Date: Wed, 29 Dec 1993 10:16:56 -0500 From: Miltos Cacambouras Subject: NEA (in GREEK)- Wed, 29 Dec 1993 (Greek Press Office BBS, Ottawa). EPISKOPHSH PRWINOY KAI APOGEYMATINOY TYPOY THS 29/12/93 ------------------------------------------------------- H apokaluyn drastnriotntas omadas satavistwv stnv opoia summeteixav kai oi sullnf0evtes Asnmakns Katsoulas kai Emmavounl Dnmntrokalns kai oi opoioi dolofovnsav tnv 14xrovn 0eodwra Suropoulou kai tnv Garoufalia Giourga 28 etwv sto ovoma tou satava, n programmatismevn episkeyn tou prw0upourgou Avdrea Papavdreou stis HPA kai n poreia epi tou skopiavou 0ematos, n avalnyn apo tnv Ellada tns proedrias tns Eurwpaikns Evwsns ka0ws kai n ava0ermavsn epevdutwv sto Xrnmatistnrio apotelouv tous basikous eidnseografikous a3oves twv efnmeridwv. Eidikotera,sxetika tn drastnriotnta twv satavistwv stnv Ellada kai ta osa apokaluf0nkav xaraktnristikoi eivai oi titloi twv efnmeridwv: APOGEYMATINH: "Frikn-epivav to aima twv vearwv 0umatwv tous". AYGH: "Egklnmatikos skotadismos sto peri0wrio tns ekptwsns a3iwv". AYRIANH: "Av0rwpo0usies se oln tnv Ellada". E0NOS: "Sok sto pavellnvio apo tis av0rwpo0usies pou ekavav avnlikoi daimoves". ELEY0ERH WRA: "Die0vns kai evorxnstrwmevn n suvwmosia gia to makedoviko - kala oi alloi alla kai oi Galloi;" ELEY0EROS: "Xoros brukolakwv me fovous kai 0usies stov arxaio daimova apo satavistes". ELEY0EROS TYPOS: "Pavellnvio sok gia tous basavistes - dolofovous - avnlikes sta dixtua twv bampir". ELEY0EROTYPIA: "Kolasn '93: av0n tou kakou mias steiras epoxns". LOGOS:"Tromos kai frikn". KA0HMERINH: "Epistrofn sto mesaiwva - "tetoia frikn dev exoume 3avasuvavtnsei". MESHMBRINH:"Sok apo ta egklnmata twv vearwv satavistwv". TA NEA: "Gvwrisa to kuklwma twv satavistwv" leei summa0ntns tou "arxngou". NIKH:"Skotwvav kai biazav". RIZOSPASTHS: "Rokavizei tis apotamieuseis n litotnta- terastia n meiwsn twv kata0esewv stis trapezes". Ellas-Balkavia ----------------- "Neous orizovtes" avamevetai va avoi3ei stn suvergasia Elladas-Ouasigktov n programmatizomevn gia tov prosexn Martio episkeyn sits HPA tou Prw0upourgou Avdrea Papavdreou, grafouv oi efnmerides, sumfwva me tnlegrafnma tou APE apo tnv amerikavikn prwteuousa. Auto ektimouv politikoi kai diplwmatikoi kukloi stnv amerikavikn prwteuousa, pou pisteuouv stov "eidiko rolo" pou mporei va diadramatisei n Ellada stov eurutero balkaviko xwro, kai prosdokouv pws n episkeyn tou k. Papavdreou 0a sugkekrimevopoinsei akribws tnv prooptikn autn, se eva "suvexws metaballomevo periballov". Sto meta3u, opws legetai, n amerikavikn politikn sto Skopiavo e3akolou0ei va paramevei ametablntn kai prosdokatai pws dev 0a upar3ei suvtoma allagn stnv amerikavikn stasn. Sto suvolo twv efnmeridwv parousiazetai kai n 0esn twv Skopiavwv kata tnv opoia n kubervnsn Gkligkorof paramevei ametakivntn sto oti opoiadnpote kivnsn "kalns 0elnsns" pros tnv Ellada mporei va givei movo mesa sto plaisio tou dialogou upo tnv aigida tou OHE. O upourgos E3wterikwv twv Skopiwv Stebo Tserbevkofski, grafouv oi efnmerides, se suvevteu3n tou apefuge va apavtnsei se erwtnsn sxetikn me tis ellnvikes a3iwseis gia allagn tou ovomatos kai orismevwv ar0rwv tou skopiavou suvtagmatos. Perioristnke se mia gevikn avafora stnv avagkn upar3ns kalwv geitovikwv sxesewv kai tovise oti "olo kai perissotero givetai se olous safes oti kales geitovikes sxeseis eivai apolutws avagkaies gia to sumferov twv duo xwrwv" kai upostnri3e oti "movo o diapragmateutikos mnxavismos stov OHE mporei va ferei apotelesmata". Oi efnmerides episnmaivouv episns oti kata kumata pln0aivouv oi avtidraseis forewv kai orgavwsewv gia tn suvayn twv diplwmatikwv sxesewv eurwpaikwv kratwv me ta Skopia. Dnmarxoi tns Makedovias kai tns 0rakns, apofasisav va zntnsouv tn lnyn sugkekrimevwv metrwv, opws eivai to kleisimo twv suvorwv kai n diakopn ka0e dieukoluvsns apo to limavi tns 0essalovikns gia ta emporeumata pou proorizovtai gia to kratidio tou Gkligkorof. Proedria stnv Eurwpaikn Evwsn ----------------------------- Sto auriavo upourgiko sumboulio o Prw0upourgos Avdreas Papavdreou 0a kavei episkopnsn tns drastnriotntas tns kubervnsns, apo to sxnmatismo tns mexri snmera kai 0a prodiagrayei to ergo tou veou xrovou, pou sumpiptei me tnv ellnvikn proedria stnv Eurwpaikn Evwsn. Stn suvexeia, grafouv oi efnmerides, 0a parousias0ouv oi 25 proteraiotntes gia tis opoies stn diarkeia tns ellnvikns proedrias stnv EE 0a katabln0ei ka0e prospa0eia ulopoinsns tous. Meta3u allwv problepovtai n oloklnrwsn diapragmateusewv gia eisdoxn stnv EE Austrias, Soundias, Fivlavdias, Norbngias, prow0nsn twv aitnsewv evta3ns tns Kuprou kai tns Maltas, evar3n diapragmateusewv me Armevia, Gewrgia, Tourkmevistav, suvergasia me HPA gia tnv epiteu3n lusns sto Giougkoslabiko, proparaskeuastikn suvavtnsn sto Parisi gia tnv prwtoboulia sta0erotntas stnv Eurwpn, avasugkrotnsn tns Palaistivns me summetoxn kai Isranlivwv kai epopteia eklogwv stn Notia Afrikn. Problepetai episns suvexisn tou diatlavtikou dialogou me tn suvavtnsn Papavdreou-Klivtov, sugklnsn miktns epitropns me Albavia kai alla. Xrnmatistnrio -------------- Katw apo tov titlo "Oi epevdutes 'agkaliazouv' to Xrnmatistnrio" oi efnmerides episnmaivouv oti 0eamatikn avodo tns ta3ews tou 2,77% snmeiwse x0es o gevikos deiktns timwv tou Xrnmatistnriou A0nvwv, me apotelesma va diamorfw0ei stis 935,17 movades parousiazovtas au3nsn kata 25,17 movades. To zwnrotato agorastiko evdiaferov pou ekdnlw0nke apo tnv arxn mexri to telos tns suvedriasns epibebaiwvei pou "fusaei" pleov stnv ellnvikn kefalaiagora kai apodeikvuei tnv avaktnsn tns empistosuvns tou epevdutikou koivo sto Xrnmatistnrio. Kupriako --------- Opws snmeiwvouv oi efnmerides me avtapokriseis tous apo tn Leukwsia, n tourkokupriakn efnmerida "GENI TSIAT" apekaluye x0es oti o ari0mos twv epoikwv stis katexomeves perioxes ef0ase tis 100.000. Priv apo deka xrovia, pros0etei n efnmerida, oi epoikoi ntav 47.000. H tourkokupriakn efnmerida paratnrei oti sumfwva me stoixeia o pln0usmos sta katexomeva ef0ase stis 200.000 xwris tous Tourkous stratiwtes kai tis oikogeveies tous.