Browse through our Interesting Nodes of Greek Associations & Organizations A)? GHT="50">
Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Thursday, 14 November 2019
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Cyprus News Agency: News in Greek, 96-12-08

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org,cy>


PERIEXOMENA

  • [01] Klhridhs: O laos qa apofasisei th lysh
  • [02] Pagkalos: Oi Aggloi epiqymoyn diaiwnish ths katastashs sthn Kypro
  • [03] Skandalidhs: Oi Amerikanoi meqodeyoyn paketopoihsh toy Kypriakoy me ta elladotoyrkika
  • [04] O Ypoyrgos Amynas sthn Aqhna
  • [05] Sto Israhl o Ypoyrgos Ejwterikwn
  • [06] Aisqanetai kala o Matshs

  • [01] Klhridhs: O laos qa apofasisei th lysh

    Leykwsia, 8/12/1996 (KYPE) -- O Proedros ths Dhmokratias Glaykos Klhridhs den qa distasei na parei apofaseis otan krinei oti kati einai swsto gia to Kypriako alla, prosqese, qa prosfygei me dhmochfisma sto lao gia na apofasisei.

    Se synenteyjh toy sthn efhmerida "O Fileleyqeros", o Proedros Klhridhs eipe oti megalh shmasia exei protoy arxisoyn oi synomilies na epejergastoyme kai emeis kai h ellhnikh kybernhsh, orismena senaria gia na eimaste etoimoi poy mporoyme na eimaste anendotoi kai poy mporoyme na kanoyme eligmoys.

    Gia to logo ayto, synexise, exei megalyterh shmasia o xronos proparaskeyhs, para o xronos enarjhs diapragmateysewn, kati to opoio exei pei kai sthn ellhnikh kybernhsh.

    Se prwto stadio, eipe, qa ginei sthn Kypro h proetoimasia kai sth synexeia o Proedros Klhridhs qa metabei sthn Aqhna. H ellhnikh proetoimasia, eipe, anamenetai na oloklhrwqei mexri to telos toy xronoy. Tonise oti den qa prepei na dhmosiopoihqei ti qa kanoyme.

    O Proedros Klhridhs eipe oti o wfelimos xronos gia na diafanei oti oi prwtoboylies gia to Kypriako qa mporoyn na apodwsoyn h oxi qa einai mexri ton Aygoysto. Meta, qa arxisei h proeklogikh periodos.

    Ejalloy, se erwthsh gia to qema ths anastolhs twn yperpthsewn ellhnikwn kai toyrkikwn polemikwn aeroskafwn panw apo thn Kypro, o Proedros Klhridhs eipe oti h "syzhthsh gia to moratorioym exei termatistei".

    Prosqese oti den mporei na synexistei enosw h Toyrkia apeilei oti qa labei meros, kata thn krish ths, se baros sygkekrimenwn ejoplismwn ths Eqnikhs Froyras.

    Anaferomenos sthn aithsh ths Kyproy gia entajh sthn Eyrwpaikh Enwsh, o Proedros Klhridhs eipe oti mporei na yparjei apofash oti h Kypros entassetai sthn EE alla logw katoxhs oi apofaseis den mporoyn na efarmostoyn. Oi pronoies ths symfwnias den qa efarmozontai sthn ypo katoxh perioxh, logw twn jenwn strateymatwn.

    Se sxesh me to eniaio amyntiko dogma, o Proedros Klhridhs eipe oti "aposkopei sthn anatroph toy isozygioy, poy qa anagkaze kai alloys na endiafererontai gia to Kypriako na askhsoyn pieseis gia na epiteyxqei proodos". Ejefrase thn ektimhsh oti h amerikanikh pleyra qa strafei poly syntoma sthn perioxh mas gia lysh toy Kypriakoy. Foboyntai, eipe, oti "mia anaflejh sthn Kypro qa prokalesei syrrajh Elladas-Toyrkias kai anaflejh sta Balkania".

    Anaforika me tis proedrikes ekloges, o Proedros Klhridhs eipe oti epeidh den ton endiaferei ean qa epaneklegei, einai se kalyterh qesh na xeiristei to Kypriako para apo opoiodhpote allo Proedro, o opoios exei to politiko mellon mprosta toy. "Eimai 77 xronwn kai an lyqei to Kypriako den qa skeftomai thn politikh moy kariera", prosqese.

    Eipe epishs oti den yphrje oyte kai yparxei desmeysh me ton Proedro toy Dhmokratikoy Kommatos Spyro Kyprianoy gia tis epomenes proedrikes ekloges.

    (KYPE/AXR/GP)

    [02] Pagkalos: Oi Aggloi epiqymoyn diaiwnish ths katastashs sthn Kypro

    Leykwsia, 8/12/1996 (KYPE) -- Thn ektimhsh oti oi Aggloi paizoyn to xeirotero rolo gia lysh toy Kypriakoy kai epiqymoyn diaiwnish ths shmerinhs katastashs, ejefrase o Ypoyrgos Ejwterikwn ths Elladas, Qeodwros Pagkalos.

    Se synenteyjh toy sthn efhmerida "O Fileleyqeros", o k. Pagkalos eipe oti "to Hnwmeno Basileio paizei, dystyxws, se o,ti afora to Kypriako, to xeirotero dynato rolo edw kai para poly kairo".

    Prosqese oti ayto to exei dhlwsei dhmosia kai den qa paraleicei na to qesei ston Ypoyrgo Ejwterikwn Malkolm Rifkint, kata thn episkech toy sto Londino kai na toy epishmanei oti h Ellada antilambanetai ayto to rolo.

    O k. Pagkalos eipe oti h bretanikh politikh, sta plaisia idiaitera ths Eyrwpaikhs Enwshs, alla kai genikotera, exei san stoxo "th diaiwnish ths katastashs sthn Kypro, etsi opws einai. Einai dhladh enantion kaqe lysews."

    Eipe epishs oti o k. Rifkint "eixe thn poly kakh empneysh na dwsei titloys sto Raoyf Ntenktas poy kaneis allos den exei dwsei mexri stigmhs".

    S' oti afora thn entajh ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh, o k. Pagkalos eipe oti h Aqhna qa ypenqymisei ston k. Rifkint oti "den ejartatai apo thn apoch toy h eisodos ths Kyproy sthn Koinothta", giati yparxoyn apofaseis oi opoies exoyn synafqei metajy twn melwn kai exoyn epanalhfqei polles fores.

    Diabebaiwse oti ean h Kypros den proxwrhsei stis diapragmateyseis h den oloklhrwqoyn aytes kai an to apotelesma den epikyrwqei, "tote den qa ginei kamia allh dieyrynsh ths Koinothtas".

    O k. Pagkalos paradexqhke oti h proodos sthn epilysh toy Kypriakoy dieykolynei thn entajh, kai oti h Leykwsia kai h Aqhna thn epiqymoyn diakaws.

    Anaforika me to moratorioym twn yperpthsewn toyrkikwn kai ellhnikwn maxhtikwn panw apo thn Kypro, o k. Pagkalos eipe oti h Leykwsia einai ayth poy apofasizei eleyqera kai anephreasta thn politikh ths se o,tidhpote afora thn Kypro kai oti einai adianohto na fantasqei kaneis oti h Ellada qa mporoyse na piesei thn Kypro gia na epibalei th stratiwtikh h aeroporikh paroysia ths ston kypriako xwro.

    H lysh toy Kypriakoy, eipe, qa prepei na ejyphretei ta symferonta mas, legontas oti "qa prepei na katasthsoyme safes oti den einai dynato na dexqei oyte h Kypros oyte h Ellada pieseis gia zwtika eqnika qemata opws einai h asfaleia toy Kypriakoy Ellhnismoy".

    (KYPE/AXR/GP)

    [03] Skandalidhs: Oi Amerikanoi meqodeyoyn paketopoihsh toy Kypriakoy me ta elladotoyrkika

    Leykwsia, 8/12/1996 (KYPE) -- Thn ektimhsh oti oi Amerikanoi etoimazoyn paketo poy afora ta ellhnotoyrkika kai to Kypriako taytoxrona, ejefrase o Genikos Grammateas toy PASOK, Kwstas Skandalidhs.

    Se synenteyjh toy sthn efhmerida "Xaraygh", o k. Skandalidhs eipe oti ayto shmainei oti h Ellada qa prepei na jekaqarisei th stash ths apenanti s'ayth thn prwtoboylia.

    Prwto, oti den arneitai kamia prwtoboylia, alla thn apodexetai kai th syzhta gia na dei poy qa odhghsei.

    Deytero, den mporei na yparjei kamia proodos se kanena eqniko qema poy den qa diasfalisei ta kyriarxika dikaiwmata ths Elladas kai thn enothta, thn anejarthsia kai thn kyriarxia ths Kypriakhs Dhmokratias.

    "Aytes oi dyo pleyres apoteloyn gia mas aparaithtes proypoqeseis", eipe, prosqetontas oti apo ekei kai meta, ta qemata ayta prepei na lyqoyn sta plaisia twn dieqnwn swmatwn kai dieqnwn prwtoboyliwn, giati mono etsi mporei na diasfalisqei mia diarkhs kai monimoterh lysh.

    Se erwthsh pws h Ellada antimetwpizei thn tash gia yparjh lyshs sto Kypriako prin apo thn entajh ths sthn EE, o k. Skandalidhs eipe oti "h stash ths Elladas einai jekaqarh. Emeis den syndeoyme thn entajh me th lysh toy Kypriakoy."

    Wstoso eipe oti kapoies xwres qa epixeirhsoyn ayth th syndesh kai asfalws ekeinos einai o krisimos xronos poy qa epixeirhqei na yparjei kai taytoxronh lysh toy Kypriakoy.

    Epeshmane oti sto shmeio ayto, "h stash mas qa prepei na einai staqerh kai sqenarh apenanti se opoiadhpote apopeira na diakybeyqoyn ycista eqnika symferonta sto onoma opoiasdhpote diapragmateytikhs skopimothtas".

    (KYPE/AXR/GP)

    [04] O Ypoyrgos Amynas sthn Aqhna

    Leykwsia, 8/12/1996 (KYPE) -- Sthn Aqhna metabainei to apogeyma o Ypoyrgos Amynas Kwstas Hliadhs gia na parei meros se syskech ayrio sto ellhniko Pentagwno.

    Sth syskech qa symmetasxoyn oi Ypoyrgoi Ejwterikwn kai Amynas ths Elladas, Qeodwros Pagkalos kai Akhs Tsoxatzopoylos.

    Th syskech qa apasxolhsoyn oi politikes proektaseis kai ta stratiwtika dedomena, se sxesh me thn amerikanikh protash gia moratorioym stis pthseis ellhnikwn kai toyrkikwn polemikwn aeroskafwn panw apo thn Kypro.

    (KYPE/AXR/GP)

    [05] Sto Israhl o Ypoyrgos Ejwterikwn

    Pafos, 8/12/1996 (KYPE) -- Sto Israhl metebh shmera o Kyprios Ypoyrgos Ejwterikwn Alekos Mixahlidhs gia monohmerh epishmh episkech, me prosklhsh toy Israhlinoy omologoy toy Ntabint Lebi.

    Oi dyo Ypoyrgoi qa syzhthsoyn epi makroy to Kypriako, thn katastash sth Mesh Anatolh, kaqws kai qemata dimeroys endiaferontos kai perifereiakhs synergasias.

    Sth synexeia, o k. Mixahlidhs qa synanthqei me ton Prwqypoyrgo toy Israhl Mpentzamin Netaniaxoy.

    O k. Mixahlidhs, poy synodeyetai apo to Geniko Dieyqynth toy Ypoyrgeioy toy Aleko Siampo kai alloys yphresiakoys paragontes, epistrefei to apogeyma.

    Ayth einai h prwth epishmh episkech Kyprioy Ypoyrgoy sto geitoniko Israhl meta thn eklogh toy k. Netaniaxoy.

    (KYPE/AXR/GP)

    [06] Aisqanetai kala o Matshs

    Londino, 8/12/1996 (KYPE) --Para poly kala aisqanetai o Proedros toy Dhmokratikoy Synagermoy Giannakhs Matshs, meta thn epityxh egxeirhsh anoikths kardias poy ypoblhqhke sto nosokomeio Xammersmiq toy Londinoy.

    Symfwna me ton antapokrith toy KYPE sto Londino, o k. Matshs qa bgei apo to nosokomeio thn erxomenh Tetarth, kai qa parameinei sth bretanikh prwteyoysa mexri tis 18 Dekembrioy.

    (KYPE/AXR/GP)

    Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright 1995-2016 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    kype2html v1.03 run on Sunday, 8 December 1996 - 22:03:20 UTC