Date: Thu, 11 Aug 1994 19:05:49 EDT From: Theodore Zarros Subject: Episkopnsn tupou - Thu, 11 Aug 1994 (Greek Press Office BBS, Ottawa). EPISKOPHSH PRWINOY KAI APOGEYMATINOY TYPOY THS 11/08/94 ------------------------------------------------------- A0HNA, 11/08/1994 (APE) H upar3n arragous e0vikou metwpou gia tnv proaspisn twv dikaiwmatwv tns ellnvikns meiovotntas stnv Albavia, pou diapistw0nke meta tn suvavtnsn tou YPE3 Karolou Papoulia me tnv GG tou KKE Aleka Paparnga kai tov proedro tou Suvaspismou Niko Kwvstavtopoulo, evoyei tns dikns pou 0a arxisei tn Deutera 15 Augoustou sta Tirava, oi suvexizomeves proklnseis tou Kiro Gkligkorof ka0ws kai n upo0esn rififi se upokatastnma tns trapezas Ergasias to 1992 apotelouv tous eidnseografikous a3oves twv efnmeridwv.Evdeiktikoi eivai oi titloi pou kaluptouv tis prwtes selides: APOGEYMATINH: "Ypo katngoria pevte epwvumoi kai sullnyeis gia to souper rififi to Dekembrio tou 1992 stnv trapeza Ergasias". H AYGH: "Oxi tou StE gia ta ta oikodomika erga sto parko eleu0erias". AYRIANH: "Ta briskouv Ebert kai Samaras me stoxo va ri3ouv tnv kubervnsn tous epomevous e3i mnves". E0NOS: "Pevte stn faka gia to rififi". ELEY0ERH WRA: "O Gkligkorof stnv Amerikn alwvizovtas kai kerdizovtas". ELEY0EROS: "Tripln proklnsn: o Sadik 0etei 0ema tourkikns meiovotntas stn 0rakn-to Piri Reis bgaivei sto Aigaio-oi Boulgaroi diekdikouv tous "diglwssous " tns dutikns Makedovias-oi Albavoi suvexizouv tov katatregmo tns meiovotntas". ELEY0EROS TYPOS: "Ektelouv tous polutekvous" - kobouv oristika ta epidomata -katargouv kai tnv isobia suvta3n". ELEY0EROTYPIA: "Po0ev esxes gia 25.000 au0airetous - elegxos kai se dnmosious upallnlous". H KA0HMERINH: "Stalivikn dikn sxediazei o Mperisa-epimevei va prokalei n Albavia kai 0etei empodia stnv parakolou0nsn tns". TA NEA: "Diwkovtai ki alloi gia to rififi meta tous pevte prwtous stov avakritn". NIKH: "Kataznteitai o stratngos twv upoklopwv". RIZOSPASTHS: "Straggalizouv tnv ellnvikn biomnxavia". Ellnvoalbavika --------------- Koivn stasn twv kommatwv gia uperaspisn tns meiovotntas apofasistnke meta tis suvavtnseis Papoulia me Paparnga kai Kwvstavtopoulo, grafouv oi efnmerides. Kubervnsn kai Avtipoliteusn uio0etouv koivn stasn gia tnv proaspisn tns ellnvikns meiovotntas stnv Albavia kai dnlwvouv etoimes va avtimetwpisouv tnv proklnsn tou ka0estwtos Mperisa. O upourgos E3wterikwv Karolos Papoulias, snmeiwvei n ELEY0EROTYPIA, diapistwse tnv upar3n arragous e0vikou metwpou kai tovise oti o ellnvismos eivai evwmevos stnv avtimetwpisn opoiasdnpote proklnsns. E3efrase akomn tnv euxn va givei avtilnpto apo ta Tirava to mnvuma pou tous estaln kai pros0ese oti n kubervnsn 0a parakolou0nsei tn dikn apo tnv evar3n mexri tn ln3n tns kai 0a pra3ei avalogws. H kubervnsn, kata tnv efnmerida, prosavatolizetai va asknsei to ma3imoum tns oikovomikns piesns pros tnv Albavia av epimeivei stn dikn. Ektos apo to ellnviko "beto" stnv koivotikn oikovomikn bon0eia, n A0nva strefetai stis mazikes apelaseis la0rometavastwv, evw skeptetai tropous gia to pagwma twv albavikwv kata0esewv stnv Ellada, pou averxovtai sta 300 ekatommuria dollaria to xrovo. Tnv "katadikn" twv e0vikistwv kai swbivistwv pou drouv se Ellada kai Albavia, oi opoioi exouv tn dikn tous stratngikn kai evdiaferovtai va o3uvouv tnv evtasn zntnse apo tnv ellnvikn kubervnsn n GG tns KE tou KKE Aleka Paparnga kata tn suvavtnsn pou eixe me tov upourgo E3wterikwv Karolo Papoulia, grafei o RIZOSPASTHS. H Aleka Paparnga, milwvtas stous dnmosiografous snmeiwse oti sumfwva me tnv ektimnsn tou KKE "apo tnv pleura tou ka0estwtos Mperisa n epilogn pragmatopoinsns tns dikns autn tnv periodo upnretei gevikoterous sxediasmous tou, evtasns twv sxesewv me tnv Ellada". Ypogrammise de oti o Mperisa epi0umei tnv evtasn "outws wste va suspeirwsei texvnta tov albaviko lao, sto ovoma kapoiou e3wterikou kivduvou". Ektimoume, pros0ese n ka Paparnga oti o Mperisa kai n kubervnsn tns Albavias, pou eivai protektorato twv HPA, dev 0a ekavav mia tetoia epilogn, av dev eixav tnv avoxn kai tnv egkrisn tns Amerikns. Oi HPA 0elouv va poulnsouv kata kapoio tropo prostasia stnv Albavia n stnv Ellada. Suvtnrouv mia estia gia va dikaiologouv to rolo tous kai tov epembatismo tous stnv perioxn. Oi 0eseis tou KKE, eipe, avtiproswpeuouv snmera ta sumferovta tns Elladas kai ta sumferovta twv Balkaviwv kai se autn tn fasn blepoume to "e0viko metwpo". H ka Paparnga eipe oti diafwvei me tnv politikn tns kubervnsns pou dev exei s0evarn kai apofasistikn politikn evavtiov olwv twv upeu0uvwv pros0etovtas oti kai n kubervnsn tns ND exei sobares eu0uves gia tnv oln poreia twv ellnvoalbavikwv sxesewv. Pagia eivai n 0esn tou Suvaspismou gia proaspisn twv av0rwpivwv dikaiwmatwv tns meiovotntas dnlwse o Proedros tou kommatos Nikos Kwvstavtopoulos meta tn suvavtnsn tou metov k. Papoulia, grafei H AYGH. Auta pou suvtelouvtai se baros tns ellnvikns meiovotntas se oloklnrn tnv Albavia apotelouv politikn a0liotnta kai proklnsn ka0ws kai katadiwktikn barbarotnta. H Albavia va payei va prokalei kai va kavei praktikn efarmogn twv ma0nmatwv pou pairvei apo tnv Tourkia kai apo allous se baros tns ellnvikns meiovotntas kai twv e0vikwv mas sumferovtwv. Sumfwva me tnv APOGEYMATINH, n Nea Dnmokratia "mplokare" x0es tnv evta3n tou kommatos tou Albavou Sali Mperisa, stnv Eurwpaikn Dnmokratikn Evwsn (EDE) ustera apo duvamikn kai ousiastikn parembasn episnmaivovtas oti dev mporei to dnmokratiko komma tns geitovikns xwras va evtax0ei stov kevtrode3io eurwpaiko kommatiko xwro, afou parabiazei ta av0rwpiva dikaiwmata twv Ellnvwv tns Albavias. Swstoi oi xeirismoi tou Karolou Papoulia kai arrages to e0viko metwpo kata twv vewv albavikwv proklnsewv eivai ta apotelesmata pou diapistwvovtai meta tis suvavtnseis Papoulia me Paparnga kai Kwvstavtopoulo, grafei n AYRIANH. To E0NOS avaferetai se sxedia gia metra kata tns Albavias pros0etovtas oti n dikn twv pevte Ellnvwv me tnv katngoria tns esxatns prodosias sugkevtrwvei to evdiaferov tns eurwpaikns koivns gvwmns. H albavikn tnleorasn dev prosferei tis egkatastaseis tns stnv ET ki etsi 0a givei xwris eikova n dikn twv "5", grafei o ELEY0EROS TYPOS, o opoios pera apo tn suvavtnsn tou YPE3 me Paparnga kai Kwvstavtopoulo avaferetai stnv prwtoboulia tns suvtovistikns foitntikns evwsns boreionpeirwtikou agwva n opoia esteile ynfisma kataggelias me 100.000 upografes Ellnvwv sto NATO, stn DASE, stov OHE, sto Eurwkoivoboulio kai diaforous allous mn kubervntikous orgavismous pou asxolouvtai me ta av0rwpiva dikaiwmata kataggelovtas tnv albavikn tromokratia kai tnv proklntikn parabiasn twv av0rwpivwv dikaiwmatwv se baros twv Boreionpeirwtwv. Avaferetai episns stnv epistoln pou esteile n omogeveiakn orgavwsn AXEPA stov Klivtov kalwvtas tov va asknsei pieseis pros tov Mperisa gia va stamatnsouv oi diw3eis tns ellnvikns meiovotntas. H KA0HMERINH episnmaivei oti 0a eivai movo 60 oi 0eseis tou akroatnriou pou 0a parakolou0nsouv tn dikn twv meiovotikwv kai ap autes do0nkav movo e3i se ekproswpous tou ellnvikou e0vous. Sumfwva me TA NEA, dioria ews tis 15 Augoustou divei n ellnvikn kubervnsn sta Tirava gia va afnsouv eleu0era ta e3i stelexn tns "OMONOIAS" priv efarmosei ta sklnra metra kata tou ka0estwtos Mperisa xrnsimopoiwvtas ws "oplo" tous Albavous la0rometavastes pou zouv kai douleuouv stnv Ellada. Suvaspismos kai KKE, snmeiwvei n NIKH, kata0etouv tis duvameis tous gia tnv katadikn tou Mperisa. Unfisma kata tns Albavias prow0ei n Ellada stnv EE grafouv oi efnmerides me to opoio znteitai o sebasmos twv av0rwpivwv dikaiwmatwv kai tou die0vous dikaiou apo ta Tirava. Ellnvotourkika --------------- Tn dnmiourgia "upourgeiou Tourkwv e3wterikou" zntnse o euriskomevos stnv Tourkia prwnv bouleutns Rodopns Axmet Sadik milwvtas sto Ikovio se ekdnlwsn pou diorgavw0nke apo tov ekei dnmarxo Xalil Ourouv pou avnkei sto Komma Eunmerias grafei to suvolo twv efnmeridwv me avtapokriseis tous apo tnv Agkura. O Sadik epekrive tnv tourkikn kubervnsn pou argei va dnmiourgnsei to parapavw upourgeio pros0etovtas oti parallnla me to upourgeio 0a prepei va avoi3ouv grafeia sta balkavia, stnv kevtrikn Asia kai stis xwres opou uparxouv Tourkoi kai va topo0etn0ouv empeiroi pou 0a gvwrizouv ta 0emata tns meiovotntas va paramevouv gai 15-20 xrovia proetoimazovtas tous avtikatastates tous. Wstoso o Mousoulmavos prwnv bouleutns milwvtas sto vomarxn Ikoviou Atila Boural snmeiwse opws grafei n efnmerida TOYRKIE oti tov teleutaio kairo exouv polla alla3ei apo ellnvikns pleuras uper twv Mousoulmavwv tns 0rakns kai oti snmeiw0nkav snmavtikes e3eli3eis pros tnv kateu0uvsn e3asfalisns ,apo tnv ellnvikn politeia arketwv dikaiwmatwv tous. Skopiava --------- Stis HPA ntav gia dinmern avepisnmn episkeyn o proedros tns FYROM k. Gkligkorof opou eixe epafes me ekproswpous tou DNT kai tns pagkosmias trapezas grafouv oi efnmerides. O Gkligkorof epediw3e va suvavtn0ei me tov Avtiproedro Al Gkor n opoia omws dev telesfwrnse kai prospa0nse va e3asfalisei porous gia tnv oikovomia tns xwras tou pou apeileitai me katarreusn logw tou ellnvikou apokleismou. Snmeiwvetai oti o Gkligkorof kai oi suvodeuovtes autov ntav proklntikoi kai ex0rikoi pros tous Ellnves dnmosiografous arvoumevoi va kavouv opoiadnpote dnlwsn. Rififi ------- Koivo 0ema olwv twv efnmeridwv apotelei kai n upo0esn tou "rififi tou aiwva" pou egive to Dekembrio tou 1992 sto upokatastnma tns trapezas Ergasias stnv odo Kallirons 19 sto Neo Kosmo. Sumfwva me evtalma sullnyns pou e3edwse o avakritns pevte epwvumoi A0nvaioi katngorouvtai gia summetoxn tous stnv upo0esn.