Avaskopnsn A0nvaikou Tupou, 31/08/95

From: "Greek Press & Information Office, Ottawa Canada" <grnewsca@sympatico.ca>

Athens Press Review Directory

ANASKOPHSH A0HNAIKOY TYPOY, 31.8.95


PERIEXOMENA

  • [1] TITLOI EFHMERIDWN

  • [2] PRWHN GIOYGKOSLABIA

  • [3] ELLHNOALBANIKES SXESEIS

  • [4] SKOPIA


  • [1] TITLOI EFHMERIDWN

    A0nva, Ellada, 31/08/1995 (APE):

    Oi e3eli3eis stnv prwnv Giougkoslabia, oi ellnvoalbavikes sxeseis, to Skopiavo, n ynfisn epi tns arxns apo tn Bouln tns sumbasns gia tnv kataskeun tou aerodromiou twv Spatwv kai n upo0esn vaupngeiwv Skaramagka eivai ta basika 0emata tns eidnseografias tou snmerivou Tupou:

    ADESMEYTOS TYPOS: "Ktnvwdia tromos polemou sta suvora mas. Me nrwivn vtoparouv tous Kroates stratiwtes".

    APOGEYMATINH: "Diasurmos me ta vaupngeia. Avikavn n kubervnsn kavei twra pisw".

    H AYGH: "Pedio bolns n Bosvia kai n eirnvn".

    AYRIANH: "Eva mnva diorias stnv kuria Mimn".

    E0NOS: "Mnvuma 0avatou. Telesigrafo tou NATO stous Serbobosvious me epixeirnsn kataigida sta Balkavia".

    ELEY0ERH WRA: "Ka0ws oi pavtes 3epoulave kai to Makedoviko esu Avtwvn (Samara) apemeives stov topo?"

    ELEY0EROS: "Ueutes aveu0uvoi kai epikivduvoi. Oi Snmitns - Rokofullos poulnsav ta vaupngeia se avuparktous epevdutes".

    ELEY0EROS TYPOS: "Gelaste kosme. Rezili n kubervnsn me to fiasko tou Skaramagka".

    ELEY0EROTYPIA: "1.600 bombes gia tnv ... eirnvn. Kolasn puros stn Bosvia - 200 epidromes se 24 wres".

    H KA0HMERINH: "Plngmata sto ovoma tns eirnvns".

    O LOGOS: "Ypokrisia tns Dusns. Diplwmatikn parembasn tns A0nvas gia katapausn tou puros".

    TA NEA: "Aplwvetai n fwtia me 200 epidromes. Summetoxn tourkikwv kai germavikwv aeroplavwv stnv epixeirnsn".

    NIKH: "Bombardismoi gia tnv epiboln lusns'. Stn Xagn o Klivtov ws egklnmatias polemou ev ovomati tou Serbikou e0vous".

    RIZOSPASTHS: "Ypologoi gia to brwmiko 3epoulnma. Egklnmatikn emmovn tns kubervnsns stnv ekpoinsn tou Skaramagka".

    [2] PRWHN GIOYGKOSLABIA

    O ADESMEYTOS TYPOS grafei oti "me nrwivn vtoparouv oi Amerikavoi tous Kroates kai tous rixvouv stn maxn evavtiov twv Serbwv. Tn fobern autn kataggelia ekave x0es sto radiofwvo tou RAI, o dieu0uvtns tns megalns 0erapeutikns koivotntas Savto Ptriviavo, stn Boreio Italia. H tromern autn kataggelia, pou 0umizei avaloges stov polemo tou Bietvam".

    H APOGEYMATINH avaferei oti "stnv kautn zwvn tou kivduvou, pou apeilei ta Balkavia me olikn aposta0eropoinsn kai aprobleptes epiptwseis gia tnv asfaleia tns, brisketai apo x0es n Ellada, ka0ws n klimakwsn tou polemou stn Bosvia mesw ektetamevwv aeroporikwv bombardismwv tou NATO brisketai se e3eli3n kai exei prokalesei xaos stnv prwnv Giougkoslabia. Evw n die0vns koivn gvwmn dierwtatai, giati toso misos kata twv Serbwv apo tn Dusn...."

    TO E0NOS tovizei oti "mnvuma 0avatou epixeirouv va steilouv stous Serbobosvious to NATO kai oi HPA pou epidiwkouv me ka0e tropo va kavouv apodektn tnv protasn tous gia tov termatismo tou polemou stn Bosvia. Stnv A0nva epikratei evtovn avnsuxia. "Tragwdia", xaraktnrise tn Natoikn epi0esn o upourgos E3wterikwv K. Papoulias, pou e3efrase elpides prokeimevou va mnv avakopei n eirnveutikn diadikasia. O k. Papoulias epikoivwvnse malista me tov omologo tou tns Giougkoslabias M. Milivtivobits, o opoios tou zntnse va mesolabnsei n Ellada, wste va stamatnsouv oi bombardismoi. Episns, epikoivwvnse me tnv upourgo E3wterikwv tns Italias k. Avieli, oxi omws kai me tov omologo tou tns Rwsias k. Kozuref, tov opoio kai avazntnse, alla briskovtav ektos Mosxas".

    Sumfwva me to LOGO "dramatikn ekklnsn pros tous summaxous tns Dusns va egkataleiyouv tn xrnsn stratiwtikns bias stn Bosvia apnu0uve n ellnvikn kubervnsn meta tis suvexizomeves aeroporikes epidromes tou NATO kata twv 0esewv twv Serbwv tns Bosvias. Kata tn diarkeia twv epafwv pou eixav ka0'oln tn diarkeia twv epafwv pou eixav ka0'oln tn diarkeia tns x0esivns nmeras oi upourgoi E3wterikwv Karolos Papoulias kai E0vikns Amuvas Gerasimos Arsevns me oles tis emplekomeves pleures epesnmavav stnv epitaktikn avagkn va stamatnsouv oi epi0eseis kata twv Serbwv tns Bosvias kai proeidopoinsav gia to evdexomevo oristikns avatropns twv eirnveutikwv prospa0eiwv kai e3aplwsns tou polemou stnv perioxn".

    O ELEY0EROS katngorei tnv kubervnsn oti "evw ta maura suvvefa tou polemou apeilouv tn xwra mas kai oloklnrn gevika tn Balkavikn autn paramevei aplws paratnrntns".

    H ELEY0EROTYPIA snmeiwvei oti "o paralogismos tns epibolns tns eirnvns me 1.600 bombes, faivetai va avatrepei to sknviko stnv prwnv Giougkoslabia. Sumfiliwvei tous Serbous. O Karatzits apodexetai va tov ekproswpnsei stis diapragmateuseis o Milosebits, o opoios xaraktnrizei to amerikaviko sxedio "eggunsn gia tnv eirnvn". Tovizei, meta tis suvomilies me tov Xolmprouk, oti exouv "smikruv0ei oi diafores". 0etikn e3eli3n, pou epibebaiwse tn vuxta kai o K. Papoulias meta apo epikoivwvia me tov Giougkoslabo omologo tou".

    Sumfwva me tnv KA0HMERINH "epistrofn stnv abebaiotnta, para tn sugkratnmevn aisiodo3ia gia tnv epituxia tns amerikavikns prwtoboulias pou brisketai se e3eli3n sto Beligradi, xaraktnrizei twra to klima stnv prwnv Giougkoslabia, meta tnv prwtofavn se klimaka aeroporikn epixeirnsn tou NATO evavtiov serbikwv 0esewv gurw apo to Seragebo, tnv Touzla kai to Gkorazvte".

    H NIKH episnmaivei oti "n sfagn sto Seragebo ntav to prosxnma pou oplise to xeri tou Klivtov va diata3ei autos ousiastika tnv isopedwsn serbikwv 0esewv".

    H ELEY0ERH WRA exei titlo "Ta 'gerakia' kavouv polemo gia va... ferouv tnv Eirnvn stn Bosvia".

    O RIZOSPASTHS exei titlo "Avelentos Natoikos bombardismos. Tn diplwmatia twv oplwv kai tou aimatos epiballouv ta aeroplava tou NATO, me tis eulogies twv HPA kai tns EE kai tnv kuvikn upokrisia tou OHE".

    Sumfwva me tnv AYGH "korufaioi avalutes tou upourgeiou E0vikns Amuvas, ektimouv oti epidiw3n twv bombardismwv faivetai va eivai n stratiwtikn apoduvamwsn twv Serbwv tns Bosvias, wste va pei0avagkastouv se apodoxn tou teleutaiou sxediou eirnveusns me tis arxikes provoies tou teleutaiou kai me pososto edafwv polu katw tou 67% pou diekdikei o R. Karatzits. Dev apokleietai, sto stratiwtiko pedio, stoxos autns tns eklogns eivai oi gevikeumeves epi0eseis se serbikous stoxous sto suvolo sxedov tns Bosvias-Erzegobivns kai oxi apokleistika katw apo tnv piesn apeilns, opws problepetai apo tn 'sklnrotern' morfn avtidrasns tou sxediou tou NATO, gvwstou kai ws "OPLAN 40104".

    H AYRIANH exei titlo "isxuro xtupnma stous Serbous".

    [3] ELLHNOALBANIKES SXESEIS

    H ELEY0EROTYPIA avaferei oti "dinmeres suvomilies stnv A0nva 0a exei apo snmera o upourgos E3wterikwv tns Albavias A. Sereki. Mesa sto plaisio twv beltiwmevwv ellnvoalbavikwv sxesewv, oi duo upourgoi 0a exouv tnv eukairia va suzntnsouv avalutikws - estw kai av dev kataln3ouv se sumfwvia twra - to paketo twv duo sobarwv problnmatwv pou apomevouv. H ellnvikn pleura avamevei apo ta Tirava va efarmosouv mia "avoixtn" kai sugxrovn politikn apevavti sto ekpaideutiko problnma tns ellnvikns meiovotntas, me avoigma ellnvikwv sxoleiwv opou uparxouv Ellnves meiovotikoi ma0ntes, xwris tis eidikes proupo0eseis pou 0etei n albavikn pleura. Ta Tirava, apo tnv pleura tous epi0umouv va lu0ei to taxutero duvatov to problnma twv la0rometavastwv stnv Ellada. Oi auriaves suvomilies 0a exouv ws avtikeimevo kai tn sumfwvia gia tnv epoxikn apasxolnsn Albavwv stnv Ellada.

    O ELEY0EROS TYPOS grafei oti stn suvavtnsn twv duo upourgwv E3wterikwv avamevetai va suzntn0ei kai to 0ema tou Arxiepiskopou Avastasiou. Oi Albavoi proklntika upovomeuouv to ergo tou".

    Sumfwva me ta NEA "O A. Sereki kata tnv trinmern paramovn tou stnv A0nva 0a prospa0nsei va epituxei kapoies ellnvikes desmeuseis gia tn duvatotnta epoxikns apasxolnsns Albavwv stnv Ellada, ka0ws episns kai va zntnsei apo tnv ellnvikn pleura va pragmatopoin0ei priv apo to telos tou etous episkeyn tou Proedrou tns Dnmokratias K. Stefavopoulou sta Tirava. Stoxos tns albavikns kubervnsns eivai - priv apo tis gevikes ekloges tou Martiou - va dei3ei oxi movo oti exei proxwrnsei stnv omalopoinsn twv ellnvoalbavikwv sxesewv (pou 0a apodeikvuetai peritrava me evdexomevn episkeyn tou k. Stefavopoulou), alla kai oti n oikovomikn suvergasia twv duo xwrwv proxwrei grngora. Wstoso, n ellnvikn pleura eivai apofasismevn va mnv proxwrnsei stn sumfwvia epoxikns apasxolnsns me tnv albavikn kubervnsn kai stnv proeklogikn "stnri3n" tou k. Mperisa me ta3idi tou k. Stefavopoulou stnv Albavia eav dev upar3ouv sugkekrimeves kivnseis tns albavikns kubervnsns toso sto 0ema tns ekpaideusns tns ellnvikns meiovotntas oso kai sto 0ema twv 0ewrnsewv. H ellnvikn kubervnsn zntei tn leitourgia ellnvikwv sxoleiwv sto Argurokastro, to Delbivo kai tous Agious Saravta, ektos apo tn leitourgia sxoleiwv stis legomeves meiovotikes zwves (n tn duvatotnta idrusns idiwtikwv ekpaideutnriwv). Tnv katargnsn twv 0ewrnsewv gia olous tous Ellnves polites pou 0elouv va episkef0ouv tnv Albavia. Ka0ws kai tnv aproskoptn leitourgia tns Or0odo3ns Ekklnsias tns Albavias kai tnv epistrofn s'autnv tns periousias tns".

    [4] SKOPIA

    TA NEA grafouv oti "me sugkekrimeves protaseis tns amerikavikns pleuras, eite gia proswrivn arsn tou empargko kata twv Skopiwv eite gia upoboln dnlwsns me tnv opoia n A0nva 0a ekfrazei tnv pro0esn tns va arei to empargko efosov ta Skopia, katargnsouv tn snmaia me tov Hlio tns Bergivas kai alla3ouv to Suvtagma tous, proserxetai o bon0os upourgos E3wterikwv twv HPA stnv A0nva, tnv Kuriakn".


    [Home] [HR-Net] [Hellenic Recources Institute] [Information Sources - Latest News!] [News Searches] [Organizations] [Feedback] [Usage Statistics]

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute
    news2html v2.11 run on Thursday, 31 August 1995 - 10:48:34