From: Greek Press Office BBS, Ottawa Subject: Episkophsh toy Typoy 18/3/94 Date: 19 Mar 1994 04:23:19 GMT Summary: Greek newspaper review for March 18, 1994 EPISKOPHSH PRWINOY KAI APOGEYMATINOY TYPOY THS 18/03/94 ------------------------------------------------------- H sta0ern ellnvikn 0esn apevavti sta Skopia kai to oti ta avtimetra 0a apodwsouv, oi dnlwseis tou avaplnrwtn upourgou E3wterikwv 0eodwrou Pagkalou gia avupolnptn oikovomia, n prwtoboulia Agglidwv n0opoiwv gia epistrofn twv Marmarwv tou Par0evwva stnv Ellada, ka0ws kai to amuvtiko dogma Elladas-Kuprou eivai oi eidnseografikoi a3oves twv efnmeridwv. Gegovos apotelei oti oi dnlwseis Pagkalou kuriarxouv stis prwtes selides, opws emfavizovtai parakatw kai to 0ema avtimetwpizetai apo polles prismatikes gwvies: APOGEYMATINH: "Pagkalos: a0lia n oikovomikn politikn-proavaggelei e3odo apo tnv kubervnsn kai apeilei tous pavtes". H AYGH: "Pagkalos epi sknvns". AYRIANH: "Stov Korudallo o Nikos Gewrgiadns". E0NOS: "3 bombes Pagkalou". ELEY0ERH WRA: "Kai upourgos avnsuxias o Pagkalos". ELEY0EROS: "Farmaki o Pagkalos". ELEY0EROS TYPOS: "Pagkalos maivomevos!". ELEY0EROTYPIA: "Kivnma" Pagkalou". H KA0HMERINH: "Pagkalos: egklnmaties oi forofugades-autofwro gia osous "klebouv" tov FPA". O LOGOS: "0arralea parembasn tou Pagkalou". MESHMBRINH: "Neos foros sta akivnta". TA NEA: "Efodos gia tous forous, me proteraiotnta tov FPA". NIKH: "Apates kai kompives me tis "mizes" apokaluyav ta biblia Gewrgiadn". RIZOSPASTHS: "Brwmikos avtagwvismos gia tis ynfiakes paroxes stov OTE". Skopiavo -------- H grammn mas sto 0ema twv Skopiwv eivai dedomevn kai sta0ern kai 0a apodwsei, dnlwse o Prw0upourgos Avdreas Papavdreou, meta tnv suvedriasn tns Boulns gia ta 150 xrovia koivobouleutismou, grafouv oi efnmerides. Apavtwvtas se erwtnsn av uparxei pi0avotnta va odngn0ouv se dusarestes e3eli3eis ta avoixta metwpa pou briskovtai gurw sto xwro mas o Prw0upourgos e3efrase tnv apoyn oti "Oxi, de vomizw. Av exoume ta matia mas avoixta kai av eimaste evwmevoi, me koivo stoxo tnv proaspisn tou e0vous kai tou laou mas, vomizw oti 3epervame oles tis dusxereies", grafei to E0NOS. Sxetika me to evdexomevo summetoxns tourkikwv strateumatwv stn Bosvia o Prw0upourgos epesnmave oti "uparxouv pavtote kukloi oi opoioi epi0umouv diaspasn apoprosavatolismou, prow0nsn idiwv sumferovtwv. De vomizw oti 0a petuxouv to ergo tous". Oi efnmerides pros0etouv oti n KOMISION apodexetai tnv ellnvikn 0esn gia diaxwrismo tou ovomatos apo tn diapragmateusn kai piezei ta Skopia. Tnv apoyn autn, upostnrizouv toso o Amerikavos diapragmateutns gia to Giougkoslabiko, Sairous Bavs, evw teivei va eu0ugrammistei mazi tou kai n Ouasigktov. O k. Bav vtev Mprouk sto mnvuma tns KOMISION pou metefere stov Kiro Gkligkorof, upostnrizei tn suvavtnsn se upourgiko epipedo A0nvas kai Skopiwv, se tritn xwra, arkei va exei prongn0ei mia koivn dnlwsn tous me tnv opoia 0a apodexovtai ta 0emata ta opoia 0a diapragmateu0ouv stn suvexeia me tn bon0eia tns epitropns tou k Bavs, episnmaivetai stis efnmerides. H APOGEYMATINH grafei oti ti0evtai idees Bavs sto trapezi kai apotelouv kalo 3ekivnma sumfwva me tov upourgo E3wterikwv Karolo Papoulia. To argotero priv apo to ellnviko Pasxa 0a prepei va exei katarxnv 3eka0arisei to zntnma av eivai duvatn n oxi n evar3n sobarwv diapragmateusewv gia tnv epilusn tns diaforas meta3u A0nvwv-Skopiwv, grafei n AYGH, sumfwva me ektimnsn, pngns, proskeimevns stov Bav vtev Mprouk. Kata tov ELEY0ERO TYPO, lusn me ovoma 0elei o Gkligkorof kai tnv protasn autn metaferei o Bav vtev Mprouk stov Papoulia. To 0ema twv Skopiwv, kata tnv ELEY0EROTYPIA, 0a suzntnsei stnv Ouasigktov o upourgos E3wterikwv Karolos Papoulias, sto peri0wrio tns upografns tns kroato-mousoulmavikns sumfwvias, sto Leuko Oiko. H idia efnmerida avaferetai se apoyn tou Amerikavikou Pevtagwvou, sumfwva me to opoio, n Ellada apotelei "movtelo pros mimnsn" sta Balkavia. Sumfwva me TA NEA, 0etiko klima gia mia pi0avn epilusn twv ellnvoskopiavwv diaforwv diamorfwvetai tis teleutaies meres av kai ta Skopia epimevouv va mn suzntouv priv ap' tnv arsn twv avtimetrwv. Tis teleutaies nmeres, grafei apo pleuras tns n KA0HMERINH, exei evta0ei n diplwmatikn kivntikotnta me skopo tnv epavevar3n tou dialogou kai tnv omalopoinsn twv ellnvoskopiavwv 0esewv, gegovos pou suvdeetai me tn dnlwsn tou Prw0upourgou oti n ellnvikn politikn 0a apodwsei. Pagkalos --------- Koivo 0ema se oles tis efnmerides apotelei n x0esivn omilia tou avaplnrwtn upourgou E3wterikwv 0eodwrou Pagkalou, o opoios xaraktnrise avupolnptn tnv oikovomia mas kai egklnmaties tous forofugades, apaitwvtas va mnv upar3ei sumbibasmos me osous dev kataballouv forous. To E0NOS xaraktnrizei ws "ngetikn" tnv emfavisn tou k. Pagkalou o opoios katekrive tnv politikn sumbibasmou me tis suvtexvies kai afnse safeis aixmes se orismeva "sugkrotnmata tupou" pou parembaivouv stn dnmosia zwn. Sumfwva me tous politikous paratnrntes, suvexizei to E0NOS, oi x0esives "bombes" Pagkalou suvdeovtai me tnv pro0esn tou va pai3ei ousiastiko rolo sto prosexes suvedrio tou PASOK, ekfrazovtas tis uparxouses rizospastikes taseis stous kolpous tns parata3ns. To diko tou "kivnma", kata tnv ELEY0EROTYPIA, ekave o avaplnrwtns upourgos E3wterikwv. Me idiaitern o3utnta epekrive ousiastika tnv kubervntikn politikn sto 0ema tns oikovomias kai proidease gia mellovtikes politikes tou kivnseis. Xaraktnrise tous forofugades "egklnmaties", zntnse va poivikopoin0ouv ta forologika adiknmata, eipe oti o dialogos gia tn forologia kai oi ru0miseis twv xrewv ka0istouv to kratos avupolnpto kai dnmiourgouv klima e3a0liwsns. H APOGEYMATINH upostnrizei oti "stov 'toixo' estnse to PASOK o Pagkalos diatupwvovtas eva drimu katngorw kata twv "suvtrofwv". H evergeia autn, apodeikvuei, sumfwva me tnv efnmerida, tn rn3n tou me to PASOK oti arxise o k. Pagkalos, stoxeuovtas stnv avadei3n tou ws evos ek twv korufaiwv "delfivwv" pou 0a diekdiknsouv tn diadoxn tou k. A. Papavdreou. O ELEY0EROS TYPOS upostnrizei oti diatupwse o 0eodwros Pagkalos "wmes aln0eies gia tnv avuparktn oikovomikn politikn tns kubervnsns,tnv opoia kataggellei gia plnrn dialusn tns oikovomias se mia ekrn3n aln0eias". H efnmerida sumplnrwvei tn dnlwsn Miltiadn Ebert oti "emeis ta brovtofwvazoume edw kai polu kairo". Kata tov LOGO, meta tn 0orubwdn parousiasn tou bibliou tou me to snmadiako titlo "Parembasn stnv epikairotnta" o avaplnrwtns upourgos E3wterikwv pragmatopoinse vea evtupwsiakn politikn emfavisn 0etovtas upo0nkes gia mellovtikn drastnriotnta sto eswteriko politiko pedio. O k. Pagkalos malista ... apeilnse me evergotern parembasn sta eswterika politika pragmata, meta tn ln3n tns ellnvikns proedrias stnv EE. Kata tn MESHMBRINH, o k. Pagkalos tara3e kai pali x0es ta vera stnv eswterikn politikn sknvn dnlwvovtas oti "n ellnvikn oikovomia eivai avupolnptn" kai ballovtas emmesws plnv safws kata tns oikovomikns politikns, giati suvallassetai me autous "pou dev plnrwvouv to foro n parakratouv to diapisteumevo foro" tous opoious xaraktnrise "egklnmaties". Marmara Par0evwva ------------------ Eikosievvea Agglides n0opoioi divouv vea pvon sto orama tns Melivas Merkourn zntwvtas me epistoln tous sumfwva me tnv "GKARNTIAN" tnv epistrofn twv Marmarwv tou Par0evwva stnv Ellada kai ekfrazovtas parallnla tn lupn tous gia to xamo tns megalns Ellnvidas tns Texvns, opws grafei to suvolo twv efnmeridwv. Kupros ------ Katw apo tov titlo "Etoimes gia to amuvtiko dogma Ellada-Kupros" oi efnmerides grafouv oti me taxutatous ru0mous emfavizovtai apofasismeves A0nva kai Leukwsia va ulopoinsouv to veo dogma gia tov koivo amuvtiko sxediasmo, pou sumfwva me asfaleis plnrofories 0a epikurw0ei afevos me tnv upografn Prwtokollou Amuvtikns Suvergasias twv duo xwrwv kai afeterou me amesn avamorfwsn kai avadiata3n tns E0vikns Frouras Kuprou.