Browse through our Interesting Nodes of Greek Newspapers & Magazines Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Friday, 29 March 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Athens News Agency: Press Review in Greek, 98-07-23

Athens News Agency: Press Review in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Athens News Agency at <http://www.ana.gr/>

ANASKOPHSH AQHNAIKOY TYPOY THS 23/07/1998


PERIEXOMENA

  • [1] TITLOI EFHMERIDWN
  • [2] Qymata pyrkagiwn
  • [3] Qanatos apo Biagkra
  • [4] Symfwnia Toyrkias -Germanias
  • [5] Kosobo
  • [6] ND
  • [7] Kypriako
  • [8] Ellhnotoyrkika
  • [9] ANASKOPHSH OIKONOMIKOY TYPOY
  • [10] Plhqwrismos-Trapeza ths Ellados

  • [1] TITLOI EFHMERIDWN

    Ta qymata xqes apo tis pyrkagies sthn Attikh, h ayrianh synedriash toy KYSEA, to Kypriako kai oi ellhnotoyrkikes sxeseis einai ta basika qemata ths eidhseografias toy shmerinoy aqhnaikoy typoy.

    ADESMEYTOS TYPOS ( Mhtshs): Qysia sthn aneyqynothta. Poios qa apanthsei sta ameilikta "giati" twn 5 qymatwn;

    ADESMEYTOS TYPOS ( Rizos): Kaine kai anqrwpoys oi katapathtes. Treis pyrosbestes kai enas idiwths nekroi ston Karea.

    AQHNAIKH: Qysia gia to nearo synadelfo. Agkalia breqhkan apanqrakwmenoi oi treis pyrosbestes. Nekros kai enas eqelonths.

    AKROPOLIS: O nomos-Nerwnas ekace zwntanoys 4 pyrosbestes. Oi floges poliorkoyn thn Aqhna-Barytates oi politikes eyqynes.

    APOGEYMATINH: Moiraies paraleiceis. Anapanthta erwthmata gia thn tragwdia.

    H AYGH: Kahke to kratos sthn Aqhna. Sygkinhsh gia ta tragika qymata.

    AYRIANH: Plasta xiliades omologa. Trianta ta qymata.

    H BRADYNH: Dolofonhsan 4 pyrosbestes. Me to nomo-fonia gia th dasopyrosbesh ekacan thn Attikh.

    EQNOS: Elastiko wrario kai stis mikres epixeirhseis.

    ELEYQERH WRA: Oi monoi poy "sbhnoyn" einai oi Hrwes. Enw emprhstes kai fwties orgiazoyn.

    ELEYQEROS: Fygete kacate th xwra.4 nekroi. Qrhnos sthn Pyrosbestikh.

    ELEYQEROS TYPOS: Poioys kaiei h lista Gerakh. Ntokoymento: sto fws to aporrhto biblio gia th diafqora sthn EL. AS.

    ELEYQEROTYPIA: Qysia en kaminw. Tragwdia: pws exasan th zwh toys oi 3 pyrosbestes kai o eqelonths.

    H EJOYSIA: Epiteloys kapoioi na plhrwsoyn.3 pyrosbestes kai enas poliths nekroi ston pyrino kloio.

    ESTIA: Terasties eyqynes gia tis pyrkaies. Tragikos apologismos me tesseris nekroys.

    H KAQHMERINH: Teseris pyrosbestes nekroi ston Ymhtto. Diarkes egklhma xwris timwria.

    O LOGOS: Egklhma xwris timwria. Emprhstes kaine thn Attikh kai "skotwnoyn" polites.

    TA NEA: Anekpaideytoi qysiasthkan sth fwtia. Aganakthsh sto Pyrosbestiko Swma.

    NIKH: Emprhstes foniades. Tragwdia me tesseris hrwes -nekroys.

    RIZOSPASTHS: Pyrinos efialths kybernhtikwn eyqynwn.

    AGGELIOFOROS: Esteilan sth fwtia apeiroys pyrosbestes.

    QESSALONIKH: Kahkan agkaliasmenoi.

    MAKEDONIA: Oristikh diagrafh gia ton Giobanoyda.

    [2] Qymata pyrkagiwn

    H APOGEYMATINH grafei oti "moiraies paraleiceis kai egklhmatikes eyqynes krybontai pisw apo thn tragwdia toy Ymhttoy. Oi treis pyrosbestes kai o eqelonths brhkan frikto qanato mesa stis floges, enw ekliparoysan mataia gia bohqeia".

    "Egklhma xwris timwria" anaferei o LOGOS kai prosqetei oti " oi emprhstes aytoi thn fora xtyphsan liga xiliometra apo to kentro twn Aqhnwn katastrefontas to ligo prasino poy eixe apomeinei sthn Attikh. H katasbesh twn pollwn metwpwn ths fwtias katesth poly dyskolh, afoy sthn epixeirhsh phran meros mono epigeies dynameis. Ta aeroplana poy shkwqhkan gia na paroyn meros sthn katasbesh epestrecan telika sthn bash toys, logw twn isxyrwn anemwn poy epnean me megalh entash sthn perioxh".

    Sto sxolio ths h NIKH tonizei oti "oi emprhstes eleyqeras boskhs rymotomoyn ta nea ayqaireta h to mellontiko sxedio polews me prodiagrafes selhniakoy topioy. Einai ejorgistikh h raqymia yphresiwn kai paragontwn: oydeis katalabe oti o aeras twn 8 mpofor oplizei h toys katapathtes h toys tromokrates. Oydeis apofasise na steilei peripolies ston toso deleastiko kataprasino Ymhtto. H fwtia mphke sta spitia mas, phre zwes, perioysies ki emeis leme oti ftaiei to koykoynari poy petaei".

    H ESTIA ypogrammizei oti "ai terastiai katastrofai apo tas pyrkaias poy ejespasan xqes den ofeilontai monon eis tas karikas synqhkas. Prwtarxikhs shmasias aition qewreitai h emmonh ths kybernhsews kai eidikwteron toy ypoyrgoy Gewrgias na ejaggellh h na prowqh ryqmiseis kai nomosxedia ta opoia apodeiknyontai eis thn prajin dasoktona".

    O ELEYQEROS anaferei oti "se rolo sygxronoy Nerwna h kybernhsh apolambanei to qeama ths katastrofhs. Dialymenh h kratikh mhxanh, anhmporh na bohqhsei toys polites kai tis perioysies toys. Afantoi oi armodioi ypoyrgoi thn wra ths katastrofhs, emfanizontai meta ton qrhno kai thn katakraygh gia syllyphthria. Symperiferontai ws aneyqynoypeyqynoi".

    O ADESMEYTOS TYPOS (Mhtshs) epishmainei oti oi tesseris nekroi htan "qymata ths aneyqynothtas, ths asynarthsias kai ths asynennohsias enos anyparktoy kratoys".

    [3] Qanatos apo Biagkra

    H BRADYNH epikaloymenh dhmosieyma ths efhmeridas "Prwth" toy Boloy grafei oti "to magiko mple xapaki, poy eyqynetai gia dekades qanatoys sto ejwteriko xtyphse kai sth xwra mas. Enas hlikiwmenos, o opoios paraqerize me th syzygo toy ston Bolo, ekane xrhsh toy Biagkra, xwris symboylh kai egkrish giatroy. Para to oti o hlikiwmenos den epasxe pote apo thn kardia toy, to perasmeno Sabbato oi giatroi diegnwsan pws peqane apo anakoph kardias".

    [4] Symfwnia Toyrkias -Germanias

    O ADESMEYTOS TYPOS (Mhtshs) grafeioti "mia stratiwtikh symfwnia metajy Toyrkias kai Germanias poy dhmosiopoihqhke xqes, ejeqese thn kybernhsh ths Bonnhs gia thn prosfath tajidiwtikh ths odhgia se baros ths Kyproy. Sygkekrimena, h Toyrkia ypegrace symfwnia me th germanikh etairia Howaltdtswerke Deutsche Werft AG (HDW) poy anhkei sthn Preussag AG gia thn kataskeyh tessarwn ypobryxiwn. O ypoyrgos Amynas Ismet Sezgkin dhlwse oti ta ektopismatos 1.400 tonwn ypobryxia qa stoixisoyn sthn Toyrkia 558 ekatommyria dolaria. H nayphghsh toys qa exei oloklhrwqei mexri to 2006".

    [5] Kosobo

    TA NEA grafoyn oti "mia isorrophmenh politikh sta Balkania fainetai oti epidiwkei - kai ews enan baqmo exei petyxei- to ellhniko ypoyrgeio Ejwterikwn. Para thn ojynsh poy yparxei sto Kossyfopedio-kai thn kyriarxh antilhch oti mia stratiwtikh epembash einai aplws qema xronoy pisteyoyn oti exoyn epityxei tis ises (kai filikes) apostaseis toso apo ta Tirana oso ki apo to Beligradi".

    [6] ND

    O ADESMEYTOS TYPOS (Rizos ) grafei oti "baria htan h kampana poy epese telika stoys dyo boyleytes ths Neas Dhmokratias B. Giobanoyda kai G. Giakoymato me thn apofash toy peiqarxikoy symboylioy, h opoia epeballe ston prwto thn poinh ths oristikhs diagrafhs kai ston deytero 9 mhnes diagrafh apo to komma. Sto metajy, epideinwsh stis sxeseis Karamanlh-Ebert efere h apofash toy proedroy ths ND na anatrecei thn apofash toy Symboylioy Deontologias stelntonas toys dyo boyleytes sto peiqarxiko".

    O ELEYQEROS TYPOS sto sxolio toy tonizei metajy allwn oti "osa aparadekta eipe xqes o boyleyths k. Barsamhs Giobanoydas amesws meta th diagrafh toy apo th ND dikaiologoyn plhrws thn aysthrh alla dikaih metaxeirish toy apo to Peiqarxiko Symboylio. To problhma den periorizetai ston boyleyth, o opoios eqese me th symperifora toy eayton ektos ND. Yparxoyn-dystyxws- arketoi boyleytes, se ola ta kommata oi opoioi den plhroyn kapoia elaxista poiotika krithria".

    [7] Kypriako

    O RIZOSPASTHS ypogrammizei oti "klimakwnontai oi pieseis toy Dieqnoys Paragonta prokeimenoy na odhghqei h kypriakh pleyra se atakth ypoxwrhsh sto qema twn pyraylwn S-300. Sto xwro twn piesewn mphke kai h Bonnh, kaqws ejedwse odhgia gia toys yphkooys thsmet hn opoia toys zhta "na parakoloyqoyn poly stena tis ejelijeis" an apofasisoyn na tajidecoyn sthn Kypro".

    H AYRIANH anaferei oti sthn Kypro yparxei"anhsyxia gia tis dhlwseis toy Steit Ntipartment. Sto metajy o apestalmenos ths aystriakhs proedrias ths EE bretanos diplwmaths ser Nteibint Xanei synedese to klima entashs sto nhsi me thn eleysh twn rwsikwn pyraylwn S-300".

    Symfwna me thn EJOYSIA, "mhnyma toy Bretanoy prwqypoyrgoy Toni Mpler gia ta qemata ths entashs kai ths mataiwshs ths egkatastashs twn rwsikwn pyraylwn S-300 sthn Kypro metefere, symfwna me orismenes plhrofories, ston Proedro Klhridh o ekproswpos ths aystriakhs proedrias ths EE kai syntonisths ths Bretanias gia to Kypriako ser Nteibint Xanei. Alles plhrofories anaferoyn oti oi k Xanei proteine sth Leykwsia na arei to oiknomiko empargko sta katexomena, prokeimenoy oi Toyrkokyprioi na apodexqoyn symmetoxh stis entajiakes diapragmateyseis. H protash ayth toy Bretanoy diplwmath poy eixe diatypwqei kai sto parelqon antimetwpisthke me epifylaktikothta apo ton proedro Klhridh, o opoios fainetai na diafwnei me thn proseggish toy ser Nteibint Xanei".

    H AKROPOLIS yposthrizei oti "steneyoyn ta periqwria politikwn eligmwn se Leykwsia kai Aqhna, ystera apo thn ekpefrasmenh gnwmh twn strathgwn Ellados kai Kyproy yper ths egkatastashs twn pyraylwn S-300 sth Megalonhso".

    H KAQHMERINH anaferei oti "HPA kai E. E. synergazontai poly stena kai syntonizoyn tis kinhseis toys sto Kypriako, exontas xarajei tesseris stoxoys: thn epanenarjh twn diakoinotikwn synomiliwn Klhridh-Ntenktas, thn akyrwsh ths agoras twn pyraylwn S-300, th symmetoxh twn Toyrkokypriwn stis entajiakes diapragmateyseis Kyproy - E. E. kai th sysfigjh twn eyrwtoyrkikwn sxesewn. Ayto prokyptei apo synenteyjh sthn KAQHMERINH toy eidikoy syntonisth toy Steit Ntipartment gia to Kypriako, Tom Miler poy fqanei shmera sth Leykwsia kai anamenetai ayrio sthn Aqhna. Thn akyrwsh twn S-300 o k. Miler qa paroysiasei sta endiaferomena merh merikes nees idees poy den yphrxan mexri twra sto trapezi twn diapragmateysewn, tis opoie sqa syndyasei kai me ptyxes hdh yfistamenwn protasewn. Metajy aytwn poy exoyn syzhthqei entona tis teleytaies ebdomades, einai h epibolh enos oikeioqeloys moratorioym pthsewn ellhnikwn kai toyrkikwn aeroskafwn panw apo thn Kypro - kati poy exei aporricei h ellhnikh pleyra - kai h antikatastash twn rwsikwn pyraylwn S-300 me toys mikroteroy belhnekoys SA-15".

    [8] Ellhnotoyrkika

    H AYGH tonizei oti "periodo reystothtas kai piqanhs entashs sta ellhnotoyrkika, h opoi sxetizetai me thn kybernhtikh astaqeia sth geitona, ektima h kybernhsh oti qa dielqoyme to prosexes diasthma. Ayto prokyptei apo th xqesinh syskech toy prwqypoyrgoy K. Shmith me toys ypoyrgoys Amynas A. Tsoxatzopoylo, Ejwterikwn Q. Pagkalo, ton yfypoyrgo D. Apostolakh kai yphresiakoys paragontes".

    H AQHNAIKH prosqetei oti "thn prospaqeia ths Toyrkias na dhmioyrghsei neo qermo epeisodio sto Aigaio h thn Kypro kai na emplejei s'ayto thn Ellada kai thn Kypro ejetasan, symfwna me kala plhroforhmenes phges, sthn koinh xqesinobradinh toys syskech oi hgesies twn ypoyrgeiwn Eqnikhs Amynas kai ejwterikwn ypo thn proedria toy prwqypoyrgoy Kwsta Shmith. Koinh boylhsh ths kybernhshs apotelei symfwna me asfaleis phges ths efhmeridas h sthrijh olwn twn amytikwn programmatwn ths Kypriakhs Dhmokratias h peraiterw endynamwsh toy Dogmatos toy Eniaioy Amyntikoy Xwroy kai h kalych toy ejoplistikoy programmatos, logw ths neas entasews poy kalliergei h Agkyra".

    Symfwna me to EQNOS, "ejoplistika programamta ycoys 865 dis drx apofasizei ayrio to KYSEA, qrwrakizntas ton Strato Jhras meantiaeroporika systhmata, to Naytiko me ypobryxia kai taxea skafh kai thn aeroporia me dekapente nea Miraz "2005" kai eksygxronizontasi alla 50 maxhtika triths genias".

    H ELEYQEROTYPIA symplhrwnei oti "xqes to apogeyma o K. Shmiths synanthqhke me toys A. Tsoxatzopoylso kai Q. Pagkalo. Sth synanthsh syzhthqhke h sxesh toy ejoplistikoy programmatos me to Kypriako, kaqws kai to qeam toy Kosobo kai ths endexomenhs dynamhs apo to NATO sthn perioxh. Gia to qema ayto apofasisthke oti den mporei h xwra ma nh symmetasxei se mia tetoia energeia, efosonbebaia yparjei sxetikh apofash toy Symboylioy asfaleias toy OHE".

    H ELEYQERH WRA tonizei oti "to '98 den einai '74 h Ellas den qa dexqei neo toyrkiko xtyphma sthn Kypro. Ayto katesthse safes o Kwsths Stefanopoylos anatrepontas to atolmo dogma "H Kypros einai makran". Ayth h proeidopoihsh estalh pros kaqe apodekth (Gilmaz, jeno paragonta ) ston apohxo twn dyo proxqesinwn proklhsewn: Sthn Oyasigkton o ekproswpos toy St. Ntipartment epibebaiwse kai kalyce, thn paroysia Amerikanwn diplwmatwn oi opoioi apelambanan to xapeningk toy Gilmaz kai Ntenktas poy esthsan pros dojan toy Attila".

    (G. P.)

    [9] ANASKOPHSH OIKONOMIKOY TYPOY

    Ta basika qemata toy shmerinoy oikonomikoy Typoy einai ta ejhs: h antiplhqwristikh politikh ths Trapezhs ths Ellados, h diorqwtikh ypoxwrhsh timwn sto Xrhmatisthrio Aqhnwn, h shmerinh 24wrh apergia ths GSEE, h sygxwneysh Texnodomikhs-TEB (kataskeyastikes etairies) kai h nea meiwsh timwn sto Xrhmatisthrio ths Neas Yorkhs.

    GENIKH Dhmoprasiwn: ``Shmantikh ayjhsh 16,7% ths pistwtikhs epektashs-Topoqethseis kefalaiwn sto XAA poy proerxontai apo trapeziko daneismo. ''

    EJPRES: ``Qeamatikes beltiwseis-Taxyterh toy anamenomenoy, apoklimakwsh toy plhqwrismoy. ''

    HMERHSIA: ``Katasxeseis apo idiwtes sto Dhmosio! Apofash-bomba toy Elegktikoy Synedrioy. ''

    KERDOS: ``Energos dialogos gia th sygkrathsh timwn-Syskech me toys ekproswpoys twn soyper market. ''

    NAYTEMPORIKH: ``Oi neoi xwroi egkatastashs twn ergwn ths Olympiadas -Egkriqhkan me gnwmona thn aytoxrhmatodothsh. ''

    [10] Plhqwrismos-Trapeza ths Ellados

    H EJPRES anaferei oti: "Ola ta opla ths antiplhqwristikhs nomismatikhs politikhs exei epistrateysei h Trapeza ths Ellados. Thn epibradynsh toy ryqmoy ayjhsews ths prosforas xrhmatos kai thn isxyropoihsh ths isotimias ths draxmhs, synodeyei kai h xamhloterh apo to 1996 ethsia ayjhsh ths pistwtikhs epektashs, h opoia symfwna me stoixeia ths TE htan ton Maio, ish me 6,7%''

    (G. P.)


    Athens News Agency: Press Review in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    typos2html v1.03 run on Thursday, 23 July 1998 - 8:15:00 UTC