Compact version |
|
Tuesday, 3 December 2024 | ||
|
Anadolu Agency: News in English, 00-12-28Anadolu Agency: News in English Directory - Previous Article - Next ArticleFrom: The Anadolu Agency Home Page at <http://www.anadoluajansi.com.tr/>Anadolu AgencyANADOLU AGENCY NEWS 28 DECEMBER 2000 Thursday CONTENTS
[01] TURKEY-PRESS SCANThese are some of the major headlines and their brief stories in Turkey's press on December 28, 2000. The Anadolu Agency does not verify these stories and does not vouch for their accuracy.HURRIYET (LIBERAL)BUMIN BRINGS NEW DIMENSION TO EXPECTATIONS FOR BROADENING OF AMNESTYMustafa Bumin, the Chairman of the Constitutional Court, said that they will separately debate all the applications requesting the cancellation of the law on conditional release and the suspension of punishments. Bumin said, ''we will give priority to these applications because of their importance. But, we cannot leave aside our other responsibilities. Every application will be examined separately. Then comes the investigation of the rapporteur. In the end, the dossiers will be discussed in accordance with the merits of the case and a decision will be given.'' These words of Bumin removes the possibility of the broadening of the scope of the amnesty. MILITARY VEHICLE FALLS TO SHOULDER OF ROAD, INJURING 14 SOLDIERS MILLIYET (LIBERAL)BLUE STREAM AND IRANIAN GAS DUE TO TURKEY IN 2001Yurdakul Yigitguden, the Energy and Natural Resources Ministry Undersecretary, said that all the oil and natural gas pipeline projects are to be realized soon. Yigitguden said, ''the Blue Stream natural gas pipeline which will pump 8 billion cubic metre gas from Russia at the first stage and 16 billion cubic metre gas eight years later, will start to operate next year. The Erzurum part of the pipeline which will transport natural gas from Iran to Turkey have been completed while the construction of the pipeline through Ankara continues. Two billion cubic metres gas will start to be pumped to Turkey in July 2001 while this amount will gradually be increased to 10 billion cubic metres.'' 2.8 BILLION U.S. DOLLAR IMF LOAN IN TREASURY TODAY SABAH (LIBERAL)ATAKOY MARINA TO BE PUT OUT TO SALE IN JANUARYThe Atakoy Marina, Regatta and Crown Plaza will be rented for 38 years. The Atakoy Marina will be privatized for 38 years. The Privatization Board will open a tender for the Atatkoy Marina in January 2001. Together with the marina, Regatta, an entertainment center in Bakirkoy district, and the Crown Plaza Hotel will also be sold. TURK: ''THERE IS NOT ANY INEQUALITY IN AMNESTY'' CUMHURIYET (LEFT)70TH DAY IN DEATH FASTS, ONE INMATE DIES IN CEYHANAn inmate named Halil Onder who burnt himself to death during the operation in the Ceyhan prison, died in the hospital where he was under medical treatment. Meanwhile, the death fasts and hunger strikes to protest the F type prisons continue. A delegation from the Izmir Bar who visited the Buca and Manisa prisons said that the health condition of the inmates was serious. BALANCE SHEET OF FIRST DAY OF EID AL-FITR RADIKAL (LEFT)MURAT DEMIREL ALSO WANTS AMNESTYYahya Murat Demirel, who is tried on charges of emptying the coffers of Egebank and who is in prison, is expected to apply to the Istanbul State Security Court (DGM) to benefit from the law on conditional release. Senol Ozel, the lawyer of Demirel, said that the exclusion of people who were convicted of crimes related with the banks from the scope of the amnesty is against the principle of equality. Ozel said that he will give a petition to the Istanbul DGM following the Eid al-Fitr. ILLEGAL IMMIGRANTS EVERYWHERE YENI BINYIL (LIBERAL)HAGIA SOPHIA IS NOT IN FIRST THREE IN NEW SEVEN WONDERS OF WORLD VOTINGAlthough Turkey ranked the first in the voting breakdown by country with 31.5 percent, the Hagia Sophia is not among the top three candidates. The Taj Mahal, the Great Wall of China and Chitchen Itza are the top three candidates in the new seven wonders of the world voting. The voting will end on December 30. BOLAYIRLI SAYS THY'S MISSION NOT TO CHANGE TURKIYE (RIGHT)FIRST STEP IN BLUE STREAMThe 501-kilometre long pipeline which has been constructed as the Turkey part of the Blue Stream Project was welded. The pipeline between Samsun and Ankara built within the framework of the Blue Stream project which will transport natural gas from Russia to Turkey, was welded. Sources said that the the ongoing hydrostatic test in the 300 kilometre long Corum-Ankara part of the pipeline is expected to be completed on January 15 while the construction of the pipeline between Corum and Samsun will continue. The 501 kilometre long pipeline in Turkey is targetted to be constructed until April 2001, the sources noted. INMATES CONTINUE TO BE RELEASED ZAMAN (CONSERVATIVE)BIGGEST FISH FARM OF MIDDLE EASTA total of 46 million fish was produced in a fish farm in Keban township of eastern Elazig province in a decade. Yasin Celayir, the State Water Works (DSI) Acquacultural Products Deputy Director and Acquacultural Products Engineer, said that the biggest fish farm of the Middle East and the Balkans is situated in Keban township. Celayir noted that 8 million 182 thousand fish was produced in 20 pools in the fish farm in 2000. A total of 46 million 98 thousand fish has been produced in the farm since 1990, Celayir stated. -JUSTICE MINISTRY SAYS PEOPLE WHO WANT TO MEET A statement of the Justice Ministry said that some newspapers wrote that those who led to protests in the prisons would not be permitted to meet with their relatives, that the death fasts and hunger strikes were not ended and that there were some problems resulting from not implementing the rules. The statement noted that the people are permitted to visit their relatives in the prisons due to the Eid-al Fitr and new year but that those who were given discipline punishments, are not permitted to meet with their relatives. A total of 1,024 inmates were transferred to the Sincan, Edirne and Kocaeli F type prisons in the end of the operations, the statement pointed out. The statement continued, ''the discipline investigations which were launched due to the protest of the inmates have not been concluded because the inmates have not defended themselves yet. Under the by-laws, an inmate is not given a discipline punishment without making his defense. To this end, the inmates who do not have any discipline punishment, are not prevented from meeting with their relatives. Five inmates who behaved in a way which required discipline punishment after they had been transferred to the F type prisons, were given punishment and were not permitted to meet with their relatives.'' ''The Ministry is implementing the provisions of a circular regarding the inmates who continue hunger strikes and death fasts in the F type prisons. The inmates who continue hunger strikes and death fasts, are put to different places. Those whose health condition is serious are sent to the hospitals. New doctors have been appointed to the three F type prisons and the number of doctors working in these prisons have been increased,'' the statement added. -JUSTICE MINISTER TURK: Turk told reporters that the ward system in all the prisons will be removed and all the prisons will be turned into cell-type prisons. ''We consider the conditional release as an important opportunity for the betterment and rehabilitation of the physical structures of the prisons. The ward system in which many inmates live together still prevails in Turkey. We showed that some terrorists ruled the wards in the ward system. We are determined to end the ward system,'' Turk said. Turk continued, ''but, the F type prisons are based on a special project. There are 556 prisons in Turkey except the F type prisons. We are determined to convert all these prisons into cell-type prisons. We have prepared projects to this end. But, we could not implement these projects until today because the prisons were overcrowded. The conditional release and the operations in the prisons were important opportunities for the F type prison implementation.'' Touching on the law on conditional release, Turk said, ''there is not any inequality in execution. Because, the articles of the Constitution says that discrimination can be made between crimes. To this end, it is not possible to say that the inmates are equal when the execution starts. Moreover, when this issue is brought to the Constitutional Court, the Court will give its decision.'' Turk later proceeded to northeastern Trabzon province. Addressing the reporters in Trabzon, Turk said that the number of the inmates who have been released from the prisons reached almost 20,000. Turk said that the coalition parties kept their promises and that the inmates started to be released from the prisons before the Eid al-Fitr. Touching on the operations in prisons, Turk noted that they held several initiatives not to start the operations but that the operations were inevitable since their initiatives did not bear fruit. Pointing out that some people lost their lives during the operations, Turk said, ''most of those who died during the operations died because of burning themselves. Our youngsters are so influenced by the terrorist organizations that they can die for some ideologies. We have to re-gain these youngsters and we have to save them from the influence of the terrorist organizations.'' -MUSLIM, CHRISTIAN AND JEWISH CHILDREN CONVENE IN SANTA CLAUS CHURCH The Muslim, Christian and Jewish children celebrated the Eid al-Fitr, Christmas and Hanukkah, which coincide in every 37 years. Ishak Aleva, the chief rabbi in Turkey; Mohammed Fatih Al Shaxly, the Egyptian Ambassador to Turkey; Illa Milanov, the representative of the Evangalis Church in Bulgaria; Lutfu Dogan, the former Chairman of the Religious Affairs; and Antalya Mufti Kadir Cetin attended the ceremony in the Santa Claus Church held within the framework of the 18th International Santa Claus World Peace Call Activities. The children performed the folk dances of their countries. -WIFE OF TURKISH AMBASSADOR CHOSEN AS AMBASSADRESS OF 2000 The ''Diplomatic News'', a diplomacy magazine in Europe, chosen Cag Akyol as ''the Ambassadress of 2000.'' Julia Cabrera, the editor of the magazine, presented Akyol a plaquette writing that Cag Akyol was chosen as the ambassadress of the year due to her representation talent and success in introducing the culture of her country. The jury said that when giving its decision, it took into consideration the aid campaigns launched by Cag Akyol following the devastating earthquakes in Turkey, the introduction campaings she carried out with her husband after Turkey's candidacy was announced in the Helsinki Summit, and her contributions to the integration with the European Union (EU). Cag Akyol said that she targets at helping her husband and that she believes that she continues a tradition in the Turkish Foreign Ministry like all the other ambassadresses. She sincerely believes in Turkey's target of becoming a full member of the EU, Cag Akyol noted. Cag Akyol stated that besides the political and institutional efforts, the cultural introduction is also important in reaching the target. Being an arts historian, Cag Akyol gave conferences on Turkish china arts within the framework of the 700th anniversary of the establishment of the Ottoman Empire. Also being an active member of the aid organization named ''European Women'' which is run by the wife of Romano Prodi, the President of EU Commission, Cag Akyol pioneered the efforts to help the Turkish people who were affected by the earthquake. The association extended aid collected by a concert given by Idil Biret to the construction of a nursery in quake-hit Adapazari province. Cag Akyol, who speaks fluent Japanese and is a member of the Belgian- Japanese Friendship Associaton, said that such friendships form an important bridge for the improvement of relations. -SUPPLEMENTAL RESERVE FACILITY CREDIT OF IMF A total of 2.8 billion U.S. dollars of 10.4 billion U.S. dollar loan was extended to Turkey on Thursday. The total of the supplemental reserve facility credit will be provided to Turkey in portions within a year. Within this framework, two portions worth of SDR 867.6 million (about US$1.1 billion) will be extended on January 20 and February 20, and four portions worth of SDR 578.4 billion (about US$ 750 million) will be granted on March 15, May 15, August 15 and November 15. Despite these, Turkey can withdraw almost 280 million U.S. dollars every three months within the scope of the Stand-By agreement. The repayments of the credits provided by supplemental reserve facility credit are foreseen to be paid within one and a half years after each portion is released. The Executive Board of the International Monetary Fund (IMF) approved on December 21 the third and fourth reviews of Turkey's economic program, which is supported by an IMF stand-by credit. The Board said that the decision would enable Turkey to draw an amount equivalent to SDR 443.4 million (about US$577 million) immediately under the credit as originally approved on December 20, 1999. The Board had also decided to provide additional resources under the stand- by credit available under the Supplemental Reserve Facility (SRF) in the amount of SDR 5.8 billion (about US$7.5 billion), or 600 percent of Turkey's quota1 in the IMF, to alleviate balance of payments difficulties stemming from the recent financial crisis. -PRESIDENT SEZER CELEBRATES EID AL-FITR OF HIS AZERBAIJANI, The Presidential Press Center said that President Sezer phoned Azerbaijani President Haydar Aliyev, Kazakh President Nursultan Nazarbayev, Kyrgyz President Askar Akaev, Turkmen President Saparmurat Turkmenbasi and TRNC President Rauf Denktas to celebrate their Eid al-Fitr and new year. Sezer conveyed his and Turkish nation's best wishes to the people of these friendly sister countries, the Presidential Press Center noted. The Presidential Press Center said that Sezer exchanged views about bilateral and multilateral issues during his phone calls. -JUSTICE MINISTER TURK: Turk told reporters that almost 10 thousand inmates in prisons were convicted of terrorist crimes. ''Some of these inmates directly staged terrorist attacks while there are some youngsters who are in prisons on charges of some simple activities like hanging a poster on the wall. The conditions of these youngsters cause sorrow because these youngsters are being sent to prison as the sympathizers of an ideology. But, they are trained by the members of the terrorist organizations in the prisons in such a way that they become militants. The condition of these people is an issue that should be carefully taken up in the new draft law on penal code,'' Turk said. Turk continued, ''we have to save our youngsters from the influence of the terrorist organizations. The young people are the future of our country. Every youngster who is influenced by the terrorist organizations is a loss for our country. We have to save them. But, there are not anybody then these people in the prisons for the time being who we can define as people convicted of intellectual crimes.'' Upon a question on writer Esber Yagmurdereli, Turk said that Yagmurdereli had earlier been sentenced to life imprisonment. Turk said, ''a law which was similar to the law on conditional release was passed in 1991. Yagmurdereli benefitted from this law and was released. That law was also conditional. That is, the law said that an inmate who was released shoud not commit a crime until the day of his punishment expired. Yagmurdereli was later sentenced to eight-month imprisonment under the Article 8 of the Anti-Terrorism Law and to this end, he is serving the remaining part of his former sentence. That is, he is in prison because of the former sentence. His sentence is not related with the freedom of thought.'' Reminding the reporters that some inmates still continue death fasts, Turk said, ''some people support the inmates who continue death fasts. Turkey is a democratic country. Every view is freely expressed. But, leading people to death fasts by ignoring the lives of these people is unacceptable and an inhumane action. This means forcing people to commit suicide. To this end, these protests should be ended.'' -TWENTY FOREIGN TELEVISION CHANNELS SHOOT DOCUMENTARY FILM IN CAPPADOCIA Hasil Yenipinar, the Curator of the Nevsehir Museum, told A.A correspondent on Thursday that seven television channels from Japan, two each from Germany, the U.S., Italy and France, and one each from South Korea, United Arab Emirates (UAE), Poland, Australia, and New Zealand made documentary films in Cappadocia, which is one of the most important culture centers of Turkey. Yenipinar said that the foreign television channels shot their documentary films in historical and touristic sites like Goreme, Urgup, Avanos, Mustafapasa, Uchisar, Zelve, Pasabaglari, Ozkonak, Derinkuyu, Kaymakli, Ortahisar and Cavusin. Thirteen Turkish producers in Turkey also prefer Cappadocia for their films, Yenipinar added. -TOTAL OF 54 PERCENT OF WORLD FIG PRODUCTION MADE IN TURKEY Professor Ergun Simsek of Adnan Menderes University's Economic and Administrative Sciences Faculty told A.A correspondent on Thursday that Turkey is the most important fig producer country in the world. Simsek said that almost 250,000 people earn their living by fig production and that Turkey products 54 percent of total fig produced in the world. More than 300 thousand tons of fig is produced in Turkey annually, Simsek noted. Simsek said that Turkey produces 255 thousand tons of fresh fig and 51 thousand tons of dried fig a year. He thinks that Turkey can produce 60 thousand tons of dried fig in 2010, Simsek stated. Simsek said that Turkey's share in the world fig market is 59 percent, adding that this share will increase by good exportation policies. -CEYLANPINAR HEAD OFFICIAL UMIT SAYS 3,382 PEOPLE FROM SYRIA WILL The Sanliurfa Governorship and Al Hasakah governorship of Syria signed an agreement to eliminate the borders during the Eid al-Fitr and Eid al-Adha. Under another protocol signed between Ceylanpinar head office and Ras Al Ayn region directorate, the implementation became valid also for this year. People who were living in Syria started to enter into Turkey for the Eid al- Fitr as of 8.30 a.m. on Thursday to exchange bairam greeting with their relatives in Turkey. Umit told A.A correspondent that the families in Turkey will go to Syria during the Eid al-Adha. They set up an information center composed of 16 computers and 150 personnel to give modern and efficient service, Umit said. Umit added that the Syrian citizens will return to their country on December 30 and 31. -TOTAL OF 19,731 INMATES HAVE BENEFITTED FROM CONDITIONAL RELEASE Officials told A.A correspondent that 19,731 people have been released so far. The officials said that almost 35,000 people are expected to benefit from the law, adding that the inmates will continue to be released in the following days.
Anadolu Agency: News in English Directory - Previous Article - Next Article |