Visit the Hellenic Society of Virology (HSV) Homepage Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Monday, 4 March 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Cyprus Broadcasting Corporation: News in Greek, 03-09-04

Cyprus Broadcasting Corporation: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: Cyprus Broadcasting Corporation at <http://www.cybc.com.cy/>


PERIEXOMENA

  • [01] EISAGWGH
  • [02] EPITAGES XALASMOS
  • [03] EPITAGES TRAPEZITHS
  • [04] EPITAGES TARAMOYNTAS
  • [05] EKPRO EYRWEKLOGES
  • [06] TOYRKIA KARPASIA N
  • [07] TOYRKIA TITINA
  • [08] DHSY KOMMATA
  • [09] ERTOGAN KYPRIAKO
  • [10] DHMOTIKO ARADIPPOY
  • [11] MAQHTES DHMOTIKA
  • [12] APERGIA TELOS
  • [13] GIANNOPOYLOS
  • [14] PERILHCH
  • [15] KAIROS PEMPTH 4/09/2003

  • [01] EISAGWGH

    Ta anw katw exei ferei stis synallages h apofash toy Anwtatoy Dikasthrioy oti oi metaxronologhmenes epitages einai synallagmatikes. Termatizontai xiliades poinikes diwjeis kai ekdidontai nees odhgies pros tis Trapezes.

    Politikh apofash qa prepei na lhfqei apo th Boylh gia tis Eyrwekloges, dhlwnei o Kybernhtikos ekproswpos.

    Entones epikriseis dexqhke h Toyrkia gia to Gymnasio Rizokarpasoy sto Symboylio ths Eyrwphs.

    H Toyrkia arneitai na desmeyqei rhta kai kathgorhmatika gia thn katabolh apozhmiwshs sthn Titina Loizidoy.

    Entonh antiparaqesh sympoliteyshs kai antipoliteyshs gia thn apofash toy DHSY gia episkech sta katexomena.

    Epese aetwma sto prwto Dhmotiko Aradippoy, enw oi maqhtes htan sygkentrwmenoi sthn aylh gia thn prwth hmera ths sxolikhs xronias.

    [02] EPITAGES XALASMOS

    Ta anw katw exei ferei stis synallages, stis trapezikes ergasies, alla kai se swreia poinikwn ypoqesewn kai ston programmatismo ths Kentrikh Trapezas, prosfath apofash toy Anwtatoy Dikasthrioy oti oi metaxronologhmenes epitages einai sthn pragmatikothta synallagmatikes. H Kentrikh Trapeza, me shmerinh anakoinwsh ths proeidopoiei oti osoi dexontai metaxronologhmenes epitages den qa exoyn kammia prostasia, peran ekeinhs poy parexei o nomos gia tis synallagmatikes. Eidikotera, oi ekdotes metaxronologhmenwn epitagwn den qa kataxwroyntai sto Kentriko Arxeio Plhroforiwn. Parallhla, oi apodektes toys den qa tygxanoyn ths prostasias poy pareixe mexri twra o nomos gia poinikh diwjh twn ekdotwn toys. H Kentrikh Trapeza ejetazei epistamena ths epiptwseis ths apofashs, toso ws pros th leitoyrgia toy Kentrikoy Arxeioy Plhroforiwn gia akalyptes epitages, oso kai ws pros thn ajiopistia ths epitaghs ws mesoy dienergeias plhrwmwn. H apofash toy Anwtatoy Dikasthrioy dynato na odhghsei se tropopoihsh, toso ths nomoqesias ws pros tis epitages, oso kai twn odhgiwn ths Kentrikhs Trapezas pros tis emporikes Trapezes gia thn apodoxh metaxronologhmenwn epitagwn. Epish ephreazei xiliades poinikes ypoqeseis gia ekdosh akalyptwn metaxronologhmenwn epitagwn. Me bash to nomo peri Synallagmatikhs, oi pistwtes poy exoyn sthn katoxh toys synallagmatikes mporoyn na strafoyn kata toy ofeileth mono me politikh agwgh, prokeimenoy na eisprajoyn to poso poy toys ofeiletai.

    [03] EPITAGES TRAPEZITHS

    Trapezikos epishmos me armodiothta stis epitages kai tis synallagmatikes dhlwse oti h apofash prokalei terastia problhmata tis emporikes trapezes, dhmioyrgei abebaiothta stis synallages kai streblwseis sth leitoyrgia toy Kentrikoy Arxioy Plhroforiwn. Epeshmane to gegonos oti otan paroysiazetai mia epitagh gia plhrwmh, oi trapezes den mporoyn na gnwrizoyn kata poso einai epitagh hmeras h eixe ekdoqei se progenesterh hmeromhnia ws metaxronologhmenh. Sthn prwth periptwsh qa mporei na kinhqei h poinikh diadikasia, enw an apodeixqei apo ton ekdoth oti htan metaxronologhmenh qa leitoyrghsoyn oi pronoies gia th synallagmatikh.

    [04] EPITAGES TARAMOYNTAS

    O boyleyths toy DHSY Xristodoylos Taramnoyntas, eishghths toy qematos gia tis akalyptes epitages, me anakoinwsh toy epishmainei oti me thn apofash toy Dikasthrioy katargeitai h epitagh ws meso epi pistwsei plhrwmhs kai synallagh. Prosqetei oti oi synallattomenoi prepei na anazhthsoyn alloys tropoys epi pistwsei plhrwmhs, opws einai h synallagmatikh kai to grammatio. Parallhla anaferei oti ejoydeterwnetai h epitagh ws katoxyrwmeno meso plhrwmhs kai synallagh. O kyrios Taramoyntas anaferei oti oi odhgies sxetika me th leitoyrgia trexoymenwn logariasmwn kai th dhmioyrgia Kentrikoy Arxeioy Plhroforiwn gia ekdotes akalyptwn epitagwn xreiazontai amesh tropopoihsh kai enarmonish pros thn apofash toy Dikasthrioy.

    [05] EKPRO EYRWEKLOGES

    To qema twn Eyrweklogwn apaitei politikh apofash, h opoia qa lhfqei apo th boylh dhlwse o Kybernhtikos Ekproswpos. Dhlwse epishs oti o Genikos Eisaggeleas ths Dhmokratias, exontas thn eyqynh gia tis tropopoihseis twn nomosxediwn, etoimase eishghseis epi toy qematos, ypo morfh tropopoihsewn. O kyrios Xrysostomidhs anefere oti o Proedros Papadopoylos, me epistolh toy pros ta kommata toys zhta na metasxoyn se eidikh epitroph sthn opoia qa syzhthqei to qema twn eyrweklogwn, to opoio den apekleise na syzhthqei ean kriqei anagkaio kai sto Eqniko Symboylio. Ekeino poy einai bebaio, prosqese, einai oti qa prokeitai gia ekloges mias perifereias me ena eklogiko katalogo. O Ekproswpos, eipe oti h Eyrwpaikh Enwsh afhnei sto eswteriko syntagmatiko dikaio ths kaqe xwras na apofasisei kata poson prokeitai gia eqelontikh h ypoxrewtikh chfoforia. Tonise epishs oti h Kybernhsh, shmeiwnei kai lambanei ypoch tis qeseis poy ekfrazoyn toyrkokyprioi politikoi. Shmeiwse omws, oti me tis topoqethseis aytes, qewroyn ws na exei symfwnhqei to sxedio Anan, xwris na symbainei kati tetoio.

    [06] TOYRKIA KARPASIA N

    Mprosta se entonh kai kaqolikh apodokimasia breqhke h Toyrkia gia to qema toy Gymnasioy Rizokparasoy, sth Synodo twn Monimwn Antiproswpwn toy Symboylioy ths Eyrwphs. H Toyrkikh antiproswpeia dexqhke entones epikriseis, idiaitera apo tis antiproswpeies ths Ollandias kai ths Italias, gegonos poy prospaqhse na antikroysei me diafores dikaiologies. O Toyrkos antiproswpos sxyristhke oti o logos gia ton opoio den epetraph h leitoyrgia toy Gymnasioy einai o mikros ariqmos twn maqhtwn. Epishs yposthrije oti ypeyqynes gia ta katexomena einai oi arxes toy ceydokratoys, me tis opoies h Toykria qa elqei se epafh. O isxyrismos aytos den ginetai dieqnws dektos, afoy to Eyrwpaiko Dikasthrio exei apofanqei telesidika oti ypeyqynh gia osa symbainoyn stis katexomenes perioxes einai h Toyrkia. O boyleyths Panagiwths Dhmhtrioy dhlwse sto RIK oti h Kypriakh antiproswpeia antekroyse toys isxyrismoys ths Toyrkikhs pleyras, epishmainontas oti ta ejoda leitoyrgias toy sxoleioy kataballontai apokleistika apo thn Kypriakh Dhmokratia kai oti h leitoyrgia toy Gymnasioy sthn Karpasia einai qema arxhs anejarthta apo ton ariqmo twn maqhtwn.

    [07] TOYRKIA TITINA

    H Toyrkia arneitai na desmeyqei rhta kai kathgorhmatika oti qa katabalei thn apozhmiwsh poy ofeilei sthn Titina Loizidoy, mexri tis epta Oktwbrioy, me bash thn apofash toy Eyrwpaikoy Dikasthrioy Anqrwpinwn Dikaiwmatwn. Milwntas sto Trito, apo to Strasboyrgo, o boyleyths Panagiwths Dhmhtrioy anefere oti o Toyrkos antiproswpos katebale prospaqeies wste na apofeyxqh ayth h frash sto teliko keimeno ths apofashs, isxyrizomenos oti einai peritth, afoy h Toyrkia exei hdh desmeyqei na katabalei tis apozhmiwseis sth Titina Loizidoy. H syzhthsh poy arxise me erwthsh toy eishghth gia th symmorfwsh ths Toyrkias pros tis apofaseis toy Eyrwpaikoy Dikasthrioy Anqrwpinwn Dikaiwmatwn, Ollando Erik Gioyrkens den oloklhrwqhke kai to qema paremeine se ekkremothta. Wstoso, opws eipe o kyrios Dhmhtrioy, den yparxei periptwsh h Toyrkia na jefygei apo thn apofash, giati qa ektiqetai synexws. Anefere akoma oti to zhthma qa jekaqarisei gyrw stis 20 Septembrioy, opote h Toyrkia qa prepei na katabalei thn apozhmiwsh, prokeimenoy na ginoyn oi diadikasies katabolhs toy posoy sthn Titina Loizidoy.

    [08] DHSY KOMMATA

    Entonh antiparaqesh metajy twn kommatwn ths sympoliteyshs kai antipolieyshs prokalese h apofash toy Dhmokratikoy Synagermoy gia metabash ajiwmatoyxwn toy sta katexomena me skopo th meleth twn problhmatwn twn egklwbismenwn. Idiaitera kaystikos enanti twn kommatwn ta opoia epekrinan thn apofash toy DHSY htan oProedros toy Kommatos Nikos Anastasiadhs, o opoios, medhlwseis sto RIK, xarakthrise ybreis kai ypokrisia tis epikriseis kai milhse gia sygxysmenh politikh hgesia. Taytoxrona aperrice tis epikriseis oti h epideijh diabathriwn synista kapoia morfh anagnwrishs toy katoxikoy kaqestwtos. O k. Anastasiadhs anefere oti h epideijh diabathriwn den dhmioyrgei nomiko kaqestws. H prwhn boyleyths toy DHSY kai melos toy politikoy grafeioy toy kommatos Kaith Klhridh, h einai armodia gia qemata synergasias me toys Toyrkokyprioys, dhlwse oti proteine h idia thn episkech omadas toy kommatos sta katexomena. O ekproswpos Typoy toy Kommatos Tasos Mhtsopoylos dhlwse oti h episkech antiproswpeias toy DHSY sta katexomena qa ginei thn erxomenh Kyriakh. Ta melh ths omadas qa einai h Kaith Klhridh, Tasos Mhtsopoylos, Swthrhs Drakos kai Foibos Nikolaidhs. H omada qa synodeyetai apo antiproswpeia Karpasitwn. O anaplhrwths Proedros toy Dhmokratikoy Kommatos Nikos Kleanqoys epekrine ton DHSY gia thn apofash toy kai gia ypanaxwrhsh apo apofaseis toy Eqnikoy Symboylioy kai prosqese oti qa epidiwjei synanthsh me ton Proedro toy Kommatos Niko Anastasiadh gia antallagh apocewn kai problhmatismo. O proedros toy Kinhmatos Sosialdhmokratwn EDEK Giannakhs Omhroy epanelabe thn apoch toy oti einai asofh h apofash toy Dhmokratikoy Synagermoy. O kyrios Omhroy milhse gia sygxysh ston DHSY, me allhlosygkroyomenes apofaseis kai palinwdies. Antiqesh ejefrase kai o Proedros twn Newn Orizontwn Nikos Koytsoy. O boyleyths toy AKEL Takhs Xatzhgewrgioy epeshmane oti qa prepei na apofeyxqei h dhmioyrgia emfyliopolemikoy klimatos, legontas oti den yparxoyn oyte prodotes oyte yperpatriwtes kai oti oi apoceis mporoyn na ekteqoyn nhfalia kai me hremia. Eipe epishs oti to AKEL meleta to qema ths metabashs sta katexomena, giati opws anefere, enw o kosmos phgainoerxetai, paramenei anapanthto to erwthma ti qa ginei me anqrwpoys poy hgoyntai toy kypriakoy laoy. Ikanopoihsh gia thn apofash toy DHSY ejefrase o Grammateas twn Enwmenwn Dhmokratwn Kwstas Qemistokleoys, o opoios dhlwse oti h diakinhsh kai h epafh politwn kai politikwn dieyrynei to rhgma sto teixos kai fernei th lysh pio konta.

    [09] ERTOGAN KYPRIAKO

    To sxedio Anan brisketai sthn hmerhsia diatajh kai mporei na syzhthqei, dhlwse o prwqypoyrgos ths Toyrkias Tagip Ertogan. Opws grafoyn oi toyrkokypriakes efhmerides, o Toyrkos prwqypoyrgos, milwntas ystera apo tis synomilies toy sto Berolino, anefere pws den yparxei amfibolia oti to sxedio Anan exei elleiceis kai laqh, alla den aporriptetai. Eipe oti an h Ellhnikh pleyra antikrysei to qema opws kai h toyrkikh, h lysh qa einai eykolh. Eipe epishs oti to kypriako den qa epilyqei an h ellhnokypriakh pleyra ejakoloyqhsei, opws isxyristhke na epiballei fylakiseis se osoys ellhnokyprioys dianyktereyoyn sta katexomena kai na kamnei katasxesh eliwn poy agorasthkan sto borra. Dierwthqhke akoma giati h Eyrwpaikh Enwsh entassei stoys kolpoys ths mia xwra me tosa polla problhmata kai afhnei ejw mia xwra poy den exei problhmata, yponowntas thn Toyrkia.

    [10] DHMOTIKO ARADIPPOY

    Apo thn katarreysh aetwmatos toy ypo anakataskeyh ktirioy toy prwtoy Dhmotikoy Sxoleioy Aradippoy shmadeythke h shmerinh prwth hmera ths sxolikhs xronias. To gegonos synebh stis ennea kai trianta, ligo meta thn sygkentrwsh twn diakosiwn penhnta maqhtwn poy foitoyn sto sxoleio, otan enas ergaths bghke me eidiko mhxanhma sth stegh. Gia logoys poy dereynwntai katerreyse to aetwma, mhkoys eikosi metrwn. Ekeinh thn wra den briskotan kanenas sto xwro kai den yphrjan traymatismoi. Oi ergasies anakataskeyhs toy sxolioy, poy ktisthke to 1925, anamenetai na oloklhrwqoyn sta mesa Oktwbrioy.

    [11] MAQHTES DHMOTIKA

    Oi maqhtes twn Dhmotikwn Sxoleiwn paroysiasthkan shmera sta sxoleia toys gia na katanemhqoyn se tmhmata kai na toys doqoyn biblia kai grafikh ylh. Kanonika maqhmata qa arxisoyn thn erxomenh Deytera, oktw Septembrioy.

    [12] APERGIA TELOS

    Me parembash ths ths mesolabhtikhs yphresias toy Ypoyrgeioy ergasias termatisthke h apergia thn opoia khryjan toyrkokyprioi ergates poy ergazontai se ellhnokypriakh epixeirhsh. Oi apergoi zhtoysan katabolh eisforwn stis koinwnikes asfaliseis kai alla paremferh ofelhmata. Nwritera, episkefqhke to xwro ths apergias antiproswpeia ths SEK kai ejefrase th symparastash ths.

    [13] GIANNOPOYLOS

    Peqane to prwi, sto Iatriko Kentro Aqhnwn opoy noshleyotan toys teleytaioys dyo mhnes, o prwhn ypoyrgos Dikaiosynhs ths Elladas kai istoriko stelexos toy PASOK Eyaggelos Giannopoylos o opoios epasxe apo xronia sobarh asqeneia. O Eyaggelos Giannopoylos gennhqhke to 1918 kai spoydase sth Nomikh Sxolh toy Panepisthmioy Aqhnwn. Dietelese ypoyrgos Dikaiosynhs, Ergasias kai Koinwnikwn Asfalisewn, Sygkoinwniwn, Emporikhs Naytilias kai Aigaioy. Phre meros ston Ellhnoitaliko polemo toy 1940 kai sthn Eqnikh Antistash. Kata th diarkeia ths diktatorias fylakisqhke gia antidiktatorikh drash. Yphrje epishs ekdoths kai dieyqynths arketwn efhmeridwn.

    [14] PERILHCH

    Ta anw katw exei ferei stis synallages h apofash toy Anwtatoy Dikasthrioy oti oi metaxronologhmenes epitages einai synallagmatikes. Termatizontai xiliades poinikes diwjeis kai ekdidontai nees odhgies pros tis Trapezes.

    Politikh apofash qa prepei na lhfqei apo th Boylh gia tis Eyrwekloges, dhlwnei o Kybernhtikos ekproswpos.

    Entones epikriseis dexqhke h Toyrkia gia to Gymnasio Rizokarpasoy sto Symboylio ths Eyrwphs.

    H Toyrkia arneitai na desmeyqei rhta kai kathgorhmatika gia thn katabolh apozhmiwshs sthn Titina Loizidoy.

    Entonh antiparaqesh sympoliteyshs kai antipoliteyshs gia thn apofash toy DHSY gia episkech sta katexomena.

    Epese aetwma sto prwto Dhmotiko Aradippoy, enw oi maqhtes htan sygkentrwmenoi sthn aylh gia thn prwth hmera ths sxolikhs xronias.

    [15] KAIROS

    Deltio kairoy.

    Systhma xamhlhs pieshs anamenetai na ephreasei parodika thn perioxh, apo apoce.

    To apogeyma o kairos qa einai genika kyriws aiqrios, alla sta oreina kai sto eswteriko anamenontai topikes nefwseis.

    Oi anemoi qa pneoyn genika metrioi, tessarwn mpofor kai topika sta notia isxyroi, pente mpofor.

    H qalassa qa katastei mexri taragmenh sta proshnema.

    H qermokrasia qa fqasei stoys 35 baqmoys sto eswteriko, stoys 32 sta notia paralia, stoys 30 sta dytika kai toys 28 stis chloteres oreines perioxes.

    Apoce o kairos qa einai arxika kyriws aiqrios me parodikes nefwseis, argotera omws anamenetai ayjhsh twn nefwsewn sta paralia kai sta oreina, me endexomeno na pesoyn liges topikes broxes.

    Oi anemoi qa parameinoyn notiodytikoi ws dytikoi metrioi, triwn kai sta proshnema tessarwn mpofor. H qalassa qa einai genika taragmenh.

    H qermokrasia qa pesei stoys 20 baqmoys sto eswteriko, stoys eikositreis sta paralia kai stoys 18 sta chlotera oreina. Ayrio anamenetai na pesoyn topikes broxes, poy se merikes perioxes qa einai ragdaies kai qa synodeyontai apo brontes kai piqano xalazi. H qermokrasia qa fqasei stoys 32 baqmoys sto eswteriko, stoys 30 sta notia kai anatolika paralia , stoys 29 sta dytika kai stoys eikositreis sta chlotera oreina.

    O kindynos gia pyrkagies einai ejairetika megalos se oles tis dasikes perioxes.


    Cyprus Broadcasting Corporation: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    rik2html v1.00 run on Thursday, 4 September 2003 - 21:10:09 UTC