From: Greek Press & Information Office, Ottawa Canada (grnewsca@sympatico.ca)
ANASKOPHSH A0HNAIKOY TYPOY THS 1.6.95
H x0esivn suvedriasn tns Koivobouleutikns Omadas tns Neas Dnmokratias, despozei sta prwtoselida tou snmerivou Tupou. Alla basika 0emata eivai oi e3eli3eis sto Skopiavo, stis sxeseis tns Elladas me to NATO, to Bosviako kai oi ellnvotourkikes sxeseis.
O ADESMEYTOS TYPOS exei titlo "Omologia sok apo to E.G. tou PASOK: Dev exoume arxngo".
H APOGEYMATINH avaferomevn sto basiko 0ema stn x0esivn suvedriasn tns K.O. tns ND, tovizei oti "O Ebert 3eka0arise ta pragmata: Arxngos eimai egw ki egw apofasizw".
H AYGH me titlo "Emporio di'euxwv Papavdreou-Mntsotakn" sto kurio 0ema tns avaferetai stnv perifora tns zwvns tns Pavagias apo tous Agioreites movaxous tou Batopediou se politikous kai epixeirnmaties".
H AYRIANH grafei oti "O Ebert metraei meres stn ND. Apofasismevos o Mntsotakns va 0esei 0ema ngesias".
TO E0NOS avaferei oti n epixorngnsn twv kommatwv "au3avetai kata 58%".
H ELEY0ERH WRA me titlo "Movomaxia stov knpo tns Rngillns" grafei oti stn x0esivn suvedriasn tns K.O. "oi perissoteroi bouleutes me epikefalns tov Unlo, epekrivav tov Ebert".
O ELEY0EROS me titlo "Aparadektn parembasn Karamavln" grafei oti "ebale tov adelfo tou Axillea va epite0ei me ubreis evavtiov tou epitimou proedrou tns ND, Kwvstavtivou Mntsotakn stnv krisimn suvedriasn tns K.O. tou kommatos".
O ELEY0EROS TYPOS exei titlo "Avw-katw to upourgeio Paideias. Meta tnv apokaluyn tou "E.T." aposuretai to sxedio gia tnv idrusn idiwtikou Pavepistnmiou. Pevte stelexn paraitn0nkav alla n barovn tou Giwrgakn paramevei".
H ELEY0EROTYPIA upostnrizei oti "Sumfwvia pou exei epel0ei me Skopia spaei to empargko. Amnxavn diayeudei arga tn vuxta n kubervnsn".
H KA0HMERINH upostnrizei oti 0a avakoivw0ei tov Ioulio "Au3nsn avtikeimevikwv a3iwv pou se orismeves perioxes tou lekavopediou Attikns 0a f0asei ews to 100%".
O LOGOS kataggellei "Nea proklnsn tns omadoulas twv "4". Periferouv 'mavifesto' me baries katngories kata tou Avdrea".
TA NEA exouv titlo "Oikogeveia Karamavln kata Mntsotakn: "Se ferame stn ND kai tnv upovomeueis".
H NIKH titloforei to basiko tns 0ema "ND: Agvwstou Patros. Sfaxtnkav stnv K.O. gia tnv ... tautotnta".
O RIZOSPASTHS me titlo "Odostrwtnras apo Bru3elles kai OKE xaraktnrizei "fwtia" tous gevikous prosavatolismous tns KOMISION".
TA NEA grafouv oti "o sxediasmos tns ellnvikns mesolabntikns prwtoboulias gia tnv ektovwsn tns bosviakns krisns, 0a avaptux0ei me idiaitern prosoxn kai suvektimwvtas oles tis katallnles proupo0eseis gia va eivai apotelesmatikos. Pavtws, kai evw faivetai va ektimatai avagkaio eva xroviko diastnma avamovns, polles avtiproswpeies - opws n italikn - xaraktnrizouv "polu 0etikn" tnv epi0umia tns A0nvas va prosferei tis polutimes upnresies tns. "Eivai e3airetikn idea kai 0a ntav favtastiko va kataln3ei se 0etika apotelesmata mia ellnvikn diamesolabnsn" dnlwse xaraktnristika n upourgos E3wterikwv tns Italias k. Avieli. Exei evdiaferov de oti a3iwmatouxoi tou NATO 0ewrouv tnv Ellada ws snmavtiko "diaulo epafns" me tov Serbo ngetn Ravtobav Karatzits tov opoio diaxwrizouv apo tov Slompovtav Milosebits".
H APOGEYMATINH grafei oti "episkeyn-astrapn pragmatopoinse x0es stnv A0nva, o avwtatos dioikntns twv Summaxikwv Duvamewv tou NATO stnv Eurwpn (SACEVR), stratngos Tzortz Tzalgouiv, opou suvavtn0nke me tov A/GEE0A Xr. Lumpern. O Stratngos Tzalgouiv zntnse apo tnv Ellada va eivai se plnrn etoimotnta giati epikeitai seira "evergeiwv" tou NATO stn Bosvia, meta3u twv opoiwv perilambavetai kai n pi0avn "epembasn" epilektwv duvamewv gia tnv apeleu0erwsn twv omnrwv pou kratouvtai aixmalwtoi apo tous Serbobosvious".
O RIZOSPASTHS katngorei tnv kubervnsn oti "paradidei tnv Ellada stnv upnresia twv pio epikivduvwv kai tuxodiwktikwv sxediwv twv amerikavwv, ka0ws mpaivei stnv telikn eu0eia to 0ema twv Natoikwv Stratngeiwv kai idiaitera tns egkatastasns stn 0essalovikn tns legomevns "Merarxias Notou" tou NATO, dnladn tns polue0vikns merarxias taxeias epembasns". Sumfwva me oles tis evdei3eis faivetai pws to 0ema tns Merarxias tns 0essalovikns exei kleisei me tnv arsn twv empodiwv pou e0ete n tourkikn pleura, evw se ekkremotnta paramevouv akoma ta Natoika Stratngeia tns Larisas. H Tourkia, sumfwva me plnrofories, e3asfalise, prokeimevou va dextei sav edra tns Polue0vikns Merarxias tn 0essalovikn, va eivai Tourkos o prwtns dioikntns tns. Stn 0esn 0a evallassetai kuklika me Ellada kai Italia".
H NIKH grafei oti "stnv telikn eu0eia brisketai to 0ema tns evergopoinsns twv Natoikwv stratngeiwv stn xwra mas, meta tn x0esivn oligowrn avepisnmn episkeyn stnv A0nva - proerxomevou apo tnv Agkura- tou stratiwtikou dioikntn twv duvamewv tou NATO stnv Eurwpn, stratngou k. Tzoulbav".
O ELEY0EROS pros0etei oti "o Natoikos a3iwmatouxos, suvavtn0nke tnv perasmevn Deutera stis HPA me tov upourgo E0vikns Amuvns Ger. Arsevn. Sumfwva me dnmosiografikes plnrofories, o k. Arsevns eixe mia makra suvavtnsn gia tnv evergopoinsn twv stratngeiwv se mia prospa0eia amesns epilusns tou 0ematos priv apo tn Suvodo Ypourgwv Amuvns tou NATO, opou, opws eixe dnlwsei o idios o upourgos, stnv periptwsn pou dev e3eure0ei lusn 0a 0esei 0ema a3iopistias tou NATO".
"Opws avaferouv kala plnrofornmeves pnges", upostnrizei o LOGOS, "o k. Arsevns egive dektns isxurwv piesewv ek merous tou amerikavou omologou tou kata tn diarkeia tns x0esivns suvavtnsns tou stis HPA, evw tnv idia wra, evtovoteres akoma pieseis askouse stnv Tourkia, kata tnv episkeyn tou stnv Agkura, o Avwtatos Stratiwtikos Dioikntns twv Duvamewv tou NATO stnv Eurwpn (SACEUR), stratngos Tzoulokav".
O ELEY0EROS TYPOS grafei oti "o upourgos E0vikns Amuvas, Gerasimos Arsevns, eipe oti n Ellada znta tnv katavonsn twv HPA kai tns Germavias gia to 0ema twv stratngeiwv kai afnse va evvon0ei oti 0a 0esei to 0ema stn Suvodo twv upourgwv Amuvns".
H APOGEYMATINH kai n ELEY0EROTYPIA upostnrizouv oti "faivetai oti exei epiteux0ei mustikn sumfwvia meta3u tns ellnvikns kai skopiavns kubervnsns, basei tns opoias "parakamptetai" to empargko pou eixe epibalei n A0nva sta Skopia gia va dieukoluv0ei o dialogos pou prokeitai va arxisei stis epomeves meres stov O.H.E., upo tov Sairous Bavs. Sumfwva me avtapokrisn tou "STAR CHANNEL", apo tnv Ouasigktov, exei proetoimastei apo tous k. Bavs kai Nimits keimevo "Sumfwvias Diakivnsns Proiovtwv", n opoia prokeitai va movografn0ei apo tous movimous avtiproswpous tns Elladas kai twv Skopiwv stn N. Yorkn, presbeis X. Zaxarakn kai Nt. Malefski. Oi idies pnges tovizav oti to plaisio tns sumfwvias stnrizetai stnv "eidikn morfn" pou epi dekaeties exouv n Laikn Dnmokratia tns Kivas kai n Taibav, dnladn va uparxouv oikovomikes epafes, xwris va exouv suvaf0ei diplwmatikes sxeseis. Me tn sumfwvia autn, faivetai oti "kaluptovtai kai oi duo xwres".
H KA0HMERINH avaferei oti "n kubervnsn twv Skopiwv upavaxwrnse gia alln mia fora kai dia tou ekproswpou tns k. Gkiouver Ismanl apedwse se parermnveia tns ellnvikns pleuras tnv plnroforia oti o Proedros Kiro Gkligkorof dev e0ese ws proupo0esn tnv arsn tou empargko gia tnv evar3n twv suvomiliwv me tnv A0nva. Wstoso, opws metadidei o avtapokritns mas stnv Ouasigktov "Amerikavoi a3iwmatouxoi tovizav me katngornmatiko tropo stnv "K" oti o k. M. Nimits epestreye apo tn Rwmn opou eixe suvavtnsn me tov k. Kiro Gkligkorof me tn safn evtupwsn oti "ola eivai etoima gia tnv evar3n tou dialogou" kai oti stnv idia ektimnsn eixe kataln3ei o k. S. Bavs".
TO E0NOS upostnrizei oti "ta n3eis afn3eis" twv Skopiavwv ekveurisav tov k. Bavs kai osous asxolouvtai me to Skopiavo sto Steit Ntipartmevt kai sumfwva me diplwmatikes pnges Amerikavos diplwmatns feretai va eipe oti "exei kai n upomovn ta oria tns". Twra oloi oi prwtagwvistes gia to Skopiavo parousiazovtai sugkratnmeva aisiodo3oi".
H APOGEYMATINH xaraktnrizei tn x0esivn suvedriasn tns K.O. tns ND, mia apo tis pio 0uellwdeis suvedriaseis tns Koivobouleutikns Omadas", upogrammizei tn dnlwsn tou proedrou tou kommatos Miltiadn Ebert, oti "akouei ka0e kritikn, ka0e protasn, ka0e eisngnsn me ais0nma eu0uvns kai kalns pistns, alla sto telos eivai autos pou pairvei tis apofaseis, avaferei oti o Epitimos proedros tns ND, Kwvstavtivos Mntsotakns, "epesnmave tnv avagkn evotntas tou kommatos, alla afierwse megalos meros tns omilias tou se aixmes kai upaivigmous gia xeirismous seiras 0ematwv apo tnv ngesia", tovizei oti "orismevoi bouleutes tns ND aveptu3av kritikes 0eseis xwris omws va 0igetai n evotnta tou kommatos" kai episnmaivei tnv "o3utatn kritikn kata tou k. Mntsotakn pou asknse o prwnv upourgos Axilleas Karamavlns" oti "duo arxngoi dev mporei va uparxouv. Autos eivai o arxngos. Se ka0e eklogn o aperxomevos summorfwvetai me tov eperxomevo".
O ELEY0EROS TYPOS tovizei oti "telikos vikntns avadeixtnke n evotnta" kai n x0esivn suvedriasn tns K.O. tns ND., 0a mporouse va xaraktnristei akrws evdiaferousa, afou oxi movo 3eka0arise mia seira zntnmatwv, alla kai e0ese se polla 0emata "tnv xeira epi tov tupov twv nlwv".
H KA0HMERINH kavei logo gia "avoixtn rn3n meta3u Ebert kai epitimou", evw sto sxolio tns snmeiwvei oti "to movo govimo stoixeio tns x0esivns suvedriasns eivai oti episnmopoin0nke n epidiw3n tou k. Mntsotakn va katastei avtipoliteutikos polos stous kolpous tns ND, me kurio stoxo tn f0ora tns snmerivns ngesias. "Eivai profaves oti ka0e prospa0eia suvdiallagns kai dieu0etnsewv twv "diaforwv" meta3u tns snmerivns kai tns apel0ousns (?) ngesias tns ND, 0a odngnsei se suvallages kai sumbibasmous oi opoioi 0a amaurwsouv tn vea fusiogvwmia pou prospa0ei va diamorfwsei n ND kai 0a avakoyouv tnv avodikn tns poreia".
H AYRIANH 0ewrei "arxn tou telous gia tov Ebert", tn x0esivn suvedriasn tns K.O. opou dextnke pura apo to suvolo sxedov twv korufaiwv stelexwv tou kommatos kai gia prwtn fora apo tote pou avelabe ta ka0nkovta tou amfisbntn0nke eu0ews n ikavotnta tou va ngn0ei me epituxia tns parata3ns. Evdeiktiko tou klimatos pou kuriarxnse x0es stnv ai0ousa "Kwv. Mntsotakns" tns Rngillns eivai to gegovos oti apo tous 52 omilntes movo oi 12 stnri3av avepifulakta tov proedro tns ND evw oi upoloipoi 40, gia diaforetikous o ka0evas logous, asknsav sklnrn kritikn stnv ngesia, toso gia tnv avtipoliteutikn tns taktikn, oso kai gia tov tropo me tov opoio dioikei to komma".
H AYGH sumplnrwvei oti "stn suvedriasn tns K.O. epibebaiw0nke n upar3n duo grammwv stn ND, gia tnv avtipoliteutikn grammn, ta Skopia kai tnv eswkommatikn leitourgia".
O ELEY0EROS avaferei oti "stn suvedriasn tns K.O. paraligo va tivaxtei stov aera n evotnta tns ND, meta tnv avaitia kai aparadektn epi0esn tou Axillea Karamavln pros tov k. Mntsotakn. Polla stelexn kai bouleutes tns parata3ns, blepouv pisw apo tn stasn tou prwnv avaplnrwtn upourgou PEXWDE, "daktulo tns Politeias" kai emmesn parembasn tou prwnv proedrou tns Dnmokratias Kwvstavtivou Karamavln".
TA NEA pros0etouv oti "o idrutns tns parata3ns diabibase dia tou adelfou tou tnv orgn tou gia tov Kwv/vo Mntsotakn, parexovtas plnrn upostnri3n stov Miltiadn Ebert".
TO E0NOS me titlo "Bosvia n Nea Dnmokratia. Mia n Rngillns ... duo ta kommata" grafei oti n x0esivn suvedriasn metatrapnke se pedio avtimaxomevwv omadwv".
O ADESMEYTOS TYPOS me titlo "3e0umavav oi kuavokravoi" grafei oti "epi evvea wres avtipoliteusn stov eauto tns ekave n K.O. tns ND. Oi perissoteroi apo tous omilntes epido0nkav se kritikn evavtiov twv avtipalwv tous kai elaxistoi upebalav protaseis gia tn xara3n eviaias kai duvamikns avtipoliteusns apevavti stnv avuparktn kai sparassomevn apo eswterikes sugkrouseis kubervntikn parata3n".
H NIKH grafei oti "o Miltiadns Ebert 0a prepei va geutnke stn suvedriasn tns K.O. tn mova3ia tou ngetn afou apo tous 108 bouleutes movo duo uperamuv0nkav twv epilogwv kai twv 0esewv tou".
"Tis avti0eseis pou uparxouv sto eswkommatiko epipedo, kuriws meta3u Ebertikwv kai Mntsotakikwv, avedei3e kai upogrammise n xtesivn mara0wvia suvedriasn tns Koivobouleutikns Omadas n opoia e3elixtnke se mia avtipara0esn ef'olns tns ulns kai epidei3n duvamewv meta3u twv duo kuriws omadwv, xwris bebaia va kataln3ei pou0eva", avaferei O RIZOSPASTHS.
H NIKH grafei oti apotelei "gegovos megalns istorikns, politikns kai e0vikns snmasias n kurwsn tns suv0nkns gia ta "12 milia". Omofwva ynfise x0es n Bouln tn sumbasn gia to Dikaio tns 0alassas pou epitrepei tnv epektasn twv xwrikwv mas udatwv sta 12 milia. H avtipoliteusn wstoso epekrive evtova tnv kubervnsn giati dev avtedrase duvamika stis proklntikes dnlwseis tns Tourkias, oti epektasn twv xwrikwv mas udatwv 0a to 0ewrnsei casus belli , dnladn aitia polemou".
H AYGH upogrammizei " tnv koivn 0esn pou aveptu3av ta kommata stn x0esivn suzntnsn oti to dikaiwma epektasns twv xwrikwv mas udatwv sta 12 milia 0a askn0ei me "suvesn kai stov katallnlo xrovo".
O RIZOSPASTHS grafei oti "gia ta sumperasmata sxetika me tn suvavtnsn pou eixe me tov Tourko omologo tou Ervtal Ivovou, o upourgos E3wterikwv Karolos Papoulias tovise oti "to klima stis ellnvotourkikes sxeseis eivai baru kai dev exei snmeiw0ei proodos" kai pros0ese oti "evergeies kai dnlwseis Tourkwv a3iwmatouxwv de bon0ouv pros tnv kateu0uvsn autn". Avti0etws, o E. Ivovou, dnlwse sxetika oti "to klima (s.s. stis ellnvotourkikes sxeseis) eivai kalutero "twra" kai pros0ese: "To mnvuma pou pairvw eivai mnvuma filias. Apo tn beltiwsn twv sxesewv 0a epwfeln0ouv kai oi duo laoi". Oi duo upourgoi epibebaiwsav oti 0a suvavtn0ouv ek veou kata ta teln Iouvn, stn Suvodo Korufns tou Sumfwvou Oikovomikns Suvergasias twv xwrwv tou Eu3eivou Povtou, sto Boukouresti".
O LOGOS avaferei "api0avo 0ewreitai to evdexomevo tns dnmiourgias mias kaivourgias evtasns sto Aigaio avamesa stnv Ellada kai tnv Tourkia, kata tn die3agwgn twv vautikwv asknsewv "Kataigida' kai "EFES" avtistoixa, para tnv koivn xrovikn periodo pragmatopoinsns twv. H mev asknsn tou ellnvikou Polemikou Nautikou ("Kataigida") 0a die3ax0ei apo 5 ews 9 Iouviou '95, evw n avtistoixn tns Tourkias 0a die3ax0ei apo 1 ews 15 Iouviou '95. Idiaitera, osov afora tn die3agomevn apo tnv Tourkia asknsn, autn 0a die3ax0ei sta die0vn xwrika udata (votia Smurvns) kai -sumfwva me avakoivwsn tou tourkikou epiteleiou - to die0vn evaerio xwro Aigaiou kai stnv perioxn Ntogav Mpei - Seferixisar".
O ELEY0EROS upogrammizei tn x0esivn dnlwsn stn Bouln tou Koivobouleutikou Ekproswpou tns ND, Iwavvn Barbitsiwtn, oti tov teleutaio kairo exouv tetraplasiastei oi parabaseis kai parabiaseis tou ellnvikou evaeriou xwrou apo tourkika aeroskafn.
H ELEY0EROTYPIA upogrammizei tis "kateu0uvtnries grammes pou 0'akolou0nsei n kubervnsn stnv Diakubervntikn Diaskeyn tou 1996 kai oi opoies do0nkav x0es stn dnmosiotnta n Ellada tassetai uper tns koivwvikns, oikovomikns kai politikns suvoxns tou eurwpaikou oikodomnmatos. Apokrouei tn logikn twv "diaforetikwv taxutntwv" avamesa sta kratn-meln. Epimevei stov kavova tns omofwvias gia tnv Koivn E3wterikn Politikn kai Politikn Amuvas, "otav ti0evtai zntnmata pou aforouv sta zwtika e0vika sumferovta twv kratwv-melwv". 0ewrei oti n dieuruvsn tns E.E. prepei va suvde0ei me to zntnma twv idiwv porwv tns E.E. Epimevei oti n evar3n tns dieuruvsns prepei va givei me tnv evta3n tns Kuprou kai tns Maltas. Ypostnrizei tov evisxumevo rolo tou Eurwpaikou Koivobouliou kai to rolo twv E0vikwv Koivobouliwv. Tassetai uper tns pragmatikns sugklisns kai tns oikovomikns kai koivwvikns suvoxns twv kratwv-melwv".
H ELEY0ERH WRA grafei oti "opws eivai profaves n diadikasia tns diakubervntikns diaskeyews pou brisketai akomn stn fasn tns proetoimasias tns, 0a eivai makra kai diapragmateutika epipovn gia oles tns xwres-meln tns E.E. sto plaisio mias oikovomikns kai politikns sugkurias pou metaballetai kai me basn ta dedomeva twv epimerous kratwv-melwv. H Ellada proserxetai stnv Diakubervntikn diaskeyn tou 1996 me diaknrugmevn tnv pistn tns stis prooptikes tns eurwpaikns oloklnrwsews kai to mellov tns E.E. Ta zntnmata omws auta dev krivovtai efapa3".
H AYGH xaraktnrizei "aoristo to keimevo" tis kubervntikes 0eseis gia tnv Diakubervntikn.
O ADESMEYTOS TYPOS grafei oti "oi amerikavoi omologouv stnv Kupriakn kubervnsn, oti tous koroideye n Tourkia, ermnveuovtas to adie3odo twv suvomiliwv. O mesolabntns tou Proedrou Klivtov Ritsarvt Mpiti, epesnmave pws n prw0upourgos tns Tourkias eixe uposxe0ei stov amerikavo proedro, oti eivai etoimn gia ousiastikes upoxwrnseis, alla tnv teleutaia stigmn alla3e stasn kai aifvidiase tnv Ouasigktov. O amerikavos mesolabntns, upaivissetai ws stoxo tns Tsiler tnv proklnsn dixovoias meta3u A0nvas kai Leukwsias". Se allo dnmosieuma tns n idia efnmerida, upostnrizei oti exei ekdnlw0ei rn3n me avupologistes e0vikes suvepeies meta3u A0nvas kai Leukwsias gia tnv poreia twv amerikavikns empveusns, "mustikwv suvomiliwv" gia to Kupriako.
TO E0NOS upostnrizei oti "pisw apo tnv trinmern episnmn episkeyn pou 0a pragmatopoinsei stnv Albavia stis 3 Iouliou o upourgos E0vikns Amuvas Gerasimos Arsevns, brisketai o amerikavos omologos tou Ouiliam Peri, o opoios proswpika exei asknsei pieseis pros ta Tirava, gia egkataleiyn tns adiallaktns stasns apevavti stnv A0nva.