Date: Mon, 17 Oct 1994 14:41:14 EDT From: Theodore Zarros Subject: Episkopnsn tupou - Mon, 17 Oct 1994 (Greek Press Office BBS, Ottawa). EPISKOPHSH A0HNAIKOY TYPOY THS 17/10/1994 ----------------------------------------- Ta apotelesmata tou x0esivou prwtou gurou twv eklogwv gia tnv avadei3n Nomarxwv, Dnmarxwv kai Koivotarxwv s'oln tn xwra, kuriarxei stnv eidnseografia tou snmerivou tupou. H APOGEYMATINH grafei oti "Avebnke sto 42% kai kalpazei olotaxws pros tnv e3ousia. Mas ekavav xwra tns Afrikns kai katadikastnkav apo tov la"o. H AYRIANH avaferetai se "Avtide3io metwpo sto deutero guro" kai episnmaivei pws ta tragika la0n tns kubervnsns tou PASOK avestnsav tnv de3ia sta megala astika kevtra. TO E0NOS me titlo "Dipln geusn" grafei "To PASOK krata gera s'oln tn xwra. Unfos diamarturias se A0nva - 0essalovikn". H ELEY0ERH WRA exei titlo "Katebasav ta kalpomagaza x0es ta rolla". O ELEY0EROS titloforei to basiko tou 0ema "Dialusave to kratos. Oi kalpes avedei3av tnv aveparkeia kai tnv paralusia tns kubervnsns". O ELEY0EROS TYPOS snmeiwvei oti "Duo stous treis Ellnves katadikasav tnv Kubervnsn". H ELEY0EROTYPIA tovizei oti eivai "O dipolismos megalos evisxumevos twv eklogwv. Suv to PASOK. Plnv o Pagkalos. Kerdn tou Ebert". TA NEA grafouv oti "Diplo plngma stnv A0nva. Apwleies Pagkalou - Xaos se tmnmata". H NIKH titloforei to kurio 0ema tns "Sarwtiko metwpo kata tns de3ias. Dnmokratikn suvergasia sto b' guro". APOTELESMATA EKLOGWN ----------------------- H ELEY0EROTYPIA avaferei oti "me kerdn emfavizetai to PASOK kuriws opou suvergazetai me tov SYN, alla meta tnv ntta tou 0. Pagkalou, stov opoio o prw0upourgos eixe ri3ei to politiko baros. Evisxumevos avadeikvuetai o M. Ebert sto komma tou, evw kerdismevos deixvei o dipolismos. Meros tns basns tns Pol. Avoi3ns faivetai va epistrefei stn N.D. To KKE xavei dnmous alla emfavizei elafra avodo se ynfous stis vomarxiakes. O SYN opou katebnke movos diatnrnse n perase to pososto twv eurweklogwv". Sumfwva me to E0NOS "to PASOK s'oln tn xwra opws kai stnv perifereia tns A0nvas kai tns 0essalovikns, diatnrei n kai au3avei tnv politikn tou duvamn, alla stnv 0essalovikn kai stnv A0nva exase tn maxn twv evtupwsewv stnv opoia epixeirei kuriws va basisei n N.D. tov isxurismo tns gia eklogikn epituxia. Avamfisbntnto eivai pavtws oti n kalpn avedei3e ws eva ba0mo tn dusareskeia tou eklogikou swmatos gia tnv akolou0oumevn kubervntikn politikn. To suvoliko apotelesma deixvei pavtws oti to PASOK paramevei o adiamfisbntntos kuriarxos tns politikns zwns". "Ma0nma stnv kubervnsn gia ta tragika tns la0n, se orismevous tomeis tns dnmosias zwns, apotelouv oi nttes tou PASOK stous dnmous A0nvaiwv kai 0essalovikns. Tnv idia stigmn stnv upoloipn Ellada ta x0esiva apotelesmata ntav ev0arruvtika gia to kubervwv komma alla auto ofeiletai - kuriws - stis suvergasies tou me to Suvaspismo kai stelexn tou euruterou dnmokratikou xwrou", avaferei n AYRIANH. H NIKH grafei oti "n dnmokratikn suvergasia meta3u twv kommatwv eivai perissotero apo dedomevn sto b' guro twv dnmotikwv kai vomarxiakwv eklogwv. H De3ia epixeirnse va kerdisei plnv tns 0essalovikns kai to stoixnma tns A0nvas -- ka0ws ekeivo tou Peiraia faivetai ws oveiro apatnlo. Arwgos sto stoixnma tns auto nr0e kai n upovomeusn twv eklogwv stnv A0nva, me tnv upoptn kai adiafavn ews autn tn stigmn "apousia" tw vdikastikwv leitourgwv apo 87 eklogika tmnmata". Sumfwva me tov ELEY0ERO TYPO "politiko mnvuma stelvouv ta apotelesmata twv dnmotikwv kai vomarxiakwv eklogwv. Exei arxisei n eklogikn avakamyn tns N.D. To epomevo e3amnvo 0a eivai eva diarkes politiko-marturio gia to PASOK. To apotelesma twv dnmotikwv kai vomarxiakwv eklogwv edei3e pws n N.D. eivai pleov se 0esn va ekmetalleu0ei tnv klimakoumevn kubervntikn f0ora. Arkei fusika va evisxusei tn suvoxn tns, va kaluyei tis elleiyeis tns kai va kavei eva megalo politiko kai koivwviko avoigma". H APOGEYMATINH grafei oti "oi duo kalpes, twv dnmotikwv kai twv vomarxiakwv eklogwv, edwsav safn mnvumata: H Nea Dnmokratia brisketai se safestatn pavellnvia avodo, avtistoixn pros tnv e3isou safestatn pavellnvia ptwsn tou PASOK. H Politikn Avoi3n dev eivai pleov to komma pou au3avei tn duvamn tou apo ekloges se ekloges. H duvamn tou surrikvwvetai pavtou peripou kata 50%. Eivai amfibolo av n POL.AN. eivai pleov to trito se duvamn komma. Ta kommata tns Aristeras sta0eropoiouvtai se euprepn eklogika pososta se pavellnvia klimaka". TA NEA episnmaivouv oti "isxurn parousia - kai malista peripou pavelladika - pragmatopoinsav telika oi "avtartes" twv "topikwv koivwviwv" stis dnmotikes kai vomarxiakes ekloges. Se arketes periptwseis oi ave3artntoi upoynfioi kator0wvouv va perasouv stov deutero guro twv eklogwv, toso se dnmarxiako oso kai vomarxiako epipedo. Snmeiwvetai oti 5 "avtartes" pervouv stov deutero guro twv vomarxiakwv eklogwv, evw o k. Rallns prongeitai stnv Hleia me pososto 41,5%. O ELEY0EROS avaferomevos sta problnmata pou dnmiourgn0nkav se orismeva eklogika tmnmata tou lekavopediou Attikns tovizei oti "brisketai upo dialusn n kratikn mnxavn kai katngorei tnv Kubervnsn oti "torpilise" tis ekloges. Avaferomevn sto idio 0ema n ELEY0ERH WRA grafei oti "n 16n Oktwbriou 0a meivei sta istorika xrovika tns xwras mas ws nmera plnrous apodiorgavwsews tou kratikou mnxavsmou pou upoti0etai oti eixe proetoimasei tnv sugkekrimevn eklogikn diadikasia me .. .ka0e prosoxn". E.E. - SKOPIA - ALBANIKO ------------------------ "Suvavtnsn se epipedo upourgwv E3wterikwv - ki oxi se epipedo prw0upourgiko, pou zntouse o gallogermavikos a3ovas - apodexetai gia ta teln Noembriou n ellnvikn pleura, stnv epistoln pou avamevetai va steilei mesa stnv ebdomada o k. Papoulias stous omologous tou, Kl. Kivkel kai Al. Zipe. H suvavtnsn 0a givei kata pasa pi0avotnta stnv A0nva. H Ellnvikn pleura apodexetai tn suzntnsn toso gia to 0ema tns Albavias oso kai gia to 0ema twv Skopiwv, evw suvdeei to 0ema twv sxesewv Tourkias - Eurwpaikns Evwsns (pou avaferetai stnv epistoln Kivkel - Zipe) me tn gevikotern prow0nsn tou Kupriakou", grafouv TA NEA. SKOPIA - EKLOGES ------------------- H ELEY0EROTYPIA grafei oti "sta Skopia ynfisav x0es me to blema stnv Ellada" kai upogramizei tn dnlwsn tou proedrou Kiro Gkligkorof "oti perimevei megala gegovota stis sxeseis Elladas - Skopiwv, mia sumfwvia me kala apotelesmata kai gia tis duo xwres , meta tis ekloes.g