Visit the The Cyprus Homepage Mirror on HR-Net A)? GHT="50">
Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Monday, 21 October 2019
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Avaskopnsn A0nvaikou Tupou, 16/07/96

Athens Press Review Directory - Previous Article - Next Article

From: "Greek Press & Information Office, Ottawa Canada" <grnewsca@sympatico.ca>

ANASKOPHSH A0HNAIKOY TYPOY THS 16/07/1996


PERIEXOMENA

  • [1] TITLOI EFHMERIDWN
  • [2] Programma MEDA
  • [3] Tourkikes proklnseis
  • [4] Episkeyn Olmprait
  • [5] Mousoulmavikn meiovotnta

  • [1] TITLOI EFHMERIDWN

    A0nva, Ellada, 16/07/1996 (APE)

    H arsn twv ellnvikwv epifula3ewv gia to programma MEDA, n episkeyn tns presbeiras twv HPA stov OHE Mavtliv Olmprait se A0nva, Leukwsia kai Agkura kai oi allages se EOT kai Olumpiakn eivai ta basika 0emata tns eidnseografias tou snmerivou tupou.

    ADESMEYTOS TYPOS: "Sapila se kratos-komma. Brwmika kuklwmata stov EOT apokaluptei n Basw".

    APOGEYMATINH: "Fimwvei tous upourgous. Evtromos gia ta eswkommatika o Snmitns".

    H AYGH: "Ekloges kat oikovomiav. Dnmosia diastasn Papadopoulou-Papavtwviou".

    AYRIANH: "Gro0ia Pagkalou stnv Tourkia. Gia prwtn fora n Eurwpn kataggellei tov tourkiko epektatismo".

    E0NOS: "Skoupa se EOT kai "Olumpiakn".

    ELEY0ERH WRA: "Ypoxwrnse n Ellada sto programma MENTA kai oi etairoi mas Mevta-Giov foresav stnv Tourkia".

    ELEY0EROS: "Mis0oi proklnsn gia 300 'patrikious' upallnlous stov OTE".

    ELEY0EROS TYPOS: "Pogkrom stous orgavismous. Oi 'snmitikoi' 3nlwvouv ta palia kai stnvouv ta dika tous kuklwmata".

    ELEY0EROTYPIA: "Eva bnma mpros, eva beto pisw. Petuxame dnlwsn twv "15" gia Tourkia, dex0nkame tnv arsn".

    H KA0HMERINH: "Bnma kalns 0elnsns. H Ellada nre 'beto' gia xrnmatodotnsn tns Tourkias meta tnv ikavopoinsn twv 0esewv tns apo tnv Eurwpaikn Evwsn".

    O LOGOS: "3exaste twra tis ekloges. Snmitns pros upourgous: Sklnrn douleia, va favei to ergo mas. O "dior0wtikos avasxnmatismos" stis arxes Septembrn".

    TA NEA: "Orgiazei n aisxrokerdeia sta 0eretra. Kuklwmata stov EOT kataggellei n B. Papavdreou".

    NIKH: "Sumbibasmos me fesi... Bru3ellwv. Telos me to ellnviko beto gia tnv Tourkia".

    RIZOSPASTHS: "Ka0ares luseis gia to lao kai oxi gia to kefalaio".

    [2] Programma MEDA

    H ELEY0EROTYPIA avaferei oti "n Ellada avoi3e x0es tnv porta gia tnv koivotikn xrnmatodotnsn tns Tourkias me tov kavovismo MEDA kai kerdise tnv upostnri3n apo tous etairous tns. Me mia koivn dnlwsn twv YPE3 twv "15" kai duo tropopoinseis tou E. Koivobouliou pou perilambavouv ta mexri x0es avikavopointa ellnvika aitnmata kai e3artouv tis sxeseis tns EE me tnv Tourkia apo to sebasmo tns sto die0ves dikaio kai stnv edafikn akeraiotnta twv kratwv-melwv. Tis 0eseis twv "15" uper tns Elladas 0a 0esei n irlavdikn proedria stnv Tourkia. Me tn sumbibastikn autn lusn pou egive dektn me omofwvia apo to x0esivo sumboulio YPE3 tnv eu0uvn gia tnv efarmogn tou MEDA avalambavei pleov n Tourkia. Auto snmaivei oti oi"15" 0a eivai upoxrewmevoi va piesouv tnv Tourkia kai oxi tnv Ellada gia tis ellnvotourkikes diafores. H Ellada omws avaloga me ta apotelesmata tns koivotikns piesns stnv Tourkia 0a mporei va diatupwsei tis epifula3eis tns gia tnv upoloipn xrnmatodotnsn tns Tourkias me tnv telwveiakn evwsn pou 0a prepei va te0ei sto prosexes sumboulio suvdesns me tnv Tourkia".

    TA NEA pros0etouv oti "sugkekrimevous orous stnv Tourkia apo tnv apodoxn twv opoiwv 0a e3artn0ei kai n xrnmatodotnsn tns ebale x0es n EE me avtallagma tnv arsn tou ellnvikou beto gia to koivotiko programma MEDA. H EE gia prwtn fora meta tnv krisn sta Imia e3efrase katngornmatika tn 'fusikn (politikn) allnleggun' tns stnv Ellada kalwvtas parallnla tnv Agkura va summorfw0ei stnv evvomn ta3n tou die0vous dikaiou. Eixav prongn0ei evtoves kai sklnres parasknviakes diplwmatikes diapragmateuseis stnv Politikn Epitropn se epipedo presbeutwv gia tnv avazntnsn sumbibastikwv lusewv to Sabbatokuriako me epikevtro tov gallogermaviko a3ova kai tnv Agkura".

    H AYGH tovizei oti "afou petuxe x0es mia sumfwvia olwv twv xwrwv-melwv tns Evwsns gia tis sxeseis tous me tnv Tourkia n opoia periexei polla pleovektnmata kai ligotera meiovektnmata gia tnv Ellada o YPE3 0. Pagkalos nre telika to beto tou kai etsi uio0etn0nke o kavovismos tns eurwmesogeiakns oikovomikns suvergasias MEDA apo tov opoio n Tourkia elpizei oti 0a eispra3ei ta pevte epomeva xrovia polles ekatovtades ekatommuria dolaria. Gia va apodex0ei omws o k. Pagkalos tnv egkrisn tou MEDA xreiastnke prongoumevws va dextouv oi 14 omologoi tou tn suvta3n mias koivns dnlwsns tous stnv opoio uio0etouv ousiastika oles tis 0eseis tns Elladas stis diafores tns me tnv Tourkia kuriws sto Aigaio".

    Sto sxolio tns n KA0HMERINH avaferei meta3u allwv oti "n apodoxn twv ellnvikwv 0esewv sto x0esivo sumboulio upourgwv exei duo snmavtikes parametrous. Kata prwto logo ofeiletai stn suvepeia kai stnv apofasistikotnta me tnv opoia probln0nke n ellnvikn evstasn. Wstoso n allagn stasews tns EE ofeiletai kai se evav deutero paragovta. Stnv avodo twv islamistwv stnv e3ousia se suvduasmo me mia parakrousn tou tourkikou swbivismou opws prokuptei apo tnv periptwsn tns vnsou Gaudou kai mias seiras itamwv dnlwsewv Tourkwv avwtatwv a3iwmatikwv pou suvodeuovtai malista me aptes apodei3eis tns tourkikns epi0etikotntas opws o pollaplasiasmos twv parabiasewv kai parabasewv tou evaeriou xwrou sto Aigaio klp".

    Kata tnv AYRIANH apotelei "nxnro rapisma gia tnv Agkura n apofasn tou sumbouliou upourgwv e3wterikwv tns Koivotntas me tnv opoia gia prwtn fora kataggelletai n tourkikn proklntikotnta. Meta tnv apofasistikn maxn pou edwse o 0eodwros Pagkalos n Agkura kaleitai va sebastei tis apofaseis pou uio0etnse n Koivotnta. Se diaforetikn periptwsn dev prokeitai va eispra3ei dekara tsakistn".

    O LOGOS exei titlo "Oi upourgoi e3wterikwv tns Koivotntas trabn3av ta autia tns Agkuras. H Ellada e3asfalise tnv ikavopoinsn twv 0esewv tns apo tous etairous mas".

    "Wstoso, grafei o ELEY0EROS, n Ellada mporei x0es va kerdise tnv koivotikn allnleggun se episnmn apofasn tou Sumbouliou Gevikwv Ypo0esewv omws to gegovos auto exei kuriws politikn snmasia. Oi oroi stous opoious n Tourkia ofeilei va summorfw0ei aforouv stov sebasmo tou Die0vous Dikaiou, tns e0vikns kuriarxias twv kratwv-melwv tns EE kai twv kavovwv kalns geitovias. Episns, stnv egkataleiyn tns apeilns xrnsns kai tns xrnsns bias kai tnv epilusn twv diaforwv, sumfwva me to Dikaio kai tis uparxouses suv0nkes. Oi oroi autoi eivai desmeutikoi prokeimevou va 3ekivnsei n diadikasia twv MEDA evw stn x0esivn apofasn tou Sumbouliou givetai eidikn avafora stis ellnvotourkikes sxeseis, ka0ws avaferetai oti n EE parakolou0ei me avnsuxia tnv krisn".

    Kata tov ADESMEYTO TYPO "mia apln dnlwsn tns EE n opoia apnxei 0ewrntikes apoyeis sxetika me tis arxes kai tous kavoves sumperiforas pou 0a prepei va diepouv tis sxeseis Elladas-Tourkias apodeix0nke arketn x0es gia va arei n Ellada to 'beto' tns stnv uio0etnsn tou programmatos eurw-mesogeiakns suvergasias MEDA. H dnlwsn autn pou me tous swstous xeirismous mporei va ferei tnv Agkura pio kovta stnv apodoxn twv ellnvikwv 0esewv ntav to movo avtallagma pou apespase n kubervnsn apo tous Eurwpaious etairous paraxwrwvtas eva apo ta basika 'atou' tns s'autnv tnv polumnvn diapragmateusn".

    H ELEY0ERH WRA isxurizetai oti "H Ellada apofasise va arei tis epifula3eis tns stnv ulopoinsn tou mesogeiakou programmatos MEDA, xwris ousiastika va ikavopoin0ouv oi oroi pou eixe 0esei afou n sustasn pou apeu0uvouv stnv Tourkia oi etairoi mas mallov peri dwrou prokeitai".

    O RIZOSPASTHS upostnrizei oti "avoigei pleov o dromos gia tnv arsn tou suvolou twv ellnvikwv epifula3ewv stnv oikovomikn kai politikn avaba0misn twv sxesewv EE-Tourkias sta plaisia tns telwveiakns evwsns. Kai evw apo tov erxomevo Septembrn fresko xrnma twv koivotikwv forologoumevwv 0a reei epi mia pevtaetia pros tnv Agkura n ellnvikn pleura 'apespase' apo to sumboulio YPE3 'dnlwsn' twv '15' n opoia de desmeuei tnv Agkura kai stnv opoia epavalambavovtai opws kai stnv peribontn omofwvn sumfwvia tns 6.3.1995 peri telwveiakns evwsns diaknru3eis sebasmou autovontwv 'arxwv' tou die0vous dikaiou".

    H NIKH snmeiwvei oti "me eva keimevo pou mporei va diabastei me tnv idia ikavopoinsn kai apo ta duo evdiaferomeva mern (A0nva kai Agkura) termatise tn stadiodromia tou to ellnviko beto stn sxesn tou me tn geitova xwra".

    H APOGEYMATINH sto sxolio tns kavei logo gia "oloklnrwtikn upoxwrnsn tns Elladas" kai pros0etei oti "auto pou suvebn x0es stis Bru3elles eivai 3eka0aro: Dwsame ta pavta kai dev pnrame tipota. Gia mia akomn fora. Kai malista ete0nmev se isn moira me tnv Tourkia, ka0ws n EE mas kavei kai stous duo tn sustasn va apofeugoume tnv evtasn, frasn stnv opoia, gia tnv Agkura toulaxistov, xwraei akomn kai to 0ema twv dwdeka miliwv".

    Sumfwva me tov ELEY0ERO TYPO "n kubervnsn upoxwrnse katw apo tis aforntes pieseis twv etairwv kai twv HPA. 3exase tis desmeuseis tns kai uio0etnse tnv prosfiln taktikn tns ataktns upoxwrnsns. H x0esivn koivn dnlwsn tou Sumbouliou Ypourgwv se kamia periptwsn dev askei kritikn stnv Tourkia gia tis suvexeis proklnseis evavtiov tns Elladas evw parapempei tis duo xwres kai se dialogo me tn sumfwvn gvwmn kai tou k. Pagkalou".

    To E0NOS grafei oti "n Agkura edei3e amesws oti dev prokeitai va dex0ei kamia diapragmateusn gia to MEDA ave3artnta apo tis apofaseis tns EE. H Agkura diemnvuse stnv Evwsn "va peisei tnv Ellada va arei to beto gia to MEDA xwris proupo0eseis". Ekproswpos tou upourgeiou E3wterikwv dnlwsn oti "sto 0ema auto dev exoume va kavoume movo me tnv Ellada alla me tnv EE sto suvolo tns". Avaferomevos stn dnlwsn Pagkalou oti n arsn tou beto 0a e3artn0ei apo to kata poso n Tourkia "0a summorfw0ei me to Die0ves dikaio" eipe oti auto eivai mia dikaiologia pros tnv ellnvikn koivn gvwmn" giati n Tourkia "summorfwvetai me to die0ves dikaio".

    [3] Tourkikes proklnseis

    To E0NOS avaferei oti "o veos upourgos Amuvas tns Tourkias Tourav Tagiav xaraktnrise 'aparadekto' to evdexomevo e3oplismou apo tnv Ellada akatoikntwv vnsiwv sto Aigaio. O k. Tagiav emfavistnke apeilntikos proeidopoiwvtas tnv Ellada oti se mia tetoia periptwsn pou 'eivai avti0etn me tn Suv0nkn tns Lozavvns kai me tis arxes tns kalns geitovias' n Tourkia 0a avtidrasei. Eftase akoma va pei oti to 1980 n Tourkia edei3e tnv kaln tns dia0esn kai sumfwvnse me tnv epistrofn tns Elladas sto NATO. Eipe episns oti n Ellada dev erxetai se dialogo avti0eta apo tnv Tourkia n opoia eivai etoimn va suzntnsei kai gia tis protaseis tou k. Solava".

    O ELEY0EROS grafei oti "n vea tourkikn kubervnsn n opoia snmeiwteov brisketai upo dokimasia apo tn die0vn koivotnta me tis dnlwseis autes ka0ista safes oti dev prokeitai va egkataleiyei tis diekdiknseis tns kai tnv amfisbntnsn twv kuriarxikwv dikaiwmatwv tns Ellados stis vnsides tou Aigaiou".

    [4] Episkeyn Olmprait

    O ADESMEYTOS TYPOS grafei oti "me tnv a3iwsn apospasns safwv ellnvikwv desmeusewv sta amerikavika sxedia gia tnv Kupro kai to Aigaio f0avei snmera stnv A0nva n presbns twv HPA stov OHE k M Olmprait. H apostoln tns amerikavidas diplwmatikou pou eivai tautoxrova kai melos tou upourgikou sumbouliou tou proedrou Klivtov exei duo kurious stoxous: prwtov va prow0nsei to 0ema tns asfaleias kai twv koivotntwv stnv Kupro me tn dnmiourgia mias polue0vikns duvamns "epitnrnsns tns eirnvns" kai deuterov va desmeusei tnv A0nva se mia diadikasia dialogou me tnv Tourkia ef olns tns ulns. O sxediasmos tou Steit Ntipartmevt 0ewrei snmavtikn tnv apostoln tns k. Olmprait epeidn apotelei to deutero bnma meta tnv pro dekanmerou ellnvotourkikn sumfwvia gia tnv egkatastasn 'kokkivns grammns' kai tnv avastoln twv aerovautikwv gumvasiwv kata tn 0erivn periodo".

    H ELEY0EROTYPIA avaferei oti "n amerikavida a3iwmatouxos sto plaisio twv euruterwv e3eli3ewv stnv perioxn 0a prospa0nsei va diakrivei av mporei va upar3ei kat arxnv suvevvonsn gia va gefurw0ei n epikoivwvia meta3u Ellados kai Tourkias. Wstoso sumfwva me tis ektimnseis egkurwv politikwv kai diplwmatikwv paratnrntwv n episkeyn Olmprait kat ousiav apotelei allov eva 'kriko' stn suvexeia twv au3nmevwv teleutaia epafwv Amerikavwv a3iwmatouxwv me tnv Agkura pou avamevetai va evta0ouv kai upodnlwvouv kata tous idious kuklous tn ba0ia rizwmevn avnsuxia tns OYasigktov gia tis mesopro0esmes kai makropro0esmes e3eli3eis stnv Tourkia. Etsi para tnv "epoikodomntikn proseggisn" pou epidiwkei n Ouasigktov me tn vea kubervnsn Ermpakav-Tsiler kai pou eivai profavns apo tis episnmes dnlwseis twv Amerikavwv a3iwmatouxwv ev toutois n 'duspistia pros to didumo' feretai va'vai safns sumfwva me evnmerwmeves pnges apo tn mia pleura logw twv mesopro0esmwv kai makropro0esmwv suvepeiwv stnv Tourkia apo tnv avodo Ermpakav stnv kubervnsn kai apo tnv alln pleura logw tns 'diayeusns twv prosdokiwv' tous apo tnv k. Tsiler stnv opoia eixav epevdusei ta megista".

    Sumfwva me TA NEA n amerikavida presbns "avamevetai va epikevtrwsei to evdiaferov tns sta zntnmata asfaleias twv duo koivotntwv stnv Kupro. H protasn tns amerikavikns pleuras problepei tnv avtikatastasn twv strateumatwv katoxns (alla kai tns ellnvikns e0vofulakns) me mia isxurn polue0vikn stratiwtikn duvamn - tupou Bosvias - n opoia 0a egguatai tnv asfaleia tns tourkokupriakns koivotntas meta tnv apoxwrnsn twv tourkikwv strateumatwv. Mia tetoia evallaktikn protasn pisteuouv oi HPA mporei va dnmiourgnsei proupo0eseis gia tnv apodoxn apo tnv pleura tns Agkuras olou tou paketou epilusns tou Kupriakou".

    [5] Mousoulmavikn meiovotnta

    H NIKH grafei oti "apostomwtikn apavtnsn gia osous isxurizovtai oti parabiazovtai dikaiwmata tns mousoulmavikns meiovotntas tns 0rakns edwse omada bouleutwv tou kavadikou koivobouliou. Oi bouleutes episkef0nkav pro nmerwv tnv perioxn kai eixav epafes me tov topiko pln0usmo tis arxes kai tous mouftndes 3av0ns kai Komotnvns. "Ta mikroproblnmata pou avtimetwpizouv oi katoikoi tns 0rakns dev eivai problnmata pou va aforouv sta av0rwpiva dikaiwmata. Kavevas apo tnv pleura twv mousoulmavwv dev mas bebaiwse oute mas evnmerwse gia kapoio idiaitero problnma l.x. gia elleiyn sxoleiwv n 0rnskeutikns eleu0erias" eipe n epikefalns tns omadas twv bouleutwv kai pros0ese oti to zntnma 0a er0ei gia suzntnsn stnv kavadikn bouln".
    Athens Press Review Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright 1995-2016 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    typos2html v1.00 run on Tuesday, 16 July 1996 - 10:10:52