Visit our archive of News, Documents, Maps & Position Papers on the Imia Issue (1996) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Thursday, 22 February 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Cyprus PIO: Turkish Cypriot and Turkish Media Review, 23-09-15

Cyprus Press and Information Office: Turkish Cypriot and Turkish Press Review Directory - Previous Article - Next Article

From: The Republic of Cyprus Press and Information Office Server at <http://www.pio.gov.cy/>

Επισκόπηση Τουρκοκυπριακού και Τουρκικού Τύπου - έκτακτη 183/2023 15.09.2023

[Α] Τουρκοκυπριακός Τύπος

  • [01] Την Κυριακή 17 Σεπτεμβρίου αναχωρεί για την Νέα Υόρκη ο Τατάρ
  • [02] Θέλουμε λύση που περιέχει την κυριαρχική ισότητα, λέει ο Τατάρ πριν την Νέα Υόρκη

  • [Α] Τουρκοκυπριακός Τύπος

    [01] Την Κυριακή 17 Σεπτεμβρίου αναχωρεί για την Νέα Υόρκη ο Τατάρ

    Η K?br?s Postas? (15.09.23, https://linkprotect.cudasvc.com/url?a=https%3a%2f%2fkibrispostasi.com&c=E,1,jm3w8EFCR9A8BoWBTR3f5KY8IssPcA5lMkN99M2rkos7XqkQL7GF1ujmtAzHmhPEOxjXdTAuaUe0wFHnJsEvMq06pUZ8LmYFxC0-rCEm2Ojj-MEig,&typo=1) γράφει ότι την Κυριακή 17 Σεπτεμβρίου αναχωρεί για την Νέα Υόρκη ο Τουρκοκύπριος ηγέτης Ερσίν Τατάρ, ο οποίος αναμένεται να έχει σειρά επαφών στο περιθώριο της 78ης Γενικής Συνέλευσης των Ηνωμένων Εθνών.

    Πριν αναχωρήσει για την Νέα Υόρκη, ο Τατάρ είχε συνάντηση την Παρασκευή το απόγευμα με τους αρχηγούς και εκπροσώπους των εντός «βουλής» πολιτικών κομμάτων τους οποίους ενημέρωσε για την διαδικασία, όπως αναφέρει η ίδια εφημερίδα (https://linkprotect.cudasvc.com/url?a=https%3a%2f%2fwww.kibrispostasi.com%2fc35-KIBRISHABERLERI%2fn487400-cumhurbaskani-tatar-new-york-ziyareti-oncesinde-siyasi-partileri-kabul-etti&c=E,1,H14LFc6lkBUCnQVyD9Ra9fcc7zh0JXf-ZxnUt2zyDhry8m0OSVDZZ4ljRK0jF2bY2tt5PTH5LnMq2PNzjdUpogt1eOucb64lJHotcmzZeFJ-N7BSix2ekOUZs,&typo=1).

    Στην συνάντηση παρέστησαν ο πρόεδρος του Κόμματος Εθνικής Ενότητας (UBP) και λεγόμενός πρωθυπουργός Ουνάλ Ουστέλ, ο πρόεδρος του αντιπολιτευόμενου Ρεπουμπλικανικού Τουρκικού Κόμματος (CTP), Τουφάν Έρχουρμαν, ο πρόεδρος του Δημοκρατικού Κόμματος (DP), Φικρί Ατάογλου και ο πρόεδρος του Κόμματος της Αναγέννησης (YDP) των εποίκων, Ερχάν Αρικλί, συνοδευόμενοι από κομματικούς αξιωματούχους.

    Επικρίνει την πολιτική της Τουρκικής πλευράς ο Έρχουρμαν

    H K?br?s Postas? (15.09.23, https://linkprotect.cudasvc.com/url?a=https%3a%2f%2fkibrispostasi.com&c=E,1,kGYp9L3QogUdBIXDHBG-XsIHXF0GzlC2bRUPdDuyVll1Q8s1d4hX9sHO5-qhqsf5d3k5ekuvZmzsGOR0Qwd0Ls9JsJclTafNjkUJdg2&typo=1) γράφει ότι μιλώντας μετά την συνάντηση, ο Τουφάν Έρχουρμαν δήλωσε ότι είχαν την ευκαιρία να ανταλλάξουν απόψεις μετά από πολύ καιρό και πρόσθεσε ότι «θεωρούμε ότι δεν είναι ρεαλιστική μια φόρμουλα εκτός της διζωνικής ομοσπονδίας που είναι απόφαση του Συμβουλίου Ασφαλείας του ΟΗΕ».

    Σημειώνοντας ότι δεν είναι ορθή η προσέγγισή τους, ο Έρχουρμαν ισχυρίστηκε ότι «αυτή έχει φορέσει στον πρόεδρο της ελληνοκυπριακής διοίκησης Νίκο Χριστοδουλίδη το κοστούμι της πλευράς που θέλει λύση, κάτι το οποίο δεν του αξίζει καθόλου», κατά την έκφρασή του.

    Αναφερόμενος στον δρόμο Πύλας-Άρσους, ο Έρχουρμαν υποστήριξε ότι οι άνθρωποι που διαμένουν στην Πύλα χρειάζονται και απαιτούν αυτό τον δρόμο και πρόσθεσε ότι με τα λάθη που έγιναν στις μεθόδους που ακολουθήθηκαν η τουρκοκυπριακή πλευρά καταδικάστηκε ομόφωνα. «Έγινε αναφορά στην πιθανότητα να έχουμε διαπράξει έγκλημα ενώπιον του διεθνούς δικαίου», ανέφερε καταληκτικά.

    Αρικλί: Αδύνατον να γίνουν διαπραγματεύσεις

    Ο παράνομος Bayrak (15.09.23, https://linkprotect.cudasvc.com/url?a=https%3a%2f%2fbrtk.net&c=E,1,ouPUFnI9Al-2ncvuMvioRHyjDk4Cbj72RwrFbboMdR0Gyt4TEaZi0317yLD7Sax16qiR0VxWvjU7s89Lw3XREA8wS5hafpgi3dbP23bTwLCTkGO4rt-kTWuLmL4,&typo=1) μετέδωσε ότι στις δηλώσεις του μετά την συνάντηση, ο Αρικλί υποστήριξε ότι η πλευρά που αναποδογύρισε το τραπέζι στο Κραν Μοντάνα ζητά ξανά συνομιλίες και πρόσθεσε ότι αυτό είναι αδύνατον.

    Εκφράζοντας την άποψη ότι η «νέα πολιτική» στο Κυπριακό πρέπει να πάει μέχρι τέλους, ο Αρικλί είπε ότι δεν θέλουν να ζήσουν ξανά τα ίδια και ότι πρέπει να συνεχιστεί η καθορισθείσα πολιτική. Ανέφερε ότι διαβίβασαν αυτές τις απόψεις και στον Τατάρ και ότι ως «κυβέρνηση» στέκονται δίπλα του.

    Ατάογλου: Δεν θέλουμε να ξαναζήσουμε τα ίδια

    Στο ίδιο μήκος κύματος με τις δηλώσεις Αρικλί ήταν και οι δηλώσεις Ατάογλου (https://linkprotect.cudasvc.com/url?a=https%3a%2f%2fbrtk.net%2fataoglu-yeni-politikanin-arkasindayiz%2f&c=E,1,c5kUrZ4i0CcMghL6wE1hXg3Z5XhAJ4jiCt7k5NNDc7QaegcEJeiBTAOleSd65vHGBG5Aq0H5nCPJAsgQ7WhrVnnNVi13m-iHJjrGQj3-c,&typo=1), ο οποίος είπε ότι προέβησαν σε ανταλλαγή απόψεων με τον Τατάρ για να μην ξαναζήσουν τα ίδια με το παρελθόν.

    Υπενθυμίζοντας την κατάρρευση των συνομιλιών στο Κραν Μοντάνα, ο Ατάογλου ανέφερε ότι στηρίζουν την «νέα πολιτική» και ότι αντάλλαξαν απόψεις με τον Τατάρ για να δείξει ότι ο τουρκοκυπριακός «λαός» έχει δίκαιο. Καταλήγοντας ευχήθηκε ο Τατάρ να έχει την ευκαιρία να το κάνει αυτό στην Νέα Υόρκη.

    Ουστέλ: Θα γίνει ξανά ανταλλαγή απόψεων μετά την Νέα Υόρκη

    Στις δικές του δηλώσεις, ο Ουστέλ (https://linkprotect.cudasvc.com/url?a=https%3a%2f%2fbrtk.net%2fustel-cumhurbaskaninin-politikasinin-destekcisiyiz%2f&c=E,1,7JGUYflGjs-XB8DSb2iMSgp959-OnZjikmB8yvR2pH3ifVXBz14Jn9gxjkDn6ooYAJsoH1RmYS58bkwIEJ3aGUOhhmoC4xae2RWT9INCdtA,,&typo=1) ανέφερε ότι στις ΗΠΑ ο Τατάρ θα διεξάγει συνομιλίες για το Κυπριακό και θα έχει την ευκαιρία να εξηγήσει την «δίκαιη υπόθεση του τουρκοκυπριακού λαού», κατά την έκφρασή του.

    Σημειώνοντας ότι υποστηρίζουν την πολιτική Τατάρ και βαδίζουν στην ίδια γραμμή, ο Ουστέλ ευχήθηκε καλή τύχη στον Τατάρ για να προωθήσει την ευημερία των Τουρκοκυπρίων και την πολιτική τους μαζί με την Τουρκία.

    Ο Ουστέλ είπε ότι θα ανταλλάξουν ξανά απόψεις μετά την επιστροφή Τατάρ από την Νέα Υόρκη.

    (Ι/Τσ.)

    [02] Θέλουμε λύση που περιέχει την κυριαρχική ισότητα, λέει ο Τατάρ πριν την Νέα Υόρκη

    Ο παράνομος Bayrak (15.09.23, https://linkprotect.cudasvc.com/url?a=https%3a%2f%2fbrtk.net&c=E,1,m7k36p7pI1XAi-yvxio3Ca0wQDB3Vij6920stWh8t0ECnFunkqiGB9AaGqU9QX0VDEMtj9ClAP6e5BWEHqdR8DBjtDvN69eJSov9go7pL1OgpyVOw,,&typo=1) μεταδίδει ότι την επιθυμία της τουρκοκυπριακής πλευράς για λύση που περιέχει την κυριαρχική ισότητα του τουρκοκυπριακού «λαού» και το ισότιμο διεθνές καθεστώς του εξέφρασε ο Τουρκοκύπριος ηγέτης Ερσίν Τατάρ, μιλώντας σε δημοσιογράφους την Παρασκευή μετά από ενημερωτική συνάντηση στο «προεδρικό μέγαρο» με αρχηγούς και εκπροσώπους των εντός της «βουλής» πολιτικών κομμάτων ενόψει της αναχώρησής του για την Νέα Υόρκη την Κυριακή 17 Σεπτεμβρίου.

    Ο Τατάρ είπε ότι δεν θα αποδεχθούν βήματα τα οποία θα οδηγήσουν την διαδικασία προς μία ομοσπονδιακή λύση και πρόσθεσε ότι είχαν την ευκαιρία να αξιολογήσουν την διαδικασία με τα κόμματα, τα οποία ενημέρωσε πριν την αναχώρησή του για τις ΗΠΑ την Κυριακή το πρωί.

    Αναφέροντας ότι συζήτησαν διάφορα θέματα, ο Τατάρ επεσήμανε ότι «μπορεί να υπάρχουν διαφορετικές απόψεις, όμως στόχος μας είναι να προστατεύσουμε τα δικαιώματα του τουρκοκυπριακού λαού ως χωριστού λαού και το δίκαιό του».

    Ακολούθως, ο Τατάρ επανέλαβε την θέση ότι οι συνομιλίες για το Κυπριακό θα μπορούσαν να αρχίσουν μόνο σε περίπτωση αποδοχής των απαιτήσεων και των δικαιωμάτων τους και ότι μετά την εκλογή του στην λεγόμενη προεδρία διακήρυξαν την πολιτική για λύση στη βάση της κυριαρχίας, του ισότιμου καθεστώτος και των δύο κρατών. Είπε ότι τους υποστηρίζει και η «μητέρα πατρίδα» Τουρκία σε αυτό το θέμα και ότι το διακήρυξαν αυτό και στην διεθνή κοινότητα.

    Υποστηρίζοντας ότι τάσσονται υπέρ του διαλόγου και της επικοινωνίας, όμως δεν τίθεται θέμα να υποχωρήσουν από την νέα τους πολιτική, ο Τατάρ ισχυρίστηκε ότι ακολουθούν μια πολιτική που θα μπορούσε να είναι προς όφελος και των «δύο λαών», κατά την έκφρασή του.

    Αναφορά στις «προτάσεις» του και στα οδοφράγματα

    Σημειώνοντας ότι οι προτάσεις τους για συνεργασία βρίσκονται στο τραπέζι, ο Τατάρ είπε ότι αυτές οι προτάσεις είναι η σύσταση μιας κοινής επιτροπής σε σχέση με τους φυσικούς πόρους, το σχέδιο της μεταφοράς νερού από την Τουρκία, η ηλιακή ενέργεια, το διασυνδεδεμένο σύστημα, η άτυπη μετανάστευση και η αποναρκοθέτηση. «Θα επαναλάβουμε αυτές τις προτάσεις», πρόσθεσε.

    Αναφερόμενος στο θέμα των οδοφραγμάτων, ο Τατάρ υποστήριξε ότι η συμφόρηση στον Άγιο Δομέτιο οφείλεται στην ύπαρξη μόνο μίας λωρίδας στο ελληνοκυπριακό σημείο ελέγχου και πρόσθεσε ότι γίνονται προσπάθειες γι’ αυτό.

    Επαναλαμβάνοντας ότι γίνονται προσπάθειες και για να ανοίξει σημείο διέλευσης στη Μια Μηλιά για εμπορικά οχήματα, ο Τατάρ εξέφρασε την πεποίθηση ότι αυτό θα ανακουφίσει τον Άγιο Δομέτιο.

    Υποστηρίζοντας ότι τάσσονται υπέρ του διαλόγου και της επικοινωνίας, ο Τατάρ ανέφερε ότι πρέπει να εξευρεθεί κοινό έδαφος και ότι αυτό περνάει από την αποδοχή της κυριαρχικής ισότητας και του ισότιμου διεθνούς καθεστώτος του τουρκοκυπριακού «λαού».

    Ισχυριζόμενος ότι η ομοσπονδιακή λύση θα κάνει «μπάλωμα» τον τουρκοκυπριακό «λαό», ο Τατάρ υποστήριξε: «Μετά από τόσα που βιώθηκαν η νέα πολιτική είναι σωστή πολιτική. Θα συνεχίσουμε να ακολουθούμε κατά αυτό τον τρόπο την νέα πολιτική».

    Επιμένει να μην δέχεται διορισμό ειδικού αντιπροσώπου

    Αναφέροντας ότι τάσσονται ενάντια στον διορισμό ειδικού αντιπροσώπου μέχρι να δημιουργηθεί κοινό έδαφος, ο Τατάρ σημείωσε ότι τάσσονται ενάντια και σε βήματα που θα προσπαθήσουν να ανοίξουν την πόρτα για την ομοσπονδιακή λύση.

    Σημειώνοντας ότι υπάρχει εκπρόσωπος στην Κύπρο για το θέμα του κατά πόσον υπάρχει κοινό έδαφος για διαπραγμάτευση και γι’ αυτό δεν βλέπει πρόβλημα στο θέμα του προσωπικού απεσταλμένου, ο Τατάρ είπε ότι διεξάγονται διαβουλεύσεις με την Τουρκία και συνεχίζει να υφίσταται αυτή η θέση.

    Ισχυρίστηκε και το εξής: «Θέλουμε λύση. Δημιουργήθηκε ειρήνη στην Κύπρο το 1974. Πέρασαν 50 χρόνια. Έχουμε ένα ριζωμένο κράτος, το οποίο δεν αναγνωρίζεται για πολιτικούς λόγους, όμως είναι γνωστό. Δεν μπορεί να αρνηθεί κανείς αυτή την πραγματικότητα. Σε αυτές τις συνθήκες δεν είναι δυνατόν να συρθούμε στο τραπέζι εκτός αυτού. Θα συνεχίσουμε να το εξηγούμε αυτό».

    Χαρακτηρίζοντας σημαντικό άνοιγμα την συμμετοχή του τουρκοκυπριακού «λαού» στον Οργανισμό Τουρκικών Κρατών, ο Τατάρ υποστήριξε ότι η αύξηση της διεθνούς ορατότητας του τουρκοκυπριακού «λαού» με τις προσπάθειες που γίνονται προς αυτή την κατεύθυνση δίνει δύναμη στην «νέα πολιτική» τους.

    Επαφές στην Νέα Υόρκη 17-24 Σεπτεμβρίου

    Αναφέροντας ότι θα διεξάγει διάφορες επαφές στην Νέα Υόρκη και θα συνεχίσει να τονίζει την ανάπτυξη της «ΤΔΒΚ» και το γεγονός ότι είναι λάθος τα εμπάργκο που μετατράπηκαν σε τυραννία, κατά την έκφρασή του, ο Τατάρ υποστήριξε ότι θα πάνε εκεί για να προστατεύσουν τα δικαιώματα και το δίκαιο του τουρκοκυπριακού «λαού».

    Ο Τατάρ είπε ότι θα συναντηθεί με τον Γενικό Γραμματέα των Ηνωμένων Εθνών, την Οργάνωση Ισλαμικής Συνεργασίας, τους Γενικούς Γραμματείς του Οργανισμού Τουρκικών Κρατών, αξιωματούχους της Τουρκίας και άλλους αξιωματούχους, επισημαίνοντας ότι θα έχει επαφές με εντατικούς ρυθμούς κατά την περίοδο 17-24 Σεπτεμβρίου.

    Ο δρόμος Πύλας-Άρσους

    Απαντώντας σε ερώτηση, ο Τατάρ ανέφερε ότι άρχισαν οι εργασίες για κατασκευή του δρόμου Πύλας-Άρσους στο σκέλος που αφορά το Άρσος και ότι συζητούν με τα Ηνωμένα Έθνη για να επωφεληθεί ο λαός της Πύλας από τον δρόμο και στην νεκρή ζώνη.

    Χαρακτηρίζοντας το θέμα ανθρωπιστικό, ο Τατάρ κατέληξε λέγοντας ότι αυτός ο δρόμος θα κατασκευαστεί οπωσδήποτε.

    (Ι/Τσ.) ΚΛΑΔΟΣ ΤΟΥΡΚΙΚΩΝ ΘΕΜΑΤΩΝ


    Cyprus Press and Information Office: Turkish Cypriot and Turkish Press Review Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    tcpr2html v1.00 run on Monday, 18 September 2023 - 13:19:50 UTC