Read the Latest International Press Articles on Turkey A)? GHT="50">
Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Monday, 16 September 2019
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Athens News Agency: Press Review in Greek, 04-11-04

Athens News Agency: Press Review in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Athens News Agency at <http://www.ana.gr/>


PERIEXOMENA

  • [01] EPISKOPHSH TYPOY THS 4/11/2004
  • [02] Titloi Efhmeridwn
  • [03] Ekloges HPA
  • [04] Ollandiko gala
  • [05] Kybernhsh
  • [06] Metra gia xamhlomisqoys - syntajioyxoys
  • [07] Asfalistiko
  • [08] Senaria prowrwn eklogwn
  • [09] Dhlwseis Arapogloy - Antidraseis
  • [10] Dhlwsh Kaklamanh
  • [11] PASOK
  • [12] Ellhnotoyrkika

  • [01] EPISKOPHSH TYPOY THS 4/11/2004

    Oi amerikanikes proedrikes ekloges kai h epaneklogh toy Tzortz Mpoys, ta ellhnotoyrkika, to ergo ths Ejetastikhs Epitrophs ths Boylhs gia ta ejoplistika programmata kai o apohxos apo tis dhlwseis toy Dioikhth ths Eqnikhs Trapezas einai apo ta basika qemata ths eidhseografias toy shmerinoy Typoy.

    [02] Titloi Efhmeridwn

    ADESMEYTOS TYPOS (Mhtshs): Kai pali ta idia... "Leykh epitagh" ston Mpoys apo toys Amerikanoys polites.

    ADESMEYTOS TYPOS (Rizos): Jespasma toy t. Proedroy ths Boylhs Apostoloy Kaklamanh gia toys diaplekomenoys.

    APOGEYMATINH: Diojines se ollandiko gala. Ekleisan 140 farmes poy trofodotoysan olh thn Eyrwph.

    H APOFASH: Katadikh Eqnikhs alazoneias. Entonh dysforia gia thn perifronhsh stoys mikromesaioys.

    H AYGH: Eklogh-tromos gia ton planhth. Sklhra dilhmmata gia thn Eyrwph.

    AYRIANH: Ta eipe ejw apo ta dontia o Kaklamanhs.

    TO BHMA: Mpoys kai agios o qeos! Oi dejioi eyaggelistes edwsan th nikh. O ekfrasths toy neosynthrhtismoy kai pali proedros twn HPA.

    H BRADYNH: Didymh qhteia. O fobos twn Amerikanwn edwse th nikh ston Tzortz Mpoys.

    EQNOS: Ti krybei h nea tetraetia. Moydiasmenh h Eyrwph-Panhgyrizoyn Mpler-Poytin-Mperloyskoni.

    ELEYQERH WRA: Eliwsan san keri ta oneira toy Keri. Pali afentiko sto Leyko Oiko o Tzortz Mpoys.

    ELEYQEROS: Meleth-bomba sto asfalistiko. Gyalina ta podia toy - Paroysiazei dramatikh epideinwsh symfwna me to IOBE.

    ELEYQEROS TYPOS: H Amerikh milhse.... teleytaia. Entypwsiakh nikh toy Mpoys me chfoys-rekor.

    ELEYQEROTYPIA: Elew... Qeoy planhtarxhs! WX...Aio, tromos kai qrhskeia estecan jana Mpoys.

    ESTIA: Aparadekth antidrasis stis dhlwseis Arapogloy. Toy epeteqh sysswmo to sosialistiko katesthmeno.

    ESPRESSO: Ebgazan gymnes tis prwhn files toys sto Internet. Sta xeria ths Astynomias oi egkefaloi toy "site ths ekdikhshs".

    H KAQHMERINH: Apolyth h kyriarxia Mpoys. H Eyrwph kai o ypoloipos kosmos anamenoyn thn ejelijh ths politikhs twn HPA thn epomenh tetraetia.

    O LOGOS: Ananewnei qhteia sto Leyko Oiko o Tzortz O. Mpoys. Kogkreso kai Geroysia sta xeria twn Repoymplikanwn.

    TA NEA: Me th bohqeia qeoy kai Mpin Lanten. Qrhskeyomenoi kai tromo-ysteria ebgalan ton Mpoys.

    H NIKH: Klima prowrwn eklogwn. Se etoimothta Nea Dhmokratia-PASOK.

    RIZOSPASTHS: Parembash-sthrijh twn agrotikwn kinhtopoihsewn. Anakoinwsh toy politikoy grafeioy ths KE toy KKE.

    TRAFFIC NEWS: Opoios prokalei qa fygei. Terma oi akraies symperifores. H paragwgh toy FAME STORY etoimazetai na moirasei kokkines kartes.

    H XWRA: Ti epidomata qa paroyn xamhlomisqoi, syntajioyxoi. Mexri kai 1.000 eyrw enisxysh apo to 2005.

    City Press: O Mpoys ta phre ola. Kerdise me diafora 3,5 ekatommyriwn chfwn, ajiopoiwntas th symmetoxh-rekor twn chfoforwn.

    METRO: Palia syntagh h neo jekinhma; Pws eidan kybernhsh kai kommata sthn Ellada thn epaneklogh toy Tz. Mpoys.

    AGGELIOFOROS: Rabe-jhlwne me ta stratopeda. Qessalonikh: "Ston aera" o sxediasmos twn dhmwn apo to YEQA.

    TYPOS QESSALONIKHS: Tejas nikhse Bostwnh. Stis amerikanikes ekloges.

    [03] Ekloges HPA

    H ELEYQEROTYPIA yposthrizei oti "qeia xariti o Tzortz Mpoys gia alla 4 xronia paramenei ston Leyko Oiko. Oi pistoi poy ton epelejan, perimenoyn pleon na ferei ston dromo toy Qeoy kai ton ypoloipo kosmo me toys qearestoys polemoys kai ton fanatiko synthrhtismo toy. Pros dojan ths qrhskeytikhs tromokratias toy Mpin Lanten kai megalh anhsyxia toy ypoloipoy kosmoy, o opoios espeyse na ton sygxarei moydiasmena".

    To BHMA anaferei oti "o Tzortz Mpoys einai o megalos nikhths twn proedrikwn eklogwn stis HPA. Sthrixqhke stis chfoys ths eyaggelikhs Dejias, ekmetalleyqhke ton fobo twn Amerikanwn gia thn tromokratia, ton opoio kai o idios systhmatika kallierghse, enw katafere na ekfrasei ton synthrhtismo mias koinwnias h opoia strefetai pleon pros ton Qeo gia ola: apo ton polemo kai thn oikonomia ews thn ideologia kai tis proswpikes hqikes ajies".

    To EQNOS grafei oti "moydiasmenh h Eyrwph dexqhke to apotelesma twn amerikanikwn eklogwn. Gia th nikh toy Mpoys panhgyrisan mono oi Mpler, Poytin kai Mperloyskoni. H nea tetraetia twn Repoymplikanwn ston Leyko Oiko krybei kainoyrgia metwpa. O metriopaqhs ypoyrgos Ejwterikwn K. Paoyel etoimazetai na paradwsei to xartofylakio toy".

    H KAQHMERINH shmeiwnei oti "me diafora oxi ekatontadwn h xiliadwn, alla ekatommyriwn chfwn toyth th fora, o k. Mpoys kerdise ton Dhmokratiko ypochfio Tzon Keri, epikratwntas apolytws kai sto Kogkreso. Me ikanopoihsh egine dekto to eklogiko apotelesma sth Goyol Striti kai sta eyrwpaika xrhmatisthria, otan meta thn oligowrh maxh sthn krisimh Politeia toy Oxaio, o Tzon Keri apedexqh me abrothta thn htta toy".

    O ADESMEYTOS TYPOS (Mhtsh) ektima oti "leykh epitagh" ypegracan ston Mpoys ekatommyria Amerikanoi polites epibrabeyontas thn prwth qhteia toy Amerikanoy proedroy, poy shmatodothqhke apo to dogma twn prolhptikwn polemwn, thn epembash sto Irak me toys 100.000 amaxoys nekroys kai thn isopedwsh toy Afganistan".

    O LOGOS prosqetei oti "to qema einai ena par' ola ayta, oti oi amerikanos laos edeije thn diaqesh n' antidrasei kai den exei skopo na stamathsei me thn epaneklogh. Mallon h deyterh diakybernhsh qa einai gia oloys pio dyskolh apo thn prwth".

    H METRO epishmainei oti "me diaforetiko tropo proseggisan kybernhsh kai antipoliteysh to apotelesma twn eklogwn stis HPA kai thn epaneklogh toy proedroy Mpoys. Stelexh ths kybernhshs, h opoia eixe thrhsei "proeklogikh oydeterothta", shmeiwnan oti tipota den qa allajei sthn ellhnikh ejwterikh politikh, enw xqes to brady o prwqypoyrgos apesteile sygxarhthrio thlegrafhma ston k. Mpoys".

    H City Press isxyrizetai oti "o k. Mpoys epetyxe stis ekloges toy 2000 mia oriakh nikh, poy sthrixqhke stis idiomorfies toy amerikanikoy eklogikoy systhmatos. Eixe perissoteroys eklektores poy ejasfalisan thn eklogh toy sthn Proedria, para to gegonos oti emeine arketa pisw sthn chfo twn politwn. Stis proedrikes toy 2004 katafere na ejasfalisei pososto 51% kai na parei 3.500.000 chfoys perissoteres apo ton Dhmokratiko antipalo toy".

    Ta NEA sto sxolio toys ypogrammizoyn oti "h epaneklogh Mpoys synodeythke kai apo ena akoma anhsyxhtiko fainomeno: thn epikrathsh enos reymatos xristianikoy fontamentalismoy poy exei syndyastei me epikindynes akrothtes sthn amerikanikh koinwnia kai filodojei na epibalei -oxi mono mesa alla kai ejw apo tis HPA- tis dikes toy hqikes ajies ws monadiko krithrio gia to ti einai apodekto kai ti oxi".

    H BRADYNH tonizei oti "mporei o Tzortz Mpoys na dieyrynei thn pagkosmia amerikanikh hgemonia, alla "oi mesoi Amerikanoi" poy edwsan th nikh ston nyn proedro sthn oysia chfisan apomonwtismo".

    Symfwna me thn ELEYQERH WRA "staqeres kai poly kala edraiwmenes" xarakthrise tis ellhnoamerikanikes sxeseis o presbhs twn HPA sthn Aqhna Tomas Miler, o opoios -se thleoptikh toy synenteyjh sth NET- proeblece oti h diafainomenh epaneklogh toy Tzortz Mpoys "den qa ephreasei oyte qetika oyte arnhtika" thn amerikanikh politikh se sxesh me ta ellhnika qemata".

    [04] Ollandiko gala

    H APOGEYMATINH yposthrizei oti "zwntaneyei kai pali o diatrofikos efialths sthn Eyrwph, meta th diapistwsh yparjhs diojinwn se ollandiko gala. Sthn Ellada, oi elegktikes yphresies briskontai se katastash synagermoy kai apo to ypoyrgeio Agrotikhs Anaptyjhs exoyn doqei entoles gia ejonyxistikoys elegxoys sta eisagomena galata kai kreata. Sth xwra mas ginontai se kaqhmerinh bash eisagwges megalwn posothtwn galaktos, alla kai kreatwn proeleyshs Ollandias, enw kykloforoyn dekades proionta me bash to ollandiko gala".

    [05] Kybernhsh

    H TRAFFIC NEWS grafei oti "thn ajiopoihsh ths dhmosias perioysia mesw apokratikopoihsewn, th sygkrathsh twn katanalwtikwn dapanwn toy Dhmosioy, thn katapolemhsh ths kratikhs spatalhs, th sygkroysh me th diafqora kai th diaplokh, thn antimetwpish ths forodiafyghs, th diasfalish ths diafaneias kai ths entimothtas sth diaxeirish epeshmane o prwqypoyrgos ws to stigma ths oikonomikhs politikhs ths kybernhshs milwntas xqes sto 15 ethsio synedrio toy Ellhnoamerikanikoy Emporikoy Epimelhthrioy".

    [06] Metra gia xamhlomisqoys - syntajioyxoys

    H XWRA anaferei oti "gennaia metra yper twn eypaqwn eisodhmatika omadwn lambanei h kybernhsh, h opoia anamenetai na anaprosarmosei to oikogeneiako epidoma, kaqws kai alla epidomata ews 1.000 eyrw ethsiws. Stis proqeseis toy oikonomikoy epiteleioy einai na diamorfwqei h katwterh syntajh apo to 2005 -symperilambanomenwn twn eidikwn paroxwn- sta 800 eyrw mhniaiws".

    [07] Asfalistiko

    O ELEYQEROS grafei oti "thn ektimhsh oti einai amesh h anagkh gia thn anaprosarmogh toy nomikoy kai forologikoy plaisioy poy diepei ta syntajiodotika systhmata kefalaiopoihtikoy xarakthra sthn Ellada diatypwnei se meleth toy to Idryma Oikonomikwn kai Biomhxanikwn Ereynwn (IOBE)".

    [08] Senaria prowrwn eklogwn

    H AYGH shmeiwnei oti "gia ekloges etoimazontai h ND kai to PASOK me aformh thn eklogh neoy proedroy ths Dhmokratias ton Martio paroti kai ta dyo kommata dhmosiws dhlwnoyn oti epiqymoyn synainetikh lysh".

    H NIKH prosqetei oti " sthn epikairothta anasyroyn ek neoy kybernhsh kai koryfaia stelexh ths ND to senario ths prokhryjhs prowrwn eklogwn, me aformh thn anadeijh diadoxoy toy K. Stefanopoyloy sthn proedria ths Dhmokratias".

    [09] Dhlwseis Arapogloy - Antidraseis

    Symfwna me thn ESTIA "aparadekth htan h antidrasis toy sosialistikoy katesthmenoy ths xwras mas, stis epishmanseis toy dioikhtoy ths Eqnikhs Trapezhs k. T. Arapogloy gia thn synexws meioymenh antagwnistikothta ths ellhnikhs oikonomias".

    H APOFASH ektima oti "orgh kai aganakthsh prokalese idiaitera toys mikromesaioys epixeirhmaties h alazonikh symperifora toy dioikhth ths Eqnikhs Trapezas T. Arapogloy tis qeseis toy opoioy apodokimasan kybernhsh kai kommata".

    [10] Dhlwsh Kaklamanh

    H AYRIANH grafei oti "bombes megatonwn kata twn epixeirhmatiwn ths diaplokhs kai oswn epixeiroyn na podhgethsoyn thn politikh zwh toy topoy, erije o tews Proedros ths Boylhs Apostolos Kaklamanhs kata thn xqesinh synedriash ths Epitrophs Qesmwn kai Diafaneias. O k. Kaklamanhs eteine xeira bohqeias kai emfanisthke allhleggyos ston agwna poy kanei h kybernhsh enantion twn "ntabatzhdwn".

    [11] PASOK

    H ESPRESSO anaferei oti "me aixmes akomh kai kata toy prwhn prwqypoyrgoy Kwsta Shmith o Giwrgos Papandreoy emfanizetai twra sfodra enoxlhmenos apo tis ejelijeis toso sto qema ths diaplokhs kai ths diafaneias oso kai twn ejelijewn sthn proedrikh eklogh toy Martioy".

    [12] Ellhnotoyrkika

    O ELEYQEROS TYPOS yposthrizei oti "problhmatismo prokalei sthn ellhnikh kybernhsh h synexizomenh proklhtikh stash ths Agkyras se politiko kai stratiwtiko epipedo, me apotelesma na mhn apokleiei to endexomeno dhmochfismatos gia to qema entajhs ths Toyrkias sthn EE. Sth Leykwsia o T. Papadopoylos kai N. Anastasiadhs throyn koinh stash afora thn eyrwpaikh prooptikh ths Toyrkias".

    O RIZOSPASTHS grafei oti "o proedros Tasos Papadopoylos dhlwse oti h Kypriakh Dhmokratia qa apofasisei gia to qema ths enarjhs twn entajiakwn diapragmateysewn ths Toyrkias lambanontas ypoch oles tis ejelijeis kai me stoxo h Toyrkia na ekplhrwsei oles tis epiballomenes ypoxrewseis ths oxi mono enanti ths Kyproy alla kai ths Eyrwpaikhs Enwshs. Mia apo tis ypoxrewseis tonise einai kai h anagnwrish ths Kypriakhs Dhmokratias".

    O ADESMEYTOS TYPOS (Rizoy) prosqetei oti "mhnyma me polloys apodektes sthn antipera oxqh toy Aigaioy esteile xqes o anaplhrwths kybernhtikos ekproswpos Baggelhs Antwnaros , yposthrizontas th qesh ths sto zhthma ths toyrkikhs entajhs sthn EE me gnwmona to eqniko symferon".


    Athens News Agency: Press Review in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright 1995-2016 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    typos2html v1.03a run on Thursday, 4 November 2004 - 21:16:30 UTC