Compact version |
|
Tuesday, 3 December 2024 | ||
|
Anadolu Agency: News in English, 00-03-16Anadolu Agency: News in English Directory - Previous Article - Next ArticleFrom: The Anadolu Agency Home Page at <http://www.anadoluajansi.gov.tr/>[01] AA News16 March 2000 Thursday[02] TURKEY-PRESS SCANThese are some of the major headlines and their brief stories in Turkey's press on March 16, 2000. The Anadolu Ajansi does not verify these stories and does not vouch for their occuracy.HURRIYET (LIBERAL)ANAP DEPUTY SEVGILI DIES DURING PILGRIMAGENizamettin Sevgili, the Siirt Deputy of the Motherland Party (ANAP), died after a heart attack in Mecca, Saudi Arabia, where he went for pilgrimage. Sevgili had a heart attack in Arafat Valley which is one of the most important places for pilgrims. He was first taken to a field hospital of the Red Crescent and later was transferred to a hospital in Mekka. Despite all the efforts to save his life, Sevgili died in the hospital. CLINTON OFFICIALLY NOMINATES NEW AMBASSADOR TO ANKARA PRESIDENT HAVEL POSTPONES HIS VISIT TO TURKEY MILLIYET (LIBERAL)TWO AFTERSHOCKS OCCUR IN MARMARA SEAMild tremors occurred in Bingol, the Marmara Sea and Gaziantep. The Istanbul-based Kandilli Observatory said that four tremors ranging from 2.6 to 3.5 on the Richter scale, were recorded in Solhan township of Bingol province, the Marmara Sea and Islahiye township of Gaziantep province. INTERIOR MINISTER TANTAN RETURNS TURKEY SABAH (LIBERAL)''LETTERS IN GOLD EXHIBITION'' AT LOUVREExhibition of ''Letters in Gold: Examples of Ottoman Calligraphy Art from Sakip Sabanci Museum of the University of Sabanci'' was opened at the worldwide famous Louvre Museum. The collection comprises of 71 works including imperial decrees, tugras (sultan's signatures), and manuscript Korans belonged to a period from 15th century to 20th century. The exhibition will remain open till May 29. The ''Letters in Gold'' collection was displayed at the New York Metropolitan Museum of Art, the Los Angeles Country Museum of Art, and at the Arthur M. Sackler Museum of the University of Harward in 1998 and 1999. Meanwhile, President Jacques Chirac sent a message of congratulation to Sabanci. YENI BINYIL (LIBERAL)ECONOMY IN BURSA TO BE RELEIVEDBursa province, the heartland of thread, automotive and machine manufacturing industry, became the province which was mostly affected by the Asia crisis. Thousands of people became unemployed, hundreds of business places were closed. Also Bursa shrunk together with its economy. Today, Bursa is getting rid of the crisis. Bursa Chamber of Commerce and Industry Chairman Celal Sonmez said, ''we are hopeful from the year 2000. Actually, there is a recovery in automotive and textiles sectors. The program will be successful, and we don't have any other chance.'' GALATASARAY TO TAKE ON REAL MALLORCA KOC TO UNDERGO SURGERY TODAY RADIKAL (LEFT)SAD RELIGIOUS HOLIDAYSeven months passed after the August's killing quake disaster. A total of 91,367 quake survivors will celebrate religious holiday, Eid Al-Adha, in their tents. The number of people living in 35,331 prefabricated huts is 130,123. A total of 2,205 prefabricated huts are still vacant. Life conditions in Izmit, Yalova and Golcuk are better than those in Duzce and Bolu which were devastated again on November 12. Although the administrations got rid of their bewilderment after the second quake, the cut in aids to the region delays the relief of life. DEFENSE OF INTERIOR MINISTRY [03] MILD EARTHQUAKES OCCUR IN MEDITERRANEAN SEA AND MUGLAISTANBUL - Mild earthquakes occurred in Mugla province in Aegean region and in the Mediterranean Sea on Wednesday.Officials at the Bogazici University Kandilli Observatory Seismology Institute told the A.A correspondent that they recorded two earthquakes measuring 4.1 and 3.0 on the Richter scale, in the Mediterranean Sea and Koycegiz township of Mugla province at 09:41 a.m. and 09:38 p.m. Meanwhile, 2.5-magnitude afterschock shook Kocaeli province at 06:36 p.m. [04] SEVGILI, SIIRT DEPUTY OF ANAP, TO BE LAID TO REST IN MECCAMECCA/ARAFAT - Nizamettin Sevgili, a deputy of the Motherland Party (ANAP) from southeastern Siirt province, who passed away on Wednesday from a heart attack, will be laid to rest in Mecca, Saudi Arabia.Officials at the Directorate General of Religious Affairs told the A.A correspondent that Ataullah Hamidi, a deputy of ANAP from southeastern Batman province, would leave for Saudi Arabia to attend the funeral. Sevgili will be laid to rest in Cennet-ul Mualla later on Thursday. Sevgili had a heart attack in Arafat Valley which is one of the most important places for pilgrims. He was first taken to a field hospital of the Red Crescent. Later he was transferred to a hospital in Mecca. Despite all the efforts to save his life, Sevgili died in the hospital. Meanwhile, President Suleyman Demirel and Prime Minister Bulent Ecevit expressed their condolences over demise of Sevgili, and implored God's strength upon all who are grieving. [05] HEALTH MINISTER DURMUS RETURNS TO TURKEYISTANBUL - Osman Durmus, the Health Minister who paid an official visit to Israel, returned to Turkey on Wednesday.Addressing reporters at the Ataturk Airport in Istanbul, Durmus said that he had paid a visit to Israel as the guest of his Israeli counterpart Solomo Benizri. He noted, ''we scrutinized the agreement which was signed between the two countries in 1995 in the fields of health and medicine.'' Durmus added that his visit to Israel would consolidate improvement of relations between Turkey and Israel, two leading countries in the region. [06] THREE MILD EARTHQUAKES OCCUR IN MARMARA SEAISTANBUL - Three mild earthquakes occurred in the Marmara Sea on Thursday.Officials at the Bogazici University Kandilli Observatory Seismology Institute told the A.A correspondent that they recorded three earthquakes ranging from 2.6 to 3.3 on the Richter scale, in the Marmara Sea between 01:50 a.m. and 03:53 a.m. [07] ILLEGAL ORGANIZATION'S LEADING MEMBER RESPONSIBLE FOR OPERATIONS IN TURKEY IMPRISONEDTOKAT - Ali Gulmez, illegal TKP/ML TIKKO organization's leading member responsible for operations in Turkey, was arrested and sent to Tokat Prison after he was interrogated in Tokat Gendarme Provincial Commandership on Wednesday.Gulmez who is called ''Aris'' by the TKP/ML TIKKO terrorists was captured in Istanbul on March 8 and brought to Tokat province in Black Sea region. Ali Gulmez is the person who gave the instructions for the car-bomb attack against Ayhan Cevik, former Governor of Cankiri province. Ayhan Cevik was seriously injured, his bodyguard Nurettin Cinsoy, and three persons who were passing-by, including two students, were killed in the car- bomb attack on 5 March 1999 in Cankiri. [08] NATIONAL EDUCATION MINISTER BOSTANCIOGLU LEAVES FOR PORTUGALISTANBUL - Metin Bostancioglu, the National Education Minister, left on Thursday for Portugal.Addressing reporters at the Ataturk Airport in Istanbul prior to his departure, Bostancioglu noted that he would attend the European Union (EU) Education Ministers Conference in Lisbon between March 17-18. Bostancioglu stressed that programs of ''Leonardo Da Vinci II'' in the field of professional and technical education, and ''Socrates II'' in the field of general education, would be officially introduced during the conference. Underlining the importance of inclusion of Turkey into the EU's education programs, Bostancioglu pointed out that works were underway on the ''EU Mediterranean Countries Cooperation Program''. Bostancioglu emphasized that the EU programs were significant opportunties for reconstruction of Turkish education system. Bostancioglu is expected to return to Turkey on Sunday. [09] JUSTICE MINISTER TURK: ''ABOLISHMENT OF ARTICLE 312 IS OUT OF QUESTION''BAFRA - Justice Minister Hikmet Sami Turk said on Wednesday that Article 312 of the Turkish Penal Code (TCK) could be revised, adding, ''but abolishment of Article 312 is out of question.''Speaking to reporters, Turk said, ''this article is a very important issue that concerns the national integrity and unity. However, freedom of thought article can be expressed in a much more expanded frame. A revision can be carried out by changing the motive of threat against security of public into the factor of crime. This issue should be taken up first of all by the government.'' Minister Turk said there were people who worried that a change in the article could weaken struggle against fundamentalism. ''For example, Supreme Court Chief Judge Vural Savas and Chief of General Staff General Huseyin Kivrikoglu are among those people. We have to remove this concern. The balances in a revision must be taken into consideration. However, it should not be considered that this change does not aim to save a specific person. It should be considered that this change is an advanced step in the way for democratization,'' he said. Responding to a question, the Justice Minister said that the amnesty draft law would be discussed after the religious holiday, Eid Al-Adha. [10] ATATURK DAM PRODUCES 2.3 BILLION KWH ENERGY IN FIRST 70 DAYS OF 2000SANLIURFA - The Ataturk Dam and Hydroelectric Power Plant (HPP) have produced more than 2.3 billion kwh energy in the first 70 days of 2000.The Ataturk Dam and HPP, the key facilities of the giant development project Southeastern Anatolia Project (GAP), supply 12 percent of energy production in Turkey. Speaking to the A.A correspondent, Nevzat Erdem, the Director of Turkish Electricity Production Corp's (TEAS) Ataturk Dam and HPP, told that two billion kwh energy was produced in January and February, and 300 million kwh energy was produced in first ten days of March at the Dam and HPP. ''We have reached a considerable amount with the production since the beginning of 2000. We produced 10.5 billion kwh energy in 1997, and 11 billion kwh energy in 1998. However, we only produced 7.5 billion kwh energy last year. Our target is to exceed the amount of energy produced in previous years,'' he added. [11] GROSSMAN, THE U.S. ASSISTANT SECRETARY OF STATE: - ''TURKEY'S SUCCESS IS NECESSARY FOR EUROPE'S SUCCESS''WASHINGTON, D.C. - Marc Grossman, the U.S. Assistant Secretary of State for European Affairs, said on Wednesday that Turkey's success in the 21st century was necessary for Europe's success.Addressing a conference organized by the Middle East Forum, Grossman underlined importance of Turkey's strategical position among the Balkans, Middle East, and Caucasus. Saying that Iran and Iraq which threat the region, were among Turkey's neighbours, Grossman emphasized that the Upper Karabakh problem and war in Chechnya jeopardized peace and stability in the region. Reminding that Turkey and the U.S. had been cooperating for years within framework of the NATO, Grossman described Ankara's contribution to the NATO, its participation in the Peace-Keeping Force in Kosovo, and its support to the Middle East peace process as considerable contribution to security. Pointing out the positive improvement in relations between Turkey and Israel, Grossman recalled that a significant rapproachement took place between Turkey and Greece in the past months. Grossman said that Turkey and Greece, two allied countries should launch initiatives to find a peaceful solution to the Cyprus question. Noting that significant progress had been recorded in the fields of democracy and human rights in Turkey since June, 1999 when the 57th government led by Prime Minister Bulent Ecevit came to power, Grossman said that the U.S. appreciated Turkey's efforts. Grossman noted that the Turkish government was on the right direction in regard to carrying out reforms. He said they believed that Turkey's efforts would succeed in extending the freedom of thought and putting an end to torture. [12] ''LEYLA ZANA'' CRISIS BETWEEN TURKEY AND EUROPEAN PARLIAMENT TO BE SOLVEDSTRASBOURG - ''Leyla Zana'' crisis between the Parliament and the European Parliament is about to be solved.Joint Parliamentary Commission's (JPC) European flank, which acts as a bridge between the Parliament and the European Parliament, had postponed last month its visit to Turkey with the pretext that it was not allowed to visit Leyla Zana, the closed Democracy Party's (DEP) deputy who is currently serving her imprisonment sentence. In the JPC's Wednesday's meeting, it was stated that Turkey allowed ''Green Group member Daniel Cohn Bendit to visit Zana as a citizen, not as the JPC Co-Chairman''. Bendit, who will come to Turkey on April to, is expected to visit Zana on April 3. After Bendit's visit, the JPC will hold its adjourned meeting between May 29-31. [13] PRESIDENT DEMIREL: - ''WE AIM AT BECOMING ONE OF TEN MOST DEVELOPED COUNTRIES OF THE WORLD''IZMIR - President Suleyman Demirel said on Thursday, ''we aim at becoming one of ten most developed countries of the world in the first decade of the 21st century.''Releasing a message to mark the Eid Al-Adha, President Demirel said, ''religious ceremonies are days when unity and solidarity are consolidated, and happiness and joy are shared. Every one should forget disappointments and embrace each other.'' ''Turkey has achieved great success on the international platform last year. It intensified optimism towards the future. All we need is self- confidence to further improve. Our struggle against inflation should continue. The Turkish people fully support government's comprehensive economic program. We should succeed in our struggle. We aim at becoming one of ten most developed countries of the world in the first devade of the 21st century. Turkey should complete its economic reconstruction by protecting its political stability and social peace,'' Demirem emphasized. He added, ''fundamentalist and separatist terrorism threat regime and social peace in Turkey. We should be determined in our struggle against fundamentalism and separatism.'' Yildirim Akbulut, the Speaker of Parliament, said in his message, ''pomlitical parties at the parliament are working in an atmosphere of a great reconciliation. We can easily overcome any problem with unity and solidarity.'' Meanwhile, Prime Minister Bulent Ecevit said, ''Eid Al-Adha symbolizes social solidarity, peace, and affection. Islam is the guarantee of national unity. The most serious betrayal to Islam is separatism and terrorism. Gruesome homicides of the separatist terrorist organization which are claimed to be committed for the sake of the God, revealed jeopardy of making religion an instrument of policy. God save us from such jeopardies.'' [14] OUTLOOK ON TURKEY'S EXPORTSANKARA - The exports to the United States from Turkey increased 90 million U.S. dollars to 456 million U.S. dollars while exports to India decreased 30 million U.S. dollars to 10 million U.S. dollars in first two months of 2000.According to statistics of the Exporters' Unions, the total exports to the U.S. in the first two months of 1999 was 366 million U.S. dollars. Turkey's exports to several countries in the January-February period of 1999 and 2000 and the differences are as follows: Exports (million U.S. dollars) Name of Country Jan-Feb 1999 Jan-Feb 2000 --------------- ------------ ------------ France 222 285 Britain 237 290 Italy 253 300 Iran 18 33 India 40 10 Syria 52 30 Azerbaijan 55 34 Tunisia 52 32 Pakistan 27 7 [15] PROMOTION OF TURKEYANKARA - The Promotion Specialization Commission, which was set up within the framework of formation of Eighth Five-Year Development Plan, proposed establishment of a Promotion Council and Promotion Coordination Group.The Promotion Specialization Commission, in its report, said many anti- Turkey lobbies abroad managed to receive some results from their efforts to create negative image against Turkey. It stressed that those negative developments badly affected Turkey's foreign policy, foreign trade and tourism relations, and damaged its interests. Noting that negative and harming activities could continue in next years, it said a Promotion Council and a Promotion Coordination Group should be established to prevent these. The report said the Council should be led by the Prime Minister and composed of concerned ministers, chairmen of some professional institutions and chairmen of non-governmental organizations. It said the Council would also arrange annual use of Prime Ministry Promotion Fund, distribution of source and take macro economic decisions. The report said the Promotion Coordination Group would carry out works and activities with the participation of Promotion Council member organizations and institutions. It said the Group's main task would be inform other concerned institutions on works on promotion abroad, and commercial, industrial and cultural activities and fairs. [16] 103 ILLEGAL IMMIGRANTS CAPTUREDEDIRNE - Security forces captured on Thursday a total of 103 people in Ipsala and Meric townships of Edirne province as they were trying to proceed to Greece illegally.Immigrants including Azerbaijanis, Afghans, Palestinians, Iraqis, Iranians, Pakistanis and Bangladeshis, were taken into custody for violating the Turkish borders and the passport law. Officials told the A.A correspondent that the immigrants would be deported once the legal proceedings are completed. [17] STATE MINISTER YALOVA: ''WE'LL OBTAIN 7.6 MILLION U.S. DOLLARS INCOME FROM PRIVATIZATION BY THE END OF THE YEAR''YATAGAN - Yuksel Yalova, the Minister of State for privatization, said on Thursday that they should finalize the local administrations reform in the Council of Ministers' meeting and submit it to the Parliament as soon as possible.Speaking to reporters, Yalova said the local administrations reform should comply with the criteria of the Council of Europe. ''The local administrations reform should be made as soon as possible to enable the municipalities to be influential in authorization and financial sources,'' he said. State Minister Yalova said that a total of 7.6 billion U.S. dollars income would be earned from privatization till the end of 2000, and 5.2 billion U.S. dollars part of that income would be obtained from the privatizations under authorization of the Privatization Administration Board. Yalova noted that they took up privatization in three phases like privatizations under authorization of Privatization Administration Board, privatizations led by Energy and Natural Resources Ministry and Global System for Mobile Communications (GSM) tenders opened by the Transportation and Communications Ministry. [18] REMAINS OF A BYZANTINE CHURCH UNEARTHED IN KUSADASIKUSADASI - Remains of a Byzantine church were unearthed on Kustur Beach in Kusadasi township of Aydin province in Aegean region.Naile Gocen Cukurova, the Chairperson of Kusadasi Promotion Foundation (KUTAV), told the A.A correspondent on Thursday that they unearthed remains of a Byzantine church during preparation works on Kustur Beach. Meanwhile, Fuat Akdogun, the Mayor of Kusadasi, said that the church would be taken under protection as soon as possible. [19] SIXTH INTERNATIONAL ANKARA CARICATURE FESTIVAL TO BE HELD BETWEEN MAY 5-9ANKARA, March - The Sixth International Ankara Caricature Festival will be organized by Caricature Foundation between May 5-9.Releasing a statement on Thursday, the Caricature Foundation noted that the festival would be organized in cooperation with the Culture Ministry, the Directorate General of Press and Information, the Turkey Representation of European Commission, and several European Caricature associations. A total of 12 caricature exhibitions will be opened within scope of the festival. A.A Anadolu Agency: News in English Directory - Previous Article - Next Article |