Browse through our Interesting Nodes of Greek Newspapers & Magazines Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Thursday, 18 April 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Athens News Agency: Press Review in Greek, 97-08-14

Athens News Agency: Press Review in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: "Greek Press & Information Office, Ottawa Canada" <grnewsca@sympatico.ca>

ANASKOPHSH AQHNAIKOY TYPOY THS 14/08/1997


PERIEXOMENA

  • [1] TITLOI EFHMERIDWN
  • [2] Kypriako
  • [3] Neo paralhrhma Nempiolo
  • [4] Oikonomikh politikh
  • [5] Ellhnotoyrkika
  • [6] ANASKOPHSH OIKONOMIKOY TYPOY
  • [7] Ejwterikos daneismos

  • [1] TITLOI EFHMERIDWN

    Aqhna, Ellada, 14/08/1997 (APE)

    H poreia toy Kypriakoy, to kyklwma tokoglyfias kai oi eyxes Samarank gia "Aqhna '97" einai ta basika qemata ths eidhseografias toy shmerinoy typoy.

    ADESMEYTOS TYPOS: "Efagan" kai to spiti toy Domazoy adistaktoi tokoglyfoi ths nyxtas!

    APOGEYMATINH: Lista me 1000 onomata. Epwnymoi kaine ton arxitokoglyfo.

    H AQHNAIKH: Jhlwnoyn toys Goykoys ths nyxtas. Alles dyo paratrapezes sta xeria ths eforias.

    H AYGH: Diarkeis synomilies gia to Kypriako, proteinei neo eggrafo toy diamesolabhth toy OHE.

    AYRIANH: Moirasan thn Aqhna se timaria Rwsoi kai Albanoi mafiozoi.

    EQNOS: Ta nea test sto Lykeio. Pws qa dinoyn ejetaseis oi maqhtes.

    ELEYQERH WRA: H boreia Ellada ypo albanikhn... armosteian. Anariqmhtoi oplismenoi Albanoi syrreoyn kaqhmerina sth xwra mas.

    ELEYQEROS: Straties symboylwn sthn kybernhsh.

    ELEYQEROS TYPOS: Hpatitida qerizei thn EL.AS. Esties molynshs tmhmata se Qessalonikh kai Hmaqia.

    ELEYQEROTYPIA: Kryftoyli me ton Sailok. Skasth h tokoglyfia, amhxania gia ton tokoglyfo.

    H EJOYSIA: Gkafa olkhs toy SDOE. Anqrakes to... kolossiaio kyklwma tokoglyfias.

    H KAQHMERINH: Metastrofh OHE sto Kypriako. Yper ths adiaireths kyriarxias o eidikos syntonisths. Entonh antidrash Ntenktas.

    O LOGOS: Eisbolh Rampo sta "adyta" ths tokoglyfias. Idryetai eidikh yphresia sto SDOE.

    TA NEA: Qalassa ta'kanan me toys elegxoys. Brhkan onomata, caxnoyn apodeijeis tokoglyfias.

    NIKH: Xoreyoyn oi tokoglyfoi sthn paralia. Paratrapezes ta nyxterina kentra.

    RIZOSPASTHS: Apanqrwpia stis sygxrones galeres.

    [2] Kypriako

    H KAQHMERINH grafei oti "Shmantikh metastrofh sthn proseggish toy OHE ws pros th morfh ths omospondhs Kyproy kategrafh xqes me ton eggrafo twn kateyqynthriwn grammwn gia th lysh toy Kypriakoy, poy paroysiase o eidikos syntonisths Ntiegko Korntobez. Sto eggrafo tonizei oti h Omospondiakh Dhmokratia ths Kyproy qa exei "mia adiaireth kyriarxia, mia dieqnh proswpikothta kai mia yphkoothta".

    H AYRIANH anaferei oti "tinazei ston 'aera' tis synomilies gia to KYpriako o Raoyf Ntenktas, kaqws xqes aperrice oles tis nees tropopoihmenes protaseis toy OHE poy aposkopoysan sth synexish toy deyteroy gyroy twn diapragmateysewn poy diejagontai sthn Gklion ths Elbetias."

    H AYGH prosqetei oti "sth synanthsh toy proedroy Klhridh me ton Toyrkokyprio hgeth Raoyf Ntenktas sto Montre diepistwqh h anamenomenh diastash apocewn metajy twn dyo pleyrwn. O Ntiegko Korntobez, o opoios exei oristei apo ton G.G. toy OHE ws mesolabhths, kateqese xqes neo eggrafo, epikentrwnontas thn prospaqeia toy sth desmeysh twn dyo pleyrwn oti qa synexisoyn tis apeyqeias synomilies, xwris xroniko periorismo."

    Symfwna me th NIKH "allagh "topioy", prokaleitai stis apeyqeias synomilies toy Montre me thn kataqesh neoy eggrafoy apo ton Korntobes. Para tis apeiles toy gia apoxwrhsh apo to deytero gyro twn synomiliwn, o Ntenktas paramenei sthn Klion kai synexizei na kataferetai enantion ths Eyrwpaikhs Enwshs, poy etoimazetai na dexqei thn Kypro stoys kolpoys ths."

    O RIZOSPASTHS isxyrizetai oti "me thn 'anakyklwsh' toy kypriakoy problhmatos synexizoyn na asxoloyntai stis ypo ton OHE apeyqeias synomilies poy diejagoyn apo th Deytera sto Montre ths Elbetias o Proedros ths Kyproy kai o hgeths twn Toyrkokypriwn. Ayto poy anamenetai, sthn kalyterh periptwsh, einai mia symfwnia synexishs twn synomiliwn."

    Kata ton ADESMEYTO TYPO "toyrkikh probokatsia sthn Kypro anatrepei to pneyma yfeshs ths Symfwnias ths Madriths, yponomeyei tis apeyqeias synomilies Klhridh-Ntenktas kai dhmioyrgei estia epikindynhs entashs sthn Anatolikh Mesogeio. O neos kyklos antiparaqeshs Aqhnas-Agkyras prokaleitai apo thn apofash ths toyrkikhs kybernhshs na aposteilei syntoma to ereynhtiko skafos "Piri Reis" mesa sta xwrika ydata ths Kypriakhs Dhmokratias, me to prosxhma ths meleths toy qalassioy periballontos."

    O ELEYQEROS TYPOS epishmainei oti "me th gnwsth taktikh toy 'polemoy neyrwn' mesw emprhstikwn dhlwsewn, alla qelontas na apofygei tis eyqynes gia endexomeno nayagio twn synomiliwn toy Montre, synexise xqes thn oysiastikh diakwmwdhsh ths diapragmateytikhs diadikasias o Toyrkokyprios politeyths, Raoyf Ntenktas."

    H ELEYQEROTYPIA ektima oti "me thn arnhsh toy R. Ntenktas na dexqei ta nea tropopoihmena eggrafa poy paroysiase xqes o OHE, alla xwris na apoxwrhsei apo tis synomilies, qa synexisqoyn mexri to Sabbato oi diakoinotikes synomilies sto Montre ths Elbetias."

    TA NEA yposthrizoyn oti "epesan oi maskes sto Montre ths Elbetias. Egine safes gia mia akomh fora oti h diadikasia epilyshs toy Kypriakoy "skontaftei" sthn adiallajia toy Raoyf Ntenktas, o opoios kai pali mplokarei me th stash toy tis diakoinotikes synomilies."

    [3] Neo paralhrhma Nempiolo

    H AQHNAIKH epishmainei oti "Me proklhtikoys xarakthrismoys kai xtyphmata "katw apo th mesh" dialeje na apanthsei sthn epiqesh toy Ellhna yp. Ej. o k. Nempiolo. Pyra kata Aggelopoyloy kai eyfyologhmata peri... "Trwikoy Polemoy" oloklhrwsan tis proklhseis toy "nonoy".

    To EQNOS grafei oti "exase kaqe ixnos cyxraimias o "diktatoras" toy pagkosmioy aqlhtismoy. Meta thn apomonwsh sto eswteriko ths xwras toy kai thn katakraygh toy dieqnoys Typoy, arxise pleon na... paralhrei. Enoxlhmenos apo tis kaystikes dhlwseis toy ypoyrgoy Ejwterikwn kai tis eis baros toy apokalyceis apo to melos ths DOE Lamph Nikolaoy, o Primo Nempiolo epiteqhke xqes ston Q. Pagkalo, alla kai stoys epikefalhs ths ellhnikhs diekdikhshs Gianna Daskalakh - Aggelopoyloy kai D. Abramopoylo".

    H EJOYSIA prosqetei oti "enas ameiliktos polemos proswpikwn symferontwn alla kai politikwn proektasewn mainetai sto paraskhnio ths politikhs mas zwhs me aformh thn apofash stis 5 Septembrioy sth Geneyh gia thn anaqesh twn Olympiakwn Agwnwn toy 2004 se mia apo tis ypochfies poleis me epikratesteres thn Aqhna kai th Rwmh".

    O LOGOS anaferei oti "dikaiwsh gia thn Ellada kai megas kolafos gia ton Primo Nempiolo apoteloyn ta qerma sygxarhthria poy eggrafws ejefrase stoys iqynontes ths xwras mas o proedros ths Dieqnoys Epitrophs Olympiakwn Agwnwn Xoyan Antonio Samarank".

    [4] Oikonomikh politikh

    H APOGEYMATINH epishmainei oti "xeira bohqeias" teinei pros tis jenes agores h politikh hgesia toy ypoyrgeioy Oikonomikwn, gia na mporesei na kalycei tis ayjhmenes daneiakes anagkes toy Septembrioy, oi opoies jepernoyn ta 2 tris. draxmes. eidikotera to ypoyrgeio Oikonomikwn etoimazetai na prosfygei se neo daneismo ycoys 2 dis. dolariwn prokeimenoy na enisxyqoyn ta diaqesima toy dhmosioy kai se syndyasmo me ton eswteriko daneismo na kataferei na kalycei to anwtero poso".

    O ELEYQEROS yposthrizei oti "ayjhsh poy jeperna tis 20 drx. sto litro exei shmeiwqei apo tis arxes toy etoys stis times twn benzinwn, logw ths synexoys anatimhshs toy dolarioy enanti ths draxmhs kai twn timwn toy petrelaioy sth dieqnh agora. Mporei h kybernhsh na anaggellei meiwseis sto metwpo toy plhqwrismoy, ston tomea omws twn kaysimwn oi times exoyn parei kyriolektika fwtia to prwto ejamhno toy 1997 kai trexoyn me ryqmoys diplasioys toy timariqmoy".

    [5] Ellhnotoyrkika

    H ELEYQERH WRA grafei oti "meta thn ypografh ths synqhkhs metajy ths Elladas kai ths Toyrkias, sthn diaskeci koryfhs ths Madriths ajiopistes phges sthn Agkyra, alla kai thn Oyasigkton anaferoyn oti h toyrkikh pleyra skeftetai sobara thn ananewsi ths paraggelias twn 10 epiqetikwn elikopterwn Super Cobra katopin allaghs ths amerikanikhs stasews. Shmeiwnetai oti h ejelijis ayth qewroyntan anamenomenh kai eixe katagrafei stis arnhtikes gia thn Ellada synepeies, apo thn prospaqeia ellhnotoyrkikhs proseggisews - poy me amerikanikh diamesolabhsi - ejelixqhke sth diarkeia ths teleytaias synodoy koryfhs toy Boreioatlantikoy Symfwnoy".

    [6] ANASKOPHSH OIKONOMIKOY TYPOY

    Aqhna, Ellada, 14/08/1997 (APE)

    H ayjhsh twn timwn sta kaysima, h efarmogh toy proypologismoy kai to kyklwma ths tokoglyfias einai ta basika qemata toy shmerinoy oikonomikoy typoy.

    GENIKH Dhmoprasiwn: "Den antexei h politikh ths sklhrhs draxmhs"

    EPENDYTHS: "Peftei ejw o proypologismos. Dramatikh h katastash ston tomea twn esodwn - Alxhmeies gia ton ejwraismo ths"

    HMERHSIA: "63 dis. h mayrh trypa twn tameiwn. Neo shma kindynoy ekpempei to Dieqnes Nomismatiko Tameio".

    KERDOS: "Daneio dyo dis. dolaria apo to ejwteriko".

    NAYTEMPORIKH: "22 efories exoyn syndeqei me to systhma TAXIS"

    [7] Ejwterikos daneismos

    To KERDOS anaferei oti "ston ejwteriko daneismo anamenetai na prosfygei kai pali to ellhniko dhmosio ton Septembrio, prokeimenoy na kalyfqei meros twn ychlwn daneiakwn anagkwn toy mhna, poy fqanoyn sta 2,1 trisekatommyria draxmes. Symfwna me plhrofories, to oikonomiko epiteleio ths kybernhshs sxediazei na kalycei anagkes peripoy 2 disekatommyriwn dolariwn apo to ejwteriko, gia na apofeyxqei h afaimajh ths reystothtas apo thn agora, h opoia hdh paroysiazetai meiwmenh".
    Athens News Agency: Press Review in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    typos2html v1.02g run on Thursday, 14 August 1997 - 14:29:09 UTC