Episkopnsn tupou - Wed, 4 Jan 1995

From: Thanos Tsekouras <thanost@MIT.EDU>

EPISKOPHSH A0HNAIKOY TYPOY THS 4.1.95


  • [1] TITLOI EFHMERIDWN

  • [2] KYPRIAKO

  • [3] ELLHNOTOYRKIKES SXESEIS

  • [4] MESH ANATOLH - PERIODEIA PAPANDREOY

  • [5] SYNENTEY3H PRW0YPOYRGOY


  • [1] TITLOI EFHMERIDWN

    Oi avtidraseis stnv protasn tou Prw0upourgou gia avastoln tns diw3ns twv politikwv proswpwv, to Kupriako, n periodeia tou Prw0upourgou apo snmera se Suria - Iordavia kai n diafaivomevn sumfwvia GSEE - SEB gia tn Nea ESSE eivai apo ta basika 0emata tns eidnseografias tou snmerivou Tupou.

    O ADESMEYTOS TYPOS me titlo "Aisxos" grafei oti "divouv allo eva dis sta kommata, evw mis0wtoi kai suvta3iouxoi peivave".

    H APOGEYMATINH exei titlo "Foros blakeias. Mpaivouv diodia stnv A0nva".

    H AYGH snmeiwvei oti eivai "Xwris avastoln n diamaxn sto PASOK. Epimevei o Aleuras, boles Snmitn".

    H AYRIANH titloforei to prwto 0ema tns "Mas dioikouv oi Filippivezes tous. kvas magos, evas kamarierns kai mia aerosuvodos kubervave tn xwra".

    To E0NOS exei titlo "A0woi korioi kai mizadoroi. Glitwvouv Grullakns, Maurikns, Gewrgiadns kai sia".

    H ELEY0ERH WRA me titlo "Sebev-ap oi pistoi tou Giavvn". grafei oti eivai "epta oi akolou0ouvtes sto paixvidi Aleura".

    O ELEY0EROS grafei oti eivai "Povnrn alepou o Avdreas".

    O ELEY0EROS TYPOS titloforei to kurio 0ema tou "Orievtal se arabika palatia. Me "magiko xali" Avdreas kai Dnmntra drapeteuouv apo delfivous - problnmata".

    H ELEY0EROTYPIA episnmaivei oti "O Snmitns 3espa av kai 0a ynfisei avastoln rixvei eu0uves stov Avdrea. Boles kai apo to Ektelestiko".

    H KA0HMERINH upogrammizei tis "evdei3eis 0etikwv e3eli3ewv stnv ellnvikn oikovomia" me tis "pwlnseis - rekor twv evtokwv kai tnv sumfwvia SEB-GSEE". TA NEA me titlo "Avdreas: apavtnsn gia ola se olous" filo3evei makroskeln suvevteu3n tou Prw0upourgou".

    H NIKH exei titlo "0eatro tou paralogou Rngillns - Arabavtivou evoyei twv avastolwv".

    O RIZOSPASTHS 0ewrei tnv protasn avastolns "Suvallagn gia avtilaikn suvaivesn".

    [2] KYPRIAKO

    O ADESMEYTOS TYPOS avaferei oti "stn Leukwsia f0avei snmera o Amerikavos ufupourgos E3wterikwv k. Ritsarvt Xolmprouk sta plaisia tns periodeias tou se Kupro, Ellada kai Tourkia. O k. Xolmprouk 0a suvavtn0ei to apogeuma me tov Proedro Klnridn ki argotera me tov Ntevktas ws arxngo omws tns tourkokupriakns koivotntas, evw aurio 0a exei epafes stnv A0nva me tov ufupourgo E3wterikwv k. Giavvo Kravidiwtn. Stn Leukwsia n kubervnsn pisteuei oti oi HPA 0a asknsouv tnv epirron tous gia va kamf0ei n tourkikn adialla3ia evw dnlwvei oti dev gvwrizei tipote gia tn fnmologoumevn sugklnsn diaskeyns korufns gia to Kupriako me tn summetoxn tou Proedrou Klivtov".

    [3] ELLHNOTOYRKIKES SXESEIS

    H ELEY0ERH WRA grafei oti "n ka Tsiler evdexetai va suvavtn0ei sto peri0wrio tou die0vous oikovomikou foroum sto Ntabos me tov Prw0upourgo, Avdrea Papavdreou kai va tou zntnsei opws n Ellada arei to beto tns gia tn telwveiakn evwsn tns Tourkias me tnv Eurwpaikn kvwsn".

    O RIZOSPASTHS me titlo "Megalopiavetai n Tsiler" avaferetai stis dnlwseis tns Prw0upourgou tns Tourkias, n opoia xaraktnrise "eukairia" gia tnv Ellada tnv suzntnsn tou 0ematos tns telwveiakns evwsns tns Tourkias me tnv EE kai tovizei oti n Ellada de 0a znmiw0ei apo tn beltiwsn twv sxesewv tns me tnv Tourkia alla 0a bgei kerdismevn.

    O ELEY0EROS TYPOS episnmaivei oti "suvtovismeves proklnseis apo Skopia kai jgkura dex0nke x0es n Ellada. O Prw0upourgos twv Skopiwv Mpravko Tserbevkofski se tnleoptikes tou dnlwseis apekleise ka0e diapragmateusn me tnv A0nva priv ar0ei to "paravomo" opws to xaraktnrise empargko, evw tautoxrova diermnveusn pws n xwra tou dev prokeitai se kamia periptwsn va diapragmateutei tnv e0vikn tns tautotnta. E3allou o Tourkos upourgos E3wterikwv, Mourat Karagialtsiv dnlwse oti n Tourkia dev 0a kavei paraxwrnseis avaforika me to ellnviko "beto" kai tis dutikes epikriseis gia ta av0rwpiva dikaiwmata".

    Sumfwva me tnv ELEY0EROTYPIA o Skopiavos upourgos E3wterikwv "dieukrivise oti autn tn stigmn dev uparxei kamia evergos diadikasia gia tnv epavalnyn twv suvomiliwv. Paratnrntes sta Skopia sxoliazovtas tis dnlwseis Tserbevkofski kai sugkekrimeva tnv proupo0esn gia tnv e0vikn tautotnta, upostnrizouv oti epidiw3n twv Skopiwv 0a eivai va givei mia suvolikn diapragmateusn kata tnv opoia 0a te0ouv sto trapezi ola ta 0emata perilambavomevou kai tou ovomatos gia to opoio 0a eivai evdexomevws etoima va kavouv kapoia avtallagn "paizovtas" me ta 0emata kuriws tns snmaias alla kai tou Suvtagmatos".

    [4] MESH ANATOLH - PERIODEIA PAPANDREOY

    Ta basika 0emata tns eidnseografias twv efnmeridwv eivai n avaxwrnsn snmera tou Prw0upourgou gia tn Suria kai tnv Iordavia sto plaisio tns ellnvikns mesolabnsns gia tnv epilusn tns Isranlivo-suriakns diaforas. "Diplwmatikes pnges avaferouv", grafei n AYGH "pws n episkeyn tou kllnva Prw0upourgou (pou eprokeito va pragmatopoin0ei tov Oktwbrio alla avabln0nke) filodo3ei va sumbalei stn dnmiourgia "katallnlou klimatos gia tnv epiteu3n proodou stis eirnveutikes suvomilies meta3u Surias kai Isranl". Oi idioi kukloi bebaiwvouv oti n episkeyn tou Prw0upourgou pragmatopoieitai ustera apo sxetikn ev0arruvsn tou amerikavikou paragovta, evw snmeiwvouv oti idiaitero evdiaferov 0a parousiasei kai to skelos tns oikovomikns suvergasias pou 0a apasxolnsei tn suvavtnsn Papavdreou - Al Asavt".

    H NIKH pros0etei oti "Stoxos tns episkeyns Papavdreou (eprokeito va episkef0ei tnv perioxn sta teln Oktwbriou alla upnr3e avaboln tou ta3idiou logw twv plnmmurwv stnv A0nva) eivai n dnmiourgia katallnlou klimatos gia tnv epiteu3n proodou stis eirnveutikes suvomilies meta3u Surias kai Isranl, me evdiameso tnv amerikavikn pleura pou paramevouv stasimes tov teleutaio kairo. Gia tis suvavtnseis autes uparxei suvevvonsn meta3u A0nvas kai Ouasigktov n opoia gvwrizei to die0ves kuros tou Avdrea Papavdreou".

    TO E0NOS snmeiwvei oti "n prospa0eia tou A. Papavdreou va sumbalei etsi wste va upografei n Sumfwvias Eirnvns meta3u Damaskou kai Tel-Abib avtimetwpizetai polu 0etika toso apo to Isranl oso kai apo tnv Ouasigktov. O amerikavikos paragovtas evdiaferetai idiaitera sto va meiw0ei n evtasn stnv perioxn kai va mporesei to Isranl va summetasxei kai stratiwtika se eva gevikotero sxediasmo tou NATO pou 3ekiva apo tnv Aigupto kaluptei to Isranl kai tnv Kupro kai epekteivetai sta Balkavia".

    Sumfwva me egkures plnrofories pou epikaleitai n KA0HMERINH "o Proedros Klivtov zntnse apo tov k. Papavdreou va ev0arruvei tov Proedro tns Surias k. Asavt va summetasxei stnv eirnveutikn diadikasia. kva apo ta "agka0ia" eivai to ka0estws twv Yywmatwv tou Gkolav, ta opoia snmera briskovtai upo isranlivn katoxn. O Amerikavos Proedros tou exei akoma zntnsei va diereuvnsei tn duvatotnta sugklnsns mias suvavtnsns korufns twv emplekomevwv pleurwv stnv A0nva".

    H APOGEYMATINH xaraktnrizei "ta3idi - mustnrio" tnv episkeyn tou prw0upourgou stnv Iordavia kai tnv filo3evia tou sto palati tou basilia Xouseiv.

    [5] SYNENTEY3H PRW0YPOYRGOY

    O Prw0upourgos Avdreas Papavdreou stnv efnmerida "TA NEA " avaferomevos stn protasn tou gia avastoln tns diw3ns politikwv proswpwv kai tis avtidraseis pou n prwtoboulia tou autn exei prokalesei episnmaivei oti "xreiazomaste suv0nkes politikns sta0erotntas, omalotntas kai galnvns sto dnmosio bio" tovizei oti "o politikos dev mporei va exei ta akatadiwkto. Gi' auto akribws proxwroume sto veo vomo peri eu0uvns upourgwv wste va diasfalizetai n diw3n twv apodedeigmeva evoxwv. Prepei omws va avatrapei drastika kai n evtupwsn oti n xwra servetai suvexws apo tn mia diw3n stnv alln avaloga me to poios exei tnv ka0e fora tnv pleioynfia stn Bouln. Av auto exei politiko kostos eimaste etoimoi va to avalaboume". Avaferomevos stis proswpikes epi0eseis pou dexetai gia tnv proswpikn tou zwn to teleutaio diastnma tis xaraktnrizei "eva 3avazestamevo 1989" kai episnmaivei oti ola 3ekivnsav molis katestnsa safes oti paramevw stnv evergo politikn, oti dev eivai stis pro0eseis mou va aposur0w - oute va diekdiknsw tnv Proedria tns Dnmokratias tnv avoi3ns. Kai deuterov evoyei tns prooptikns va avakoivwsw opws ekava, tnv protasn mou gia avastoln twv diw3ewv oswv politikwv parapemf0nkav". Gia ta e0vika mas 0emata avaferei oti "oi e3eli3eis stnv Albavia apaitouv opws pavta suvexn merimva gia tnv tuxn tns meiovotntas kai tnv e3omaluvsn twv ellnvoalbavikwv sxesewv. H Kubervnsn twv Skopiwv meta tis ekloges ekei kai se avti0esn me tis probleyeis pollwv die0vwv kuklwv emfavizei evtovotern adialla3ia pou vomizw oti dikaiwvei tis ws twra epiloges mas kai ka0ista avagkaia tnv egrngorsn kai tnv etoimotnta mas. H Tourkia katw kai apo to baros twv eswterikwv tns problnmatwv dev pauei va prokalei, odngei se adie3odo tnv prospa0eia e3euresns lusns sto Kupriako, paramevei pavta n kuria apeiln gia tn xwra mas. Stnv Eurwpn kai me dedomevn pavta tn dikn mas eurwpaikn poreia kai prosavatolismo eivai safns n prospa0eia megalwv duvamewv gia 0esmikes metaboles pou 0a upoba0mizav to rolo kai tnv isotimn parousia twv mikrwv kratwv kai tns Elladas".


    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute
    news2html v2.05 run on Tuesday, 16 May 1995 - 13:36:37