Check-out What's New on HR-Net A)? GHT="50">
Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Sunday, 22 September 2019
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Athens News Agency: Press Review in Greek, 97-03-13

Athens News Agency: Press Review in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: "Greek Press & Information Office, Ottawa Canada" <grnewsca@sympatico.ca>

ANASKOPHSH AQHNAIKOY TYPOY THS 13/03/1997


PERIEXOMENA

  • [1] TITLOI EFHMERIDWN
  • [2] Oi ejelijeis sthn Albania
  • [3] Kypriako
  • [4] Ellhnotoyrkika
  • [5] Synenteyjh Shmith
  • [6] ANASKOPHSH OIKONOMIKOY TYPOY
  • [7] Synenteyjh Prwqypoyrgoy

  • [1] TITLOI EFHMERIDWN

    Aqhna, Ellada, 13/03/1997 (APE)

    Oi ejelijeis sthn Albania, h efolhs ths ylhs synenteyjh toy Prwqypoyrgoy, h apergia twn ekpaideytikwn kai oi prosynedriakes diergasies sth ND einai ta basika qemata ths eidhseografias toy shmerinoy typoy.

    ADESMEYTOS TYPOS: Chlo...(Sh)miths. Synenteyjh-sooy.

    APOGEYMATINH: Idoy oi... eksygxronistes. Arnoyntai na dwsoyn doyleia se anergo kwfalalo Olympionikh.

    H AYGH: Metewrh h politikh lysh sthn Albania.

    AYRIANH: Den kanw dwra se kanenan. O Shmiths anypoxwrhtos se ola ta paraloga aithmata twn syntexniwn.

    EQNOS: Proslhceis me nea krithria. Oi allages sto nomo Peponh. Ejetaseis kaqe Oktwbrio me systhma panelladikwn. Katargoyntai oi prosayjhseis. Epektash se trapezes-dhmoys.

    ELEYQERH WRA: Proedros kai pali o Proedros me toys mexri shmera ypologismoys kai metrhseis sth ND.

    ELEYQEROS: Proaggelos diaspashs ths ND.

    ELEYQEROS TYPOS: Dieyqynths sto Megaro o Shmiths kalyce plhrws ta diaplekomena kai epiteqhke stis laikes tajeis.

    ELEYQEROTYPIA: Se kloio ta Tirana. Ekleise th nyxta to aerodromio en mesw pyrwn.

    H EJOYSIA: Baterlw ths Basws sth Boylh. Toylaxiston 13 boyleytes PASOK isws kai 34 chfisan thn arsh ths asylias ths.

    H KAQHMERINH: Nyxta krishs sta Tirana. Ekleise to aerodromio, akoygontan pyrobolismoi enw h anataraxh ejaplwnetai.

    O LOGOS: Poliorkoyn ta Tirana. Antimetwpoi me to fasma toy emfylioy polemoy h nea kybernhsh ths Albanias.

    TA NEA: Mesolabhsh Pagkaloy kai stoys ejegermenoys. Foboi gia emfylio. Lehlasies sta Tirana.

    NIKH: Peftoyn ta Tirana. Olonykties maxes sto aerodromio. Se kloio o Mperisa.

    RIZOSPASTHS: O laos ths Aqhnas sto pleyro twn ejegermenwn. Sygkentrwsh shmera sthn plateia Kaniggos.

    [2] Oi ejelijeis sthn Albania

    TA NEA grafoyn oti "mesolabhtikh prospaqeia kai pros toys ejegermenoys toy Notoy epixeirei h Aqhna se mia ystath kinhsh apotrophs toy emfylioy sthn Albania, kaqws oi dynameis twn antartwn sfiggoyn ton kloio toys gyrw apo ton Sali Mperisa. H ellhnikh mesolabhsh brisketai hdh se ejelijh me tis synanthseis twn ellhnikwn diplwmatikwn arxwn me ekproswpoys twn ejegermenwn kai qa koryfwqei me th sxediazomenh, ayrio, episkech twn k.k. Pagkaloy kai Kranidiwth sta Tirana".

    O ADESMEYTOS TYPOS anaferei oti "kaqysterhmenh prwtoboylia eirhneyshs sth Notia Albania, me thn enarjh anepishmwn synomiliwn me toys ejegerqentes, analambanei shmera h kybernhsh, enw baqainei to rhgma stis sxeseis Aqhnas-Rwmhs meta kai thn aporrich italikoy aithmatos gia thn arnhsh xorhghshs politikoy asyloy se piqanoys fygades. Symfwna me egkyres diplwmatikes phges, o shmerinos kataploys toy narkalieytikoy toy Polemikoy Naytikoy "Atalanth" stoys Agioys Saranta, me fortio episitistikhs kai iatrofarmakeytikhs bohqeias qewreitai ycisths shmasias".

    O ELEYQEROS ypogrammizei oti "me... ryqmoys 'Kalasnikof' to ypoyrgeio Eqnikhs Amynhs diatypwnei protaseis gia thn antimetwpish ths krishs sthn Albania, enw to ypoyrgeio Ejwterikwn akoloyqei tis ejelijeis sta boreia synora mas me arketa 24wra kaqysterhsh. Symfwna me ajiwmatoyxoys toy ellhnikoy Pentagwnoy alla kai me thn 'apokryptografhsh' twn dhlwsewn toy k. Tsoxatzopoyloy, h sygkrothsh kai apostolh polyeqnikhs dynamhs, sthn opoia qa symmetexei kai h Ellada den qa einai ypo thn aigida toy NATO alla ths Dytikoeyrwpaikhs Enwshs, prokeimenoy na meiwqoyn oi piqanothtes symmetoxhs ths Toyrkias".

    H NIKH tonizei oti "apostaseis apo ton proedro Mperisa pairnei h Aqhna prosanatolizomenh pleon se stenoterh synergasia me to neo prwqypoyrgo Fino, kai ekproswpoys twn emplekomenwn pleyrwn symperilambanomenwn twn ejegerqentwn. Sto plaisio ayto programmatizetai h metabash sthn Albania twn Qeodwroy Pagkaloy, Giannoy Kranidiwth enw den apokleietai sthn apostolh toys na perilambanetai kai h anazhthsh tropwn apoxwrhshs toy Mperisa".

    H AYRIANH grafei oti "sto xeilos toy emfylioy brisketai pleon h Albania kaqws arga xqes to brady shmeiwqhkan symplokes kai akoysthkan pyrobolismoi sta Tirana, enw ekleise kai to aerodromio ths albanikhs prwteyoysas".

    H APOGEYMATINH yposthrizei oti "h bia kai to xaos kybernoyn pleon tis noties eparxies ths Albanias, enw o Borras fainetai oti akoloyqei ton idio dromo, me to prosxhma oti qelei na yposthrijei ton ballomeno apo oles tis pleyres proedro Sali Mperisa. Thn idia wra o neos prwqypoyrgos o sosialisths Mpaskim Fino, prospaqei na apokatasthsei grammes dialogoy me to ejegermeno plhqos, prospaqwntas apegnwsmena na ektonwsei thn katastash".

    [3] Kypriako

    O RIZOSPASTHS grafei oti "o bretanikos paragontas prwtostatei stis entatikes diaboyleyseis sth Leykwsia gia thn proetoimasia twn apeyqeias synomiliwn Klhridh-Ntenktas".

    H ELEYQERH WRA anaferei oti "h kypriakh kybernhsh epibebaiwse thn epiteyjh symfwnias gia enarjh twn ek toy syneggys synomiliwn me basikes proypoqeseis thn pragmatopoihsh synanthsews me ton Gkoystab Feisel dyo fores thn ebdomada thn thrhsh plhroys mystikothtas se o,ti afora to periexomeno twn synomiliwn kai thn apofygh dhlwsewn".

    O LOGOS me titlo "Bretanikes elpides gia synanthsh Klhridh-Ntenktas" ypogrammizei oti "mesa ston Ioynio problepoyn oi Bretanoi oti qa jekinhsoyn oi apeyqeias synomilies Klhridh-Ntenktas. O eidikos antiproswpos ths Bretanias gia to Kypriako Nteibint Xanei ejefrase thn ektimhsh oti oloi osoi emplekontai sto Kypriako exoyn syneidhtopoihsei oti epikeitai h sygklhsh apeyqeias synomiliwn metajy toy proedroy Klhridh kai toy Raoyf Ntenktas".

    H KAQHMERINH tonizei oti "thn enarjh se syntomo xrono apeyqeias synomiliwn metajy toy proedroy ths Kyproy k. Gl. Klhridh me ton ekproswpo twn Toyrkokypriwn k. Raoyf Ntenktas prowqoyn, me th symfwnh gnwmh twn emplekomenwn merwn, oi dytikes prwteyoyses".

    [4] Ellhnotoyrkika

    H AYGH grafei oti "progeysh ths arnhtikhs apanthshs poy epifylassei h Aqhna sthn Agkyra edwse xqes o kybernhtikos ekproswpos D. Reppas. Eidikotera anaferomenos sthn epistolh Tsiler - ta kyria shmeia ths opoia qa apotelesoyn antikeimeno syzhthshs sto atypo symboylio ypoyrgwn to Sabbatokyriako sto Apelntorn - o Ellhnas ajiwmatoyxos ypogrammise pws "oi qeseis ths k. Tsiler apexoyn apo tis qeseis poy exei ekfrasei h Eyrwpaikh Enwsh kai ypo to fws ayto topoqetoymaste ki emeis".

    H EJOYSIA anaferei oti "thn aporrich apo thn ellhnikh kybernhsh toy periexomenoy ths prosfaths epistolhs toy ypoyrgoy twn Ejwterikwn ths Toyrkias Tansoy Tsiler pros ton proedreyonta toy Symboylioy Ypoyrgwn ths EE Ollando ypoyrgo Ejwterikwn Xans Ban Mirlo anakoinwse xqes kai epishmws o kybernhtikos ekproswpos Dhmhtrhs Reppas".

    [5] Synenteyjh Shmith

    H ELEYQEROTYPIA anaferei oti "sthn anagkh na sygklinei h ellhnikh oikonomia me tis antistoixes twn allwn eyrwpaikwn xwrwn apedwse o prwqypoyrgos th sklhrh oikonomikh politikh poy akoloyqei h kybernhsh toy. "An apotyxoyme, h Ellada qa paei pisw" htan h frash poy xarakthrise thn oysia oswn eipe sthn polysyzhthmenh thleoptikh synenteyjh toy".

    O ELEYQEROS TYPOS grafei oti "ws 'dieyqynths' ths kybernhtikhs 'orxhstras' epediwje na emfanistei o K. Shmiths sth xqesinobradinh thleoptikh synenteyjh toy, sthn pragmatikothta omws h eikona poy paroysiase emoiaze mallon me ekfrasth twn symferontwn poy ton sthrizoyn".

    To EQNOS tonizei oti "apofasismenos na mhn parekklinei sto elaxisto apo thn oikonomikh politikh poy xarassetai apo ton proypologismo kai to programma, emfanisthke xqes sth diakanalikh thleoptikh toy synenteyjh o prwqypoyrgos K. Shmiths, enw arnhqhke tis kathgories toso gia 'dejia strofh' toy kommatos toy oso kai gia elleich koinwnikhs politikhs. "Eimai prwqypoyrgos kai epikefalhs toy kommatos moy giati exw stoxoys kai o laos moy edwse entolh - eipe xarakthristika. Ean den ekplhrwsw tis entoles, exw xreos na paw spiti moy. Kai ayto shmainei sta sobara th doyleia toy opws kai h kybernhsh".

    H KAQHMERINH yposthrizei oti "thn entonh anhsyxia toy gia ton kindyno na ejaplwqei h albanikh krish kai stis alles balkanikes xwres ejefrase sth xqesinh synenteyjh toy se eqniko diktyo o prwqypoyrgos k. K. Shmiths. H kybernhsh synexizei thn prospaqeia qetikhs parembasews stis ejelijeis kai o ypoyrgos Ejwterikwn k. Q. Pagkalos kai o yfypoyrgos k. I. Kranidiwths metabainoyn sta Tirana thn Paraskeyh opoy qa exoyn synomilies me oloys toys paragontes toy dhmosioy bioy ths xwras ayths".

    [6] ANASKOPHSH OIKONOMIKOY TYPOY

    H diakanalikh synenteyjh toy prwqypoyrgoy kai ta metra gia thn isxyropoihsh twn kratikwn trapezwn einai ta basika qemata toy shmerinoy oikonomikoy typoy.

    GENIKH Dhmoprasiwn: "Eksygxronismos pash qysia. Mhnyma gia to ellhniko trapeziko systhma"

    EJPRES: "Mhn piezete gia paroxes... O prwqypoyrgos gia allh mia fora apesteile to mhnyma".

    HMERHSIA: "Sklhrh stash stis syntexnies. K. Shmiths: Aysthrh proshlwsh stoys stoxoys".

    KERDOS: "Metra isxyropoihshs twn kratikwn trapezwn. Th symmetoxh idiwtikwn kefalaiwn proanhggeile o k. G. Papantwnioy".

    NAYTEMPORIKH: "Na pistecoyme oti mporoyme na pame sto Maastrixt". O prwqypoyrgos milhse gia synexws beltioymenh apotelesmatikothta".

    [7] Synenteyjh Prwqypoyrgoy

    H NAYTEMPORIKH anaferei oti "mporoyme na petyxoyme th sygklish, efoson omws to pistecoyme". Th diabebaiwsh edwse xqes o prwqypoyrgos k. K. Shmiths sth diakanalikh toy synenteyjh, tonizontas oti qa beltiwqei h apotelesmatikothta ths kybernhshs, me skopo na petyxei h Ellada thn isotimh symmetoxh ths sthn ONE".
    Athens News Agency: Press Review in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright 1995-2016 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    typos2html v1.02c run on Thursday, 13 March 1997 - 15:43:29 UTC