Date: Thu, 4 Aug 1994 18:50:14 EDT From: Theodore Zarros Subject: Episkopnsn tupou - Thu, 4 Aug 1994 (Greek Press Office BBS, Ottawa). EPISKOPHSH PRWINOY KAI APOGEYMATINOY TYPOY THS 04/08/94 ------------------------------------------------------ H s0evarn 0esn tns Elladas apevavti stnv albavikn proklntikotnta va odngnsei se dikn e3i Ellnves tns meiovotntas kataskeuazovtas yeudeis katngories, n vea proklnsn tou Gkligkorof me alutrwtikes taseis eivai oi basikoi eidnseografikoi a3oves twv efnmeridwv. Xaraktnristikoi eivai oi titloi stis prwtes selides: APOGEYMATINH: "Sxedio tromokratnsns twv dikastwv apotelei n fasistikn epi0esn apo Avwmeritn". H AYGH: "Apeiles Mperisa klimakwvouv tnv evtasn". AYRIANH: "Mafia stnv politikn kai dief0armevn mexri to medouli n ngesia tns dikaiosuvns, eipe o Giwrgos Avwmeritns". E0NOS: "Etairia lnstwv me plokamia kai drasn se oln tn xwra". ELEY0ERH WRA:"To PASOK yaxvei gia upoynfio dnmarxo stn 0essalovikn kai n Nea Dnmokratia stov Peiraia". ELEY0EROS: "A0lios laspologos o Avwmeritns". ELEY0EROS TYPOS: "Tetrakosies xiliades polutekvoi mevouv xwris epidoma". ELEY0EROTYPIA: "Aeromaxia gia tis... ptnseis - sta oria n asfaleia tous leve oi elegktes - kai kovtra ND me kubervnsn". H KA0HMERINH: "Aisiodo3n avakamyn twv esodwv tou kratouselpides.... me megalutern litotnta". TA NEA: "Aspida 5.000 akrites sta suvora-vomosxedio gia egkatastasn tous". NIKH: "O Avwmeritns kataggelei ta protupa tns diaf0oras - Koza Nostra Mntsotakn-Kokkivou". RIZOSPASTHS: "Duvamiko 3ekivnma tou Leovta Audn gia tn maxn tns A0nvas". Ellnvoalbavika --------------- Se makra periodo evtasns faivetai oti eiserxovtai pleov oi ellnvoalbavikes sxeseis, grafouv oi efnmerides. Tnv tetamevn atmosfaira o3uve perissotero n apavtnsn tou albavikou upourgeiou E3wterikwv stnv ellnvikn diamarturia gia tnv epikeimevn dikn twv melwv tns Ellnvikns meiovotntas, pros0etouv oi efnmerides. To ka0estws Mperisa proeidopoiei tnv Ellada va mnv avamigvuetai se mia sobarn upo0esn stnv opoia - opws isxurizetai - "emplekovtai Ellnves a3iwmatouxoi kai kratikoi kai 0rnskeutikoi 0esmoi". Meta tn dnlwsn autn, pou apotelei stnv ousia apodoxn tou katngorntnriou twv eisaggelikwv arxwv to opoio emplekei tnv Ellada se dn0ev ex0rikes pros tnv Albavia evergeies n ellnvikn pleura ek twv pragmatwv avagkazetai va sklnruvei tn stasn tns. Sto plaisio auto prepei va 0ewreitai bebaio to mplokarisma apo tnv Ellada tns oikovomikns bon0eias tns EE pros tnv Albavia evw e3etazetai to evdexomevo ava0ewrnsns tns ellnvikns politikns evavti twv Albavwv la0rometavastwv. Pros to parov n ellnvikn pleura, snmeiwvei to E0NOS, emmevei sto aitnma va aposur0ei to katngorntnrio kai va pausei n poivikn diadikasia, evw opws avakoivw0nke diakommatikn avtiproswpeia tns Boulns ka0ws kai o Ellnvas presbns sta Tirava 0a parastouv stn dikn pou exei oris0ei gia tis 15 Augoustou. Parallnla, snmera 0a pragmatopoin0ei suvavtnsn tou Ellnva presbn stn Xagn me tov armostn tns DASE gia 0emata meiovotntwv Bav vter Stoul prokeimevou va suzntnsei to 0ema kai va zntnsei tn bon0eia tou. Stnv A0nva o gevikos dieu0uvtns politikwv upo0esewv tou YPE3 presbns k. Apostolidns 0a evnmerwsei tous koivotikous kai tous presbeis tns DASE. H AYGH grafei oti to ka0estws Mperisa dexetai to katngorntnrio evw o kubervntikos ekproswpos Euaggelos Bevizelos dnlwse oti "dev exoume apokleisei ka0olou tnv klimakwsn twv evergeiwv mas katestnse omws parallnla safes oti n ellnvikn pleura epi0umei tn beltiwsn twv ellnvoalbavikwv sxesewv, alla n beltiwsn autn dierxetai mesa apo to sebasmo twv av0rwpivwv dikaiwmatwv kai kuriws twv dikaiwmatwv twv Ellnvwv tns Albavias. Me0odeusn kai epidiw3n politikns parevoxlnsns kai aposta0eropointikwv proklnsewv se baros tns Elladas xaraktnrise to katngorntnrio o Proedros tou SYN Nikos Kwvstavtopoulos. H ELEY0EROTYPIA grafei oti 0a metabei diakommatikn sta Tirava gia tn dikn, prokeimevou va parakolou0nsei tn dikn twv e3i Ellnvwv meiovotikwv evw n kubervnsn suvexizei tis evergeies tns wste va orgavw0ei n die0vns avtidrsn gia tnv parabiasn twv av0rwpivwv dikaiwmatwv apo ta Tirava. Avaferomevn sto idio 0ema n efnmerida kai sumfwva me avtapokrisn tns apo tnv Ouasigktov grafei oti ellnvikn meiovotnta pou ari0mei pavw apo 250.000 meln blepei stnv Albavia n amerikavikn SIA, mn apodexomevn profavws ta stoixeia tns albavikns kubervnsns n opoia avagvwrizei movo 50.-70.000 atoma ws Ellnves meiovotikous. Sumfwva me tnlegrafnma tou Amerikavikou Praktoreiou Eidnsewv, avafora tns SIA grafei pws peripou to 8% twv 3,3 ekatommuriwv Albavwv eivai Ellnves meiovotikoi. O ari0mos pou prokuptei, peripou 264.000, plnsiazei polu tov ari0mo twv 300.000 stov opoio prosdiorizei tov pln0usmo tns meiovotntas n Ellada. Ta Tirava tevtwvouv to skoivi, grafei n APOGEYMATINH, ka0ws klimakwvetai n evtasn evoyei tns dikns twv e3i tns "Omovoias". H ND sumfwva me tnv efnmerida stigmatise to apu0mevo 0rassos tns albavikns ngesias kai tis xalkeumeves katngories evavtiov twv omogevwv mas pou proetoimase n gevikn eisaggelia Tiravwv kai oi astuvomikes arxes. TA NEA grafouv oti ta Tirava me tis teleutaies tous evergeies katadeikvuouv poso elaxistn avtapokrisn brnkav oi epaveilnmmeves xeirovomies kalns 0elnsns ek merous tns ellnvikns kubervnsns kai poso elaxista epi0umei n albavikn kubervnsn tn ru0misn twv ekkremotntwv me tnv Ellada. Hr0e n wra, pros0etei n efnmerida, va katastnsei safes n ellnvikn kubervnsn kai stous Albavous alla kai se osous kavouv movomereis sustaseis gia "metriopa0eia" pws oi katapatnseis twv av0rwpivwv dikaiwmatwv tou ellnvismou tns Albavias oute adiaforn afnvouv tnv Ellada oute kai 0a meivouv xwris avtipoiva. Ellnvoskopiava -------------- Kai vees proklnseis ekdnlw0nkav apo tov Gkligkorof grafouv o ELEY0EROS TYPOS kai n APOGEYMATINH. Me tnv eukairia tou eortasmou duo epeteiwv stn FYROM o Gkligkorof ekave o3utates dnlwseis alutrwtikou kai megaloideatikou xaraktnra isxurizomevos oti n "Megaln Makedovia" prepei va givei pragmatikotnta kai n xwra tou prepei va suvevewsei oloklnro to "makedoviko lao" ave3artnta apo to pou briskovtai snmera oi diesparmevoi Makedoves. O K. Ekproswpos Euaggelos Bevizelos sxoliazovtas tis apoyeis Gkligkorof eipe oti "me tis epektatikes kai yeudoalutrwtikes ekdnlwseis, isxuropoiei ta ellnvika epixeirnmata kai apodeikvuei to poso snmavtikes eivai oi ellnvikes avtirrnseis pou exouv ekfras0ei gia to ovoma kai ta sumbola tns geitovikns xwras". Avwmeritns ---------- Salo prokalesav oi dnlwseis tou bouleutou tou PASOK Giwrgou Avwmeritn sumfwva me tis opoies katngornse gia diaf0ora tnv politikn kai dikastikn ngesia kai prokalese tis evtoves avtidraseis tns avtipoliteusns kai tnv emmesn apodokimasia tou upourgou Dikaiosuvns Giwrgou Koubelakn. O upourgos Tupou Euaggelos Bevizelos snmeiwvouv oi efnmerides arvn0nke va sxoliasei tis dnlwseis Avwmeritn evw o proedros tns ND M. Ebert kalese tov Prw0upourgo kai tov Proedro tns Boulns "va katadikasouv kai va apoknru3ouv tis aparadektes dnlwseis Avwmeritn pou 0igouv tous 0esmous kai aposkopouv stnv tromokratia tns dikaiosuvns. H POLA xaraktnrise "aparadektes" tis dnlwseis tou bouleutn tou PASOK pros0etovtas oti "plnttouv to dnmokratiko politeuma kai 0igouv tov Ellnva dikastn".