Browse through our Interesting Nodes of EU Member Governments, Politics & Mass Media A)? GHT="50">
Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Saturday, 16 February 2019
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

The Hellenic Radio (ERA): News in Greek, 03-05-16

The Hellenic Radio (ERA): News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Hellenic Radio (ERA) <www.ert.gr/>

PERIEXOMENA

  • [01] Diaceydetai h symfwnia arshs toy empargko sth B. Kypro
  • [02] Gia E.E kai Kypriako milhsan Shmiths-Papandeoy
  • [03] Poinikh diwjh gia kataxrastes toy Dhmosioy
  • [04] O Ap. Kaklamanhs sth synanthsh ths ''Prwtoboylias Adriatikhs-Ionioy''
  • [05] Stis 6 Ioynioy h dikastikh apofash gia ton Passarh
  • [06] Ston apohxo ths antiparaqeshs gia thn Paideia
  • [07] Problhmata stis pthseis thn erxomenh Deytera
  • [08] Egkainia Episthmonikoy kai Texnologikoy Parkoy Hpeiroy
  • [09] Hmerida ND gia Topikh Aytodioikhsh
  • [10] Amesh epanaleitoyrgia twn metalleiwn zhtoyn oi ergazomenoi
  • [11] Neo paradosiako kafeneio sth plateia Dejamenhs
  • [12] Aponomh ptyxiwn se ajiwmatikoys apo ton K. Stefanopoylo
  • [13] Meiwsh toy plhqwrismoy sthn eyrwzwnh
  • [14] Ayjhsh twn apozhmiwsewn apo ta qalassia atyxhmata
  • [15] ''Kanena empargko sta toyrkokypriaka proionta''
  • [16] Ellhnokyprioi kai Toyrkokyprioi dhmosiografoi stis Bryjelles
  • [17] Epanaprosdiorismos twn epixeirhmatikwn kathgoriwn
  • [18] Leader: ''Geysh zwhs apo ta xwria ths Qessalonikhs''
  • [19] Episkech Fisler sthn Aqhna
  • [20] Eyrwpaiko Synedrio gia thn Topikh Anaptyjh kai Apasxolhsh
  • [21] Ekteqeimenoi se kindynoys to 20% twn ergazomenwn
  • [22] Nea strathgika opla etoimazei h Rwsia
  • [23] Ston Libano o Xabier Solana
  • [24] Etoimh na dextei amerikanikh bash h Albania
  • [25] Synergasia DOE kai Dieqnoys Eryqroy Stayroy
  • [26] Paoyel: Amesh h arsh twn kyrwsewn sto Irak
  • [27] Gallia: Aparadekta ta dhmosieymata gia synergasia me irakino kaqestws
  • [28] Apagoreysh analhchs ajiwmatwn apo anwtera melh toy Mpaaq
  • [29] O Xoysein mporei na krybetai gia xronia
  • [30] IKA: Pros anakefalaiwsh enshmwn gia epispeysh syntajewn
  • [31] Pros ''nayagio'' h symfwnia ENIC-Ippoventure gia thn AEK
  • [32] Terza Natura: Mia fwtografikh ermhneia ths Egnatias Odoy
  • [33] Ekdhlwseis apo to Fwtografiko Kentro Skopeloy
  • [34] Dieqnhs Hmera Moyseiwn me ekdhlwseis sto Ilioy Melaqron
  • [35] Xrhstos Kalfas: To blemma ths Megalhs Arktoy
  • [36] SARS: Sygkrathmenh aisiodojia gia staqeropoihsh
  • [37] Epityxhs h askhsh gia SARS ston ''Eyaggelismo''
  • [38] To tsai wfelei to anosopoihtiko mas systhma

    [01] Diaceydetai h symfwnia arshs toy empargko sth B. Kypro

    16/5/2003 6:23:00 mm

    Me ton pleon kathgorhmatiko tropo dieceyse o ekproswpos toy ypoyrgeioy Ejwterikwn Panagiwths Mpegliths thn ''plhroforia'' poy dhmosieyetai se tmhma toy toyrkikoy kai toyrkokypriakoy Typoy, symfwna me thn opoia oi ypoyrgoi Ejwterikwn Elladas kai Toyrkias Papandreoy kai Gkioyl symfwnhsan na synergastoyn gia thn arsh toy empargko sto katexomeno tmhma ths Kyproy ''Ta toyrkika MME synexizoyn thn prosfilh toys taktikh ths kataskeyhs plhroforiwn, ths parapoihshs kai ths paraplhroforhshs, se mia prospaqeia na feroyn thn pragmatikothta sta dika toys metra'' eipe xarakthristika. Metra me stoxo ton termatismo toy empargko sth B. Kypro, qa mporoysan na epitaxynoyn tis allages sth Megalonhso, dhlwse apo thn pleyra toy o Toyrkos ypoyrgos Ejwterikwn, Ampntoylax Gkioyl.

    Proklhtikos kai pali o Ntenktas

    Sth dhlwsh toy o k. Mpegliths parapempei kai sth qesh ths Eyrwpaikhs Enwshs opws ekfrasthke kai apo ton armodio gia th dieyrynsh, epitropo Gkinter Ferxoigken.

    "H Toyrkia kai to kaqestws Ntenktas ofeiloyn na th sebastoyn, opws ofeiloyn na symbaloyn sth lysh toy politikoy problhmatos ths Kyproy sto plaisio toy OHE kai sth bash toy sxedioy toy genikoy grammatea toy Organismoy k. Kofi 'Anan'',tonizei o k. Mpegliths.

    Nwritera, ametakinhtos kai proklhtikos emfanisthke kai pali o Raoyf Ntenktas.

    O Toyrkokyprios hgeths, zhta na anagnwristei to ceydokratos kai na exei isotimh kyriarxia. Malista, kalese ton Kyprio proedro Tasso Papadopoylo se realistikes, opws eipe, proseggiseis sto qema twn triwn eleyqeriwn, giati an efarmostoyn, h Kypros qa odhghqei sthn pro toy 1974 katastash.

    Eipe akomh oti apodeixqhke pws sthn Kypro yparxoyn dyo laoi kai dyo krath kai oti me apofash toy kaqestwtos toy einai poy anoijan oi pyles gia epafh twn politwn. Mesw apozhmiwsewn kai antallaghs perioysiwn, eipe, qa hsyxasei o kosmos.

    Apanthsh Xrysostomidh

    ''Oi qeseis Ntenktas einai profaseis en amartiais'', dhlwse o k. Xrysostomidhs, prosqetontas pws oloklhrh h dieqnhs koinothta ''gnwrizei thn arnhtikh, monoliqikh kai fanatikh qesh toy Toyrkokyprioy hgeth poy apodeixqhke peritrana sth Xagh.''

    O Kyprios kybernhtikos ekproswpos Kypros Xrysostomidhs, dhlwse oti o Raoyf Ntenktas aisqanetai th dieqnh apomonwsh kai thn piesh gia termatismo ths toyrkikhs katoxhs gia to logo ayto kathgorei ton Tasso Papadopoylo oti den einai eilikrinhs otan dhlwnei th boylhsh toy gia diapragmateyseis sth bash toy sxedioy Anan.

    [02] Gia E.E kai Kypriako milhsan Shmiths-Papandeoy

    16/5/2003 5:37:00 mm

    Synergasia me ton prwqypoyrgo Kwstas Shmith, gia peripoy treis wres, eixe shmera o ypoyrgos Ejwterikwn Giwrgos Papandreoy. Molis ena mhna prin apo th Synodo Koryfhs ths Qessalonikhs, oi k.k. Papandreoy kai Shmiths eixan thn eykairia na syzhthsoyn gia ola ta qemata, poy qa apasxolhsoyn thn E.E to amesws epomeno diasthma. Opws dhlwse o ypoyrgos Ejwterikwn, sth diarkeia ths synanthshs sto Megaro Majimoy syzhthqhke to mellon ths Eyrwphs kai to Eyrwpaiko Syntagma, to qema ths metanasteyshs, poy epishs apotelei proteraiothta, kaqws kai alla qemata opws oi eyrwpaikes prooptikes twn balkanikwn xwrwn, meta thn ekplhrwsh twn krithriwn ths Kopegxaghs.

    Synepeia kai synoxh

    Syzhthsan epishs tis ejelijeis sto Kypriako, enocei ths episkechs toy Proedroy ths Kypriakhs Dhmokratias Tassoy Papadopoyloy sthn Aqhna.

    O ypoyrgos Ejwterikwn enhmerwse ton Prwqypoyrgo gia th synanthsh, poy eixe stis Bryjelles me ton Toyrko omologo toy Ampntoylax Gkioyl, ston opoio eqese kai to qema twn parabiasewn toy ellhnikoy eqnikoy enaerioy xwroy apo toyrkika maxhtika aeroskafh.

    O k. Papandreoy dhlwse stoys dhmosiografoys oti h politikh ths Elladas sto qema ayto diakrinetai apo synepeia kai synoxh kai oti einai idiaitera shmantikh h eyrwpaikh poreia ths Toyrkias, h opoia qa prepei na ekplhrwsei ta krithria poy isxyoyn gia oles tis ypochfies xwres, dhladh sebasmo sto dieqnes dikaio kai sthn arxh ths kalhs geitonias.

    Apantwntas telos se erwthma gia thn eikona ths kybernhshs sto eswteriko ths xwras, o k. Papandreoy tonise oti, "polles fores eixa thn eykairia na syzhtw me ton Prwqypoyrgo kai gia alla qemata, gia ta eswterika. Den htan omws aytos oyte o stoxos, alla oyte kai to antikeimeno ths shmerinhs syzhthshs me ton Prwqypoyrgo. Asfalws kai yparxei dikos moy problhmatismos gia ta qemata ths politikhs zwhs se sxesh me th leitoyrgia genikotera kai twn kommatwn kai kapoia stoixeia toy politikoy systhmatos, opws bebaiws kai gia ta koinwnika problhmata, ta opoia antimetwpizei o poliths".

    O k. Papandreoy ejefrase telos thn pepoiqhsh oti h kybernhsh qa exei th dynatothta na anadeijei to shmantiko ergo ths kai "o ellhnikos laos, otan erqei h stigmh, otan ginoyn oi ekloges ton epomeno xrono, qa ajiologhsei to ergo mas. Kai eimai sigoyros oti tote qa exoyme th dynatothta na anadeijoyme ta polla qetika poy exei kanei ayth h kybernhsh", tonise.

    [03] Poinikh diwjh gia kataxrastes toy Dhmosioy

    16/5/2003 5:47:00 mm

    Poinikh diwjh kata pantos ypeyqynoy gia apath se baqmo kakoyrghmatos kai parabash toy nomoy peri kataxrastwn toy Dhmosioy askhse o eisaggeleas poinikhs diwjhs Kwnstantinos Tsoybalos gia ypoqesh poy afora thn xrhsh ylikwn katwterhs poiothtas kai prodiagrafwn se erga toy OSE. Ta erga eixan ginei meta apo meiodotiko diagwnismo toy 1995 kai symplhrwmatikes symbaseis toy 1997 kai aforoysan ta skyra gia thn epistrwsh stis sidhrodromikes grammes Aqhnas-Qessalonikhs-Alejandroypolhs.

    Dhmosieymata ths efhmeridas "Ayrianh" eixan asxolhqei me to qema me apotelesma o ypoyrgos Metaforwn kai Epikoinwniwn Xristos Berelhs na steilei epistolh pros ton eisaggelea toy Areioy Pagoy Eyaggelo Kroystallakh zhtwntas enhmerwsh kai amesh ekkaqarish ths ypoqeshs.

    [04] O Ap. Kaklamanhs sth synanthsh ths ''Prwtoboylias Adriatikhs-Ionioy''

    16/5/2003 4:09:00 mm

    H Ellada katadikazei ''aperifrasta kaqe morfhs tromokratia h allhs morfhs bia'', dhlwse apo th Rabenna o proedros ths Boylhs Apostolos Kaklamanhs kata thn 3h Synanthsh twn Proedrwn Koinoboyliwn twn xwrwn ths "Prwtoboylias Adriatikhs-Ionioy". Sth Synanthsh, sthn opoia symmetexoyn ta koinoboylia Elladas, Italias, Albanias, Serbias-Mayroboynioy, Bosnias-Erzegobinhs kai Slobenias, syzhteitai o rolos twn Koinoboyliwn sthn katapolemhsh ths laqrometanasteyshs kai h diakoinoboyleytikh synergasia sthn perioxh ths Adriatikhs kai toy Ionioy sthn prooptikh ths eyrwpaikhs oloklhrwshs.

    ''Mataioponoyme oso yparxei anoxh ths shchs h ths diafqoras''

    Wstoso, opws tonise o k. Kaklamanhs ''parallhla problhmatizomaste gia tis rizes h ta aitia poy prokaloyn thn paralogh ejaplwsh enos fainomenoy poy dhmioyrgei kindynoys gia thn asfaleia twn politwn mas kai thn ennomh tajh twn politwn mas''.

    Se parembash toy o k. Kaklamanhs anaferqhke sta fainomena diafqoras kai adiafaneias poy ''yponomeyoyn'' th leitoyrgia twn qesmwn kai thn apotelesmatikothta twn nomwn. Tetoia fainomena ''yparxoyn kai anaptyssontai ws Lernaia Ydra se oles tis xwres mas'', eipe o k. Kaklamanhs. Ejefrase malista to fobo oti ''mataioponoyme oso oi koinwnikes kai oi politikes mas dynameis, h dianohsh kai oi epixeirhmatikos kosmos se kaqe xwra synexizoyn na anexontai kai se kapoio baqmo h epipedo, proswpiko h syllogiko, na epwfeloyntai apo ta fainomena shchs kai diafqoras''.

    Anaferqhke epishs sthn prosklhsh ths Elladas sthn katapolemhsh toy paranomoy laqremporioy, qema poy opws eipe exei epaneilhmmena syzhthqei kai sto plaisio allwn perifereiakwn synergasiwn, opws o Eyrwmesogeiakh synergasia, h koinoboyleytikh Syneleysh toy Eyjeinoy Pontoy, h Diadikasia Synergasias ths NA Eyrwphs kai h Kentroeyrwpaikh Prwtoboylia.

    Ejalloy, kai sto periqwrio ths ''Prwtoboylias" exei programmatistei trimerhs synanthsh metajy twn k.k. Kaklamanh, toy proedroy toy Eyrwpaikoy Koinoboylioy Pat Koj kai toy proedroy toy italikoy Koinoboylioy Pier Ferntinanto Kazini kata thn opoia qa syzhthqei o ''koinos problhmatismos toys'' gia th synergasia twn eyrwmesogeiakwn koinoboyliwn. Anamenetai na syzhthsoyn thn protash toy k. Kaklamanh gia th metatroph ths Diaskechs twn eyrwmesogeiakwn koinoboyliwn se Monimh Koinoboyleytikh Syneleysh.

    [05] Stis 6 Ioynioy h dikastikh apofash gia ton Passarh

    16/5/2003 3:12:00 mm

    Anoigei, piqanotata, o dromos gia thn ekdosh toy Kwsta Passarh sthn Ellada. Anablhqhke gia tis 6 Ioynioy h dikh sth roymanikh prwteyoysa toy Ellhna kakopoioy Kwnstantinoy Passarh gia th diplh dolofonia se antallakthrio synallagmatos sto Boykoyresti. Symfwna me plhrofories, o proedros toy dikasthrioy zhthse na ginei epanejetash apo episthmonika ergasthria me th meqodo DNA, sta royxa toy feromenoy ws drasth twn dyo fonwn Kwnstantinoy Passarh, afoy apo ta mexri stigmhs stoixeia den prokyptei enoxh toy. O Passarhs, an den katadikastei gia th dolofonia, alla gia ta alla adikhmata poy feretai na exei diaprajei, qa ektisei thn poinh toy kai katopin qa ekdoqei sth xwra mas.

    [06] Ston apohxo ths antiparaqeshs gia thn Paideia

    16/5/2003 3:07:00 mm

    Gia "synonqyleyma qesewn" kai "askhsh cyxologikhs xeiragwghshs twn maqhtwn", liges meres prin apo tis ejetaseis, ekane logo o ypoyrgos Paideias Petros Eyqymioy, askwntas drimytath kritikh sto programma ths Neas Dhmokratias gia thn paideia. O Kwstas Karamanlhs kathgorhse thn kybernhsh gia seira apotyxhmenwn metarryqmisewn kai epishmane oti, stoxos toy programmatos, einai h anamorfwsh toy ekpaideytikoy systhmatos. "H ND dhlwnei etoimh na synexisei epajia thn kybernhtikh politikh gia thn olosxerh symmorfwsh ths ekpaideyshs sta symferonta ths agoras" anaferei se anakoinwsh toy to KKE. Apo thn pleyra toy, o SYN xarakthrizei tis protaseis ths ND aytarxikes, opws aytes toy PASOK, kai tonizei oti xreiazetai mia allh filosofia.

    Antidraseis prokaloyn oi protaseis ths ND gia thn paideia

    Dwdekaxronh ypoxrewtikh ekpaideysh, katarghsh twn panelladikwn ejetasewn ths B' Lykeioy, meiwsh twn ejetazomenwn maqhmatwn ths G' Lykeioy apo ennea se eji kai ayjhsh twn dapanwn gia thn paideia sto 5% toy AEP, perilambanei, metajy allwn, to kybernhtiko programma ths Neas Dhmokratias gia thn Paideia, poy paroysiase thn Pempth o Kwstas Karamanlhs, se eidikh ekdhlwsh poy pragmatopoihqhke se kentriko jenodoxeio ths Aqhnas.

    Ekei, breqhkan prytaneis, melh ths Akadhmias Aqhnwn, proedroi twn syndikalistikwn organwsewn ths OLME, DOE, OIELE, alla kai polloi boyleytes kai stelexh toy kommatos.

    Gia katedafish toy dhmosioy xarakthra ths ekpaideyshs, me aixmh ta Panepisthmia, kathgorei thn Ajiwmatikh Antipoliteysh o ypoyrgos Paideias kai xarakthrise to programma koyreloy.

    Sxetika me th syzhthsh gia ta qemata ths paideias, to grafeio Typoy toy SYN tonizei oti h kybernhsh me epi meroys allages prospaqei na meiwsei to politiko kostos toy paralogismoy, opws anaferei, ths legomenhs metarryqmishs Arsenh, mias metarryqmishs poy den metarryqmizetai, enw h ND prospaqei me antifatiko tropo na apanthsei se ayta ta problhmata.

    Sthn anakoinwsh toy, o SYN proteinei o basikos ajonas ths paideias na einai h dhmioyrgia politwn me baqia morfwsh, xreiazetai mia eniaia 12xronh ypoxrewtikh ekpaideysh poy qa parexei to agaqo ths paideias se oloys, xwris diakriseis kai apokleismoys, aytonomh morfwtikh leitoyrgia toy eniaioy lykeioy, drastikh meiwsh twn oikogeneiakwn dapanwn gia thn ekpaideysh kai oysiastikh ayjhsh toy kratikoy proypologismoy gia thn paideia sto 5% toy AEP.

    Thn katarghsh twn panellhniwn sth B' Lykeioy proteinei h ND

    Kata thn omilia toy, o proedros ths Ajiwmatikhs Antipoliteyshs shmeiwse oti h dwrean paideia exei katanthsei to pio megalo baros gia xiliades oikogeneies kai oti to xasma poy xwrizei thn Ellada apo tis alles eyrwpaikes xwres einai terastio.

    Desmeythke oti oi dhmosies dapanes gia thn ekpaideysh apo 3,5% poy einai shmera qa fqasoyn stadiaka to 5% toy AEP, enw dhlwse h Paideia den qa prepei na ginei antikeimeno politikhs antiparaqeshs metajy twn kommatwn.

    Apo thn pleyra toy, o grammateas toy politikoy sxediasmoy, Giwrgos Soyflias, tonise oti den yparxoyn magikes lyseis, enw kathgorhse thn kybernhsh gia erasitexnismo kai eykairiako xarakthra sthn ekpaideytikh politikh.

    Symfwna me to programma ths ND, h ypoxrewtikh ekpaideysh epekteinetai sta 12 xronia kai entassetai se ayth kai to Lykeio, enw katargoyntai ta Texnika Lykeia kai kaqierwnontai dyo typoi Lykeioy to Geniko kai to Epaggelmatiko, opoy sto deytero to eidiko programma epaggelmatikhs ekpaideyshs arxizei apo th B' tajh kai symplhrwnetai me maqhmata Genikhs Paideias.

    Epishs, katargoyntai oi panellhnies ejetaseis sth B' Lykeioy, oi opoies metatrepontai se endosxolikes, enw meiwnontai ta ejetazomena panelladika maqhmata sthn G' Lykeioy apo ennea se eji kai to synolo twn didaskomenwn maqhmatwn apo dekapente se deka.

    Sthn prosxolikh baqmida, h N.D. programmatizei thn kalych twn anagkwn foithshs olwn twn nhpiwn sto nhpiagwgeio, enw se o,ti afora to Dhmotiko dinei emfash sthn ayjhsh olohmerwn sxoleiwn.

    O k. Soyflias epishmane oti oi allodapoi maqhtes, prin foithsoyn sta ellhnika sxoleia, qa parakoloyqoyn maqhmata ellhnikhs glwssas se eidika tmhmata ethsias diarkeias.

    Gia ta TEI h Ajiwmatikh Antipoliteysh kanei logo gia xrhmatodothsh kai eparkh sthrijh toys gia mia tetraetia kai ajiologhsh toys meta th lhjh ayths ths periodoy kai ypo proypoqeseis na toys dinetai to dikaiwma aytodynamhs organwshs metaptyxiakwn spoydwn kai dikaiwma sthn ereyna.

    Parallhla, sta panepisthmia epixeirei na diasfalisei th diarkh syndesh toys me thn paragwgikh diadikasia, thn dia bioy kai ej apostasews ekpaideysh kai thn entajh toys sta eyrwpaika diktya kanontas prajh thn oikonomikh kai dioikhtikh aytoteleia toys.

    Oson afora stoys ekpaideytikoys, h N.D. yposxetai kalliteres synqhkes ergasies, ikanopoihtikes apodoxes, ypoxrewtikh epimorfwsh kai paidagwgikh katartish.

    [07] Problhmata stis pthseis thn erxomenh Deytera

    16/5/2003 2:14:00 mm

    Sobara problhmata anamenetai na dhmioyrghqoyn thn prosexh Deytera 19 Maioy sthn omalh diejagwgh twn pthsewn twn aeroporikwn etairiwn, ejaitias ths 24wrhs apergias poy exoyn ejaggeilei oi elegktes enaerias kykloforias, symmetexontas sthn 24wrh apergia poy exei ejaggeilei h ADEDY. Etsi, th Deytera qa pragmatopoihqei mia mono pthsh ana proorismo sto eswteriko kai mia pthsh ana xwra sto ejwteriko. Met' empodiwn qa diejaxqoyn oi pthseis kai thn erxomenh Pempth kaqws oi elegktes enaerias kykloforias exoyn ejaggeilei tetrawrh stash ergasias apo tis 12 to meshmeri ews tis 4 to apogeyma, diekdikwntas thn ikanopoihsh oikonomikwn kai qesmikwn aithmatwn.

    [08] Egkainia Episthmonikoy kai Texnologikoy Parkoy Hpeiroy

    16/5/2003 11:52:00 pm

    ''To Episthmoniko kai Texnologiko Parko Hpeiroy qa einai h kardia mias neas prooptikhs dhmioyrgias perifereiakwn polwn kainotomias...'' Ayto tonise o ypoyrgos Anaptyjhs Akhs Tsoxatzopoylos, egkainiazontas to Episthmoniko kai Texnologiko Parko Hpeiroy, sta Giannena, konta sthn panepisthmioypolh, me egkatastaseis 2.700 t.m se oikopedo 15 stremmatwn poy paraxwrhse to Panepisthmio Iwanninwn .

    Oi idiaiterothtes toy E.TE.P.H se sygkrish me alla paromoia sth xwra mas emfanizei kai mia seira apo idiaiterothtes, opws brisketai sthn ftwxoterh Perifereia ths Eyrwphs, den drasthriopoieitai mono se texnologika prohgmenoys tomeis, leitoyrgei domes sthrijhs, kaqws epishs kai Institoyta gia tis epixeirhseis kai oxi ereynhtika.

    ''Me to E.TE.P.H , eipe o k. Tsoxatzopoylos, edw sta Giannena, alla kai se olh thn Hpeiro ginetai ena megalo bhma sthn kainotomia, thn ereyna kai thn texnologia, stoxoi poy einai aparaithtoi sth shmerinh epoxh syndyasmenoi me thn epixeirhmatikothta kai tis epixeirhseis, na dhmioyrghsoyme to neo oikonomiko kai koinwniko apotelesma anaptyjhs. "Einai kaqoristikh h shmasia ths kainotomias, ths texnologias kai ths ereynas sth diamorfwsh pleon antagwnistikoterhs leitoyrgias ths oikonomias kai ths koinwnias. Ayto ton stoxo ton diekdikoyme se eyrwpaiko epipedo kai h ellhnikh proedria exei diakriqei giati aneptyje se mia seira apo tomeis opws sth biomhxania, sthn amyntikh biomhxania, sthn aerodiasthmikh, stis thlepikoinwnies sthn energeia, politkes poy anadeiknyoyn thn antagwnistikothta ws stoxo efikto ajiopoiwntas to anqrwpino dynamiko, th gnwsh, thn ejeidikeysh, alla kai to sygkritiko pleonekthma kaqe perioxhs", eipe o k. Tsoxatzopoylos. Endiaferomaste ayth h politikh, poy kai sthn Eyrwph, proxwrei na brei ekfrash sth xwra mas, tonise. Gi' ayto mas endiaferei h perifereiakh ekfrash aytoy toy eidoys anaptyjiakhs prooptikhs'', tonise o ypoyrgos Anaptyjhs.

    [09] Hmerida ND gia Topikh Aytodioikhsh

    16/5/2003 3:29:00 mm

    Anoigma pros to synolo twn politwn olwn twn kommatikwn apoxrwsewn ekane o proedros ths ND milwntas se hmerida to kommatos toy gia thn Topikh Aytodioikhsh. O k. Karamanlhs tonise oti h "koinwnia einai mia kai eniaia" kai ta topika problhmata den einai "oyte prasina oyte galazia oyte kokkina". Ejhggeile th dhmioyrgia parathrhthrioy apasxolhshs se epipedo Topikhs Aytodioikhshs enw epanelabe oti einai epitaktikh anagkh dhmioyrgias enos kratoys ayjhmenwn dynatothtwn. Ojytath kritikh askhse sthn kybernhsh o proedros ths ND gia th diaxeirish twn kondyliwn toy 2oy kai 3oy KPS legontas xarakthristika: "Kataspataloyn terastia posa sta granazia ths diafqoras, paradidoyn ta panta se mia xoyfta diaplekomenoys ergolaboys kai eqnikoys promhqeytes kai egkataleipoyn disekatommyria sta azhthta ths EE. Einai ypologoi se kaqe polith ston opoio qa fortwsoyn ayta poy aytoi exasan".

    [10] Amesh epanaleitoyrgia twn metalleiwn zhtoyn oi ergazomenoi

    16/5/2003 3:16:00 mm

    Thn amesh epanaleitoyrgia twn metalleiwn xrysoy ths Xalkidikhs zhtoyn oi ergazomenoi, poy sygkentrwqhkan shmera sto ergatiko kentro Polygyroy. Symfwna me ton proedro toy swmateioy metallwryxwn Eyripidh Atziamh, apo 1h Maioy h misqodosia toy proswpikoy einai se ekkremothta, enw edw kai pente mhnes oi ergazomenoi einai se diaqesimothta kai pairnoyn mono to miso toy misqoy toys. Parallhla, oi ergazomenoi zhtoyn thn oikonomikh enisxysh toys, kaqws kai to jekaqarisma toy kaqestwtos apoxwrhshs meroys twn ergazomenwn apo ta metalleia. Tis epomenes hmeres oi ergazomenoi apofasisan na epanalaboyn tis synedriaseis kai, an den exoyn doqei lyseis mexri tote, na proxwrhsoyn se kinhtopoihseis

    [11] Neo paradosiako kafeneio sth plateia Dejamenhs

    16/5/2003 2:56:00 mm

    Sto neo paradosiako kafeneio, poy qa leitoyrghsei sthn plateia Dejamenhs qa mporoyn na apolambanoyn ton kafe toys, mesa sto kalokairi oi Aqhnaies, oi Aqhnaioi alla kai oi episkeptes ths polhs mas. O Dhmos Aqhnaiwn proxwra sthn kataskeyh petrinoy ktismatos epifaneias peripoy 50 tetragwnikwn metrwn, sto opoio qa leitoyrghsei to paradosiako kafeneio. To petrino ktisma qa einai idiaitera kalaisqhto kai apolyta enarmonismeno me ton sygkekrimeno xwro prasinoy. Ston ypaiqrio xwro toy kafeneioy se epifaneia 30 tetragwnikwn metrwn qa topoqethqei pergkola.

    To kostos toy ergoy qa ftasei peripoy sta 140.000 eyrw kai qa einai etoimo mexri to telos Ioylioy. Gia oles tis apofaseis toy sxetika me to qema o dhmos Aqhnaiwn eixe enhmerwsei kai syzhthsei me toys syllogoys twn katoikwn ths perioxhs.

    To palio ktisma, poy stegaze to kafeneio kai den plhroyse toys kanones ygieinhs katedafisthke xqes, afoy eixe xarakthristei "ayqaireto" apo thn Dieyqynsh Poleodomias toy dhmoy Aqhnaiwn.

    [12] Aponomh ptyxiwn se ajiwmatikoys apo ton K. Stefanopoylo

    16/5/2003 1:28:00 mm

    Ta ptyxia se 43 apofoitoys ths Sxolhs Eqnikhs Amynas ek twn opoiwn oi oxtw htan allodapoi, metajy aytwn kai treis Kyprioi ajiwmatikoi apeneime to meshmeri sto aiqrio toy Polemikoy Moyseioy o Proedros ths Dhmokratias Kwnstantinos Stefanopoylos. Sthn ekdhlwsh paristatai o ypoyrgos Eqnikhs Amynas Giannos Papantwnioy kai h hgesia twn Enoplwn Dynamewn. Sthn omilia toy o dioikhths ths Sxolhs Eqnikhs Amynas Antistrathgos Prodromos Spaxidhs, epishmane thn polypleyrh ekpaideysh twn spoydastwn.

    [13] Meiwsh toy plhqwrismoy sthn eyrwzwnh

    16/5/2003 5:25:00 mm

    O plhqwrismos sthn Ellada meiwqhke apo 3,9% to Martio 2003 se 3,3% ton Aprilio 2003 kai einai o tritos ychloteros sthn E.E, symfwna me to mhniaio deltio ths koinotikhs statistikhs yphresias Eurostat, poy doqhke shmera sth dhmosiothta stis Bryjelles. Ton Aprilio o ychloteros plhqwrismos stoys "15" shmeiwqhke sthn Irlandia (4,6%) kai akoloyqoyn h Portogalia (3,7%) kai h Ellada (3,3%). Ta xamhlotera pososta shmeiwqhkan sth Germania (1%), thn Aystria (1,2%) kai th Finlandia (1,3%). Sto epipedo twn "12" ths eyrwzwnhs, o ethsios plhqwrismos meiwqhke apo 2,4% to Martio se 2,1% ton Aprilio. Prin apo ena xrono htan 2,3%.

    Gia toys "15" o plhqwrismos meiwqhke apo 2,3% se 1,9%, enw perysi htan 2,1%. Se sxesh me ton perasmeno Martio, o ethsios plhqwrismos meiwqhke se dekatria krath melh kai ayjhqhke sthn Italia. Den yparxoyn stoixeia gia th Megalh Bretania. Se sxesh me ton Aprilio toy 2002, shmantikes meiwseis toy plhqwrismoy shmeiwqhkan sth Finlandia (apo 2,6% se 1,3%), sthn Ollandia (apo 4,2% se 2,5%) kai sth Germania (apo 1,5% se 1%), enw oi shmantikoteres ayjhseis parathrhqhkan sto Loyjemboyrgo (apo 1,9% se 3%), sthn Italia (apo 2,5% se 3%)kai sthn Portogalia (apo 3,5% se 3,7%).

    Ta pio xamhla mesa pososta plhqwrismoy gia toys 12 mhnes shmeiwqhkan sth Germania (1,1%), to Belgio (1,3%), thn Aystria kai th Finlandia (apo 1,7%). Ta megalytera mesa pososta shmeiwqhkan sthn Irlandia (4,7%), thn Portogalia (3,8%), thn Ellada kai thn Ispania (apo 3,7%). O ethsios plhqwrismos meiwqhke apo 1,3% se 0,7% sthn Elbetia, enw den yparxoyn stoixeia gia ton plhqwrismo twn HPA ton Aprilio.

    [14] Ayjhsh twn apozhmiwsewn apo ta qalassia atyxhmata

    16/5/2003 5:24:00 mm

    Ton pentaplasiasmo twn apozhmiwsewn poy kataballontai gia tis periptwseis twn qalassiwn atyxhmatwn anakoinwse h Epitropos ths Eyrwpaikhs Epitrophs, Logiola Nte Palaqio. Opws eipe, meta apo maraqwnies diaboyleyseis o Dieqnhs Organismos Naytilias symfwnhse na ayjhqei to ycos twn apozhmiwsewn poy kataballontai apo 180 se 950 ek. dolaria. Th smfwnia ayth, poy qa teqei se isxy prin apo to telos toy etoys, exoyn ypogracei oi xwres ths Eyrwpaikhs Enwshs, h Iapwnia, h Aystralia kai alla krath.

    Mexri shmera, yphrxe ena eidiko tameio sto opoio oi petrelaikes etairies htan ypoxrewmenes na synthroyn ena kefalaio, 180 ek. dolariwn, etsi wste se periptwsh naytikoy atyxhmatos na einai dynaton na katablhqoyn apozhmiwseis stoys plhgentes apo th qalassia rypansh.

    Sto ejhs oi apozhmiwseis aytes qa fqanoyn toy ycoys twn 950 ek. dolariwn kai ta kefalaia ayta qa antloyntai apo tis petrelaikes etairies, tis naytiliakes etairies poy diakinoyn petrelaio, kaqws kai apo krath poy epishs diakinoyn megales posothtes petrelaioy.

    [15] ''Kanena empargko sta toyrkokypriaka proionta''

    16/5/2003 4:42:00 mm

    Den yparxei kanena "empargko" stis ejagwges toyrkokypriakwn proiontwn pros thn Eyrwpaikh Enwsh, epanelabe shmera stis Bryjelles o ekproswpos toy armodioy gia th Dieyrynsh epitropoy Gkinter Ferxoigken Apantwntas se sxetikh erwthsh kata thn taktikh enhmerwsh twn dhmosiografwn, o Zan Kristof Filori tonise, oti h Epitroph arneitai th sygkekrimenh diatypwsh.Ypenqymise thn apofash poy elabe to 1994 to Eyrwpaiko Dikasthrio, symfwna me thn opoia ta pistopoihtika kai oi sfragides gia ejagwges poy ekdidontai sta katexomena edafh den mporoyn na ginoyn apodekta efoson h EE den anagnwrizei tis arxes toy ceydokratoys.

    Desmh metrwn apo E.E gia proseggish

    O k. Filori anaferqhke, telos, sth desmh metrwn poy qa labei h E.E stis 3 Ioynioy me stoxo thn peraiterw proseggish metajy twn dyo koinothtwn kai oi opoies, opws epeshmane, qa problepoyn ryqmiseis gia th dieykolynsh toy emporioy metajy toy boreioy tmhmatos kai ths EE.

    [16] Ellhnokyprioi kai Toyrkokyprioi dhmosiografoi stis Bryjelles

    16/5/2003 4:07:00 mm

    Koinh enhmerwtikh episkech stis Bryjelles qa pragmatopoihsoyn to diasthma 19-21 Maioy 2003, enteka Ellhnokyprioi kai Toyrkokyprioi dhmosiografoi, meta apo prosklhsh ths Eyroboyleytoy toy PASOK, Myrsinhs Zormpa. Kata th diarkeia ths paramonhs toys sth belgikh prwteyoysa, oi enteka dhmosiografoi qa exoyn synanthseis me toys eyrwboyleytes toy PASOK, Giwrgo Kathforh kai Dhmhtrh Tsatso, ton eishghth toy Eyrwpaikoy Koinoboylioy gia thn entajh ths Kyproy, Zak Poos, ton toyrkikhs katagwghs Germano eyrwboyleyth, Ozan Tseixoyn, kaqws kai me ton epikefalhs ths armodias gia thn Kypro yphresias ths Eyrwpaikhs Epitrophs, Leopolnt Maoyrer.

    To prwi ths 20hs Maioy, oi Kyprioi dhmosiografoi qa exoyn synanthsh me ton geniko grammatea ths Dieqnoys Omospondias Dhmosiografwn, Aintan Oyait kai thn ekproswpo ths Eyrwpaikhs Omospondias Dhmosiografwn, Renate Srenter.

    Telos, to apogeyma ths idias meras, oi Kyprioi dhmosiografoi qa parastoyn se ekdhlwsh poy diorganwnei h Ellhnikh Proedria gia ta 50 xronia ths "Agence Europe" sthn opoia qa milhsoyn o ypoyrgos Ejwterikwn kai proedreywn toy Symboylioy, Giwrgos Papandreoy, o prwhn proedros ths Eyrwpaikhs Epitrophs, Zak Ntelor kai o eyrwboyleyths toy PASOK kai melos ths Syneleyshs gia to Mellon ths Eyrwphs, Giwrgos Kathforhs.

    [17] Epanaprosdiorismos twn epixeirhmatikwn kathgoriwn

    16/5/2003 3:07:00 mm

    H Eyrwpaikh Epitroph yioqethse th nea orologia, me bash thn opoia qa xarakthrizontai sto ejhs oi eyrwpaikes epixeirhseis, me bash ta oikonomika toys megeqh. Sygkekrimena, ektos apo tis mikres kai mesaies epixeirhseis dhmioyrgeitai sto ejhs mia nea kathgoria epixeirhsewn oi "ypermikres epixeirhseis" (micro enterprises), prokeimenoy na enisxyqei h epixeirhmatikothta, oi ependyseis kai h epixeirhmatikh pisth, kaqws kai gia na epiteyxqei shmantikh meiwsh twn sxetikwn dioikhtikwn telwn kai anabaqmish toy epipedoy ths nomikhs prostasias. H nea ayth epixeirhmatikh kathgoria apotelei to proion mias seiras diaboyleysewn twn yphresiwn ths Epitrophs me ta emplekomena merh.

    Stoxos h proagwgh ths epixeirhmatikhs pisths, ths epixeirhmatikothtas kai twn ependysewn

    Oi diaforopoihseis ths neas ayths kathgorias se sxesh me tis proyparxoyses mikres kai mesaies epixeirhseis entopizontai kyriws sto apoqematiko, kaqws kai sto epipedo twn isologismwn, h de dhmioyrgia ths stoxeyei sthn antimetwpish twn plhqwristikwn piesewn, poy parathroyntai ston eyrwpaiko xwro apo to 1996 kai ejhs, kaqws kai sthn enisxysh ths paragwgikothtas.

    O Eyrwpaios Epitropos armodios gia qemata epixeirhsewn, Erki Liikanen, ypogrammise thn shmasia twn mikrwn kai twn mesaiwn epixeirhsewn sto eyrwpaiko oikonomiko oikodomhma, tonizontas pws apoteloyn to "kleidi" toy epixeirhmatikoy kai toy newteristikoy pneymatos sthn Eyrwph kai pws synepws h prostasia toys apotelei basikh proypoqesh gia th diasfalish ths eyrwpaikhs antagwnistikothtas.

    "O epanakaqorismos twn epixeirhmatikwn kathgoriwn anamenetai na epitrecei thn systhmatikoterh ajiologhsh twn anagkwn toys, kaqws kai thn energopoihsh olwn ekeinwn twn anagkaiwn politikwn gia thn antimetwpish twn eidikwn problhmatwn poy antimetwpizoyn oi epixeirhseis aytes", dhlwnei o kos Liikanen, gia na katalhjei legontas pws "h anadiarqrwsh ayth einai zwtikhs shmasias gia thn antagwnistikothta, thn epixeirhmatikh pisth kai ta ergasiaka zhthmata sto plaisio mias dieyrymenhs Eyrwphs".

    Ypenqymizetai pws sto parelqon mia seira diatajewn eixe san apotelesma thn meiwsh twn pleonekthmatwn apo thn entajh twn epixeirhsewn stoys eqnikoys mhxanismoys kai apo thn prosbash sta eyrwpaika programmata yposthrijhs aytoy toy eidoys twn epixeirhsewn. O eksygxronismos poy eperxetai me ton epanakaqorismo twn kathgoriwn qa exei san apotelesma thn proagwgh ths epixeirhmatikhs pisths, ths epixeirhmatikothtas, twn ependysewn kai ths ereynas stoys tomeis twn newn proiontwn, symfwna panta me tis ektimhseis ths Epitrophs.

    [18] Leader: ''Geysh zwhs apo ta xwria ths Qessalonikhs''

    16/5/2003 2:53:00 mm

    Se 9.618.333 eyrw anerxetai to synoliko kostos toy programmatos Leader sto Nomo Qessalonikhs, to opoio sygxrhmatodoteitai apo to Eyrwpaiko Gewrgiko Tameio Prosanatolismoy kai Eggyhsewn kai to Ellhniko Dhmosio (Ypoyrgeio Gewrgias). To programma ypo ton xarakthristiko titlo "Geysh zwhs apo ta xwria ths Qessalonikhs", metajy allwn, perilambanei draseis agrotikoy toyrismoy, enisxysh mikrwn epixeirhsewn toy agrotikoy tomea, programmata katartishs, energeies prowqhshs kai probolhs, anadeijh kai ajiopoihsh toy fysikoy periballontos kai ths arxitektonikhs klhronomias toy agrotikoy xwroy kai, telos, draseis diatopikhs kai diakratikhs synergasias. H katalhktikh hmeromhnia ypobolhs twn ependytikwn protasewn einai h Paraskeyh 27 Ioynioy.

    Oi ependytikes protaseis poy qa ypoblhqoyn gia na epidothqoyn kai oi opoies anamenetai na ejetastoyn entos toy Ioylioy, den prepei na yperbainoyn se kostos ta 440.000 eyrw h kaqe mia.

    H epidothsh kalyptei to 50% ths proteinomenhs ependyshs. Apo to synoliko kostos toy programmatos, h idia symmetoxh anerxetai se 3.218.333 eyrw, enw ta ypoloipa proerxontai apo eqnikoys kai koinotikoy poroys.

    H prokhryjh toy Programmatos kaqws kai sxetiko enhmerwtiko yliko einai diaqesima mesw ths istoselidas ths ANEQ (www.aneth.gr ), enw perissoteres plhrofories parexontai sta thl. 2310/412050, 2310/801060-61-67.

    [19] Episkech Fisler sthn Aqhna

    16/5/2003 2:53:00 mm

    O Epitropos Frants Fisler armodios gia th gewrgia kai thn alieia, qa episkefqei thn Aqhna, th Deytera 19 Maioy. Skopos ths episkechs toy Epitropoy einai na symmetasxei -me omilia toy- sth Synanthsh twn Epitropwn Gewrgias twn Koinoboyliwn twn 25 kratwn-melwn ths EE, toy Eyrwpaikoy Koinoboylioy kai twn Koinoboyliwn twn ypochfiwn xwrwn, poy organwnetai apo to Ellhniko Koinoboylio sto ktirio ths Boylhs. O k. Fisler kata thn edw paramonh toy qa synanthqei me ton prwqypoyrgo K. Shmith, ton proedro ths ND K. Karamanlh kaqws kai tis hgesies ths PASEGES, ths GESASE kai ths SYDASE.

    [20] Eyrwpaiko Synedrio gia thn Topikh Anaptyjh kai Apasxolhsh

    16/5/2003 12:50:00 mm

    Jekinhsan to prwi sth Rodo oi ergasies toy dihmeroy Eyrwpaikoy Synedrioy gia thn Topikh Anaptyjh kai Apasxolhsh. Ston xairetismo toy, o ypoyrgos Ergasias Dhmhtrhs Reppas epeshmane oti h Ellhnikh Proedria exei stoxo thn anadeijh ths koinwnikhs synoxhs kai ths koinwnikhs enswmatwshs ws basiko paragonta ths ergasiakhs politikhs mas. Toso gia mas, eipe o k. Reppas, oso kai gia thn ypoloiph Eyrwph, o stoxos ths plhroys apasxolhshs xwris apokleismoys kai diakriseis einai kai paramenei to megalo mas stoixhma.

    Opws epeshmane o Ellhnas ypoyrgos, h katapolemhsh ths anergias, h diasfalish ths koinwnikhs synoxhs kai h epiteyjh ths biwsimhs anaptyjhs qa meinoyn oroi kenoy periexomenoy, an den energopoihqoyn oloi oi diaqesimoi poroi kai olo to anqrwpino dynamiko se topiko kai perifereiako epipedo.

    O k. Reppas ypogrammise, telos, sthn omilia toy, oti to synedrio ayto kaleitai na symbalei apofasistika sthn epiteyjh twn filodojwn stoxwn ths Politikhs gia thn Apasxolhsh, opws aytoi diamorfwqhkan apo tis sxetikes eishghseis ths Epitrophs kai tis Apofaseis toy Symboylioy twn Ypoyrgwn. Sto plaisio aytoy toy genikoy skopoy, to Foroym ofeilei na ejeidikeysei toys stoxoys kai tis draseis se epipedo perifereiako kai topiko.

    [21] Ekteqeimenoi se kindynoys to 20% twn ergazomenwn

    16/5/2003 12:07:00 mm

    Thn prwth paneyrwpaikh ekstrateia kata twn kindynwn poy syndeontai me tis xhmikes kai alles blaberes oysies stoys xwroys ergasias, khryje prin apo liges hmeres sto Strasboyrgo, h eyrwpaia epitropos Anna Diamantopoyloy. Me thn eykairia synenteyjhs typoy, h ka Diamantopoyloy epeshmane oti to 20% twn ergazomenwn sthn EE -dhladh 32 ekatommyria atoma- einai ekteqeimena se karkinogones oysies stoys xwroys ergasias toys. Ta dyo trita apo ta 30.000 proionta syxnhs xrhshs sthn Enwsh den exoyn ypostei ta apaitoymena test, enw mono to 12 % twn epixeirhsewn sebontai toys kanonismoys. Epishs ektimatai oti to 4% twn karkinwn proerxontai apo toys xwroys ergasias.

    Stoxos h meiwsh twn kindynwn

    Oi synepeies ths katastashs ayths gia thn ygeia einai shmantikes.

    Orismenes meletes exoyn hdh apodeijei oti to 4% twn karkinwn sthn Eyrwph proerxontai apo toys xwroys ergasias kai to 10% twn ergazomenwn emfanizoyn diafores morfes ekzematos.

    Ta dermatika noshmata, ejhghse h k. Diamantopoyloy, ypoxrewnoyn syxna ta atoma n' allajoyn ergasia, opws gia paradeigma to 10% twn kommwtriwn, poy kostizoyn sthn EE 600 ek. eyrw.

    Stoxos ths ekstrateias ayths, tonise h epitropos, einai na meiwqoyn oi kindynoi apo th xrhsh xhmikwn, biologikwn kai allwn epikindynwn oysiwn stoys xwroys ergasias.

    H ekstrateia, qa katalhjei ton erxomeno Oktwbrio sthn ''Eyrwpaikh Ebdomada gia thn Asfaleia kai thn Ygeia'' poy qa ylopoihqei me th synergasia ergazomenwn, syndikatwn, epixeirhsewn kai ekproswpoys ths asfaleias kai ths ygeias.

    [22] Nea strathgika opla etoimazei h Rwsia

    16/5/2003 3:02:00 mm

    H xwra toy etoimazei mia nea genia oplikwn systhmatwn, ta opoia "perilambanontai sthn kathgoria twn strathgikwn oplwn", anakoinwse shmera kata th diarkeia ths ethsias omilias toy enwpion toy rwsikoy koinoboylioy o proedros ths Rwsias, Blantimir Poytin, xwris na prosdiorisei to eidos toys. Ta oplika ayta systhmata "qa epitrecoyn thn eggyhsh ths asfaleias se makroproqesmh bash" ths Rwsias kai twn symmaxwn ths, prosqese o Rwsos proedros, epeita apo anafora toy poy epibebaiwse th diathrhsh toy rwsikoy pyrhnikoy oplostasioy.

    Eksygxronismos pyrhnikwn dynamewn apotrophs

    O Blantimir Poytin afierwse megalo meros ths omilias toy sthn metarryqmish toy stratoy kai tonise oti "h enisxysh kai o eksygxronismos twn pyrhnikwn dynamewn apotrophs" apoteloyn "shmantiko stoixeio" ayths ths metarryqmishs.

    O Rwsos proedros epibebaiwse, kata th diarkeia ths proeklogikhs gia th Rwsia xronias, oti h stratiwtikh qhteia qa meiwqei apo dyo eth poy einai shmera (tria xronia sto rwsiko polemiko naytiko) sto ena etos apo to 2008.

    Symfwna me th metarryqmish ayth, kaqe strateysimos qa perna ejamhnh ekpaideysh kai sth synexeia qa kaleitai na epilejei metajy toy na oloklhrwsei monoeth qhteia se monada h na ginei epaggelmatias stratiwths. Sth deyterh periptwsh kai epeita apo trietes symbolaio qa exei dikaiwma na akoloyqhsei anwtates spoydes me ejoda toy rwsikoy kratoys. O Blantimir Poytin tonise oti monon oi epaggelmaties stratiwtes qa anaptyssontai sta "qerma shmeia" kai se metwpa perifereiakwn sygkroysewn.

    Telos, h diadikasia dhmioyrgias epaggelmatikwn monadwn taxeias antidrashs ston strato jhras, aerometaferomenwn monadwn kai monadwn pezikoy toy polemikoy naytikoy qa exei oloklhrwqei mexri to 2007, dhlwse o proedros Poytin.

    Anaferomenos sto qema ths tromokratias o proedros ths Rwsias xairetise tis epityxies toy dieqnoys synaspismoy enantion ths tromokratias sto Afganistan.

    "H epityxia ths (dieqnoys) synergasias sto plaisio toy synaspismoy kata ths tromokratias me bash to dieqnes dikaio" prepei na dwsei wqhsh "sthn enisxysh twn dieqnwn prospaqeiwn ston agwna" kata ths tromokratias, eipe. "H katastash sto Afganistan apedeije th megalh apotelesmatikothta toy synaspismoy ston agwna kata ths tromokratias", prosqese epishmainontas oti h Rwsia htan mia apo tis prwtes xwres poy antimetwpisan kyma dieqnoys tromokratias, se mia anafora sth rwsikh epembash sthn Tsetsenia apo thn 1h Oktwbrioy 1999 kai h opoia xarakthrizetai apo th Mosxa "antitromokratikh epixeirhsh".

    [23] Ston Libano o Xabier Solana

    16/5/2003 2:15:00 mm

    O ypatos Ekproswpos ths Eyrwpaikhs Enwshs gia qemata Ejwterikwn Politikhs kai Asfaleias Xabier Solana efqase ston Libano gia synomilies sxetika me ton ''odiko xarth'', to eirhneytiko sxedio gia th Mesh Anatolh. O Solana, poy synodeyetai apo ton eidiko apestalmeno ths EE sthn Mesh Anatolh Migkel Anxel Moratinos, proketai na synanthqei me ton Libanezo proedro Rafik Xariri kai ton ypoyrgo Ejwterikwn Zan Ompeint. O odikos xarths, poy ekpnonhqhke apo thn EE, th Rwsia, tis HPA kai ta Hnwmena Eqnh, stoxeyei sthn dhmioyrgia enos palaistiniakoy kratoys mexri to 2005. Thn Pempth, o Solana eixe synomilies gia to qema ayto sth Damasko.

    Para thn genikh apoxwrhsh twn israhlinwn dynamewn apo to notio Libano ton Maio toy 2000, o Libanos ejakoloyqei na zhtei thn apoxwrhsh twn israhlinwn dynamewn apo th diafilonikoymenh perioxh Agrokthmata Sempaa, sto notio Libano.

    To Israhl arneitai thn epistrofh twn edafwn, yposthrizontas oti h tyxh toys qa syzhthqei stis mellontikes eirhneytikes synomilies me thn Syria, apo thn opoia katelabe ta edafh ayta kata ton polemo toy 1967.

    [24] Etoimh na dextei amerikanikh bash h Albania

    16/5/2003 6:17:00 mm

    Panteli Maiko

    Qa egkrinei thn egkatastash amerikanikhs bashs sto edafos ths h Albania an oi HPA to zhthsoyn feretai na dhlwse shmera Albanos ypoyrgos Amynas Panteli Maiko. "H Albania paramenei anoixth sto opoiodhpote aithma twn HPA gia mia stratiwtikh bash", dhlwse o Maiko se synenteyjh, poy edwse ston radiofwniko staqmo "Fwnh ths Amerikhs" kai dhmosieyetai sthn istoselida toy staqmoy, sto tmhma ths albanikhs glwssas, sto diadiktyo. "To mono poy xreiazetai einai na deijoyn oi HPA me to daktylo toys ena xwro kai ekei qa ginei h bash twn Hnwmenwn Politeiwn ths Amerikhs", prosqese. H Albania pareixe epimelhteiakh yposthrijh pros tis HPA sth diarkeia toy polemoy sto geitoniko Kosobo.

    [25] Synergasia DOE kai Dieqnoys Eryqroy Stayroy

    16/5/2003 4:31:00 mm

    Symfwnia synergasias ypegracan shmera sthn Madrith, o proedros ths DOE, Zak Rogk kai omologos toy ths Dieqnoys Omospondias Enwsewn toy Eryqroy Stayroy, Xoyan Manoyel Soyareq Ntel Toro Ribero. Parallhla, tis epomenes ebdomades, o Belgos "aqanatos" qa ypogracei sthn Geneyh, analogh symfwnia me ton proedro ths Dieqnoys Epitrophs toy Eryqroy Stayroy (CICR), Giakomp Kelenmpergker. Oi dyo aytes Organwseis apofasisan na synergasqoyn me thn DOE, prokeimenoy na prowqhsoyn tis anqrwpines ajies, oi opoies diepoyn to ergo toys, opws h isothta, o eqelontismos, h allhleggyh, h anektikothta kai h eirhnh.

    Paroyses sxedon se oles tis xwres toy planhth, oi sygkekrimenes Organwseis, qa dhmioyrghsoyn ena diktyo ikano, na enisxysei kai na prostateysei aytes tis ajies. Epipleon, h DOE kai h Dieqnhs Omospondia Enwsewn toy Eryqroy Stayroy, qa synergasqoyn pio emperistatwmena, stis perioxes, poy exoyn plhgei apo fysikes katastrofes kai diafores asqeneies, enw h DOE kai h CICR qa enwsoyn tis dynameis toys oson afora sthn anqrwpistikh bohqeia kai tis perioxes opoy briskontai se ejelijh enoples sygkroyseis.

    [26] Paoyel: Amesh h arsh twn kyrwsewn sto Irak

    16/5/2003 5:14:00 mm

    Mesa stis prosexeis hmeres h ebdomades anamenetai na yioqethqei to sxedio apofashs, poy paroysiasan oi Hnwmenes Politeies sto Symboylio Asfaleias twn Hnwmenwn Eqnwn gia thn arsh twn dieqnwn kyrwsewn se baros toy Irak. Th dhlwsh ayth ekane o Paoyel kata thn diarkeia koinhs synenteyjhs Typoy me ton germano omologo toy Gioska Fiser. To Berolino kai h Oyasingkton exoyn katalhjei se kat' arxhn symfwnia gia thn arsh "to syntomotero dynato" twn dieqnwn kyrwsewn poy epiblhqhkan se baros toy kaqestwtos toy Santam Xoysein, dhlwse o Germanos kagkelarios Gkerxarnt Srenter, meta apo synomilies, poy eixe me ton Kolin Paoyel, nwritera shmera. O Paoyel dhlwse ikanopoihmenos gia qesh ayth. Apo thn pleyra toy, o Gioska Fiser ejefrase thn aisiodojia toy gia to endexomeno na yparjei synainesh sto Symboylio Asfaleias toy OHE sxetika me to amerikaniko sxedio apofashs.

    [27] Gallia: Aparadekta ta dhmosieymata gia synergasia me irakino kaqestws

    16/5/2003 2:52:00 mm

    Zan-Ntabint Lebite

    Se epistolh diamartyrias toy pros to amerikaniko Kogkreso kai thn kybernhsh Mpoys, o presbeyths ths Gallias stis Hnwmenes Politeies kathggeile epishma ws ''aparadekta'' kai ceydh ta dhmosieymata twn meswn enhmerwshs oti to Parisi synergasqhke me to kaqestws toy Irak, grafei shmera h efhmerida ''Limperasion''. H gallikh efhmerida dhmosieyei apospasmata apo thn epistolh toy Galloy presbeyth Zan-Ntabint Lebite sthn opoia kataggellei epishma thn enorxhstrwmenh ekstrateia paraplhroforhshs gia na dysfhmistei h Gallia, ws antipoina gia th diafwnia ths ston ypo twn Hnwmenwn Politeiwn polemo sto Irak.

    ''H filia, enas qhsayros poy prepei na diafylaxtei''

    ''Qa hqela na sas episthsw thn prosoxh sthn pragmati problhmatikh kai aparadekth fysh ayths ths ekstrateias paraplhroforhshs poy exei stoxo na blacei thn eikona ths Gallias kai na paraplanhsei ton kosmo. Oi meqodoi poy xrhsimopoioyn ekeinoi poy diadidoyn ayth thn plhroforhsh den exoyn qesh stis sxeseis metajy filwn kai symmaxwn poy mporei na diafwnoyn se shmantika problhmata alla den symmetexoyn sth dysfhmish kai se cemata. H filia mas einai enas qhsayros poy prepei na diafylaxtei'', tonizei o Gallos diplwmaths sthn epistolh toy.

    To Parisi exei diaceysei kathgorhmatika kai me entono yfos dhmosieymata poy anaferoyn oti h Gallia synergasthke me to anatrapen irakino kaqestws, metajy twn opoiwn to pio prosfato einai arqro ths "Oyasingkton Taims" poy grafei oti to Parisi ejedwse diabathria ta opoia edwse se Irakinoys ajiwmatoyxoys poy katazhtoyntai apo tis HPA.

    O ekproswpos toy Leykoy Oikoy Ari Fleiser dieceyse thn Pempth oti yparxei organwmenh ekstrateia twn amerikanikwn meswn poy exei stoxo th dysfhmish ths Gallias.

    [28] Apagoreysh analhchs ajiwmatwn apo anwtera melh toy Mpaaq

    16/5/2003 5:15:00 mm

    Thn analhch ajiwmatwn ston dhmosio tomea se ola ta anwtera melh toy kommatos Mpaaq toy ekptwtoy proedroy Santam Xoysein, apofasise shmera na apagoreysei o Amerikanos neos politikos dioikhths sto Irak, Pol Mpremer. o ariqmos twn opoiwn ypologizetai se 15.000 me 30.000. O ariqmos twn ajiwmatoyxwn toy kommatos Mpaaq, toys opoioys afora ayto to systhma elegxoy, ypologizetai se 15.000 me 30.000. Entoytois, o ariqmos mporei na einai mikroteros, afoy hdh merikoi exoyn egkataleicei tis qeseis toys.

    Anwteros ajiwmatoyxos toy Grafeioy Anoikodomhshs kai Anqrwpistikhs Bohqeias dhlwse oti oi prospaqeies apo opadoys toy Mpaaq na anadiorganwqoyn mporei na eyqynontai gia ''orismena, alla oxi gia ola'' ta problhmata ston tomea ths asfaleias poy emfanizontai sth Bagdath kai alles irakines poleis.

    ''Prepei na anagnwrisoyme oti o 'Apo-Mpaaqismos' qa dhmioyrghsei anagkastika mia aneparkeia sto ergo ths kybernhshs'', dhlwse enas anwteros ajiwmatoyxos. ''Katanooyme oti ayto einai ena timhma poy prepei na plhrwsoyme gia na diasfalisoyme thn ejaleich toy 'Mpaaqismoy' apo thn irakinh koinwnia'', prosqese.

    Oi irakines stratiwtikes dynameis kai oi dynameis gia thn eswterikh asfaleia qa prepei na proxwrhsoyn se mia akoma pio aysthrh diadikasia elegxoy, h opoia qa perilambanei synenteyjeis, alla kai kataqeseis allwn Irakinwn, tonise o idios ajiwmatoyxos.

    [29] O Xoysein mporei na krybetai gia xronia

    16/5/2003 4:07:00 mm

    O prwhn Irakinos hgeths, oso htan proedros toy Irak eixe qaymasia ygeia kai diaqetei thn peira kai to myalo gia na parameinei krymmenos gia xronia, dhlwsan shmera oi pio empistoi giatroi toy, oi opoioi qelhsan na diathrhsoyn thn anwnymia toys. Oi giatroi aytoi tonisan sto Roiter pws o Santam, poy gennhqhke to 1937, qa zhsei akoma polla xronia kai prosqesan pws den einai o xarakthras ekeinos poy qa aytoktonoyse, akoma kai an gnwrizei pws qa syllhfqei. ''Den exw dei edw kai ligo kairo ton Santam, alla gnwrizw pws exei tis antoxes na zhsei gia megalo xroniko diasthma se kapoio katafygio. Pote den xreiasthke thn iatrikh moy frontida gia kati shmantiko'', epishmane enas apo toys giatroys poy egkateleice to Irak prin thn enarjh toy polemoy kai epestrece prosfata.

    ''Kolympoyse kai asxoliotan me thn palh gia na kratietai se forma'', prosqese, ypenqymizontas to poso arese ston Irakino prwhn proedro na epideiknyei th swmatikh toy dynamh. Prin apo liga xronia h kratikh thleorash ths xwras ton eixe deijei na kolympaei ston Tigrh.

    ''Empisteyotan poly ligoys giatroys, an kai symboyleyotan polloys. Emeis apo thn pleyra mas hmastan poly prosektikoi. Xreiazomastan tetraplasio xrono apo to synhqismeno gia na kanoyme mia mikrh epembash se ekeinon h se kapoio melos ths oikogeneias toy'', symplhrwse.

    Enas allos Irakinos giatros ypogrammise pws o Santam diaqetei to myalo kai thn peira na meinei krymmenos kai na apofygei tis amerikanikes dynameis poy ton katadiwkoyn. ''O Santam einai ejypnos, pws alliws qa kybernoyse epi 35 xronia;'', eipe o idios giatros kai katelhje: ''Qa moy prokaloyse ekplhjh an pote janaemfanizotan''.

    [30] IKA: Pros anakefalaiwsh enshmwn gia epispeysh syntajewn

    16/5/2003 12:20:00 mm

    Entos toy Ioynioy perissoteroi apo 200.000 asfalismenoi toy IKA anw twn 58 etwn, poy plhroyn tis proypoqeseis syntajiodothshs, qa klhqoyn apo ta topika katasthmata toy IKA gia anakefalaiwsh twn enshmwn toys. Stoxos einai o periorismos toy xronoy anamonhs gia thn ekdosh syntajhs. Sthn anakoinwsh ayth proebh o Dioikhths toy IKA Miltiadhs Nektarios, sto periqwrio toy 15oy Taktikoy Synedrioy ths Omospondias ergazomenwn sto IKA.

    [31] Pros ''nayagio'' h symfwnia ENIC-Ippoventure gia thn AEK

    16/5/2003 11:45:00 pm

    Peripleketai kai pali h katastash sthn AEK, kaqws fainetai oti nayagei h symfwnia ths ENIC me thn Ippoventure gia metabibash twn metoxwn ths deyterhs sthn agglikh etaireia. H pleyra toy Makh Cwmiadh enhmerwse ton proswrino proedro ths PAE Giannh Granitsa gia thn apotyxia twn diapragmateysewn, enw katalogizei sthn ENIC eyqynes gia empaigmo. Panta symfwna me toys dikhgoroys ths Ippoventure, h agglikh etaireia den kalyce tis oikonomikes apaithseis toy Makh Cwmiadh, oi opoies malista, ayjhqhkan tis teleytaies hmeres.

    Parallhla, o prwhn "isxyros andras" ths Enwshs feretai entona dysaresthmenos apo thn epilogh ths ENIC na dwsei ston Petro Staqh to geniko koymanto sthn PAE, metabibazontas se ayton shmantiko meridio twn metoxwn ths, wste na thn ekproswphsei ws fysiko proswpo, opws apaitei o neos aqlhtikos nomos.

    Oi dikhgoroi toy Makh Cwmiadh eipan ston k. Granitsa oti, an emfanistei kapoios ypochfios agorasths ths PAE, qa prepei na apeyqynqei apeyqeias se aytoys.

    Apo thn antipera oxqh, h monh enhmerwsh poy yparxei einai oti h ENIC perimene mexri kai to brady tths Pempths, thn oristikh apanthsh ths Ippoventure sthn protash ths. Ola deixnoyn oti oi dyo pleyres exoyn diakocei tis "gefyres" epikoinwnias, me apotelesma to podosfairiko tmhma na brisketai... ston aera.

    Kaneis den mporei na apokleisei to endexomeno mazikwn prosfygwn apo toys paiktes, stoys opoioys ofeilontai misqoi kai doseis symbolaiwn pollwn mhnwn, enw agnwsth pros to paron einai kai h stash poy qa krathsei o Ntoysan Mpagebits.

    O Giannhs Granitsas, otan enhmerwqhke gia thn arnhtikh ejelijh twn diapragmateysewn, eipe oti h Genikh Syneleysh, poy einai programmatismenh gia tis 2 Ioynioy, den prokeitai na anablhqei ek neoy. An mexri tote den yparjei kapoio qetiko bhma, piqanotata h erasitexnikh me thn yposthrijh kapoiwn mikrometoxwn qa sxhmatisei dioikhsh kai qa prospaqhsei na... symmazecei ta asymmazeyta.

    Telos, me kanoniko ryqmo proxwroyn ta erga katedafishs toy stadioy "Nikos Gkoymas", enw mesa stis epomenes hmeres, h erasitexnikh AEK qa proxwrhsei sth systash mias qygatrikhs etaireias, h opoia qa analabei to ergo ths anakataskeyhs toy ghpedoy.

    [32] Terza Natura: Mia fwtografikh ermhneia ths Egnatias Odoy

    16/5/2003 2:25:00 mm

    H kainoyria doyleia toy kallitexnh Giwrgh Gerolympoy "Terza Natura" (h Trith Fysh) paroysiazetai sthn gkaleri a.antonopoulou.art (Aristofanoys 20, Cyrrh) apo thn Tetarth 14 Maioy kai mexri tis 11 Ioynioy. Sta fwtografika erga toy, estiazei to fako toy sto domhmeno xwro. Paroysiazei thn allagh toy topioy, ta diakrita synora kai tis grammes entashs anamesa sto fysiko periballon kai thn anqrwpinh epembash me thn aformh ths kataskeyhs ths Egnatias Odoy. Ermhneyei eikastika ta endiamesa topia ergotajiwn kai astikwn h hmi-astikwn perioxwn katagrafontas th dynamikh ths hmiteloys morfhs toys.

    Oi fwtografies toy synistoyn aqeates oceis ayths ths Terza Natura, oxi mono logw ths gewgrafikhs qeshs kai ths periorismenhs prosbashs twn xwrwn aytwn, alla giati o tropos me ton opoio proseggizontai einai diaforetikos: ena ypostylwma gefyras metatrepetai se mnhmeiwdes glypto, ena gew-yfasma se afairetiko pinaka, ena pranes se ergo Land Art.

    Paroti o Gerolympos xrhsimopoiei ena safes eikonografiko lejiko, h aisqhtikh ths formas, h enallagh ths klimakas kai ths apostashs, h emfash sth leptomereia xrhsimopoioyntai gia na apodwsoyn prwtistws thn anqrwpinh ypostash twn topiwn aytwn en th plhrh apoysia opoiasdhpote analoghs morfhs.

    Exontas ws prwth ylh th sklhrh kai agria eikona ths anqrwpinhs epembashs, o Gerolympos kataskeyazei nohtika topia, epixeirwntas mesa apo ayta na arqrwsei th dikh toy apoch gia th qewria ths anqrwpinhs ypostashs.

    [33] Ekdhlwseis apo to Fwtografiko Kentro Skopeloy

    16/5/2003 1:47:00 mm

    O fwtografikos periploys sta Balkania toy Gioygkoslabikhs katagwghs fwtografoy K. Sloympan, mia optikoakoystikh paroysiash me qema thn fwtografikh trilogia "to pneyma ths Qrhskeias, ths Oikogeneias kai ths Pagkosmiopoihshs" sto megalo Festibal ths Arl kai episkeceis se fwtografika ergasthria sth Qessalonikh einai anamesa stis ekdhlwseis toy Fwtografikoy Kentroy Skopeloy, poy qa paroysiastoyn apo ton Maio kai ews ton Septembrio, sth Skopelo kai sth Qessalonikh.

    To Fwtografiko Kentro Skopeloy idryqhke ton Maio toy 1995 sta plaisia toy programmatos Eqniko Politistiko Diktyo Polewn kai ofeilei polla ston kallitexniko toy dieyqynth Baggelh Iwakeimidh.

    Thn Paraskeyh 16 Maioy se synergasia me to Galliko Institoyto ths Qessalonikhs, to Kentro Skopeloy paroysiazei sth symprwteyoysa tis treis enothtes fwtografiwn toy K. Sloympan, karpo dekaetoys doyleias toy sth Mayrh Qalassa, ta Balkania kai thn Baltikh. Me to sygkekrimeno fwtografo, o opoios exei sthsei polla ergasthria fwtografias se fylakes anhlikwn sthn Anatolikh Eyrwph, to Kentro Skopeloy sxediazei na synergastei gia na idryqoyn tetoia ergasthria se ellhnikes fylakes anhlikwn, piqanotata ston Bolo.

    Apo tis 28 ews 31 toy mhnos, sta plaisia twn episkecewn poy diorganwnei to Galliko Institoyto se atelie kallitexnwn sthn Qessalonikh, to Kentro Skopeloy anoigei tis portes eji fwtografwn.

    Sto fetino programma kentrikh ekdhlwsh einai stis 12 Ioylioy h ekqesh fwtografias sthn Skopelo, "To pneyma ths pagkosmiopoihshs".

    Epishs sthn Skopelo qa paroysiastoyn oi brabeymenes tainies mikroy mhkoys ths Dramas 2002.

    [34] Dieqnhs Hmera Moyseiwn me ekdhlwseis sto Ilioy Melaqron

    16/5/2003 12:05:00 mm

    Dieqnhs Hmera twn Moyseiwn, stis 18 Maioy, Kyriakh kai to Nomismatiko Moyseio Ilioy Melaqron, anoigei tis portes toy gia to koino, to Sabbato 17 Maioy symmetexontas ston eortasmo twn ellhnikwn Moyseiwn me thn organwsh eidikwn ekdhlwsewn. Thn hmera ekeinh, arxaiologoi, synthrhtes, dioikhtikoi kai fylakes qa ypodexontai toys episkeptes sto Ilioy Melaqron prokeimenoy na toys jenaghsoyn kai na toys enhmerwsoyn, estiazontas sthn istoria (prwth katoikia toy Errikoy Slhman) kai th monimh ekqesh toy Moyseioy, ston prwto orofo toy ktirioy.

    Kai parallhles drasthriothtes

    Ektos apo tis jenaghseis, oi drasthriothtes poy qa anaptyxqoyn ston khpo toy istorikoy ktirioy qa paroysiazoyn stoys episkeptes qemata poy sxetizontai me to Ilioy Melaqron (synthrhsh toixografiwn), to gnwstiko antikeimeno toy Moyseioy (kataskeyh nomismatwn, ta prwta nomismata sta nhsia toy Aigaioy, "qhsayroi" nomismatwn, synallages xwris nomismata), kaqws kai me kapoies apo tis leitoyrgies toy (synthrhsh nomismatwn).

    Thn idia hmera, ekproswpoi ths monadas kallitexnikwn ergasiwn toy Idrymatos Ektypwshs Trapezogrammatiwn kai Ajiwn ths Trapezas ths Elladas qa koboyn anamnhstiko nomisma, anabiwnontas etsi ton tropo paragwghs nomismatwn poy kaqierwqhke stoys arxaioys xronoys kai epibiwse mexri ton 18o aiwna sthn Dytikh Eyrwph.

    Oi drasthriothtes qa arxisoyn stis deka kai mish to prwi toy Sabbatoy kai qa epanalambanontai se takta diasthmata mexri tis 14.00.

    [35] Xrhstos Kalfas: To blemma ths Megalhs Arktoy

    16/5/2003 12:03:00 mm

    Ekqesh me zwgrafika erga toy Xrhstoy Kalfa filojenei h Aiqoysa Texnhs Aqhnwn (Glykwnos 4, Dejamenh). O kallitexnhs einai Ellhnas ths diasporas. Zei kai ergazetai sto Parisi, me shmantikh paroysiash toy ergoy sto Parisi kai alles eyrwpaikes poleis. Mesa apo to ergo toy o Xrhstos Kalfas exei anaptyjei mia proswpikh myqologia. Xrhsimopoiwntas mia metafysikh afhghsh, enorxhstrwnei tis skeceis toy gyrw apo thn yparjh toy anqrwpoy kai ton politismo toy, diathrwntas parallhla enan isxyro desmo me thn pragmatikothta. H trith nea atomikh toy ekqesh me titlo "To blemma ths Megalhs Arktoy" anaferetai stis sxeseis toy Anqrwpoy me to Fysiko Periballon. Me th zwgrafikh toy, moirazetai me to koino toys problhmatismoys toy gyrw apo thn elleich epikoinwnias kai to antistaqmisma ayths mesa apo tis sxeseis toys me to zwiko kosmo kai th fysh.

    [36] SARS: Sygkrathmenh aisiodojia gia staqeropoihsh

    16/5/2003 3:23:00 mm

    Yfesh paroysiazei o ariqmos twn kroysmatwn se Kina kai Xongk Kongk, oxi omws kai sthn Taiban, opoy parathreitai ejarsh. Sthn Kina, proxwroyn se syllhceis kai einai etoimoi na efarmosoyn th qanatikh poinh, otan kapoios parabiasei thn karantina. "Poly megalh allagh" ston agwna kata toy SARS exei shmeiwqei sth Sigkapoyrh anakoinwse shmera o P.O.Y tonizontas, pws h xwra qa qewrhqei eleyqerh apo ton io mexri to Sabbato an oi ejetaseis sthn opoia ypoblhqhkan asqeneis kai melh toy iatrikoy proswpikoy enos cyxiatreioy apodeixqoyn arnhtikes. Sto metajy, to prwto kroysma anakoinwqhke sth Bretania. Eidika metra exoyn lhfqei stis Kannes, opoy pragmatopoieitai to Festibal Kinhmatografoy. H Irlandia, zhthse apo tis xwres ths Asias na mhn steiloyn aqlhtes stoys Special Olympics, poy qa pragmatopoihqoyn stis 21 Ioynioy.

    Kina: Qanatikh poinh gia osoys apeiloyn th dhmosia ygeia

    O proedros ths DOE, Zak Rogk, synista cyxraimia, symmorfwsh me ta metra toy P.O.Y, alla kai prosoxh wste na mh dhmioyrghqoyn stoys Agwnes toy 2004 diakriseis se baros aqlhtwn proerxomenwn apo thn Asia.

    "H Kina anakoinwse thn Pempth mia ermhneia toy nomoy peri metadotikwn asqeneiwn, symfwna me thn opoia opoios antitaxqei se metro karantinas kai diadwsei ekoysia to SARS (Sobaro kai Ojy Anapneystiko Syndromo, atyph pneymonia) qa mporei na timwrhqei me th qanatikh poinh h me isobia kaqeirjh, metedwse to praktoreio Nea Kina.

    Poinh fylakishs apo 7-10 etwn ews kai isobia kaqeirjh problepetai gia ekeinoys, poy arnoyntai na perasoyn apo iatrikh ejetash, na kanoyn qerapeia h gia toys giatroys h toys noshleytes poy krinontai ypeyqynoi gia thn ejaplwsh ths asqeneias.

    O prwtos kratoymenos, poy empiptei sto sxetiko nomo einai enas giatros apo thn polh Lin Xe toy borra, o opoios kathgoreitai pws egine aitia, spazontas thn karantina, na molynqoyn 100 kai pleon sympolites toy.

    O Pagkosmios Organismos Ygeias ejefrase amesws thn anhsyxia toy gia ayth thn aysthrothta, poy yparxei kindynos na apodeixqei antiparagwgikh. Symfwna me th Dieqnh Amnhstia, h Kina katadikazei se qanatikh poinh kai ektelei perissoteroys anqrwpoys apo osoys oles oi alles xwres toy kosmoy mazi.

    Se ejarsh o ios sthn Taiban

    Thn paraithsh toy ypebale shmera Paraskeyh o ypoyrgos Ygeias ths Taiban, Toyi Siingk-tzer, logw twn diastasewn poy exei proslabei sth xwra h epidhmia toy ioy SARS, anakoinwse o prwqypoyrgos ths Taiban, Gioy Sii-koyn. O prwqypoyrgos tonise oti den exei apofasisei akoma ean qa kanei dekth thn paraithsh toy ypoyrgoy. H katastash epideinwqhke tis teleytaies treis ebdomades meta ton entopismo estiwn molynshs se dyo nosokomeia.

    Thn idia wra, allos enas qanatos katagrafhke sthn Taiban, enw entopisthkan alla 10 nea kroysmata. Thn Pempth, anakoinwqhke o qanatos ennea atomwn kai h emfanish 18 newn kroysmatwn. To atomo poy peqane htan enas 28xronos nosokomos poy ergazotan sto nosokomeio Tsangk Gkoyngk sthn koinothta Kaosioyngk, notia Taiban. Polla kroysmata ths SARS exoyn emfanistei sto nosokomeio Xopingk ths Taipei, symfwna me ajiwmatoyxoys twn yphresiwn Ygeias.

    Apo ta 238 kroysmata ths nosoy, ta 113 syndeontai me to nosokomeio Xopingk kai alla 20 me to noshleytiko idryma Tzen Tsi. Apo tote poy ekdhlwqhke to prwto kroysma, sta mesa Martioy, 36 anqrwpoi exoyn xasei th zwh toys kai 274 exoyn noshsei apo ton io SARS sthn Taiban.

    Tesseris anqrwpoi peqanan to teleytaio 24wro sthn Kina apo atyph pneymonia, enw entopisqhkan 39 nea kroysmata toy Sobaroy kai Ojeos Anapneystikoy Syndromoy sth xwra, anakoinwse to kineziko ypoyrgeio Ygeias. Enas apo toys qanatoys shmeiwqhke sto Pekino, opoy entopisqhkan kai ta 28 apo ta 39 nea kroysmata. Sth xwra, exoyn peqanei synolika 275 anqrwpoi kai exoyn entopisqei 5.191 kroysmata.

    Oi arxes toy Xongk Kongk anakoinwsan shmera oti tesseris anqrwpoi exasan th zwh toys kai treis molynqhkan to teleytaio 24wro apo ton io SARS. Prokeitai gia ton mikrotero ariqmo qymatwn kai kroysmatwn mesa se mia hmera sthn perioxh, gegonos poy einai piqano na odhghsei sto endexomeno arshs ths tajidiwtikhs odhgias poy exei ekdwsei h POY. O synolikos ariqmos twn qymatwn sto Xongk Kongk anerxetai twra sta 238 kai twn kroysmatwn sta 1.706. Thn Pempth, anaferqhkan alloi epta qanatoi kai pente kroysmata.

    Trianta asqeneis kai 13 melh toy iatrikoy proswpikoy toy Cyxiatrikoy Institoytoy ths Sigkapoyrhs briskontai sthn apomonwsh epeidh paroysiasan pyreto, alla oi arxikes ejetaseis edeijan oti piqanon na exoyn prosblhqei apo ena eidos ioy ths griphs kai oxi apo ton io toy SARS.

    "An den einai SARS tote qa eimaste se qesh na poyme oti den yparxei pia epidhmia sth Sigkapoyrh", dhlwse o Dr Stefen Lampert ajiwmatoyxos toy P.O.Y, alla prosqese pws h organwsh, qelei na perasei to orio twn eikosi hmerwn xwris kanena kroysma sthn perioxh. Tis teleytaies 15 hmeres den exei katagrafei kanena kroysma sthn Sigkapoyrh.

    Symfwna me ton P.O.Y gia na diagrafei mia xwra apo ton katalogo twn kratwn, poy plhttontai apo thn asqeneia qa prepei na exoyn perasei eikosi hmeres xwris kanena kroysma. Shmera ston katalogo ayto paramenoyn h Kina, h Taiban kai to Xongk Kongk.

    To prwto ths kroysma, epibebaiwse kai h Bretania, tonise wstoso oti o asqenhs exei pleon anarrwsei kai ws ek toytoy den yparxei kindynos gia th dhmosia ygeia.

    Anakoyfish epikratei ston Kanada, kaqws h xwra den anhkei pleon stis xwres ychloy kindynoy.

    Symfwna me thn POY, o apologismos kroysmatwn kai qanatwn SARS diarkws megalwnei.

    Sto metajy, Germanoi episthmones yposthrizoyn pws tropopoihsh farmakoy poy sto parelqon kriqhke apotyxhmeno gia to koino kryologhma qa nikhsei to SARS.

    Ypodeijeis sxetika me thn aimodosia kai to SARS, ekane gia prwth fora h POY.

    [37] Epityxhs h askhsh gia SARS ston ''Eyaggelismo''

    16/5/2003 4:26:00 mm

    Me epityxia oloklhrwqhke to meshmeri sto nosokomeio "Eyaggelismos" h askhsh etoimothtas toy noshleytikoy proswpikoy gia thn antimetwpish ypoptoy kroysmatos atyphs pneymonias. O "asqenhs" parelhfqh apo asqenoforo toy EKAB sthn perioxh twn Ilisiwn kai stis 12.25 briskotan hdh sto nosokomeio. Odhghqhke apo thn eisodo ths odoy Maraslh se eidika diamorfwmeno xwro toy Tmhmatos Epeigontwn Peristatikwn kai se pente lepta eixe hdh eisaxqei se apomonwmeno qalamo arnhtikhs pieshs ston dekato orofo. Arnhtiko htan sto metajy, to apotelesma twn ergasthriakwn elegxwn gia to foniko io ths atyphs pneymonias, stoys opoioys ypoblhqhke h 23xronh aerosynodos apo th Notia Afrikh, poy noshleyetai sto nosokomeio Sismanogleio.

    Se treis ebdomades ta telika apotelesmata

    Wstoso, o ypoyrgos Ygeias Kwstas Stefanhs shmeiwse oti to apotelesma ayto meiwnei men, den apokleiei de 100% to endexomeno na prokeitai gia piqano kroysma, kati to opoio qa dieykrinistei se treis ebdomades, otan qa exoyn oloklhrwqei oi ejetaseis.

    Sto metajy, kaqhsyxastika einai ta apotelesmata twn ejetasewn stis opoies ypoblhqhke sto Nosokomeio Lemesoy 80xronos omogenhs apo thn Aystralia, o opoios eixe eisaxqei ws ypopto kroysma atyphs pneymnias.

    Oi mexri twra ejetaseis den edeijan tipote to ypopto kai opws dhlwse o Dieyqynths ths Xeiroyrgikhs Klinikhs toy Nosokomeioy Lemesoy Stayros Stayroy den dikaiologeitai panikos. Prosqese oti qa ginoyn kai alles ejetaseis kai gia na yparjei plhrhs epibebaiwsh qa prepei na perasei xroniko diasthma eikosi hmerwn.

    Enhmerwqhke o Shmiths gia ta metra

    Sto metajy, gia to qema twn metrwn, poy exoyn lhfqei kata ths nosoy, enhmerwse ton prwqypoyrgo Kwsta Shmith o ypoyrgos Ygeias.

    Meta thn ejodo toy apo to Megaro Majimoy, o k. Stefanhs ypogrammise oti oi ellhnikes ygeionomikes yphresies elaban egkaira ola ta metra, prokeimenoy na apotrapei h diaspora toy ioy sto geniko plhqysmo. Symfwna me ton ypoyrgo Ygeias, oi yphresies toy ypoyrgeioy ekanan o,ti htan efikto gia thn egkairh kai katallhlh antimetwpish toy "ypoptoy" kroysmatos, enw enhmerwse, opws ofeile, ton Pagkosmio Organismo Ygeias.

    [38] To tsai wfelei to anosopoihtiko mas systhma

    16/5/2003 2:30:00 mm

    H katanalwsh pente flitzaniwn tsagioy hmerhsiws enisxyei to anosopoihtiko systhma kai dinei ston organismo megalyteres dynatothtes gia na antimetwpisei diafores molynseis. Opws anakoinwsan eidikoi episthmones, ena systatiko poy periexei to tsai bohqa sthn apwqhsh twn bakthriwn, twn iwn kai twn mykhtwn poy prospaqoyn na eisbaloyn ston organismo symfwna me meleth poy dhmosieyetai sthn iatrikh epiqewrhsh '' Proceedings of the National Academy of Sciences''.

    Pente flitzania enantion loimwjewn

    Peiramata apedeijan oti ta aimosfairia toy anosopoihtikoy systhmatos aytwn poy katanalwnoyn tsai antedrasan pente fores pio grhgora sta mikrobia apo ta aimosfairia aytwn poy katanalwnoyn kafe. Sth meleth katagrafhke h paroysia aiqylaminhs, h opoia paragetai otan to systatiko toy tsagioy L- qianinh diaspasqei sto hpar.

    Prohgoymenes meletes eixan deijei oti h aiqylaminh, poy periexetai sta fylla toy prasinoy kai toy mayroy tsagioy, ejontwnei kai alla paqogona mikrobia, opws ta parasitika, ioys kai piqanotata kai ogkoys.

    O doktwr Tzak Mpoykofski, ereynhths ths iatrikhs sxolhs toy Xarbarnt kai toy Gynaikologikoy nosokomeioy Mpraian ths Bostwnhs, dhlwse oti ta apotelesmata apodeiknyoyn oti pente flitzania tsagioy thn hmera tonwnoyn thn amyna toy organismoy apenanti stis diafores loimwjeis.

    O idios prosqese oti enw to tsai den apotelei magikh qerapeia yparxoyn apodedeigmena eyergetikes synepeies apo thn katanalwsh toy, eidikotera sta hlikiwmena atoma.

    ''Prokeitai oysiastika gia mia pollh shmantikh meleth. Katagrafhkan polla kai shmantika ofelh apo th xrhsh toy tsagioy'', dhlwse h Peni Kris Eqerton, eidikh diatrofologos toy Panepisthmioy ths Pensylbania.


    The Hellenic Radio (ERA): News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright 1995-2016 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    eragr2html v1.00 run on Friday, 16 May 2003 - 16:54:38 UTC