Browse through our Interesting Nodes on the Balkan Peninsula A)? GHT="50">
Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Tuesday, 19 February 2019
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

The Hellenic Radio (ERA): News in Greek, 03-03-07

The Hellenic Radio (ERA): News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Hellenic Radio (ERA) <www.ert.gr/>

PERIEXOMENA

  • [01] Koinh grammh Elladas kai Kyproy
  • [02] Ektakta metra Troxaias gia to trihmero
  • [03] Pyrkagia sta diylisthria Aspropyrgoy- enas nekros
  • [04] Poinikes oi diwjeis;
  • [05] Epimenei o Miler
  • [06] Sfiggei o kloios gyrw apo ton Lanten
  • [07] Aisiodojia Mpoys gia thn ekbash ths krishs me th B. Korea
  • [08] Israhlinoi katelaban tmhma ths Lwridas ths Gazas
  • [09] ''Bomba'' se jenodoxeio opoy briskotan o Paoyel
  • [10] Protash Arafat gia neo prwqypoyrgo
  • [11] India: Dolofonia zeygarioy gia qrhskeytikoys logoys
  • [12] Epimenei o Mpoys sth xrhsh bias
  • [13] Symmaxika aeroskafh eplhjan rantar sto notio Irak
  • [14] Anan: H ejoria toy S. Xoysein qa apotrecei ton polemo
  • [15] Spoydaies epidoseis sto ''Aqhna 2003''
  • [16] Indian Wells: Prokriqhke h Danihlidoy sto g' gyro
  • [17] Eyrwligka: Htta PAO apo th Siena
  • [18] H ''Antigonh'' toy Eqnikoy periodeyei
  • [19] Yper ths paradoshs twn Apokriwn o Karolos

    [01] Koinh grammh Elladas kai Kyproy

    7/3/2003 11:19:00 pm

    Idiaitera krisimh gia to Kypriako einai h synanthsh ths Deyteras sth Xagh, opoy o g.g. toy OHE anamenei tis apanthseis twn dyo pleyrwn sxetika me th dienergeia dhmochfismatwn gia thn apodoxh toy neoy sxedioy toy. Ayrio to Eqniko Symboylio ths Kyproy qa apofasisei gia th stash poy qa thrhsei sth Xagh. H koinh stash Aqhnas-Leykwsias epibebaiwqhke sth xqesinh synanthsh Shmith-Papadopoyloy. O R. Ntenktas kathgorhse shmera thn E.E. gia to adiejodo stis diapragmateyseis, kaqws "me thn entajh oi Ellhnokyprioi den exoyn pleon kanena endiaferon gia lysh".

    Synanthseis Papadopoyloy

    Sth synanthsh toy Ellhna prwqypoyrgoy Kwsta Shmith me ton Kyprio proedro Taso Papadopoylo, sto Megaro Majimoy, thn Pempth, tonisthke oti h adiallajia ths toyrkokypriakhs pleyras paramenei to megalo empodio, enw epibebaiwqhke h koinh grammh Elladas kai Kyproy.

    O prwqypoyrgos kalese thn Toyrkia na symballei apofasistika sthn arsh toy adiejodoy, to opoio opws eipe yponomeyei thn entajiakh ths prooptikh.

    Epishs, yposthrije oti h stash toy katoxikoy hgeth exei dhmioyrghsei terastia empodia kai asfyktika xronika periqwria.

    Ligo argotera, o Tassos Papadopoylos eixe synanthsh kai me ton arxhgo ths Ajiwmatikhs Antipoliteyshs.

    O Kwstas Karamanlhs, ejefrase thn sthrijh toy ston k. Papadopoylo kai tis politikes dynameis ths Kyproy, epishmainontas oti h steira arnhsh kai h adiallajia poy epideiknyoyn o Ntenktas kai to toyrkiko katesthmeno qa prepei na problhmatisoyn thn eyryterh dieqnh koinothta.

    Thn apaisiodojia ths gia thn epilysh toy Kypriakoy ejefrase h Aleka Paparhga enw gia ekbiasmo apo ton GG toy OHE milhse o proedros toy DHKKI Dhmhtrhs Tsobolas.

    Thn apolyth symfwnia toy pros tis dhlwseis toy k. Shmith, ejefrase o k. Papadopoylos.

    Allages Ntenktas sto sxedio Anan

    O Toyrkokyprios hgeths Raoyf Ntenktas epistrefei shmera apo thn Agkyra kai qa prosfwnhsei syllalhthrio yposthriktwn toy, enwpion toy opoioy qa anakoinwsei th stash poy qa thrhsei th Deytera sthn Kopegxagh.

    Politikoi parathrhtes sth Leykwsia ektimoyn oti o Raoyf Ntenktas qa emmeinei sthn adiallajia toy, kaqws aisqanetai enisxymenos apo th stash ths politikostratiwtikhs hgesias ths Agkyras, h opoia exei anakoinwsei oti to sxedio Anan den antapokrinetai stis prosdokies ths.

    H qesh toy Raoyf Ntenktas prodiagrafetai apo thn omilia toy sthn toyrkikh eqnosyneleysh, opoy dhlwse oti apodexqhke thn prosklhsh toy Kofi Anan kai qa metabei sth Xagh gia na zhthsei allages sto sxedio toy, to opoio xarakthrise mh isorrophmeno kai adiko.

    O Ntenktas epanelabe oti qa aporricei to sxedio Anan kai otan qa synanthqei me ton Kofi Anan kai ton proedro Papadopoylo, qa zhthsei na ginoyn megales allages.

    Sth syskech koryfhs politikwn kai stratiwtikwn hgetwn, poy pragmatopoihqhke sthn Agkyra ypo ton Proedro Sezer, ekproswpos toy dhlwse pws to sxedio Anan apexei apo tis apaithseis ths toyrkikhs pleyras, enw afhse anoixto to endexomeno apodoxhs h mh toy apotelesmatos tyxon dhmochfismatos sthn Kypro.

    O hgeths twn Toyrkokypriwn, milwntas sto koinoboylio sthn Agkyra, dhlwse oti ''amfiballei'' an h kybernhsh toy mporei na apodexqei to sxedio epanenwshs ths Kyproy, opws proteinetai apo ton gg toy OHE Kofi Anan. "Kai oi dyo pleyres prepei na kanoyn ypoxwrhseis gia na epiteyxqei mia symfwnia" dhlwse o Retzep Tagip Ernogan, meta apo synanthsh diarkeias mias wras me ton Toyrkokyprio hgeth.

    Ellada-Toyrkia kai Bretania sth Xagh

    Thn amesh emplokh twn triwn eggyhtriwn dynamewn ths Kyproy epidiwkei o Anan zhtwntas apo toys prwqypoyrgoys Elladas, Toyrkias kai Bretanias na steiloyn ychloy epipedoy antiproswpoys sth synanthsh ths Xaghs.

    "O genikos grammateas exei gracei epistoles stoys prwqypoyrgoys ths Elladas, ths Toyrkias kai ths Hnwmenoy Basileioy (eggyhtries dynameis) proskalwntas toys na antiproswpeyqoyn sth synanthsh ths Xaghs thn erxomenh Deytera, 10 Martioy, se epipedo analogo me th shmasia toy gegonotos" anaferetai sthn en logw anakoinwsh.

    O Ellhnas ypoyrgos Ejwterikwn, Giwrgos Papandreoy, qa ekproswphsei thn Ellada sth synanthsh ths Xaghs, enw h Bretania qa ekproswphqei dia toy Lordoy Nteibint Xanei-eidikoy apestalmenoy toy Forein Ofis gia to Kypriako.

    [02] Ektakta metra Troxaias gia to trihmero

    7/3/2003 11:45:00 pm

    Se epifylakh brisketai h Troxaia en ocei toy eortastikoy Trihmeroy ths teleytaias Kyriakhs ths Apokrias kai ths Kaqaras Deyteras, me ta ektakta metra poy exei labei, prokeimenoy na dieykolynei toys odhgoys ths prwteyoysas kai twn allwn megalwn astikwn kentrwn. Apagoreysh kykloforias forthgwn kata to trihmero. O kairos tis hmeres aytes qa einai astatos, me parodikes nefwseis topikes broxes, alla kai megala diasthmata me hlio. Oi times sta nhstisima einai ayjhmenes se sxesh me perysi. Prosoxh sto eqimo toy xartaetoy efistoyn ta synarmodia Ypoyrgeia, ypenqymizontas oti apagoreyetai aysthra to petagma toy plhsion twn aerodromiwn kai twn ypostaqmwn ths DEH.

    "Yparxoyn merika akraia fainomena logw problhmatwn efodiasmoy, alla se genikes grammes o mesos oros ayjhshs twn timwn sthn Agora einai gyrw sto 10%", dhlwse o proedros toy INKA Xaralampos Koyrhs, sth NET 105,8.

    [03] Pyrkagia sta diylisthria Aspropyrgoy- enas nekros

    7/3/2003 10:05:00 pm

    Nekros einai telika o 53xronos Basilhs Karabasileioy, o opoios ta mesanyxta ypesth sobarotata kaqolika egkaymata, otan apo agnwsth aitia, shmeiwqhke isxyrh ekrhjh kai pyrkagia sta apodythria twn ergazomenwn twn diylisthriwn Aspropyrgoy opoy eixe metabei profanws gia na allajei royxa, otan teleiwse thn ergasia toy. O 53xronos xeirisths ''banwn'' den prolabe kan na antidrasei afoy tylixqhke stis floges, enw to wstiko kyma ton ektinaje mesa sth qalassa ap'opoy kai ton perisynelejan oi synadelfoi toy. Sto Tzaneio nosokomeio opoy metaferqhke oi giatroi den mporesan an toy prosferoyn kamia bohqeia, afoy o Basilhs Karabasileioy htan hdh nekros. Apo thn Limenikh Arxh Eleysinas, poy dienergei thn proanakrish gia to xqesino symban sta Ellhnika Diylisthria Aspropyrgoy, synelhfqh o ypeyqynos bardias problhtas twn EL.PE. Mhnas Xaitoggloy, o opoios kai qa odhghqei sta plaisia ths aytofwrhs diadikasias ston armodio Eisaggelea Prwtodikwn Aqhnwn.

    [04] Poinikes oi diwjeis;

    7/3/2003 11:24:00 pm

    Me thn ejetash ths enstashs apo thn yperaspish gia anarmodiothta toy dikasthrioy, synexizetai shmera h dikh gia thn ypoqesh ths 17N. Oi synhgoroi yperaspishs yposthrizoyn oti ta adikhmata ths 17N einai politika kai ara prepei na ekdikastoyn apo Mikto Orkwto Dikasthrio, opws orizei to Syntagma. Me kaqysterhsh proshlqe sth dikastikh aiqoysa o Sabbas Jhros logw problhmatwn ygeias.

    ''O oros tromokratia den einai nomikos alla politikos''

    Anaptyssontas thn enstash anarmodiothtas toy dikasthrioy, h synhgoros toy Dhmhtrh Koyfontina kai ths Aggelikhs Swthropoyloy, Iwanna Koyrtobik, yposthrije oti "to gegonos pws oi kathgoroymenoi parapemfqhkan sto Trimeles Efeteio Kakoyrghmatwn ths Aqhnas kai oxi sto Mikto Orkwto Dikasthrio synista parabiash ths Arxhs toy Fysikoy Dikasth". ''Exete mprosta sas ena adikhma, poy afora th sygkrothsh kai entajh se egklhmatikh organwsh, to opoio einai amigws politiko'', eipe, xarakthristika, h kyria Koyrtobik. Epikalesthke, malista, thn paradosh toy Dhmhtrh Koyfontina stis Arxes ton perasmeno Septembrio, analambanontas thn politikh eyqynh gia th drash ths 17 Noembrh kai isxyristhke pws o oros ''tromokratia'' den einai nomikos alla politikos.

    Sthn agoreysh ths yposthrije, epishs, oti ''kamia nomoqetikh prajh den exei xarakthrisei ws tromokratika xtyphmata toys bombardismoys amaxwn kai tis mazikes apelaseis''. Symfwna me thn kyria Koyrtobik, apo tis prokhryjeis ths 17 N prokyptei oti ''oi energeies kai oi drasthriothtes ths aposkopoysan sthn egkaqidrysh mias allhs tajhs pragmatwn''. H ka Koyrtobik synocise tis energeies, gia tis opoies kathgoreitai o entoleas ths, Dhmhtrhs Koyfontinas-kai dieykrinise oti ypobalei thn enstash mono gia logariasmo toy kai oxi gia th syzygo toy, Aggelikh Swthropoyloy.

    Symfwna me thn kyria Koyrtobik, tesseris fores epeleghsan stoxoi, poy ejefrazan politikh Arxh, treis Boyleytes kai enan ypoyrgo, dyo fores stoxoi apo th dikastikh ejoysia, eji fores ekproswpoys twn Swmatwn Asfaleias, 10 fores jenoys diplwmatikoys ekproswpoys, tesseris fores h organwsh strafhke kata presbeiwn jenwn organismwn, mia fora kata jenoy stratiwtikoy forea kai 15 fores kata synolwn ypereqnikwn monadwn.

    H dikh synexizetai me tis agoreyseis twn ypoloipwn synhgorwn yperaspishs gia thn enstash anarmodiothtas toy dikasthrioy.

    Epishs, amesws meta thn enarjh ths dikhs, o Alejandros Lykoyrezos, poy mexri protinos ekproswpoyse thn oikogeneia Aqanasiadh, dhlwse sto dikasthrio parastash politikhs agwghs kai gia th dolofonia toy Dhmhtrh Aggelopoyloy apo th 17 Noembrh.

    Ligo prin arxisei h dikh, shmera, proshlqan sthn aiqoysa oi fwtoreporter gia na fwtografisoyn toys kathgoroymenoys, opws akribws ekanan xqes. Kai shmera arnhqhkan na fwtografhqoyn oi Papanastasioy, Tselenths kai Swthropoyloy.

    Entash xqes sth dikastikh aiqoysa

    Sth xqesinh diadikasia, aporrifqhkan oi enstaseis twn synhgorwn yperaspishs gia th radiothleoptikh kalych kai gia th synqesh toy dikasthrioy.

    Entash proklhqhke, otan o Dhmhtrhs Koyfontinas apeyqynomenos ston Proedro toy dikasthrioy toy zhthse na paraithqei me to aitiologiko oti to dikasthrio dexetai polles pieseis kai ejarthseis, prokeimenoy na epiballei baries katadikes.

    Apo th stash Koyfontina apostasiopoihqhkan oi alloi kathgoroymenoi, dhlwnontas oti den mporei na milaei ej onomatos toys, enw o Qeologos Caradellhs dhlwse oti brisketai kathgoroymenos gia tis idees toy kai oxi gia tis prajeis toy.

    Epishs, o Proedros toy dikasthrioy anaferomenos stis kataggelies ths yperaspishs gia endexomenh binteoskophsh ths dikhs, eipe oti to qema qa diereynhqei, enw kykloi toy ypoyrgeioy Dikaiosynhs aneferan oti h dikh den binteoskopeitai.

    Epishs, me apofash toy Dikhgorikoy Syllogoy Aqhnwn h dikh qa diakoptetai stis 15.00, anti stis 16.00 poy isxye ews twra.

    [05] Epimenei o Miler

    7/3/2003 11:32:00 pm

    Den anairese tipote apo osa eixe dhlwsei o Tomas Miler sthn efhmerida New York Times, dhlwseis me tis opoies eixe yponohsei oti yparxoyn ki alla melh ths 17N poy paramenoyn asyllhpta, amfisbhtwntas oysiastika, etsi, thn ejarqrwsh ths tromokratias sth xwra mas. Oi dhlwseis toy k. Miler prokalesan kai synexizoyn na prokaloyn thn entonh antidrash toy politikoy kosmoy. O Amerikanos presbeyths otan rwthqhke ek neoy gia to qema perioristhke na pei pws oi Hnwmenes Politeies Amerikhs parakoloyqoyn me megalo endiaferon th dikh twn kathgoroymenwn ths 17N, kaqws exoyn xasei th zwh toys pente Amerikanoi polites.

    Antidraseis sthn Aqhna

    O Tomas Miler proetrece na janadiabastoyn oi dhlwseis toy, parathrhse de oti yparxoyn shmantikotera qemata gia syzhthsh.

    Oi dhlwseis toy Tomas Miler sxoliasthkan se aysthro yfos kai me aixmhro tropo apo ton Proedro ths Boylhs Apostolo Kaklamanh.

    Oi profhteies toy kyrioy Miler kai twn prokatoxwn toy den apodeixqhkan qhsayroi alla anqrakes, dhlwse o Kwstas Laliwths.

    Tis apoceis toy Amerikanoy presbeyth Tomas Miler fanhke na symmerizetai o epitimos Proedros ths Neas Dhmokratias Kwnstantinos Mhtsotakhs, prokalwntas thn antidrash toy Kwsta Laliwth.

    [06] Sfiggei o kloios gyrw apo ton Lanten

    7/3/2003 9:13:00 pm

    Se ''apostash anapnohs" briskontai oi amerikanikes mystikes yphresies apo ton Osama Mpin Lanten kaqws tis teleytaies wres "xtenizoyn" to noto ths eparxias Mpaloyxistan sto Pakistan konta sta synora Afganistan kai Iran. Plhrofories gia to poy krybetai o arxhgos ths Al Kainta edwse stis amerikanikes Arxes o Xalint Seix Moxament, 3os kata seira sthn ierarxia ths organwshs poy eixe syllhfqei pro hmerwn sto Pakistan. "Syllabame ton egkefalo twn epiqesewn ths 11hs Septembrioy enantion toy eqnoys mas", dhlwse o Proedros Mpoys anaferomenos ston Seix Moxament.

    Anamesa sto Pakistan kai to Afganistan krybetai o Lanten

    O feromenos ws noymero 3 ths Al Kainta Xalint Seix Moxament synelhfqh sthn polh Raoyapilnti toy Pakistan, kai opws pisteyetai anakrinetai apo toys Amerikanoys, sthn aeroporikh bash Mpagkram toy Afganistan. Pisteyetai, oti einai o epixeirhmatikos noys ths Al Kainta, o anqrwpoys poy organwse tis epiqeseis ths 11hs Septembrioy.

    Apo th syllhch toy Xalint Seix Moxament mexri kai shmera, Amerikanoi kai Pakistanoi ajiwmatoyxoi xtenizoyn thn kata mhkos 560 xiliometrwn synoriakh grammh toy Pakistan - Afganistan.

    Opws yposthrizei, o Osama Mpin Lanten einai kala sthn ygeia toy kai krybetai sthn oreinh perioxh anamesa sto Pakistan kai to Afganistan. Eixe malista, synanthsh mazi toy, prin apo merikes ebdomades.

    Shmantika stoixeia gia ton entopismo toy Lanten breqhkan kai sto spiti opoy synelhfqh o Saki Moxament.

    Tis plhrofories twn amerikanikwn mystikwn yphresiwn, ajiopoiei, arista synergazomeno to Pakistan, to opoio wstoso, diaceydei tis fhmes oti sta edafh toy krybetai o hgeths ths Al Kainta.

    O Pakistanos proedros Perbez Moysaraf, se synenteyjh toy poy metadoqhke shmera apo to CNN, dhlwse oti o Osama mpin Lanten fainetai oti einai zwntanos, alla qewrei apiqano na brisketai sto Pakistan. ''Den qa prepei na krybetai monos h me ena akoma atomo... Fainetai oti einai zwntanos. Qa prepei na metakineitai me polloys swmatofylakes. Den prepei na brisketai sto Pakistan'', dhlwse o Moysaraf.

    Symfwna me ton Pakistano hgeth, oi pakistanikes yphresies asfaleias parakoloyqoysan ton Seix Moxament ena mhna prin apo th syllhch toy. O Moysaraf prosqese oti o Seix Moxament dinei ''antifatikes plhrofories'' gia tis epafes toy me ton mpin Lanten. ''Omws briskomaste sthn prokatarktikh anakrish. Pisteyw oti qa prokycoyn perissotera stoixeia otan oloklhrwqei h anakrish'', prosqese o Moysaraf.

    Syllhceis

    Sto metajy, th syllhch pente atomwn me ejtremistikes idees, oi tesseris apo to Koybeit kai o enas agnwstoy mexri stigmhs eqnikothtas, anakoinwse to ypoyrgeio Ejwterikwn toy Koybeit.

    Sthn katoxh toys breqhkan opla kai polemofodia, ta opoia eixan egkataleifqei piqanothta apo Irakinoys, meta ton polemo toy Kolpoy to 1991.

    [07] Aisiodojia Mpoys gia thn ekbash ths krishs me th B. Korea

    7/3/2003 11:32:00 pm

    Diallaktikos emfanisthke sth synenteyjh poy edwse ta jhmerwmata o Tzortz Mpoys anaforika me th Boreia Korea kaqws, opws eipe, oi HPA qa proseggisoyn to problhma syllogika, enw zhthse th syndromh allwn xwrwn ths perioxhs opws ths Kinas, ths Iapwnias, ths Rwsias kai ths Notias Koreas gia thn ejeyresh diplwmatikhs lyshs. "Prokeitai gia perifereiako zhthma", dhlwse o Amerikanos proedros. "O kalyteros tropos na antimetwpisoyme thn Piongiangk einai na peisqoyn oi diafores pleyres na analaboyn tis eyqynes toys, gia na peisoyn ton Kim Tzongk-il, oti h anaptyjh pyrhnikoy oplostasioy den ejyphretei ta symferonta toy", anefere o Mpoys. Sto metajy, thn Paraskeyh, h B. Korea epanelabe to aithma ths gia dimereis epafes me thn Oyasigkton.

    [08] Israhlinoi katelaban tmhma ths Lwridas ths Gazas

    7/3/2003 10:19:00 pm

    Monades toy israhlinoy stratoy katelaban shmera to prwi palaistiniaka edafh sto boreio tmhma ths Lwridas ths Gazas, symfwna me palaistiniakes kai israhlines phges. Andres toy pezikoy me thn kalych 60 armatwn maxhs kai qwrakismenwn oxhmatwn anaptyxqhkan stis perioxes Mpeit Laxia kai Mpeit Xanoyn. Stoxos ths epixeirhshs einai h parempodish ths ektojeyshs royketwn enantion toy israhlinoy edafoys apo Palaistinioys maxhtes, opws dhlwse ekproswpos toy israhlinoy stratoy.

    Syllhch stratiwtikoy hgeth ths Islamikhs Tzixant

    Israhlinoi stratiwtes synelaban shmera to prwi konta sth Tzenin ths Dytikhs Oxqhs ena stratiwtiko hgeth ths palaistiniakhs organwshs Islamikh Tzixant.

    O hlikias 25 etwn Moxament Ampoy al-Romp, hgeths sthn perioxh ths Tzenin twn Tajiarxiwn Al-Konts, ths enoplhs pterygas ths Islamikhs Txixant kai dyo akoma stelexh ths organwshs, synelhfqhsan se spiti ths Kampatigie, konta sth Tzenin, sto boreio tmhma ths Dytikhs Oxqhs.

    O Al-Romp diadexqhke sthn hgesia twn Tajiarxiwn Al-Konts ton Igiant Saoyala, o opoios skotwqhke to Noembrio sth Tzenin sth diarkeia antallaghs pyrwn me israhlinoys stratiwtes poy eprokeito na ton syllaboyn.

    H xhra toy, h 19xronh Mariam, Palaistinia me kroatikh yphkoothta apo thn mhtera ths, synelhfqh kai apelaqhke sthn Kroatia.

    Bia sth bia

    Melh ths Xamas ektojeysan xqes to apogeyma royketes poy ejerraghsan konta sthn israhlinh polh Snterot xwris na yparjoyn qymata.

    Alla kai oi israhlines dynameis ejapelysan epiqesh ston prosfygiko kataylismo Tzampalia me apotelesma na xasoyn th zwh toys 11 Palaistinioi kai na traymatistoyn dekades alloi anqrwpoi.

    [09] ''Bomba'' se jenodoxeio opoy briskotan o Paoyel

    7/3/2003 9:01:00 pm

    Synagermos shmane stis Arxes asfaleias ths Neas Yorkhs, otan se jenodoxeio konta sthn edra twn Hnwmenwn Eqnwn entopisqhke mia balitsa, apo thn opoia proejeixan kapoia kalwdia. Oi astynomikes arxes fobhqhkan oti h balitsa ayth htan pagideymenh kai gi ayto edwsan entolh gia ekkenwsh toy jenodoxeioy ''Waldorf Astoria'', sto opoio briskotan o amerikanos ypoyrgos Ejwterikwn, Kolin Paoyel, poy eixe seira epafwn me eyrwpaioys omologoys toy enocei ths synedriashs toy Symboylioy Asfaleias. Opws metedwse to CNN meta thn ekkenwsh toy jenodoxeioy, h balitsa apomakrynqhke kai katastrafhke, alla den yparxei kamia endeijh oti eprokeito ontws gia bomba.

    [10] Protash Arafat gia neo prwqypoyrgo

    7/3/2003 10:50:00 pm

    O Palaistinios hgeths zhthse apo ton anwtato ajiwmatoyxo ths Organwshs gia thn Apeleyqerwsh ths Palaistinhs (PLO) Maxmoynt Ampas na analabei prwqypoyrgos ths Palaistiniakhs Arxhs, anakoinwse to brady ths Pempths ekproswpos toy palaistiniakoy koinoboylioy. Symfwna me ton Axment Korei, o Giaser Arafat "orise ton adelfo Ampoy Mazen( Moaxmoynt Ampas) gia na analabei thn prwqypoyrgia". O idios prosqese oti h Kentrikh Palaistiniakh Epitroph kai to Palaistiniako Nomoqetiko Symboylio qa laboyn ta katallhla metra gia na egkriqei h protash-diorismos kata th diarkeia mias seiras diadikasiwn poy qa jekinhsoyn thn Kyriakh.

    O Ampas, synidryths ths Fatax PLO, epikefalhs ths opoias einai o Arafat, htan apo tis koryfaies ekeines proswpikothtes poy meteixan stis eirhneytikes diapragmateyseis toy 1993 sto Oslo. Ypenqymizetai oti o Arafat dexetai isxyres dieqneis pieseis gia th metarryqmish ths Palaistiniakhs Arxhs kai th stadiakh paradosh ths dioikhsh ths Arxhs se ena prwqypoyrgo.

    [11] India: Dolofonia zeygarioy gia qrhskeytikoys logoys

    Mpetty Saboyrdoy 7/3/2003 10:49:00 pm

    Treis nearoi Moysoylmanoi kathgoroyntai sth boreio India gia th dolofonia dyo efhbwn erastwn, ths Moysoylmanas adelfhs toys kai enos Indoyisth. To peristatiko synebh sto xwrio Sarenti, sthn perioxh poy brisketai to Taz Maxal, to gnwsto "mnhmeio ths agaphs" poy extise o Moggolos aytokratora Sax Tzaxan sth mnhmh ths syzygoy toy Moymtaz. Symfwna me ajiwmatoyxo ths astynomias, oi oikogeneies kai oi sygxwrianoi toy zeygarioy htan antiqetoi sth sxesh toys. H dolofonia egine thn Tetarth, otan ta tria aderfia ths kopelas, gyrnwntas sto spiti, brhkan ekei to zeygari.

    Symfwna me thn astynomia, enas apo toys treis adelfoys paradoqhke stis arxes kai oi alloi dyo synellhfqhsan argotera. Kai stoys treis, apaggelqhkan kathgories gia fono.

    H dolofonia zeygariwn poy den anhkoyn sthn idia kasta h qrhskeia einai kati poy akoma parathreitai sthn India.

    Phgh: BBC

    [12] Epimenei o Mpoys sth xrhsh bias

    7/3/2003 8:12:00 pm

    Thn wra poy plhqainoyn oi fwnes twn xwrwn kata toy polemoy, o Amerikanos Proedros Tzortz Mpoys emfanisthke etoimos na analabei stratiwtikh drash enantion toy Irak. Se synenteyjh toy, ta jhmerwmata, yposthrije oti o Santam Xoysein den symmorfwnetai me to chfisma 1441 toy S.A. kai ejakoloyqei na katexei opla mazikhs katastrofhs.

    ''Dolofonos o Santam''

    H arnhsh na xrhsimopoihqei bia prokeimenoy na afoplistei to Irak enexei kindynoys poy den mporoyn na ginoyn apodektoi, dhlwse o Amerikanos proedros Tzortz Mpoys se synenteyjh sto Leyko Oiko. Prosqese de oti oi HPA briskontai sto teleytaio stadio twn diplwmatikwn prospaqeiwn gia thn epilysh ths krishs me to Irak, epishmainontas oti o Santam Xoysein eixe hdh sth diaqesh toy panw apo mia dekaetia gia na afoplistei.

    O Tzortz Mpoys prosqese oti o epikefalhs twn epiqewrhtwn Xans Mplij prepei na apanthsei ''se mia aplh erwthsh-ean to Irak exei afoplistei''. To Irak , eipe o k. Mpoys, krybei ylika poy mporoyn na xrhsimopoihqoyn gia thn kataskeyh oplwn mazikhs katastrofhs kai synexizei na paragei apagoreymenoys pyrayloys.

    Pantws, o k. Mpoys diabebaiwse oti den exei parei akomh thn telikh toy apofash gia stratiwtikh epiqesh alla oles oi endeijeis peiqoyn oti o Santam- ton opoio xarakthrise dolofono kai basanisth- den exei proqesh na afoplistei kai den apomenei allh epilogh stis HPA kai toys symmaxoys toys para na ton afoplisoyn.

    O Proedros Mpoys afhse ena mikro paraqyro eykairias mesa stis epomenes meres ston Santam Xoysein ean epilejei na paraithqei kai na aytoejoristei me parallhlo afoplismo toy Irak. Oi HPA entos twn prosexwn hmerwn qa zhthsoyn chfoforia sto Symboylio Asfaleias epi toy neoy sxedioy chfismatos poy exoyn kataqesei apo koinoy me thn Bretania kai thn yposthrijh ths Ispanias'', dhlwse o Amerikanos Proedros.

    Nwritera, o Bretanos prwqypoyrgos Toni Mpler, dhlwse hdh proqymos na prosfygei se stratiwtikh epembash sto Irak, akomh ki an perissoteres apo mia xwres askhsoyn beto se mia tetoia apofash.

    Entatikopoihsh twn polemikwn proetoimasiwn

    Ligo prin arxisei h synenteyjh toy Tzortz Mpoys, ajiwmatoyxoi toy amerikanikoy ypoyrgeioy Amynas aneferan oti ta amerikanika kai bretanika aeroskafh exoyn diplasiasei tis peripolies poy ekteloyn stis zwnes apagoreyshs pthsewn sto boreio kai notio Irak, kaqws shmera ginontai toylaxiston 500 pthseis.

    Mia allh endeijh gia thn entatikopoihsh twn polemikwn proetoimasiwn einai h episkech toy dieyqynth ths CIA, Tzortz Tenet, sthn perioxh toy Kolpoy, opoy HPA kai Bretania exoyn sygkentrwsei peripoy 300.000 stratiwtes, dekades polemika ploia kai peripoy 600 aeroskafh.

    O Mpoys moiazei na mhn akoyei tis antipolemikes fwnes

    Sthn synenteyjh toy, o Amerikanos Proedros, diabebaiwse oti proseyxetai kaqhmerina gia kaqodhghsh sto qema toy Irak. ''An eimaste etoimoi gia emplokh twn dynamewn mas, qa proseyxomai gia thn asfaleia toys, kai qa proseyxomai gia thn asfaleia twn aqwwn Irakinwn'', diabebaiwse o Tzortz Mpoys. O Tzortz Mpoys, enas meqodisths poy diabazei kaqe prwi th Biblo gia na empneetai- opws lene oi synergates toy, dhlwse stoys dhmosiografoys oti kaqws plhsiazei h wra gia na labei thn apofash gia epiqesh enantion ths Bagdaths, briskei to sthrigma poy xreiazetai sthn pisth toy. ''Proseyxomai kaqhmerina'', eipe, ''Proseyxomai gia kaqodhghsh, gia orqh krish kai dynamh. . . proseyxomai gia thn eirhnh'', diabebaiwse o Amerikanos Proedros.

    Klhqeis na sxoliasei tis diadhlwseis poy ginontai se olo ton kosmo enantion toy polemoy, o Mpoys ejefrase katanohsh gia thn ''anhsyxia'' poy prokalei h prooptikh enos polemoy. ''Anagnwrizw oti yparxoyn anqrwpoi poy den toys aresei o polemos. Kai se mena den aresei o polemos. Elpizw oti o Santam Xoysein akoyei ta aithmata toy kosmoy kai qa afoplisqei. Ayth einai h elpida moy'', eipe o Mpoys, gia na prosqesei oti ''den protiqemai na diakindyneysw na mhn kanw tipota, me thn elpida oti o Santam Xoysein qa allajei myala''. ''Elpizw na afoplistei, h toylaxiston na fygei apo th xwra'', prosqese o Tzortz Mpoys, anaferomenos ston Santam Xoysein, proeidopoiwntas oti o Leykos Oikos einai apofasismenos na afoplisei to irakino kaqestws gia na prostateysei ton amerikaniko lao. ''An teqei qema asfaleias twn HPA, den xreiazomaste thn egkrish kanenos'' gia na drasoyme, anefere o Tzortz Mpoys, apantwntas se sxetikh erwthsh. ''Doyleia moy einai na prostateysw thn Amerikh. Ki ayto akribws qa kanw. Pisteyw oti o Santam Xoysein einai apeilh gia ton amerikaniko lao'', anefere o Tzortz Mpoys sth synenteyjh toy sto Leyko Oiko. Yposthrije de oti oi HPA den diafwnoyn epi ths oysias me th Gallia kai th Germania, afoy koinos stoxos einai o afoplismos toy Irak.

    Erwthqeis de gia toys kindynoys poy qa antimetwpisoyn oi epiqewrhtes se periptwsh poy jespasei polemos, o Tzortz Mpoys apanthse oti ''qa dwsoyme stoys anqrwpoys thn eykairia na fygoyn'' prin arxisoyn oi stratiwtikes epixeirhseis kai diabebaiwse oti ''den briskomaste se diamaxh me kanenan ektos toy Santam kai ths omadas twn dolofonwn toy''.

    O ypatos ekproswpos ths Eyrwpaikhs Enwshs gia qemata Ejwterikhs Politikhs kai Asfaleias Xabier Solana taxqhke kata opoiasdhpote stratiwtikhs epixeirhshs sto Irak xwris thn prohgoymenh apofash twn Hnwmenwn Eqnwn. Opws tonise, o dieqnhs organismos prepei na parameinei sto epikentro twn dieqnwn prospaqeiwn gia ton afoplismo ths Bagdaths.

    [13] Symmaxika aeroskafh eplhjan rantar sto notio Irak

    7/3/2003 11:37:00 pm

    H amerikanikh stratiwtikh epembash kata ths Bagdaths fainetai pws plhsiazei, kaqws amerikanika kai bretanika aeroskafh poy peripoloyn sto notio Irak eplhjan kinhto systhma rantar ths irakinhs aeramynas, se apostash 370 xiliometrwn dytika ths Bagdaths. Symfwna me anakoinwsh toy amerikanikoy Pentagwnoy, to rantar eixe metaferqei sthn perioxh ths notias zwnhs apagoreyshs pthsewn kai apoteloyse apeilh gia ta symmaxika aeroskafh. To teleytaio diasthma, oi peripolies twn Amerikanwn kai twn Bretanwn exoyn yperdiplasiastei, pragmatopoiwntas kaqhmerina toylaxiston 500 pthseis, opws epibebaiwnoyn oi Amerikanoi ajiwmatoyxoi.

    [14] Anan: H ejoria toy S. Xoysein qa apotrecei ton polemo

    7/3/2003 10:28:00 pm

    O Genikos Grammateas toy OHE, Kofi Anan se synenteyjh toy sthn arabikh efhmerida "Al Xagiat" ektima oti h ejoria toy Santam Xoysein einai ''mia epilogh'' gia na apotrapei h amerikanikh epiqesh sto Irak kai prosqese oti den eimai bebaios oti o hgeths toy Irak qa egkataleicei thn ejoysia. "Se periptwsh polemoy, ta Hnwmena Eqnh exoyn kaqhkon na diafylajoyn tis zwes 10 ekatommyriwn anqrwpwn sto Irak. Qa prepei na frontisoyme kapoy 2 ekatommyria prosfyges, enw 1,2 ekatommyria anqrwpoi mporei na diasxisoyn ta synora. H katastash einai eyqrasth sto Irak. Symfwna me ta stoixeia mas, kapoy 5 ekatommyria atoma steroyntai posimoy neroy kai ena ekatommyrio paidia ypoferoyn apo xronio ypositismo", tonise o Anan.

    Erwthqeis an protiqetai na metabei sth Bagdath gia thn ejeyresh mias eirhnikhs lyshs sthn krish, o Anan shmeiwse oti ''qelei na katabalei kaqe dynath prospaqeia gia thn ejeyresh eirhnikhs lyshs, alla den blepei th xrhsimothta na metabei sth Bagdath sthn paroysa fash''.

    [15] Spoydaies epidoseis sto ''Aqhna 2003''

    Anna Koyrth 7/3/2003 10:10:00 pm

    Megales epidoseis shmeiwqhkan sto Dieqnes mitingk kleistoy stiboy "Aqhna 2003" poy diorganwse o SEGAS, sto kleisto stadio ths Paianias. Sto olokainoyrgio stadio sygkentrwqhkan orismena apo ta megalytera onomata toy stiboy ta opoia anamenetai na prwtagwnisthsoyn sto prosexes pagkosmio prwtaqlhma sto Mpermigxam. To stadio egkainiasthke epishma thn Pempth, apo ton ypoyrgo Politismoy Eyaggelo Benizelo. Thn shmantikh diorganwsh metedwse apeyqeias h ET1.

    Deyterh h Janqoy-tritos o Gkabelas

    Nikh Janqoy

    Jexwrisan me tis epidoseis toys o Portogalos Royi Silba sta 1.500m, opoy me 3.36.86 petyxe thn 4h kalyterh epidosh fetos ston kosmo, o Gioygkoslabos, Ntragkoytin Topits sto ycos me 2.33m, h Zana Mplok sta 60m me 7.13, o Ispanos Giagko Lamela sto mhkos me 8.26m, h Rwsida Elena Isinmpagieba sto epi kontw, opoy me 4.65m kerdise thn sympatriwtissa ths, Sbetlana Feofanoba h opoia emeine sta 4.60m, enw h Rwsida Tatiana Kotoba kerdise sto mhkos me 6.74m kai o Kim Kolins (Sen Kints &amp; Nebis) sta 60m me 6.57.

    Apo tis ellhnikes symmetoxes jexwrisan h Nikh Janqoy sto mhkos opoy katetagh 2h pisw apo thn Kotoba me 6.72m kai h Errika Prezerrakoy 5h sto epi kontw yperebh ta 4.25m kai shmeiwse neo atomiko rekor.

    Dynatos epanemfanisthke sta 60m o Qeodwridhs (4os), o opoios para to problhma traymatismoy poy antimetwpise tis prohgoymenes hmeres termatise se 6.61, pisw apo ton Arh Gkabela (3os) (me thn idia epidosh), alla katafere na kerdisei ton Xristoforo Xoidh (5os) kai na parei aytos to eisithrio gia to pagkosmio toy Mpermigxam, afoy o agwnas eixe kai ton xarakthra prokrishs metajy twn dyo aqlhtwn.

    Sta 60m twn gynaikwn, h Koklwnh termatise se 7.29 sthn 5h qesh, enw o Kwstas Karakatsanhs sta 1.500m petyxe neo atomiko rekor me 3.42.84.

    Apotelesmata

    Analytika ta apotelesmata toy Dieqnes mitingk kleistoy stiboy "Aqhna 2003":

    Ycos andrwn

    Ntragkoytin Topiits (Serbia &amp; Mayroboynio) 2.33m Mark Mposgoyel (Kanadas) 2.23m Antrei Sokolofski (Oykrania) 2.20m Stefan Strant (Soyhdia) 2.20m Antrei Tsoypsa (Leykorwsia) 2.20m Mixalhs Tomaras 2.15m Dhmhtrhs Syrakos 2.15m Tsarls Klingker (HPA) 2.15m Gianhs Kwnstantinoy (Kypros) 2.15m

    3.000m gynaikwn

    Zaxra Oyasiz (Maroko) 8.47.00 Karla Sakramento (Portogalia) 9.11.73 A. Samokboloba (Rwsia) 9.19.75 Kristina Kasandra (Roymania) 9.33.38

    400m gynaikwn

    Santi Ritsarnts (Tzamaika) 52.39 Natalia Antioyts (Rwsia) 52.40 Ionela Tirlea (Roymania) 52.56 Allian Pompei (Goyiana) 52.80 Xrysa Gkoyntenoydh 54.04

    60m andrwn

    Kim Kolins (Sen Kints &amp; Nebis) 6.57 Frenti Magiola (Koyba) 6.60 Arhs Gkabelas 6.61 Giwrgos Qeodwridhs 6.61 Xristofoross Xoidhs 6.67 Oytsena Ementoloy (Nighria) 6.70 Alejandros Terzian 6.73

    60m gynaikwn

    Zana Mplok (Oykrania) 7.13 Birgkin Mpenabintes (Koyba) 7.21 Marina Kisloba (Rwsia) 7.23 Kristi Gkeins (HPA) 7.23 Gewrgia Koklwnh 7.29 Rojana Ntiaz (Koyba) 7.30 Mersi Enkoy (Nighria) 7.32 Tzoan Eka (Nighria) 7.38

    Triployn andrwn

    Gielbis Kesada (Koyba) 16.76m Ibailo Oysenof (Boylgaria) 16.62m Igkor Spasofkontski (Rwsia) 16.29m Ntenis Kapoystin (Rwsia) 16.11m Rostislab Ntimitrof (Boyl) 15.80m

    Epi kontw gynaikwn

    Elena Isinmpagieba (Rwsia) 4.65m Sbetlana Feofanoba (Rwsia) 4.60m Enta Elisntotir (Islandia) 4.50m Tania Koleba (Boylgaria) 4.25m Errika Prezerakoy 4.25m Gwgw Tsiligkirh 4.25m Soyingk Gkao (Kina) 4.25m Ibon Mpoysmpaoym (Germania) 4.25m Kristin Antams (Germania) 4.25m Karolin Xingkst (Grmania) 4.25m Dhmhtra Emmanoyhl 3.90m

    Mhkos gynaikwn

    Tatiana Kotoba (Rwsia) 6.74m Nikh Janqoy 6.72m Irina Simagkina (Rwsia) 6.68m Olga Roymplioba (Rwsia) 6.63m Stella Pilatoy 6.58m Toynte Bazi (Oyggaria) 6.58m

    400m andrwn

    Maikl Mplakgoynt (Tzamaika) 46.51 Abarntt Mnkoyr (Mpaxamees) 46.57 Sofiene Lampinti (Tynhsia) 47.07 Maikl Makntonalnt (Tzamaika) 47.38 Giannhs Amoiridhs 48.74

    Sfaira andrwn

    Milan Xamporak (Slobakia) 20.35m Alejis Paoymier (Koyba) 19.87 Gkeorgke Gkoyset (Roymania) 19.78 Ntmitri Gkontsarik (Leykorwsia) 19.37 Paolo Ntal Solio (Italia) 19.20

    60m empodia andrwn

    Gioel Xernantez (Koyba) 7.67 Karlos Paterson (Koyba) 7.70 Laba Sentrix (Gallia) 7.72 Maik Fener (Germania) 7.76 Miroslab Nobakobits (Serbia/Mayr.) 7.83 Alejandros Qeofanof 7.95

    60m empodia gynaikwn

    Giamara Neira (Koyba) 8.00 Gklori Alozi Ispania) 8.00 Astia Goyolker (Tzamaika) 8.20 Antzela Atente (Nighria) 8.34 Alejandra Komnoy 8.35 Sbetlana Laoyxoba (Rwsia) 8.35

    1.500m gynaikwn

    Elena Sintortsenkoba (Rwsia) 4.10.10 Tzoylia Kosenkoba (Rwsia) 4.11.02 Olga Komiagkina (Rwsia) 4.11.74 Irina Basentseba (RWsia) 4.14.46 Seltanat Ait Xamnoy (Maroko) 4.14.81 Alins Koytserzan (Roymaania) 4.16.42 Natallia Ebntokimoba (Rwsia) 4.24.48

    Mhkos andrwn

    Giagko Lamela (Ispania) 8.26m Loyis Meliz (Koyba) 8.09m Dhmhtrhs Seralhs 7.97m Mpogkntan Taroys (Roymania) 7.91m Olesei Loykasebits (Oykrania) 7.88m Karlos Kalanto (Porrtogalia) 7.74m Fernantes Raoyl (Ispania) 7.71m Bitali Skoyrlatof (Rwsia) 7.52m

    1.500m andrwn

    Royi Silba (Portogalia) 3.36.86 Maazoyzi Ntris (Gallia) 3.36.93 Mpernarnt Lagkat (Kenya) 3.37.07 Romperto Para (Ispania) 3.37.76 Iban Xesko (Oykrania) 3.38.11 Bolfram Moyler (Germania) 3.39.84 Rompert Rono (Kenya) 3.42.26 Kwstas Karakatsanhs 3.42.84

    Phgh: APE

    [16] Indian Wells: Prokriqhke h Danihlidoy sto g' gyro

    7/3/2003 9:20:00 pm

    Ston trito gyro toy toyrnoya tenis ajias 2,1 ekatommyriwn dolariwn sto Indian Wells, prokriqhke h Lena Danihlidoy. Se agwna gia ton deytero gyro ths diorganwshs, h Ellhnida tenistria jeperase to "empodio" ths Gallidas Stefani Foretz, thn opoia nikhse me 7-5, 6-4 kai phre to "eisithrio" gia thn epomenh fash. Epomenh antipalos ths 20xronhs Qessalonikia, qa einai h Amerikanida Megkan Sonesi, h opoia epikrathse ston deytero gyro ths Italias Flabia Peneta me 6-3 6-7 (6-8) 6-3.

    [17] Eyrwligka: Htta PAO apo th Siena

    7/3/2003 9:39:00 pm

    Gia deyterh fora fetos o Panaqhnaikos efyge htthmenos apo th Siena. H omada toy Ergkin Ataman epikrathse twn prwtaqlhtwn Eyrwphs 82-76 (hmixrono 38-39) se agwna gia th deyterh mera ths B' fashs ths Eyrwligka kai toys ypoxrewse sthn prwth htta toys ston E' omilo ths diorganwshs, opoy oi Italoi prohgoyntai me dyo nikes se isariqmoys agwnes. Ta dekalepta: 17-18, 38-39, 64-54, 82-76.

    Oi synqeseis twn dyo omadwn:

    SIENA: Stefanob 13, Fornt 20, Zoykaoyskas 20 (6), Toyrksan 4, Kiatzigk 9, Kakioyzhs 10, Boyksebits 5 (1), Mpooyntler 1, Mitsel

    PANAQHNAIKOS: MakNtonalnt 15, Lakobits 7 (1), Koytloyai 12, Fwtshs 20 (2), Mintleton 18, Kalaitzhs 2, Tsartsarhs 2

    [18] H ''Antigonh'' toy Eqnikoy periodeyei

    Tzenh Xaralampidoy 7/3/2003 10:29:00 pm

    Me jexwro endiaferon to qeatrofilo koino ths Aystralias anamenei thn eleysh toy Eqnikoy Qeatroy ths Elladas poy qa paroysiasei sth Melboyrnh, to Sidnei kai thn Adelaida thn Antigonh toy Sofoklh. Sth Melboyrnh oi parastaseis qa doqoyn stis 20 kai 21 Martioy, sto Concert Hall, Melboyrnh, stis 25 Martioy sthn Thebarton Theater, Adelaida kai stis 28 kai 29 Martioy sto State Theater, Sidnei. Oi parastaseis dinontai sto plaisio toy festibal "Antipodes" poy efetos diejagetai gia 17h synexh xronia. H parastash meta thn kalokairinh paroysiash sthn Ellada, tajidece me terastia epityxia, (apospwntas malista ejoxes kritikes), sthn Italia, stis HPA kai th Brazilia.

    Kai se Pekino, Tokio, Bryjelles, Stoytgkardh

    Nwritera to Eqniko Qeatro qa exei episkefqei to Pekino kai to Tokio. Sto Pekino oi parastaseis (thn Pempth kai thn Paraskeyh) exoyn entaxqei sto plaisio twn ekdhlwsewn ths Ellhnikhs Proedrias.

    Pio analytika to programma twn parastasewn einai:

    6 kai 7 Martioy Tian Qiao Theatre, Pekino 11,12,13,14,15 kai 16 Martioy International Forum Hall, Tokio

    H Antigonh qa paroysiastei epishs stis 2 Aprilioy stis Bryjelles, sto plaisio ekdhlwsewn ths Ellhnikhs Proedrias ths Eyrwpaikhs 'Enwshs kai stis 10 Maioy sth Stoytgkardh.

    Syntelestes

    Metafrash: Nikos Panagiwtopoylos

    Skhnoqesia: Nikaith Kontoyrh

    Skhnika-kostoymia: Giwrgos Patsas

    Moysikh: Panagiwths Farazhs

    Xorografies: Basw Mparmpoysh

    Fwtismoi: Leyterhs Paylopoylos

    Prwtagwnistoyn : Lydia Koniordoy (Antigonh), Maria Katsiadakh (Ismhnh), Sofoklhs Peppas (Krewn), Kwstas Triantafyllopoylos (Fylakas), Nikos Arbaniths (Aimwn), Kosmas Fontoykhs (Teiresias), Qemhs Panoy (Aggelos), Miranta Zafeiropoyloy (Eyridikh), Qodwros Katsafados (Ejaggelos).

    Paizoyn oi moysikoi: Takhs Farazhs, Alekos Xrhstidhs, Dhmos Tsigkakos.

    PHGH: Eqniko Qeatro

    [19] Yper ths paradoshs twn Apokriwn o Karolos

    Phgh: APE 7/3/2003 9:53:00 pm

    O prigkipas Karolos epidiwkei na synexisei ena apo ta palaiotera kai sklhrotera spor thrwntas mia ekkentrikh egglezikh paradosh ekatontadwn etwn. Anebasmenos chla, stoys wmoys triwn megaloswmwn andrwn, o prigkipas ths Oyalias egkainiase xqes to ethsio basiliko paixnidi toy teleytaioy trihmeroy ths apokrias, ena 8wrhs diarkeias paixnidi poy syndyazei podosfairo, ragkmpi kai palh. ''Sto mellon isws ayth h ejairetikh paradosh toy Ntermpi synexistei se ayth th megalh xwra'', eipe o Karolos xairetwntas ton kosmo poy eixe sygkentrwqei sth mikrh kwmopolh Asmpoyrn sto Ntermpi ths kentrikhs Agglias. Ekatontades kosmoy achfhsan thn dynath broxh gia na doyn to diadoxo toy bretanikoy qronoy na peta th dermatinh mpala, diakosmhmenh me parastaseis apo oikoshma sto plhqos.

    Kata thn. . . paradosh

    To mats htan sygklonistiko.

    Oi paiktes sygkroysthkan gia na piasoyn th mpala, alla gia thn kwmopolh to gegonos htan mia giorth. H proeleysh toy paixnidioy den einai akribhs. Gerontes ths perioxhs lene oti xronologeitai apo ton 11o aiwna otan oi Normandoi katakthtes erixnan kefales rixnontan sto plhqos meta tis dhmosies ekteleseis.

    Oi dyo omades parotrynontai apo toys qeates. Oi anw, oi katoikoi ths perioxhs boreia toy potamoy Xenmor anametroyntai me toys katw, toy katoikoys ths perioxhs notia toy potamoy toy potamoy se mia ateleiwth maxh gia na paroyn th mpala kai na th rijoyn sto stoxo poy einai to meso toy potamoy.

    Xwris diaithtes kai me elaxistoys kanones, me spasmena kokala kai mayrismena matia to paixnidi synexisthke ews arga to brady.

    H periodos konta sthn Kaqarh Trith, opws giortazetai sth Bretania h arxh ths Sarakosths, einai kata paradosh epoxh eortastikwn ekdhlwsewn se olh th xwra.


    The Hellenic Radio (ERA): News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright 1995-2016 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    eragr2html v1.00 run on Friday, 7 March 2003 - 10:34:48 UTC