HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read the UN Convention on the Rights of the Child (20 November 1989)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Sunday, 17 December 2017
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Athens Macedonian News Agency: News in Greek, 12-06-09

Athens News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Athens News Agency at <http://www.ana.gr/>

PERIEXOMENA
  • [01] "Shmantiko bhma" h symfwnia gia thn anakefalaiopoihsh twn trapezwn ths Ispanias

    [01] "Shmantiko bhma" h symfwnia gia thn anakefalaiopoihsh twn trapezwn ths Ispanias

    O ypoyrgos Oikonomikwn ths Germanias Bolfgkangk Soimple xairetise th symfwnia poy epeteyxqh me thn Ispania, h opoia, opws shmeiwse, brisketai "se kalo dromo".

    "Xairetizw, opws kai oi alloi synadelfoi toy Eurogroup, thn apofasistikothta ths ispanikhs kybernhshs na proxwrhsei sthn anakefalaiopoihsh (twn trapezwn) kai mesw toy programmatos aytoy na exei prosbash sto eyrwpaiko tameio bohqeias (Eyrwpaiko Tameio Xrhmatopistwtikhs Staqerothtas) h sto tameio diaswshs (Eyrwpaikos Mhxanismos Staqerothtas) me toys antistoixoys oroys", shmeiwnei o Soimple se anakoinwsh toy poy doqhke apoce sth dhmosiothta.

    "To ETXS einai etoimo na xorhghsei ta xrhmata poy antapokrinontai se ena aithma ths Ispanias. Qa htan akomh kalytero an o EMS, o opoios einai akomh pio apotelesmatikos, mporoyse na xrhsimopoihqei", prosqetei.

    O Soimple ekfrazei epishs thn ikanopoihsh toy gia to gegonos oti "h Madrith anamenei ta apotelesmata mias deyterhs anejarthths ajiologhshs ths anagkhs twn trapezwn ths gia na kataqesei ena sygkekrimeno aithma" bohqeias.

    "H Ispania brisketai se kalo dromo kai h Germania, opws kai oi alles xwres kai oi qesmoi ths eyrwzwnhs kai piqanws to DNT, qa synodeysei kai qa yposthrijei thn Ispania sthn ejygiansh toy trapezikoy ths tomea", katalhgei o Soimple sthn anakoinwsh toy.

    "Xairetizoyn" epishs h Epitroph, to DNT, oi HPA, h G7 kai h Gallia

    H Ispania qa janakerdisei thn empistosynh twn agorwn meta thn ejasfalish ths bohqeias ths eyrwzwnhs gia thn anakefalaiopoihsh twn trapezwn ths, ypogrammizoyn se anakoinwsh toys o proedros ths Eyrwpaikhs Epitrophs Zoze Manoyel Mparozo kai o Epitropos poy einai armodios gia tis Oikonomikes Ypoqeseis Oli Ren.

    "Xarh sth baqeia anadiarqrwsh toy xrhmatopistwtikoy ths tomea kai ths apofasistikothta ths gia thn ylopoihsh diarqrwtikwn metarryqmisewn kai dhmosionomikhs staqeropoihshs, eimaste bebaioi oti h Ispania qa mporesei stadiaka na janakerdisei thn empistosynh twn ependytwn kai twn agorwn kai na dhmioyrghsei tis synqhkes gia mia epanodo sth biwsimh anaptyjh kai th dhmioyrgia qesewn ergasias", ypogrammizoyn oi Mparozo kai Ren sthn anakoinwsh toys.

    Oi idioi "xairetizoyn thn anakoinwsh apo thn Ispania ths proqeshs ths na zhthsei thn yposthrijh ths eyrwzwnhs gia thn anadiarqrwsh toy xrhmatopistwtikoy ths tomea kai th qetikh apanthsh toy Eurogroup".

    O Ispanos ypoyrgos Oikonomikwn Loyis nte Gkintos dhlwse se synenteyjh Typoy poy paraxwrhse oti h apofash ths Ispanias na zhthsei eyrwpaikh bohqeia gia tis trapezes ths antanakla th desmeysh olwn twn melwn ths eyrwzwnhs oson afora to koino toys nomisma kai shmeiwse oti to poso poy prosferetai, ews kai 100 disekatommyria eyrw, einai yperarketo kai parexei ena periqwrio asfaleias poy kaneis den mporei na amfisbhthsei.

    H genikh dieyqyntria toy Dieqnoys Nomismatikoy Tameioy (DNT) Kristin Lagkarnt xairetise thn "ajiopisth", opws thn xarakthrise, bohqeia poy desmeythke na prosferei h eyrwzwnh gia na bohqhsei thn Ispania na anakefalaiopoihsei tis trapezes ths.

    "Ekfrazw th megalh moy ikanopoihsh gia th dhlwsh toy Eurogroup, h opoia symplhrwnei ta metra poy elaban oi ispanikes arxes tis teleytaies ebdomades gia na enisxysoyn to trapeziko toys systhma" kai h opoia prosferei ena "ajiopisto teixos prostasias" stis pio adynames trapezes, anaferei sthn anakoinwsh ths h Lagkarnt.

    "To DNT einai se etoimothta, oson afora thn prosklhsh twn melwn toy Eurogroup, gia na yposthrijei thn efarmogh kai thn epithrhsh ayths ths xrhmatopistwtikhs bohqeias mesw taktikwn anaforwn", shmeiwnei h epikefalhs toy DNT.

    To sxedio ths eyrwzwnhs na xorhghsei ews kai 100 disekatommyria eyrw einai symfwno me thn ajiologhsh toy DNT gia tis anagkes twn ispanikwn trapezwn se kefalaia kai prosferei "thn asfaleia oti oi xrhmatopistwtikes anagkes toy trapezikoy systhmatos ths Ispanias qa kalyfqoyn plhrws".

    Oi HPA xairetizoyn thn apofash ths eyrwzwnhs na xorhghsei ews kai 100 disekatommyria eyrw gia thn anakefalaiopoihsh twn ispanikwn trapezwn, xarakthrizontas thn ena shmantiko bhma pros thn xrhmatopistwtikh enwsh, dhlwnei o ypoyrgos Oikonomikwn twn HPA Timoqi Gkaitner se anakoinwsh toy.

    "Xairetizoyme ta metra poy elabe h Ispania gia thn anakefalaiopoihsh toy trapezikoy ths systhmatos kai th desmeysh twn eyrwpaiwn etairwn ths na ths prosferoyn yposthrijh", shmeiwnei o Gkaitner sthn anakoinwsh toy.

    "Ayta einai shmantika bhmata gia thn ygeia ths ispanikhs oikonomias kai einai sygkekrimena bhmata sto dromo pros thn xrhmatopistwtikh enwsh, h opoia einai zwtikhs shmasias gia thn anqektikothta" ths eyrwzwnhs, prosqetei.

    H Omada twn Epta (G7) pio oikonomika aneptygmenwn kratwn toy planhth kalwsorise xqes to sxedio ths eyrwzwnhs gia thn anakefalaiopoihsh twn trapezwn ths Ispanias, ektimwntas oti ayto apotelei ena shmantiko bhma gia thn stenoterh dhmosionomikh oloklhrwsh sthn Eyrwpaikh Enwsh.

    ``Oi ypoyrgoi [oikonomikwn] ths G7 kalwsorizoyn to sxedio ths Ispanias gia thn anakefalaiopoihsh toy trapezikoy ths systhmatos kai thn anakoinwsh toy Eurogroup oti qa yposthrijei thn arxh anadiorganwshs toy xrhmatooikonomikoy tomea ths Ispanias'', anefere h G7 se anakoinwsh poy ekdoqhke apo to ypoyrgeio Oikonomikwn twn HPA.

    ``Ayta ta bhmata apoteloyn shmantikh proodo kaqws h eyrwzwnh proxwra empros, pros th megalyterh xrhmatooikonomikh dhmosionomikh kai dhmosionomikh enwsh gia thn enisxysh ths nomismatikhs enwshs'', anefere h anakoinwsh ths Omadas,

    H Gallia xairetise th symfwnia poy epeteyxqh stoys kolpoys ths eyrwzwnhs gia na xorhghqei bohqeia sthn Ispania gia thn anakefalaiopoihsh twn trapezwn ths, h opoia synista "mia poly isxyrh endeijh allhleggyhs".

    "Einai kat'arxhn mia poly isxyrh endeijh allhleggyhs", dhlwse o Gallos ypoyrgos Oikonomikwn Pier Moskobisi, shmeiwnontas oti eixe "epimeinei oi oroi na perioristoyn aysthra ston trapeziko tomea" ths Ispanias kai na mhn perilambanoyn "politikes litothtas".


    Athens News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright 1995-2016 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    ana2html v2.01 run on Sunday, 10 June 2012 - 0:30:33 UTC