Date: Thu, 8 Dec 1994 11:31:30 EST From: Theodore Zarros Subject: Episkopnsn tupou - Thu, 8 Dec 1994 (Greek Press Office BBS, Ottawa). EPISKOPHSH A0HNAIKOY TYPOY THS 08/12/1994 ----------------------------------------- H Suvodos tou Sumbouliou Korufns tns E.E. sto Essev kai ta e0vika mas 0emata, ka0ws kai oi avtidraseis pou prokalouv oi plnrofories gia avastoln twv diw3ewv gia tis upo0eseis pwlnsns tns AGET kai twv upoklopwv, eivai apo ta basika 0emata tns eidnseografias tou snmerivou Tupou. O ADESMEYTOS TYPOS dnmosieuei suvevteu3n tou Mikn 0eodwrakn me titlo "Ragiades o tupos kai ta MME. Mas kubervouv pevte megistaves tou ploutou". H APOGEYMATINH avaferetai se "Nomo skavdalo" me tov opoio diorizovtai "oi nmeteroi sto dnmosio me paxulous mis0ous". H AYGH exei titlo "10-2 kata tns avastolns. Pagida gia to PASOK n parapompn. Stov KTE dikaiosuvns". H AYRIANH titloforei to basiko tns titlo "Sugklovistikn kataggelia tou Markou Bafeiadn: Me eklebe o Libavns". TO E0NOS grafei oti "Aforise tov Bolovte o Kavtiwtns". H ELEY0ERH WRA exei titlo "kfuge o gatos xoreuei o Pagkalos". O ELEY0EROS dnmosieuei suvevteu3n tou bouleutn Giavvn Papasurou me titlo "Kavovies" Papasurou. O ELEY0EROS TYPOS kavei logo gia "Avtarsia 40 bouleutwv sto PASOK, kivnsn Aleura kai gia upomvnma stov Prw0upourgo" pou ekfrazetai n diafwvia tous gia tuxov avastoln twv diw3ewv. H ELEY0EROTYPIA exei titlo "Me beto sto Essev o Avdreas 3eka0arizei stnv Suvodo Korufns". H KA0HMERINH episnmaivei "Kivntikotnta stnv agora twv akivntwv". H vea MESHMBRINH upostnrizei oti "A0nva - Skopia ta briskouv mesw HPA me prwtagwvistes tous Nimits kai Bavs". TA NEA exouv titlo "Brwmikos polemos apo tov Lovdivo me fnmes gia tnv ugeia tou Avdrea". H NIKH grafei oti "Skavdalizouv oi prostribes. Me aixmes kata tou upourgou paraitn0nke o X. Tsiokas apo tn 0esn tou G.G. tou upourgeiou Eswterikwv". O RIZOSPASTHS episnmaivei oti "H kerdoskopia e3avemizei to laiko eisodnma". SYNODOS ESSEN ============= O RIZOSPASTHS upogrammizei tis dnlwseis tou Prw0upourgou, Avdrea Papavdreou oti "se kamia periptwsn dev prokeitai va alla3ei n 0esn tns kubervnsns, osov afora to 4o Xrnmatodotiko Prwtokollo E.E. - Tourkias. npws sumplnrwse o Prw0upourgos, n metatropn tns stasns tns kubervnsns suvdeetai amesa me tis e3eli3eis kai luseis sto Kupriako, oi opoies dev avamevetai va pragmatopoin0ouv kata tn diarkeia tns Suvodou Korufns". TO E0NOS avaferei oti n suvavtnsn tou k. Papavdreou me Kol kai Miterav "0a pragmatopoin0ei movo efosov upar3ei proseggisn apoyewv stis suvomilies tns Troikas, dnladn twv upourgwv E3wterikwv, Elladas, Gallias, Germavias. H NIKH tovizei oti "o Avdreas divei maxn sto Essev gia tnv Kupro". H APOGEYMATINH avaferei oti o Prw0upourgos xrnsimopoiei "dipln glwssa" stn stasn pou 0a tnrnsei n Ellada sto 0ema tns Telwveiakns kvwsns tns Tourkias me tnv Eurwpaikn kvwsn kai stn xorngnsn tou 4ou Xrnmatodotikou Prwtokollou pros tnv Tourkia". H AYGH episnmaivei oti "oute mia koubevta, oute mia vu3n gia tnv prooptikn evta3ns tns Kuprou kai tns Maltas stnv Koivotnta alla oute kai gia tnv Telwveiakn kvwsn tns Tourkias dev ekave o proedros tns Komisiov Zak Ntelor otav stn x0esivn suvevteu3n Tupou opou parousiase ta kuria 0emata pou 0a suzntnsouv oi ngetes tns Eur. kvwsns sto Sumboulio Korufns pou 0a givei tnv Paraskeun kai to Sabbato sto Essev, avafer0nke dia makrwv stn vea mesogeiakn politikn tns Koivotntas kai efere ws paradeigma tis sumfwvies suvergasias mazi tns tnv ... Tuvnsia, to Maroko kai to Isranl". O ADESMEYTOS TYPOS grafei oti "kata tn Suvodo Korufns 0a epidiwx0ei apo tn xwra mas epavabebaiwsn tns apofasns tns Kerkuras oti "n Kupros perilambavetai mazi me tn Malta stnv epomevn dieuruvsn tns kvwsns". Sumfwva me tnv KA0HMERINH eivai "snmavtikes oi pi0avotntes epituxias - va perilnf0ei sta sumperasmata tns Suvodou Korufns tou Essev n dnlwsn gia to Kupriako tou Sumbouliou Korufns tns Kerkuras, me tnv pros0nkn oti n Eurwpaikn Epitropn avalambavei tnv upoxrewsn va suvta3ei ek0esn evtos tou 1995 gia tov tropo evta3ews tns Kuprou stnv kvwsn". O ELEY0EROS TYPOS snmeiwvei oti "opws favnke apo tn Suvodo twv Sosialistwv n ellnvikn pleura, toso dia tou k. Papoutsn oso kai dia tou idiou tou k. Papavdreou, prodiagrafovtas tn stasn tns stn Suvodo Korufns dev e0ese kaveva apo ta meizovos snmasias e0vika 0emata tns xwras mas, prokeimevou va apofugei - kata tn logikn to mn xeirov beltistov - mia dusmevn avtimetwpisn apo pleuras twv Eurwpaiwv "suvtrofwv". "O Bretavos prw0upourgos Tzov Meitzor "uposxe0nke" stnv prw0upourgo tns Tourkias oti se "suvtovismo me tnv jgkura" 0a empodisei tnv aitnsn evta3ns tns Kuprou stnv Eurwpaikn kvwsn", upostnrizouv dnmosiografoi pou suvodeuav tnv k. Tsiler stn Boudapestn - opou eixe suvtomes suvavtnseis sto peri0wrio twv ergasiwv tns DASE. Avaloges uposxeseis legetai oti e3asfalise n k. Tsiler kai gia to 0ema tns telwveiakns evwsns toso apo to Bretavo prw0upourgo oso kai apo to Germavo kagkelario, upostnrizei o tourkikos Tupos", grafei n ELEY0EROTYPIA. PARAPOMPES - AGET - YPOKLOPES ============================= H NIKH episnmaivei oti "to evdexomevo avastolns twv diw3ewv "prokalei meizov 0ema sto PASOK", evw TA NEA grafouv oti "evoxlnmevos o Prw0upourgos gia tis diamaxes sto PASOK gia tis dikes 0a dwsei tn Deutera kateu0uvseis gia tn ru0misn tou 0ematos". TO E0NOS snmeiwvei kai auto oti "pukvwvouv oi avtidraseis stnv Koivobouleutikn Omada tou PASOK gia tnv avastoln twv parapompwv, evw o bouleutns Giwrgos Avwmeritns dnlwse oti etoimazetai va apokaluyei vea stoixeia gurw apo tous logariasmous tou Mntsotakn". H APOGEYMATINH grafei oti "to 0ema 0a parapemf0ei sto Ektelestiko Grafeio tou PASOK opws dnlwse x0es o k. Katsimpardns". O ELEY0EROS TYPOS kai n AYGH avaferovtai se kivnsn "saravta bouleutwv tou PASOK, tns opoias ngeitai o prwnv proedros tns Boulns, Giavvns Aleuras". H AYRIANH pros0etei oti "dekades eivai oi bouleutes pou episkef0nkav tov k. Aleura tis teleutaies nmeres kai tov piezouv va avalabei prwtoboulia". O ELEY0EROS grafei oti "givovtai mpoumeravgk sto PASOK oi parapompes". ELLHNOALBANIKES SXESEIS ======================= O ADESMEYTOS TYPOS grafei oti "wmn apatn Mperisa me adiaforia tns kubervnsns tnv epomevn twv uposxesewv tou gia e3omaluvsn twv sxesewv me tnv Ellada. O Albavos proedros prow0ei apo tnv epomevn ebdomada xwris ellnvikn avtidrasn tis diadikasies gia tn legomevn "Para-egvatia" Odo pou 0a apokoyei tnv Ellada apo tnv Eurwpn kai idiws apo tis Or0odo3es xwres tns euruterns perioxns". SKOPIA ====== H vea MESHMBRINH grafei oti "apotelesmata "protropwv" twv eidikwv mesolabntwv k.k. Ma0iou Nimits (HPA) kai Sairous Bavs (OHE) eivai oi prosfates apofaseis tns ellnvikns kubervnsns gia tn merikn arsn twv metrwv evavtiov twv Skopiwv, upo to prosxnma tns av0rwpistikns bon0eias. jrista evnmerwmeves pnges stn Nea Yorkn, afnsav x0es va evvon0ei safws oti n' 'siwpnrn" prow0nsn "metrwv oikodomnsns empistosuvns" meta3u A0nvwv kai Skopiwv, ntav mia "idea" pou prow0n0nke idiaiterws apo tous k.k. Nimits kai Bavs, me tn sumfwvn gvwmn twv duo kubervnsewv. To 0ema suzntn0nke kata tis suvavtnseis twv duo pleurwv stn Nea Yorkn tov Septembrio kai sto plaisio tns atupns sumfwvias ta mev Skopia apefugav tis emprnstikes dnlwseis kata tn diarkeia tns proeklogikns periodou kai meta, n de A0nva sumfwvnse va "xalarwsei" to empargko". ANTIDRASH PRW0YPOYRGOY ====================== TA NEA episnmaivouv oti "orgismeva avtedrase o Prw0upourgos k. A. Papavdreou gia to brwmiko polemo se sxesn me tnv ugeia tou, pou proerxetai apo to Lovdivo. Kubervntikes pnges, malista, aveferav oti ta sevaria ekporeuovtai apo orismevous epixeirnmatikous kai efoplistikous kuklous tns bretavikns prwteuousas pou exouv sxeseis kai me tov Glu3mpourgk".