Browse through our Interesting Nodes for Industrial Services in Greece Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Wednesday, 24 July 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Cyprus PIO: Turkish Cypriot and Turkish Media Review, 24-06-17

Cyprus Press and Information Office: Turkish Cypriot and Turkish Press Review Directory - Previous Article - Next Article

From: The Republic of Cyprus Press and Information Office Server at <http://www.pio.gov.cy/>

Επισκόπηση Τουρκοκυπριακού και Τουρκικού Τύπου 116/2024 15-17.06.2024

[Α] Τουρκοκυπριακός Τύπος

  • [01] Ενημέρωσε τον Έρντογαν για τα πανηγύρια στις 20 Ιουλίου ο Τατάρ
  • [02] Ουστέλ: «Είμαστε έτοιμοι να γίνουμε πλήρες μέλος του Οργανισμού Τουρκικών Κρατών»
  • [03] Συναντήσεις Ουστέλ με πολιτικά κόμματα χωρών του Οργανισμού Τουρκικών Κρατών
  • [04] Λεγόμενο ΥΠΕΞ: «Οι Ελληνοκύπριοι αποδέχονται ότι το Κυπριακό ξεκίνησε το 1974»
  • [05] Έρογλου: «Η ΤΔΒΚ θα αναγνωριστεί οπωσδήποτε»
  • [06] Το Εμπορικό Επιμελητήριο συμμετείχε σε εκδηλώσεις στην Αμβέρσα
  • [07] Ατάογλου: Άρχισαν πτήσεις από την Sun Express από την Αττάλεια στην Τύμπου
  • [08] Μείωση του αριθμού των κατοικιών προς ενοικίαση στα κατεχόμενα τον Μάιο
  • [09] Στο 78% η μέση πληρότητα των ξενοδοχείων στα κατεχόμενα κατά τη Γιορτή των Θυσιών
  • [Β] Τουρκικός Τύπος

  • [01] Τσελίκ: «Η Κύπρος είναι εθνική μας υπόθεση»
  • [02] Sozcu: 10 δισεκατομμύρια δολάρια απαιτούνται για ανοικοδόμηση του Βαρωσιού
  • [03] Με «παραίνεση» Τουρκίας σταμάτησαν ισραηλινά σχέδια για τα ακίνητα στα κατεχόμενα
  • [04] Πρέσβης της ΕΕ: «Εναπόκειται στην Τουρκία να επιστρέψει στην ενταξιακή διαδικασία»
  • [05] Γκιουλέρ: «Υποστηρίζουμε την Κύπρο με την οποία βαθιά ριζωμένους ιστορικούς δεσμούς»

  • [Α] Τουρκοκυπριακός Τύπος

    [01] Ενημέρωσε τον Έρντογαν για τα πανηγύρια στις 20 Ιουλίου ο Τατάρ

    Η K?br?s (17.06.24) γράφει ότι ευχές για τη μουσουλμανική Γιορτή των Θυσιών αντάλλαξε ευχές ο Τουρκοκύπριος ηγέτης Ερσίν Τατάρ με τον Τούρκο Πρόεδρο Ρετζέπ Ταγίπ Έρντογαν σε τηλεφωνική συνομιλία που είχαν την Κυριακή.

    Σύμφωνα με ανακοίνωση της λεγόμενης προεδρίας του κατοχικού καθεστώτος, ο Τατάρ ενημέρωσε τον Έρντογαν για τους εορτασμούς που θα διοργανωθούν με την ευκαιρία της 50ης επετείου της τουρκικής εισβολής στην Κύπρο και για τη Σύνοδο Κορυφής του Οργανισμού Τουρκικών Κρατών στην οποία θα λάβει μέρος στην πόλη Σούσα του Αζερμπαϊτζάν.

    Στο μεταξύ, ο Τατάρ δέχθηκε χθες στο «προεδρικό μέγαρο» τις ευχές του κοινού για τη Γιορτή των Θυσιών.

    Σε δηλώσεις στον Τύπο, ανέφερε ότι το σημαντικό είναι να συνεχίσει να υπάρχει ειρήνη, ασφάλεια και ηρεμία στην «ΤΔΒΚ» και επισημαίνοντας τις συγκρούσεις στην Ουκρανία και στη Γάζα, ευχήθηκε έλεος από τον Αλλάχ σε όσους έχασαν τη ζωή τους σε αυτές.

    Υποστηρίζοντας ότι τα μεγάλα κράτη του κόσμου και τα Ηνωμένα Έθνη δεν επενέβησαν σε αυτές τις συγκρούσεις, ο Τατάρ είπε ότι αυτό πρέπει να αποτελεί μάθημα για όλους και πρόσθεσε ότι πεποίθησή του είναι πως πρέπει να συνεχίσουν την ύπαρξή τους ως τουρκοκυπριακός «λαός» εδώ με την στήριξη της Τουρκίας, να συνεχίσουν τις σχέσεις τους με τον τουρκικό κόσμο ως μέλος του Οργανισμού Τουρκικών Κρατών και καθώς και τις σχέσεις τους με τον ισλαμικό κόσμο και να μεταβιβάσουν τις πολιτιστικές και εθνικές αξίες τους στις επόμενες γενιές.

    (Ι/Τσ.)

    [02] Ουστέλ: «Είμαστε έτοιμοι να γίνουμε πλήρες μέλος του Οργανισμού Τουρκικών Κρατών»

    Η K?br?s (16.06.24 kibrisgazetesi.com) γράφει ότι ο λεγόμενος πρωθυπουργός του κατοχικού καθεστώτος, Ουνάλ Ουστέλ συμμετείχε σε διεθνές συνέδριο στη Σούσα του Αζερμπαϊτζάν με θέμα «Τα Τουρκικά Κράτη προς νέους στρατηγικούς στόχους στο πλαίσιο των γεωστρατηγικών πραγματικοτήτων και των παγκόσμιων καταστροφών», όπου υποστήριξε ότι είναι έτοιμοι να γίνουν πλήρες μέλος του Οργανισμού Τουρκικών Κρατών και ότι αυτό θα πραγματοποιηθεί σύντομα.

    Μιλώντας στο πάνελ με θέμα «Διπλωματία των πολιτικών κομμάτων ως μια πλατφόρμα νέου διαλόγου», ο Ουστέλ ανέφερε ότι αναμένουν όλα τα τουρκικά κράτη να ανοίξουν τις πόρτες τους στην «ΤΔΒΚ» και είναι έτοιμοι να διεξαγάγουν επαφές σε επίπεδο κομμάτων, έπειτα «κοινοβουλίων», και στη συνέχεια «κρατών».

    Στην ομιλία του ο Ουστέλ ανέφερε, μεταξύ άλλων, και τα εξής:

    «Η ένταξη της ΤΔΒΚ στον Οργανισμό Τουρκικών Κρατών ως μέλος-παρατηρητής είναι ένα πραγματικό παράδειγμα του οράματος αλληλεγγύης του τουρκικού κόσμου τα τελευταία χρόνια. Η εξέλιξη αυτή απέδειξε για άλλη μια φορά σε ολόκληρο τον κόσμο ότι τα αδελφά τουρκικά κράτη είναι δίπλα-δίπλα και ώμο με ώμο. [...]

    Τα τελευταία 70 χρόνια, ο τουρκοκυπριακός λαός πέρασε πολύ δύσκολες στιγμές, αγωνίστηκε για την ανεξαρτησία και την ύπαρξή του, κατάφερε να κάνει τα εδάφη στα οποία ζούσε πατρίδα του και να γίνει κράτος. Παρόλο που δημιουργήσαμε το κράτος μας ασκώντας το δικαίωμα του λαού μας στην αυτοδιάθεση, καταφέραμε να επιβιώσουμε προβάλλοντας αντίσταση σε κάθε είδους απομόνωση, εμπάργκο, καταπίεση και διώξεις, οι οποίες διατηρούνται άδικα.

    Ως εκ τούτου, η αλληλεγγύη και η υποστήριξή σας στον αγώνα για την ύπαρξη του τουρκοκυπριακού λαού είναι πολύ σημαντική για εμάς. Σήμερα, συνεχίζει να αυξάνεται η πολιτική της ελληνοκυπριακής ηγεσίας να διατηρεί και μάλιστα να επιδεινώνει την απάνθρωπη απομόνωση του λαού μας.

    Τα παιδιά μας, οι νέοι, οι καλλιτέχνες, οι γυναίκες, με λίγα λόγια, όλος ο λαός μας δεν μπορεί να συμμετάσχει ούτε σε αθλητικούς αγώνες, καλλιτεχνικές και πολιτιστικές εκδηλώσεις λόγω αυτών των απομονώσεων.

    Υπήρξαμε το εποικοδομητικό μέρος σε όλες τις διαπραγματεύσεις για λύση του Κυπριακού. Είπαμε ναι στο σχέδιο λύσης που πρότειναν τα Ηνωμένα Έθνη, αλλά παρά ταύτα δεν είδαμε την ίδια καλή θέληση από τους συνομιλητές μας. Απλώσαμε το χέρι μας για ειρήνη και λύση, αλλά το χέρι που απλώσαμε παρέμενε πάντα στον αέρα.

    Μετά από όσα συνέβησαν, το 2020, όπως και το Αζερμπαϊτζάν, αποφασίσαμε να κόψουμε μόνοι μας τον ομφαλό μας και να παρουσιάσουμε το νέο μας όραμα εξωτερικής πολιτικής.[...]

    Και πάλι, ως αποτέλεσμα του νέου μας οράματος και ως αποτέλεσμα των πρωτοβουλιών που αναλάβαμε, τα μέλη του Οργανισμού Τουρκικών Κρατών μάς αποδέχθηκαν ομόφωνα ως μέλος-παρατηρητή του οργανισμού. Μετά τις επισκέψεις μας στο Αζερμπαϊτζάν, οι σχέσεις Αζερμπαϊτζάν-ΤΔΒΚ έχουν περάσει σε μια εντελώς διαφορετική διάσταση. [...]

    Οι εξελίξεις που βιώνουμε δεν περιορίζονται σε αυτές. Ο Πρόεδρος του Αζερμπαϊτζάν ανακοίνωσε προχθές ότι ήρθε η ώρα η Τουρκική Δημοκρατία της Βόρειας Κύπρου να γίνει πλήρες μέλος του Οργανισμού Τουρκικών Κρατών. Ο κ. Αλίγιεφ έχει δίκιο. Η ώρα γι' αυτό έχει επίσης έρθει. Θα ήθελα να τον ευχαριστήσω.

    Ως Τουρκική Δημοκρατία της Βόρειας Κύπρου, είμαστε έτοιμοι για πλήρη ένταξη και πιστεύουμε ότι αυτό θα πραγματοποιηθεί σε πολύ σύντομο χρονικό διάστημα.

    Μετά από αυτά τα βήματα, πιστεύω ειλικρινά ότι η αναγνώριση της Τουρκικής Δημοκρατίας της Βόρειας Κύπρου θα έρθει σίγουρα στην ημερήσια διάταξη και αυτό θα πραγματοποιηθεί επίσης στο όχι πολύ μακρινό μέλλον. [...]

    Ως Τουρκική Δημοκρατία της Βόρειας Κύπρου, θέλουμε να αγκαλιάσουμε τον κόσμο. Σε αυτό το σημείο, πριν αγκαλιάσουμε τον κόσμο, θέλουμε να αγκαλιάσουμε το έθνος μας και να ξεκινήσουμε αυτό το ταξίδι με τη δύναμη που λαμβάνουμε από το έθνος μας.

    Αν το έθνος μας είναι ειλικρινά πίσω μας, κανείς δεν μπορεί να σταθεί απέναντί μας σε αυτόν τον κόσμο. Αναμένουμε από όλα τα μέλη του Οργανισμού Τουρκικών Κρατών να μας ανοίξουν τις πόρτες τους στο σημείο ανάπτυξης των πολιτικών, οικονομικών, κοινωνικών και πολιτιστικών μας σχέσεων.

    Είμαστε έτοιμοι να το κάνουμε αυτό πρώτα στα κόμματά μας, μετά στα κοινοβούλιά μας και μετά στα κράτη μας».

    (ΙΣ)

    [03] Συναντήσεις Ουστέλ με πολιτικά κόμματα χωρών του Οργανισμού Τουρκικών Κρατών

    Η K?br?s (16.06.24 kibrisgazetesi.com) γράφει ότι πραγματοποιήθηκε στη Σούσα του Αζερμπαϊτζάν συνάντηση των πολιτικών κομμάτων των κρατών μελών του Οργανισμού Τουρκικών Κρατών (ΟΤΚ) με τη συμμετοχή του Κόμματος Εθνικής Ενότητας (UBP).

    Στη συνάντηση συμμετείχαν ο πρόεδρος του UBP και «πρωθυπουργός» του κατοχικού καθεστώτος, Ουνάλ Ουστέλ, μαζί με τον γενικό του γραμματέα και λεγόμενο βουλευτή Αμμοχώστου Ογουζχάν Χασίπογλου.

    Μιλώντας στη συνάντηση, Ουστέλ είπε:

    «Στο τέλος του 2023, το κόμμα μας, το Κόμμα Εθνικής Ενότητας, το οποίο βρίσκεται στην εξουσία στην ΤΔΒΚ, έχει υπογράψει μια ιστορική συμφωνία συνεργασίας με Κόμμα Δικαιοσύνης και Ανάπτυξης (ΑΚΡ) της Τουρκίας και το Κόμμα Νέο Αζερμπαϊτζάν. Μετά από αυτές τις εξελίξεις, ο διακομματικός μας διάλογος έχει αυξηθεί. Χάρη στο γεγονός ότι τα κόμματά μας βρίσκονται ταυτόχρονα στην εξουσία έχει αυξηθεί και ο διακυβερνητικός μας διάλογος».

    «Η διακομματική διπλωματία, που είναι και ο τίτλος της συνάντησής μας, έχει γίνει κινητήρια δύναμη της διακρατικής διπλωματίας», υποστήριξε ο Ουστέλ και πρόσθεσε:

    «Το εθνικό κοινοβούλιο του Αζερμπαϊτζάν ενέκρινε την απόφαση για την ίδρυση της Ομάδας Φιλίας ΤΔΒΚ και Αζερμπαϊτζάν και ίδρυσε την Ομάδα Φιλίας Αζερμπαϊτζάν-ΤΔΒΚ. Με πιο απλά λόγια, αυτό σημαίνει ότι τα κοινοβούλιά μας αναγνωρίζουν το ένα το άλλο, κάτι που αποτελεί ένα πολύ σημαντικό βήμα».

    Με την ευκαιρία της 15ης Ιουνίου, της ημέρας εθνικής απελευθέρωσης του Αζερμπαϊτζάν και της επετείου της συμφωνίας της Σούσα, οι Ουστέλ και Χασίπογλου πραγματοποίησαν επίσης διμερείς συναντήσεις με τους προέδρους και τους γενικούς γραμματείς των κομμάτων της Ουγγαρίας, του Καζακστάν και του Ουζμπεκιστάν, κατά τις οποίες παρουσίασαν ως παράδειγμα το «πρωτόκολλο» συνεργασίας που υπογράφηκε μεταξύ του ΑΚΡ - Yeni Azerbaijan και του UBP, με στόχο να υπογραφούν παρόμοια «πρωτόκολλα».

    (ΙΣ)

    [04] Λεγόμενο ΥΠΕΞ: «Οι Ελληνοκύπριοι αποδέχονται ότι το Κυπριακό ξεκίνησε το 1974»

    Η K?br?s (14.06.24 kibrisgazetesi.com) γράφει ότι το λεγόμενο υπουργείο εξωτερικών εξέδωσε ανακοίνωση στην οποία διατυπώνεται ο ισχυρισμός ότι η «ελληνοκυπριακή διοίκηση νότιας Κύπρου», όπως χαρακτηρίζεται η Κυπριακή Δημοκρατία, «παραδέχεται ότι το Κυπριακό πρόβλημα ξεκίνησε το 1964».

    Στην ανακοίνωση του λεγόμενου υπουργείου εξωτερικών αναφέρονται τα εξής:

    «Έγινε γνωστό ότι η Μόνιμη Αντιπροσωπεία της ελληνοκυπριακής διοίκησης στη Νέα Υόρκη θα διοργανώσει σήμερα εκδήλωση στην έδρα των Ηνωμένων Εθνών με την ευκαιρία της 60ης επετείου από την ανάπτυξη της Ειρηνευτικής Δύναμης των Ηνωμένων Εθνών στο νησί, στην οποία θα παρευρεθούν ο Υπουργός Εξωτερικών της ελληνοκυπριακής διοίκησης και ορισμένοι ανώτεροι αξιωματούχοι των Ηνωμένων Εθνών.

    Το γεγονός ότι η ελληνοκυπριακή πλευρά, η οποία μέχρι σήμερα ισχυρίζεται σε κάθε ευκαιρία ότι το Κυπριακό ξεκίνησε το 1974, παραδέχεται στο τέλος των 60 ετών ότι το πρόβλημα ξεκίνησε στην πραγματικότητα με το ψήφισμα 186 του Συμβουλίου Ασφαλείας του ΟΗΕ το 1964, διοργανώνοντας την εν λόγω εκδήλωση, αποτελεί μια ευχάριστη εξέλιξη όσον αφορά την αποκάλυψη της ικανότητας της άλλης πλευράς να κατανοεί τα ιστορικά γεγονότα, έστω και αργά.

    Το γεγονός ότι ο ΟΗΕ, ο οποίος υποτίθεται ότι είναι αμερόληπτος λόγω της αποστολής του, θα φιλοξενήσει μια εκδήλωση που θα διοργανωθεί στην επέτειο του ψηφίσματος 186, το οποίο ουσιαστικά δημιούργησε το Κυπριακό πρόβλημα, αποδεικνύει για άλλη μια φορά ξεκάθαρα ότι ο ΟΗΕ δε βρίσκεται σε ίση απόσταση από τα μέρη στο νησί.

    Το γεγονός ότι τα ψηφίσματα του ΣΑ του ΟΗΕ που εκδίδονται κάθε χρόνο για την παράταση της εντολής της UNFICYP αναφέρονται στην 'Κυπριακή Κυβέρνηση', η οποία έχει χάσει τη νομιμοποίησή της εδώ και 60 χρόνια, και ότι λαμβάνεται η 'συγκατάθεσή' της, αποκαλύπτει με τον πιο ξεκάθαρο τρόπο τη μεροληπτική στάση του ΟΗΕ. Μετά το Ψήφισμα 186, η διεθνής κοινότητα όχι μόνο δημιούργησε το Κυπριακό Πρόβλημα, αλλά και κατέστησε το ζήτημα περίπλοκο και άλυτο, αντιμετωπίζοντας τους Ελληνοκύπριους ως τη μόνη νόμιμη κυβέρνηση στο νησί και τους Τουρκοκύπριους ως 'μειονοτική κοινότητα'.

    Δεν πρέπει να ξεχνάμε ότι ο τουρκοκυπριακός λαός βίωσε την πιο σκοτεινή περίοδο της ιστορίας του κατά τη διάρκεια της θητείας της UNFICYP στο νησί. Η ειρήνη ήρθε στο νησί της Κύπρου όχι χάρη στην UNFICYP, αλλά χάρη στην Τουρκία, τη Μητέρα Πατρίδα, η οποία επενέβη στο νησί το 1974 στο πλαίσιο των νόμιμων δικαιωμάτων της που απορρέουν από τις Διεθνείς Συνθήκες του 1960. Μετά από 60 χρόνια, η UNFICYP υπήρξε η μακροβιότερη αποστολή 'Ειρηνευτικής Δύναμης' στον κόσμο, και κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου, δεν μπόρεσε να είναι τίποτε άλλο πέρα από φρουρός του στάτους κβο, αντί να εγκαθιδρύσει την ειρήνη ή να επιτύχει συναίνεση μεταξύ των μερών».

    Η ανακοίνωση καταλήγει λέγοντας ότι: «Όσο διαρκεί το ψήφισμα 186 του Συμβουλίου Ασφαλείας του ΟΗΕ, το οποίο διέγνωσε λανθασμένα το πρόβλημα, και τα επόμενα ψηφίσματα που οδήγησαν στην εμβάθυνση του προβλήματος, δεν θα είναι δυνατόν να μιλάμε για μόνιμη και δίκαιη λύση στην Κύπρο. Το μεγαλύτερο καθήκον εδώ πέφτει στους αξιωματούχους του ΟΗΕ που υπηρετούν στο νησί και παρατηρούν την τρέχουσα πραγματικότητα. Το ΣΑ του ΟΗΕ θα πρέπει να καθοδηγηθεί από αξιωματούχους του ΟΗΕ με σωστό και αμερόληπτο τρόπο για να επανεξετάσει όλα τα ξεπερασμένα ψηφίσματα, ιδιαίτερα το υπ' αριθμόν 186, τα οποία είναι αποκομμένα από την πραγματικότητα. Διαφορετικά, οι Ελληνοκύπριοι και οι αξιωματούχοι του ΟΗΕ θα πρέπει να οργανώσουν στο μέλλον εκδηλώσεις όχι μόνο για την 60ή αλλά και για την 160ή επέτειο του Συμβουλίου Ασφαλείας του ΟΗΕ».

    (ΓΜ)

    [05] Έρογλου: «Η ΤΔΒΚ θα αναγνωριστεί οπωσδήποτε»

    Η K?br?s (16.06.24 kibrisgazetesi.com) γράφει ότι την πεποίθηση ότι το κατοχικό καθεστώς θα αναγνωριστεί μια μέρα εξέφρασε ο πρώην Τουρκοκύπριος ηγέτης, Ντερβίς Έρογλου σε μήνυμα που εξέδωσε επ' ευκαιρίας της εορτής της Γιορτής των Θυσιών (Eid al-Adha).

    «Η Τουρκική Δημοκρατία της Βόρειας Κύπρου αντιμετωπίζει κάποιες δυσκολίες, οι οποίες όμως δεν είναι ανυπέρβλητα προβλήματα. Αν δεν διασπάσουμε την ενότητά μας, αν συνεχίσουμε να πορευόμαστε μαζί με τη μητέρα πατρίδα μας Τουρκία, αν προσπαθήσουμε να κάνουμε τα σωστά πράγματα και να απομακρυνθούμε από τα λάθη μας, η διαδικασία να αφήσουμε πίσω μας τα προβλήματά μας θα συντομεύσει», ανέφερε ο Έρογλου και υποστήριξε:

    «Οι πρόσφατες εκλογές στη νότια Κύπρο για το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο έδειξαν επίσης ότι οι Ελληνοκύπριοι γείτονές μας απέχουν πολύ από το να αποδεχθούν τα δικαιώματά μας και η απόσταση αυτή κάθε χρόνο αυξάνεται αντί να μειώνεται. Επομένως, αυτό που πρέπει να κάνουμε είναι να προστατεύσουμε το κράτος μας, την κυριαρχία μας και τις ουσιαστικές και de facto εγγυήσεις της μητέρας πατρίδας μας Τουρκία από κάθε είδους προτάσεις και πιέσεις που έρχονται και μπορεί να έρθουν. Κανείς δεν μπορεί να αγνοήσει το κράτος μας και τα δικαιώματά μας. Η ΤΔΒΚ θα αναγνωριστεί σίγουρα μια μέρα».

    (ΙΣ)

    [06] Το Εμπορικό Επιμελητήριο συμμετείχε σε εκδηλώσεις στην Αμβέρσα

    H Diyalog (16.06.24) γράφει ότι αντιπροσωπεία του Τουρκοκυπριακού Εμπορικού Επιμελητηρίου (KTTO) συμμετείχε στη γενική συνέλευση της Ευρωπαϊκής Ένωσης Εμπορικών και Βιομηχανικών Επιμελητηρίων (Eurochambres) που πραγματοποιήθηκε στο Εμπορικό Επιμελητήριο της Αμβέρσας.

    Η αντιπροσωπεία είχε την ευκαιρία να «δικτυωθεί» με άλλα Επιμελητήρια στην εκδήλωση, στην οποία συμμετείχαν περίπου 150 άτομα από τα εμπορικά επιμελητήρια 45 χωρών.

    Σύμφωνα με την ανακοίνωση του Εμπορικού Επιμελητηρίου, η αντιπροσωπεία του Επιμελητηρίου αποτελούνταν από το μέλος του Διοικητικού Συμβουλίου Ομάτς Τζιν (Omac Cin), τη γενική γραμματέα Αϊσούν Ονέτ Ιλερί (Aysun Onet Ileri), τον αναπληρωτή γενικό γραμματέα Μουσταφά Έργκιουβεν (Mustafa Erguven) και την αντιπρόσωπό του στις Βρυξέλλες Λαλέ Σιενέρ (Lale Sener).

    (ΚΣ)

    [07] Ατάογλου: Άρχισαν πτήσεις από την Sun Express από την Αττάλεια στην Τύμπου

    Η K?br?s (16.06.24) γράφει ότι ο «υπουργός» τουρισμού, πολιτισμού, νεολαίας και περιβάλλοντος του κατοχικού καθεστώτος, Φικρί Ατάογλου εξέφρασε την ικανοποίησή του για την έναρξη των πτήσεων της εταιρείας Sun Express μεταξύ της Αττάλειας και του παράνομου αεροδρομίου στην Τύμπου από τις 14 Ιουνίου.

    Σε ανάρτησή του στο λογαριασμό του στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης, ο Ατάογλου ανέφερε ότι ο ανταγωνισμός θα μειώσει τις τιμές των εισιτηρίων και θα προσφέρει εναλλακτικές ταξιδιωτικές ευκαιρίες, προσθέτοντας ότι η εξέλιξη αυτή «αποτελεί σημαντικό βήμα για τον τουρισμό της ΤΔΒΚ».

    Δήλωσε ότι η ευκαιρία για τους κατοίκους και τους τουρίστες της Αττάλειας να επισκεφθούν την «ΤΔΒΚ» θα έχει θετικό αντίκτυπο στον τουρισμό, ευχαρίστησε την Sun Express και είπε ότι θα είναι ευτυχής να καλωσορίσει τους κατοίκους της Αττάλειας στην «ΤΔΒΚ».

    (ΚΣ)

    [08] Μείωση του αριθμού των κατοικιών προς ενοικίαση στα κατεχόμενα τον Μάιο

    Η Yeni Bak?s (17.06.24) αναφέρεται σε στοιχεία σχετικά με τις διαθέσιμες κατοικίες προς ενοικίαση και γράφει ότι ξεπεράστηκε μερικώς κατά τον μήνα Μάιο η περίοδος στασιμότητας που υπήρχε στην αγορά των κατοικιών προς ενοικίαση.

    Σημειώνεται ότι παρά τη συνεχιζόμενη χωρίς έλεγχο ανοικοδόμηση στο κατοχικό καθεστώς, κατά τον μήνα Μάιο οι διαθέσιμες κατοικίες μειώθηκαν κατά 2,33%, από 4.932 σε 4.817.

    Κύκλοι ασχολούμενοι με τον κτηματομεσιτικό τομέα στα κατεχόμενα εξέφρασαν την ανησυχία τους ότι θα αυξηθεί ο αριθμός των προς ενοικίαση κατοικιών με την ολοκλήρωση πολλών υπό ανέγερση κατοικιών, έστω και αν ανέφεραν ότι θα συνεχιστεί και εντός των καλοκαιριών μηνών η έστω και λίγο αυξημένη ζήτηση για προς ενοικίαση κατοικίες λόγω της ζήτησης κατοικιών για θερινές διακοπές.

    Σύμφωνα με τα στοιχεία, το 57,96% των διαθέσιμων κατοικιών προς ενοικίαση βρίσκεται στην περιοχή της κατεχόμενης Κερύνειας με 2.042 διαμερίσματα και 750 βίλλες/οικίες. Παράλληλα, σε σχέση με το μήνα Απρίλιο διαφαίνεται ότι μειώθηκε η διαθεσιμότητα των διαμερισμάτων, ρετιρέ και στούντιο από 4.049 σε 3.852, ενώ επαύλεις, bungalows, και άλλες οικίες αυξήθηκαν από 883 σε 965.

    Κτηματομεσιτικοί κύκλοι τονίζουν ότι με τις ζέστες ξεκίνησε η ζήτηση για «παραθεριστικές κατοικίες», ωστόσο εξαιτίας της ανοικοδόμησης που γίνεται χωρίς έλεγχο δεν θα είναι αρκετή για να εξομαλυνθεί η πίεση που δέχεται η αγορά από τη ζήτηση των παραθεριστών.

    (ΙΣ)

    [09] Στο 78% η μέση πληρότητα των ξενοδοχείων στα κατεχόμενα κατά τη Γιορτή των Θυσιών

    H K?br?s (14.06.24 kibrispostasi.com) γράφει ότι σύμφωνα με τον «πρόεδρο» της λεγόμενης τουρκοκυπριακής ένωσης ξενοδόχων Ντιμάγ Τσαγινέρ, η πληρότητα των μεγάλων ξενοδοχείων την περίοδο της μουσουλμανικής Γιορτής των Θυσιών πλησιάζει το 89%, ενώ αυτή των μικρών μονάδων το 67%.

    O Τσαγινέρ δήλωσε ότι αναμένουν ο μέσος όρος πληρότητας να ανέλθει στο 78% με 26 από τα συνολικά 108 ξενοδοχεία να εμφανίζουν πληρότητα 100% και 42 να εμφανίζουν πληρότητα 60-99%.

    (ΓΜ)


    [Β] Τουρκικός Τύπος

    [01] Τσελίκ: «Η Κύπρος είναι εθνική μας υπόθεση»

    Η Haber Turk (14.06.24 haberturk.com) γράφει ότι ο Εκπρόσωπος Τύπου του Κόμματος Δικαιοσύνης και Ανάπτυξης (AKP), Ομέρ Τσελίκ επανέλαβε τη θέση ότι η Κύπρος είναι η εθνική υπόθεση για την Τουρκία.

    Σε συνέντευξή του στο Haber Turk, ο Τσελίκ αναφέρθηκε στην πρόσφατη έκκληση του Τούρκου Προέδρου Ρετζέπ Ταγίπ Έρντογαν στον αρχηγό του Ρεπουμπλικανικού Τουρκικού Κόμματος της αξιωματικής αντιπολίτευσης, Οζγκιούρ Οζέλ, να παρευρεθεί στα κατεχόμενα για τους εορτασμούς για την 50η επέτειο της τουρκικής εισβολής λέγοντας τα εξής:

    «Δεν χρειάζεται να κάνουμε πολιτική σε συνθήκες υψηλής έντασης. Εδώ πρέπει να επικεντρωθούμε στα ζητήματα. Ο Πρόεδρος, ως αρχηγός του κράτους, είπε "Ας είμαστε εκεί μαζί στην 50ή επέτειο της Ειρηνευτικής Επιχείρησης στην Κύπρο". Η Κύπρος είναι η εθνική μας υπόθεση. Επομένως, η Ειρηνευτική Επιχείρηση για την Κύπρο είναι μια ηρωική ειρηνευτική επιχείρηση για την προστασία της εθνικής μας τιμής. Φυσικά, θα τιμήσουμε τον πολιτικούς που έδρασαν με ηρωικό τρόπο».

    (ΓΜ)

    [02] Sozcu: 10 δισεκατομμύρια δολάρια απαιτούνται για ανοικοδόμηση του Βαρωσιού

    Η Sozcu (17.06.24 sozcu.com.tr) κάτω από τον τίτλο: «Το μέρος όπου σταματά ο χρόνος: Βαρώσι», αναφέρεται στην περίκλειστη πόλη του Βαρωσιού και σημειώνει ότι πάντα υπήρξε θέμα συζήτησης στις διαπραγματεύσεις για επίλυση του Κυπριακού και πως για ανοικοδόμηση της πόλης απαιτούνται επενδύσεις 10 δισεκατομμυρίων δολαρίων.

    Γράφει και τα εξής η εφημερίδα:

    «Γνωστή ως το Λας Βέγκας της Μεσογείου, η περιοχή Βαρώσι στη βόρεια Κύπρο είναι μια πόλη-φάντασμα εδώ και 50 χρόνια. Σήμερα, μπορεί κανείς να περπατήσει στον κεντρικό της δρόμο και να κολυμπήσει στην παραλία της, αλλά για την αναβίωσή της απαιτείται συνολική επένδυση 10 δισεκατομμυρίων δολαρίων. [...]»

    Αναφερόμενη στα κτίρια που υπάρχουν στο Βαρώσι, η εφημερίδα επισημαίνει και τα εξής:

    «Αν και το Βαρώσι έχει καταστραφεί, υπάρχουν αντιπροσωπείες αυτοκινήτων με πολυτελή αυτοκίνητα όπως Ferrari, Jaguar και Lamborgini και κτίρια όπου πωλούνται προϊόντα Hoover, Singer και Philips. Υπάρχουν επίσης το μικρό τζαμί Bilal Aga Mescidi και πολλά πολυτελή ξενοδοχεία, όπως το Asterias Hotel και το Florida Hotel. Στην περιοχή υπάρχουν 105 ξενοδοχεία, 3 χιλιάδες εμπορικά κτίρια, 99 κέντρα διασκέδασης, 4 χιλιάδες 649 θερινές κατοικίες, 21 τράπεζες, 24 θέατρα και κινηματογράφοι».

    Προβάλλοντας την τουρκική θέση ότι η ελληνοκυπριακής πλευρά απέρριψε κατ' επανάληψη την επιστροφή του Βαρωσιού με αντάλλαγμα την άρση των λεγόμενων εμπάργκο, το δημοσίευμα καταλήγει λέγοντας ότι μετά τις εργασίες απογραφής που ξεκίνησαν το 2019, το κατοχικό καθεστώς άνοιξε το Βαρώσι για τους επισκέψεις τον Οκτώβριο του 2020.

    (ΚΣ)

    [03] Με «παραίνεση» Τουρκίας σταμάτησαν ισραηλινά σχέδια για τα ακίνητα στα κατεχόμενα

    Η Τurkiye (16.06.24, turkiyegazetesi.com.tr) γράφει ότι το κατοχικό καθεστώς «σταμάτησε την κατοχή και διέκοψε το ύπουλο σχέδιο του Ισραήλ» σε σχέση με την αγορά ακινήτων στην κατεχόμενη Κύπρο.

    Σε άρθρο με τίτλο «Το βήμα που χάλασε το ύπουλο σχέδιο του Ισραήλ – Η ΤΔΒΚ σταμάτησε την εισβολή», αναφέρεται και το εξής:

    «Καθώς ξένοι, από τη Ρωσία, την Ουκρανία και το Ιράν και κυρίως το Ισραήλ, που ονειρεύεται τη γη της επαγγελίας στην Κύπρο, έχουν αγοράσει χιλιάδες σπίτια και οικόπεδα, η διοίκηση της ΤΔΒΚ, βλέποντας τον κίνδυνο, με προειδοποίηση και της Τουρκίας, θα τερματίσει τις πωλήσεις από την πίσω πόρτα με μια νομική ρύθμιση ενάντια στον κίνδυνο της σιωνιστικής κατοχής».

    Στο άρθρο σημειώνεται ότι η πώληση χιλιάδων οικοπέδων και κατοικιών τον τελευταίο χρόνο προκάλεσε διάφορες αντιπαραθέσεις και ως συνέπεια η λεγόμενη κυβέρνηση άλλαξε τους κανόνες στην πώληση ακινήτων σε αλλοδαπούς.

    Βάσει «νόμου» που τέθηκε σε ισχύ μετά τη δημοσίευσή του στην «εφημερίδα» της λεγόμενης κυβέρνησης, επιβλήθηκαν όρια και προϋποθέσεις στις πωλήσεις σε αλλοδαπούς. Σύμφωνα με την τροπολογία, οι ξένοι υπήκοοι θα μπορούν να αγοράζουν μόνο ένα διαμέρισμα ή κατοικία στα κατεχόμενα. Επιπλέον, το όριο γης για την αγορά μονοκατοικιών μειώθηκε στα 2,5 στρέμματα. Από την άλλη, το ελάχιστο ποσό αυξήθηκε στα 20 εκατομμύρια ευρώ για γη που αγοράζεται για επενδύσεις από αλλοδαπούς.

    Με τον νέο «κανονισμό», οι αγοραπωλησίες δεν θα γίνονται πλέον σε δικηγορικά γραφεία, αλλά στο «κτηματολόγιο», δεν θα γίνονται χωρίς τη «σύσταση εμπράγματης δικαιοδοσίας συνιδιοκτησίας» και καταργείται η διαδικασία του διαχειριστή. Με τον νέο «κανονισμό», εξαιρέσεις δόθηκαν σε Τούρκους πολίτες. Για τους Τούρκους πολίτες που μπορούν να αγοράσουν ένα σπίτι υπό κανονικές συνθήκες, το όριο αυτό αυξήθηκε σε τρία.

    Ευκολότερη για τους Τούρκους πολίτες η αγορά

    Στο άρθρο αναφέρεται επίσης ότι η λεγόμενη κυβέρνηση θεωρεί την πώληση κατοικιών σε αλλοδαπούς ως επικίνδυνη από στρατηγική άποψη και έτσι αποφάσισε να αυξήσει τις επενδύσεις σε Τούρκους πολίτες δίνοντας τη δυνατότητα να αποκτήσουν έως τρία ακίνητα.

    Εκπρόσωποι της κτηματαγοράς ανέφεραν ότι οι τιμές των ακινήτων στα κατεχόμενα διαφέρουν επίσης ανάλογα με την περιοχή. Ενώ ένα διαμέρισμα 2+1 στην κατεχόμενη Λευκωσία κοστίζει 60 χιλιάδες στερλίνες, στην κατεχόμενη Αμμόχωστο οι τιμές ανέρχονται στις 120.000 στερλίνες.

    Υποστηρίζουν επίσης ότι με την ανάπτυξη που παρατηρείται στο κατεχόμενο Τρίκωμο και στην Κερύνεια, οι περιοχές αυτές σε 10 χρόνια θα γίνουν το νέο Μποντρούμ (Αλικαρνασσός) και το νέο Τσεσμε, κάνοντας παραλληλισμό με τουριστικά θέρετρα της Τουρκίας.

    (ΓΜ)

    [04] Πρέσβης της ΕΕ: «Εναπόκειται στην Τουρκία να επιστρέψει στην ενταξιακή διαδικασία»

    Η ειδησεογραφική ιστοσελίδα Τ24 (17.06.24) γράφει ότι ο Επικεφαλής της Αντιπροσωπείας της ΕΕ στην Τουρκία Πρέσβης Nikolaus Meyer- Landrut, του οποίου η θητεία τελειώνει μετά από τέσσερα χρόνια, δήλωσε ότι εναπόκειται στην Τουρκία να επιστρέψει στην ενταξιακή διαδικασία.

    «Εμείς, ως Επιτροπή της ΕΕ, συντάσσουμε κάθε χρόνο μια 'έκθεση προόδου' για την Τουρκία και η έκθεση αυτή περιλαμβάνει μια πολιτική αξιολόγηση. Δυστυχώς, οι εκθέσεις αυτές πρέπει να καταγράφουν την οπισθοδρόμηση στους τομείς του κράτους δικαίου, των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και της δημοκρατίας. Εναπόκειται στην Τουρκία να επιστρέψει στην ενταξιακή διαδικασία. Η Τουρκία πρέπει να σκεφτεί πώς θέλει να ανταποκριθεί στα ζητήματα που θίγονται στην έκθεσή μας. Η κατάσταση βρίσκεται σε συνεχή οπισθοδρόμηση», είπε.

    Έκανε αυτές τις δηλώσεις σε συνέντευξη που έδωσε στην δημοσιογράφο Cansu Caml?bel, όπου ανάμεσα σε άλλα, όπως έγραψε η δημοσιογράφος, άφησε να νοηθεί ότι οι ενταξιακές διαπραγματεύσεις της Τουρκίας με την ΕΕ έχουν παγώσει.

    «[...] Βρήκα σημαντικά αυτά που είπε όσον αφορά την καταγραφή ως παγερή πραγματικότητα ότι οι διαπραγματεύσεις της Τουρκίας για ένταξη στην ΕΕ έχουν εκ των πραγμάτων ανασταλεί. Φυσικά, ο πρέσβης Landrut δεν χρησιμοποίησε τον όρο 'ανασταλεί' για τις διαπραγματεύσεις, αλλά αυτή ακριβώς είναι η κατάσταση. Όσο η τουρκική κυβέρνηση συνεχίζει να απομακρύνεται από το κεκτημένο της ΕΕ, του οποίου δεν ανοίγει καν την βιτρίνα με τους νόμους που θεσπίζει, τόσο οι δύο πλευρές θα συνεχίζουν να προσποιούνται. Δυστυχώς, αυτή είναι η περίληψη όσων θα διαβάσετε ανάμεσα στις γραμμές», σημειώνει η δημοσιογράφος.

    Όπως γράφει η εφημερίδα, ο Πρέσβης είπε ότι οι σχέσεις ΕΕ-Τουρκίας δεν αποτέλεσαν αυτή τη φορά εξέχον θέμα στις προεκλογικές εκστρατείες των υποψηφίων για το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο. Σημείωσε τα εξής:

    «Οι προεκλογικές εκστρατείες στα κράτη μέλη βασίστηκαν σε άλλα θέματα. Η Τουρκία δεν αποτέλεσε αντικείμενο αυτών των συζητήσεων. Ωστόσο, γνωρίζουμε ότι στις προηγούμενες εκλογές για το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, η υποψηφιότητα της Τουρκίας χρησιμοποιήθηκε ως θέμα προεκλογικής εκστρατείας σε ορισμένες χώρες. Όπως γνωρίζετε, εμείς, ως Επιτροπή της ΕΕ, παρουσιάσαμε ένα έγγραφο στα τέλη Νοεμβρίου 2023 με συστάσεις σχετικά με τα βήματα που θα μπορούσαν να ληφθούν για βελτίωση και προώθηση της αλληλεπίδρασής μας με την Τουρκία. Είδαμε τους τελευταίους μήνες ότι υπάρχει μια προσέγγιση στο Συμβούλιο για την εφαρμογή ορισμένων από αυτές τις συστάσεις σταδιακά και με προσοχή».

    Διαπραγματεύσεις σε αδιέξοδο

    Απαντώντας σε ερώτηση, αν οι ενταξιακές διαπραγματεύσεις της Τουρκίας βρίσκονται «σε αναμονή», ο Πρέσβης δήλωσε τα ακόλουθα:

    «Οι διαπραγματεύσεις βρίσκονται σε αδιέξοδο, σε αναμονή. Αξιολογούμε την τρέχουσα κατάσταση στις εκθέσεις μας. Και όλα τα θεσμικά όργανα της ΕΕ πρέπει να λάβουν αποφάσεις βάσει των εκθέσεών μας. Εάν η Ευρωπαϊκή Επιτροπή μπορεί να αναφέρει πρόοδο σε τομείς όπως το κράτος δικαίου στην έκθεση για το 2024 που θα δημοσιευθεί αυτό το φθινόπωρο, το Συμβούλιο μπορεί να συζητήσει πώς θα προχωρήσει από εκεί και πέρα. Ωστόσο, η κατάσταση στην Τουρκία βρίσκεται σε συνεχή οπισθοδρόμηση τα τελευταία χρόνια, όπως αποτυπώνεται στις εκθέσεις μας. Οι εκθέσεις είναι δημόσιες, ο καθένας μπορεί να δει τις εκτιμήσεις μας. Η κυβέρνηση της Τουρκίας μπορεί να συμφωνήσει ή να διαφωνήσει με την έκθεση αυτή. Αλλά αυτή είναι η δική μας αξιολόγηση και οι εκθέσεις αυτές παρέχουν καθοδήγηση σε όλα τα θεσμικά όργανα της ΕΕ σχετικά με το πώς πρέπει να προχωρήσει η ενταξιακή διαδικασία της Τουρκίας. Στις συνόδους κορυφής του Δεκεμβρίου, οι ηγέτες της ΕΕ λαμβάνουν αποφάσεις υπό το πρίσμα αυτών των εκθέσεων».

    Σε ερώτηση ποια θα ήταν τα τρία πιο σημαντικά βήματα που θα μπορούσαν να βγάλουν τις διαπραγματεύσεις από το «αδιέξοδο» και να οδηγήσουν το Συμβούλιο 'να ανοίξει εκ νέου συζήτηση για την Τουρκία;' απάντησε: «Οι προτεραιότητες είναι φυσικά τα πολιτικά κριτήρια».

    (ΚΣ)

    [05] Γκιουλέρ: «Υποστηρίζουμε την Κύπρο με την οποία βαθιά ριζωμένους ιστορικούς δεσμούς»

    Tο κρατικό πρακτορείο ειδήσεων Ankara Anatolia (16.06.24 aa.com.tr) μεταδίδει ότι ο Τούρκος Υπουργός Άμυνας Γιασιάρ Γκιουλέρ δήλωσε ότι η Τουρκία υποστηρίζει χώρες όπως η «Κύπρος» [Σημείωση μεταφραστή: Εννοεί το αποσχιστικό καθεστώς στην κατεχόμενη περιοχή της Κύπρου] με την οποία διατηρεί βαθιά ριζωμένους ιστορικούς δεσμούς, σχέσεις φιλίας και αδελφοσύνης.

    Απευθυνόμενος σε στελέχη του τουρκικού στρατού με αφορμή τη μουσουλμανική Γιορτή των Θυσιών, ο Γκιουλέρ ανέφερε ότι προστατεύουν τα δικαιώματα και τα συμφέροντα στη «γαλάζια και ουράνια πατρίδα» και πρόεσθεσε ότι υποστηρίζουν επίσης χώρες με βαθιά ριζωμένους ιστορικούς δεσμούς, σχέσεις φιλίας και αδελφοσύνης, όπως η Κύπρος και το Αζερμπαϊτζάν, η Λιβύη, το Κατάρ, η Βοσνία-Ερζεγοβίνη, το Κοσσυφοπέδιο και η Σομαλία.

    (ΓΜ) ΚΛΑΔΟΣ ΤΟΥΡΚΙΚΩΝ ΘΕΜΑΤΩΝ


    Cyprus Press and Information Office: Turkish Cypriot and Turkish Press Review Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    tcpr2html v1.00 run on Monday, 17 June 2024 - 13:26:02 UTC