΣ 2003"

  • [01] ΜΕ ΣΥΝΕΧΙΣΗ ΤΩΝ ΕΠΙΘΕΣΕΩΝ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΕΙ ΤΟ ΙΣΡΑΗΛ

    Ιερουσαλήμ, 22 Αυγούστου 2003 (11:46 UTC+2)

    Με συνέχιση των επιθέσεων κατά των ριζοσπαστικών παλαιστινιακών οργανώσεων απειλεί το Ισραήλ. Ανώτατος αξιωματούχος της χώρας δήλωσε στο γαλλικό πρακτορείο ειδήσεων ότι «το Ισραήλ θα συνεχίσει να πλήττει χωρίς έλεος τους τρομοκράτες, αυτούς που πραγματοποιούν τις επιθέσεις και αυτούς που τις σχεδιάζουν ή δίνουν την εντολή γι΄ αυτές».

    Ο ισραηλινός αξιωματούχος υπογράμμισε ωστόσο ότι το Ισραήλ επιθυμεί πάντα την «επανάληψη της ειρηνευτικής διαδικασίας», αλλά διευκρίνισε ότι «πρέπει προηγουμένως να σταματήσει η τρομοκρατία».

    [02] ΣΕ ΑΝΑΖΗΤΗΣΗ ΕΝΙΣΧΥΣΕΩΝ ΟΙ ΗΠΑ ΓΙΑ ΤΟ ΙΡΑΚ

    Νέα Υόρκη, 22 Αυγούστου 2003 (09:43 UTC+2)

    Η στρατιωτική εμπλοκή στο Ιράκ όσο το δυνατόν περισσοτέρων χωρών έξω, όμως, από το πλαίσιο του ΟΗΕ είναι το ζητούμενο για την αμερικανική κυβέρνηση που έχει πλέον αντιληφθεί ότι η διαχείριση του μεταπολεμικού Ιράκ δεν είναι καθόλου εύκολη ή απλή υπόθεση. Αυτό έγινε σαφές κατά την συνάντηση του γενικού γραμματέα του ΟΗΕ, Κόφι Ανάν, με τους υπουργούς Εξωτερικών των ΗΠΑ και της Βρετανίας, κ.κ. Πάουελ και Στρο, στα κεντρικά γραφεία των Ηνωμένων Εθνών στη Νέα Υόρκη.

    Ο υπουργός Εξωτερικών των ΗΠΑ, Κόλιν Πάουελ, είπε πως η Ουάσινγκτον είναι έτοιμη να εξετάσει το ενδεχόμενο κατάθεσης ψηφίσματος στο Συμβούλιο Ασφαλείας, το οποίο θα ενθαρρύνει όσο το δυνατόν περισσότερες χώρες μέλη του Οργανισμού να συμμετάσχουν με στρατεύματα σε μια διεθνή επιχείρηση ασφαλείας στο Ιράκ.

    Ο βρετανός ομόλογός του, Τζάκ Στρο, συμπλήρωσε ότι οι ΗΠΑ είναι η χώρα που επωμίσθηκε το μεγάλο βάρος του πολέμου, ότι έχει εκατοντάδες χιλιάδες στρατιώτες στο Ιράκ και είναι επόμενο ότι θα εξακολουθήσει να έχει τον γενικό συντονισμό.

    Πάντως, ούτε ο Κόφι Ανάν έδειξε ιδιαίτερο ενδιαφέρον για το ενδεχόμενο αλλαγής του ρόλου του ΟΗΕ στο Ιράκ, λέγοντας ότι δεν υπάρχει καμία πρόθεση να προταθεί η αποστολή κυανοκράνων στο Ιράκ.

    Η διατήρηση του σημερινού στάτους στο Ιρακ, με τις ΗΠΑ να ασκούν τον αποκλειστικό έλεγχο, θεωρείται από αναλυτές βέβαιο ότι θα αποτρέψει πολλές χώρες, κυρίως ισλαμικές, από το να στείλουν στρατό στο Ιράκ, παρόλο που αρχικά εξεδήλωσαν σχετικό ενδιαφέρον.

    [03] ΣΥΝΕΧΙΖΕΤΑΙ ΣΗΜΕΡΑ Η ΔΙΚΗ ΤΗΣ 17Ν

    Αθήνα, 22 Αυγούστου 2003 (09:43 UTC+2)

    Συνεχίζεται σήμερα ενώπιον του Τριμελούς Εφετείου Κακουργημάτων η δίκη των 19 κατηγορουμένων για συμμετοχή στη 17 Νοέμβρη.

    Η διαδικασία αναβλήθηκε χθες έπειτα από αίτημα του συνηγόρου των Ηρακλή Κωστάρη και Κώστα Καρατσώλη, Γιάννη Σταμούλη, ο οποίος υπέστη ένα μικρό ατύχημα και χρειάστηκε να του παρασχεθούν οι πρώτες βοήθειες.

    Η ακροαματική διαδικασία συνεχίζεται με τις απολογίες των «Θεσπρωτών» κατηγορουμένων Κωστάρη και Καρατσώλη.

    [04] ΤΟ ΣΧΕΔΙΟ ΝΟΜΟΥ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΠΛΟΥΣΤΕΥΣΗ ΤΩΝ ΦΟΡΟΛΟΓΙΚΩΝ ΕΛΕΓΧΩΝ

    Αθήνα, 21 Αυγούστου 2003 (15:04 UTC+2)

    Το σχέδιο νόμου για την απλούστευση και αντικειμενικοποίηση του φορολογικού ελέγχου, έδωσε στη δημοσιότητα το υπουργείο Οικονομίας και Οικονομικών. Συγκεκριμένα, βάσει του νομοσχεδίου ορίζονται τα εξής:

    Άρθρο 1

    Σύστημα επιλογής ελέγχου υποθέσεων

    Μετά τη παράγραφο 10 του άρθρου 66 του ν.2238/94 προστίθενται νέες παράγραφοι 11, 12 και 13 που έχουν ως εξής:

    «11. Καθιερώνεται Σύστημα Επιλογής Υποθέσεων για Τακτικό Φορολογικό Έλεγχο, το οποίο στηρίζεται σε κλίμακα μορίων.

    Η κλίμακα αυτή διαμορφώνεται κάθε χρόνο από την συγκέντρωση, επεξεργασία και αξιολόγηση:

    α. Των παραβάσεων και παραλείψεων των διατάξεων της Φορολογικής και Τελωνειακής Νομοθεσίας, ανάλογα με το είδος, την βαρύτητα και την συχνότητα εμφάνισής τους.

    β. Όλων των δεδομένων που προκύπτουν από τις υποβληθείσες δηλώσεις και καταστάσεις όλων των φορολογιών.

    γ. Όλων των στοιχείων και πληροφοριών που είναι διαθέσιμα στο Υπουργείο Οικονομίας και Οικονομικών από κάθε πηγή.

    12. Με αποφάσεις του Υπουργού Οικονομίας και Οικονομικών καθορίζονται:

    α. Τα κριτήρια, οι πράξεις ή παραλείψεις που λαμβάνονται υπόψη για τον καθορισμό των προς έλεγχο υποθέσεων, τα μόρια που επισύρουν αντίστοιχα, ο χρόνος έναρξης των διατάξεων αυτών, καθώς και κάθε αναγκαία λεπτομέρεια ή διαδικασία που απαιτείται για την εφαρμογή των διατάξεων του άρθρου αυτού.

    β. Τυχαίο δείγμα υπαγομένων σε έλεγχο υποθέσεων.

    γ. Υποθέσεις για έλεγχο ανά κλάδο δραστηριότητας σε συνδυασμό με τα παραπάνω οριζόμενα κριτήρια.

    13. Δηλώσεις με ακαθάριστα έσοδα άνω των 30.000.000 ευρώ καθώς και δηλώσεις επιχειρήσεων που είναι εισηγμένες στο Χρηματιστήριο Αξιών Αθηνών ή αλλοδαπά χρηματιστήρια, ελέγχονται υποχρεωτικά.

    Επίσης, διενεργείται έλεγχος υποχρεωτικά σε δηλώσεις για τις οποίες έχουν περιέλθει στις Ελεγκτικές Υπηρεσίες στοιχεία από τα οποία προκύπτουν βάσιμες πληροφορίες για απόκρυψη φορολογητέας ύλης ή διάπραξη φορολογικών αδικημάτων και η επίσπευση του ελέγχου κρίνεται απαραίτητη.

    Άρθρο 2

    Προσδιορισμός Ακαθάριστου Εισοδήματος εμπορικών επιχειρήσεων

    1. Το πρώτο εδάφιο της περίπτωσης α της παραγράφου 2 του άρθρου 30 του ν.2238/1994 αντικαθίσταται ως εξής:

    «Για επιχειρήσεις που τηρούν βιβλία δεύτερης ή τρίτης κατηγορίας του Κ.Β.Σ., τα ακαθάριστα έσοδα εξευρίσκονται με βάση τα δεδομένα των βιβλίων και στοιχείων εφόσον πρόκειται για διαχειριστικές περιόδους που δεν βαρύνονται με οποιαδήποτε παράβαση της φορολογικής νομοθεσίας.

    2. Το πρώτο εδάφιο της περίπτωσης γ΄ της παραγράφου 2 του άρθρου 30 του ν.2238/1994 αντικαθίσταται ως εξής:

    «Για επιχειρήσεις που δεν τηρούν βιβλία και στοιχεία του Κ.Β.Σ. επειδή δεν έχουν σχετική υποχρέωση ή δεν τηρούν βιβλία και στοιχεία, αν και ήταν υπόχρεοι τήρησης βιβλίων, τα ακαθάριστα έσοδα προσδιορίζονται εξωλογιστικά με βάση τα στοιχεία και τις πληροφορίες που διαθέτει ο Προϊστάμενος της αρμόδιας Ελεγκτικής Υπηρεσίας για την έκταση της συναλλακτικής δράσης και τις συνθήκες λειτουργίας της επιχείρησης.

    3. Μετά την περίπτωση γ΄ της παραγράφου 2 του άρθρου 30 του ν.2238/94 προστίθενται περιπτώσεις δ΄ και ε΄ που έχουν ως εξής:

    «δ΄. Για επιχειρήσεις που τηρούν βιβλία Β΄ ή Γ΄ κατηγορίας του Κ.Β.Σ. με παραβάσεις της φορολογικής ή τελωνειακής νομοθεσίας, καθώς και για επιχειρήσεις που τηρούν βιβλία Β΄ κατηγορίας, ενώ είχαν υποχρέωση τήρησης βιβλίων Γ΄ κατηγορίας του Κ.Β.Σ., τα ακαθάριστα έσοδα προσδιορίζονται με την εφαρμογή Συντελεστή Προσδιορισμού Ακαθαρίστων Εσόδων (Σ.Π.Α.Ε.) επί του αθροίσματος των δηλωθέντων στην οικεία διαχειριστική περίοδο ακαθαρίστων εσόδων ή αυτών που προκύπτουν από τα βιβλία και στοιχεία, εφόσον αυτά είναι μεγαλύτερα, με τα τυχόν αποκρυβέντα έσοδα στην ίδια διαχειριστική περίοδο.

    Οι Συντελεστές Προσδιορισμού Ακαθαρίστων Εσόδων (Σ.Π.Α.Ε.) και τα ελάχιστα ποσά διαφορών ακαθαρίστων εσόδων σε ευρώ ανά κλιμάκιο μορίων, ορίζονται ως εξής:

    Κλιμάκια μορίων Συντελεστές Προσδιορισμού Ακαθαρίστων Εσόδων Ελάχιστα ποσά διαφορών ακαθαρίστων εσόδων

        1 200 0,5 1000

    201 500 1 2000

      501 1000 2 4000

    1001 2000 3 6000

    2001 4000 4 8000

    4001 7000 5 10.000

      7001 10000 7 15.000

    10001 25000 10 20.000

    25001 50000 13 25.000

    50001 100000 16 30.000

    100001 άνω 20 40.000

    Σε καμιά περίπτωση ο τελικά εφαρμοζόμενος Συντελεστής Προσδιορισμού Ακαθαρίστων Εσόδων δεν μπορεί να είναι μικρότερος από το ποσοστό των τυχόν αποκρυβέντων ακαθαρίστων εσόδων προς τα δηλωθέντα ακαθάριστα έσοδα.

    Εφόσον ο Συντελεστής Προσδιορισμού Ακαθαρίστων Εσόδων με βάση τον Πίνακα αυτό είναι μεγαλύτερος από 10 και συγχρόνως το ποσοστό των τυχόν αποκρυβέντων ακαθαρίστων εσόδων προς τα δηλωθέντα ακαθάριστα έσοδα είναι μικρότερο από 10, τότε ως τελικός Συντελεστής Προσδιορισμού Ακαθαρίστων Εσόδων εφαρμόζεται το πενταπλάσιο του παραπάνω ποσοστού, χωρίς ο τελικός αυτός Συντελεστής να μπορεί να είναι μικρότερος του 10 και μεγαλύτερος από το Συντελεστή Προσδιορισμού Ακαθαρίστων Εσόδων με βάση τον εν λόγω πίνακα.

    Δεν εφαρμόζονται οι Σ.Π.Α.Ε. αλλά τα ελάχιστα ποσά διαφορών ακαθαρίστων εσόδων που αντιστοιχούν στο οικείο κλιμάκιο μορίων στις περιπτώσεις μη έκδοσης ή ανακριβούς έκδοσης και μη καταχώρησης ή ανακριβούς καταχώρησης μέχρι τριών (3) στοιχείων στην ίδια χρήση συνολικής αξίας 880 Ευρώ, που διαπιστώνονται από τον ίδιο έλεγχο.

    Οι παραβάσεις της φορολογικής και τελωνειακής νομοθεσίας που επηρεάζουν τον προσδιορισμό των ακαθαρίστων εσόδων και τα μόρια τα οποία προκύπτουν με βάση τις παραβάσεις που βαρύνουν την οικεία διαχειριστική περίοδο ανάλογα με το είδος και την βαρύτητά τους, καθορίζονται με αποφάσεις του Υπουργού Οικονομίας και Οικονομικών, καθώς και κάθε άλλη αναγκαία λεπτομέρεια για την εφαρμογή των ανωτέρω.

    ε΄. Σε περιπτώσεις επιχειρήσεων που τηρούν βιβλία Β΄ ή Γ΄ κατηγορίας του Κ.Β.Σ. με παραβάσεις της φορολογικής νομοθεσίας που δεν επηρεάζουν τον προσδιορισμό των ακαθαρίστων εσόδων ισχύουν ανάλογα ως προς τον προσδιορισμό των ακαθαρίστων εσόδων τα οριζόμενα στην περίπτωση α' της προηγούμενης παραγράφου.

    Άρθρο 3

    Λογιστικός προσδιορισμός του Καθαρού Εισοδήματος

    1. Η πρώτη περίοδος του πρώτου εδαφίου της παραγράφου 1 του άρθρου 31 του Ν.2238/1994 αντικαθίσταται ως εξής:

    «Το καθαρό εισόδημα των επιχειρήσεων που τηρούν βιβλία δεύτερης και τρίτης κατηγορίας του Κ.Β.Σ., εξευρίσκεται λογιστικά με έκπτωση από τα ακαθάριστα έσοδα, όπως αυτά ορίζονται στο προηγούμενο άρθρο, των ακόλουθων εξόδων:.

    2. Στο άρθρο 31 του Ν.2238/1994 η παράγραφος 17 αναριθμείται σε 18 και προστίθεται νέα παράγραφος 17 ως εξής:

    «17. Για επιχειρήσεις που τηρούν βιβλία δεύτερης ή τρίτης κατηγορίας του Κ.Β.Σ. με παραβάσεις της φορολογικής νομοθεσίας που επηρεάζουν τον προσδιορισμό του καθαρού εισοδήματος, το καθαρό εισόδημα εξευρίσκεται λογιστικά με έκπτωση από τα ακαθάριστα έσοδα που προσδιορίζονται κατά το άρθρο 30, των οριζομένων κατά τις διατάξεις των παραγράφων 1 έως και 16 του παρόντος άρθρου εξόδων και δαπανών και με εφαρμογή μειωτικού συντελεστή λογιστικών διαφορών επί των εκπεστέων κατά τις διατάξεις αυτές εξόδων και δαπανών.

    Για τους Συντελεστές Λογιστικών Διαφορών (Σ.Λ.Δ.) και τα ελάχιστα ποσά καθαρού εισοδήματος ανά κλιμάκιο μορίων εφαρμόζεται ο πίνακας της περίπτωσης δ της παραγράφου 2 του άρθρου 30, στον οποίο η δεύτερη στήλη αφορά τους Σ.Λ.Δ. και η τρίτη τα ελάχιστα ποσά καθαρού εισοδήματος που αντιστοιχούν σε κάθε κλιμάκιο μορίων.

    Οι παραβάσεις της φορολογικής και τελωνειακής νομοθεσίας που επηρεάζουν τον προσδιορισμό του καθαρού εισοδήματος και τα μόρια τα οποία προκύπτουν με βάση τις παραβάσεις που βαρύνουν την οικεία διαχειριστική περίοδο ανάλογα με το είδος και την βαρύτητά τους, καθορίζονται με αποφάσεις του Υπουργού Οικονομίας και Οικονομικών, καθώς και κάθε άλλη αναγκαία λεπτομέρεια για την εφαρμογή των ανωτέρω.

    Άρθρο 4

    Μεταφορά της ζημίας

    Το τρίτο και το τέταρτο εδάφιο της παρ. 3 του άρθρου 4 του ν. 2238/94 αντικαθίστανται ως εξής:

    «Ειδικά, το αρνητικό στοιχείο (ζημία) του εισοδήματος από εμπορικές και γεωργικές επιχειρήσεις, που προκύπτει από βιβλία τρίτης κατηγορίας του Κώδικα Βιβλίων και Στοιχείων (Κ.Β.Σ.), αν δεν καλύπτεται με συμψηφισμό θετικού στοιχείου εισοδήματος άλλης πηγής, είτε γιατί δεν υπάρχει τέτοιο στοιχείο εισοδήματος είτε γιατί αυτό που υπάρχει είναι ανεπαρκές, μεταφέρεται για να συμψηφισθεί ολόκληρο στην πρώτη περίπτωση ή κατά το υπόλοιπο αυτού στη δεύτερη, διαδοχικώς στα πέντε (5) επόμενα οικονομικά έτη κατά το υπόλοιπο που απομένει κάθε φορά.

    Τα παραπάνω εφαρμόζονται αναλόγως και για το αρνητικό στοιχείο (ζημία) του εισοδήματος από εμπορικές επιχειρήσεις που προκύπτει από βιβλία δεύτερης κατηγορίας του Κ.Β.Σ., το οποίο μεταφέρεται για να συμψηφισθεί διαδοχικώς στα τρία (3) επόμενα οικονομικά έτη.

    Άρθρο 5

    Εξωλογιστικός και ειδικός προσδιορισμός του καθαρού εισοδήματος

    1. Το πρώτο εδάφιο της παραγράφου 1 του άρθρου 32 του ν. 2238/94 αντικαθίσταται ως εξής:

    «1. Το καθαρό εισόδημα των επιχειρήσεων που δεν τηρούν βιβλία και στοιχεία του Κ.Β.Σ. προσδιορίζεται εξωλογιστικώς με πολλαπλασιασμό των ακαθάριστων εσόδων της επιχείρησης με ειδικούς, κατά γενικές κατηγορίες επιχειρήσεων, συντελεστές καθαρού κέρδους.

    2. Οι παράγραφοι 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12 και 13 του άρθρου 33 του ν.2238/94 αναριθμούνται σε παραγράφους 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 και 9 και προστίθεται νέα παράγραφος 10 ως εξής:

    «10. Για τις επιχειρήσεις των αναριθμημένων παραγράφων 1, 3 και 4 ισχύουν ανάλογα οι διατάξεις των άρθρων 30, 31 και 32 του ν. 2238/94.

    Άρθρο 6

    Ακαθάριστο, καθαρό εισόδημα και τεκμαρτός προσδιορισμός εισοδήματος από υπηρεσίες ελευθερίων επαγγελμάτων

    1. Η παράγραφος 1 του άρθρου 49 του ν. 2238/94 αντικαθίστανται ως εξής:

    «1. Ως ακαθάριστο εισόδημα από υπηρεσίες ελευθερίων επαγγελμάτων λαμβάνεται το σύνολο των αμοιβών, που προκύπτει από τα τηρούμενα βιβλία και στοιχεία του υπόχρεου και με ανάλογη εφαρμογή των διατάξεων των περιπτώσεων δ και ε της παραγράφου 2 του άρθρου 30. Στην περίπτωση προσδιορισμού των ακαθαρίστων αμοιβών σύμφωνα με τον πίνακα της περίπτωσης δ της παραγράφου 2 του άρθρου 30, η δεύτερη στήλη του πίνακα αυτού αφορά το συντελεστή προσδιορισμού ακαθαρίστων αμοιβών (Σ.Π.Α.Α.) και η τρίτη τα ελάχιστα ποσά διαφορών ακαθαρίστων αμοιβών που αντιστοιχούν σε κάθε κλιμάκιο μορίων.

    2. Στην παράγραφο 2 του άρθρου 49 του ν.2238/94 προστίθεται τρίτο εδάφιο ως εξής:

    «Οι διατάξεις της παραγράφου 17 του άρθρου 31 εφαρμόζονται αναλόγως και για τον προσδιορισμό του εισοδήματος των ελευθέρων επαγγελματιών που βαρύνονται με παραβάσεις της φορολογικής και τελωνειακής νομοθεσίας.

    3. Η παράγραφος 1 του άρθρου 50 του ν.2238/1994 αντικαθίσταται ως εξής:

    «Αν ο υπόχρεος δεν τηρεί τα βιβλία και στοιχεία που ορίζονται από τον Κώδικα Βιβλίων και Στοιχείων, το ακαθάριστο και καθαρό εισόδημα προσδιορίζονται τεκμαρτώς.

    Άρθρο 7

    Μερικό φύλλο ελέγχου Μερική πράξη προσδιορισμού φόρου Αυτοέλεγχος

    1. Μετά το πρώτο εδάφιο της παραγράφου 4 του άρθρου 68 του ν.2238/94 προστίθεται νέο εδάφιο που έχει ως εξής:

    «Επίσης μερικό φύλλο εκδίδεται και στις περιπτώσεις που έχουν εφαρμογή οι διατάξεις της περίπτωσης δ της παραγράφου 2 του άρθρου 30 και της παραγράφου 17 του άρθρο 31 στο οποίο περιλαμβάνεται η φορολογητέα ύλη όπως προσδιορίζεται με τις διατάξεις αυτές.

    2. Στο τέλος της παραγράφου 4 του άρθρου 62 του ν. 2238/94 προστίθεται νέο εδάφιο ως εξής:

    «Εξαιρετικά για τους υπόχρεους που έχουν εφαρμογή οι διατάξεις της περίπτωσης δ΄ της παραγράφου 2 του άρθρου 30 και της παραγράφου 17 του άρθρου 31 του ν. 2238/94, η δήλωση εισοδήματος δύναται να περιλαμβάνει πέραν των ακαθαρίστων εσόδων που προκύπτουν από τα βιβλία και στοιχεία και τα ακαθάριστα έσοδα που προκύπτουν από την εφαρμογή των οριζομένων συντελεστών προσδιορισμού ακαθαρίστων εσόδων στα εν λόγω άρθρα, καθώς και το καθαρό εισόδημα που προκύπτει κατά το λογιστικό προσδιορισμό μετά την εφαρμογή του Σ.Λ.Δ. επί των εκπεστέων εξόδων και δαπανών κατά τις διατάξεις αυτές.

    3. Στο άρθρο 48 του ν.2859/2000 (ΦΕΚ Α 248) προστίθεται παράγραφος 9 ως εξής:

    «9. Τα οριζόμενα στην παράγραφο 3 εφαρμόζονται και στην περίπτωση που τα ακαθάριστα έσοδα προσδιορίζονται με την εφαρμογή των διατάξεων της περίπτωσης δ της παραγράφου 2 του άρθρου 30 του ν.2238/1994.

    4. Μετά το πρώτο εδάφιο της παραγράφου 2 του άρθρου 49 του ν.2859/2000 (ΦΕΚ Α 248) προστίθεται νέο εδάφιο που έχει ως εξής:

    «Επίσης μερική πράξη προσδιορισμού του φόρου επιδίδεται και στις περιπτώσεις που έχουν εφαρμογή οι διατάξεις της περίπτωσης δ της παραγράφου 2 του άρθρου 30 του ν.2238/94.

    5. Στην περίπτωση β της παραγράφου 1 του άρθρου 38 του ν.2859/2000 (ΦΕΚ Α 248) προστίθεται νέο εδάφιο που έχει ως εξής:

    «Εξαιρετικά για τους υποχρέους για τους οποίους έχουν εφαρμογή οι διατάξεις της περίπτωσης δ της παραγράφου 2 του άρθρου 3ο του ν.2238/94, η εκκαθαριστική δήλωση δύναται να περιλαμβάνει και τις επιπλέον εκκροές που προκύπτουν από την εφαρμογή των παραπάνω διατάξεων>

    Άρθρο 8

    Αναγνώριση δαπανών επιχειρήσεων

    1. Η παράγραφος 15 του άρθρου 31 του Κώδικα Φορολογίας Εισοδήματος αντικαθίσταται ως εξής:

    «15. Οι εκπτώσεις των προηγούμενων παραγράφων ενεργούνται με την προϋπόθεση ότι τα ποσά αυτών έχουν καταχωρηθεί στα βιβλία της επιχείρησης και καλύπτονται με νόμιμα δικαιολογητικά. Δαπάνες που δεν πραγματοποιούνται για τις ανάγκες της επιχείρησης αλλά αποβλέπουν στην εξυπηρέτηση ατομικών και οικογενειακών αναγκών, δεν αναγνωρίζονται προς έκπτωση από τα ακαθάριστα έσοδα της επιχείρησης, έστω και αν υφίσταται νόμιμο δικαιολογητικό.

    2. Στο άρθρο 31 του Κώδικα Φορολογίας Εισοδήματος προστίθεται παράγραφος 18, που έχει ως εξής:

    «18. Ο Υπουργός Οικονομίας και Οικονομικών εκδίδει ετήσια Οδηγία προς τις ελεγκτικές υπηρεσίες για τον καθορισμό των δαπανών που αναγνωρίζονται προς έκπτωση η οποία περιλαμβάνει

    - τη μέχρι τότε νομολογία των δικαστηρίων και τις διοικητικές λύσεις

    - τις ιδιαιτερότητες κατά κλάδο επιχειρηματικής δραστηριότητας

    - την αξιολόγηση των δαπανών κατά κατηγορία

    - τις αμοιβές της μητρικής εταιρείας για την παροχή τεχνογνωσίας σε θυγατρικές

    - τα διευθυντικά δικαιώματα

    - τις δαπάνες φιλοξενίας

    - τις οδηγίες των διεθνών οικονομικών οργανισμών

    Οι Οδηγίες της παραγράφου αυτής είναι δεσμευτικές ως προς την αναγνώριση των δαπανών από τη Φορολογούσα Αρχή.

    Άρθρο 9

    Διοικητική επίλυση της διαφοράς

    Το άρθρο 70 του ν.2238/94 αντικαθίσταται ως εξής:

    «1. Ο υπόχρεος, σε βάρος του οποίου εκδόθηκε το φύλλο ελέγχου, μπορεί, εφόσον δεν αμφισβητεί την προσδιορισθείσα από τον έλεγχο διαφορά φορολογητέας ύλης, να προτείνει με αίτησή του τη διοικητική επίλυση της διαφοράς μεταξύ αυτού και του προϊσταμένου της αρμόδιας ελεγκτικής υπηρεσίας που έχει εκδώσει το φύλλο ελέγχου, με αποδοχή των αποτελεσμάτων του ελέγχου. Εξαιρετικά, διοικητική επίλυση της διαφοράς μεταξύ του υπόχρεου και του προϊσταμένου της αρμόδιας ελεγκτικής υπηρεσίας που έχει εκδώσει το φύλλο ελέγχου διενεργείται και στις περιπτώσεις που ο υπόχρεος αμφισβητεί την προσδιορισθείσα από τον έλεγχο διαφορά φορολογητέας ύλης, επικαλούμενος αριθμητικά ή λογιστικά λάθη.

    2. Η πρόταση για διοικητική επίλυση της διαφοράς υποβάλλεται, προκειμένου για σχολάζουσα κληρονομιά, από τον κηδεμόνα, για επιδικία από τον προσωρινό διαχειριστή, για μεσεγγύηση από το μεσεγγυούχο, για πτωχεύσαντα από το σύνδικο, για ανήλικο από τον ασκούντα τη γονική μέριμνα και επί πλειόνων από τον έναν από αυτούς ή γι' αυτόν που έχει

    υποβληθεί σε δικαστική συμπαράσταση από το δικαστικό συμπαραστάτη και προκειμένου για θανόντα φορολογούμενο από τους κληρονόμους του.

    Τα πρόσωπα, που, κατά το προηγούμενο εδάφιο, προτείνουν τη διοικητική επίλυση της διαφοράς, υπογράφουν και την πράξη που ορίζεται στην παράγραφο 8 του άρθρου αυτού.

    3. Η αίτηση με την πρόταση επίλυσης της διαφοράς υποβάλλεται στον προϊστάμενο της αρμόδιας ελεγκτικής υπηρεσίας που έχει εκδώσει το φύλλο ελέγχου και μπορεί να περιέχεται στο δικόγραφο της προσφυγής ή να υποβάλλεται ιδιαιτέρως, μέσα στη νόμιμη προθεσμία για την άσκηση της προσφυγής.

    4. Εφόσον με την αίτηση αμφισβητείται η προσδιορισθείσα από τον έλεγχο κατ' εφαρμογή του παρόντος νόμου διαφορά φορολογητέας ύλης, με εξαίρεση τις περιπτώσεις του δεύτερου εδαφίου της παραγράφου 1, ο οικείος φάκελος με την αίτηση και όλα τα στοιχεία που προσκομίζονται από τον υπόχρεο για την απόδειξη των ισχυρισμών του, διαβιβάζονται από τον προϊστάμενο της αρμόδιας ελεγκτικής υπηρεσίας σε επιτροπή διοικητικής επίλυσης της διαφοράς που έχει την έδρα της στην έδρα της Διοικητικής Περιφέρειας στην περιοχή της οποίας βρίσκεται η ελεγκτική υπηρεσία που εξέδωσε τα φύλλα ελέγχου για τον προσδιορισμό της φορολογητέας ύλης και αποτελείται από:

    α) ένα σύμβουλο ή πάρεδρο του Ν.Σ.Κ. ως πρόεδρο, που ορίζεται με τον αναπληρωτή του από τον Υπουργό Οικονομίας και Οικονομικών,

    β) έναν εκπρόσωπο του τοπικού Παραρτήματος του Οικονομικού Επιμελητηρίου της Ελλάδος που προτείνεται με την αναπληρωτή του από αυτό,

    γ) έναν εκπρόσωπο του τοπικού Εμπορικού και Βιομηχανικού Επιμελητηρίου που προτείνεται με την αναπληρωτή του από αυτό.

    Για τη συγκρότηση, απαρτία, πλειοψηφία και λειτουργία των παραπάνω κατά περίπτωση επιτροπών εφαρμόζονται οι διατάξεις του Οργανισμού του Υπουργείου Οικονομίας και Οικονομικών για τα συλλογικά όργανα. Χρέη γραμματέα των παραπάνω επιτροπών εκτελεί φοροτεχνικός υπάλληλος Π.Ε. κατηγορίας που ορίζεται με τον αναπληρωτή του από τον πρόεδρο κάθε επιτροπής.

    5. Η θητεία των εκπροσώπων του Οικονομικού ή του Εμπορικού και Βιομηχανικού Επιμελητηρίου ή της Κεντρικής Ένωσης Επιμελητηρίων Ελλάδος, καθώς και των αναπληρωτών τους, που μετέχουν στις επιτροπές της παραγράφου 4, είναι διετής και αρχίζει από την ημερομηνία που αυτοί ορίστηκαν ως εκπρόσωποι.

    6. Κατά τη συζήτηση της πρότασης για διοικητική επίλυση της διαφοράς, κατά τις προηγούμενες παραγράφους, παρίσταται ο φορολογούμενος αυτοπροσώπως ή με εξουσιοδοτημένο εκπρόσωπό του κατά τα οριζόμενα στην παράγραφο 8.

    Αν δεν παραστεί ο φορολογούμενος ή εκπρόσωπός του κατά τη συνεδρίαση που έχει ορισθεί για την εξέταση της πρότασής του, η διοικητική επίλυση της διαφοράς ματαιώνεται.

    Κατά τη συνεδρίαση της κατά περίπτωση επιτροπής της παραγράφου 4 ο πρόεδρος καλεί και τον προϊστάμενο της αρμόδιας ελεγκτικής αρχής ή υπάλληλο που ορίζεται από αυτόν, για παροχή διευκρινήσεων.

    7. Αν συμπέσουν οι απόψεις του υπόχρεου και του προϊσταμένου της αρμόδιας ελεγκτικής υπηρεσίας ή της κατά περίπτωση επιτροπής, όταν πρόκειται για υποθέσεις για τις οποίες αρμόδιες για την επίλυση της διαφοράς είναι οι επιτροπές της παραγράφου 4, συντάσσεται και υπογράφεται, από όλα τα μέρη που μετείχαν στη διαδικασία, πράξη επίλυσης της διαφοράς, με την αναγραφή της γνώμης τυχόν μειοψηφήσαντος μέλους της πιο πάνω επιτροπής. Με την πράξη αυτή που είναι αμετάκλητη θεωρείται ότι η διαφορά επιλύθηκε ολικά ή μερικά, κατά περίπτωση, ανάλογα με το αποτέλεσμα που επήλθαν από τη σύμπτωση των απόψεων των μερών. Στην περίπτωση αυτή, η προσφυγή που τυχόν ασκήθηκε δεν παράγει κανένα αποτέλεσμα ή ισχύει μόνο για το μέρος που δεν επιλύθηκε η διαφορά.

    Αν προταθεί η διοικητική επίλυση της διαφοράς με ιδιαίτερη αίτηση, η προθεσμία για την άσκηση της προσφυγής αναστέλλεται με την υποβολή της αίτησης, μη υπολογιζομένης της ημέρας υποβολής αυτής και συνεχίζει από την επόμενη εργάσιμη για τις δημόσιες υπηρεσίες ημέρα της ημέρας υπογραφής της πράξης ματαίωσης ή μερικής επίλυσης της διαφοράς.

    8. Η συζήτηση της αίτησης για τη διοικητική επίλυση της διαφοράς και η υπογραφή της σχετικής πράξης μπορεί να γίνει και από ειδικό πληρεξούσιο του υπόχρεου, εφόσον κατατεθεί στον προϊστάμενο της αρμόδιας ελεγκτικής υπηρεσίας ή στην αρμόδια κατά περίπτωση επιτροπή πληρεξούσιο έγγραφο δημόσιο ή ιδιωτικό με θεώρηση του γνήσιου της υπογραφής από την κατά νόμο αρμόδια αρχή.

    Αν ο υπόχρεος είναι αγράμματος, το ιδιωτικό πληρεξούσιο έγγραφο υπογράφεται από δύο μάρτυρες, των οποίων η γνησιότητα των υπογραφών βεβαιώνεται, όπως στο προηγούμενο εδάφιο αναφέρεται ή αναπληρώνεται τούτο από έγγραφο δημόσιας, δημοτικής ή κοινοτικής αρχής, το οποίο περιέχει τη δήλωση που έγινε ενώπιον αυτών από τον υπόχρεο.

    9. Με αποφάσεις του Υπουργού Οικονομίας και Οικονομικών συγκροτούνται οι επιτροπές του άρθρου 4, ορίζεται η αποζημίωση του προέδρου, των μελών και του γραμματέα αυτών και καθορίζεται η διαδικασία για τη διοικητική επίλυση της διαφοράς καθώς και κάθε άλλη λεπτομέρεια που είναι αναγκαία για την εφαρμογή αυτού του άρθρου.

    10. Η διάταξη του δεύτερου εδαφίου της παρ. 1 του άρθρου 79 του ν. 4125/1960 εφαρμόζεται και επί προσφυγής που ασκείται από νομικό πρόσωπο, όταν ο εκπρόσωπος αυτού διαμένει, κατά το χρόνο άσκησης της προσφυγής, έξω από την έδρα της φορολογικής αρχής που εξέδωσε τη με αυτή προσβαλλόμενη πράξη.

    11. Επί διοικητικής επίλυσης της διαφοράς, σύμφωνα με τις διατάξεις των προηγούμενων παραγράφων, περιορίζεται στο μισό (1/2) το ποσοστό προσαύξησης κατά 100% ή 50% ή 20% ανάλογα με την περίπτωση, του συντελεστή καθαρού κέρδους ή καθαρού εισοδήματος ή καθαρών αμοιβών, που προβλέπεται από τις διατάξεις των παραγράφων 2 του άρθρου 32, 2 και 4 του άρθρου 34, 3 του άρθρου 41, 5 του άρθρου 49 και 4 του άρθρου 50.

    12. Αντίγραφο του πρακτικού της διοικητικής επίλυσης της διαφοράς παραδίδεται στον υπόχρεο. Το πρακτικό αυτό επέχει και θέση ατομικής ειδοποίησης, σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 4 του ν.δ. 356/1974 (K.E.Δ.E.).

    Άρθρο 10

    Έννοια παραβάσεων Πρόστιμα Κ.Β.Σ. Κύρος βιβλίων

    Μεταβατικές διατάξεις

    1. Για τον εννοιολογικό προσδιορισμό των παραβάσεων της φορολογικής νομοθεσίας με βάση τις οποίες προκύπτουν τα κλιμάκια μορίων του πίνακα της περίπτωσης δ της παραγράφου 2 του άρθρου 30 του ν.2238/94 έχουν ανάλογη εφαρμογή οι οικείες διατάξεις του ν.2523/1997 και οι οικείες τελωνειακές διατάξεις, κατά περίπτωση.

    2. Οι διατάξεις του άρθρου 5 του ν.2523/1997 και του άρθρου 30 του π.δ. 186/92 όπως ισχύουν καταργούνται με την επιφύλαξη των αναφερομένων στις επόμενες παραγράφους.

    3. Για παραβάσεις που διαπράχθηκαν πριν από την έναρξη του παρόντος νόμου, ανεξάρτητα από τον χρόνο της διαπίστωσής τους, εφαρμόζονται οι διατάξεις του άρθρου 5 του ν.2523/97, όπως ισχύουν.

                       

    4. Οι διατάξεις των παραγράφων 7 και 10 περίπτωση β του άρθρου 5 του ν.2523/97 εξακολουθούν να εφαρμόζονται και μετά την έναρξη ισχύος του παρόντος για παραβάσεις που διαπράττονται μετά από τον χρόνο αυτό.

    5. Για τη μη τήρηση και μη διαφύλαξη των βιβλίων των βασικών πρωτογενών εγγραφών καθώς και του Ισοζυγίου, Γενικού Αναλυτικών καθολικών και των καταστάσεων των βιβλίων Α' και Β' κατηγορίας εξακολουθούν να εφαρμόζονται οι διατάξεις του άρθρου 5 του ν.2523/97 και του άρθρου 30 του π.δ. 186/92, όπως ισχύουν.

    6. Τα οριζόμενα μόρια υπολογίζονται ανά διαχειριστική περίοδο και ανά κατηγορία παράβασης με εξαίρεση τα μόρια για τις παραβάσεις που ορίζονται στην παράγραφο 8 του άρθρου 5 του ν.2523/97 για τις οποίες τα μόρια υπολογίζονται για κάθε μία οριζόμενη από τις εν λόγω διατάξεις αυτοτελή παράβαση και με τις προϋποθέσεις που ορίζονται απ' αυτές.

    Ειδικά για τη μη διαφύλαξη των βιβλίων και των στοιχείων τα οριζόμενα μόρια υπολογίζονται σε κάθε χρήση που αφορά η μη διαφύλαξη αυτών.

    7. Το κύρος των βιβλίων και των στοιχείων πριν από την έναρξη ισχύος του παρόντος κρίνεται με τις διατάξεις του άρθρου 30 του Κ.Β.Σ. (π.δ. 186/92) όπως ισχύουν.

    Άρθρο 11

    Πειθαρχικές Ποινικές Κυρώσεις

    1. Ο υπάλληλος ο οποίος παραβαίνει το καθήκον του προς την εφαρμογή των διατάξεων του παρόντος με αποτέλεσμα να μην πληρούνται οι προϋποθέσεις εφαρμογής του αντικειμενικού συστήματος ελέγχου ή να μην εφαρμόζεται το εν λόγω σύστημα ελέγχου μολονότι συντρέχουν προς τούτο οι νόμιμες προϋποθέσεις, τιμωρείται με φυλάκιση ενός έτους.

    2. Η ποινική δίωξη ασκείται ύστερα από σχετική μηνυτήρια αναφορά της Δ/νσης Ελέγχου ή της υπηρεσίας Εσωτερικού Ελέγχου προς τον Εισαγγελέα Πλημμελειοδικών.

    3. Ο παραβάτης υπόκειται επίσης σε πειθαρχική δίωξη σύμφωνα με τις κείμενες διατάξεις, μετά την υποβολή σχετικής αναφοράς από τις αναφερθείσες υπηρεσίες προς το Πειθαρχικό Συμβούλιο.

    [05] ΑΡΝΗΘΗΚΕ ΤΙΣ ΚΑΤΗΓΟΡΙΕΣ Ο ΗΡΑΚΛΗΣ ΚΩΣΤΑΡΗΣ

    Αθήνα, 22 Αυγούστου 2003 (20:10 UTC+2)

    Αρνήθηκε τις κατηγορίες που του αποδίδονται ο κατηγορούμενος για συμμετοχή στη "17 Νοέμβρη", Ηρακλής Κωστάρης.

    Κατά τη διάρκεια της απολογίας του ενώπιον του Τριμελούς Εφετείου Κακουργημάτων, ο Ηρακλής Κωστάρης τόνισε ότι ποτέ δεν υιοθέτησε μεθόδους και αντιλήψεις ένοπλης πάλης. Όπως ανέφερε, πάντα πίστευε ότι οποιαδήποτε αλλαγή είναι εφικτή μέσα από τους κοινωνικούς αγώνες.

    Προσκόμισε έγγραφα στο δικαστήριο, τα οποία, όπως ισχυρίστηκε, αποδεικνύουν ότι έχει άλλοθι για τις κατηγορίες που του αποδίδονται.

    Ο Ηρακλής Κωστάρης ισχυρίστηκε ότι του ασκήθηκε πίεση από άντρες της Αντιτρομοκρατικής Υπηρεσίας για να πει ότι είναι μέλος της "17 Νοέμβρη".

    Σημειώνεται ότι ήταν η πρώτη φορά που μίλησε ο κατηγορούμενος, καθώς δεν είχε δώσει κατάθεση, ούτε στην Αντιτρομοκρατική Υπηρεσία, ούτε στην 4η τακτική ανακρίτρια.

    Κατά τη διάρκεια της απολογίας του Κώστα Καρατσώλη σημειώθηκε έντονο φραστικό επεισόδιο μεταξύ του εισαγγελέα της έδρας, Χρήστου Λάμπρου και του Σάββα Ξηρού.

    [06] ΣΥΝΕΧΙΖΕΤΑΙ Ο ΔΕΥΤΕΡΟΒΑΘΜΙΟΣ ΕΛΕΓΧΟΣ ΤΩΝ ΚΤΙΡΙΩΝ ΣΤΗ ΛΕΥΚΑΔΑ

    Λευκάδα, 22 Αυγούστου 2003 (19:46 UTC+2)

    Συνεχίζεται ο δευτεροβάθμιος έλεγχος στα κτίρια στη Λευκάδα που έχουν υποστεί ζημιές από το σεισμό.

    Μέχρι στιγμής έχουν ελεγχθεί 329 κτίρια, από τα οποία μόνο τα 5 κρίθηκαν «κόκκινα», δηλαδή κατεδαφιστέα. Τα 185 χαρακτηρίστηκαν «κίτρινα», δηλαδή επισκευάσιμα. Τα 91 χαρακτηρίστηκαν κατοικήσιμα («πράσινα»), ενώ 48, διώροφες κατοικίες των οποίων ο ένας όροφος υπέστη ζημιές, χαρακτηρίστηκαν «πράσινα» και «κίτρινα».

    Σημειώνεται ότι ο Οργανισμός Εργατικής Εστίας θα διαθέσει 5.000 εισιτήρια κοινωνικού τουρισμού, με προορισμό τη Λευκάδα

    [07] ΣΤΗ ΛΕΥΚΑΔΑ Η Α. ΠΑΠΑΡΗΓΑ

    Αθήνα, 22 Αυγούστου 2003 (19:45 UTC+2)

    Τη Λευκάδα επισκέφθηκε η γενική γραμματέας του ΚΚΕ, Αλέκα Παπαρήγα, επικεφαλής κλιμακίου της Κεντρικής Επιτροπής του κόμματος.

    Η κ. Παπαρήγα επισκέφθηκε τον καταυλισμό σεισμοπλήκτων στην πόλη της Λευκάδας, τις εργατικές πολυκατοικίες και το νοσοκομείο του νησιού.

    Η γενική γραμματέας του ΚΚΕ άσκησε κριτική στα μέτρα που εξήγγειλε η κυβέρνηση για τους σεισμόπληκτους. «Από τους σκηνίτες της Λευκάδας αλλά και από την εικόνα που έχουμε γενικότερα βγαίνει ότι το «κουστούμι» που έχει ράψει η κυβέρνηση για την αντιμετώπιση των προβλημάτων του σεισμού είναι πολύ στενό και σε ορισμένες περιπτώσεις είναι και τρύπιο. Και το λέω για τον εξής λόγο: Δεν φτάνει να μιλάει για τα 600 ευρώ ή για μια επιδότηση για ανακατασκευές σπιτιών. Υπάρχουν σπίτια, όπως είναι οι εργατικές, οι λαϊκές πολυκατοικίες, που κυριολεκτικά και από μια πρώτη ματιά, κι ας μην είσαι ειδικός, είναι φανερό ότι πρέπει να ξαναχτιστούν», τόνισε.

    Περαιτέρω, επισήμανε ότι η κυβέρνηση δεν παίρνει μέτρα για τους ανέργους, τους εμπόρους και τους επαγγελματοβιοτέχνες του νησιού.

    [08] ΣΤΗΝ ΚΑΤΕΡΙΝΗ ΤΗ ΔΕΥΤΕΡΑ Ο ΕΛ. ΤΖΙΟΛΑΣ

    Αθήνα, 22 Αυγούστου 2003 (19:37 UTC+2)

    Τον ΟΑΕΔ Κατερίνης θα επισκεφθεί την ερχόμενη Δευτέρα ο υφυπουργός Εργασίας και Κοινωνικών Ασφαλίσεων Ελευθέριος Τζιόλας, στο πλαίσιο επίσκεψής του στο νομό Πιερίας. Ο κ. Τζιόλας θα ενημερωθεί για την πορεία εκσυγχρονισμού της λειτουργίας του ΟΑΕΔ και τα αποτελέσματα προγράμματος για την επαναπροώθηση στην απασχόληση των εργαζομένων της επιχείρησης «Κατερίνα».

    Στη συνέχεια θα επισκεφθεί το Εργατικό Κέντρο Κατερίνης, θα έχει συνεργασία με τον Νομάρχη Πιερίας Γεώργιο Παπαστεργίου και με τον δήμαρχο Κατερίνης Ιωάννη Αμοιρίδη ενώ θα επισκεφθεί και τα γραφείο του ΠΑΣΟΚ Πιερίας στην Κατερίνη όπου θα έχει συνεργασία με τη νομαρχιακή επιτροπή.

    Τη Δευτέρα το απόγευμα ο κ. Τζιόλας θα παραδώσει 44 εργατικές κατοικίες στο Λιτόχωρο στους δικαιούχους του Οργανισμού Εργατικής Κατοικίας.

    [09] ΕΠΙΤΙΜΟΣ ΔΙΔΑΚΤΩΡ ΤΗΣ ΘΕΟΛΟΓΙΚΗΣ ΣΧΟΛΗΣ ΤΟΥ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟΥ ΒΑΡΣΟΒΙΑΣ Ο ΑΡΧΙΕΠΙΣΚΟΠΟΣ ΧΡΙΣΤΟΔΟΥΛΟΣ

    Bαρσοβία, 22 Αυγούστου 2003 (17:43 UTC+2)

    Επίτιμος διδάκτωρ της Θεολογικής Σχολής του Πανεπιστημίου της Βαρσοβίας αναγορεύτηκε το πρωί ο Αρχιεπίσκοπος Αθηνών και πάσης Ελλάδος Χριστόδουλος, παρουσία καθηγητών και εκατοντάδων φοιτητών που είχαν κατακλύσει το αμφιθέατρο της σχολής.

    Μιλώντας για τον Αρχιεπίσκοπο, ο Μητροπολίτης Βαρσοβίας και πάσης Πολωνίας κ. Σάββας τον χαρακτήρισε οικουμενική προσωπικότητα μεγάλου βεληνεκούς, άνθρωπο με ανοικτούς ορίζοντες και προκαθήμενο μιας δυναμικής Εκκλησίας με τεράστια και πολύπλευρη δραστηριότητα.

    Από την πλευρά του ο Αρχιεπίσκοπος Χριστόδουλος αναφέρθηκε στους οραματισμούς της Εκκλησίας για μια Ευρώπη χριστιανική, ειρηνική, ανεπτυγμένη, με κοινό πολιτισμό και ανεπτυγμένη κοινωνική δικαιοσύνη και ανεκτικότητα. Παράλληλα μίλησε για τις προσπάθειες της Εκκλησίας της Ελλάδος προς την κατεύθυνση της διατήρησης της χριστιανικής παράδοσης της Ευρώπης επισημαίνοντας τις τρεις προτάσεις της προς τη Συνέλευση που επεξεργάστηκε το υπό διαμόρφωση σχέδιο της Συνταγματικής Συνθήκης της Ε.Ε.

    Ειδικά για το θέμα της μη υιοθέτησης της πρότασης για την ιστορική αναφορά στο Χριστιανισμό μέσα στο προοίμιο του Ευρωπαϊκού Συντάγματος ο κ. Χριστόδουλος έκανε λόγο για αρρωστημένη εμπάθεια ορισμένων κατά του Χριστιανισμού με το επιχείρημα της μη καθιέρωσης θεοκρατικού συστήματος στην Ε.Ε. Τόνισε εξάλλου ότι η κοινή χριστιανική παράδοση και κληρονομιά όλων των ευρωπαϊκών λαών τους ξεχωρίζουν από τους άλλους πολιτισμούς. Υπογράμμισε τέλος την ανάγκη διατήρησης των χριστιανικών ηθών και εθίμων.

    Στο μεταξύ, χθες ο Αρχιεπίσκοπος Χριστόδουλος συναντήθηκε με τον Πριμάτο της Ρωμαιοκαθολικής Εκκλησίας, καρδινάλιο Ιωσήφ Γκλεμπ με τον οποίο αντάλλαξε απόψεις για τις προσπάθειες των χριστιανικών εκκλησιών της Ευρώπης για την αναγνώριση της προσφοράς του Χριστιανισμού στον ευρωπαϊκό πολιτισμό.

    Αργά το απόγευμα ο Αρχιεπίσκοπος και τα μέλη της συνοδείας του επέστρεψαν στην Αθήνα.

    [10] ΣΤΗ ΦΛΩΡΙΝΑ Ο Γ. ΔΡΥΣ

    Αθήνα, 22 Αυγούστου 2003 (19:58 UTC+2)

    Το νομό Φλώρινας, επισκέφθηκε σήμερα ο υπουργός Γεωργίας, Γιώργος Δρυς, όπου συναντήθηκε και συζήτησε τα προβλήματα των αγροτών της περιοχής με τους εκπροσώπους των τοπικών αγροτικών οργανώσεων.

    Στις συζητήσεις έμφαση δόθηκε στα εγγειοβελτιωτικά έργα του νομού και την κατάσταση στην οποία βρίσκονται σήμερα, στις ελλείψεις σε προσωπικό της υπηρεσίας Εγγείων Βελτιώσεων του Νομού, τη διασφάλιση των προϊόντων με ονομασία προέλευσης που παράγονται στο νομό (φασόλια γίγαντες) από τυχόν νοθεία με άλλα ομοειδή και την αναδιάρθρωση με βιολογικά αμπέλια.

    Ο κ. Δρυς τόνισε ότι φέτος δόθηκαν από το υπουργείο Γεωργίας 130.000 ευρώ που αντιστοιχούν στο 100% των χρημάτων που ζήτησε η Νομαρχιακή Αυτοδιοίκηση Φλώρινας και επισήμανε το πλεονέκτημα των αγροτών της περιοχής να έχουν επάρκεια και καλή ποιότητα υδατικών πόρων.

    Σχετικά με τις ενισχύσεις μέσω Ο.Σ.Δ.Ε. ο υπουργός Γεωργίας διαβεβαίωσε ότι αγρότες οι οποίοι έχουν συμπληρώσει σωστά τις αιτήσεις τους και αυτές έχουν ελεγχθεί και αποσταλεί τα έντυπά τους στον ΟΠΕΚΕΠΕ εγκαίρως, θα πληρωθούν στις 16 Οκτωβρίου 2003.

    [11] ΑΛΜΑ ΠΑΝΩ ΑΠΟ ΤΙΣ 2.300 ΜΟΝΑΔΕΣ ΚΑΙ ΝΕΟ ΡΕΚΟΡ ΕΤΟΥΣ ΓΙΑ ΤΟ ΧΑ

    Αθήνα, 22 Αυγούστου 2003 (16:30 UTC+2)

    Νέο ρεκόρ έτους πραγματοποίησε σήμερα ο γενικός δείκτης τιμών στη Σοφοκλέους, ανεβάζοντας μάλιστα τον «πήχη» πάνω από τις 2.300 μονάδες, στις 2.310,52, με κέρδη 1,50%. Καταλύτης των ευνοϊκών εξελίξεων ήταν η αναθέρμανση του αγοραστικού ενδιαφέροντος για τους τραπεζικούς τίτλους κατά την τελευταία ώρα της χρηματιστηριακής συνεδρίασης.

    Οι τράπεζες, που χτες πρωταγωνίστησαν στις επενδυτικές προτιμήσεις, αλλά και οι μετοχές των διυλιστηρίων, τέθηκαν σήμερα επικεφαλής της ανοδικής κούρσας, οδηγώντας ενδοσυνεδριακά τον δείκτη μέχρι και τις 2.311,50 μονάδες. Η αξία των συναλλαγών έφτασε στα 187,7 εκατ. ευρώ, ενώ από το σύνολο των υπό διαπραγμάτευση μετοχών, οι 207 έκλεισαν με κέρδη, έναντι 120 πτωτικών και 54 στάσιμων.

    Οσον αφορά στους δείκτες FTSE, κατά 1,66% ενισχύθηκε ο ASE-20 των επιλεγμένων blue chips, έναντι ανόδου σε ποσοστό 0,97%, για τον MID-40 της μέσης κεφαλαιοποίησης και κερδών 0,85% για τον SMALL CAP-80 της μικρής. Κατά 1,45% ενισχύθηκε ο FTSE/ASE-140.

    Με κέρδη έκλεισαν και οι περισσότεροι κλαδικοί δείκτες, με εξαίρεση πέντε, που τερμάτισαν τη συνεδρίαση αποδυναμωμένοι. Πρόκειται για τους κλάδους των ειδών-λύσεων πληροφορικής (-0,61%), των ασφαλειών (-0,38%), των τροφίμων-ποτών (-0,22%) και των εταιριών διαχείρισης ακίνητης περιουσίας (-0,06%).

    Στον αντίποδα, τη μεγαλύτερη άνοδο, σε ποσοστό 3,87%, σημείωσε ο κλάδος των διυλιστηρίων, ακολουθούμενος από εκείνους των εταιριών επενδύσεων (2,48%), της κλωστοϋφαντουργίας (2,30%), των μη μεταλλικών ορυκτών-τσιμέντων (2,14%), του χονδρικού εμπορίου (2,13%) και των τραπεζών (2,05%).

    Τα πιο εντυπωσιακά κέρδη στον τραπεζικό κλάδο κατέγραφε η μετοχή της τράπεζας Κύπρου (5,93%), ενόψει της ανακοίνωσης των οικονομικών αποτελεσμάτων της για το εξάμηνο την επόμενη Τετάρτη (τα οποία η αγορά δείχνει να έχει προεξοφλήσει ότι θα είναι θετικά). Τοποθετήσεις έγιναν επίσης στις μετοχές της Eθνικής (2,47%), της Αlpha Bank (1,33%) και της Εμπορικής (1,48%).

    Ενισχυμένος έκλεισε και ο "δεικτοβαρής" κλάδος των τηλεπικοινωνιών (0,94%).Τα μεγαλύτερα κέρδη κατέγραψε η μετοχή του Οργανισμού Τηλεπικοινωνιών Ελλάδας (1,95%), ενώ ο τίτλος της Cosmote ενισχύθηκε κατά 0,18% και εκείνος της Vodafon-Panafon έμεινε αμετάβλητος.

    Με θετικό πρόσημο έκλεισαν οι δείκτες των βασικών μετάλλων (1,67%), των βιομηχανιών (1,87%), των εκδόσεων-εκτυπώσεων (0,84%), του λιανικού εμπορίου (1,66%), της παράλληλης αγοράς (0,90%), της πληροφορικής (0,14%), των συμμετοχών (1,26%) και των μετοχών υψηλής κυκλοφοριακής ταχύτητας (0,64%)._

    [12] ΑΛΛΑΓΗ ΦΡΟΥΡΑΣ ΣΤΗΝ ΗΓΕΣΙΑ ΤΗΣ FRIGOGLASS

    Αθήνα, 22 Αυγούστου 2003 (15:47 UTC+2)

    Καθήκοντα διευθύντος συμβούλου της εταιρίας FRIGOGLASS ABEE ανέλαβε ο Δημήτρης Λόης, σε αντικατάσταση του Δ. Κωνσταντίνου, ο οποίος μετακινείται στην Coca-Cola 3E. Ο κ. Λόης κατείχε από το 2001 τη θέση του διευθυντή στον τομέα επαγγελματικής ψύξης της εταιρίας.

    Σχολιάζοντας την αλλαγή αυτή στη διοικητική ομάδα της Frigoglass, ο πρόεδρος της εταιρίας Παναγής Βουρλούμης, δήλωσε: «Ο κ. Κωνσταντίνου με την παρουσία και την αποτελεσματική του διοίκηση συνέβαλε τα μέγιστα στην εδραίωση της εταιρίας ως παγκόσμιας δύναμης στο χώρο της επαγγελματικής ψύξης. Πιστεύουμε ακράδαντα ότι ο νέος διευθύνων σύμβουλος θα συμβάλει δυναμικά στην περαιτέρω ανάπτυξη και κερδοφόρο πορεία της Frigoglass».

    Ο κ. Λόης ξεκίνησε την καριέρα του στην εταιρία Frigoglass το 1997, αναλαμβάνοντας τη θέση του γενικού διευθυντή του εργοστασίου παραγωγής γυαλιού στη Βουλγαρία. Στο πέρασμα των επόμενων χρόνων απέκτησε πολύπλευρη εμπειρία, αναλαμβάνοντας διαφορετικές αρμοδιότητες και διευθυντικούς ρόλους και το 2001 διορίσθηκε διευθυντής Επαγγελματικής Ψύξης._

    [13] OΡΙΣΤΙΚΑ ΑΠΟ ΤΟ 2004 Η ΕΦΑΡΜΟΓΗ ΤΩΝ ΔΙΕΘΝΩΝ ΛΟΓΙΣΤΙΚΩΝ ΠΡΟΤΥΠΩΝ

    Αθήνα, 22 Αυγούστου 2003 (15:25 UTC+2)

    Οριστικά από τη χρήση 2004 θα ξεκινήσει η εφαρμογή των Διεθνών Λογιστικών Προτύπων (ΔΛΠ) στις εισηγμένες στη Σοφοκλέους εταιρίες, σύμφωνα με σημερινή απόφαση του υπουργού Οικονομίας και Οικονομικών, Νίκου Χριστοδουλάκη.

    Συγκεκριμένα, η πρώτη υποχρεωτική εφαρμογή των ΔΛΠ για τις εισηγμένες στο Χρηματιστήριο Αθηνών εταιρίες θα γίνει με τις ετήσιες οικονομικές καταστάσεις της περιόδου 1/1/2004-31/12/2004 ή 1/7/2004-30/6/2005 (αναλόγως με το πότε ξεκινάει η διαχειριστική περίοδος κάθε εταιρίας).

    Με αυτόν τον τρόπο, τα ΔΛΠ εφαρμόζονται υποχρεωτικά στην Ελλάδα ένα χρόνο πριν την υποχρεωτική ισχύ τους στα άλλα κράτη μέλη της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Υπενθυμίζεται ότι για φέτος, η εφαρμογή των ΔΛΠ γίνεται προαιρετικά με τη μορφή που αυτά θα έχουν μέχρι το τέλος του 2003. Αυτό οφείλεται στο ότι σε επίπεδο Ευρωπαϊκής Ένωσης, δεν έχουν οριστικοποιηθεί ακόμη τα ΔΛΠ τα οποία θα εφαρμοστούν.

    Συγκεκριμένα, τον περασμένο Ιούλιο αποφασίστηκε στο ECOFIN και την Auditing Regulatory Committee (ARC) και με τη σύμφωνη γνώμη της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας, να γίνουν διαπραγματεύσεις με τον αρμόδιο οργανισμό (IASB) για τροποποίηση των ΔΛΠ 32 και 39 τα οποία αφορούν τα χρηματοπιστωτικά ιδρύματα.

    Η τροποποίηση αναμένεται να ολοκληρωθεί κατά τους πρώτους μήνες του 2004, οπότε και θα προκύψει η οριστική μορφή των προς εφαρμογή ΔΛΠ. Η πρώτη εφαρμογή των ΔΛΠ θα γίνει σύμφωνα με το ΔΛΠ 1, το οποίο εξέδωσε πολύ πρόσφατα η Ευρωπαϊκή Ένωση._

    [14] ΔΙΟΡΙΣΤΗΚΕ ΤΟ Δ.Σ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΛΟΓΙΣΤΙΚΗΣ ΤΥΠΟΠΟΙΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΛΕΓΧΩΝ

    Αθήνα, 22 Αυγούστου 2003 (15:13 UTC+2)

    Ο ορκωτός ελεγκτής Παναγιώτης Ζαφειρόπουλος αναλαμβάνει καθήκοντα προέδρου στην Επιτροπή Λογιστικής Τυποποίησης και Ελέγχων (ΕΛΤΕ), κατόπιν απόφασης που υπέγραψε ο υπουργός Οικονομίας και Οικονομικών, Νίκος Χριστοδουλάκης.

    Αντιπρόεδροι ορίστηκαν ο πανεπιστημιακός Κωνσταντίνος Βαρβάκης και ο οικονομολόγος Γεώργιος Κυδωνάκης και μέλη του διοικητικού συμβουλίου οι Θεμιστοκλής Αντωνίου, Ξενοφών Αυλωνίτης, Χαρίτων Κυριαζής και Ιωάννης Δρίτσας.

    Υπενθυμίζεται ότι ο ποιοτικός έλεγχος του έργου των ελεγκτών εισάγεται για πρώτη φορά στην Ελλάδα και μέσω αυτού διασφαλίζεται η ανεξαρτησία του ελέγχου του έργου των ορκωτών ελεγκτών.

    Η ΕΛΤΕ πέρα από την εποπτεία που θα έχει στο Σώμα Ορκωτών Ελεγκτών Λογιστών (ΣΟΕΛ), θα είναι υπεύθυνη και για τον ποιοτικό έλεγχο του έργου των Ορκωτών Ελεγκτών. Ο ποιοτικός έλεγχος θα ξεκινήσει από τις ετήσιες οικονομικές καταστάσεις της χρήσης 1.1.2003 - 31.12.2003.

    [15] ΣΥΝΑΝΤΗΣΗ ΜΠΟΥΤΣΚΟΦΣΚΙ ΜΕ ΤΟΝ ΕΛΒΕΤΟ ΟΜΟΛΟΓΟ ΤΟΥ

    Σκόπια, 22 Αυγούστου 2003 (19:35 UTC+2)

    Ο υπουργός Αμυνας της ΠΓΔΜ, Βλάντο Μπούτσκοφσκι ολοκλήρωσε σήμερα την επίσκεψή του στην Ελβετία, με τη συνάντηση που είχε με τον Ελβετό ομόλογό του Σάμουελ Σμιντ

    Οι συνομιλίες αφορούσαν την κατάσταση στην ΠΓΔΜ και την διμερή συνεργασία στον τομέα της Αμυνας.

    Συμφωνήθηκε η συνέχιση της εκπαίδευσης αξιωματικών και υπαξιωματικών του σκοπιανού στρατού στην Ελβετία.

    [16] ΣΤΑ ΣΚΟΠΙΑ Ο ΠΡΩΗΝ ΠΡΩΘΥΠΟΥΡΓΟΣ ΤΗΣ ΙΡΛΑΝΔΙΑΣ ΤΖ. ΜΠΡΟΥΤΟΝ

    Σκόπια, 22 Αυγούστου 2003 (19:34 UTC+2)

    Τα Σκόπια επισκέφθηκε σήμερα ο πρώην πρωθυπουργός της Ιρλανδίας Τζον Μπρούτον, ο οποίος είχε συνομιλίες με τον πρόεδρο της χώρας Μπόρις Τράικοφσκι, τον πρωθυπουργό Μπράνκο Τσερβένκοφσκι και με υπουργούς.

    Σκοπός της επίσκεψής του ήταν να ενημερωθεί για την οικονομική κατάσταση της ΠΓΔΜ, αλλά και να αναζητήσει τρόπους με τους οποίους η χώρα του μπορεί να την βοηθήσει.

    Σε δήλωσή του προς τους δημοσιογράφους υπογράμμισε ότι ήρθε να δει αν κάποιες ωφέλιμες ιδέες από την Ιρλανδία είναι δυνατόν να εφαρμοστούν στην ΠΓΔΜ, ώστε να ενθαρρυνθούν οι ξένοι επενδυτές και να μειωθεί η ανεργία.

    Πρόσθεσε, δε, ότι το βασικότερο, κατά τη γνώμη του είναι να λάβουν τα Σκόπια το καθεστώς της υποψήφιας χώρας για ένταξη στην ΕΕ. Τότε, όπως είπε, θα αυξηθεί η εμπιστοσύνη των ξένων επενδυτών.

    [17] ΚΕΡΔΗ ΣΤΟ ΧΡΗΜΑΤΙΣΤΗΡΙΟ ΑΞΙΩΝ ΚΥΠΡΟΥ

    Λευκωσία, 22 Αυγούστου 2003 (19:04 UTC+2)

    Την έντονη ανοδική πορεία που καταγράφει τις τελευταίες δύο εβδομάδες συνέχισε το Χρηματιστήριο Αξιών Κύπρου στη σημερινή συνεδρίαση της οποίας κύριο χαρακτηριστικό ήταν η ''απογείωση'' του αγοραστικού ενδιαφέροντος στο 1,6 εκατομμύρια λίρες και η άνοδος του Γενικού Δείκτη πέρα των 90 μονάδων. Με τους τραπεζικούς τίτλους να δίνουν και στην αγορά έντονους ανοδικούς ρυθμούς, ο Γενικός Δείκτη σημείωσε νέα κέρδη σε ποσοστό 1,88%, κλείνοντας στις 91,75 μονάδες.

    Αύξηση σε ποσοστό 1,49% παρουσίασε και ο Δείκτης των 20 επίλεκτων μετοχών, κλείνοντας στις 377,87 μονάδες, με τον τραπεζικό δείκτη να καταγράφει κέρδη σε ποσοστό 1,85%.

    [18] ΣΥΝΑΝΤΗΣΗ ΧΡΥΣΟΣΤΟΜΙΔΗ ΜΕ ΒΡΕΤΑΝΟΥΣ ΒΟΥΛΕΥΤΕΣ

    Λευκωσία, 22 Αυγούστου 2003 (18:40 UTC+2)

    Το Κυπριακό πρέπει να λυθεί πριν η Τουρκία λάβει ημερομηνία έναρξης των διαπραγματεύσεων για ένταξή της στην ΕΕ, δήλωσε σήμερα ο Βρετανός Εργατικός βουλευτής Σιντ Ράπσον, προσθέτοντας πως θα ήταν σοφότερο για την Τουρκία να αντιμετωπίζει το Κυπριακό ως εξωτερικό και όχι ως εσωτερικό πρόβλημα.

    Ο κ. Ράπσον μαζί με άλλους δύο βουλευτές, τον επίσης Εργατικό Ρούντι Βις και τον Συντηρητικό Νικ Χόκινς οι οποίοι βρίσκονται στην Κύπρο για να λάβουν μέρος στη Σύνοδο της ΠΟΜΑΚ που ξεκινά τη Δευτέρα, συναντήθηκαν με τον Κυβερνητικό Εκπρόσωπο της Κυπριακής Δημοκρατίας, Κύπρο Χρυσοστομίδη, ο οποίος τους διαβεβαίωσε πως η ε/κ πλευρά είναι έτοιμη για διαπραγματεύσεις για λύση του Κυπριακού πριν την ένταξη της Κύπρου στην ΕΕ την 1η Μαϊου 2004.

    ΜΠΕ-ΚΥΠΕ

    [19] ΕΤΟΙΜΗ Η ΕΛΛΗΝΟΚΥΠΡΙΑΚΗ ΠΛΕΥΡΑ ΓΙΑ ΕΠΑΝΕΝΑΡΞΗ ΤΩΝ ΔΙΑΠΡΑΓΜΑΤΕΥΣΕΩΝ

    Λευκωσία, 22 Αυγούστου 2003 (18:26 UTC+2)

    Την ετοιμότητα της ελληνοκυπριακής πλευράς για επανέναρξη διαπραγματεύσεων για λύση του Κυπριακού πριν από την 1η Μαϊου 2004, επανάλαβε σήμερα ο Κυβερνητικός Εκπρόσωπος της Κυπριακής Δημοκρατίας, Κύπρος Χρυσοστομίδης, σχολιάζοντας χθεσινές δηλώσεις του Προέδρου του νεοσυσταθέντος τουρκοκυπριακού κόμματος ''Λύση και ΕΕ'' Αλί Ερέλ.

    Ο κ. Χρυσοστομίδης, ο οποίος κλήθηκε να σχολιάσει δήλωση του κ. Ερέλ ότι μετά τις λεγόμενες ''εκλογές'' στα κατεχόμενα θα προκαλέσει τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας Τάσσο Παπαδόπουλο να αποδεχθεί το σχέδιο του Κόφι Ανάν και ένταξη μιας ενωμένης Κύπρου στην ΕΕ, ανέφερε πως ''η πρόκληση για διαπραγματεύσεις για μας δεν είναι τίποτα άλλο παρά αποδοχή της θέσης ότι ναι επιθυμούμε διαπραγματεύσεις''.

    Οπως ανέφερε ο κ. Χρυσοστομίδης,''εάν λοιπόν η τουρκική πλευρά επιθυμεί διαπραγματεύσεις με οποιονδήποτε τρόπο τότε επαναλαμβάνω, όπως το έχει πει πολλές φορές και ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας, είμαστε έτοιμοι για επανέναρξη διαπραγματεύσεων επί της ουσίας στη βάση του σχεδίου Ανάν για τελική επίλυση του Κυπριακού μάλιστα πριν από την 1η Μαίου 2004''.

    ΜΠΕ-ΚΥΠΕ

    [20] ΕΠΙΔΕΙΞΗ FAIR PLAY ΑΠΟ ΤΟΝ Ν. ΚΑΚΛΑΜΑΝΑΚΗ

    Αθήνα, 22 Αυγούστου 2003 (20:29 UTC+2)

    Το «Fair play» σε όλο του το μεγαλείο. Ο Ελληνας «χρυσός» Ολυμπιονίκης της Ατλάντα, Νίκος Κακλαμανάκης, απέδειξε σήμερα πως οι μεγάλοι αθλητές είναι μεγάλοι σε όλα τους και πως μπροστά στον συνάνθρωπο και συναθλητή τους, θυσιάζουν την όποια νίκη και την όποια αθλητική διάκριση. Ο «γιος του ανέμου», όπως τον αποκαλούν οι αθλητικοί Συντάκτες ξεκίνησε εντυπωσιακά τη σημερινή πρώτη ιστιοδρομία (3η στο σύνολο) στην κατηγορία Mistral και αφού «καβατζάρισε» πρώτος την τελευταία σημαδούρα, αρμένιζε ακάθεκτος προς τον τερματισμό.

    Όμως ήταν τόσο γρήγορος που έφτασε τις τελευταίες αθλήτριες από τα Mistral Γυναικών που μετείχαν στην ιστιοδρομία που είχε προηγηθεί αυτής των ανδρών και οι οποίες, κανονικά, έπρεπε να του ανοίξουν δρόμο, αλλά κάτι τέτοιο δεν έγινε και έτσι ο Ελληνας πρωταθλητής, 50 μέτρα πριν τον τερματισμό, συγκρούστηκε με το σκάφος της Ελβετίδας Anja Kaeser με αποτέλεσμα η Ελβετίδα να βρεθεί στη θάλασσα τραυματισμένη στην ωμοπλάτη. Ο Ελληνας πρωταθλητής δεν είχε κανένα πρόβλημα και μπορούσε να συνεχίσει την πορεία του προς τη νίκη, αλλά βλέποντας πως η συναθλήτριά του αντιμετώπιζε πρόβλημα, έπεσε στη θάλασσα και έσπευσε αμέσως κοντά της προσφέροντας τη βοήθειά του. Εμεινε δίπλα της μέχρι να έρθει το ειδικό σκάφος βοηθείας και φυσικά δεν τερμάτισε, επιβαρυνόμενος με 27 βαθμούς ποινής. Λαμβανομένου υπόψη πως ο Κακλαμανάκης κέρδισε την τέταρτη ιστιοδρομία, αν δεν είχε προτιμήσει να βοηθήσει την Kaeser, τώρα θα ήταν πρώτος στη γενική κατάταξη με 15 βαθμούς ποινής και όχι 9ος με 41 β.π

    Κατά τα άλλα σήμερα στο Ολυμπιακό Κέντρο Ιστιοπλοϊας του Αγίου Κοσμά είχαμε ιδανικές συνθήκες για την ιστιοπλοϊα και οι υπεύθυνοι των αγώνων βρήκαν την ευκαιρία να κερδίσουν το χαμένο έδαφος στις κατηγορίες εκείνες που είχαν μείνει πίσω από πλευράς προγράμματος. Ετσι στα Mistral Γυναικών, έγιναν τρεις , αντί για δύο, ιστιοδρομίες αφού στην πρεμιέρα των αγώνων είχε γίνει μόνο μία, αντί για δύο, κούρσες. Επίσης σήμερα έγιναν δύο ιστιοδρομίες στα 49er, καθώς χθες είχε γίνει μόνο μία αντί για τρείς ιστιοδρομίες.

    Συγκεκριμένα σήμερα έγιναν δύο ιστιοδρομίες στις κατηγορίες Mistral Ανδρών, Europe, Laser, Tornado, Star, 49er και τρεις στα Mistral Γυναικών, ενώ ημέρα ξεκούρασης είχαν οι αθλητές και οι αθλήτριες που μετέχουν στις κατηγορίες 470 ανδρών-γυναικών, Finn και Yngling. Κανονικά, ρεπό είχαν και τα 49er, αλλά μετά την ακύρωση των χθεσινών δύο εκ των τριών ιστιοδρομιών, έγιναν σήμερα δύο κούρσες και καλύφθηκε πλήρως το χαμένο έδαφος.

    Στα Mistral ανδρών, ο μεγάλος πρωταγωνιστής ήταν βέβαια ο Νίκος Κακλαμανάκης, που θυσίασε τη νίκη στην 3η και πήρε την πρωτιά στην 4η κούρσα, αλλά για την ιστορία θα πρέπει να αναφέρουμε πως αυτός που εκμεταλλεύτηκε τον αλτρουισμό του Ελληνα ήταν ο Κινέζος Zhou, που τερμάτισε πρώτος στην 3η ιστιοδρομία ενώ πολύ καλή είναι η παρουσία του Κύπριου Ανδρέα Καριόλου που τερματίζοντας κατά σειρά 3ος, 8ος, 21ος και 7ος βρίσκεται στην 8η θέση της γενικής κατάταξης.

    Η γενική κατάταξη μετά από 4 ιστιοδρομίες:

    Ονομα Χώρα 1η 2η 3η 4η Βαθμοί ποινής

    1 Van Dijk Ολλανδία 2 2 8 8 20

    2 Fridman Ισραήλ 11 3 2 4 20

    3 Zhou Κίνα 6 7 1 9 23

    4 Tobin Ν. Ζηλανδία 1 6 10 13 30

    5 Kleppich Αυστραλία 5 11 4 11 31

    6 Myszka Πολωνία 13 14 3 6 36

    7 Baronjan Γερμανία 20 10 6 2 38

    8 Cariolou Κύπρος 3 8 21 7 39

    Στα Tornado, πρώτοι στην 3η ιστιοδρομία ήταν οι Αργεντινοί Lange και Espinola, οι οποίοι όμως έκαναν πρόωρη εκκίνηση στην 4η και κατατάχθηκαν 20οι , «εισπράττοντας» 20 βαθμούς ποινής. Πρώτοι στην 4η ιστιοδρομία ήταν οι Ολλανδοί Booth και Dercksen, ενώ το ελληνικό σκάφος με τους Δημήτρη Θεοδωράκη και Αντώνη Μπουγιούρη, τερμάτισε 14ο στην 3η και στην 4η έκανε πρόωρη εκκίνηση και επιβαρύνθηκε με 20 β.π.

    Η γενική κατάταξη μετά από 4 ιστιοδρομίες:

    Ονομα Χώρα 1η 2η 3η 4η Βαθμοί ποινής

    1 Bundock-Forbes Αυστραλία 1 1 3 4 9

    2 Hagara-Steinacher Αυστρία 3 3 2 10 18

    3 Echavarri-Paz Ισπανία 5 4 7 2 18

    4 Booth-Dercksen Ολλανδία 12 7 4 1 24

    5 Lange-Espinola Α Αργεντινή 2 2 1 20 25

    6 Kirilyuk-Ushkov Ρωσία 4 6 11 7 28

    7 McIntosh-Kennedy Ν. Ζηλανδία 13 9 5 5 32

    8 Cayolla-Barreto Πορτογαλία 7 5 8 13 33

    Στα Europe, έχουμε δύο αθλήτριες την Macky από τη Νέα Ζηλανδία και την Τσέχα Smidova, που μοιράζονται την πρώτη θέση της γενικής κατάταξης, αλλά από κοντά ακολουθούν η Brouwer από την Ολλανδία και η Αμερικανίδα Gaillard. Στην πρώτη σημερινή ιστιοδρομία πρώτευσε η Macky, ενώ στη δεύτερη την πρώτη θέση πήρε η Αυστραλέζα Sundby. Η νεαρή ελληνίδα πρωταθλήτρια Βιργινία Κραβαριώτη, τερμάτισε 22η και 11η αντίστοιχα και πλέον βρίσκεται στην 14η θέση της γενικής κατάταξης με 58 βαθμούς ποινής.

    Η γενική κατάταξη μετά από 4 ιστιοδρομίες:

    Ονομα Χώρα 1η 2η 3η 4η Βαθμοί ποινής

    1 Macky Ν. Ζηλανδία 1 13 1 6 21

    2 Smidova Τσεχία 4 7 7 3 21

    3 Brouwer Ολλανδία 9 3 16 4 32

    4 Gaillard ΗΠΑ 5 14 8 5 32

    5 Dezillie Βέλγιο 17 8 3 7 35

    6 Sundby Νορβηγία 2 6 28 1 37

    7 Multala Φινλανδία 3 16 4 19 42

    8 Garriga Ισπανία 6 21 14 2 43

    Στα Laser, νικητής στην πρώτη σημερινή ιστιοδρομία ήταν ο Πολωνός Grabowski, ενώ στη δεύτερη πρώτευσε ο Βραζιλιάνος Scheidt που προηγείται και στη γενική κατάταξη. Ο Ελληνας Αντώνης Μανωλάκης, βρίσκεται στην 21η θέση της γενικής κατάταξης με 79 βαθμούς ποινής αφού στις τέσσερις ιστιοδρομίες που έχουν γίνει μέχρι στιγμής έχει καταταγεί 9ος, 20ος, 24ος και 26ος αντίστοιχα.

    Η γενική κατάταξη μετά από 4 ιστιοδρομίες:

    Ονομα Χώρα 1η 2η 3η 4η Βαθμοί ποινής

    1 Scheidt Βραζιλία 15 4 2 1 22

    2 Birgmark Σουηδία 1 8 12 3 24

    3 Arapov Κροατία 8 6 3 7 24

    4 Goodison Βρετανία 6 9 13 2 30

    5 Zbogar Σλοβενία 12 1 11 8 32

    6 Moberg Νορβηγία 4 12 5 11 32

    7 Grabowski Πολωνία 18 2 1 13 34

    8 Geritzer Αυστρία 3 18 9 9 39

    Στα Star, με τις δύο σημερινές κούρσες που έγιναν σήμερα φτάσαμε τις έξι συνολικά και αυτοί που έχουν πάρει «κεφάλι» στη γενική κατάταξη είναι οι Bromby και White από τις Βερμούδες, οι οποίοι έκαναν τη χειρότερη κούρσα τους, στη σημερινή πρώτη ιστιοδομία, όπου τερμάτισαν 10οι, ενώ στη δεύτερη τερμάτισαν πρώτοι. Στην πρώτη κούρσα της ημέρας πρώτευσαν οι Βραζιλιάνοι Grael και Ferreira και «καταδιώκουν» τους αθλητές από τη Βερμούδα στο κυνήγι της πρώτης θέσης της γενικής κατάταξης. Οι Ελληνες πρωταθλητές, Λεωνίδας Πελεκανάκης και Γιώργος Κοντογούρης, ήταν σήμερα 14οι και 3οι αντίστοιχα και βρίσκονται στην 10η θέση της γενικής κατάταξης με 44 βαθμούς ποινής, αφού «πέταξαν» τη χειρότερή τους κούρσα που ήταν η 3η και στην οποία είχαν τερματίσει 16οι.

    Η γενική κατάταξη μετά από 6 ιστιοδρομίες (σε παρένθεση η κούρσα που έχουν αφαιρέσει οι αθλητές):

    Ονομα Χώρα 1η 2η 3η 4η 5η 6η Β.π

    1 Bromby-White Βερμούδες 6 1 3 4 (10) 1 15

    2 Grael-Ferreira Βραζιλία (12) 2 1 7 1 7 18

    3 Cayard-Trinter ΗΠΑ (10) 3 10 1 3 4 21

    4 Pickel-Kolb Γερμανία 2 (9) 4 5 5 6 22

    5 Kats-Martens Ολλανδία 4 6 2 (9) 6 5 23

    6 Marazzi de Maria Ελβετία 7 13 5 2 11 (19) 38

    7 Lovrovic-Akrap Κροατία 5 (15) 7 12 7 9 40

    8 Beashel-Giles Αυστραλία 9 7 12 11 2 (19) 41

    Στα Mistral Γυναικών, όπου έγιναν τρεις ιστιοδρομίες, έλαμψε και πάλι το άστρο της Ιταλίας Alessandra Sensini, η οποία δείχνει πως δύσκολα θα χάσει το χρυσό μετάλλιο, αφού σήμερα τερμάτισε κατά σειρά 2η, 1η και 1η, ενώ ήταν και 1η στην πρώτη ιστιοδρομία που έγινε στην πρεμιέρα της Regatta Αθήνα 2004. Η χρυσή Ολυμπιονίκης του Σύδνεϋ, βρίσκεται λοιπόν στην πρώτη θέση της γενικής κατάταξης με 5 βαθμούς ποινής, ενώ η Ελληνίδα Αντωνία Φράι, πού στην πρεμιέρα των αγώνων είχε τερματίσει 11η, σήμερα πήρε την πρώτη θέση στην 1η κούρσα και στη συνέχεια ήρθε 5η και 14η. Τέλος, η νεαρή Κύπρια Γαβριέλα Χατζηδαμιανού τερμάτισε κατά σειρά 20η, 18η και 20η.

    Η γενική κατάταξη μετά από 4 ιστιοδρομίες:

    Ονομα Χώρα 1η 2η 3η 4η Βαθμοί ποινής

    1 Sensini Ιταλία 1 2 1 1 5

    2 Lee Χονγκ Κονγκ 2 3 6 2 13

    3 Merret Γαλλία 4 4 2 8 18

    4 Yin Κίνα 7 7 4 6 24

    5 Korsiz Ισραήλ 6 5 3 12 26

    6 Frey Ελλάς 11 1 5 14 31

    7 Shreeve Αυστραλία 3 13 11 4 31

    8 Lux Γερμανία 5 8 7 11 31

    Τέλος στα 49er, νικητές στην πρώτη σημερινή κούρσα ήταν το Νορβηγικό σκάφος με τους Sundby και Bovin, ενώ στη δεύτερη πρώτευσαν οι Αυστραλοί Nicholson και Boyd, ενώ οι Ελληνες Θανάσης Παχούμας και Βασίλης Πορτοσάλτε τερμάτισαν 9οι και 16οι αντίστοιχα και βρίσκονται πλέον στην 16η θέση της γενικής κατάταξης με 61 βαθμούς ποινής, έχοντας τις εξής θέσεις τερματισμού ανά ιστιοδρομία: 18, 12, (19), 6, 9, 16.

    Η γενική κατάταξη μετά από 6 ιστιοδρομίες (σε παρένθεση η κούρσα που έχουν αφαιρέσει οι αθλητές):

    Ονομα Χώρα 1 2η 3η 4η 5η 6η Β.π

    1 Nicholson Boyd Αυστραλία 3 4 (18) 1 11 1 20

    2 Sibelo P-Sibelo G Ιταλία 2 6 4 4 (15) 22

    3 Brotherton-Asquith Βρετανία 10 2 7 2 (15) 5 26

    4 Martinez-Fernadez Ισπανία 8 1 9 (21) 10 2 30

    5 Fonseca-Duarte Βραζιλία 9 (19) 2 3 12 4 30

    6 Sundby-Bovim Νορβηγία 7 7 1 (23) 1 18 34

    7 Wadlow-Spaulding ΗΠΑ 6 3 3 12 13 (17) 37

    8 Fitzpatrick-Brown Ιρλανδία 1 11 13 (17) 14 3 42

    Θα πρέπει να σημειωθεί πως οι όποιες ενστάσεις έχουν υποβληθεί εξετάζονται αυτή την ώρα από την αρμόδια επιτροπή της διοργάνωσης και είναι πιθανόν, αργότερα, να υπάρξουν κάποιες αλλαγές στα αποτελέσματα.

    Η Regatta Αθήνα 2003, συνεχίζεται αύριο με ιστιοδρομίες σε όλες τις κατηγορίες, εκτός από τα Star, οι αθλητές των οποίων θα κάνουν το πρώτο τους ρεπό.

    [21] ΑΡΧΙΖΟΥΝ ΣΗΜΕΡΑ ΟΙ ΙΠΠΙΚΟΙ ΑΓΩΝΕΣ ''ΑΝΘΕΜΙΑ 2003''

    Θεσσαλονίκη, 22 Αυγούστου 2003 (17:50 UTC+2)

    Το 4ο διεθνές γκραν πρι υπερπήδησης εμποδίων με την ονομασία «ΑΝΘΕΜΙΑ 2003» βρίσκεται ήδη προ των πυλών του. Σήμερα, αύριο και μεθαύριο η διοργάνωση αυτή, που γνώρισε μεγάλη επιτυχία τις προηγούμενες χρονιές, θα πραγματοποιηθεί, από τον Αθλητικό Ιππικό Ομιλο Βασιλικών.

    Τα «ΑΝΘΕΜΙΑ» είναι μια από τις μεγαλύτερες διεθνείς διοργανώσεις ιππασίας στην Ελλάδα, είναι ενταγμένα στο διεθνές καλεντάρι και τελούν υπό την έγκριση και της ελληνικής και της διεθνούς ομοσπονδίας.

    Ο ιππικός όμιλος Βασιλικών, μετά την επιτυχημένη διοργάνωση του γκραν πρι τον περασμένο Ιούνιο, έχει αναβαθμίσει κι άλλο τις εγκαταστάσεις του, για να διοργανώσει τους συγκεκριμένους αγώνες. Έχει προσθέσει κι άλλους στάβλους, αλλά και εξέδρες για να εξυπηρετούνται περισσότερα άτομα. Συνολικά 120 περίπου άλογα και ιππείς θα πάρουν μέρος. Εκτός από τα σωματεία της Αθήνας και της Θεσσαλονίκης έχουν έρθει στη Θεσσαλονίκη ιππείς από τη Βουλγαρία, την Τουρκία, την Γιουγκοσλαβία, την Ρουμανία και άλλες χώρες. Επίσης θα πάρουν μέρος στους αγώνες και όλες οι εθνικές μας ομάδες. Δηλαδή, παίδες, έφηβοι, Γιαν-γκράιτερς, αμαζόνες, νέοι ιππείς και ενήλικες. Συνολικά 6 κατηγορίες εθνικών ομάδων που προετοιμάζονται για το Βαλκανικό πρωτάθλημα που θα γίνει στην Τουρκία.

    Έτσι οι αγώνες αυτοί αποκτούν μεγάλη σημασία και τραβούν τα φώτα της δημοσιότητας επάνω τους για ένα τριήμερο, στη Σουρωτή Θεσσαλονίκης, στις εγκαταστάσεις του Ιππικού Ομίλου Βασιλικών.

    Οι αγώνες ξεκινούν σήμερα στις 6 το απόγευμα. Αύριο Σάββατο και την Κυριακή θα ξεκινήσουν στις 4 μ.μ. και θα τελειώσουν αργά το βράδυ. Τα χρηματικά έπαθλα για τους νικητές ανέρχονται συνολικά σε 9.720 ευρώ.

    [22] ΠΟΔΟΣΦΑΙΡΟ: ΔΕΣΠΟΖΕΙ ΤΟ ΝΤΕΡΜΠΙ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ ΜΕΤΑΞΥ ΠΑΟΚ ΚΑΙ ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΥ

    Θεσσαλονίκη, 22 Αυγούστου 2003 (17:47 UTC+2)

    Παραμένει άγνωστο αν οι στίχοι του τραγουδιού «αρχίζει το ματς, αδειάζουν οι δρόμοι» θα ισχύσουν και για τη φετινή αγωνιστική περίοδο σε ό,τι αφορά στο ποδόσφαιρο, όμως, όπως και να 'χει, το 25ο επαγγελματικό πρωτάθλημα αρχίζει το Σάββατο με τον αγώνα Αιγάλεω ΑΕΚ.

    Πάντως, τη πρώτη αγωνιστική του πρωταθλήματος δεσπόζει το ντέρμπι της Τούμπας μεταξύ του ΠΑΟΚ και του Ολυμπιακού. Βέβαια, το παιχνίδι θα γίνει κεκλεισμένων των θυρών και οι οπαδοί των δύο ομάδων θα υποχρεωθούν να το παρακολουθήσουν από την τηλεόραση.

    Σε ό,τι αφορά στον πρωταθλητή Ολυμπιακό, θα παραταχθεί χωρίς τους τραυματίες Πάντο και Κούζμπα. Ενδιαφέρον παρουσιάζει και η περίπτωση των Καφέ και Γεωργιάδη, που επιστρέφουν στην Τούμπα με τη φανέλα του Ολυμπιακού, ύστερα από χρόνια σημαντικής αγωνιστικής παρουσίας στον ΠΑΟΚ, ο οποίος εξαιτίας των αρκετών αποχωρήσεων θα παρουσιαστεί με πολλά νέα πρόσωπα στη σύνθεσή του.

    Βέβαια, ο ΠΑΟΚ παραμένει πάντοτε υπολογίσιμος αντίπαλος για όλες τις ομάδες.

    Από την πλευρά του, ο δεύτερος τη τάξει Παναθηναϊκός, χωρίς τον τραυματία Ολισαντέμπε, θα υποδεχθεί στη Λεωφόρο την Ξάνθη, η οποία, επίσης, δεν είναι εύκολος αντίπαλος.

    Σε ό,τι αφορά τώρα στην προετοιμασία των ομάδων, οι περισσότερες από αυτές εμφανίζονται έτοιμες, καθώς έχουν ολοκληρώσει εδώ και αρκετές ημέρες τις μεταγραφικές τους κινήσεις και πλέον ετοιμάζονται για τα παιχνίδια της πρεμιέρας.

    Πάντως, σε γενικές γραμμές οι κινήσεις των ομάδων στο μεταγραφικό τομέα φέτος δεν ήταν εντυπωσιακές. Ωστόσο, πολλές από αυτές ήταν ουσιαστικές. Άλλωστε, τα οικονομικά προβλήματα και η λιτότητα δεν έλειψαν, κάτι που επηρέασε σημαντικά τις κινήσεις τους.

    Βέβαια, σε πολλές μεταγραφές προχώρησαν οι Ολυμπιακός και Παναθηναϊκός, ενώ η τρίτη του περσινού πρωταθλήματος ΑΕΚ με την απόκτηση των Γιαννάκη Οκκά και Νίκου Λυμπερόπουλου έκανε τις πιο τρανταχτές.

    Σχετικά με τις ομάδες της Θεσσαλονίκης, αποδυναμωμένοι εμφανίζονται εν μέρει ο ΠΑΟΚ και κυρίως ο Άρης, λόγω των οικονομικών προβλημάτων που αντιμετωπίζουν, σε αντίθεση με τον Ηρακλή, ο οποίος ενισχύθηκε φέτος σημαντικά.

    Σε ό,τι αφορά στους υπόλοιπους, σημαντικές μεταγραφές έκανε ο Πανιώνιος, ο οποίος έχει υψηλές βλέψεις, ενώ ενισχυμένος παρουσιάζεται και ο Ιωνικός, ο οποίος δε θέλει να μπλέξει και φέτος με τα μπαράζ παραμονής στην κατηγορία.

    Αντίθετα, περίπου στα ίδια επίπεδα αναμένεται να κινηθούν οι Αιγάλεω, Ακράτητος, Καλλιθέα, Ξάνθη, ΟΦΗ και Προοδευτική.

    Οι δύο νέες ομάδες που μετέχουν στο φετινό πρωτάθλημα είναι η Χαλκηδόνα και ο Πανηλειακός. Οι "νεοφώτιστοι" ενισχύθηκαν τη μεταγραφική περίοδο και στόχος τους δεν είναι άλλος από την παραμονή τους στη μεγάλη κατηγορία.

    [23] ΑΡΧΙΖΕΙ ΑΥΡΙΟ ΤΟ ΠΑΓΚΟΣΜΙΟ ΠΡΩΤΑΘΛΗΜΑ ΣΤΙΒΟΥ ΣΤΟ ΠΑΡΙΣΙ - Η ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΑΠΟΣΤΟΛΗ

    Αθήνα, 22 Αυγούστου 2003 (17:16 UTC+2)

    Όλα τα βλέμματα των φιλάθλων και των ανθρώπων που ασχολούνται και ενδιαφέρονται για τον κλασικό αθλητισμό θα είναι στραμμένα, για τις επόμενες εννέα ημέρες, στο Παρίσι, όπου έχουν δώσει ραντεβού 1.907 αθλητές και αθλήτριες του στίβου (1.064 άνδρες και 843 γυναίκες), στη σημαντικότερη αθλητική διοργάνωση πριν από τους Ολυμπιακούς Αγώνες της Αθήνας.

    Σημαιοφόρος της ελληνικής ομάδας κατά την τελετή έναρξης του παγκοσμίου πρωταθλήματος στίβου θα είναι η Όλγα Βασδέκη. Η τελετή θα πραγματοποιηθεί αύριο, στο μεγαλοπρεπές στάδιο της γαλλικής πρωτεύουσας, το Σταντ ντε Φρανς, το οποίο θα φιλοξενήσει τη διοργάνωση μέχρι και την Κυριακή 31 Αυγούστου.

    Η ελληνική αποστολή στο Παρίσι θα αποτελείται από 42 αθλητές και αθλήτριες. Στην αυριανή πρεμιέρα των αγώνων ρίχνονται στη μάχη της πρόκρισης επτά Έλληνες αθλητές και αθλήτριες.

    Πρώτη ξεκινά τις προσπάθειές της η πρωταθλήτρια του επτάθλου Αργυρώ Στρατάκη. Στις 09:45 μετέχει στην Α' σειρά των 100μ. με εμπόδια. Λίγο αργότερα (10:45) θα πάρει μέρος στο Β΄ γκρουπ του ύψους, ενώ το απόγευμα θα συνεχίσει τις προσπάθειές της στη σφαίρα (17:10, Α' γκρουπ) και στα 200μ. (19:36, 2η σειρά).

    Επίσης, στα προκριματικά της πρώτης ημέρας θα έχουμε τον Αλέξανδρο Παπαδημητρίου στη σφυροβολία (10:30, Α' γκρουπ), το Χρήστο Μελέτογλου στο τριπλούν (11:45, Β' γκρουπ) και την Κατερίνα Θάνου στα 100μ. (12:00, 6η σειρά).

    Το βράδυ (20:40) είναι προγραμματισμένος ο προημιτελικός των 100μ. γυναικών. Λίγο νωρίτερα θα γίνουν τα προκριματικά της δισκοβολίας γυναικών, επίσης με έντονο ελληνικό ενδιαφέρον, αφού μετέχουν τρεις πρωταθλήτριές μας. Στις 17:10 ρίχνεται πρώτη στον αγώνα η Στέλλα Τσικούνα (Α' γκρουπ), ενώ στις 18:55 η Αναστασία Κελεσίδου με την Κατερίνα Βόγγολη (Β' γκρουπ).

    Στο μεταξύ, η πρωταθλήτρια της σφαιροβολίας Πόπη Ουζούνη, δεν κατάφερε να ξεπεράσει το πρόβλημα τραυματισμού στη μέση της κι έτσι δε θα πάρει μέρος στο παγκόσμιο πρωτάθλημα.

    Η Ουζούνη πραγματοποίησε δοκιμαστικό τεστ σήμερα το πρωί, αλλά οι ενοχλήσεις που ένοιωσε την υποχρέωσαν να μείνει εκτός διοργάνωσης. Είχαν προηγηθεί οι τραυματισμοί της Γεωργίας Τσιλιγκίρη και του Δημήτρη Γράβαλου, που είχαν ως αποτέλεσμα οι δύο πρωταθλητές μας να μείνουν εκτός αποστολής.

    [24] ΔΙΑΘΕΣΗ ΕΙΣΙΤΗΡΙΩΝ ΔΙΑΡΚΕΙΑΣ ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΑΕ ΠΑΟΚ

    Θεσσαλονίκη, 22 Αυγούστου 2003 (16:08 UTC+2)

    Όπως ανακοίνωσε η διοίκηση της ΚΑΕ ΠΑΟΚ, κυκλοφόρησαν από χτες τα εισιτήρια διαρκείας για τη νέα μπασκετική περίοδο 2003-2004.

    Σύμφωνα με την ανακοίωνση, "η διοίκηση της ΚΑΕ, οι παίκτες και η τεχνική ηγεσία θα δώσουν το καλύτερο που μπορούν για τη δημιουργία μιας ομάδας που θα κερδίσει το σεβασμό και την αναγνώριση του μπασκετικού κόσμου".

    Η διοίκηση της ΚΑΕ ΠΑΟΚ καλεί επίσης τους φιλάθλους της ομάδας να πάρουν μέρος στην προσπάθεια αυτή, επισημαίνοντας ότι η συμμετοχή τους "θα είναι ανεκτίμητη και θα δώσει πολύτιμη ώθηση και παλμό".

    Τα εισιτήρια διαρκείας κυκλοφορούν σε τρεις κατηγορίες: των 50, 100 και 300 ευρώ και θα διατίθενται κάθε απόγευμα από την Πέμπτη 21 Αυγούστου 2003 στα γραφεία του κλειστού γηπέδου του ΠΑΟΚ (υπεύθυνος κ. Χρήστος Καραμπέρης).

    [25] ΑΛΛΟΣ ΕΝΑΣ ΠΑΛΑΙΣΤΙΝΙΟΣ ΣΚΟΤΩΘΗΚΕ ΑΠΟ ΠΥΡΑ ΙΣΡΑΗΛΙΝΩΝ

    Ιερουσαλήμ, 22 Αυγούστου 2003 (20:05 UTC+2)

    Άλλος ένας Παλαιστίνιος έχασε την ζωή του σήμερα και δύο ακόμη τραυματίστηκαν σοβαρά όταν ισραηλινοί στρατιώτες άνοιξαν πυρ εναντίον τους στη Ναμπλούς, βόρεια της Δυτικής Όχθης.

    Σύμφωνα με παλαιστινιακή πηγή, πυροβολήθηκαν ενώ βρίσκονταν στη στέγη του νοσοκομείου ''Ραφίντια'' της πόλης.

    [26] ΔΥΟ ΣΕΙΣΜΙΚΕΣ ΔΟΝΗΣΕΙΣ ΣΤΗΝ ΕΛΒΕΤΙΑ

    Ζυρίχη, 22 Αυγούστου 2003 (19:30 UTC+2)

    Δύο σεισμικές δονήσεις σημειώθηκαν το πρωί κοντά στην πόλη της Λωζάνης, στη δυτική Ελβετία.

    Σύμφωνα με το Αστεροσκοπείο του Στρασβούργου, ο πρώτος σεισμός, εντάσεως 3,9 Ρίχτερ, σημειώθηκε στις 11.21 π.μ., ενώ ο δεύτερος, εντάσεως 3,7 Ρίχτερ, στις 11.30 π.μ.

    Στην Ελβετία έχουν καταγραφεί τρεις σεισμικές δονήσεις από τις 17 Ιουλίου στα ανατολικά της χώρας.

    [27] Ο ΙΣΡΑΗΛΙΝΟΣ ΣΤΡΑΤΟΣ ΚΟΒΕΙ ΣΤΑ ΔΥΟ ΤΗ ΛΩΡΙΔΑ ΤΗΣ ΓΑΖΑΣ

    Ιερουσαλήμ, 22 Αυγούστου 2003 (19:28 UTC+2)

    Ο ισραηλινός στρατός τοποθέτησε το πρωί στρατιωτικό οδόφραγμα στον κύριο δρόμο που διασχίζει τη Λωρίδα της Γάζας από το βορά προς το νότο, κόβοντας έτσι στα δύο την περιοχή, σύμφωνα με πληροφορίες από παλαιστινιακή πηγή.

    Οι στρατιωτικοί τοποθέτησαν το οδόφραγμα στο ύψος της εβραϊκής συνοικίας του Γκους Κατίφ, νότια της Γάζας.

    Ο άξονας αυτός είχε ξανανοίξει στις 31 Ιουλίου μετά από διαπραγματεύσεις με την Παλαιστινιακή Αρχή.

    [28] Η ΓΕΡΜΑΝΙΑ ΕΜΜΕΝΕΙ ΣΤΙΣ ΑΠΟΨΕΙΣ ΤΗΣ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΟ ΙΡΑΚ

    Βερολίνο, 22 Αυγούστου 2003 (18:18 UTC+2)

    Η γερμανική κυβέρνηση επανέλαβε σήμερα τη θέση της σχετικά με το Ιράκ, υπογραμμίζοντας ότι η Γερμανία δεν συμμετέχει στη συμμαχία που έχει αναλάβει τη διαφύλαξη της σταθερότητας στην περιοχή.

    «Ο αμερικανοβρετανικός συνασπισμός φέρει την πλήρη ευθύνη για τη σταθερότητα και την ασφάλεια του Ιράκ και η Γερμανία δεν συμμετέχει σε αυτόν το συνασπισμό», δήλωσε ο Γιόσκα Φίσερ στους δημοσιογράφους απαντώντας σε ερώτηση που αφορούσε το αίτημα των Αμερικανών προς τη διεθνή κοινότητα να συνδράμει στην τήρηση της ασφάλειας στην πειοχή, αρνούμενος έτσι οποιεσδήποτε εικασίες σχετικά με ενδεχόμενη γερμανική στρατιωτική ανάμειξη.

    [29] ΙΡΑΚ: ΠΡΩΤΟΕΜΦΑΝΙΖΟΜΕΝΗ ΟΜΑΔΑ ΥΠΟΣΤΗΡΙΖΕΙ ΠΩΣ ΚΡΑΤΑΕΙ ΟΜΗΡΟΥΣ ΑΜΕΡΙΚΑΝΟΥΣ ΣΤΡΑΤΙΩΤΕΣ

    Βαγδάτη, 22 Αυγούστου 2003 (18:04 UTC+2)

    Άγνωστη ομάδα που αυτοαποκαλείται «Αλ-Μαντίνα Αλ-Μουναγουάρα» υποστηρίζει σε σημερινό ανακοινωθέν της ότι έχει αιχμαλωτίσει δύο Αμερικανούς στρατιώτες στο Ιράκ, σύμφωνα με πληροφορίες της λιβανέζικης τηλεόρασης, η οποία παρουσίασε τις φωτογραφίες από τις στρατιωτικές τους ταυτότητες.

    Η ομάδα αυτή που κάνει την εμφάνισή της για πρώτη φορά, επιβεβαίωσε την αιχμαλωσία μιας γυναίκας αξιωματικού, της Κάθριν Ρόουζ και ενός στρατιώτη, του Αντριου Πίτερς, μετά από συμπλοκή κατά την οποία οι δύο Αμερικανοί τραυματίστηκαν.

    Η τηλεόραση του Λιβάνου πρόσθεσε πως το ανακοινωθέν που έλαβε συνοδευόταν από τις φωτογραφίες των αιχμαλώτων και πως σε αυτό αναφερόταν ότι η συμπλοκή έλαβε χώρα στη δυτική Βαγδάτη.

    [30] TANGO FLAMENCO ΣΤΟ ΘΕΑΤΡΟ ΓΗΣ

    Θεσσαλονίκη, 22 Αυγούστου 2003 (12:23 UTC+2)

    Το Talent Danza Ballet Espanol με χορογράφο και χορευτή τον Antonio Najarro μαζί με τον Pascal Gaona πρώτο χορευτή του εθνικού μπαλέτου της Ισπανίας παρουσιάζουν 1-2 Σεπτεμβρίου στο Θέατρο Γης την παράσταση «Tango Flamenco». Στην παράσταση η οποία κέρδισε τις καρδιές χιλιάδων Ευρωπαίων , μετέχουν 24 καλλιτέχνες χορευτές και μουσικοί μεταξύ των οποίου .

    Η νέα ομάδα μουσικών Ensemble Nuevo Tango και οι τραγουδιστές μουσικοί Jarcamora.Το Talent Danza Ballet Espanol με χορογράφο και χορευτή τον Antonio Najarro μαζί με τον Pascal Gaona πρώτο χορευτή του εθνικού μπαλέτου της Ισπανίας παρουσιάζουν 1-2 Σεπτεμβρίου στο Θέατρο Γης την παράσταση «Tango Flamenco». Στην παράσταση η οποία κέρδισε τις καρδιές χιλιάδων Ευρωπαίων , μετέχουν 24 καλλιτέχνες χορευτές και μουσικοί μεταξύ των οποίου . Η νέα ομάδα μουσικών Ensemble Nuevo Tango και οι τραγουδιστές μουσικοί Jarcamora.Τ

    [31] ME ΣΥΝΑΥΛΙΑ ΤΟΥ Ν.ΜΑΜΑΓΚΑΚΗ ΟΛΟΚΛΗΡΩΝΕΤΑΙ ΤΟ ΣΥΝΕΔΡΙΟ ΟΠΟΥ ΓΗΣ ΚΡΗΤΩΝ

    Χανιά, 22 Αυγούστου 2003 (12:07 UTC+2)

    Με συναυλία του Νίκου Μαμαγκάκη με το έργο Νέος Ερωτόκριτος του Παντελή Πρεβελάκη ολοκληρώνονται απόψε οι εργασίες του Συνεδρίου των Όπου Γης Κρητών. Η εκδήλωση θα πραγματοποιηθεί στο Κηποθέατρο ¨Ν. Καζαντζάκης¨. Θα Χαιρετίσουν η Οργανωτική Επιτροπή του Συνεδρίου, ο Νομάρχης Ηρακλείου Δημήτρης Σαρρής και ο δήμαρχος Ηρακλείου Γιάννης Κουράκης.

    [32] "O KΑΤΑ ΦΑΝΤΑΣΙΑΝ ΑΣΘΕΝΗΣ" ΑΠΟ ΤΟ ΔΗΠΕΘΕ ΚΡΗΤΗΣ

    Θεσσαλονίκη, 22 Αυγούστου 2003 (11:46 UTC+2)

    Το τελευταίο έργο του Μολιέρου «Ο κατά φαντασίαν ασθενής» ανεβάζει αύριο στο Δημοτικό Θέατρο Ασπροβάλτας το ΔΗΠΕΘΕ Κρήτης ενώ στις 25 και 26 Απριλίου του έργο θα παρουσιαστεί στο Θέατρο Δάσους στη Θεσσαλονίκη.

    Στόχος της παράστασης είναι η διακωμώδηση των γιατρών που ζουν σε βάρος των ασθενών τους εκμεταλλευόμενοι την άγνοια και την αδυναμία τους. Ο Μολιέρος πέθανε λίγες μέρες μετά την πρώτη παράσταση του «Κατά φαντασίαν ασθενούς» στις 17 Φεβρουαρίου του 1673 ερμηνεύοντας τον κύριο ήρωα , τον Αργκάν. Ο Μολιέρος ήταν άρρωστος από καιρό και επέλεξε όχι τυχαία ένα τέτοιο θέμα για την κωμωδία τους , ίσως για να εξορκίσει την ίδια την κατάστασή του.

    Το έργο ανεβαίνει σε σκηνοθεσία Βασίλη Νικολαΐδη ενώ τους ρόλους ερμηνεύουν οι ηθοποιοί: Γιώργος Παρτσαλάκης, Θωμαΐς Ανδρούτσου Κατερίνα Παπουτσάκης Πένη Παπουτσή , Δημήτρης Χαβρές, , Γιάννης Κοτσαρίνης, Δημήτρης Βογιατζής, Βασίλης Χαλακατεβάκης, Κατερίνα Μανουσοπούλου, Γιάννης Κρανάς και Φώτης Σπύρου. Τα σκηνικά και τα κοστούμια είναι του Νίκου Σαριδάκης και η μουσική του Μανόλη Μανουσάκη.

    [33] "O ΚΟΥΡΕΑΣ ΤΗΣ ΣΕΒΙΛΛΗΣ" ΣΤΙΣ ΓΙΟΡΤΕΣ ΑΝΟΙΧΤΟΥ ΘΕΑΤΡΟΥ

    Θεσσαλονίκη, 22 Αυγούστου 2003 (10:41 UTC+2)

    Με το έργο του Μπομαρσέ «Ο Κουρέας της Σεβίλλης» που θα παρουσιάσει το ΔΗΠΕΘΕ Αγρινίου στις 25, 26 και 27 Αυγούστου στο Θέατρο Κήπου συνεχίζονται οι Γιορτές Ανοιχτού Θεάτρου.

    Ο «Κουρέας της Σεβίλλης» είναι μια ελεγεία για τη μοίρα του έρωτα σε έναν κόσμο γεμάτο ψέματα, επιπολαιότητα και αμοραλισμό ή, όπως επισημαίνει ο σκηνοθέτης της παράστασης Νίκος Μαστοράκης, για «μια ιστορία αντεκδίκησης ενστίκτων». Ο Φιγκαρό βοηθάει με τεχνάσματα τον νεαρό γοητευτικό κόμη Αλμαβίβα να κατακτήσει την ποθητή Ροζίνα την οποία διεκδικεί και ο κηδεμόνας της Μπάρτολο.

    Την απόδοση του κειμένου επιμελήθηκε η Έφη Γιαννοπούλου σε συνεργασία με τον Θοδωρή Γκόνη. Τα σκηνικά και τα κοστούμια είναι της Μαγιού Τρικεριώτη, τα τραγούδια του Φιγκαρό τραγουδά ο Σταμάτης Κραουνάκης, την μουσική έγραψε ο Χρήστος Θεοδώρου από την «Σπείρα-Σπείρα» ενώ οι στοίχοι των τραγουδιών είναι του Θοδωρή Γκόνη. Τους ρόλους ερμηνεύουν οι ηθοποιοί: Άρης Λεμπεσόπουλος , Δήμητρα Ματσούκα, Ταξιάρχης Χανος, Δημήτρης Κολοβός, Παναγιώτης Παναγόπουλος, Τάσος Κορόζης, Γιάννης Παπαθανάσης.

    [34] ΜΕ ΣΥΝΑΥΛΙΑ ΤΗΣ ΚΑΡΑΪΝΔΡΟΥ ΑΡΧΙΖΟΥΝ ΑΠΟΨΕ ΟΙ "ΠΡΕΣΠΕΣ 2003"

    Φλώρινα, 22 Αυγούστου 2003 (09:42 UTC+2)

    Mε τη συναυλία της Ελένης Καραΐνδρου ανοίγει απόψε στις 8.30, στο νησάκι του Αγίου Αχιλλείου στις Πρέσπες, η αυλαία των εκδηλώσεων "Πρέσπες 2003». Στην εκδήλωση θα παραστούν οι υπουργοί ΠΕΧΩΔΕ Βάσω Παπανδρέου, Πολιτισμού Ευάγγελος Βενιζέλος, Μακεδονίας-Θράκης, Χάρης Καστανίδης, Υγείας, Κώστας Στεφανής, Γεωργίας Γιώργος Δρυς και Δικαιοσύνης Φίλιππος Πετσάλνικος, καθώς επίσης οι υφυπουργοί Οικονομίας Νίκος Φαρμάκης, ΥΠΕΞ, Ανδρέας Λοβέρδος, Άμυνας Λάζαρος Λωτίδης, Εσωτερικών Λευτέρης Τζιόλας και Δημόσιας Τάξεως Παντελής Τσερτικίδης.έξι υπουργοί, πέντε υφυπουργοί, δεκάδες βουλευτές και εκπρόσωποι της Τοπικής Αυτοδιοίκησης.

    Στη συναυλία συμμετέχουν ενενήντα πέντε μουσικοί, ενώ θα τραγουδήσουν επίσης η Μαρία Φαραντούρη και η Δήμητρα Γαλάνη.2003. Μερικές από τις μελωδίες που θα ακουστούν στο νησάκι του Αγίου Αχιλλείου είναι οι εξής: "Ταξίδι στα Κύθηρα", "Το Μετέωρο Βήμα", "Το τραγούδι της Λίμνης" και "Θέμα της αιωνιότητας". Η Μαρία Φαραντούρη θα ερμηνεύσει τα τραγούδια "Η άρια της Ρόζας", "Μη μου μιλάς για αγάπη" και το "Το τραγούδι της Λίμνης". Η Δήμητρα Γαλάνη θα ερμηνεύσει τα τραγούδια "Τα βουρκωμένα μάτια", "Η απόφαση/ Η τιμή της αγάπης". Εξάλλου, οι δυο ερμηνεύτριες θα αποδώσουν μαζί το "Ταξίδι στα Κύθηρα".

    Το πρόγραμμα των φετινών εκδηλώσεων, που θα διαρκέσουν έως τις 30 Αυγούστου, περιλαμβάνει μεγάλα ονόματα Ελλήνων δημιουργών και τραγουδιστών, όπως τη Δημήτρα Γαλάνη, τη Μαρία Φαραωτούρη, τον Σταμάτη Κραουνάκη, τον Κώστα Μακεδόνα, τη Δήμητρα Παπίου, το Μανώλη Λιδάκη, την Ελένη Τσαλιγοπούλου, την Καίτη Γαρμπή, τον Αντώνη Ρέμο, τη Δέσποινα Βανδή, τον Μιχάλη Χατζηγιάννη και τον Λευτέρη Πανταζή.

    Στο πλαίσιο της φετινής διοργάνωσης θα τιμηθούν η υπουργός ΠΕΧΩΔΕ Βάσω Παπανδρέου, ο βουλευτής της Νέας Δημοκρατίας Νίκος Κορτσάρης, ο καθηγητής του ΑΠΘ Νίκος Μουτσόπουλος, και ο Φλωρινιώτης ζωγράφος Θέμης Μιλώσης, που πέθανε πέρυσι.

    Το πρόγραμμα των εκδηλώσεων των επόμενων ημερών έχει ως εξής:

    Σάββατο 22/8, Πλατεία Φλώρινας: Συναυλία Σταμάτη Κραουνάκη, Κυριακή 23/8 στο Λιμνοχώρι: Συναυλία Καίτης Γαρμπή, Δευτέρα 24/8 στο Αμύνταιο: Συναυλία Αντώνη Ρέμου

    Τρίτη 25/8 στο Βαρικό: Συναυλία Λευτέρη Πανταζή - Στάθη Αγγελόπουλου, Τετάρτη 26/8 στο γήπεδο της Φλώρινας: Συναυλία Δέσποινας Βανδή, Πέμπτη 27/8 στο Αμμοχώρι: Συναυλία Μιχάλη Χατζηγιάννη, Παρασκευή 28/8 στις Κάτω Κλείνες: Θέταρο "Αγγέλα Παπάζογλου" με την Άννα Βαγενά, Σάββατο 29/8 στα Φιλώτα: Θέατρο "Αγγέλα Παπάζογλου" με την Άννα Βαγενά, Κυριακή 30/8 στη Μελίτη: Συναυλία Μανώλη Λιδάκη-Ελένης Τσαλιγοπούλου


    Macedonian Press Agency: Brief News in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    mpab2html v1.01d run on Friday, 22 August 2003 - 18:13:57 UTC