Visit the The Cyprus Homepage Mirror on HR-Net A)? GHT="50">
Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Monday, 21 October 2019
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Athens News Agency: Press Review in Greek, 98-08-18

Athens News Agency: Press Review in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Athens News Agency at <http://www.ana.gr/>

ANASKOPHSH AQHNAIKOY TYPOY THS 18/08/1998


PERIEXOMENA

  • [1] TITLOI EFHMERIDWN
  • [2] Ellhnikh oikonomia
  • [3] Omologia Klinton
  • [4] Epeisodio sth Kalymno
  • [5] Kypriako
  • [6] Dieqnh xrhmatisthriakh krish
  • [7] ANASKOPHSH OIKONOMIKOY TYPOY
  • [8] Ypotimhsh toy rwsikoy nomismatos-Ellhnikh agora.

  • [1] TITLOI EFHMERIDWN

    H omologia Klinton, h krish stis xrhmatisthriakes agores, to epeisodio sth Kalymno kai h oikonomikh politikh einai ta basika qemata ths eidhseografias toy shmerinoy aqhnaikoy typoy.

    ADESMEYTOS TYPOS (Mhtsh): Bodino dhlhthrio pwleitai se soyper market.

    ADESMEYTOS TYPOS(Rizoy): Tragwdia gia 4 paidakia. Paleyoyn orfana.

    AQHNAIKH: Peipa jeipa. Dialejh Klinton gia to sej se kleisto kyklwma.

    AKROPOLIS: Spaei o ajonas Elladas - Serbias.

    APOGEYMATINH: Imia No 2 sthn Kalymno. Mpairaki shkwsan oi Toyrkoi.

    H AYGH: Telos ths eyforias gia thn ellhnikh oikonomia.

    AYRIANH: Epelash Toyrkwn praktorwn.

    H BRADYNH: Geysh apo Ymia sthn Kalymno.

    EQNOS: H omologia toy planhtarxh. H tyxh toy sta xeria 18 gynaikwn.

    ELEYQERH WRA: H AEK "poylhqhke" stoys Iexwbades.

    ELEYQEROS: Toyrkoi sthn Kalymno.

    ELEYQEROS TYPOS: Diorismoi. Proqesmies-dikaiologhtika gia proslhceis

    ELEYQEROTYPIA: To syndromo ths Botkas apeilei kai th draxmh.

    H EJOYSIA: Sth dinh ypotimhsewn kai ta Balkania.

    ESTIA: Jefrago ampeli kathnthsan oi fylakes.

    H KAQHMERINH: To roybli tarazei thn Eyrwph.

    O LOGOS: Epispeydontai oi diarqrwtikes allages.

    TA NEA: Omologhse th sxesh me th Monika o Klinton.

    NIKH: Proba gia epeisodio. Oi Toyrkoi esthsan mpairaki sthn Kalymno.

    RIZOSPASTHS: Rolo "gerakioy" diekdikei h ellhnikh kybernhsh.

    AGGELIOFOROS: Ranteboy sth DEQ gia entonh antiparaqesh

    QESSALONIKH: Diporto PASOK. Anoikto aristera, oxi kleisto dejia.

    MAKEDONIA: Ypo katarreysh h rwsikh oikonomia.

    [2] Ellhnikh oikonomia

    H AYGH grafei oti "se periodo abebaiothtas exei eiselqei h ellhnikh oikonomia, me prwth epiptwsh thn anamenomenh ayjhsh twn epitokiwn ths draxmhs, me profaneis synepeies ston plhqwrismo kai ta dhmosia elleimmata. Xqes parenebh h Trapeza ths Ellados kai periorise, pros to paron, thn ayjhtikh tash. Sth Sofokleoys o deikths telikws ekleise me apwleies 1,63% (stis 2.539,35 monades) afoy eixe kinhqei xamhlotera".

    H AYRIANH yposthrizei oti "oi ejelijeis sthn oikonomia dhmioyrgoyn anamfisbhthta aisiodojia. Wstoso, se kamia periptwsh den dikaiologeitai efhsyxasmos. Den arkei na proxwrame me toys dikoys mas ryqmoys otan oi alloi trexoyn grhgorotera". To safes ayto stigma twn kybernhtikwn proqesewn poy qa apotelesei kai to perigramma ths omilias toy sth Dieqnh Ekqesh Qessalonikhs edwse xqes o Kwstas Shmiths".

    H AKROPOLIS tonizei oti "h eyforia toy prwqypoyrgikoy mhnymatos gia thn poreia ths ellhnikhs oikonomias, epixeirei na sygkalycei th nea ejormhsh ths Eforias kai th synexish ths politikhs ths litothtas. Metafrazontas to mhnyma toy k. Shmith me thn eykairia ths 63hs Dieqnoys Ekqeshs Qessalonikhs, sto opoio o prwqypoyrgos apofeygei tis probleceis gia thn poreia toy plhqwrismoy, toy elleimmatos kai ths anergias, h Nea Dhmokratia kai to DHKKI ektimoyn oti h oikonomikh politikh ths kybernhshs exei apotyxei".

    [3] Omologia Klinton

    Ta NEA epishmainoyn oti "se omologia me aprobleptes ejelijeis gia to politiko toy mellon ypoxrewqhke xqes o Amerikanos proedros Mpil Klinton ystera apo polywrh kataqesh sto swma twn enorkwn, sthn aiqoysa twn Xartwn toy Leykoy Oikoy. O Amerikanos proedros omologhse oti diathroyse "anarmosth sxesh" me th Monika Lioyinski".

    To EQNOS grafei oti "meta apo pentemisi wres anakrishs o planhtarxhs omologhse oti eixe "anarmosth" sxesh me th Monika Lebinski dinontas mia nea ermhneia sthn sejoyalikh symperifora. Ton Klinton anekrinan 23 eyypolhptoi polites ths Oyasigkton. Apo aytoys oi 18 einai gynaikes (12 mayres, 6 leykes) kai 5 andres (2 mayroi, 3 leykoi).

    H AQHNAIKH yposthrizei oti "katebasa ta pantelonia moy, alla den eixa sxesh", feretai na eipe o Mpil Klinton, o opoios kateqete gia panw apo 5 wres sto dieyrymeno Swma twn enorkwn. O planhtarxhs periegrace ws "epafh" kai oxi ws sejoyalikh sxesh thn peripeteia oy me th Monika Lebinski, epimenontas oti h arxikh toy kataqesh ton perasmeno Ianoyario den htan ceydhs".

    [4] Epeisodio sth Kalymno

    H BRADYNH sto sxolio ths anaferei oti "an dei kaneis to epeisodio sthn Kalymno, me toys Toyrkoys poy ycwsan thn hmiselhno se ellhniko edafos, mono ws allh mia qrasytath energeia, exei diaprajei mega laqos. To sygkekrimeno peristatiko krybei sta "swqika" toy th megalh epiqetikothta ths geitonos xwras enanti toy ellhnikoy laoy".

    O RIZOSPASTHS tonizei oti "se mia periergh kai ypopth energeia proxwrhsan ligo meta ta mesanyxta ths Kyriakhs, sto limani ths Kalymnoy, Toyrkoi epibates qalamhgoy, poy eixe katapleysei, proerxomenh apo thn Patmo. Se mia prospaqeia na sthsoyn ena skhniko gia fwtografish, ycwsan se fwtistiko stylo ths paraliakhs odoy toy limanioy ths Kalymnoy mia toyrkikh shmaia kai arxisan na bgazoyn fwtografies, enw thn idia wra elambanan xwra topikes eortastikes ekdhlwseis".

    H APOGEYMATINH epishmainei oti "se nea itamh proklhsh proebh xqes h Agkyra. Thn wra poy oi dynameis katoxhs sthn Kypro tiqentai se "sxhmatismo maxhs" eji Toyrkoi poy epebainan se qalamhgo ycwsan thn toyrkikh shmaia se kentriko shmeio ths Kalymnoy kai arxisan na fwtografizontai, panhgyrizontas. Oi drastes synelhfqhsan kai odhghqhkan ston eisaggelea, poy orise dikasimo, afhnontas toys eleyqeroys. Gia to epeisodio, poy qymizei entona ta gegonota twn Imiwn, h kybernhsh threi xamhloys tonoys, enw entonh yphrje h antidrash ths antipoliteyshs".

    O ELEYQEROS ypogrammizei oti "meta ta imia kai th Gaydo, oi Toyrkoi shkwsan mpairaki kai gia megala nhsia toy Aigaioy jepernwntas me ayto ton tropo kaqe orio proklhtikothtas kai qrasoys. To senario htan to idio, me thn anarthsh ths toyrkikhs shmaias epi ellhnikoy edafoys. Allajan mono oi prwtagwnistes, to topos ths proklhshs, alla kai h antidrash ths ellhnikhs kybernhshs poy antimetwpise to qema ws kaqhmerino fainomeno poy den prokalei kamia entypwsh kai den egkymonei kindynoys gia th xwra mas".

    H ELEYQERH WRA grafei oti "thn toyrkikh shmaia ycwsan xqes ta mesanyxta se fwtistiko stylo ths paraliakhs odoy ths Kalymnoy Toyrkoi poy epebainan se qalamhgo me shmaia Toyrkias kai fwtografizan to katorqwma toys. Nea toyrkikh proklhsh poy qymizei "Imia No 2".

    H ESTIA yposthrizei oti "oyte kan aytofwron eqewrhqh to adikhma twn dyo Toyrkwn oi opoioi tas metamesonyktioys wras ths Kyriakhs pros Deyteran, apebibasqhsan eis thn Kalymnon kai ycwsan thn toyrkikhn shmaian eis stylos ths DEH, eis thn paraliakhn lewforon ths nhsoy".

    Symfwna me th NIKH "test gia ta "antanaklastika" ths kybernhshs apotelese h proklhtikh energeia twn tessarwn Toyrkwn toyristwn kai twn naytikwn ths qalamhgoy EDA, poy xqes ta jhmerwmata apofasisan - opws eipan - na paroyn ws enqymio apo thn Kalymno kai ta alla ellhnika nhsia fwtografies me fonto thn hmiselhno. H kybernhsh omws krathse xamhloys tonoys apofeygontas mia nea ojynsh poy qa prokaloysan sxolia kybernhtikwn stelexwn".

    O LOGOS prosqetei oti "orgh kai aganakthsh prokalei h nea proklhsh omadas Toyrkwn "toyristwn" na ycwsoyn thn toyrkikh shmaia sto katamesto apo kosmo limani ths Kalymnoy. To prwtofanes ayto epeisodio prokalei ameilikta erwthmata enw xqes toso sto ypoyrgeio Eqnikhs Amynhs oso kai to ypoyrgeio Ejwterikwn epixeirhsan na dwsoyn thn etnypwsh oti eprokeito gia "memonwmeno epeisodio".

    [5] Kypriako

    Symfwna me ton ELEYQERO TYPO "to salpisma ths ypoxwrhshs akoygetai pleon taytoxrona se Aqhna kai Leykwsia, kaqws oi kybernhseis Shmith kai Klhridh emfanizontai pleon etoimes na anasteiloyn monomerws thn egkatastash twn rwsikwn antiaeroporikwn pyraylwn S-300 sthn Kypro. Kypriakoi kybernhtikoi kykloi me epilegmenes diarroes epanalambanoyn to teleytaio 48wro mias "monomeroys kinhshs kalhs qelhshs" poy oysiastika qa isodynamei me thn tetarth kata seiran anabolh ths egkatastashs twn pyraylwn xwris na yparxei "orato" antallagma apo thn pleyra ths Toyrkias".

    O ADESMEYTOS TYPOS (Mhtsh) anaferei oti "se nees proklhseis proxwra h Toyrkia, se mia prospaqeia na dhmioyrghsei entash stis ellhnotoyrkikes sxeseis. H Agkyra aperrice thn amerikanikh protash enos moratorioym twn pthsewn ellhnikwn kai toyrkikwn stratiwtikwn aeroplanwn yperanw ths Kyproy, se "antallagma" ths anastolhs ylopoihshs toy pyraylikoy programmatos (rwsikoi pyrayloi S-300) ek meroys ths kypriakhs kybernhshs. Thn idia wra, oi Toyrkoi strathgoi enisxyoyn tis dynameis toys sta katexomena me armata maxhs kai aytokinoymena pyrobola, tassontas ta malista se epiqetikh diatajh".

    [6] Dieqnh xrhmatisthriakh krish

    H EJOYSIA epishmainei oti "ena neo ntomino ypothmisewn poy qa aggijei kai thn Ellada proballei ston orizonta meta thn apofash Geltsin gia ypotimhsh toy rwsikoy eqnikoy nomismatos. Pantws h Sofokleoys paramenei cyxraimh".

    H ELEYQEROTYPIA ypogrammizei oti "se nees peripeteies apeilei na balei th draxmh to rwsiko roybli. H Mosxa ypekyce stis pieseis kai ypotimhse xqes to eqniko ths nomisma ews kai 30%. To "syndromo ths botkas" enteinei thn abebaiothta stis dieqneis xrhmatagores kai prokalei kradasmoys akomh kai sth Sofokleoys".

    O ADESMEYTOS TYPOS (Rizoy) anaferei oti "sta proqyra neyrikhs krishs briskontai oi dieqneis agores meta thn katarreysh toy rwsikoy nomismatos (roybli) kai tis dramatikes ejelijeis poy dromologoyntai stis oikonomies ths Rwsias kai twn xwrwn ths Anatolikhs Asias. Oi ejelijeis ephreazoyn shmantika kai thn ellhnikh oikonomia".

    H KAQHMERINH tonizei oti "h ekdhlwsh ths rwsikhs oikonomikhs krishs eisebale apeilhtika sthn eyrwpaikh pragmatikothta, metadidontas foboys kai abebaiothta sthn Aqhna. H anaprosarmogh twn oriwn diakymanshs toy royblioy poy odhgei se megalh nte fakto ypotimhsh, kaqws kai h anastolh epi 90 hmeres ths apoplhrwmhs twn dosewn toy ejwterikoy xreoys espeire anhsyxia sth Ghraia Hpeiro. Neyrikes oi eyrwpaikes agores sthn arxh isorrophsan sth synexeia gia na kinhqoyn elafrws anodika sto telos".

    (I. P.)

    [7] ANASKOPHSH OIKONOMIKOY TYPOY

    Oi ejelijeis stis dieqneis xrhmatagores - kefalaiagores, to mhnyma toy Prwqypoyrgoy gia thn 63h DEQ, oi ektimhseis gia thn poreia toy plhqwrismoy kai ta oikonomika apotelesmata ths Ionikhs Trapezas einai ta basika qemata toy shmerinoy oikonomikoy typoy.

    GENIKH Dhmoprasiwn: "Rwsikh royleta stis dieqneis xrhmatagores - Pros oikonomikh katarreysh h Rwsia".

    EJPRES: "Cyxraimes antidraseis - Xwris paniko antedrasan sth dieqnh kinhtikothta oi agores xrhmatos sthn Aqhna".

    HMERHSIA: "H draxmh den diatrexei kanenan kindyno - K. Shmiths: Synexizoyme akaqektoi para tis dysxereies".

    KERDOS: "Test antoxhs kai gia to Programma Sygklishs - H diarkeia ths anataraxhs stis agores prosdiorizei tis epiptwseis".

    NAYTEMPORIKH: "Qetika antanaklastika kai sthn ellhnikh agora - Periorismenes antidraseis se draxmh kai epitokia".

    [8] Ypotimhsh toy rwsikoy nomismatos-Ellhnikh agora.

    H NAYTEMPORIKH anaferei oti "Me sxetikh atarajia antedrasan xqes oi ellhnikes agores xrhmatos kai kefalaioy sthn eidhsh gia thn ypoxwrhsh toy rwsikoy nomismatos, me th draxmh na ypoxwrei elaxista enanti toy markoy kai ths ecu, ta epitokia na shmeiwnoyn anepaisqhth anodo kai thn odo Sofokleoys na kleinei mono 1,63% katw".

    (I. P.)


    Athens News Agency: Press Review in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright 1995-2016 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    typos2html v1.03 run on Tuesday, 18 August 1998 - 9:22:36 UTC