Visit the Foundation for Hellenic Studies (FHS) Homepage A)? GHT="50">
Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Tuesday, 17 September 2019
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Athens News Agency: Press Review in Greek, 97-01-31

Athens News Agency: Press Review in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: "Greek Press & Information Office, Ottawa Canada" <grnewsca@sympatico.ca>

ANASKOPHSH AQHNAIKOY TYPOY THS 31/01/1997


PERIEXOMENA

  • [1] TITLOI EFHMERIDWN
  • [2] Ekqesh Steit Ntipartment
  • [3] Kypriako
  • [4] Agrotikes kinhtopoihseis
  • [5] Ellhnotoyrkikes sxeseis
  • [6] Toyrkia - EE
  • [7] Ejoplismoi
  • [8] ANASKOPHSH OIKONOMIKOY TYPOY
  • [9] Nomismatopistwtiko programma

  • [1] TITLOI EFHMERIDWN

    Aqhna, Ellada, 31/01/1997 (APE)

    Oi kinhtopoihseis agrotwn kai ekpaideytikwn, h ekqesh toy Steit Ntipartment gia ta anqrwpina dikaiwmata, oi prosynedriakes diergasies sth Nea Dhmokratia kai h yioqethsh apo thn kybernhsh twn aithmatwn twn polyteknwn einai ta basika qemata ths eidhseografias toy shmerinoy typoy.

    ADESMEYTOS TYPOS: "Neos.... pyrros hqikhs. Maqhma entimothtas se mia Ellada ths parakmhs".

    APOGEYMATINH: "Zwologia sthn kybernhsh. Kleftopolemos me toys agrotes".

    H AYGH :"Polyteknh htta gia thn kybernhsh. Ypoxwrhsh meta to mhnyma 44 boyleytwn toy PASOK".

    AYRIANH: "Pempth falagga kata Shmith. Antarsia sth boylh, plasta eggrafa kai apo to Libanh".

    EQNOS: "Prostimo s'opoion den lysei to... koyiz. Mexri 1 ekatommyrio h timh toy laqoys stis forologikes dhlwseis".

    ELEYQERH WRA: "Kaklamanhs: Ellhnes grhgoreite. O proedros ths Boylhs diapistwnei sobaroys kindynoys kata toy eqnoys".

    ELEYQEROS: "Sto skamni o Andreas. PASOK enantion PASOK".

    ELEYQEROS TYPOS: "O rolos toy gaidaroy ston... eksygxronismo. O Gikonogloy apeileitai me diagrafh".

    ELEYQEROTYPIA: "To kleisto skoleio. Ep'aoriston loyketo kai oi synepeies".

    H EJOYSIA: "Pws qa dinetai to prim apodoshs stoys dhmosioys ypallhloys".

    H KAQHMERINH: "Sta 'azhthta' 500 dis ths EE gia thn paideia".

    O LOGOS: "Oi ayjhseis den epeisan. Katateqhke xqes to neo misqologio".

    TA NEA: "Prostima-fwtia gia ta akinhta se laqos dhlwseis FAP".

    NIKH: "Fraggelio Giannopoyloy kata diafwnoyntwn".

    RIZOSPASTHS: "Petaje th maska h kybernhsh Shmith".

    [2] Ekqesh Steit Ntipartment

    O ADESMEYTOS TYPOS grafei oti "xwris tis akraia proklhtikes anafores palaioterwn etwn se anyparktes meionothtes, alla me perierges diatypwseis gia toys diglwssoys ths anatolikhs Makedonias kai th moysoylmanikh meionothta ths Qrakhs, doqhke xqes sth dhmosiothta h ethsia "Ekqesh Anqrwpinwn Dikaiwmatwn toy Steit Ntiparment"."

    TA NEA tonizoyn oti "sobares parabiaseis twn anqrwpinwn dikaiwmatwn sthn Toyrkia kataggellei h ethsia ekqesh toy Steit Ntiparment gia thn katastash twn anqrwpinwn dikaiwmatwn se olo ton kosmo, poy doqhke xqes sth dhmosiothta. Sthn ektenh anafora (41 selides) sthn Toyrkia tonizetai oti h katapathsh twn anqrwpinwn dikaiwmatwn oxi mono synexizetai alla se polles periptwseis epekteinetai. H ekqesh, poy einai safws aysthroterh apo thn perysinh anaferei se dolofonies stis fylakes apo tis arxes asfaleias, mysthrioys ejafanismoys kai basanisthria politwn poy shmeiwnontai eyrytata kai me anhsyxhtikh syxnothta, opws kai sth biaih apomakrynsh katoikwn apo ta xwria toys. Epishmainetai epishs h synexizomenh apagoreysh ths leitoyrgias ths Qeologikhs Sxolhs ths Xalkhs, para tis ekklhseis toy Oikoymenikoy Patriarxeioy. Protiqetai malista oti h Ellhnikh Orqodojh Ekklhsia antimetwpizei ton kindyno na xasei merika apo ta ktiria ths".

    "Opws panta, shmeiwnei to EQNOS, oi amerikanoi apofeygoyn kaqe anafora sthn paranomh toyrkikh katoxh, periorizontai na epishmanoyn mono "thn paroysia shmantikoy ariqmoy toyrkikwn strateymatwn kai sthn anagnwrish toy ceydokratoys mono apo thn Toyrkia" enw kanoyn oydeterh anafora kai stis dolofonies twn Ellhnokypriwn apo ton Attila to kalokairi".

    Sto sxolio ths h ELEYQEROTYPIA tonizei oti "sthn amerikanikh ejwterikh politikh, opws exoyme maqei, allo einai h qewria kai allo h prajh. Allo einai h eyaisqhsia kai h hqikh kai allo h ejyphrethsh toy symferontos. O diplwmatikos realismos ypagoreyei na menei h hqikh sto spiti. Gi ayto h ekqesh gia ta anqrwpina dikaiwmata par'olo poy leei alhqeies den exei kamia praktikh ajia. Aplws epibebaiwnei thn ypokrisia toy Steit Ntiparment, gia mia akomh fora".

    [3] Kypriako

    H NIKH tonizei oti "h Bretania aporriptei thn toyrkikh ermhneia paragrafoy ths symfwnias ths Zyrixhs oti h Kypros den mporei na einai melos dieqnoys organismoy h synaspismoy ston opoio den anhkoyn oi eggyhtries dynameis. O eidikos apestalmenos ths bretanikhs kybernhshs gia to Kypriako ser Nteibint Xanei, malista, yposthrije oti thn apoch ths Toyrkias poy afora kyriws sthn entajh ths Kyproy sthn EE den symmerizetai kanenas sthn ypoloiph dieqnh Koinothta. Oson afora de to qema twn rwsikwn pyraylwn, dieykrinise oti "den amfisbhteitai h nomimothta ayths ths energeias alla kata poson htan orqh sthn paroysa xronikh stigmh".

    O ADESMEYTOS TYPOS shmeiwnei oti "h dhlwsh toy bretanoy diplwmath diatypwnetai molis treis meres meta thn topoqethsh toy Germanoy ypoyrgoy Ejwterikwn k. K. Kinkel, poy eixe yioqethsei thn toyrkikh apoch oti einai paranomh h monomerhs entajh xwris prohgoymenh epilysh toy problhmatos".

    O ELEYQEROS grafei oti "thn prwth toy synanthsh me to neo GG toy OHE Kofi Anan exei shmera sto Ntabos o Glaykos Klhridhs. O k. Klhridhs synanthqhke xqes me ton eidiko apestalmeno toy GG k. Xan Soy Tzioy, enocei twn prwtoboyliwn epilyshs toy Kypriakoy kaqws kai to qema twn agnooymenwn. H ellhnokypriakh pleyra ws gnwston epimenei o OHE na diathrhsei ton kyriarxo rolo toy sth diadikasia epilyshs toy problhmatos kai sth synergasia toy organismoy me tis xwres poy piqanon na ekdhlwsoyn prwtoboylies. H synanthsh pragmatopoieitai sto periqwrio ths pagkosmias oikonomikhs synanthshs toy Ntabos".

    H APOGEYMATINH ypogrammizei th dhlwsh toy eidikoy antiproswpoy toy GG toy OHE sto Kypriako, Xan Soygk Tzoy "to paraqyro eykairias den einai poly megalo kai qa prepei na eimaste poly prosektikoi, na mhn mplokarei. Ayth th stigmh h Genikh Grammateia ayto poy anazhtei einai h epibebaiwsh ths politikhs boylhshs twn dyo pleyrwn gia lysh toy Kypriakoy".

    [4] Agrotikes kinhtopoihseis

    H AYGH xarakthrizei tis xqesines agrotikes kinhtopoihseis ws tis "pio 'politismenes' twn teleytaiwn etwn".

    O RIZOSPASTHS shmeiwnei oti "me enothta apofasistikothta kai cyxraimia, oi agrotes synexizoyn tis kinhtopoihseis opws akribws exoyn apofasistei apo thn Panqessalikh Syntonistikh Epitroph".

    H AYRIANH isxyrizetai oti "apetyxe h agrotikh kinhtopoihsh kai to KKE caxnei alloqi gia to 'fiasko' twn patakhdwn".

    [5] Ellhnotoyrkikes sxeseis

    O LOGOS ypogrammizei th dhlwsh toy proedroy ths Boylhs Apostoloy Kaklamanh oti "h apostaqeropoihsh sthn perioxh ths Balkanikhs se syndyasmo me thn toyrkikh apeilh se baros ths edafikhs akeraiothtas ths xwras mas kai genikotera twn symferontwn toy ellhnikoy laoy, epiballei na briskomasqe oloi se egrhgorsh. To xreos ths egrhgorshs prepei na to yphretei o kaqenas mas sto akeraio, ekei poy exei taxqei".

    O ELEYQEROS TYPOS anaferetai sth dhlwsh toy proedroy ths ND Miltiadh Ebert oti "ta gegonota twn Imia den apoteloyse toyrkikh diekdikhsh mias memonwmenhs braxonhsidas sth synexeia akoloyqhse h diekdikhsh 100 nhsidwn kai braxonhsidwn. Ayth einai mia makroproqesmh strathgikh ths Toyrkias h opoia ejelissetai pleon se ena sygkekrimeno xronodiagramma".

    [6] Toyrkia - EE

    H KAQHMERINH grafei oti "h Eyrwpaikh Epitroph 'einai dysaresthmenh' apo to gegonos oti pragmatopoihqhke h synanthsh ths atyphs omadas epafhs ths Eyrwpaikhs Enwshs me thn ypoyrgo Ejwterikwn ths Toyrkias k. Tsiler sth Rwmh anefere phgh ths Komision sto 'Assosieitent Pres' poy epeshmane epishs oti prospaqeies gia ejomalynsh twn ellhnotoyrkikwn sxesewn den prepei na ginontai en agnoia orismenwn etairwn ths Koinothtos".

    H ELEYQERH WRA anaferei oti "o anaplhrwths ypoyrgos Ejwterikwn ths Germanias Werner Hoyer ejefrase thn pepoiqhsh oti h Kypros qa entaxqei poly nwritera apo thn Toyrkia sthn EE anaferomenos sthn atyph synanthsh twn ypoyrgwn Ejwterikwn pente xwrwn melwn ths EE me thn ypoyrgo Ejwterikwn ths Toyrkias. O Germanos politikos xarakthrise th diamorfwsh twn sxesewn me thn Toyrkia ws "thn megalyterh proklhsh gia thn EE mesa sto 1997" kai aposafhnise oti "fysika den yparxei qema entajews ths Toyrkias sthn hmerhsia diatajh".

    H ELEYQEROTYPIA prosqetei oti "to diplo rolo poy akoloyqei h Bonnh stis sxeseis ths me thn Toyrkia apokalyptoyn kata ena meros kai oi antidraseis poy prokalesan oi prosfates apeiles ths k. Tsiler sth Rwmh gia beto sto NATO se periptwsh mh entajhs sthn EE. Apo th mia pleyra, kyria to ypoyrgeio Ejwterikwn 'kanakeyoyn' thn Agkyra apo thn allh omws fainetai oti oi Germanoi einai aytoi poy den qeloyn me kanena tropo mia plhrh entajh ths Toyrkias sthn EE. Jekaqares apeiles, xarakthrise tis prosfates dhlwseis Tsiler o boyleyths toy Sosialdhmokratikoy Kommatos kai ypeyqynos gia qemata ejwterikhs politikhs k. Karsten Fokt".

    [7] Ejoplismoi

    H EJOYSIA grafei oti "o ypoyrgos Eqnikhs Amynas Akhs Tsoxatzopoylos ypegrace thn agora mias ollandikhs fregatas klashs "Ellh". Prokeitai gia thn prwth megalh agora sto plaisio toy neoy ejoplistikoy programmatos poy eixe anakoinwsei to Noembrio o prwqypoyrgos. H fregata qa entaxqei sto stolo toy Polemikoy Naytikoy to deytero trimhno toy 1997 ".

    [8] ANASKOPHSH OIKONOMIKOY TYPOY

    Aqhna, Ellada, 31/01/1997 (APE)

    H anakoinwsh toy nomismatopistwtikoy programmatos kai ta nea ypo sxediasmo metra gia to Xrhmatisthrio einai ta basika qemata toy shmerinoy oikonomikoy typoy.

    GENIKH Dhmoprasiwn: "'Beto'... sth diaxeirish toy dhmosioy xreoys. Mhxanismoi toy yp. Oik. 'mplokaroyn' allages sto logisthrio toy kratoys".

    EJPRES: "Foboi gia apokliseis... Me aformh tis anaprosarmoges se epidomata dhm. ypallhlwn"

    HMERHSIA: "3 metra gia to Xrhmatisthrio. Sth Boylh h tropologia gia to 'poqen esxes'."

    KERDOS: "'Eyrwpaiko' prostimo 48 dis. gia laqremporio tsigarwn. To Dhmosio kaleitai na plhrwsei ta telwneia Belgioy kai Ollandias".

    NAYTEMPORIKH: "Ti shmainei gia thn agora h nomimopoihsh allodapwn. Adeies ergasias gia oloys, xwris amesh asfalistikh kalych".

    [9] Nomismatopistwtiko programma

    H EJPRES anaferei oti "o dioikhths ths Trapezas ths Ellados kaq. Loykas Papadhmos, anamenetai, anakoinwnontas shmera to ethsio nomismatopistwtiko programma , na tonisei thn anagkh gia mia syneph antiplhqwristikh politikh, poy sthn periptwsh toy nomismatikoy programmatos qa exei ws bash thn politikh ths staqerhs draxmhs kai ton elegxo ths reystothtas".
    Athens News Agency: Press Review in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright 1995-2016 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    typos2html v1.02a run on Friday, 31 January 1997 - 15:49:12 UTC