Read the Documents from the Ministries of Foreign Affairs of Greece & Turkey on the Imia Issue Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Thursday, 28 March 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Athens News Agency: Press Review in Greek, 00-04-12

Athens News Agency: Press Review in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Athens News Agency at <http://www.ana.gr/>

EPISKOPHSH AQHNAIKOY TYPOY THS 12/04/2000

PERIEXOMENA

  • [1] TITLOI EFHMERIDWN
  • [2] Nea kybernhsh
  • [3] Ellhnotoyrkika
  • [4] Nea Dhmokratia
  • [5] Ellhnikh oikonomia
  • [6] Xrhmatisthrio
  • [7] EPISKOPHSH OIKONOMIKOY TYPOY
  • [8] Oikonomia

  • [1] TITLOI EFHMERIDWN

    Oi diaboyleyseis gia sxhmatismo neas kybernhshs,ta eswkommatika ths Neas Dhmokratias,h ellhnikh oikonomia, oi ellhnotoyrkikes sxeseis kai h poreia toy Xrhmatisthrioy einai ta basika qemata ths eidhseografias toy shmerinoy aqhnaikoy typoy.

    ADESMEYTOS TYPOS (Mhtshs): To stoixhma Karamanlh! Epanidrysh toy kommatos. Programmatikh antipoliteysh.

    ADESMEYTOS TYPOS (Rizos): Ypocies noqeias. Epistrateyqhkan Rwsopontioi kai alloi... ellhnopoihqentes, kaqws kai moysoylmanoi sto "xontro" paixnidi.

    AQHNAIKH: Kybernhsh symbibasmwn. Pieseis sto Shmith apo stelexh kai diaplekomena.

    AKROPOLIS: Mikromesaia ananewsh. Me megalh mystikothta kai arketes dyskolies proxwrei o k. Shmiths sto neo kybernhtiko sxhma.

    APOGEYMATINH: "Emeis dwsame th nikh ston Shmith". Oi Toyrkoi panhgyrizoyn gia to eklogiko apotelesma.

    H AYGH: Tribes gia th nea kybernhsh. Apenanti sto dilhmma synexeias kai ananewshs.

    AYRIANH: Na fygei h stratia twn yfypoyrgwn poy den exoyn antikeimeno.

    TO BHMA: Qa paroyn (polla...) kefalia Shmiths kai Karamanlhs!

    H BRADYNH: Noqeia! H Nea Dhmokratia ereyna tis foberes kataggelies. Xiliades oi paranomes ellhnopoihseis.

    EQNOS: Oi tomes sta ypoyrgeia poy "ponane". O Shmiths anakoinwnei th nea kybernhsh.

    ELEYQERH WRA: Sfhna ston dikommatismo. H arxh egine - O agwnas ths pragmatikhs Dejias, ths "Eqnikhs Symmaxias", synexizetai.

    ELEYQEROS: Periergh siwph ths Neas Dhmokratias, enw oi fhmes orgiazoyn gia "eklogiko prajikophma" me chfoforoys -"maimoydes".

    ELEYQEROS TYPOS: Nea kybernhsh palaioy typoy. O Shmiths desmios pali twn kommatikwn isorropiwn.

    ELEYQEROTYPIA: 4 ypoyrgoys me kotsia anazhtei o Shmiths. Foyl gia apasxolhsh, paideia, ygeia, sygkoinwnies.

    H EJOYSIA: Ta 3 dilhmmata toy K. Shmith gia th nea kybernhsh. Anazhteitai h akribhs "dosologia" ananewshs kai synexeias.

    ESTIA: Etsi phre thn aytodynamia. 6.398 chfoi edwsan 9 edres.

    H KAQHMERINH: Sosialismos ths agoras (!) h nea syntagh toy PASOK. Kaitoi h rizikh ananewsh ths kybernhshs proskroyei sta "istorika stelexh".

    O LOGOS: Kybernhsh ekplhjh etoimazei o K. Shmiths. "Eptasfragisto mystiko" Shmith to neo kybernhtiko sxhma.

    TA NEA: 4 ypoyrgeia sto stoxastro twn allagwn. Paideia, Ygeia, Metafores Ergasia.

    NIKH: Oi omades toy PASOK. Enisxymenos o Akhs sth nea KO. Eksygxronistes kai koinwnistes ana eklogikh perifereia.

    RIZOSPASTHS: Xreos h antistash toys eisboleis. Mazikh "diabash" NATOikwn.

    STO KARFI: Treis ektos...sfaghs! Shmera h nea kybernhsh. Entones pieseis ston Shmith gia th swthria koryfaiwn ypoyrgwn.

    H XWRA: O fakelos ths noqeias sta xeria ths Rhgillhs. Ypo proqesmia telei h nea kybernhsh Shmith.

    AGGELIOFOROS: Elegxomenh ananewsh. Allepallhles synanthseis toy Kwsta Shmith me koryfaia stelexh gia th nea kybernhsh.

    QESSALONIKH: Janamoirazei thn trapoyla. Empeiroys kai neo aima syndyazei o K. Shmiths.

    MAKEDONIA: Neoi roloi sthn koryfh. Shmiths: sxediazei th nea kybernhsh.

    TYPOS QESSALONIKHS: Diaboyleyseis ateleiwtes gia to "neo" sxhma. Ola ths (oriakhs) nikhs dyskola.

    [2] Nea kybernhsh

    H ELEYQEROTYPIA grafei oti "proswpa me "politiko ektopisma" kai "egnwsmenhs apotelesmatikothtas" anazhtei o prwqypoyrgos gia ta tessera krisima ypoyrgeia poy exoyn amesh sxesh me thn kaqhmerinothta toy polith kai thn ylopoihsh twn desmeysewn toy gia enisxysh toy koinwnikoy kratoys. Einai ta ypoyrgeia Ygeias, Paideias, Ergasias kai Metaforwn".

    TA NEA sto sxolio toys epishmainoyn metajy allwn oti "ayto to aithma gia ananewsh poy toso entona ekfrasthke stis epiloges proswpwn poy ekanan thn Kyriakh oi chfoforoi...Exei th fysikh proektash toy sthn - to idio entonh- epitagh gia ananewsh sta proswpa poy qa sygkrothsoyn thn ayrianh kybernhsh".

    O LOGOS ektima oti "eptasfragisto mystiko" paramenei mexri ayth th stigmh to neo kybernhtiko sxhma, to opoio qa epilejei o prwqypoyrgos o k. Kwstas Shmiths. Basiko zhtoymeno h ananewsh, alla kai h emprakth apodeijh oti o prwqypoyrgos "elabe to mhnyma" twn eklogwn, poy esteile polla prwhn prwtoklasata stelexh sto ..spiti toys, enw antiqeta anoije tis portes ths Boylhs se nea kai "afqarta" onomata".

    TO EQNOS yposthrizei oti "me kentriko stoxo thn apotelesmatikothta ths neas kybernhshs, o K. Shmiths katartizei th synqesh toy ypoyrgikoy symboylioy. O megalos nikhths twn eklogwn ths perasmenhs Kyriakhs qa epixeirhsei tomes sta ypoyrgeia, poy h apodotikothta toys apodeixthke problhmatikh. Synephs sthn politikh toy filosofia, apofeygei tis kinhseis entypwsiasmoy. Stoxos toy na antimetwpisqoyn qemata poy dhmioyrgoyn agxos se eyrytata koinwnika strwmata".

    H AKROPOLIS shmeiwnei oti "o prwqypoyrgos krata kleista ta xartia toy gia th synqesh ths neas kybernhshs, akomh kai apo toys stenoys synergates toy. H mystikothta poy kalyptei tis epafes toy kai to periexomeno twn syzhthsewn me ypochfioys ypoyrgoys afhnei periqwrio mono gia eikotologies".

    Symfwna me thn ESTIA, "oi peri ta Olympiaka armodiothtes prokaloyn synwstismo ston proqalamo toy prwqypoyrgikoy grafeioy en ocei toy sxhmatismoy ths neas kybernhsews. Se paraskhniakes meqodeyseis ferontai na symmetexoyn isxyroi andres kai gynaikes opws o K. Skandalidhs, K. Laliwths, Elisabet Papazwh, G. Papandreoy, A. Foyras enw anaferetai kai to onoma toy k. Q. Pagkaloy".

    [3] Ellhnotoyrkika

    H APOGEYMATINH grafei oti "aprokalypth parembash sthn eswterikh politikh ths Ellados omologei h Toyrkia, kaqws af enos o Typos ths geitonos diakhryssei oti "oi 45 apo tis 70 xiliades chfoys poy edwsan ston Shmith thn aytodynamia hrqan apo toys Toyrkoys ths Dytikhs Qrakhs" kai af eteroy kybernhtikoi ajiwmatoyxoi, opws o ypoyrgos Ejwterikwn, Tzem, ekfrazoyn dhmosiws thn ikanopoihsh toys gia th nikh toy PASOK stis ekloges".

    O ELEYQEROS TYPOS anaferei oti "thn "patrothta" ths eklogikhs nikhs toy PASOK diekdikei h Toyrkia. Oi toyrkikes efhmerides yposthrizoyn oti thn aytodynamia edwsan oi chfoi twn moysoylmanwn ths Dyt. Qrakhs. H Agkyra anamenei twra thn "antamoibh" ths me th systash mikrhs epitrophs gia to Aigaio".

    O RIZOSPASTHS shmeiwnei oti "xwris toys opoioys proeklogikoys endoiasmoys o ypoyrgos Ejwterikwn G. Papandreoy, akoloyqwntas pista thn kybernhtikh politikh "stroggylece" xqes akomh perissotero thn ellhnikh qesh gia to Kypriako, prokeimenoy na synthrhqei to "klima" stis ellhnotoyrkikes sxeseis".

    O ELEYQEROS ektima oti "meridio gia th nikh toy PASOK stis eqnikes ekloges dhlwnei emmesws oti exei h Agkyra kai eyelpistei twra se sygkekrimena ofelh apo th dieyrynsh toy ellhnotoyrkikoy dialogoy".

    [4] Nea Dhmokratia

    O ADESMEYTOS TYPOS (Mhtshs) yposthrizei oti "ta aitia ths eklogikhs httas anazhtoyn sth Rhgillhs kaqws kai to stigma ths apo dw kai pera antipoliteytikhs taktikhs poy prepei na akoloyqhsei h ND kai o Kwstas Karamanlhs, enw akomh den mporoyn na pistecoyn pws h nikh xaqhke mesa apo ta xeria toys".

    O ADESMEYTOS TYPOS (Rizos) prosqetei oti "swreia eishghsewn dexetai o proedros ths ND Kwstas Karamanlhs apo toys stenoys toy synergates stis syzhthseis poy ginontai sth Rhgillhs gia tis kinhseis poy prepei na ginoyn apo edw kai empros, wste to komma ths ajiwmatikhs antipoliteyshs na prosarmostei sta nea dedomena ta opoia dhmioyrghse to eklogiko apotelesma".

    H KAQHMERINH isxyrizetai oti "apofasismenos na emmeinei sta anoigmata pros to mesaio xwro kai sthn politikh twn xamhlwn tonwn emfanizetai o proedros ths ND k. K. Karamanlhs. Endeiktiko twn proqesewn toy k. K. Karamanlh einai to gegonos oti aperrice eishghseis stelexwn gia amesh askhsh sklhrhs antipoliteyshs kai fainetai oti yioqetei th "metriopaqh stash" toylaxiston ews thn plhrh entajh ths xwras mas sthn ONE".

    H NIKH shmeiwnei oti "thn anasyntajh twn dynamewn ths ND qa epixeirhsei to prosexes diasthma o K. Karamanlhs me stoxo na katoxyrwsei thn enothta toy kommatos kai thn eniaia politikh ekfrash apenanti sthn neoeklegeisa kybernhsh Shmith. O K. Karamanlhs problhmatizetai idiaitera gia to endexomeno analhchs prwtoboyliwn toso pros thn kateyqynsh enisxyshs toy "katarrakwmenoy" hqikoy twn melwn kai opadwn toy kommatos oso kai pros thn kateyqynsh edraiwshs toy roloy toy ws "hgeth me prooptikh".

    To BHMA ektima oti "sthn teleytaia synenteyjh poy edwse sthn thleorash o k. K. Karamanlhs prin apo tis ekloges eipe mia frash poy perase sxedon aparathrhth: "to mono pragma gia to opoio exei metaniwsei einai oti den ekana nwritera th strofh pros ton mesaio xwro" eipe kai edeixne na to ennoei. Twra poy oi ekloges xaqhkan gia th Nd kai orismena stelexh apo to periballon ths Rhgillhs toy zhtoyn na kanei sklhrh antipoliteysh kai na synqlicei thn kybernhsh me enan neo "Anendoto" o k. K. Karamanlhs deixnei thn proqesh na emmeinei sth dikh toy apoch".

    [5] Ellhnikh oikonomia

    H XWRA yposthrizei oti "kanena periqwrio xalarwshs ths dhmosionomikhs kai eisodhmatikhs politikhs den afhnei sthn kybernhsh h xqesinh ekqeshs ths Eyrwpaikhs Epitrophs. Symfwna me thn ekqesh, h wra mas exei beltiwsei men tis epidoseis ths sthn oikonomia, alla oi Eyrwpaioi mallon perimenan perissotera, afoy se genikes grammes h epishmansh toys einai mia:"mporeite akoma kalytera".

    Symfwna me thn AYRIANH, "se prwto plano, perna h oikonomia, meta thn aisia ekbash ths eklogikhs maxhs gia to PASOK kai oi etairoi mas sthn EE frontisan na katasthsoyn safes oti xronika periqwria den yparxoyn pleon kai anagkaies diarqrwtikes allages poy syzhtoyntai epi makron prepei na ylopoihqoyn amesa".

    H EJOYSIA isxyrizetai oti "thn thrhsh ths aysthrhs dhmosionomikhs peiqarxias systhnei sta eyrwpaika krath h Komision sthn ekqesh ths gia tis oikonomikes probleceis toy 2000.H Komision den amfisbhtei thn entajh ths Elladas sthn ONE , alla apeyqynei 8 systaseis gia thn ellhnikh oikonomia, zhtwntas th diathrhsh twn epidosewn kai thn apofygh fainomenwn...xalarwshs, enw epishmainei thn anagkh na epitaxynqoyn oi diarqrwtikes allages sto asfalistiko systhma".

    H AYGH anaferei oti "qetikes einai se genikes grammes oi probleceis ths Eyrwpaikhs Epitrophs gia thn prooptikh ths ellhnikhs oikonomias. H ekqesh ths Komision problepei gia thn Ellada ryqmoys anaptyjhs 3,9% gia to 2000 kai 4% gia to 2001, poy einai megalyteroi apo ton meso koinotiko oro. Shmeiwnei pantws ta ychla epipeda anergias kai den problepei aisqhth meiwsh an den efarmosqoyn eidikes politikes gia thn apasxolhsh".

    H BRADYNH tonizei oti "oi terasties dyskolies poy exei h kybernhsh na ekplhrwsei tis yposxeseis poy edwse proeklogika sygkekrimenopoioyntai apo thn Eyrwpaikh Epitroph molis dyo meres meta tis ekloges. Symfwna me thn sxetikh ekqesh ths EE, h ellhnikh kybernhsh prepei na proxwrhsei amesws se megalhs ektashs idiwtikopoihseis na kanei baqies tomes kai epwdynes sto asfalistiko systhma,enw epishmainetai h adynamia ths kybernhshs Shmith na katapolemhsei thn anergia, h opoia anamenetai na ayjhqei kata 1 posostiaia monada to 2000 kai to 20001".

    [6] Xrhmatisthrio

    TO KARFI anaferei oti "ypoptes fhmes gia megalh katrakyla ths Sofokleoys kykloforhsan xqes, me apotelesma h deyterh meteklogikh synedriash ths ebdomadas na anoijei me shmantikes apwleies ths tajhs toy 1,30%-1,50%".

    H ELEYQERH WRA grafei oti "polloi htan ekeinoi poy eixan pontarei sthn epomenh hmera ths isxyrhs oikonomias kai sthn anodo toy Xrhmatisthrioy. To xrhmatisthrio caxnei na brei apegnwsmena thn poreia anodoy toy kai oi polites ths xwras, thn aisiodojia kai to kefi na xarajoyn thn proswpikh poreia ejodoy toys apo to...adiejodo".

    H AQHNAIKH isxyrizetai oti "se stash anamonhs brisketai h Sofokleoys kaqws den pragmatopoioyntai ajiologes ependyseis apo ta xartofylakia. To klima kai sth xqesinh synedriash toy XAA, paroysiasqhke ypotoniko, me idiaitera araies synallages."

    [7] EPISKOPHSH OIKONOMIKOY TYPOY

    Oi prwtoselidoi titloi toy shmerinoy oikonomikoy Typoy einai oi ejhs:

    EJPRES: "Enteka systaseis. Nwris xtyphse to kampanaki apo thn Eyrwpaikh Epitroph".

    HMERHSIA: "Eyrwpaikh Epitroph:Prosoxh sta dhmosia elleimmata".

    KERDOS: "Systaseis apo EE gia thn oikonomikh politikh. Komision: Parte metra gia dapanes - ergasia - tameia".

    NAYTEMPORIKH: "Arxh toy teloys twn parembasewn sto XAA. Ti zhtoyn oi jenoi gia na topoqethqoyn sthn ellhnikh agora"

    XRHMATISTHRIO: "Emporikh: Paraxwreitai strathgiko paketo kai manatzment. Prwto "mhnyma" pros tis agores".

    [8] Oikonomia

    H HMERHSIA grafei oti "H ekqesh ths Komision gia thn Ellada proteinei sthn kybernhsh na anoijei to asfalistiko kai na labei metra gia thn apeleyqerwsh ths agoras ergasias. Parallhla, synista aysthrh eisodhmatikh politikh, apofygh twn paroxwn kai epitaxynsh twn apokratikopoihsewn"
    Athens News Agency: Press Review in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    typos2html v1.03a run on Wednesday, 12 April 2000 - 16:09:33 UTC