HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read the North Atlantic Treaty (4 April 1949)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Sunday, 17 December 2017
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Cyprus News Agency: News in Greek, 10-05-18

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cna.org.cy>


PERIEXOMENA

  • [01] STEFANOY - KYPRIAKO - DIEQNHS DIASKECH
  • [02] YPAM - DYO XRONIA DIAKYBERNHSHS
  • [03] PLHQWRISMOS - KYPROS - AYJHSH
  • [04] IERA SYNODOS - KYPRIAKO

  • [01] STEFANOY - KYPRIAKO - DIEQNHS DIASKECH

    Den mporei twra na milame gia dieqnh diaskech gia tis dieqneis ptyxes toy Kypriakoy dioti qa prepei na proxwrhsoyme me th syzhthsh twn eswterikwn ptyxwn gia na yparxei ekeino to edafos poy qa mas epitrecei na asxolhqoyme kai me tis dieqneis ptyxes se epipedo dieqnoys diaskechs, dhlwse o Kybernhtikos Ekproswpos Stefanos Stefanoy.

    Prosqese pws ``nooymenoy pws to kypriako problhma exei dyo basikes ptyxes, tis eswterikes kai tis dieqneis, kai oti oi eswterikes ptyxes qa epilyqoyn mesw toy diakoinotikoy dialogoy, oi dieqneis ptyxes toy Kypriakoy qa prepei na epilyqoyn mesa apo mia dieqnh diaskech sto plaisio toy OHE me thn paroysia twn pente Monimwn Melwn toy Symboylioy Asfaleias, ths EE asfalws, twn eggyhtriwn dynamewn kai ths Kypriakhs Dhmokratias``.

    Erwthqeis giati prepei na lyqoyn ta eswterika zhthmata poy aforoyn to Kypriako kai na mh ginei twra dieqnhs diaskech, o Ekproswpos apanthse: ``Gia ton aploystato logo oti an den breqoyme se mia aktina symfwnias h na yparxei ena edafos poy na epitrepei thn aisiodojia oti qa epilysoyme tis eswterikes ptyxes toy Kypriakoy, h dieqnhs diaskech kai oi dieqneis ptyxes toy Kypriakoy qa stekoyn ston aera``.

    ``Xwris dynatothtes kai prooptikes symfwnias stis eswterikes ptyxes poy qa staqei kai pws qa mporesoyme na syzhthsoyme gia tis dieqneis ptyxes toy Kypriakoy se epipedo dieqnoys diaskechs;``, dierwthqhke kai prosqese: ``Dioti gia zhthmata poy aforoyn tis dieqneis ptyxes toy Kypriakoy asfalws asxolioyntai kai oi dyo koinothtes, qeloyme na exoyme logo kai rolo gia to pws qa epilyqoyn aytes oi ptyxes kai poia einai h dikh mas qesh``.

    Erwthqeis an yparxei plhroforhsh an yparxei opoiadhpote parallagh sthn protash Erntogan me aformh thn prosfath episkech toy sthn Aqhna, o Ekproswpos eipe pws ``o k. Erntogan exei pei tis apoceis toy kai dhmosia anaforika me th dieqnh diaskech kai pws thn proseggizei o idios. Gia tetoioy eidoys dieqnh diaskech kai alles parallages mono o k. Erntogan eixe mexri twra kai h Toyrkia. Kaneis allos``.

    Klhqeis na sxoliasei dhlwseis toy meloys ths diapragmateytikhs omadas gia to Kypriako Toymazoy Tseleph sto G Programma RIK, o opoios fainetai na eipe oti einai etoimh h Kybernhsh na syzhthsei to qema ths sygklhshs polymeroys diaskechs gia to Kypriako, o k. Stefanoy eipe pws ``h qesh ths Kybernhshs anaforika me th dieqnh diaskech einai jekaqarh, dedhlwmenh kai pisteyw oti ayth h qesh aphxei kai tis qeseis isws kai olwn twn politikwn dynamewn``.

    ``Oti nooymenoy toy gegonotos pws to kypriako problhma exei dyo basikes ptyxes, tis eswterikes kai tis dieqneis, kai oti oi eswterikes ptyxes qa epilyqoyn mesw toy diakoinotikoy dialogoy opws ginetai apo to 1975, oi dieqneis ptyxes toy Kypriakoy qa prepei na epilyqoyn mesa apo mia dieqnh diaskech, sto plaisio toy OHE, me thn paroysia twn pente Monimwn Melwn toy Symboylioy Asfaleias, ths EE asfalws, twn eggyhtriwn dynamewn kai ths Kypriakhs Dhmokratias``, anefere.

    Prosqese pws ``ayth einai h qesh mas. Opws kai qesh mas einai oti den mporei twra na milame gia dieqnh diaskech dioti qa prepei na proxwrhsoyme me th syzhthsh twn eswterikwn ptyxwn gia na yparxei ekeino to edafos poy qa mas epitrecei na asxolhqoyme kai me tis dieqneis ptyxes se epipedo dieqnoys diaskechs``.

    Erwthqeis an yphrje kapoia antidrash apo ton k. Erogloy oson afora thn apanthtikh epistolh toy Proedroy pros thn protash toy gia koinwnikes synanthseis, o Ekproswpos eipe: ``Apanthsh akomh den exoyme tipote. Otan qa exoyme kati qa to anakoinwsoyme``.

    Se parathrhsh oti o k. Erogloy eipe pws h epistolh ayth dierreyse apo thn ellhnokypriakh pleyra, o k. Stefanoy anefere: ``an ennoei thn Kybernhsh, h Kybernhsh den synhqizei kai den einai stis praktikes ths na diarreei ta opoiadhpote eggrafa kai sta dyomisi sxedon xronia poy eimaste sthn Kybernhsh den mporei kaneis na pei oti ayth h Kybernhsh diarreei eggrafa. Den einai apo emas``.

    Apantwntas se allh erwthsh, o Ekproswpos eipe pws ``h topoqethsh toy Proedroy ths Dhmokratias etsi opws einai sthn epistolh, yioqetei to skeptiko oti xreiazetai na ginoyn tetoioy eidoys synanthseis, perissotero koinwnikoy xarakthra, exontas ypoch oti den gnwrizontai o Proedros ths Dhmokratias me ton k. Erogloy- xwris ayto na einai kai h oysia- kai dinei epiloges poy einai poly epoikodomhtikes``.

    Erwthqeis ean yphrje epikoinwnia toy Proedroy ths Dhmokratias me ton Prwqypoyrgo ths Elladas meta thn episkech toy k. Erntogan, o k. Stefanoy eipe pws o Proedros Xristofias qa epikoinwnhsei me ton Ellhna Prwqypoyrgo ``kai asfalws qa enhmerwqoyme plhrws kai qa syzhthsoyme anaforika me ta apotelesmata ths episkechs toy k. Erntogan sthn Aqhna gia zhthmata poy aforoyn sto Kypriako asfalws``.

    ``O Proedros ths Dhmokratias ayth th stigmh brisketai sth Madrith, sth Synanthsh Koryfhs ths EE me tis xwres ths Latinikhs Amerikhs. Na anamenoyme na epistrecei o Proedros, ayrio nwris to prwi. Ayrio to apogeyma qa diejaxqei kai h synedria toy Eqnikoy Symboylioy``, anefere.

    Se parathrhsh pws se sxesh me tis antidraseis poy exoyn akoystei apo to xwro ths EDEK sto qema ths ek peritrophs proedrias kai ths staqmismenhs chfoy, exei doqei mia apanthsh kai apo ton k. Tseleph xqes oti me ayth thn epimonh to mono poy katafernoyme einai to na bgazoyme ton Erogloy apo th dyskolia h alliws na ton bohqoyme kai ayto qewreitai prosblhtiko apo thn EDEK, o Ekproswpos eipe pws ``polles fores exw thn entypwsh oti orismenoi den diabazoyn tis omilies h kai tis dhlwseis toy Proedroy ths Dhmokratias``.

    ``Ti leei o Proedros ths Dhmokratias sthn omilia toy sto Londino; Eipe oti osoi exoyn th qesh gia aposyrsh dikaiwma toys na thn exoyn``, anefere kai prosqese: ``Alla, leei o Proedros ths Dhmokratias, exw thn pepoiqhsh oti to dhmosio anamashma h an qelete ayth h dhmosia syzhthsh, kaqhmerina na kaleitai o Proedros ths Dhmokratias na apanthsei ean qa aposyrei protaseis, exontas ypoch oti qa pame twra na epanarxisoyme tis diapragmateyseis me dedhlwmenh th qesh ths ellhnokypriakhs pleyras oti qeloyme synexish twn diapragmateysewn kai malista apo to shmeio poy exoyme meinei, telika poion eynoei;``

    ``Ayto to erwthma dystyxws oi epikrites toy Proedroy ths Dhmokratias den to apantoyn. Dioti kai politika an krinoyme alla kai me toys oroys ths koinhs logikhs an krinoyme, ayth h qesh peri ameshs aposyrshs protasewn telika poion dieykolynei; Dieykolynei mhpws thn ellhnokypriakh pleyra; H thn toyrkikh pleyra se mia periodo malista poy h Toyrkia exei enteinei thn prospaqeia ths na deijei h na apodeijei oti taxa h ellhnokypriakh pleyra einai h adiallakth pleyra sto Kypriako kai oti den qelei lysh; Den apantoyn se ayto to erwthma dioti den exoyn apanthsh``, eipe.

    Prosqese pws ``einai logiko to symperasma oti se mia tetoia periptwsh aytos poy eynoeitai einai h toyrkikh pleyra. Kanoyme dwro sthn Toyrkia. O Proedros exei pei kiolas oti yparxei kai to Eqniko Symboylio sto opoio mporoyme na syzhtoyme - kai syzhtoyme - ayta kai polla alla zhthmata exei pei. Dierwtwmai ta alla ola pws ta brhkan. Oti einai asebeia, einai etsi einai alliws. Ma epiteloys o Proedros ths Dhmokratias exei dikaiwma na leei thn apoch toy h den to exei;``, katelhje.

    [02] YPAM - DYO XRONIA DIAKYBERNHSHS

    Th diabebaiwsh oti afenos h anadiorganwsh ths EF qa katalhjei qetika me th dhmioyrgia mikrwn eyeliktwn monadwn etsi wste na mporoyn na antimetwpisoyn thn opoia aifnidiastikh epiqesh toy antipaloy, kai afeteroy oti h meiwsh ths qhteias einai efikth katw bebaia apo tis proypoqeseis poy exoyn teqei, edwse o Ypoyrgos Amynas Kwstas Papakwstas kata th diarkeia ths dhmosiografikhs diaskechs kata thn opoia paroysiase to ergo toy Ypoyrgeioy Amynas gia ta dyo prwta xronia diakybernhshs.

    Jekaqarise parallhla pws se o,ti afora to endexomeno ypobolhs aithshs ek meroys ths Kyproy gia entajh sto Synetairismo gia thn Eirhnh to Ypoyrgeio Amynas synexizei thn pagia politikh olwn twn prohgoymenwn kybernhsewn gyrw apo to qema, tonizontas taytoxrona oti den mporei me alyto to kypriako problhma kai en mesw synomiliwn ``na emplakoyme se paixnidi entypwsewn kai sto telos h Toyrkia na parempodisei thn entajh mas opws exei kanei kai se alles 14 periptwseis''.

    O Ypoyrgos Amynas diabebaiwse parallhla pws h Kypros symmetexei energa kai xwris kanena apolytws problhma stis diafores synanthseis se epipedo Ypoyrgwn Amynas ths EE alla kai se oles tis draseis ths Koinhs Politikhs Amynas kai Asfaleias, probainontas malista kai sthn apokalych pws otan se prosfath synanthsh, o GG toy NATO Anters Fogk Rasmoyssen, ypebale ``oyte ligo oyte poly'' thn eishghsh gia ypografh Symfwnoy Asfaleias (Security Agreement) me thn EE gia diafora qemata, o idios efere enstash, zhtwntas ejhghseis giati na proxwrhsei h ypografh mias tetoias symfwnias me thn Toyrkia ``th stigmh poy h Toyrkia den anagnwrizei to 27o melos ths EE''.

    Prosqese pws h Synqhkh ths Lissabonas problepei oti ola ta krath melh ths EE symmetexoyn sthn Koinh Politikh Amynas kai Asfaleias xwris na yparxei kammia desmeysh symmetoxhs se opoiodhpote allo organismo.

    [03] PLHQWRISMOS - KYPROS - AYJHSH

    Ayjhsh toy ethsioy enarmonismenoy plhqwrismoy, katagrafhke sthn Kypro ton Aprilio, symfwna me ta stoixeia poy edwse sth dhmosiothta h Eurostat. Ayjhseis shmeiwqhkan, epishs, toso sthn eyrwzwnh oso kai sto synolo ths EE.

    Opws prokyptei apo ta koinotika stoixeia, sthn Kypro o plhqwrismos apo to 2,3% to Martio ayjhqhke sto 2,5% ton Aprilio. Sto 4,7% apo 3,9% to Martio ayjhqhke o plhqwrismos sthn Ellada kai htan o chloteros sthn eyrwzwnh.

    O mesos plhqwrismos sthn eyrwzwnh ayjhqhke epishs sto 1,5% (1,4% to Martio) kai sto synolo ths Koinothtas sto 2,0% (1,9% to Martio).

    Arnhtiko pososto plhqwrismoy katagrafhke mono sthn Irlandia (-2,5%). Sto synolo ths EE ta chlotera pososta plhqwrismoy shmeiwqhkan sthn Oyggaria (5,7%), sthn Ellada (4,7%) kai sth Roymania (4,2%).

    Symfwna me ta koinotika stoixeia, toys teleytaioys 12 mhnes (Aprilios 2010 se sxesh me ton idio mhna toy 2009), shmeiwqhkan ayjhseis stis times twn kaysimwn gia metafores 19,5%, twn kaysimwn qermanshs 31,8%, twn proiontwn kapnoy 6,0%, twn asfaleiwn aytokinhtwn 5,0%, twn laxanikwn 4% kai twn kosmhmatwn-wrologiwn 6,5%. Antiqeta, ypoxwrhsan stis thlepikoinwnies 0,8%, sta galaktokomika kai ayga 2,4%, sta aytokinhta 0,6%, sta paketa diakopwn 6,1% kai sto fysiko aerio 6,4%.

    [04] IERA SYNODOS - KYPRIAKO

    H Iera Synodos ths Ekklhsias ths Kyproy se mhnyma ths pros ton kypriako ellhnismo gia to Kypriako anaferei pws h lysh toy Kypriakoy qa prepei na epanenwnei pragmatika thn Kypro s ena eleyqero, anejarthto, enwmeno kai dhmokratiko kratos, me mia kyriarxia, mia yphkoothta kai mia dieqnh proswpikothta, aney jenwn eggyhsewn, ei mh mono twn eggyhsewn ths Eyrwpaikhs Enwshs kai toy Symboylioy Asfaleias, ena kratos apallagmeno apo katoxika strateymata, syrmatoplegmata kai epoikoys kai me katoxyrwmeno to dikaiwma twn prosfygwn gia epistrofh stis patrogonikes toys esties.

    Parallhla ypogrammizei thn anagkh gia enothta kai zhta apo toys politikoys hgetes cyxraimia kai nhfaliothta, synesh kai ypeyqynothta kai, ei dynaton, eniaia topoqethsh apenanti sto eqniko mas qema, kai apo to lao enothta sympagh, sympnoia kai adelfosynh, ``giati h enothta apotelei to akatamaxhto oplo mas, gia na mporesoyme na jeperasoyme toys skopeloys kai toys yfaloys kai tis opoiesdhpote symplhgades poy briskontai mprosta mas``.


    Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright 1995-2016 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    kypegr2html 2.01 run on Tuesday, 18 May 2010 - 15:29:16 UTC