Write to us with Feedback for the HR-Net A)? GHT="50">
Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Friday, 23 August 2019
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

The Hellenic Radio (ERA): News in Greek, 03-03-09

The Hellenic Radio (ERA): News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Hellenic Radio (ERA) <www.ert.gr/>

PERIEXOMENA

  • [01] ''Istorikh mera''
  • [02] Gkalop gia dhmotikothta twn boyleytwn
  • [03] Serres-Anegersh naoy poy eixe katastrafei
  • [04] H Malta eipe ''nai'' gia thn entajh ths sthn E.E
  • [05] Me dikastes h kai me enorkoys;
  • [06] Kataqetoyn oi prwtoi martyres
  • [07] Sto kynhgi toy Mpin Lanten
  • [08] Maxh paraskhnioy
  • [09] Trigmoi sthn kybernhsh Mpler gia to Irak
  • [10] Katadikazei ta polemika senaria Mpoys o Tz. Karter
  • [11] Plasta eggrafa mystikwn yphresiwn gia Irakines agores oyranioy''
  • [12] Syggrafeis lene oxi ston polemo kai syllambanontai
  • [13] Atyph symmaxia Irakinwn - Al Kainta blepei h CIA
  • [14] Ta polemika sxedia HPA - Bretanias gia to Irak
  • [15] H dieqnhs oikonomia dexetai pieseis ap to dieqnes klima
  • [16] Nikh-qriler ths AEK epi toy Olympiakoy
  • [17] ''Diplo'' toy Arh sthn Kalliqea
  • [18] Sto ''mhden'' emeinan Paniwnios kai PAO
  • [19] Dikaih nikh toy Aigalew epi toy PAS
  • [20] Balkaniko Anwmaloy Dromoy-1h stoys andres h eqnikh mas
  • [21] Hrakleio-Olympiakos 80-79
  • [22] Akrathtos-Proodeytikh 2-1
  • [23] Podosfairo B' Eqnikhs - Apotelesmata
  • [24] PAOK-Arhs 81-70
  • [25] Perase apo to ''Frioyli'' h Gioybentoys
  • [26] Podosfairo G 'Eqnikhs - Apotelesmata

    [01] ''Istorikh mera''

    9/3/2003 10:14:00 mm

    Sthn pleon lepth kai krisimh fash toy brisketai to Kypriako kaqws th Deytera stis 11 p.m., sth Xagh, o g.g toy OHE K. Anan perimenei apo ton Proedro ths Kypriakhs Dhmokratias kai ton hgeth twn Toyrkokypriwn thn oristikh apanthsh sthn protash toy gia to an qa qesoyn se dhmochfisma to sxedio toy. Sth Xagh oloi oi prwtagwnistes jekinhsan diaboyleyseis apo thn Kyriakh to apogeyma. O G. Papandreoy meta thn synanthsh toy me ton K. Anan kai ton T. Papadopoylo milhse gia istorikh mera.

    G. Papandreoy: ''Na ginei ena akoma bhma pros th lysh''

    Sth Xagh briskontai apo to prwi ths Kyriakhs ekproswpoi twn triwn eggyhtriwn dynamewn sthn Kypro, Ellada, Toyrkia, Bretania gia na paroyn meros stis synomilies. H Ellada ekproswpeitai apo ton g.g. toy ypoyrgeioy Ejwterikwn Anastasio Skopelith.

    Istorikh gia to Kypriako xarakthrise Deytera o ypoyrgos Ejwterikwn Giwrgos Papandreoy, meta thn oloklhrwsh twn diadoxikwn synanthsewn toy sth Xagh me ton Kyprio proedro Tasso Papadopoylo kai to geniko grammatea twn Hnwmenwn Eqnwn Kofi Anan. ''Opoia kai an einai h ekbash twn synomiliwn th Deytera, akomh kai an den yparxei to apolytws qetiko apotelesma ths lyshs, einai shmantiko h ayrianh mera na apotelesei ena akomh bhma pros thn kateyqynsh ths lyshs''.

    Erwthqeis ean o g.g. protiqetai na synexisei th diamesolabhtikh prospaqeia toy akomh kai an oi ayrianes synomilies katalhjoyn se apotyxia, o k. Papandreoy dhlwse oti ''den mporoyme na gnwrizoyme poies einai oi proqeseis toy k. Anan gia tis mellontikes toy kinhseis, wstoso h ellhnikh pleyra exei katasthsei safes oti epiqymei na diathrhqei h dynamikh kai na mhn yparjei piswgyrisma. As elpisoyme oti kai sthn Toyrkia qa yparjei analogos problhmatismos kai politikh boylhsh. Prepei na katanohsoyn oloi oti h lysh qa einai pros ofelos kai twn Toyrkokypriwn''.

    Se o,ti afora sta xronodiagrammata poy eixan teqei apo to geniko grammatea twn Hnwmenwn Eqnwn, o Ellhnas ypoyrgos Ejwterikwn epishmane oti ''akomh kai ean den throyntai, ayto den prepei na synepagetai oti xanontai kai oi piqanothtes gia lysh. O xronos einai ligos, alla den arkei h politikh boylhsh mono ths ellhnikhs pleyras''.

    Ejalloy, o Ellhnas Ypoyrgos Ejwterikwn eixe synanthsh peripoy mias wras me ton Ollando omologo toy, Jaap de Hoop Schesser. Meta th synanthsh, o Ollandos Ypoyrgos Ejwterikwn dhlwse sto KYPE oti syzhthsan thn krish sto Irak kai to Kypriako. ''Eilikrina elpizoyme oti kati qa epiteyxqei, alla ayto enapokeitai sta merh'', dhlwse.

    T. Papadopoylos: ''Krisimes oi stigmes poy perna h Kypros''

    Seira epafwn pragmatopoihse to brady ths Kyriakhs sth Xagh o Proedros ths Dhmokratias Tassos Papadopoylos o opoios krata kala kleista ta xartia toy sxetika me thn apanthsh poy qa dwsei ston Kofi Anan enw xarakthrise ejairetika krisimes kai sobares tis stigmes poy pernaei h Kypros.

    Sth Xagh, o Tassos Papadopoylos eixe to Apogeyma ths Kyriakhs synanthsh peripoy 40 leptwn sto jenodoxeio opoy diamenei me ton Ypoyrgo Ejwterikwn ths Ellados Giwrgo Papandreoy, meta thn opoia den eginan dhlwseis.

    Sth synexeia, efqase sto jenodoxeio o Eidikos Apestalmenos ths Bretanias gia to Kypriako Lordos Nteibint Xanei, synodeyomenos apo ton bohqo toy Tzonaqan Alan kai ton Bretano Ypato Armosth sth Leykwsia Lin Parker, gia synanthsh me ton Proedro Papadopoylo. O Lordos Xanei eipe oti eixe poly kalh synanthsh me ton Proedro Papadopoylo, h opoia phge ''ejairetika kala''.

    Akoloyqws, o Proedros Papadopoylos eixe synanthseis me ton Eidiko Syntonisth toy amerikanikoy Ypoyrgeioy Ejwterikwn gia to Kypriako Tomas Goyeston kai ton Presbeyth twn HPA sth Leykwsia Maikl Kloson.

    R. Ntenktas: ''To sxedio Anan den mporei na ginei dekto ws exei''

    Jafnikh adiaqesia epikalesthke o Toyrkokyprios hgeths Raoyf Ntenktas, prokeimenoy na akyrwsei tis programmatismenes gia thn Kyriakh to apogeyma synanthseis toy me to Bretano eidiko ekproswpo gia to Kypriako lordo Xanei kai ton Amerikano eidiko apestalmeno Tomas Goyeston, sth Xagh.

    Apo thn Kwnstantinoypolh o Raoyf Ntenktas, ligo prin anaxwrhsei gia thn Xagh, dhlwse oti to sxedio Anan den mporei na ginei dekto ws exei kai xarakthrise laqos na ginei ayth thn periodo to dhmochfisma.

    [02] Gkalop gia dhmotikothta twn boyleytwn

    9/3/2003 6:03:00 mm

    Anakatatajeis stoys ypochfioys boyleytes fernei to ''neo aima'' stoys syndyasmoys toy PASOK kai ths N.D. Symfwna me dhmoskophsh ths etaireias KAPA RESEARCH gia logariasmo kyriakatikhs efhmeridas, sthn A' Aqhnas prohgoyntai oi k.k. Papandreoy kai Skandalidhs kai apo th N.D. oi k.k. Boylgarakhs kai Paylopoylos. Sth B' Aqhnas apo to PASOK prohgoyntai h ka Papandreoy kai o k. Kaklamanhs kai apo th N.D. oi k.k. Polydwras kai Panagiwtopoylos. Sthn A' Peiraiws apo to PASOK oi k.k. Fasoylas kai Mpeteniwths kai apo th N.D. oi k.k. Kalos kai Mixaloliakos. Sth B' Peiraia apo to PASOK oi k.k. Laliwths kai Niwths kai apo th N.D. oi k.k. Neratzhs kai Mparmpagiannhs. Telos, sthn A' Qessalonikhs apo to PASOK prohgoyntai oi k.k. Benizelos kai Tsoxatzopoylos kai apo th ND h ka Rapth kai o k. Koybelas.

    PASOK

    Oi erwthqentes-eklogeis ths A' Aqhnwn, poy chfisan PASOK stis ekloges toy 2000, qa chfizan stis epomenes ekloges toys k.k. G. Papandreoy, K. Skandalidh, Xr. Papoytsh, G. Papantwnioy, G. Arsenh, An. Peponh, Aq. Aleyra, P. Oikonomoy, Aq. Tsoyra, St. Manika kai El. Anoysakh.

    Oi erwthqentes ths B' Aqhnwn, qa chfizan -kata seira- toys B. Papandreoy, Ap. Kaklamanh, P. Eyqymioy, M. Apostolakh, K. Geitona, A. Loberdo, Xr. Prwtopapa, T. Xythrh. G. Xaralampopoylo, N. Xristodoylakh, G. Anwmerith, K. Koyloyrh, Aq. Askhth, N. Katselh, St. Mpeno, M. Papaiwannoy, El. Koyrkoyla, S. Sakorafa, G. Daskalakh kai Ey. Giannopoylo.

    Oi erwthqentes ths A' Peiraiws aneferan oti qa chfizan toys k.k. P. Fasoyla, Em. Mpenteniwth, St. Soymakh, A. Ntentidakh kai N. Blasspoyloy.

    Sth B' Peiraiws, oi erwthqentes proekrinan toys k.k. K. Laliwth, Gr. Niwth, I. Kach, I. Diamantidh, P. Krhtiko kai D. Lintzerh.

    Telos, sthn A' Qessalonikhs, metajy twn erwthqentwn-chfoforwn toy PASOK, prohgoyntai oi k.k. Ey. Benizelos, A. Tsoxatzopoylos, Sp. Boygias, X. Kastanidhs, Xr. Arapogloy, St. Papaqemelhs kai I. Magkriwths.

    N.D.

    Oi eklogeis poy chfisan N.D. stis ekloges toy 2000, qa protimoysan sthn A' Aqhnwn toys k.k. G. Boylgarakh, Pr. Paylopoylo, D. Abramopoylo, Al. Lykoyrezo, G. Alogoskoyfh, N. Kaklamanh, St. Mano, A. Caroyda-Mpenakh, M. Giannakoy kai Al. Papadoggona.

    Sth B' Aqhnwn, qa epelegan toys k.k. B. Polydwra, P. Panagiwtopoylo, Ey. Meimarakh, P. Kammeno, M. Barbitsiwth, F. Petralia, A. Sphliwtopoylo, M. Liaph, G. Giakoymato, Q. Kassimh, K. Papakwsta, Ap. Andreoylako, K. Karra kai I. Papaqanasioy.

    Sthn A' Peiraiws, pleon protimhteoi ferontai oi k.k. G. Kalos, B. Mixaloliakos, P. Melas, P. Mantoybalos kai B. Kapernaros.

    Sth B' Peiraiws, qa ebazan "stayro" stoys k.k. An. Nerantzh, B. Mparmpagiannh, I. Tragakh, Dr. Brettako, H. Boygioyklakh kai I. Koyrako.

    Telos, sthn A' Qessalonikhs, qa ejelegan toys k.k. El. Rapth, S. Koybela, G Orfano, K. Gkioyleka, An. Sphliopoylo, G. Iwannidh kai St. Kalafath.

    Dysareskeia apo th drasthriothta twn boyleytwn

    Wstoso, oi erwthqentes den emfanizontai ikanopoihmenoi apo th drasthriothta twn boyleytwn.

    Sthn A' Aqhnwn,

    kaqoloy ikanopoihmenoi emfanizontai to 25,9%, ligo ikanopoihmenoi to 38,8%, arketa to 25,6%, poly to 2,5%, enw den apanthsan to 7,3%.

    Sth B' Aqhnwn,

    kaqoloy ikanopoihmenoi emfanizontai to 34,6%, ligo ikanopoihmenoi to 36,8%, arketa to 19,3%, poly to 1,2%, enw den apanthsan to 8,1%.

    Sthn A' Peiraiws,

    kaqoloy ikanopoihmenoi emfanizontai to 30,9%, ligo ikanopoihmenoi to 40,7%, arketa to 19,3%, poly to 2,1%, enw den apanthsan to 7%.

    Sth B' Peiraiws,

    kaqoloy ikanopoihmenoi emfanizontai to 39,3%, ligo ikanopoihmenoi to 34,7%, arketa to 16,7%, poly to 1,9%, enw den apanthsan to 7,4%.

    Sthn A' Qessalonikhs,

    kaqoloy ikanopoihmenoi emfanizontai to 39,2%, ligo ikanopoihmenoi to 34,6%, arketa to 17,2%, poly to 2,2%, enw den apanthsan to 6,7%.

    Den gnwrizoyn proswpika toys boyleytes poy chfizoyn

    Telos, oi chfoforoi dhlwnoyn se megalo baqmo oti den gnwrizoyn proswpika toys boyleytes poy chfizoyn.

    Apo toys erwthqentes ths A' Aqhnwn to 80,6% eipan oti den gnwrizoyn proswpika kapoion boyleyth.

    Apo toys erwthqentes ths B' Aqhnwn, thn idia apanthsh edwsan to 78%.

    [03] Serres-Anegersh naoy poy eixe katastrafei

    9/3/2003 5:23:00 mm

    Oloi oi katoikoi ths perioxhs Agrianhs Neas Zixnhs Serrwn apofasisan na syneisferoyn me kaqe tropo kai sygkekrimena me proswpikh ergasia kai oikonomika, wste na ktisqei apo thn arxh h ekklhsia toys poy katastrafhke apo pyrkagia stis 2 Dekembrioy kai kat' arxhn to symban apodoqhke se emprhsmo. H mhtropolh Zixnwn kai Neyrokopioy apo thn pleyra ths anoije logariasmo sthn Eqnikh Trapeza Neas Zixnhs me ariqmo 423/748319-82 gia syneisfores katoikwn toy nomoy kai allwn perioxwn, prokeimenoy na ktisqei apo thn arxh o naos kai na apokthqoyn ola osa apaitoyntai gia thn epanaleitoyrgia toy.

    Staxth spanies agiografies kai monadika keimhlia

    H ekklhsia poy htan afierwmenh sthn Koimhsh ths Qeotokoy tylixqhke stis floges stis 3 ta jhmerwmata stis 2 Dekembrioy 2002 kai h fwtia epektaqhke amesws se spanies agiografies kai monadika ekklhsiastika keimhlia poy eginan staxth.

    O naos aytos eixe ktistei to 1840 kai h Pyrosbestikh poy epenebh den mporese na diaswsei thn ekklhsia.

    H proanakrish pantws synexizetai gia ton entopismo toy emprhsth h twn emprhstwn.

    [04] H Malta eipe ''nai'' gia thn entajh ths sthn E.E

    9/3/2003 8:24:00 mm

    H Malta chfise "nai" sthn entajh ths sthn Eyrwpaikh Enwsh. Opws anakoinwse o prwqypoyrgos ths xwras Fenes Antami, h pleiochfia twn chfoforwn apanthse qetika sto dhmochfisma poy egine to Sabbato kai poy htan to prwto poy diejhxqh stis 10 ypochfies xwres. O k. Antami, poy yposthrize thn entajh ths Maltas sthn Eyrwpaikh enwsh, eipe oti to 53% toy eklogikoy swmatos chfise yper ths entajhs enw arnhtika chfise to 45%.

    Pronti: ''Shmantiko shmadi gia thn Eyrwph''

    O proedros ths Eyrwpaikhs Epitrophs Romano Pronti xairetise shmera thn "istorikh epilogh" twn katoikwn ths Maltas poy enekrinan me dhmochfisma thn entajh ths xwras toys sthn Eyrwpaikh Enwsh. "To apotelesma ayto einai ena qetiko shmadi gia th diadikasia epikyrwshs ths dieyrynshs ths EE", dhlwse o Pronti kai prosqese pws h Malta "epeleje th staqerothta kai thn anaptyjh kai thn eirhnikh enwsh ths hpeiroy kai toy eyrwpaikoy laoy". "H Malta qa symmetasxei me isa dikaiwmata kai ypoxrewseis sthn apofasistikhs shmasias poreia ths EE", katelhje o proedros ths Komision.

    To o,ti oi katoikoi ths Maltas chfisan yper ths entajhs toys sthn EE einai ena "idiaitera shmantiko shmadi" gia thn Eyrwph, th stigmh poy diasxizei ena dyskolo dromo, tonise apo thn pleyra ths h gallida ypoyrgos armodia gia Eyrwpaikes Ypoqeseis, Noel Lenoyar.

    To paradeigma ths Elbetias

    Afoy askhse to eklogiko toy dikaiwma o prwqypoyrgos Enti Antami, dhlwse oti h entajh ths Maltas sthn Eyrwpaikh Enwsh qa ths prosferei oikonomikh staqerothta kai emporiko anoigma.

    "To mellon ths Maltas einai demeno arrhkta, qa elega, me thn entajh ths sthn E.E.". DAen qeloyme aplws na epibiwsoyme alla na beltiwqoyme".

    Omws to Ergatiko komma ths Antipoliteyshs eixe allh apoch: H entajh sthn Eyrwpaikh Enwsh qa exei kostos se qeseis ergasias kai qa anagkasei toys katoikoys na egkataleicoyn to nhsi poy kerdise thn anejarthsia toy prin apo 40 xronia, dhlwse o hgeths toy Ergatikoy kommatos, Alfrent Sant.

    O k. Sant oneireyetai mia Malta sta protypa ths Elbetias: na diathrei sxeseis eleyqeroy emporioy me thn Eyrwph alla na mhn ypokeitai stoys kanonismoys ths Enwshs. "Den xreiazetai na ginoyme melh ths Eyrwphs. Eimaste hdh Eyrwpaioi", leei.

    [05] Me dikastes h kai me enorkoys;

    9/3/2003 9:57:00 mm

    H Dikh gia th "17N" synexizetai gia 2h ebdomada me th syzhthsh peri armodiothtas h oxi toy dikasthrioy. Dhmoskophsh gia thn armodiothta pragmatopoihse to Eqniko Kentro Koinwnikwn Ereynwn. Symfwna me ayth, o enas stoys dyo dikastikoys pisteyei oti h synqesh twn dikasthriwn prepei na einai apokleistika apo dikastes, enw to 80% twn politwn qewrei oti oi enorkoi einai aparaithtoi. Epishs, h ereyna edeije oti oi enorkoi den gnwrizoyn to nomo se pososto poy ftanei to 70%.

    To 80% twn politwn ektima pws oi enorkoi einai aparaithtoi

    Symfwna loipon me ayta ta stoixeia:

    O enas stoys dyo dikastikoys qelei dikes apokleistika apo dikastes.

    Antiqeta, to 80% twn politwn ektima pws oi enorkoi einai aparaithtoi epeidh leitoyrgoyn me bash to koino aisqhma.

    Apo thn ereyna fainetai pws oi enorkoi den gnwrizoyn to nomo se pososto poy ftanei to 70% enw mporei na ephreastoyn eykola apo entypwseis kai sygkinhseis.

    Oi polites fainontai dixasmenoi ean symmetexoyn proqyma sthn dikh.

    Oi dikastikoi einai kathgorhmatikoi pws sxedon kanenas enorkos den erxetai me proqymia sthn dikh.

    [06] Kataqetoyn oi prwtoi martyres

    9/3/2003 5:01:00 mm

    H synexeia ths polykroths dikhs ston Korydallo anamenetai me idiaitero endiaferwn thn erxomenh bdomada. Prwton gia na lyqei to qema ths armodiothtas opoy kai qa dieykrinistei ean einai h oxi politikh organwsh h 17N kai deyteron gia na jekinhsei h diadikasia twn martyrikwn kataqesewn.

    Martyres yperaspishs

    Ekplhjeis anamenontai apo oles tis pleyres.

    An kai ta xartia paramenoyn kleista, martyres-kleidia qa exei sto pleyro toy o Alejandros Giwtopoylos o opoios exei na antimetwpisei 1.000 kathgories.

    H yperaspish toy Sabba Jhroy qa epikentrwqei stis synqhkes krathseis toy ston Eyaggelismo enw agnwsth einai h grammh poy qa akoloyqhsei o D. Koyfontinas o opoios exei dextei thn politikh eyqynh twn prajewn ths 17N.

    Dyo martyries poy ''kaine'' Koyfontina kai adelfia Jhroy

    Omws kai apo thn pleyra ths Politikhs Agwghs yparxoyn arketes ekplhjeis.

    Idiaitera endiaferoyses anamenontai na einai oi kataqeseis dyo martyrwn twn opoiwn ta onomata den exoyn ginei gnwsta kai qa xrhsimopoihqoyn ta kwdika onomata A1 kai B1.

    Oi dyo martyres qa anaferqoyn stis dolofonies Peratikoy kai Branopoyloy kai oi martyries toys symfwna me plhrofories "kaine" toys Basilh kai Sabba Jhro kaqws kai ton Dhmhtrh Koyfontina.

    [07] Sto kynhgi toy Mpin Lanten

    9/3/2003 10:26:00 mm

    Se plhrh ejelijh brisketai epixeirhsh twn amerikanikwn dynamewn sto Afganistan me stoxo thn ejarqrwsh ths Al Kainta kai th syllhch toy Osama Mpin Lanten. Symfwna dhmosieyma twn Kyriakatikwn Taims ths Neas Yorkhs to tromokratiko diktyo toy Mpin Lanten sxediazei epiqeseis enantion twn amerikanwn, an eisbaloyn sto Irak. Idiaiterh aisqhsh, wstoso, prokalei, h apokalych prwhn ajiwmatoyxoy ths ekptwths kybernhshs twn Talimpan pws o Saoydarabas tromokraths htan sto afganiko edafos liges hmeres prin apo thn enarjh twn epixeirhsewn.

    ''Jefyge o Lanten''

    Gia mia akomh fora, o Mpin Lanten jefyge mesa apo ta xeria twn amerikanwn, opws dhlwse prwhn diplwmaths twn Talimpan. O Naseer Axment Rooxi, epikalesthke ajiopistes phges, symfwna me tis opoies o Mpin Lanten briskotan sthn oreinh perioxh Siakox, alla metakinhqhke pros agnwsth perioxh liges hmeres prin apo thn amerikanikh epixeirhsh.

    O idios yposthrizei oti stenos syggenhs toy Mpin Lanten einai metajy twn epta stelexwn ths Al Kainta, poy synelhfqhsan apo amerikanikes dynameis.

    [08] Maxh paraskhnioy

    Tzenh Xaralampidoy 9/3/2003 10:34:00 mm

    Th Deytera sygkaleitai ek neoy to Symboylio Asfaleias toy OHE, prokeimenoy na oristei h hmeromhnia kata thn opoia qa teqei pros chfish h nea protash gia to Irak, poy ypebalan HPA-Bretania-Ispania kai symfwna me thn opoia prosdiorizetai h 17h Martioy ws katalhktikh hmeromhnia gia ton afoplismo ths Bagdaths. O Amerikanos yp. Ejwterikwn gnwstopoihse oti oi HPA exoyn ejasfalisei 9-10 qetikes chfoys sto S.A. Thn idia wra synexizontai oi sqenares fwnes yper ths eirhnhs.

    Aisiodojei o Paoyel

    O Amerikanos ypoyrgos Ejwterikwn Kolin Paoyel eipe, milwntas sthn amerikanikh thleorash, oti aisiodojei pws tis epomenes hmeres ena neo chfisma toys Symboylioy Asfaleias toy OHE qa yposthrixqei apo thn pleiochfia twn melwn toy Symboylioy -ennia me 10 melh prokeitai na chfisoyn yper, eipe xarakthristika o Amerikanos ypoyrgos.

    Tonise epishs oti den qa ekplagei an h Gallia ejaskhsei, ws monimo melos toy Symboylioy, to beto ths.

    Ejalloy, thn Kyriakh, h symboylos toy Amerikanoy Proedroy Kontoliza Rais, epanelabe thn ekpefrasmenh qesh ths xwras ths, pws qa analabei stratiwtikh drash enantion toy Irak akoma kai an to Symboylio Asfaleias aporricei ena deytero sxedio apofashs.

    Sto idio mhkos kymatos kinhqhkan kai oi dhlwseis toy Bretanoy ypoyrgoy Ejwterikwn Tzak Stro.

    Th bebaiothta pws oi HPA einai apofasismenes na epiteqoyn, ejefrase kai o Irakinos strathgos Xoysam Moxament Amin, armodios gia tis sxeseis me toys epiqewrhtes toy OHE.

    Oi xwres poy lene ''oxi'' kai oi anapofasistes

    Gallia, Germania, Rwsia kai Kina antidroyn kai den apodexontai ayth th dioria, enw epimenoyn oti prepei na doqei epipleon xronos stoys epiqewrhtes..

    H kybernhsh ths Gallias, poy antitiqetai se ena neo chfisma, stelnei ton ypoyrgo Ejwterikwn ths Ntominik nte Bilpen se periodeia stis treis xwres ths Afrikhs (Goyinea, Kameroyn kai Agkola), poy einai melh toy Symboylioy Asfaleias toy Organismoy Hnwmenwn Eqnwn kai ferontai akoma ws anapofasistes.

    H chfos toys qewreitai kaqoristikh gia to apotelesma mias piqanhs chfoforias gia thn yioqethsh neoy chfismatos gia to Irak, poy qa dinei to "prasino fws" sthn analhch stratiwtikhs drashs an den symmorfwqei amesa me tis epitages ths dieqnoys koinothtas gia afoplismo.

    Apo thn pleyra toy, o prwqypoyrgos ths Bretanias Toni Mpler, poy sthrizei tis Hnwmenes Politeies sth qesh oti to Irak den afoplizetai kai prepei syntoma na apofasistei h analhch stratiwtikhs drashs enantion toy, eixe thlefwnikh synomilia me ton Proedro ths Kinas Ziangk Zemin, h xwra toy opoioy yposthrizei oti h xrhsh bias prepei na einai h esxath lysh.

    To mhnyma ths Saoydikhs Arabias

    Sto metajy, h Saoydikh Arabia kalese to Irak na proxwrhsei sthn efarmogh enos dikoy toy xronodiagrammatos gia afoplismo wste na apoklimakwqei h krish.

    O Ypoyrgos Ejwterikwn ths Saoydikhs Arabias eipe oti monon oi Arxes toy Irak gnwrizoyn thn alhqeia gia to an h xwra toys diaqetei opla mazikhs katastrofhs kai, an dwsoyn ta stoixeia poy toys zhtoyn oi epiqewrhtes oplwn toy Organismoy Hnwmenwn Eqnwn, poy synexizoyn to ergo toys sto eswteriko toy Irak, tote h krish qa lyqei.

    Ekdhlwseis diamartyrias

    Omws, parallhla me tis diplwmatikes diergasies, synexizontai kai oi ekdhlwseis diamartyrias se olo ton kosmo kata ths piqanothtas polemoy enantion toy Irak.

    - Ekatontades xiliades moysoylmanoi proseyxhqhkan sthn Indonhsia gia na epilyqei eirhnika h krish.

    - Ena melos toy Ypoyrgikoy Symboylioy ths Bretanias paraithqhke logw ths politikhs poy threi h xwra toy sto qema ths krishs me to Irak, enw plhrofories feroyn alla toylaxiston tessera melh toy Ypoyrgikoy Symboylioy ths xwras na apeiloyn me paraithsh an h Bretania synainesei sthn enarjh epixeirhsewn kata toy Irak xwris na exei yparjei sxetiko chfisma toy Symboylioy Asfaleias toy Organismoy Hnwmenwn Eqnwn. Hdh, panw apo 120 boyleytes toy kybernwntos Ergatikoy Kommatos exoyn chfisei kata ths politikhs, poy akoloyqei h xwra toys sto qema toy Irak.

    - O prwhn Proedros twn Hnwmenwn Politeiwn Tzimi Karter enwse th fwnh toy me aytoys poy antitassontai sthn prooptikh polemoy. Se arqro toy, poy dhmosieythke sthn Amerikanikh efhmerida "New York Times", o k. Karter anaferei oti mia monomerhs epiqesh enantion toy Irak qa einai adikh kai den qa exei prohgoymeno sth sygxronh istoria.

    PHGES: NET, APE, NET 105.8, BBC

    [09] Trigmoi sthn kybernhsh Mpler gia to Irak

    9/3/2003 5:06:00 mm

    O Bretanos ergatikos boyleyths, Antrioy Rint enhmerwse shmera me anakoinwqen toy pws egkataleipei th qesh toy sto symboylio ths ypoyrgoy Periballontos Margkaret Mpeket logw ths diafwnias toy me thn politikh toy Toni Mpler gia to Irak. O Rint, poy wstoso den paraiteitai apo to ajiwma toy boyleyth, diathroyse th qesh toy Idiaiteroy Koinoboyleytikoy Grammatea (PPS), mia amisqh qesh bohqoy se ypoyrgeio. H paraithsh ayth, perigrafei me adra xrwmata thn antidrash poy exei prokalesei stis tajeis toy Ergatikoy Kommatos h politikh toy Mpler gia to Irak. Symfwna me ton kyriakatiko Typo sth Bretania, peripoy 10 PPS skeftontai na paraithqoyn ean h kybernhsh apofasize na emplakei se enan polemo sto Irak xwris thn egkrish toy Symboylioy Asfaleias toy OHE.

    Antarsia sthn kybernhsh kai laikh orgh sth Bretania logw Irak

    Polla melh toy bretanikoy koinoboylioy poy anhkoyn sto Ergatiko Komma exoyn qorybhqei apo to proteinomeno telesigrafo kai diatypwnoyn proeidopoihseis gia megalyterh "antarsia" apo ekeinh ths prohgoymenhs ebdomadas, opoy 122 melh twn Ergatikwn chfisan kata ths politikhs Mpler ston polemo me to Irak.

    Me aformh to qema toy Irak, o proedros Mpler, den erxetai mono antimetwpos me thn antarsia twn melwn ths kybernhshs toy alla kai me thn orgh twn Bretanwn politwn.

    Xqes xiliades bretanoi diadhlwsan kata toy polemoy se polles poleis ths Bretanias.

    Thn idia wra, symfwna me dhmoskophsh ths ICM, molis to 15% twn Bretanwn tassontai yper enos polemoy poy qa khryjoyn HPA Bretania xwris th synainesh toy OHE.

    Antiqeta, to 68% twn Bretanwn qa yposthrize enan polemo gia ton afoplismo toy Irak an eixe thn egkrish twn Hnwmenwn Eqnwn

    [10] Katadikazei ta polemika senaria Mpoys o Tz. Karter

    9/3/2003 11:57:00 pm

    "Oi diplwmatikes kai stratiwtikes energeies twn HPA sto qema toy Irak, den exoyn prohgoymeno sthn istoria twn politismenwn kratwn". Me ayth th frash, alla kai xarakthrizontas ws "adikh" opoiadhpote apofash gia monomerh epiqesh kata toy Irak, o prwhn proedros twn HPA, Tzimi Karter, antitaxqhke sta polemika senaria ths kybernhshs Mpoys, se arqro toy poy dhmosieyetai stoys New York Times.

    To Irak den apeilei eyqews tis HPA

    "Oi baqies allages sthn amerikanikh ejwterikh politikh exoyn anatrecei tis synepeis dimereis desmeyseis poy epi dyo aiwnes prosedwsan megaleio sto amerikaniko eqnos" shmeiwnei o brabeymenos me Nompel Eirhnhs prwhn proedros twn HPA, ypogrammizontas oti to Irak den apeilei eyqews thn asfaleia twn HPA.

    Xarakthrise epishs, mh peistikes tis prospaqeies toy Tzortz Mpoys na syndesei to Irak me tis epiqeseis ths 11hs Septembrioy 2001, ypogrammizontas oti o Amerikanos proedros den exei to dieqnes dikaiwma na egkaqidrysei mia "Pax Americana" sthn perioxh.

    [11] Plasta eggrafa mystikwn yphresiwn gia Irakines agores oyranioy''

    9/3/2003 5:42:00 mm

    Oi epiqewrhtes toy OHE gia ton afoplismo toy Irak elaban apo mystikes yphresies "pleista ceytika eggrafa, symfwna me ta opoia to Irak feretai na exei prospaqhsei na eisagei oyranio apo th Nighria", tonizei se shmerinh toy synenteyjh o Moxament El Mparantei, enas apo toys epikefalhs twn epiqewrhtwn. "Analysame ta eggrafa kai katalhjame sto symperasma pws prokeitai gia ceytika stoixeia", tonizei o El Mparantei se synenteyjh toy sth germanikh efhmerida Frankfoyrter Algkemaine Zontagkstsaitoyngk. O El Mparantei eixe tonisei pws oi isxyrismoi pws to Irak eixe prospaqhsei na promhqeyqei oyranio apo th Nighria einai ceydeis kai kata thn paroysiash ths ekqeshs toy gia tis epiqewrhseis, thn perasmenh Paraskeyh, enwpion toy Symboylioy Asfaleias toy OHE.

    ''To paradexthkan''

    Erwthqeis gia thn proeleysh aytwn twn eggrafwn, o El Mparantei tonise pws proerxontan apo "mystikes yphresies pollwn kratwn", arnoymenos entoytois na apokalycei apo poia akribws xwra. Einai omws epibebaiwmeno pws "htan oi mystikes yphresies ekeines poy eixan plastografhsei ta eggrafa", prosqese.

    Sthn erwthsh ean "exei milhsei me tis xwres ekeines poy plastografhsan ta eggrafa", o Mparantei apanthse katafatika. "Nai, kai paradexqhkan pws egine plastografhsh", omws "den gnwrizoyme poios thn ekane", tonise.

    Ta ceytika ayta eggrafa exoyn enan "xondroeidh" xarakthra, kai den einai ergo epaggelmatiwn. "To apotelesma einai pws den mporoyme na yposthrijoyme kamia ypoqesh epi th basei aytwn twn eggrafwn", tonise.

    Molatayta, "den mporoyme na apokleisoyme to oti to Irak prospaqhse na eisagagei oyranio. Synexizoyme tis ereynes mas kai pros toyto exoyme anagkh apo perissotero xrono. Prokeitai gia pragmata poy kaqorizoyn thn eirhnh h ton polemo. Qa epiqymoysa na eixa sth diaqesh moy dyo h treis mhnes gia na mporesw na sxhmatisw mia idea", ypogrammise o El Mparantei.

    [12] Syggrafeis lene oxi ston polemo kai syllambanontai

    9/3/2003 3:11:00 mm

    Megala onomata syggrafewn, opws oi Alis Goyoker, Majin Xongk Kingkston, htan metajy twn 23 gynaikwn, poy synelhfqhsan xqes, mprosta apo to Leyko Oiko, thn wra poy diadhlwnan kata toy polemoy sto Irak. ''O proedros mporei na prospoieitai oti den qelei na mas akoysei, oti den mas blepei, omws pistecte me telika qa mas dei kai qa mas akoysei'' dhlwse h brabeymenh me Poylitzer gia to biblio ths Porfyro Xrwma, syggrafeas Alis Goykoer.

    O proedros kai qa mas dei kai qa mas akoysei

    Me aformh thn Hmera ths Gynaikas, xiliades diadhlwtes, kyriws gynaikes ntymenes sta roz, breqhkan ejw apo to Leyko Oiko, ekfrazontas th diafwnia toys me ton polemo kai ta polemika sxedia.

    Th diadhlwsh diorganwse h antipolemikh organwsh Kwdikos Roz. (CodePink).

    Metajy twn syllhfqentwn einai epishs h Mentia Mpentzamin, synidrytria ths organwshs CodePink, kai h Ami Gkoyntman, paroysiastria toy radiofwnikoy programmatos ''Dhmokratia Twra''.

    [13] Atyph symmaxia Irakinwn - Al Kainta blepei h CIA

    9/3/2003 1:01:00 mm

    Enas pyrhnas ths Al Kainta sth Bagdath kai melh ths idias organwshs poy briskontai sto Boreio Irak, anamenetai na apanthsei sta amerikaniko bretanika pyra, se periptwsh poy jekinhsei o polemos kata toy Irak. Me aythn thn anafora, h opoia dhmosieythke sto diktyako topo ths efhmeridas New York Times, h CIA proeidopoiei Amerikanoys kai Bretanoys gia ola osa qa antimetwpisoyn afoy epiteqoyn sto Irak. Opws yposthrizei endexetai na dexqoyn pyra eite me symbatikes ekrhktikes yles eite aprosdiorisths fysews tojines.

    [14] Ta polemika sxedia HPA - Bretanias gia to Irak

    9/3/2003 12:51:00 mm

    H katalhch ths Bagdaths mesa se 72 wres, mesw mias epixeirhshs astraphs sto dieqnes aerodromio ths irakinhs prwteyoysas, problepetai sta amerikaniko bretanika polemika sxedia kata toy Irak. Symfwna me dhmosieyma ths Sunday Telegraph, sthn epixeirhsh ayth, qa paroyn meros Bretanoi alejiptwtistes ths 16hs tajiarxias kai Amerikanoi stratiwtes apo dyo aerometaferomenes merarxies. H epixeirhsh qa jekinhsei liges wres meta thn enarjh toy polemoy. Arxika, maxhtika aeroskafh qa katastrecoyn thn antiaeroporikh amyna toy aerodromioy kai sth synexeia qa pesoyn oi alejiptwtistes kai stratiwtes poy qa metaferqoyn me elikoptera.

    [15] H dieqnhs oikonomia dexetai pieseis ap to dieqnes klima

    9/3/2003 10:36:00 mm

    Kamia oikonomia den einai atrhth se endexomeno polemikhs syrrajhs sto Irak, tonise o ypoyrgos Oikonomias kai Oikonomikwn Nikos Xristodoylakhs se synenteyjh Typoy poy edwse apo koinoy me ton proedro ths Pagkosmias Trapezas Tzeims Goylfenson sto plaisio twn ergasiwn ths Diaskechs toy Koinoboyleytikoy Diktyoy gia thn Pagkosmia Trapeza poy diejagetai Kyriakh kai Deytera ston Astera ths Boyliagmenhs. Opws tonise o ypoyrgos oi oikonomies pagkosmiws antimetwpizoyn tis pieseis apo ena dieqnes klima to opoio den einai eyxaristo kai einai ayto poy qa plhjei tis oikonomies eite mesw ths ayjhshs stis times toy petrelaioy, eite mesw ths genikoterhs abebaiothtas poy qa dhmioyrghsei o polemos. Sto plaisio ayto h ellhnikh oikonomia exei na kerdisei apo to gegonos oti exei mia amyna apo koinoy me tis alles eyrwpaikes oikonomies, ypogrammise.

    To eyrw exei dhmioyrghsei mia aspida prostasias gia thn oikonomia mas

    O k. Xristodoylakhs tonise th shmasia poy exei h entajh mas sth zwnh toy eyrw, epishmainontas oti to neo nomisma exei dhmioyrghsei mia aspida prostasias gia thn oikonomia mas. Xarakthristika ypogrammise oti ena shmantiko meros apo thn ayjhsh sthn timh toy petrelaioy, se times dolarioy, exoyn aporrofhqei apo thn isxyropoihsh toy eyrw. Ayto kanei tis dieqneis pieseis na anaxaitizontai" tonise.

    Anaforika me thn poreia twn eyrwpaikwn oikonomiwn anafere oti an eleipan oi gewpolitikes abebaiothtes qa phgainan kalytera apo oti ta prohgoymena xronia.

    ''Qa ejaleifqei h ftwxeia''

    Apo thn pleyra toy o proedros ths Pagkosmias Trapezas Tzeims Goylfenson ypogrammise oti stoxos toys einai pws qa kanoyn ton kosmo kalytero, enw h oysia twn kaqhmerinwn drasthriothtwn twn stelexwn ths trapezas einai pws qa ejaleifqei h ftwxeia.

    Epixeirwntas ena syntomo apologismo twn drasthriothtwn ths Pagkosmias Trapezas shmeiwse oti exoyn epiteyxqei shmantika pragmata xwris wstoso na einai apolyta ikanopoihmenos me ta mexri shmera pepragmena ths.

    Telos sto plaisio ths diaskechs h opoia synexizetai th Deytera o Nikos Xristodoylakhs me thn idiothta toy proedreyontos toy ECOFIN kai exontas symmetasxei kai sth synodo toy G7 eixe thn Kyriakh diadoxikes synanthseis toso me ton proedro ths Pagkosmias Trapezas Tzeims Goylfenson, oso kai me ton dieyqynonta symboylo toy DNT Xorst Keler.

    [16] Nikh-qriler ths AEK epi toy Olympiakoy

    9/3/2003 9:13:00 mm

    Me to "xryso gkol" toy Kwsta Katsoyranh sthn teleytaia fash toy agwna, h AEK nikhse 2-1 ton Olympiako sth Rizoypolh sto megalo ntermpi ths 22hs agwnistikhs toy prwtaqlhmatos A' eqnikhs kathgorias. Nwritera, oi "Kitrinomayroi" eixan prohghqei me ton Ntemh Nikolaidh sto 33', enw gia ton Olympiako eixe isofarisei o Stelios Giannakopoylos sto 70'. Genika, to paixnidi eixe polles dynates faseis, grhgoro ryqmo kai polles xamenes eykairies ki apo tis dyo pleyres. Den eleice kai h entash ektos kai entos ghpedoy xwris eytyxws pantws na shmeiwqoyn epeisodia.

    Ola kriqhkan stis kaqysterhseis

    Sto prwto hmixrono, o Olympiakos eixe thn yperoxh, alla gia akomh mia fora prodoqhke apo thn amyna toy kai h AEK htan ayth poy (oxi mono prohghqhke, alla) mporei na niwqei adikhmenh!

    H prwth klasikh eykairia gia ton "Dikefalo" xaqhke sto 4o lepto, otan o Nikolaidhs perase kai ton Katergiannakh, alla apo plagia qesh esteile th mpala aoyt.

    Sto 33' o Patsatzogloy prospaqhse me takoynaki na bgalei th mpala ap0o thn amyna toy. O Mpormpokhs eklece kai ebgale magikh sentra ston Nikolaidh, o opoios synelabe ektos qeshs ton termatofylaka toy Olympiakoy kai me kefalia egrace to 0-1.

    Sto epomeno lepto, apo neo tragiko laqos ths "Eryqroleykhs" amynas, o Tsartas se ena anepanalhpto tet a tet prospaqhse na perasei kai ton Katergiannakh, o opoios toy arpaje th mpala.

    Sto 38' o Nikolaidhs breqhke kai pali se qesh bolhs sto kentro ths amynas toy Olympiakoy, omws o Katergiannakhs apekroyse entypwsiaka thn kefalia toy.

    Se oloklhro to prwto 45lepto, oi energeies toy Olympiakoy stamatoysan ejw apo thn perioxh toy Xiwth, enw oles oi telikes prospaqeies (soyt Zetermpergk sto 20', kefalia Giannakopoyloy sto 22', tet-a-tet toy Antza sto 32') eixan thn idia katalhjh: aoyt.

    Omws, stis kaqysterhseis toy prwtoy hmixronoy o Dionyshs Xiwths htan aytos poy krathse to "mhden" gia thn AEK, otan apekroyse to soyt toy Mayrogennidh, se ena poly krisimo -xronika- shmeio.

    To deytero hmixrono jekinhse opws teleiwse to prwto, dhladh me laqos ths amynas toy Olympiakoy. O Nikolaidhs ekmetalleyqhke thn katastash, perase ton Katergiannakh, gyrise gia ton Tsarta, o opoios omws den prolabe.

    H pio megalh eykairia toy Olympiakoy xaqhke sto 57', otan apo asist toy Xoytoy, o Oforikoye, entelws monos, soytare apelpistika aoyt. Tessera lepta argotera, o Katergiannakhs krathse ton Olympiako sto paixnidi, otan apekroyse entypwsiaka to soyt toy Ibits kai sto 70' oi ghpedoyxoi eftasan sthn isofarish.

    O Antzas soytare apo poly makria, oi paiktes ths AEK afhsan th mpala na perasei aoyt, omws ypologizan xwris ton Stelio Giannakopoylo, o opoios petaxthke "apo to poyqena" kai egrace to 1-1.

    Sto metajy, o Olegk Protasof eixe ejantlhsei apo to 60' tis treis allages toy, kaqws apofasise na ta paijei "ola gia ola" kai eixe rijei sto paixnidi toso ton Xoyto, oso kai ton Alejandrh, enw oi amyntikes "apanthseis" toy Mpagebits, htan oi Kreik kai Petkof.

    Meta to gkol toy Giannakopoyloy, h cyxologia toy agwna allaje kai sto 75' htan h seira toy Dionysh Xiwth na prolabei thn teleytaia stigmh ton Xoyto kai na krathsei thn isopalia gia thn omada toy.

    H AEK eftase konta sto gkol sto 86', otan apo sentra toy Nikolaidh o Lakhs me kefalia esteile th mpala elaxista aoyt, enw sto epomeno lepto o Katergiannakhs (proswpo toy agwna apoce) apekroyse entypwsiaka th bolida toy Zagorakh.

    Sto 90' o Maoyritsio Rait enhrghse ws amyntikos kai monos toy sth mikrh perioxh toy Olympiakoy. . . apomakryne th mpala.

    H AEK exase akomh mia eykairia sto 2o lepto twn kaqysterhsewn, otan o Nikolaidhs "adeiase" Anatolakh kai Amanatidh, omws anoije poly th mpala kai ton prolabe o Katergiannakhs. Sthn periptwsh aytoy toy ntermpi yphrje "qeia dikh" kai den epibebaiwqhke o nomos toy podosfairoy.

    H "Enwsh", thn opoia adikoyse h isopalia, eftase sto nikhthrio gkol akribws sthn teleytaia fash toy agwna, otan sto 94' o Katsoyranhs phre th mpala ejw apo thn perioxh toy Olympiakoy (me toys amyntikoys twn ghpedoyxwn na nomizoyn oti to mats eixe teleiwsei) kai me ejoxo soyt "ektelese" ton -mexri tote anikhto- Katergiannakh, diamorfwnontas to teliko 2-1.

    Diaithths: Eyqymiadhs (Dramas).

    Kitrines: Kasaphs, Mpormpokhs, Katsoyranhs, Antzas

    Oi synqeseis twn omadwn:

    OLYMPIAKOS: Katergiannakhs, Mayrogenidhs, Benetidhs, Anatolakhs, Amanatidhs, Antzas, Zetermpergk (55' Xoytos), Patsatzogloy (46' Niniadhs), Tzortzebits, Giannakopoylos, Oforikoye (60' Alejandrhs)

    AEK: Xiwths, Kasaphs (81' Gewrgeas), Rait, Kwstenogloy, Mpormpokhs, Lakhs, Zagorakhs, Katsoyranhs, Ibits (65' Kreik), Tsartas (60' Petkof), Nikolaidhs

    Kai mikroepeisodia

    Epeisodia proklhqhkan metajy filaqlwn Olympiakoy kai AEK kai ston staqmo toy hlektrikoy sta Pathsia enw o agwnas twn dyo omadwn ginotan sto ghpedo ths Rizoypolhs metajy Olympiakoy kai AEK.

    [17] ''Diplo'' toy Arh sthn Kalliqea

    9/3/2003 9:31:00 mm

    Paroti agwnisthke me paikth ligotero sto megalytero diasthma toy paixnidioy, o Arhs perase me nikh 2-0 apo thn Kalliqea, pragmatopoiwntas apofasistiko bhma gia thn katalhch mias qeshs poy odhgei sto kypello OYEFA. Meta apo 40 lepta xwris idiaiteres sygkinhseis, "ola ta lefta" toy agwna htan to teleytaio pentalepto toy prwtoy hmixronoy.

    Lepto pros lepto o agwnas

    Nwritera, oi dyo omades eixan apo mia eykairia, kaqws sto 13' o Digkozhs me dynato aristero soyt esteile th mpala sto dokari, enw oi ghpedoyxoi "apanthsan" me ena tet-a-tet toy Gkeka, poy omws astoxhse. Kai ftasame sto 42o lepto, otan o Ntempa Niren xtyphse me agkwnia ton Koytsoypia kai meta apo diakoph arketwn leptwn, o diaithths Karatzas toy edeije thn kokkinh karta.

    O Arhs, paroti emeine me paikth ligotero, eftase mia anasa apo to gkol, otan sto 45' o Koytsoypias anetrece ton Mpragka mesa sthn perioxh. To penalti anelabe na ektelesei o Digkozhs, omws o Strakosia apekroyse.

    Logika, qa perimene kaneis apo toys ghpedoyxoys na analaboyn ta hnia toy agwna, egine akribws to antiqeto. To ariqmhtiko meionekthma, oplise me paqos toys paiktes toy Arh, poy sto jekinhma toy b' hmixronoy anoijan to skor.

    Htan to 52o lepto, otan meta apo dynato plagio aoyt toy Mpragka, o nearos Kapantahs esteile me kefalia th mpala sta dixtya kai anoije to dromo gia th nikh.

    Mia nikh poy edraiwqhke sto 73' otan meta apo pasa toy Digkozh, o Koysas, poy deyterolepta nwritera eixe mpei ws allagh sto paixnidi, plasare ton Strakosia kai diamorfwse to teliko 2-0.

    Diaithths: Karatzas (Eyboias).

    Kitrinh: Koytsoypias

    Oi synqeseis twn omadwn:

    KALLIQEA:

    Strakosia, Gkeorgkief, Dhmhtrioy, Gogolos, Ntamprofski, Koytsoypias (46' Ntani), Kyriakos, Sabbidhs (56' Elnter), Tatshs, Tsimplidhs (63' Petkobits), Gkekas.

    ARHS:

    Dellios, Katsiaros, Koltsidas, Moris, Digkozhs, Selanter, Epale, Kapantahs (72' Koysas), Knoper, Mpragka, Niren.

    [18] Sto ''mhden'' emeinan Paniwnios kai PAO

    9/3/2003 6:58:00 mm

    Baqmoys kai entypwseis moirasqhkan shmera sthn Nea Smyrnh Paniwnios kai Panaqhnaikos. Oi ghpedoyxoi kala diabasmenoi, krathsan sxetika aneta toys "Prasinoys" makria apo thn estia toy Ntrompni kai oysiastika me ta opla toy Panaqhnaikoy, poy einai h ypomonh sto paixnidi, to paqos kai h dynamh, diathrhsan to "mhden", xwris idiaiterh dyskolia.

    Liges oi kales faseis

    O Paniwnios mphke pio dynata sto paixnidi kai piese ton Panaqhnaiko, xwris omws apotelesma, kaqws oi "Prasinoi" krathsan makria apo thn perioxh toys ton opoio kindyno.

    Meta to prwto dekalepto, oi filojenoymenoi isorrophsan kai stadiaka phran ton elegxo toy agwna, dhmioyrgwntas arketes faseis, omws h diplh zwnh amynas toy Paniwnioy ekane kala thn doyleia ths.

    Sto 29' shmeiwqhke h kalyterh fash toy A' meroys, otan meta apo sygxysh sta kare toy Ntrompni o Olisantempe skorare me kefalia, omws to gkol akyrwqhke-swsta-kaqws o Polwnos epiqetikos toy Panaqhnaikoy den kalyptotan.

    Stis kaqysterhseis o Panaqhnaikos eftase dyo fores konta sto gkol, alla o Ntrompni apekroyse faoyl toy Mpasina kai h kefalia toy Gkoyma "ejyse" to dokari toy termatofylaka twn ghpedoyxwn.

    Sto deytero meros, h cyxologikh piesh, epaije ton diko ths rolo, kaqws amfoteres oi omades hqelan thn nikh, omws toylaxiston o Paniwnios den qa elege "oxi" ston baqmo ths isopalias.

    To paixnidi diathrhse mia "agria omorfia" kaqws o Paniwnios staqhke san isos pros ison apenanti stoys epidojoys prwtaqlhtes kai dikaiologhse apolyta thn entypwsiakh fetinh paroysia toy. Malista, sto 55' o Mpoympenko erije ston agwna ton Siliak, se mia prospaqeia na parei to paixnidi, kaqws o Slobenos einai gnwstos gia thn ikanothta toy sto skorarisma. H kinhsh ayth, mplokare ton Panaqhnaiko kai o Markarian apanthse me ton Linkar, prokeimenoy na krathsei ton elegxo sthn mesaia grammh.

    Ligo argotera, o Oyroygoyanos texnikos perase sto paixnidi kai ton Kwnstantinoy, kaqws ta lepta kyloysan xwris gkol gia toys "Prasinoys". Metrhmenes oi kales faseis sto deytero hmixrono, me kyrioteres ap' aytes ena soyt aoyt toy Mantzioy sto 77' kai ena faoyl toy Mpoyloyt poy mplokare o Nikopolidhs.

    Tria lepta prin to telos toy agwna, o Siliak breqhke se qesh gia soyt ejw apo thn perioxh, alla ypo thn piesh toy Kyriakoy, edwse thn eykairia ston Nikopolidh na mplokarei, opws kai ena lepto argotera se soyt toy Lagwnikakh apo makria.

    Sthn teleytaia kalh fash toy agwna, o Ntrompni ediwje se korner ena faoyl poy ektelese o Mpasinas apo peripoy 25 metra.

    Kalos se genikes grammes, o diaithths k. Zwgrafos poy parathrhse me kitrinh karta toys Ragkoyel, Mikaelsen, Kolka, Ferekidh, Lymperopoylo, Linkar kai Xasiwth.

    Oi synqeseis twn omadwn:

    PANIWNIOS:

    Ntrompni, Ferekidhs, Giannopoylos, Mpoyloyt, Mpela (86' Xasiwths), Lagwnikakhs (90' Mansoyr), Ak. Mantzios, B. Mantzios (55' Siliak), Ragkoyel, Soyskaskebits, Konths.

    PANAQHNAIKOS:

    Nikopolidhs, Xenriksen, Seitaridhs, Fyssas, Kyrgiakos, Gkoymas, Mpasinas, Mikaelsen (68' Linkar), Kolka (71' Kwnstantinoy), Lymperopoylos, Olisantempe.

    Mikroepeisodia meta to telos toy agwna

    Ligh wra meta th lhjh toy podosfairikoy agwna proklhqhkan epeisodia, sthn odo Agioy Dhmhtrioy 263, sto Mpraxami, otan opadoi toy panaqhnaikoy poy epebainan se dikykla petajan petres sto syndesmo filaqlwn toy Paniwnioy. Proklhqhkan zhmies sta gyrw katasthmata kai se staqmeymena sthn perioxh aytokinhta. Mikrhs ektashs epishs epeisodia eixan prohghqei metajy twn filaqlwn twn dyo omadwn ejw apo to ghpedo toy Paniwnioy.

    [19] Dikaih nikh toy Aigalew epi toy PAS

    9/3/2003 6:54:00 mm

    Apo thn stigmh poy to Aigalew petyxe thn anatroph se ligotero apo mish wra, o PAS Giannina den eixe tyxh. Oi Hpeirwtes prohghqhkan sto skor, omws oi paiktes toy Giwrgoy Xatzara, me ajiozhleyto paqos -an kai baqmologika adiaforoi- kataferan na prohghqoyn stis kaqysterhseis toy prwtoy hmixronoy kai oysiastika na teleiwsoyn ekei to paixnidi, "byqizontas" akomh perissotero ton istoriko PAS.

    O agwnas lepto pros lepto

    Oi filojenoymenoi kataferan na aifnidiasoyn sto 25o lepto, otan o Ntomoro me atomikh prospaqeia, espase to texnhto ofsaint, eftase tet-a-tet me ton Mpikits kai plasare ton termatofylaka toy Aigalew. Sthn synexeia, oi ghpedoyxoi phran ton apolyto elegxo toy agwna kai h piesh poy askhsan karpoforhse sto 37o lepto, otan o Xlwros me dynato soyt apo to ycos ths perioxhs, isofarise se 1-1.

    To Aigalew synexise na piezei kai sto trito lepto twn kaqysterhsewn, o Alejopoylos me karfwth kefalia diamorfwse to 2-1.

    Sto deytero hmixrono, o ryqmos toy agwna epese aisqhta, kaqws afenos oi filojenoymenoi den edeijan to apaitoymeno paqos gia na gyrisoyn to paixnidi, enw apo thn pleyra toys, oi paiktes toy Giwrgoy Xatzara, den dyskoleythkan na krathsoyn toys treis baqmoys.

    Xwris problhmata h diaithsia toy Terobitsa, poy "kitrinise" ton Aggelopoylo.

    Oi synqeseis twn omadwn:

    AIGALEW: Mpikits, Papoytshs, Cwmas, Alejopoylos, Entoysei (49' Xrhstoy), Aggos, Skopeliths (61' Fwtakhs), Belentzas (57' Oyanka), Xlwros, Nikolopoylos, Agriths

    PAS GIANNINA: Seitanof, Xamantoy, Kriznik, Dedes, Kakos, Telkinski, Nikolaidhs, Mpletsas (66' Sarits), Bintogebits, Ntomoro, Gkabalofski

    [20] Balkaniko Anwmaloy Dromoy-1h stoys andres h eqnikh mas

    9/3/2003 7:58:00 mm

    Poly kalh emfanish pragmatopoihse h eqnikh mas omada sto Balkaniko Prwtaqlhma Anwmaloy Dromoy to opoio diejhxqh sta Skopia. Stoys andres, h eqnikh mas omada phre thn prwth qesh sto Omadiko me ton Lampro Zaragka na katakta to xryso metallio sta 12.000m. O Tasos Fragkos katetagh 6os, o Basilhs Zampelhs 7os, enw egkateleice o Mixalhs Gelasakhs. Stis gynaikes (6.000m) h eqnikh mas phre thn 3h qesh sto omadiko, me thn Pagwna Nika na pairnei thn 8h qesh, thn Nikol Xaralampopoyloy thn 10h, thn Eyqymia Danihl thn 11h kai thn Paraskeyh Gratsanh thn 13h.

    Spoydaies ellhnikes apodoseis

    Stoys andres B' (8.000m) h ellhnikh omada katelabe thn 1h qesh. O Pantelhs Sabbopoylos katetagh 4os, o Panagiwths Oikonomoy 7os, o Xristoforos Meroyshs 8os kai o Baios Karras 12os. Stis gynaikes B' (4.000m) sto Omadiko phrame thn 2h qesh, me thn Kallioph Astropekakh (3h), thn Qeodwra Anyfanth (6h), thn Aglaia Papaxrhstoy (12h) kai thn Katerina Ashmakopoyloy (16h).

    Stoys efhboys (6.000m) o Antwnhs Koytrikhs katetagh 6os, o Mixalhs Parmakhs 7os, o Giwrgos Dialektos 8os kai o Qanashs Antwnopoylos 16os, enw sto Omadiko phrame thn 2h qesh.

    Telos stis Neanides (4.000m) h omada mas htan 4h me tis Jenia Kazimiroba (8h), Kwnstantina Tzioboloy (12), Elenh Nikolopoyloy (14h) kai Maria Kladoy (18h).

    H ellhnikh apostolh poy anaxwrhse to meshmeri me poylman apo to Skopia, qa synexisei to tajidi ths aeroporikws apo thn Qessalonikh gia thn Aqhna, opoy kai anamenetai gyrw sta mesanykta.

    [21] Hrakleio-Olympiakos 80-79

    9/3/2003 7:46:00 mm

    Megalh nikh me 80-79 epi toy Olympiakoy petyxe to Hrakleio sto kleisto gymnasthrio toy Linto gia thn 18h hmera toy prwtaqlhmatos mpasket ths A1 andrwn, xarh se triponto toy Makrh 11 deyterolepta prin th lhjh toy agwna. To paixnidi eixe synarpastikh ejelijh me dramatiko finale, kaqws oi dyo omades enallassontan sthn prwtoporia toy skor kai htan qema cyxraimias, isws kai enqoysiasmoy gia na anadeixqei h nikhtria.

    Sygklonistiko mats

    To Hrakleio eixe to probadisma sto skor mexri kai to 26o lepto, otan oi filojenoymenoi perasan gia prwth fora mprosta me 50-48 xarh se enan kataigismo apo triponta twn perifereiakwn paiktwn toys kai eidika toy Tomits poy gia mia akomh fora sta teleytaia mats edeije oti dianyei periodo megalhs formas.

    O Olympiakos prohghqhke 61-59 me th lhjh toy tritoy dekaleptoy gia na mpoyme sto tetarto opoy eixe to Hrakleio 1.23' prin th lhjh meiwse se 75-76.

    Sth synexeia o Gkalenkin eystoxwntas se mia eleyqerh bolh isofarise se 76-76 kai na erqei o Xorbat (37' apo to telos) na dwsei probadisma sthn omada toy me enan ponto (77-76). Omws, enw apemenan 19'gia th lhjh, o Markobits me triponto edwse aera dyo pontwn (77-79) ston Olympiako kai na apanthsoyn kai pali me triponto oi ghpedoyxoi (11' apo th lhjh) toy Makrh kai na ginei to 80-79 poy htan kai to teliko apotelesma.

    Ta dekalepta: 19-7, 42-34, 59-61, 80-79.

    Oi synqeseis twn dyo omadwn:

    Hrakleio: Sioyths 15, Mpatsik 11, Makrhs 6, Ostin 15, Koybarhs, Mpenerman 18, Bardabas 2, Xorbat 6, Gkalenkin 3, Kritsalos 4.

    Olympiakos: Mpoyntoyrhs, Xarisshs 17, Ebans 12, Markobits 16, Giannoyzakos, Tomits 15, Tzonson 19.

    [22] Akrathtos-Proodeytikh 2-1

    9/3/2003 7:08:00 mm

    Spoydaia nikh me 2-1 shmeiwse sta Anw Liosia o Akrathtos epi ths Proodeytikhs se agwna gia thn 22h hmera toy prwtaqlhmatos podosfairoy ths A' eqnikhs kathgorias, poy toy dinei dikaiwma na elpizei gia thn paramonh sthn kathgoria. Skorer twn ghpedoyxwn se enan agwna neyriko poy shmadeythke apo entash sth lhjh toy hmixronoy, otan kai apoblhqhke o proponhths ths Proodeytikhs, Soylhs papadopoylos, htan o Koytsokwstas (69') kai o Ziakas (+90') poy eixe mpei ligh wra nwritera ws allagh sto paixnidi. Sto 72' eixe isofarisei h Proodeytikh me ton Poylopoylo.

    Dynates faseis kai entash

    H prwth kalh fash egine gia ton Proodeytikh sto 30' otan o Pantos ebgale se pleonektikh qesh ton Zaimi o opoios se qesh gia na skorarei anakophke apo to sfyrigma toy diaithth Gewrgopoyloy, o opoios katalogise epiqetiko faoyl ston Panto.

    H deyterh kalh fash toy agwna htan gia ton Akrathto sto 39', otan se kefalia toy Mpagiazit o Aggelopoylos apekroyse panw sth grammh kai apesobhse to gkol.

    Sto 43' meta apo sentra toy Koytsokwsta o Gkitshs epiase kalh kefalia aoyt, enw sto 45' h Proodeytikh diamartyrhqhke kai pali, otan o Tatshs poy bghke monos sth mikrh perioxh, qewrhqhke apo ton diaithth oti ypepese se epiqetiko faoyl.

    Dysaresta gegonota eixame kata thn anapayla, otan yphrje epeisodio toy proponhth toy Akrathtoy, Ntoymitroy Ntoymitrioy me ton pagko ths Proodeytikhs. O proedros ths Proodeytikhs Giannhs Karras zhthse prostasia apo thn astynomia, enw o proponhths ths Proodeytikhs, Soylhs Papadopoylos apoblhqhke apo ton pagko ths omadas.

    Sthn epanalhch o Akrathros eytyxhse na prohghqei sto 69' me soyt toy Koytsokwsta, alla katafere na krathsei to probadisma molis gia tria lepta, afoy sto 72' h Proodeytikh isofarise me kefalia toy Poylopoyloy.

    Omws o Akrathtos htan aytos poy panhgyrise th nikh kai malista stis kaqysterhseis toy agwna, otan o Ziakas apo to ycos toy penalti epiase ena soyt, o Kohs edeije oti mplokarei thn mpala, h opoia omws toy glistrhse kai katelhje sta dixtya.

    Diaithths: Gewrgopoylos

    Oi synqeseis twn omadwn

    Akrathtos (Ntoymitrioy):

    Rapths, Stexarnik (26' Stefanidhs, Pozapalidhs, Damigos, Gkitshs, Mpagiazit (64' Ziakas), Meserdhs, Kafalhs, Koytsokwstas, Eyqymiadhs, Iordanidhs.

    Proodeytikh (Papadopoylos):

    Kohs, Kallimanhs, Poylopoylos, Andralas, Aggelopoylos, Zaimi (75' Probidas), Spertos (25' Mwras) , Pantos, Tatshs, Antwnopoylos (64' Giannenakhs), Maggos.

    [23] Podosfairo B' Eqnikhs - Apotelesmata

    9/3/2003 5:38:00 mm

    Se agwnes ths 22hs agwnistikhs gia to prwtaqlhma ths B' Eqnikhs kathgorias, shmeiwqhkan ta ejhs apotelesmata:

    Eqnikos Asteras-Kassandra 4-1

    Patraikos-Aqhnaikos 2-0

    Kerkyra-Kabala 1-3

    Xalkhdona-Olympiakos Boloy 3-1

    Atromhtos Aqhnwn-Panserraikos 1-0

    Fwsthras-Apollwn Kalamarias 0-0

    Panhleiakos-Panaigialeios 2-1

    Kalamata-Apollwn Aqhnwn 9/3

    Baqmologia (se 22 agwnes)

    Xalkhdona 47

    Kalamaria 42

    Panhleiakos 41

    Fwsthras 39

    Kerkyra 35

    Patraikos 31

    Eqn. Asteras 29

    Atromhtos 29

    Kassandra 28

    Kalamata 28 -21ag

    Aqhnaikos 25

    Apollwn Aq. 25 -21ag

    Panserraikos 24

    Olympiakos B. 23

    Panaigialeios 21

    Kabala 10

    [24] PAOK-Arhs 81-70

    9/3/2003 8:47:00 mm

    O PAOK htan o nikhths sto megalo ntermpi ths Qessalonikhs, kaqws epikrathse 81-70 toy Arh sto kleisto ths Pylaias. Etsi, o "Dikefalos toy Borra" anebhke sthn pempth qesh ths baqmologias, meta thn oloklhrwsh ths 18hs hmeras toy prwtaqlhmatos mpasket ths A1. Antiqeta, oi ``kitrinoi exasan th megalh eykairia na ekmetalleyqoyn thn htta toy Olympiakoy sto Hrakleio kai paramenoyn isobaqmoi me toys "Eryqroleykoys" sthn trith qesh.

    Ta dekalepta: 18-14, 36-32, 59-45, 81-70

    Apontos toy Oyili Solomon, o Arhs sterhqhke ton fysiko toy hgeth. To gegonos ayto ekmetalleyqhke o PAOK kai me ton Mprent Skot na kanei o,ti qelei katw apo ta kalaqia, prohghqhke 30-19

    O Giannhs Gkagkaloydhs eixe prwtagwnistiko rolo sthn antepiqesh toy Arhs poy anekamce kai meiwse 36-32 sto hmixrono. Omws, me ena grhgoro 8-0 sto jekinhma ths triths periodoy, h omada toy Mpane Prelebits "extise" jana diafora 12 pontwn (44-32) kai o Arhs den mporese na anakamcei jana. Sto jekinhma ths teleytaias periodoy, to skor eixe ginei 61-45, me ton Milisabliebits na exei parei "fwtia" kai toys peripoy 1.200 filoys toy PAOK sto kleisto ths Pylaias, na panhgyrizoyn.

    Ki ayto krathse mexri to telos, kaqws o "Dikefalos toy Borra" eftase sth nikh me 81-70 kai anebhke sthn pempth qesh ths baqmologias, mazi me ton Makedoniko kai to Maroysi.

    Oi synqeseis twn omadwn:

    PAOK: Milisabliebits 20 (1), Lhmniaths, Basileiadhs 8 (1), Basilopoylos, Kommatos 16 (1), Alejis 13, Skot 24 (1)

    ARHS: Raitsebits 2, Lappas 4, Nikolaidhs 10, Xaritopoylos 2, Gkagkaloydhs 24 (2), Agkelof 5, Lixolitof 2, Stak, Gkrgkat 21

    [25] Perase apo to ''Frioyli'' h Gioybentoys

    9/3/2003 7:05:00 mm

    Xarh se ena gkol toy Ntabint Trezegke, eji lepta prin to telos toy agwna, h Gioybentoys epikrathse 1-0 ths Oyntineze sto "Frioyli" kai paremeine sthn koryfh ths baqmologias toy kampionato, meta thn 24h agwnistikh. Epishs, o Zhshs Bryzas xarise sthn Peroytzia to baqmo ths isopalias (1-1) ston ektos edras agwna me thn Empoli, kaqws sto 32o lepto isofarise gia thn omada toy, poy briskotan pisw sto skor apo to 14' me gkol poy eixe petyxei o Koloytsi. Ston sygkekrimeno agwna, o Bryzas antikatastaqhke sto 84' apoi ton Karatsolo. Telos, oristiko qa prepei na qewreitai to "antio" ths Piatsentza sth Serie A', meta thn htta ths me 3-1 apo thn Empoli. Pleon, h Piatsentza "sygkatoikei" sthn teleytaia qesh me thn Torino kai thn Komo, me 16 baqmoys, ennea ligoteroys apo thn Atalanta kai thn Retzina poy isobaqmoyn sth 14h qesh.

    [26] Podosfairo G 'Eqnikhs - Apotelesmata

    9/3/2003 5:46:00 mm

    Se agwnes gia thn 27h hmera toy podosfairikoy prwtaqlhmatos ths G'Eqnikhs, shmeiwqhkan ta ejhs apotelesmata:

    Naypaktiakos Asteras-Lebadeiakos 0-2 aney agwna

    Nikh Boloy-Xania 2-1

    Larisa-Eqnikos 1-0

    Lykoi-Poseidwn Newn Porwn 2-4

    Axarnaikos-Ergotelhs 1-0

    Lewnidio-Agios Dhmhtrios 2-0

    Qrasyboylos-Byzas Megarwn 1-0

    Agrotikos Asteras-Kastoria 3-1

    Agios Nikolaos-Trikala 2-0 aney agwna

    Kilkisiakos-Marko 3-2

    Baqmologia (se 27 ag)

    Poseidwn Newn Porwn 61

    Lebadeiakos 55

    Ergotelhs 49

    Nikh Boloy 48

    Qrasyboylos 47

    Kilkisiakos 46

    Lewnidio 42

    Agrotikos Asteras 42

    Agios Dhmhtrios 41

    Lykoi 41

    Marko 39

    Axarnaikos 39

    Kastoria 36

    Byzas 28

    Xania 28

    Larisa 28

    Agios Nikolaos 24

    Eqnikos 23

    Trikala 19

    Naypaktiakos 8

    Shm: H Larisa exei ena mhdenismo kai meion treis baqmoys.


    The Hellenic Radio (ERA): News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright 1995-2016 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    eragr2html v1.00 run on Sunday, 9 March 2003 - 21:55:51 UTC