Browse through our Interesting Nodes on Policy & Politics Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Thursday, 25 April 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Athens News Agency: Press Review in Greek, 97-02-20

Athens News Agency: Press Review in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: "Greek Press & Information Office, Ottawa Canada" <grnewsca@sympatico.ca>

ANASKOPHSH AQHNAIKOY TYPOY THS 20/02/1997

PERIEXOMENA

  • [1] TITLOI EFHMERIDWN
  • [2] Ypochfiothta Kwsta Karamanlh sth ND
  • [3] Ellhnotoyrkikes sxeseis
  • [4] Ellada - Balkania
  • [5] Kypriako
  • [6] Ellada - PGDM
  • [7] Ellada - Iran
  • [8] ANASKOPHSH OIKONOMIKOY TYPOY
  • [9] Dhlwseis Papantwnioy

    • [1] TITLOI EFHMERIDWN

    Aqhna, Ellada, 20/02/1997 (APE)

    H ypochfiothta toy Kwsta Karamanlh gia thn hgesia ths ND, kinhtopoihseis ekpaideytikwn kai h syzhthsh sth Boylh gia thn paideia, oi Ellhnotoyrkikes sxeseis kai oi diergasies gia to porisma ths Ejetastikhs gia "Floisbo" einai ta basika qemata ths eidhseografias toy shmerinoy typoy. Epishs afierwmata gia to qanato toy Kinezoy hgeth Ntengk Xsiao Pingk: ELEYQEROS TYPOS: "Esbhse o megalos hgeths. H Kina qrhnei ton arxitektona toy eksygxronismoy ths", EJOYSIA: "H Kina qrhnei ton 'teleytaio aytokratora'," APOGEYMATINH: "Efyge o 'eksygxronisths' marjisths hgeths ths Kinas", KAQHMERINH: "O Ntengk perase sthn istoria", ELEYQEROTYPIA: "Orfanh h sosialistikh oikonomia ths agoras", H NIKH: "Peqane o teleytaios kommoynisths", AYGH: "Teleiwse h makra poreia toy Ntengk", RIZOSPASTHS:" Enas apo toys teleytaioys istorikoys hgetes sto pagkosmio epipedo".

    ADESMEYTOS TYPOS: "Antio Milto. O... Qeos edwse telika thn eylogia toy ston Kwsta".

    APOGEYMATINH: "Poioi qeloyn ton Kwsta Karamanlh. Ti egine sto paraskhnio".

    H AYGH: "Twra lyseis gia thn paideia".

    AYRIANH: "Feygei o chlos apo th ND".

    ELEYQERH WRA: "Milto moy plhrwneis to... xeirofilhma".

    ELEYQEROS: "Brwmika xeria sta dhmosia erga, kataggellei o Eyaggelos Koyloymphs".

    ELEYQEROS TYPOS: "Mystiko jepoylhma stis DEKO".

    ELEYQEROTYPIA: "Ena tzaki 'kaiei' dyo. Allazei to skhniko sth ND o Kwstas Karamanlhs".

    H EJOYSIA: "Se deinh qesh o Ebert. Anatrepei to skhniko h ypochfiothta Karamanlh".

    H KAQHMERINH: "Rhgma stoys ekpaideytikoys. Oi daskaloi gyrizoyn sta sxoleia alla oi kaqhghtes synexizoyn".

    O LOGOS: "Ton exrisan mikro... Qeo. Oi Barbitsiwths - Kefalogiannhs proteinoyn Kwsta Karamanlh".

    TA NEA: "Ta'xasan (kai) oi eforiakoi me to E9. Kanoyn frontisthrio".

    H NIKH: "Enas Karamanlhs 40 etwn. Jafnika allagh skhnikoy sth ND".

    RIZOSPASTHS: "Antimetarryqmish prowqei h kybernhsh sthn paideia".

    [2] Ypochfiothta Kwsta Karamanlh sth ND

    O ADESMEYTOS TYPOS grafei oti "telesigrafo ston M. Ebert esteilan me thn kinhsh yposthrijhs pros ton K. Karamanlh, oi 28 boyleytes ths ND! Oi ejelijeis sth ND einai pia ragdaies, afoy h pleiochfia twn yposthriktwn toy shmerinoy proedroy foboymenoi tis epiptwseis akomh kai apo mia nea ypochfiothta toy, ton piezoyn na egkataleicei thn idea ths epanekloghs toy sto synedrio".

    Wstoso, o ELEYQEROS TYPOS ypogrammizei oti o Miltiadhs Ebert einai "apofasismenos na diekdikhsei thn hgesia ths ND, anejarthta apo proswpa poy epiqymoyn na symmetasxoyn sthn 'koyrsa' alla kai apo opoioys alloys paragontes kai dedomena poy diamorfwnontai sthn poreia pros to 4o Synedrio".

    H APOGEYMATINH prosqetei oti "o proedros ths ND emfanizetai ametakinhtos sthn apofash toy na diekdikhsei thn eklogh toy sto synedrio".

    Sto sxolio ths h KAQHMERINH xarakthrizei "qetikh ejelijh" thn yparjh tetarths ypochfiothtas, toy Kwsta Karamanlh, dioti "kai oi tesseris ypochfioi exoyn politikws andrwqei kai paideyqei apo tis pagies ideologikes qeseis toy kommatos. H yparjh perissoterwn twn dyo diekdikhtwn ek twn pragmatwn apokleiei thn polwsh kai ton kindyno dixasmoy ths paratajhs. H apofash twn "4" na diekdikhsoyn thn arxhgia ypagoreyetai apo thn filodojia na yphrethsoyn thn paratajh kai di ayths ton topo".

    H AYRIANH yposthrizei oti "oi teleytaies ejelijeis sth Nea Dhmokratia epitaxynoyn thn ejodo Mhtsotakh ap'th synthrhtikh paratajh. Symfwna me plhrofories o prwhn prwqypoyrgos den prokeitai na parastei sto epikeimeno synedrio ths Neas Dhmokratias kai qa leitoyrghsei pleon ws aytonomh politikh proswpikothta".

    [3] Ellhnotoyrkikes sxeseis

    TA NEA grafoyn oti "episkech se Aqhna kai Leykwsia etoimazei h nea ypoyrgos Ejwterikwn twn HPA M. Olmprait, h opoia prokeitai na analabei kai prwtoboylia gia thn ejeyresh lyshs sto Kypriako. H k. Olmprait apodexthke prosklhsh toy yfypoyrgoy Ejwterikwn Giannoy Kranidiwth na episkefqei thn Ellada kata th diarkeia syntomhs synanthshs poy eixe mazi toy sto periqwrio ths Synodoy Koryfhs toy NATO stis Bryjelles. "Qa episkefqw thn Ellada kai thn Kypro" eipe xarakthristika, symfwna me egkyres kybernhtikes phges, h Amerikanida ypoyrgos, h opoia sth syzhthsh poy eixe me ton yfypoyrgo Ejwterikwn epibebaiwse oti h amerikanikh pleyra prokeitai na ekdhlwsei prwtoboylia gia to Kypriako. Katw kai apo isxyres amerikanikes pieseis, entono synexizetai to paraskhnio kai o problhmatismos stis Bryjelles, gia mia lysh-paketo ston fakelo Toyrkia, kaqws oi apeiles ths Agkyras gia mplokarisma ths dieyrynshs toy NATO dhmioyrgoyn entono problhma. Etsi oi Bryjelles (se synergasia me HPA) anazhtoyn kapoia 'kinhtra' poy qa mporoysan na doqoyn sthn Agkyra wste na deijei mia pio epoikodomhtikh stash".

    Symfwna me thn EJOYSIA, "kinhseis kalhs qelhshs pros Amerikanoys, Eyrwpaioys kai NATOikoys prowqei h kybernhsh. Thn idia wra omws h Mantlin Olmprait den deixnei diateqeimenh na synanthqei me ton Q. Pagkalo, to Martio sthn Oyasigkton. O logos poy epikaloyntai oi HPA einai h sklhrh stash toy Q. Pagkaloy sth synanthsh toy me thn k. Olmprait ton perasmeno Ioylio sthn Aqhna. Prepei pantws na epishmainoyme oti oi kinhseis aytes ginontai liges meres meta th qyella senariwn peri ellhnotoyrkikhs syrrajhs kai enw synexizontai oi pieseis na pragmatopoihqei ton Aprilio Symboylio Syndeshs EE-Toyrkias".

    H ELEYQEROTYPIA anaferei oti "apo tis sygkekrimenes energeies ths Toyrkias ejarta kai pali h kybernhsh th stash poy endexetai na akoloyqhsei gia thn anabaqmish h oxi twn sxesewn ths Toyrkias me thn Eyrwpaikh Enwsh. To 'mhnyma' ayto, poy apotelei kai thn ellhnikh qesh, ypenqymizei kai pali h kybernhsh en ocei malista toy Symboylioy Genikwn Ypoqesewn, th Deytera. "H kybernhsh" anefere xqes ychlh phgh toy ypoyrgeioy Ejwterikwn, "exei kanei mia isxyrh 'labh' sthn Toyrkia sto plaisio ths E. Enwshs, thn opoia den prokeitai na xalarwsei an h Agkyra den dwsei apta deigmata eyrwpaikhs symperiforas ths". H "isxyrh labh" poy ypainissetai h phgh einai akribws h emmonh sthn koinh qesh twn "Dekapente" ths 15hs Ioylioy, apenanti sthn Toyrkia, thn opoia den exei apodexqei h Agkyra, kai to "pagwma" koinotikwn kondyliwn poy aporreoyn apo thn telwneiakh enwsh".

    O ELEYQEROS kanei logo gia "bhma pros bhma NATOikh epikyriarxia sto Aigaio. H kybernhsh apodexetai siwphra tis amerikanikes epitages gia kaqierwsh Metrwn Oikodomhshs Empistosynhs ta opoia oysiastika afairoyn apo thn Ellada ton yphresiako elegxo toy Aigaioy kai anabaqmizoyn to rolo toy NATO sthn perioxh. To prosxhma gia thn apodoxh apo thn kybernhsh toy k. Shmith twn sygkekrimenwn metrwn einai h diathrhsh toy hremoy(;) klimatos sto Aigaio".

    [4] Ellada - Balkania

    H EJOYSIA grafei oti "th Sofia episkeptetai thn Paraskeyh o anaplhrwths ypoyrgos Ejwterikwn G. Papandreoy, sto plaisio ths ellhnikhs kampanias gia th xorhghsh bohqeias pros th Boylgaria. Parallhla, oi politikoi dieyqyntes twn ypoyrgeiwn Ejwterikwn ths notioanatolikhs Eyrwphs poy synanthqhkan sth Sofia, katelhjan xqes se koino mhnyma pros thn EE sxetika me thn anazhthsh tropwn gia th xorhghsh bohqeias pros tis xwres poy briskontai se metabash kai antimetwpizoyn oikonomika problhmata (opws h Boylgaria kai h Albania). To mhnyma prokeitai na katateqei apo ton k. G. Papandreoy sto symboylio twn ypoyrgwn Ejwterikwn ths EE stis Bryjelles stis 24 Febroyarioy, opoy kai qa paroysiasqei h ellhnikh protash gia mia nea eyrwpaikh politikh sta Balkania - h opoia entassetai sto plaisio ths prwtoboylias Royaumont - kai se deyterh fash problepei th sygklhsh synanthsh twn ypoyrgwn Ejwterikwn ths EE kai twn Balkanikwn Xwrwn to Martio sthn Aqhna".

    H ELEYQERH WRA shmeiwnei oti "aparadektes" xarakthrise tis dhlwseis ths ypoyrgoy Ejwterikwn Tansoy Tsiler kai toy ekproswpoy ths k. Akmpel poy antidroyn stis diapragmateyseis gia thn entajh ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh kai apeiloyn me beto th dieyrynsh toy NATO, o armodios gia ta ejwterika qemata ths EE Epitropos Ban nten Mproyk".

    [5] Kypriako

    H AYGH anaferei oti "h arnhsh ths Elladas na ginei rhth anafora sthn koinh qesh poy qa paroysiasei h Koinothta sto Symboylio Syndeshs ths me thn Kypro sth symmetoxh twn Toyrkokypriwn stis diapragmateyseis entajhs ths odhghse gia mia akomh fora xqes se adiejodo tis syzhthseis sthn epitroph twn monimwn diplwmatikwn antiproswpwn twn xwrwn-melwn (KOREPER) gia thn oloklhrwsh ths syntajhs ayths ths koinhs qeshs poy fainetai oti qa mporoyse na ikanopoihsei thn kypriakh kybernhsh kai thn Aqhna einai oti "oi 15 ekfrazoyn thn elpida pws oi synqhkes qa epitrecoyn sth symmetoxh OLWN (dhladh Ellhno kai Toyrkokypriwn) sth diadikasia entajhs ths Kyproy'.'

    O ELEYQEROS TYPOS grafei oti "polemo neyrwn" sthn kybernhsh kanoyn Germanoi kai Bretanoi, zhtwntas th symmetoxh kai twn... Toyrkokypriwn sth diadikasia entajhs ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh, xwris prohgoymenh epilysh toy politikoy problhmatos".

    Symfwna me to RIZOSPASTH, "o Ypatos Armosths ths Bretanias sthn Kypro ser Nteibint Manten paradexthke xtes aperifrasta oti h kybernhsh ths xwras toy den eynoei tropopoihsh ths Synqhkhs Eggyhshs toy 1960, h opoia perilambanetai stis symfwnies Zyrixhs -Londinoy poy eixan ypografei prin akribws 39 xronia stis 19 Febroyarioy 1960".

    [6] Ellada - PGDM

    H NIKH grafei oti "enas neos kyklos synomiliwn 'anoigei' stis 26 Febroyarioy sth Nea Yorkh, ypo thn aigida toy diamesolabhth Sairoys Bans, gia to qema ths anazhthshs monimhs onomasias gia thn PGDM. Symfwna me plhrofories apo ta Skopia, h pleyra ths PGDM proserxetai stis synomilies me proqesh na epanalabei ta gnwsta akampta epixeirhmata, stoixeio poy den epitrepei megalh aisiodojia".

    [7] Ellada - Iran

    O LOGOS grafei oti "thn yparjh 'eynoikwn orwn' gia th dieyrynsh ths synergasias Elladas-Iran kai se alloys tomeis, plhn toy petrelaioy, diapistwse kata th diarkeia ths synanthshs toy xqes me ton antiproedro toy Iran Xasan Xampimpi, o ypoyrgos Eqnikhs Amynas Akhs Tsoxatzopoylos".

    [8] ANASKOPHSH OIKONOMIKOY TYPOY

    AQhna, Ellada, 20/02/1997 (APE)

    Oi dhlwseis Papantwnioy gia thn ellhnikh oikonomia kai h "dienejh" metajy toy SEB kai toy Emporioy einai ta basika qemata toy shmerinoy oikonomikoy typoy.

    GENIKH Dhmoprasiwn: "Qetika mhnymata gia ton plhqwrismo. Efikth h ypoxwrhsh toy sto 6% to kalokairi".

    EJPRES: "Entos twn oriwn oi paroxes... O OOSA 'apodexetai' thn apoch ths kybernhshs".

    HMERHSIA: "Anoiktos polemos jespase sthn agora. Barytates kathgories SEB kata Emporioy".

    KERDOS: "'Polemos' anamesa se biomhxania kai emporio. Aitia oi nees symbaseis gia tis promhqeies toy 1997".

    NAYTEMPORIKH: "Ta 3 kleidia gia thn poreia ths oikonomias pros to 2000. Sklhrh kritikh Papantwnioy pros thn oikonomikh politikh ths dekaetias toy '80".

    [9] Dhlwseis Papantwnioy

    H NAYTEMPORIKH anaferei oti "h Eyrwpaikh Enwsh qa prepei na labei ypoch ths, tis idiaiterothtes ths Ellados, ws pros thn ajiologhsh ths poreias pros th sygklish, kaqws o toyrkikos kindynos epibarynei ton proypologismo me ychles amyntikes dapanes. Ayto epishmane o ypoyrgos Eqnikhs Oikonomias k. Giannos Papantwnioy milwntas sthn ekdhlwsh, sthn opoia paroysiasthke h ekqesh ths Komision, gia thn oikonomikh kai koinwnikh synoxh."
    Athens News Agency: Press Review in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.
    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    typos2html v1.02b run on Thursday, 20 February 1997 - 15:07:57 UTC