|
|
|
Cyprus News Agency: News in Greek, 09-06-15
PERIEXOMENA
[01] PROEDROS XRISTOFIAS - EPITROPOS EE
[02] EKPROSWPOS - KYPRIAKO - FERXOIGKEN
[01] PROEDROS XRISTOFIAS - EPITROPOS EE
H Eyrwpaikh Epitroph sthrizei plhrws tis prospaqeies poy kataballei o
Proedros ths Dhmokratias Dhmhtrhs Xristofias sto plaisio twn apeyqeias
diapragmateysewn gia thn ejeyresh lyshs toy Kypriakoy, dhlwse o
Antiproedros ths Eyrwpaikhs Epitrophs, Epitropos Epixeirhsewn kai
Biomhxanias Gunter Verheugen, meta th synanthsh toy me ton Proedro
Xristofia sto Proedriko Megaro, h opoia dihrkese miamish peripoy wra. O
k. Verheugen eipe epishs oti h Eyrwpaikh Epitroph empisteyetai plhrws
ton Proedro Xristofia oti qa kanei oti mporei gia na brei lysh s ayto
to xronizon, opws to xarakthrise, problhma.
Se dhlwseis stoys dhmosiografoys, o Antiproedros ths Eyrwpaikhs
Epitrophs eipe oti h synanthsh krathse perissotero apo oti anamenotan
``epeidh eixame na syzhthsoyme poly shmantika zhthmata''. Anefere oti
syzhthsan th qesmikh metarryymish sthn EE kai prosqese oti enhmerwse
ton Proedro gia thn katastash se o,ti afora sthn epikyrwsh ths Synqhkhs
ths Lisabonas kai tis qesmikes allages poy qa epelqoyn.
Eipe, epishs, oti syzhthsan thn antidrash ths Eyrwpaikhs Enwshs gia thn
oikonomikh krish kai ``ontas ypeyqynos gia ton oikonomiko syntonismo ths
Eyrwpaikhs Enwshs enhmerwsa ton Proedro gia to ti qa kanoyme sth
synexeia kai ti exoyme epityxei mexri stigmhs''. Ejefrase parallhla thn
ektimhsh toy ``gia th qermh yposthrijh poy eixame apo thn kypriakh
Kybernhsh sthn politikh mas gia antimetwpish ths krishs''.
[02] EKPROSWPOS - KYPRIAKO - FERXOIGKEN
Gia tis ejelijeis sto Kypriako, tis apeyqeias synomilies kai tis
synepeies ths dieqnoys oikonomikhs krishs syzhthsan sth synanthsh toys
o Proedros ths Dhmokratias, Dhmhtrhs Xristofias kai o Antiproedros ths
Eyrwpaikhs Epitrophs kai Epitropos Biomhxanias, Gkoynter Ferxoigken. O
Kybernhtikos Ekproswpos, Stefanos Stefanoy, enhmerwnontas gia th
synanthsh sto Proedriko, eipe oti epikeitai kai h episkech toy Proedroy
ths Komision, Zoze Manoyel Mparozo ws apotelesma twn syxnwn parainesewn
toy Proedroy Xristofia na episkefqei to nhsi.
``Einai gnwsto oti o rolos ths EE kai ths Eyrwpaikhs Epitrophs stis
prospaqeies epilyshs toy Kypriakoy einai shmantikos. Ayto allwste exei
lexqei para polles fores apo ton idio ton Proedro ths Dhmokratias kai
gi ayto to logo ergazetai etsi wste h EE na askhsei thn epirroh ths
sthn Toyrkia, sto fonto ths eyrwpaikhs ths poreias. Toso gia na
ylopoihsei tis ypoxrewseis ths enanti ths EE kai eidika enanti ths
Kypriakhs Dhmokratias, oso kai gia na synergastei gia thn ejeyresh
lyshs sto Kypriako poy na sthrizetai se arxes kai sta peri Kyproy
chfismata twn HE``, prosqese o Ekproswpos.
Ayto, eipe, einai to diaxroniko aithma toy Proedroy ths Dhmokratias
pros thn EE kai ayto qetei synexws enwpion twn eyrwpaikwn organwn kai
ajiwmatoyxwn. Ayth h drasthriothta toy Proedroy Xristofia kai ths
Kybernhshs pros thn pleyra ths EE apodidei hdh apotelesmata, prosqese,
qewrwntas ws tetoio thn apofash toy k. Mparozo na dhmioyrghsei omada
parakoloyqhshs toy Kypriakoy sthn EE ypo th dikh toy proedria. ``Enocei
ths ajiologhshs ths eyrwpaikhs poreias ths Toyrkias ton erxomeno
Dekembrio, ergazomaste etsi wste ayto to gegonos na dhmioyrghsei tis
proypoqeseis gia na bohqhqoyn oi prospaqeies epilyshs toy Kypriakoy``.
Pros ayth thn kateyqynsh, eipe, qa synexisoyn na ergazontai stena kai
me thn Kybernhsh ths Elladas, alla kai me ta alla krath-melh ths EE.
|
