Read the Constitutions of Greece & Neighboring Nations Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Thursday, 28 March 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Athens News Agency: Press Review in Greek, 98-07-17

Athens News Agency: Press Review in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Athens News Agency at <http://www.ana.gr/>

ANASKOPHSH AQHNAIKOY TYPOY THS 17/07/1998


PERIEXOMENA

  • [1] TITLOI EFHMERIDWN
  • [2] Kypriako
  • [3] Nefos
  • [4] Nea Dhmokratia
  • [5] Toyrkia-Israhl
  • [6] Oikonomia
  • [7] NATO-HPA
  • [8] Askhsh Enoplwn Dynamewn
  • [9] ANASKOPHSH OIKONOMIKOY TYPOY
  • [10] Xrhmatisthrio Aqhnwn-Istoriko rekor

  • [1] TITLOI EFHMERIDWN

    H parapomph sto Peiqarxiko ths ND twn dyo boyleytwn, to qema twn pyraylwn S-300 kai h oikonomikh politikh ths kybernhshs einai ta basika qemata ths eidhseografias toy shmerinoy typoy.

    ADESMEYTOS TYPOS ( Mhtshs): Sto skamni toy kommatos. O Karamanlhs parapempei Giakoymato-Giobanoyda.

    ADESMEYTOS TYPOS ( Rizos): Asydosia ths asylias. Ekrhjh Mhtsotakh gia thn ypokrisia twn politikwn.

    AQHNAIKH: G.....,dernoyn kai xoreyoyn. "Paralies" PASOK kai ND

    AKROPOLIS: Anhsyxei to Majimoy apo thn ereyna Gerakh. Yparxoyn stoixeia ston Eisaggelea gia eyqynes sto ypoyrgiko periballon.

    APOGEYMATINH: Ypokrisia me thn asylia. To PASOK arneitai na allajei to nomo.

    H AYGH: Qema asylias boyleytwn meta kai ta nea kroysmata epiqetikhs symperiforas poy dysfhmoyn thn politikh.

    AYRIANH: Gkalop fwtia sto PASOK. Trith h Damanakh me 15%

    H BRADYNH: O Gerakhs aggizei thn koryfh ths Katexakh.

    EQNOS: Titanikos twra h N. Dhmokratia.

    ELEYQERH WRA: Xristodoylos-Papoytshs sxediazoyn shmera to "Temenos" stis Bryjelles me.. orqodojo troylo.

    ELEYQEROS: Disko epaiteias bgazei h kybernhsh gia na sygkentrwsei 4 tris

    ELEYQEROS TYPOS: Nefos Laliwth. Kataggelia-sok ths "Gkrinpis": h rypansh skotwnei kai to kryboyn.

    ELEYQEROTYPIA: Oi ntahdes "dernoyn" th ND. O Karamanlhs trexei na epoylwsei ta traymata.

    H EJOYSIA: Mhtsotakhs: aqliothtes. Ebert: na to doyme. Koympoyria sth ND gia ta "andragaqhmata" twn dyo.

    ESTIA: Atolma hmimetra kai sto ergasiako. Kammia prosarmogh sta dieqnh dedomena.

    H KAQHMERINH: Dyo glwsses mia politikh sthn oikonomia. PASOK-ND symfwnoyn stis basikes allages, diafwnoyn stoys xeirismoys.

    O LOGOS: Breqhke farmako poy "skotwnei" to AIDS.

    TA NEA: Boyliazoyn apo daneia xiliades oikogeneies. Diplasiasthkan osoi den mporoyn na plhrwsoyn.

    NIKH: H kybernhsh rixnei sthn agora to fqinopwro, laika omologa. Qa einai aforologhta kai ychlhs apodoshs.

    RIZOSPASTHS: Mazikh katadikh toy antergatikoy nomosxedioy.

    AGGELIOFOROS: Sapio diktyo ydrodotei th Qessalonikh. Xwris nero kai shmera oi perissoteres perioxes.

    QESSALONIKH: Nerasqeneia.

    MAKEDONIA: Oi agwgoi htan 40 xronwn. Dixws nero h Qessalonikh. Kykloforiako xaos.

    [2] Kypriako

    O ADESMEYTOS TYPOS (Mhtshs ) grafei oti ``se plhrh ejelijh brisketai to amerikaniko sxedio me stoxo th mataiwsh ths egkatastashs twn rwsikwn pyraylwn S-300 sthn Kypro. H seira epafwn me toys X. Solana kai I. Karantagi sthn Oyasigkton kai o gyros episkecewn sth Leykwsia anamenetai na krinoyn thn telikh ekbash ths ypoqeshs. Pantws, h Agkyra paramenei arnhtikh enanti ths protashs twn Amerikanwn gia zwnh apagoreyshs pthsewn kai braxykyklwnei ta panta. H energos parembash twn Hnwmenwn Politeiwn sthn ypoqesh twn S-300 pairnei sygkekrimenh morfh kai sxhma, mera me th mera``.

    H AQHNAIKH shmeiwnei oti ``h trofodothsh toy ceydokratoys me tria ekatommyria kybika metra nero, poy qa metaferetai se prwth fash apo to limena Sogkioyksoy me plastika mpalonia (kai se deyterh fash apo agwgo, o opoios anamenetai na kataskeyasqei makroproqesma sthn Attaleia), apotelei thn prwth energeia ``enswmatwshs`` twn katexomenwn edafwn. Oi mhxanismoi ths toyrkikhs propagandas proballoyn idiaiterws to gegonos ayto kai to syndeoyn me thn episkech toy proedroy ths geitonos, Soyleiman Ntemirel``.

    TA NEA tonizoyn oti ``thn amerikanikh qesh -kai piesh pros th Leykwsia- peri akyrwshs ths egkatastashs twn pyraylwn S-300 emfanizetai na yioqetei kai h proedreyoysa ths Eyrwpaikhs Enwshs, Aystria. Thn idia stigmh, o Kyprios ypoyrgos Ejwterikwn ektima -se synenteyjh toy- oti yparxei akomh xronos gia na epiteyxqei kapoia symfwnia gia thn apostratiwtikopoihsh ths Kyproy. h Toyrkia, pantws, thn opoia dhmosieyma ths amerikanikhs ``Oyasigkton Post`` xarakthrizei staqeropoihtikh dynamh sthn perioxh, probainei se ena ``mparaz`` kinhsewn adiallajias``.

    H NIKH sto sxolio ths anaferei metajy allwn oti ``h agora ki h egkatastash twn S-300 sthn Kypro qa brisketai sto epikentro ths ejwterikhs politikhs ths xwras toylaxiston mexri to fqinopwro. Oi Amerikanoi piezoyn gia thn akyrwsh ths symfwnias kai o eidikos syntonisths toy Steit Ntipartment k. Tom Miler erxetai to sabbatokyriako se Aqhna kai Leykwsia, ki isws kai sthn Agkyra, gia na askhsei perissoteres pieseis, enw o ekproswpos toy amerikanikoy Pentagwnoy xarakthrise ``proklhtikh`` thn egkatastash twn S-300. H oysia toy problhmatos einai para poly aplh. Prwton: Oi apeiles ths Agkyras einai ston aera kai den mporei na pragmatopoihqoyn xwris thn egkrish kai th frontida twn Amerikanwn. Deyteron: Yparxei kai h Rwsia... kai Triton: epeidh h epixeirhmatologia, oti den mporei na empodizetai ena kratos sthn amyna toy, mallon den einai katanohth, mia praktikh apomenei. H apofasistikothta``.

    O LOGOS ypogrammizei oti ``thn kathgorhmatikh arnhsh ths na apodexqei tis amerikanikes protaseis gia thn efarmogh ``moratorioym`` stis pthseis ellhnikwn kai toyrkikwn maxhtikwn panw apo thn Kypro epanelabe xqes h Agkyra, enw o Toyrkos prwqypoyrgos M. Gilmaz kai o Proedros S. Ntemirel etoimazontai gia diadoxikes episkeceis sta katexomena``.

    H BRADYNH yposthrizei oti "symfwna me plhrofories, oi Amerikanoi sto paron stadio, fainontai apofasismenoi na apofygoyn oiadhpote parembash-piesh pros thn pleyra ths Toyrkias, oson afora tis ellhnotoyrkikes sxeseis kai to Kypriako. Den einai tyxaio to gegonos oti h Oyasigkton epeleje to dromo ths "siwphs" enanti ths prwtofanoys ajiwshs twn Toyrkwn na mhn proseggizoyn sto ejhs ameriaknika polemika ploia... sto limani ths Rodoy, dioti to sygkekrimeno nhsi apotelei... "apostratiwtikopoihmenh" perioxh.. Diplwmatikes phges tonizan oti qa prepei na qewreitai apiqano pws oi HPA qa synainesoyn sto toyrkiko aithma. Prepei na qewreitai poly piqano pws h Oyasigkton qa prospaqhsei sto amesws epomeno xroniko diasthma na diathrhsei ena stoixeiwdws "hremo " klima stis ellhnotoyrkikes sxeseis kai na apotrecei opoiadhpote nea "ejarsh" poy qa eqete se kindyno th qesh toy Gilmaz. Amerikanoi ajiwmatoyxoi frontizoyn na diamhnyoyn pros ola ta endiaferomena merh oti oyte stis epikeimenes ekloges qa kataferei o nyn prwqypoyrgos ths Toyrkias na ejasfalisei thn aytoynamia h opoia ypotiqetai pws apaiteitai wste na labei kapoies "qarralees" apofaseis enanti ths Ellados kai ths Kyproy".

    [3] Nefos

    O ADESMEYTOS TYPOS (Rizos) grafei oti ``h dhmosia ygeia xiliadwn Aqhnaiwn apeileitai. Oi kardiaggeiakes kai anapneystikes paqhseis, oi neyrologikes diataraxes, oi diafores morfes karkinoy kai oi iliggoi, einai oi kyries aities poy qa eyqynontai se liga xronia gia thn ayjhsh ths qnhsimothtas. Oles aytes oi asqeneies den einai tipota allo apo tis synepeies toy ``dolofonikoy`` nefoys, thn idia stigmh poy h kybernhsh adiaforei na labei ta amesa metra poy apaitoyntai gia thn katapolemhsh ths atmosfairikhs rypanshs``.

    [4] Nea Dhmokratia

    H ELEYQEROTYPIA grafei oti "h syggnwmh toy pistolero Ger. Giakoymatoy kai oi "dieykriniseis" toy B. Giobanoyda, den kalycan ta traymata poy ypesth h ND apo ta ntahlikia twn melwn ths. Problhmatismenos o Kwstas Karamanlhs, trexei na mazecei ta.. aimata me parapomph twn boyleytwn toy sthn Epitroph Deontologias toy kommatos".

    To EQNOS anaferei oti ``klydwnizetai to skafos ths Neas Dhmokratias. Ayth th fora den prokeitai gia strathgikhs shmasias diafores gyrw apo ta megala h ``mikra`` problhmata ths xwras. Prosekroyse sto pagoboyno prajewn, poy empiptoyn sto koino poiniko dikaio kai poy prwtagwnistes einai boyleytes ths. Mprosta sth dinh twn apokalycewn shmeiwnontai nees ejelijeis``.

    H ELEYQERH WRA epishmainei oti ``me kampanes apeilei o proedros ths ND toys boyleytes me thn atyxh symperifora, toys opoioys kai parapempei sto Symboylio Deontologias. Ta dyo atyxh peristatika -alla kai to peristatiko me ton boyleyth k. K. Karamhna- exoyn anastatwsei thn Rhgillhs, enw arketoi kanoyn logo gia ``kakodaimonia`` ``.

    H EJOYSIA ypogrammizei oti ``salos exei jespasei sth ND me aformh ta kamwmata twn dyo boyleytwn G. Giakoymatoy kai B. Giobanoyda. O epitimos proedros ths ND K. Mhtsotakhs ekane logo gia ``aqliothtes poy prepei na problhmatisoyn ton proedro toy kommatos``, enw, antiqetws, o M. Ebert (ston opoio ferontai na proskeintai oi dyo boyleytes) krathse apostaseis. H koinh gnwmh, gia pollosth fora to teleytaio diasthma, parakoloyqei anaydh prajeis kai symperifores poy kaqe allo para anabaqmizoyn to kyros toy Koinoboylioy``.

    H AYGH tonizei oti "to qema den periorizetai sthn aparadekth symperifora dyo boyleytwn. Oyte afora monon to komma toys. Antikatoptrizei thn krish politikhs hqikhs poy sfragizei to politiko systhma, opws exei fanei kai me tis ejarthseis twn kommatwn apo ta diaplekomena. Th qesmikh diastash kai tis anagkaies koina apodektes ryqmiseis anadeiknyei h shmerinh episkech toy proedroy toy SYN N. Kwnstantopoyloy ston proedro ths Boylhs Ap. Kaklamanh. Apofeygontas ton eykolo dromo ths kommatikhs antidikias o N. Kwnstantopoylos proteinei amesws syskech twn politikwn arxhgwn, ypo thn proedrai toy k. Kaklamanh wste na diamorfwqei desmeytiko gia ta kommata plaisio deontologias kai kyrwsewn kai qetei qema anaqewrhshs twn dyo arqrwn toy Syntagmatos (61 kai 62) gia th boyleytikh asylia".

    [5] Toyrkia-Israhl

    O ELEYQEROS TYPOS grafei oti "polla erwthmatika dhmioyrgei ton teleytaio kairo h stash toy Israhl enanti ths Kyproy, idiaitera meta thn ypografh symfwnias gia stratiwtikh synergasia me thn Toyrkia. Syxna pykna emfanizontai plhrofories poy feroyn thn kybernhsh toy Israhl na energei ws ekproswpos ths Agkyras kai na sthrizei epiloges poy strefontai eis baros twn symferontwn Elladas-Kyproy. Den eleican allwste kai oi parejhghseis apo parabiaseis toy kypriakoy enaerioy xwroy apo israhlina aeroskafh poy meteixan se askhsh me tis toyrkikes enoples Dynameis".

    [6] Oikonomia

    H KAQHMERINH grafei oti "to endiaferon twn mikrwn apotamieytwn skopeyei na proselkysei to ypoyrgeio Oikonomikwn, prokeimenoy na ejasfalisei ta apaitoymena gia thn kalych twn daneiakwn toy anagkjwn. Arxhs genomenhs apo ton Septembrio, qa ekdidontai apotamieytika omologa (saving certificates), staqeroy epitokioy mikrhs onomastikhs ajias kai mh diapragmateysima sth deyterogenh agora. H xronikh diarkeai twn titlwn qa einai 3,5 h 10 xronia".

    Symfwna me ton ELEYQERO, "disko epaiteias" bgazei h kybernhsh gia na sygkentrwsei to myqwdes poso twn 4 tris drx kai na kalycei tis ypoxrewseis kait a xreh ths ews ta telh Dekembrioy. Oi daneiakes anagkes toy Dhmosioy, gia to diasthma poy apomenei ws to telos toy 1998 jepernoyn kaqe prohgoymeno efoson opws anefere xqes o idios o yfypoyrgos Oikonomikwn k. N Xristodoylakhs, to dhmosio gia na kalycei tis anagkes toy qa prepei na daneizetai 800 dis kaqe mhna".

    [7] NATO-HPA

    H AKROPOLIS grafei oti "h systash Perifereiakwn Kentrwn Xeirismoy krisewn (PKXK) sta BAlkania kai ton Kaykaso, poy prospaqoyn pantoiotropws na prowqhsoyn oi Amerikanoi fainetai na apasxolei entona thn ellhnikh pleyra, enw arketa skeptikos se o, ti afora thn ylopoihsh twn protasewn aytwn einai o ypoyrgos Eqnikhs Amynas Akhs Tsoxatzopoylos, o opoios ektima oti "me kati tetoia kentra mhpws h Ellada emfanisqei oti eian meros twn sygkekrimenwn problhmatwn kai krisewn". Oi HPA qewroyn oti sth B. Ellada kai sthn pareyjeinio perioxh ths Toyrkias qa mporoysan na systaqoyn dyo PKXK me polyeqniko epiteleio diplwmatiwn, dieqnologwn kai stratiwtikwn, ta opoia qa epikentrwnontai stoys tomeis ths prolhptikhs diplwmatias, thn eirhneytikwn apostolwn, twn MOE, toy xeirismoy leptepileptwn katastasewn, ths diaqesimothtas topikwn dynamewn gia PEACEMAKING kaqws kai gia metra xalarwshs. To proteinomeno PKXK sthn Ellada qa exei thn eyqynh twn perioxwn ths Balkanikhs, enw to antistoixo ths Toyrkias qa kalyptei th Mayrh Qalassa, ton Kaykaso kai thn kentrikh Asia".

    H ESTIA anaferei oti "mexri to telos toy etoys qa arxisoyn ai diadikasiai energopoihsews toy xersaioy strathgeioy toy NATO eis thn Larisan, h leitoyrgia toy opoioy symfwnws pros to epishmon xronodiagramma ths Symmaxias qa arxish na leitoyrgh apo thn 4h Oktwbrioy toy prosexoys etoys 1999. To strathgeion qa egkatastaqh eis ton Tyrnabon, opoy proetoimazetai h aparaithtos ktiriakh kai allh ypodomh kai qa stelexwqh apo 600 Ellhnas kai jenoys ajiwmatikoys".

    [8] Askhsh Enoplwn Dynamewn

    H AYRIANH grafei oti "emprakth epibebaiwsh toy dogmatos ths "ameshs kai eyelikths antapodoshs" twn Enoplwn mas Dynamewn, apotelese h diakladikh askhsh SARISA 98 thn eyqynh gia th diejagwgh th sopoias eixe to B'Swma Stratoy".

    Symfwna me ton RIZOSPASTH, "h nea domh twn Enoplwn Dynamewn kai idiaitera h metatroph toy B Swmatos Stratoy poy edreyei sth Beroia, se aytotelh taxykinhth dynamh, antapokrinetai apolyta sth nea domh toy NATO kai stis kateyqynseis toy gia sygkrothsh eyeliktwn dynamewn taxeias epembashs. Den einai tyxaio oti kai h Ellhnikh Dynamh Bosnias kai h Ellhnikh Dynamh Albanias sygkrothqhkan kai ekpaideythkan apo to B'Swma Stratoy".

    (G. P.)

    [9] ANASKOPHSH OIKONOMIKOY TYPOY

    Ta basika qemata toy shmerinoy oikonomikoy Typoy einai ta ejhs: to neo istoriko rekor toy deikth timwn sto Xrhmatisthrio, h ekdosh twn apotamieytikwn omologwn apo ton Septembrio, h poreia ylopoihshs twn diarqrwtikwn allagwn kai ta esoda apo tis apokratikopoihseis.

    GENIKH Dhmoprasiwn: ``Neo alma ths Sofokleoys-Istoriko rekor shmeiwse o deikths stis 2.712,52 monades. ''

    EJPRES: ``Eidikh aforologhth ekdosh-Ton Septembrio ta apotamieytika omologa. ''

    HMERHSIA: ``Istoriko rekor-Stis 2.712,5 o deikths ths Sofokleoys. ''

    KERDOS: ``Elastikotera ta krithria gia thn eisagwgh sto XAA-Den qa einai ypoxrewtikh h ayjhsh toy kefalaioy. ''

    NAYTEMPORIKH: ``Elpides ekexeirias sto metwpo twn diarqrwtikwn allagwn para ta agkaqia poy jefytrwnoyn ston OTE kai th DEH. ''

    [10] Xrhmatisthrio Aqhnwn-Istoriko rekor

    H HMERHSIA anaferei oti: ``Sto ychlotero epipedo olwn twn epoxwn efqase xqes o deikths timwn sth Sofokleoys. Espase to fragma twn 2.700 monadwn kai ekleise stis 2.712,52 monades me synallages poy jeperasan ta 55 dis. draxmes. ''

    (G. P.)


    Athens News Agency: Press Review in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    typos2html v1.03 run on Friday, 17 July 1998 - 8:32:02 UTC