Visit our Archive of Documents from NATO Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Thursday, 28 March 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Athens News Agency: Press Review in Greek, 98-03-06

Athens News Agency: Press Review in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: "Greek Press & Information Office, Ottawa Canada" <grnewsca@sympatico.ca>

ANASKOPHSH AQHNAIKOY TYPOY, 06/03/1998


PERIEXOMENA

  • [1] TITLOI EFHMERIDWN
  • [2] Ejelijeis sth ND
  • [3] Skopiano
  • [4] Ejelijeis sto Kossyfopedio
  • [5] ANASKOPHSH OIKONOMIKOY TYPOY
  • [6] Plhqwrismos - Nea apoklimakwsh

  • [1] TITLOI EFHMERIDWN

    H katastash sto Kossyfopedio, oi eswkommatikes ejelijeis sth ND, h poreia ths Oikonomias, einai ta basika qemata ths eidhseografias toy shmerinoy aqhnaikoy Typoy.

    ADESMEYTOS TYPOS: Swthria gia toys kardiopaqeis. "Mpai pas" gia panta... Epanastatikh anakoinwsh Giakoymp sthn Aqhna.

    APOGEYMATINH: Ayjhseis s' oles tis syntajeis mesw ths dikastikhs odoy. Apofash - staqmos toy Dioikhtikoy Prwtodikeioy.

    H AQHNAIKH: T. Mantelhs: Nai, parakoloyqoyntai ta kinhta.

    H AYGH: Den plhrwnei twra o D. Abramopoylos. Metaqetei to baros sthn kybernhsh.

    AYRIANH: To boylwse o Karamanlhs. Apofasismenos gia rhjh paei sthn KO o Chlos.

    H BRADYNH: Aytoktonhse politika o Mhtsotakhs. Kalei to lao na mhn chfisei ND.

    H GNWSH: O megalos telikos. Jekaqarisma Karamanlh-Mhtsotakh.

    EQNOS: Skhniko telikoy th Deytera sth Rhgillhs. H KO syzhta tis diagrafes...

    ELEYQERH WRA: Me... hmerhsia diatagh adeiase ton Kwstakh xqes, sthn oikonomikh efhmerida "HMERHSIA" o o Chlos.

    ELEYQEROS: Mpoyrloto sthn enothta ths ND.

    ELEYQEROS TYPOS: Maxh gia to Jysto. Jenoi ependytes amfisbhtoyn thn kyriarxia Kokkalh.

    ELEYQEROTYPIA: Kosobo: Nea sfagh. Sklhrainei o Milosebits, bombardizei amaxoys.

    H EJOYSIA: Etsi arxisan ola kai tote sth Bosnia...

    ESTIA: Oi piqanoi kindynoi apo to Kossyfopedion. Pws ephreazei thn Ellada h krisis.

    H KAQHMERINH: Pwleitai to 49% twn DEKO. H kybernhsh epispeydei tis idiwtikopoihseis logw toy eyrw.

    KALHMERA: Formoyla diagrafhs anazhtei h Rhgillhs gia Mhtsotakh.

    O LOGOS: Wra mhden gia th ND. Anoigei ta xartia toy o K. Mhtsotakhs sth synedriash ths KO th Deytera.

    TA NEA: Polemikes epixeirhseis sto Kossyfopedio. Alloi 22 nekroi xqes - foboi genikoterhs anaflejhs.

    NIKH: Mhtsotakhs pros Kwstakh mesw.. tritwn: "Ta leme th Deytera".

    RIZOSPASTHS: Foyntwnei to kinhma antistashs. Panergatika syllalhthria xqes se polles poleis.

    [2] Ejelijeis sth ND

    H BRADYNH grafei oti "jeperase ton eayto toy o K. Mhtsotakhs. O moiraios aytos anqrwpos perase apo thn ypoylh yponomeysh sthn aprokalypth ybrin kai proklhsh. Kai aytoktonhse politika. Gia deyterh fora sthn polytaraxh politikh zwh toy. Kai ayth th fora, oristika. H bash toy kommatos apaitei pleon th diagrafh toy, enw toy strefoyn ta nwta akomh kai oi pistoi politikoi filoi toy".

    H ELEYQERH WRA anaferei oti "ayth th fora oi mpalwqies metetraphsan se pyrayloys me atomikh gomwsi. H prwth prajis toy polemoy "Mhtsotakhs enantion Karamanlh", -dioti den prokeitai peri mias aplhs antepiqesews toy epitimoy Proedroy ths ND-, jekinhse!".

    O ELEYQEROS tonizei oti "neo xtyphma sthn prospaqeia anasygkrothshs kai anasyntajhs twn dynamewn ths ND, ektimatai h xqesinh synenteyjh toy epitimoy proedroy ths ND k. K. Mhtsotakh ("Hmerhsia" - "Eqnos") me thn opoia o epitimos proedros kalei toys polites na apodokimasoyn eklogika "osoys xrhsimopoioyn meqodoys eswkommatikoy oloklhrwtismoy kai epixeiroyn na metratrecoyn ta kommata apo kyceles politikhs dhmioyrgias se kommatika stratopeda sygkentrwsews".

    H NIKH prosqetei oti "thn proqesh toy na jekaqarisei toys logariasmoys toy me thn hgesia ths ND sth "megalh anametrhsh" ths Deyteras, diemhnyse o K. Mhtsotakhs, aposafhnizontas oti h hmerhsia diatajh ths synedriashs ths KO "den qa staqei empodio" stis apofaseis toy. Parallhla, metaferontas to dixastiko klima sthn kommatikh bash, kalese toys chfoforoys ths ND na apodokimasoyn eklogika ton K. Karamanlh".

    H AYGH yposthrizei "h adiejodh poreia ths ND synexizetai kai to rhgma metajy twn K. Karamanlh kai K. Mhtsotakh qewreitai adynaton na gefyrwqei, endexetai de na epishmooihqei kata th synodo ths Koinoboyleytikhs Omadas th Deytera, sthn opoia telika o epitimos qa parastei".

    Symfwna me to LOGO "to neo megalo bhma ths sygkroyshs ekane o epitimos proedros ths ND k. Kwn. Mhtsotakhs me th synenteyjh poy edwse sthn efhmerida "HMERHSIA" kalwntas -oyte ligo - oyte poly- th bash ths paratajhs na katachfisei thn hgesia, sthn opoia katalogise epixeirhsh metatrophs toy kommatos se "stratopedo sygkentrwshs".

    H GNWSH shmeiwnei oti "enwpios enwpio qa breqoyn thn erxomenh Deytera sthn koinoboyleytikh omada ths ND Karamanlhs kai Mhtsotakhs. Mia anametrhsh poy, symfwna me oles tis endeijeis, qa exei ton xarakthra "megaloy telikoy", kaqws toso o epitimos proedros, oso kai o proedros ths ND ofeiloyn na jekaqarisoyn oristika to bebarhmeno eswkommatiko klima, eime me oristiko diazygio eite oxi".

    Kata to RIZOSPASTH "sthn telikh eyqeia exei eiselqei h nea fash jekaqarismatos logariasmwn sth ND metajy K. Karamanlh kai K. Mhtsotakh kai oi antimaxomenes pleyres exoyn katalabei hdh qeseis, prokeimenoy na ejasfalisoyn megalytero meridio ths eklogikhs bashs, epixeirwntas gia to skopo ayto na xrewsoyn ston antipalo to kostos ths neas diaspashs poy brisketai pleon pro twn pylwn".

    H KALHMERA ypogrammizei oti "eyqeia epiqesh kata ths hgetikhs omadas ths ND ejapelyse xqes o epitimos proedros (akomh) toy kommatos K. Mhtsotakhs. H ekrhktikh dhlwsh Mhtsotakh prokalese problhmatismo kai ekneyrismo sth Rhgillhs, h opoia ejetazei, pleon, oloys toys tropoys antimetwpishs toy "problhmatos Mhtsotakh".

    To EQNOS ektima oti "h antistrofh metrhsh gia th ND arxise meta th xqesinh dhlwsh -"fwtia" toy K. Mhtsotakh. O prwhn prwqypoyrgos kanei ena bhma mprosta kaqws einai apofasismenos th Deytera na milhsei sthn Koynoboyleytikh Omada gia tis diagrafes kai thn krish sto komma".

    O ELEYQEROS TYPOS sto basiko toy sxolio epishmainei oti "h Koinoboyleytikh Omada ths ND prepei na ajiopoihsei th synedriash ths Deyteras gia na apanthsei se krisima erwthmata taktikhs kai strathgikhs. Einai fanero oti oi diagrafes twn 6 boyleytwn den odhghsan sthn eswkommatikh eirhneysh alla sthn klimakwsh ths antiparaqeshs me apotelesma na mhn mporei h ND na perasei ta politika mhnymata sthn koinwnia, poy dokimazetai apo thn kybernhtikh politikh".

    [3] Skopiano

    H AQHNAIKH grafei "apla kalyce plhrws ton ypoyrgo Typoy kai MME D. Reppa gia th xqesinh toy dhlwsh peri "Makedonias twn Skopiwn", poy prokalese tis sfodrotates antidraseis toy synoloy ths antipoliteyshs, alla kai th dysareskeia kai kybernhtikwn boyleytwn, o Q. Pagkalos xqes sth Boylh h mhpws afhse kai aytos apo thn pleyra toy anoixta ola ta endexomena, perigrafontas me ton tropo toy skeceis h akomh kai proqeseis ths kybernhshs sto zhthma ths onomasias twn Skopiwn, enisxyontas th fhmologia peri amesoy "kleisimatos" toy qematos;".

    O ADEYSMEYTOS TYPOS shmeiwnei oti "san ekkremmes kineitai h kbyernhsh sto qema twn Skopiwn: Enw proxqes o ekproswpos ths eixe yioqethsei -estw kai ws asteismo, opws eipe argotera- ton oro "Makedonia twn Skopiwn", xqes epanhlqe sthn gnwsth epishmh qesh, diatypwmenh malista sthn anelastikh ekdoxh ths: "Den einai dynaton na syzhtoyme, dexomenoi na symperilambanetai h lejh "Makedonia" h paragwgo ths sthn onomasia toy geitonikoy kratoys".

    Ta NEA sto basiko toys sxolio epishmainoyn oti "an o kybernhtikos ekmproswpos diaqetei xioymor... to xioymor toy ayto den toy parexei kai alloqi na kanei xrhsh toy otan anaferetai se eqnika qeamtata. An pali htan gkafa h anafora toy sta Skopia ws "Makedonias twn Skopiwn".. kai h anaskeyh kai oi dieykrinhseis den einai -epiteloys- pragmata agnwsta. Ant' aytwn omws o qymwdhs ypoyrgos Ejwterikwn protimhse -oxi gia prwth fora- th meqodo twn ybrewn..."

    H KAQHMERINH yposthrizei oti "se mia prospaqeia na diaskedasei tis entypwseis poy prokalese h proxqesinh dhlwsh toy, o kybernhtikos ekproswpos, eipe oti h ellhnikh politikh paramenei analloiwth oson afora to qema ths onomasias twn Skopiwn. Paradexqhke, pantws, oti h anafora toy edine aformh gia parermhneies, an kai o k. Pagkalos espeyse na dhlwsei pws yposthrizei apolytws o,ti eixe pei proxqes o k. Reppas".

    H AYRIANH prosqetei oti "to dromo ths oristikhs epilyshs toy fainetai pws exei parei to qema me thn onomasia twn Skopiwn. Mia hmera meta th dhlwsh -argotera egine logos peri asteioy kai frastikoy laqoys- toy kybernhtikoy ekproswpoy D. Reppa peri "Makedonias twn Skopiwn", o ypoyrgos Ejwterikwn Q. Pagkalos apo to bhma ths Boylhs yioqethse emmesws, plhn safws, th dhlwsh Reppa".

    [4] Ejelijeis sto Kossyfopedio

    H ELEYQEROTYPIA yposthrizei oti "se makeleio katelhje h nea ekaqaristikh epixeirhsh twn serbikwn dynamewn apo jhras kai aeros enantion twn Albanwn, dhmioyrgwntas neo efialth eqnokaqarshs, afoy ektos apo toys epishmws 20 nekroys kai toys bombardismoys xwriwn, jekinhse kai kyma fyghs prosfygwn apo thn perioxh. H serbikh hgesia htan adiallakth kai kata tis epafes ths me ton Rompin Koyk, gegonos poy eixe synepeia oi HPA na sfijoyn ki allo to empargko kata ths Serbias".

    H EJOYSIA ektima oti "fortizetai epikindyna to klima sto Kossyfopedio kai h krisimothta ths katastashs den prosmetratai pleon me ton an synexizontai ta enopla epeisodia -kaqws ayta einai kaqhmerina- alla me to ti entash exoyn kai fysika apo poia phgh dioxeteyontai oi plhrofories se dhmosiografoys".

    Symfwna me thn APOGEYMATINH "synanthsh me ton proedro ths Gioygkoslabias Slompontan Milosebits, qa exei shmera sto Beligradi o ypoyrgos Ejwterikwn Qeodwros Pagkalos, omws ta periqwria eyodwshs ths ellhnikhs mesolabhtikhs prwtoboylias sto Kossyfopedio steneyoyn, kaqws klimakwnetai diarkws h entash metajy Albanwn kai Serbwn".

    H ESTIA epishmainei oti "aprobleptoys synepeias endexetai na exh dia thn Ellada h tyxon epektash ths krisews poy exei ekspasei eis to Kossyfopedion. Toso to ypoyrgeion Ejwterikwn, oson kai to ypoyrgeion Eqnikhs Amynhs, exoyn basimoys logoys na pisteyoyn oti h anaflejis eis thn eyryteran perioxhn twn Balkaniwn qa exh sobarwtatas epiptwseis kai dia thn xwran mas".

    [5] ANASKOPHSH OIKONOMIKOY TYPOY

    H nea meiwsh toy plhqwrismoy to Febroyario, to sxedio idiwtikopoihshs ths Genikhs Trapezas, to endiaferon eyrwpaikwn etairiwn gia to to diktyo fysikoy aerioy, h pilotikh efarmogh toy forologikoy systhmatos TAXIS kai h epikeimenh leitoyrgia ths chfiakhs - doryforikhs thleorashs einai ta basika qemata toy shmerinoy oikonomikoy typoy.

    GENIKH Dhmoprasiwn: "Shmantikh ayjhsh twn xrewn pros tis trapezes - 1,2 tris. drx. xrwstoyn ta noikokyria stis trapezes".

    EJPRES: "Fernei ependytes to aerio - Endiaferon eyrwpaikwn epixeirhsewn gia thn kataskeyh kai ekmetalleysh toy diktyoy".

    HMERHSIA: "Aposyrsh 100.000 IX kaqe xrono - To sxedio gia thn ananewsh toy stoloy twn aytokinhtwn".

    KERDOS: "Apostratikopoieitai h Genikh Trapeza - To 10% twn metoxwn sthn Interamerican kai to 23% se qesmikoys".

    NAYTEMPORIKH: ``Jemplokarisma twn ergwn me idiwtes blepoyn oi Bryjelles".

    [6] Plhqwrismos - Nea apoklimakwsh

    H HMERHSIA anaferei oti: "Sto 4,3% ekleise ton Febroyario o plhqwrismos apo 4,4% ton Ianoyario. H qetikh ayth metabolh, an kai mikroteroy eyroys apo oti arxika anamenotan, dhmioyrgei klima eyforias sto oikonomiko epiteleio. Omws h meiwsh toy timariqmoy anadeiknyei se megalo qema ta pragmatika epitokia daneismoy, ta opoia jepernoyn tis oktw monades".
    Athens News Agency: Press Review in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    typos2html v1.02j run on Wednesday, 11 March 1998 - 0:14:30 UTC