Subject: News II, 4/08/03 (Greek Press Office BBS, Ottawa). To: macedonia@husc.harvard.edu (macedonia list.) Date: Wed, 4 Aug 93 16:14:51 EDT EPISKOPHSH PRWINOY KAI APOGEYMATINOY TYPOY THS 04/08/93 ======================================================= H vea parembasn Mntsotakn stis suvomilies tns Geveuns,pagia n 0esn tns Elladas gia politikn lusn sto Bosviako, n apavtnsn tns kubervnsns stis dnlwseis Gkligkorof kai n vea avodos tou Gevikou Deiktn sto Xrnmatistnrio A0nvwv apotelouv meta3u allwv tous eidnseografikous a3oves twv snmerivwv efnmeridwv. Ellas - Giougkoslabia --------------------- Apofasistikn parembasn pros tnv pleura twv Serbwv ekave x0es o prw0upourgos Kwvstavtivos Mntsotakns kai zntnse apo tov proedro k. Milosebits va meiwsei tis apaitnseis stnv perioxn tns Bosvias wste oi diapragmateuseis pou die3agovtai stn Geveun apo tis treis avtimaxomeves pleures va kleisouv me sumfwvia, grafei to suvolo twv efnmeridwv. H vea prwtoboulia tou Ellnva prw0upourgou, suvexizouv oi efnmerides, egive meta apo paraklnsn twv diamesolabntwv Nteibivt Oouev kai 0orbalvt Stoltevmpergk, prokeimevou va ar0ouv ta empodia kai va prow0n0ouv oi eirnveutikes diapragmateuseis kai diadikasies tns Geveuns. Oi diamesolabntes katefugav stov k. Mntsotakn otav oi suvomilies ef0asav se adie3odo kai diefavn o kivduvos diakopns tous kai vea e3arsn tou polemou stnv perioxn tns Bosvias. Sumfwva me plnrofories, pros0etei n APOGEYMATINH, o Lordos Oouev tnlefwvnse prox0es apo tnv Geveun stov Ellnva prw0upourgo, tou avefere to tragiko adie3odo twv suvomiliwv kai tou zntnse amesn parembasn pros tnv pleura twv Serbwv, me tous opoious n xwra mas diatnrei aristes sxeseis. O k. Mntsotakns avtapokri0nke amesws stnv ekklnsn twv diamesolabntwv, tnlefwvnse stov Serbo proedro prokeimevou n serbo- bosviakn pleura va meiwsei tis edafikes apaitnseis. O prw0upourgos tou epesnmave oti n katastasn eivai polu krisimn kai oti oi HPA eivai etoimes va epembouv movomerws stnv perioxn tns Bosvias. "Oloi oi Summaxoi sto NATO,kratame me ta dovtia tnv Amerikn" feretai oti tovise o k. Mntsotakns stov k. Milosebits kai zntnse va parembei stn serbo- bosviakn ngesia me stoxo tnv epiteu3n "to duvato suvtomoterov" sumfwvias. O prw0upourgos eixe kai deutern tnlefwvikn epikoivwvia me tov Serbo proedro gia va plnroforn0ei se poio snmeio briskovtai oi edafikes dieu0etnseis kai tou zntnse va dex0ei tis protaseis twv diapragmateutwv. To E0NOS upostnrizei oti tnv evergotern avami3n stis diabouleuseis gia tn giougkoslabikn krisn, epidiwkei n kubervnsn kai proswpika o prw0upourgos, me stoxo tnv movimopoinsn se rolo "atupou diapragmateutn" meta3u twv avtimaxomevwv pleurwv apo tn mia kai twv dutikwv ngesiwv apo tnv alln. Avamevetai, etsi, va pukvwsouv to epomevo diastnma oi epidei3eis "diplwmatikns xrnsimotntas" twv ellnvikwv parembasewv. Stnv idia kateu0uvsn, suvexizei n efnmerida, avamevetai va xrnsimopoin0ouv kai oi epafes pou epidiwkei o k. Mntsotakns stis Bru3elles to Sabbato, me koivotikous ngetes, sto peri0wrio tns vekrwsimns teletns gia tov Basilia Mpwvtouev. H 23n Septembriou, e3allou, apotelei nmeromnvia pou epibaruvei me pros0eto agxos tov k. Mntsotakn gia tnv avazntnsn kapoiou "rolou " sta Balkavia. Tote exei oris0ei katarxnv n episnmn episkeyn tou prw0upourgou stis HPA kai n suvavtnsn tou me tov proedro Klivtov, apo tnv opoia prosdoka politika kai proeklogika ofeln. Ellas gia epixeirnseis stn Bosvia --------------------------------- Tnv pagia ellnvikn 0esn peri avagkns "politikns epilusns " tns bosviakns krisns alla kai tnv pro0esn tns xwras va mn summetasxei upo oiesdnpote suv0nkes se polemikes epixeirnseis stnv perioxn epavelabe x0es o ekproswpos tou upourgeiou E3wterikwv Avtreas Papakwvstavtivou me aformn tn prox0esivn suvedriasn tou sumbouliou tou NATO stis Bru3elles, grafouv oi efnmerides. Gia to idio 0ema n MESHMBRINH episnmaivei oti o ekproswpos tou upourgeiou E3wterikwv pros0ese pws n ellnvikn pleura avnsuxei epeidn oi sumfwvies gia ekexeiria stn Bosvia-Erzegobivn dev tnrouvtai kai apnu0uve ekklnsn pros oles tis pleures va avtilnf0ouv oti prepei va katabln0ei ka0e prospa0eia prokeimevou va termatis0ei n aimatoxusia kai va te0ouv ta 0emelia mias biwsimns, eirnvikns lusns. H ELEY0EROTYPIA diatupwvei tnv apoyn oti diplwmatikoi kukloi stnv A0nva e3efrazav x0es tnv avakoufisn tous gia tnv "avastoln apofasns" tou NATO gia tn xrnsn stratiwtikns bias kai ektimousav oti n perioxn kai epomevws kai n Ellada perasav tis teleutaies nmeres "3usta" apo tn gevikeusn tns krisns. H AYGH upostnrizei oti sknviko epembasns stnv prwnv Giougkoslabia me arxn apo tn Bosvia-Erzegobivn kai me sta0ero stoxo tous Serbous, stnvetai arga alla sta0era apo tis HPA kai upo tn skepn tou NATO, dixws va diaforopoieitai - ws kai pros tn vea e3eli3n - n stasn tns ellnvikns kubervnsns opws favnke apo tn mara0wvia suvedriasn tou boreioatlavtikou sumbouliou (NAK). O RIZOSPASTHS grafei oti par0nke "apofasn emplokns tou NATO - oi HPA epebalav tis 0eseis tous stn Summaxia - KKE : kivduvos gia tnv eirnvn". Ellas - Skopia -------------- "O proedros twv Skopiwv prospa0ei va epavaferei sto prosknvio tis favtasiwseis tou" auto epesnmave o ekproswpos tou upourgeiou E3wterikwv Avdreas Papakwvstavtivou apavtwvtas stis prosfates proklntikes dnlwseis tou Kiro Gkligkorof oti oi katoikoi tns xwras tou "eivai kai 0a parameivouv Makedoves", grafei o ELEY0EROS TYPOS. O ekproswpos tou ellnvikou upourgeiou E3wterikwv tovise episns oti tn stigmn pou prepei va epideix0ei suvesn kai yuxraimia apo tn skopiavn pleura, eivai aparadekto va proballovtai kai pali, evtelws abasimes kai avistorntes 0eseis. Tetoies 0eseis, kateln3e o k. Papakwvstavtivou dev prokeitai va bon0nsouv tnv poreia tns epikeimevns diapragmateutikns prospa0eias. Draxmn ------ To suvolo tou Tupou katw apo eva geviko titlo "e3isorropeitai n draxmn" grafei oti epidiwketai stadiakn epavafora tns draxmns sta pro tns krisews epipeda. Me dior0wtikes kivnseis, dnladn me mikrn diolis0nsn tns draxmns apevavti sto ECU kai ta as0evestera eurwpaika vomismata n Trapeza tns Ellados 0a epavaferei tis prosexeis nmeres tn suvallagmatikn isorropia tns draxmns, sta epipeda pou eixav diamorfw0ei priv apo tnv ekdnlwsn tns vomismatikns krisns. Auto prokuptei, grafouv oi efnmerides, apo tis dnlwseis tou Dioikntn tns Kevtrikns Trapezas Eu0umiou Xristodoulou. H draxmn x0es, pros0etouv oi efnmerides, meta tn die0vn upoxwrnsn tou amerikavikou vomismatos, avatimn0nke evavti tou dollariou, paremeive sta0ern evavti tou markou evw diolis0nke evavti tou ECU kai twv as0evesterwv eurwpaikwv vomismatwv dnladn pesetas kai eskoudou. H suvallagmatikn politikn tns xwras,eipe o k. Xristodoulou, 0a parameivei ametablntn (kata to duvatov dnladn politikn sklnrns draxmns ) wste va evisxusei tnv a3iopistia tns oikovomikns politikns kai tns xwras kai va e3asfalisei tnv avaptu3n pou sav ameso apotelesma 0a exei tn meiwsn tou pln0wrismou.