Browse through our Interesting Nodes on the Balkan Peninsula

The Hellenic Radio (ERA): News in Greek, 03-11-14

The Hellenic Radio (ERA): News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Hellenic Radio (ERA) <www.ert.gr/>

PERIEXOMENA

  • [01] Dysforia gia thn parembash Miler
  • [02] Trihmeres ekdhlwseis gia to Polytexneio
  • [03] Ektato deltio epikindynwn kairikwn fainomenwn
  • [04] Krisimes wres gia thn ejaxronh sto Ippokrateio
  • [05] Sygkrathmenh aisiodojia gia lysh ths krishs me to Fanari
  • [06] Poreia anarxikwn sth Qessalonikh
  • [07] Synenteyjh Tsobola ef'olhs ths ylhs
  • [08] Synanthsh Stefanopoyloy- Aggelopoyloy
  • [09] Oristhke nea dikasimos gia ton Solwna Katsikh
  • [10] Symplokh allodapwn me ena nekro sthn Kalliqea
  • [11] Eyrwpaikh apofash-rapisma gia thn Agkyra
  • [12] Synedriash toy ESK stis Bryjelles enocei eyrweklogwn
  • [13] O Eyrwpaios Diamesolabhths epikrinei thn Eyrwpaikh Epitroph
  • [14] Apo th Deytera epanenarjh ths dikhs
  • [15] Sta proqyra emfylioy h Gewrgia
  • [16] Synelhfqh Italos arximafiozos
  • [17] Apopomph Germanoy boyleyth gia antishmitismo
  • [18] Etoimh gia synomilies h Xamas
  • [19] ''Ejw o Mpoys'' leei h bretanikh aristera
  • [20] Neos prwqypoyrgos ston Kanada
  • [21] Polynekrh ekrhjh se anqrakwryxeio sthn Kina
  • [22] Epiqesh enantion Portogalwn dhmosiografwn
  • [23] ''Metwpo'' kata ths noqeymenhs fetas
  • [24] Nea paratash gia tis ofeiles sto Dhmosio
  • [25] Thn Boylgaria ''blepei'' h DEH
  • [26] Xwris apofash h syskech ths EPAE gia to ntermpi
  • [27] Sapizoyn oi qhsayroi ths Agias Sofias
  • [28] Tango Pasion: To tangko saghneyei thn Aqhna
  • [29] Texnhtos ios anoigei nea synora sthn ereyna
  • [30] H emfyteysh kyttarwn nika to diabhth
  • [31] Oi mikromesaioi epixeiroyn hlektronika
  • [32] O Taipei 101 ''skizei'' ton oyrano ths Taiban

    [01] Dysforia gia thn parembash Miler

    14/11/2003 3:37:00 mm

    Dysforia exoyn prokalesei sthn Aqhna oi anafores toy Amerikanoy presbeyth, Tomas Miler, gia tis dhlwseis toy moysikosynqeth Mikh Qeodwrakh, sxetika me thn politikh poy askei to Israhl enanti twn Palaistiniwn. O Amerikanos presbeyths, se dhlwseis toy se thleoptiko staqmo, ejefrase th lyph toy gia thn parembash toy Mikh Qeodwrakh, yposthrizontas oti o moysikosynqeths "sykofantei me eqnikoys oroys". Toso o kybernhtikos ekproswpos, Xrhstos Prwtopapas, oso kai o proedros ths Boylhs, Apostolos Kaklamanhs, epekrinan thn parembash toy k. Miler, enw o idios o moysikosynqeths epeshmane oti oi dhlwseis toy den aforoyn to lao toy Israhl, alla thn politikh Saron.

    Dhlwseis Prwtopapa

    O k. Prwtopapas sxoliazontas tis dhlwseis toy Amerikanoy presbh kata toy Mikh Qeodwrakh tonise: "Xreiazetai idiaiterh prosoxh apo osoys askoyn sygkekrimenh apostolh sthn Ellada. Den einai meros twn kaqhkontwn toys h kritikh kata Ellhnwn politwn, idiaitera otan anaferontai se zhthmata poy den aforoyn th xwra poy ekproswpoyn".

    Dhlwseis Kaklamanh

    O k. Kaklamanhs, klhqeis na sxoliasei tis dhlwseis toy k. Miler tonise: "O k. Qeodwrakhs epejhghse oti ayta poy eipe aforoyn ton k. Saron kai oxi ton ebraiko lao, gia ton opoio, opws jerete, emeis oi Ellhnes exoyme dwsei deigma grafhs ths agaphs mas. O ebraikos laos den exei kamia sxesh -oyte ta paqh toy ebraikoy laoy oyte oi desmoi poy exei o dikos mas laos me ton ebraiko- me mia politikh thn opoia ws gnwston sth syntriptikh toy pleionothta o ellhnikos laos den egkrinei".

    SXETIKH EIDHSH:

    Entonh antidrash Israhl gia dhlwseis Qeodwrakh

    [02] Trihmeres ekdhlwseis gia to Polytexneio

    14/11/2003 1:28:00 mm

    Jekinoyn apo ayrio oi trihmeres ekdhlwseis gia thn 30h epeteio toy Polytexneioy. H EL.AS qetei se isxy apo apoce to brady ayjhmena metra asfaleias sto kentro ths Aqhnas. Se epifylakh tiqentai peripoy 7.000 astynomikoys apo diafores yphresies (MAT, omada "Z", Asfaleia, Amesh Drash, Troxaia), enw qa yparxei epithrhsh toy Kentroy kai apo aeros. O xwros toy Polytexneioy qa einai anoixtos apo ayrio gia ton kosmo, apo tis 9.30 to prwi ews tis 9 to brady. Oi trihmeres ekdhlwseis qa koryfwqoyn to apogeyma ths Deyteras, me thn kaqierwmenh poreia pros thn amerikanikh presbeia. Oi portes toy Idrymatos qa kleisoyn stis 2 to meshmeri gia thn pragmatopoihsh ths epishmhs teleths sto ktirio ths Arxitektonikhs.

    Se isxy aysthra metra asfaleias- Ekdhlwseis kai sth Qessalonikh

    Sth synexeia qa jekinhsei h poreia apo thn Pathsiwn, akoloyqwntas th diadromh: Aioloy- Stadioy- Bas. Gewrgioy- Bas. Sofias.

    Thn perifroyrhsh twn ekdhlwsewn exoyn analabei kai fetos oi foithtes, oi kaqhghtes toy EMP, kaqws kai ta melh twn organwsewn poy symmetexoyn sth Syntonistikh Epitroph Eortasmoy: SFEA, ASKT, GSEE, ADEDY, EKA, Proodeytikh Enwsh Mhterwn Elladas, Omospondia Gonewn Aqhnas kai Omospondia Oikodomwn.

    H astynomia, anhmera ths epeteioy, qa xwrisei to kentro ths Aqhnas se 11 tomeis, enw oi krisimoteroi apo aytoys se mikroteroys kai qa diateqei megalyteros ariqmos astynomikwn dynamewn.

    Dimoiries twn MAT, 48 sto synolo, qa briskontai se epifylakh kata mhkos ths diadromhs pros thn amerikanikh presbeia, enw andres ths Asfaleias qa dienergoyn swmatikh ereyna se osoys qelhsoyn na perasoyn thn "kokkinh zwnh".

    Ta panepisthmiaka idrymata (ASOEE, Nomikh, Polytexneio, Xhmeio, Panteios) qa astynomeyontai apo apoce to brady.

    Ekdhlwseis gia thn epeteio toy Polytexneioy qa pragmatopoihqoyn kai sth Qessalonikh, opoy anhmera ths epeteioy qa ginei sygkentrwsh stis 6 to apogeyma sthn plateia Aristoteloys kai sth synexeia qa poreyqoyn pros to amerikaniko projeneio kai thn Polytexnikh Sxolh.

    Tis ekdhlwseis organwnoyn h FEAPQ kai o Syllogos Fylakisqentwn kai Ejorisqentwn Agwnistwn ths periodoy 1967-74.

    Thn Kyriakh stis 12 to meshmeri qa ginoyn kataqeseis stefaniwn apo ekproswpoys forewn ths polhs sto mnhmeio poy brisketai sto xwro ths Polytexnikhs Sxolhs. Stis ekdhlwseis symmetexei to Ergatoypallhliko Kentro Qessalonikhs, to opoio kalei toys ergazomenoys na paroyn meros.

    Epishs, ekdhlwsh qa pragmatopoihsei kai h Nomarxiakh Aytodioikhsh Qessalonikhs (NAQ), th Deytera sth 1 meta to meshmeri. H ekdhlwsh ayth afora tis yphresies toy kentrikoy katasthmatos ths nomarxias,enw analoges ekdhlwseis qa ginoyn s' oles tis yphresies ths nomarxias. Gia to logo ayto oles oi yphresies ths NAQ qa ejyphretoyn toys polites mexri th 1 meta to meshmeri.

    Allages kai sta dromologia twn astikwn sygkoinwniwn

    Shmantikes allages qa yparxoyn kai sta dromologia lewforeiwn kai trolei, poy exoyn afethria h terma h dierxontai apo dromoys plhsion toy Polytexneioy. Oi allages qa isxysoyn apo to prwi toy Sabbatoy 15/11 ews thn Trith to prwi 18/11.

    Sygkekrimena qa diakoptetai stadiaka h kinhsh mprosta apo to Polytexneio kyriws gia ta trolei, kaqws den exoyn enallaktikes lyseis, enw ta lewforeia poy exoyn kyriws terma kai afethria sthn plateia Kaniggos, kaqws kai ayta poy dierxontai apo thn Pathsiwn kai toys dromoys gyrw apo to Polytexneio, qa akoloyqoyn enallaktikes diadromes.

    Se periptwsh poy einai adynath h efarmogh twn tropopoihsewn aytwn, logw diaforwn problhmatwn, qa isxyoyn kapoies h oles oi allages.

    [03] Ektato deltio epikindynwn kairikwn fainomenwn

    14/11/2003 2:42:00 mm

    Ektakto deltio epikindynwn kairikwn fainomenwn ejedwse prin ligh wra h EMY. Sygkekrimena, problepei oti mexri to brady qa ekdhlwqoyn isxyres kataigides sthn perioxh twn Kyqhrwn, sthn Krhth kai piqanws sth notia Peloponnhso. Kata ta alla, xeimwniatikos einai o kairos se oloklhrh th xwra me kyria xarakthristika tis nefwseis kai tis broxes, xwris, wstoso na parathroyntai ajiologes metaboles sth qermokrasia.

    [04] Krisimes wres gia thn ejaxronh sto Ippokrateio

    14/11/2003 2:39:00 mm

    Krisima qa einai ta epomena 24wra gia to 6xrono koritsaki poy traymatisthke sobara otan epesan sobades apo thn orofh gymnasthrioy, sth Melikh Hmaqias. H mikrh noshleyetai sthn entatikh monada sto ``Ippokrateio'' nosokomeio ths Qessalonikhs. Symfwna me toys qerapontes iatroys h mikrh einai se farmakeytikh katastolh, exei ypostei sobara traymata sto kefali, toys pneymones kai thn koiliakh xwra, wstoso yparxei h aisiodojia pws qa kataferei na diafygei ton kindyno. ``Exoyme na kanoyme me enan polytraymatia. Einai nwris na dwsoyme problech. Omws h katastash se ayth th fash einai krisimh. Einai se farmakeytikh katastolh, ston anapneysthra, h katastash einai baria kai logw ths kaqysterhmenhs eisodoy sth monada entatikhs qerapeias'', yposthrije h giatros poy thn frontizei.

    Epixeirhsh swthrias

    Ton sobaro traymatismo sto kefali kai se alla melh toy swmatos ypesth to ejaxrono koritsaki apo th Melikh Hmaqias thn wra poy parakoloyqoyse maqhma mpaletoy sto dhmotiko gymnasthrio ths polhs. Ena kommati soba apokollhqhke apo thn orofh toy ktirioy, kataplakwnontas thn. Alla h peripeteia toy atyxoy koritsioy den stamathse ekei. Arxika metaferqhke sto nosokomeio Beroias, kaqws omws h katastash ths kriqhke sobarh, xreiasthke na sthqei epixeirhsh swthrias me thn syndromh motosykletistwn ths Ameshs Drashs prokeimenoy na metaferqei sto panepisthmiako nosokomeio ths symprwteyoysas. Ekei eishxqh sthn entatikh monada toy Ippokrateioy.

    [05] Sygkrathmenh aisiodojia gia lysh ths krishs me to Fanari

    14/11/2003 2:25:00 mm

    Thn pepoiqhsh toy oti qa yparjei ektonwsh ths krishs me to Fanari ejefrase o mhtropoliths Sparths k. Eystaqios, o opoios enhmerwse apo koinoy me ton mhtropolith Janqhs ta melh ths Diarkoys Ieras Synodoy gia ta diameifqenta sto Oikoymeniko Patriarxeio. Xqes, oi dyo ierarxes paredwsan sta xeria toy Oikoymenikoy Patriarxh Barqolomaioy, thn symbibastikh protash ths Ekklhsias ths Ellados. "O koinos ponos kai h epiqymia na exoyme synergasia kai symporeysh, trofodotoyn thn elpida moy oti to qema qa lyqei" eipe stoys dhmosiografoys o k. Eystaqios, xwris wstoso na qelhsei na anaferqei se sygkekrimena stoixeia panw sta opoia basizei thn elpida toy.

    O mhtropoliths afhse na ennohqei omws oti h atmosfaira poy synanthse sto Fanari toy afhnei periqwria estw kai sygkrathmenhs aisiodojias.

    "Mporei sta shmeia mexri stigmh na mhn synantiomaste, alla synantiomaste stis kardies mas", symplhrwse, kai katelhje: "Den qa kleisoyme pote thn porta toy dialogoy.

    Den pareleice na anaferei, meta apo sxetikes erwthseis, pws o Patriarxhs ejefrase th lyph kai th stenaxwria toy giati eftasan ta pragmata se ayto to shmeio".

    Telos, o mhtropoliths Sparths apekleise kaqe piqanothta na perasei h Ekklhsia ths Ellados, sthn eklogh twn newn mhtropolitwn Qessalonikhs kai Eleyqeroypolews, kaqws qewrhse kati tetoio parakindyneymeno.

    H krisimh apofash-apanthsh toy Patriarxeioy anamenetai tis epomenes hmeres.

    [06] Poreia anarxikwn sth Qessalonikh

    14/11/2003 1:06:00 mm

    Symbolikh katalhch sta kentrika grafeia toy PASOK sth Qessalonikh, epi ths B. Hrakleioy, ekanan to meshmeri ths Paraskeyhs anarxikoi oi opoioi zhtoyn thn apofylakish twn 7 atomwn poy exoyn syllhfqei sta gegonota ths Synodoy Koryfhs ths Eyrwpaikhs Enwshs ton Ioynio kai pragmatopoioyn apergia peinas. Mia mikrh omada anarxikwn anoije pano sthn eisodo toy ktirioy, egrace synqhmata me kokkino sprei kai fwnaje synqhmata. Sto xwro emeine ligh wra kai apoxwrhse. To ktirio fylassetai apo thn astynomia kai thn wra poy apoxwroysan eftase dynamh twn MAT poy den xreiasthke na epembei. Oi anarxikoi sxhmatisan poreia me kateyqynqhkan pros to Aristoteleio Panepisthmio akoloyqoymenoi apo astynomikh dynamh.

    [07] Synenteyjh Tsobola ef'olhs ths ylhs

    14/11/2003 4:25:00 mm

    Entonh kritikh, sthn oikonomikh politikh ths kybernhshs, askhse thn Paraskeyh, o proedros toy DHKKI Dhmhtrhs Tsobolas, sthn diarkeia synenteyjhs typoy poy edwse ef'olhs ths ylhs. O k. Tsobolas, kathgorhse thn kybernhsh epikaloymenos, tis ekqeseis ths Eyrwpaikhs Epitrophs, oti ejapathse to lao sxetika me thn katastash ths Oikonomias. O proedros toy DHKKI, ebale kai kata ths ND, oson afora tis protaseis boyleytwn toy kommatos ths ajiwmatikhs antipoliteyshs, peri elaxistoy eggyhmenoy eisodhmatos, yposthrizontas oti einai synypeyqynh, gia to gegonos oti arketoi polites katw apo to orio ths ftwxeias.

    Anadianomh toy eisodhmatos proteinei to DHKKI

    "Ta elaxista eggyhmena oria, den lynoyn kanena problhma, alla proteinontai gia na dhmioyrgoyn sygxysh",ypogrammise o k. Tsobolas.

    O proedros toy DHKKI, anaferqhke kai sta pososta ths anergias, thn opoia, opws parathrhse, h kybernhsh me tis idies ypokritikes proqeseis, prospaqei na meiwsei eikonika mesw ths merikhs apasxolhshs.

    O k. Tsobolas, antiproteine mia allh oikonomikh politikh anadianomhs toy koinwnikoy eisodhmatos yper twn xamhlomisqwn, me stoxo thn tonwsh ths zhthshs, idiaitera gia ta ellhnika proionta.

    Telos, sxoliazontas kai tis anafores toy PASOK, gia dhmokratikh syspeirwsh kai peri kindynoy epanodoy ths Dejias, proebh se mia parafrash twn sxetikwn dhlwsewn toy Qeodwroy Pagkaloy, legontas xarakthristika oti o "bryxhqmos" ths hgetikhs omadas toy PASOK kai oi epiklhseis,"qymizoyn to bryxhqmo toy melloqanatoy".

    [08] Synanthsh Stefanopoyloy- Aggelopoyloy

    14/11/2003 3:43:00 mm

    H poreia ths Olympiakhs proetoimasias, h leitoyrgia ths polhs sth diarkeia twn Agwnwn kai h diejagwgh ths sfairobolias sthn Alth ths Arxaias Olympias, htan ta qemata sta opoia epikentrwqhke h enhmerwsh toy Proedroy ths Dhmokratias, Kwsth Stefanopoyloy, apo thn Proedro ths "AQHNA 2004", Gianna Aggelopoyloy-Daskalakh. Epishs, h k. Aggelopoyloy enhmerwse ton Proedro gia tis aqlhtikes diorganwseis kai tis ypoloipes drasthriothtes ths Organwtikhs Epitrophs.

    Aggelopoyloy:''Oi Olympiakoi einai mia oikoymenikh giorth''

    Meta to peras ths synanthshs sto proedriko megaro, h k. Aggelopoyloy dhlwse pws h Organwtikh Epitroph lambanei yp' och ths th gnwmh olwn twn politwn kai den epiqymei na ferei proskommata kata th diarkeia twn Agwnwn. "Prepei oloi oi polites na symmetasxoyn kai na giortasoyn", tonise h k. Aggelopoyloy.

    Apantwntas se erwthsh sxetika me thn antidrash toy Proedroy sthn prooptikh xrhsimopoihshs toy Stadioy ths Arxaias Olympias, h Proedros ths "Aqhna 2004" eipe pws, o k. Stefanopoylos, enqoysiazetai me thn idea ayth kai pisteyei sthn kalh ths ejelijh, kaqws apo to sygkekrimeno stadio "jekinhsan ola". Telos, h idia tonise pws, h xrhsimopoihsh toy Stadioy ths Arxaias Olympias, einai "monadikh eykairia".

    [09] Oristhke nea dikasimos gia ton Solwna Katsikh

    14/11/2003 2:15:00 mm

    Stis 25 Noembrioy qa dikastei sto Aytofwro, o Solwn Katsikhs, gios toy prwhn boyleyth ths Neas Dhmokratias, afoy h shmerinh dikh aneblhqh logw ths dihmerhs apoxhs twn dikhgorwn.

    Ypenqymizetai oti o 22xronos Solwn Katsikhs thn Tetarth to brady, mazi me tesseris symfoithtes toy m' ena mayro tzip ejw apo thn pylh toy Radiomegaroy ths ERT, sth Lewforo Mesogeiwn pragmatopoioysan "astynomikoys elegxoys" sta dierxomena aytokinhta kai lewforeia, enw proebainan kai se swmatikoys elegxoys. O eisaggeleas Prwtodikwn askhse poinikh diwjh se baros toy Solwna Katsikh kai twn tessarwn filwn toy gia pente kathgories se baqmo plhmmelhmatos.

    H diwjh afora sta adikhmata ths antipoihshs arxhs, paranomhs katakrathshs politwn, apeilhs kat' ejakoloyqhsh kai parabiashs proswpikwn dedomenwn. O Solwn Katsikhs barynetai epipleon kai me thn kathgoria ths paranomhs oplokatoxhs kaqws panw toy breqhke ena maxairi.

    [10] Symplokh allodapwn me ena nekro sthn Kalliqea

    14/11/2003 12:55:00 mm

    'Agria symplokh metajy allodapwn shmeiwqhke to brady ths Pempths, se kentrikoys dromoys ths Kalliqeas. Apotelesma htan na dolofonhqei ena atomo me maxairia sto sthqos kai na traymatisqoyn dyo akomh elafra. Oi prwtagwnistes toy moiraioy kabga synelhfqhsan epeita apo epembash twn astynomikwn kai opws proekyce einai Albanikhs yphkoothtas.

    Amesh h kinhtopoihsh ths astynomias - Synelhfqhsan oi drastes

    Htan perasmenes enteka otan oi dyo parees Albanwn synanthqhkan sthn symbolh twn odwn Andromaxhs kai Agnwstoy Stratiwth. Logomaxhsan, gia agnwsth mexri stigmhs aitia kai sth synexeia hrqan sta xeria.

    O 26xronos Nik 'Ara, epese sto edafos, sobara traymatismenos sto qwraka, apo maxairi.

    'Allos enas omoeqnhs toy, traymatisthke sthn koilia, enw dierxomenos Albanos dexthke kai aytos xtyphma apo maxairi, xwris na exei parei meros se symplokh.

    H astynomia molis eidopoihqhke, kinhtopoihqhke amesa. Ftanontas sthn perioxh, brhkan toys drastes na prospaqoyn na jefygoyn. Akinhtopoihsan to aytokinhto sto opoio epebainan dyo atoma apo th mia parea kai meteferan ton sobara traymatismeno filo toys sto Tzanneio nosokomeio, opoy ligo argotera afhse thn teleytaia toy pnoh.

    Oi alloi dyo allodapoi katefygan sto spiti toys sthn odo Nhrews, mazi me ton deytero traymatia, opoy entopisthkan epeita apo ypodeijeis geitonwn kai synelhfqhsan apo andres ths astynomias.

    [11] Eyrwpaikh apofash-rapisma gia thn Agkyra

    14/11/2003 12:25:00 mm

    Gia xrhsh basanisthriwn kai gia apanqrwph symperifora eis baros 16 dikhgorwn katadikase xqes to Eyrwpaiko Dikasthrio Anqrwpinwn Dikaiwmatwn toy Strasboyrgoy thn Toyrkia. Oi Toyrkoi dikhgoroi synelhfqhsan to 1993 epeita apo kataggelia oti bohqhsan to Ergatiko Komma toy Koyrdistan (RKK). Sth diarkeia ths krathshs toys, poy dihrkese apo epta ews 25 hmeres, apeilhqhkan me qanato kai antimetwpisan prosblhtikh symperifora, me stoxo na ypogracoyn omologies. En tw metajy, oi toyrkikes arxes apofasisan xqes na apomakrynqoyn oi stratiwtikoi kai oi astynomikoi apo organwseis poy epopteyoyn thn thrhsh twn anqrwpinwn dikaiwmatwn sth xwra, se mia prospaqeia poy ermhneyetai apo toys analytes ws kinhsh gia na kerdhqei h eynoia ths EE.

    Kathggeilan apanqrwpes praktikes

    Fwto arxeioy

    Entoytois, h apofash toy Eyrwpaikoy Dikasthrioy, h opoia yioqethqhke me eji chfoys enanti mias, synista kolafo gia thn Agkyra.

    Oi tesseris apo toys dekaeji dikhgoroys poy prosefygan, kathggeilan oti ypoblhqhkan se basanisthria kai alloi pente se ''apanqrwph h tapeinwtikh symperifora''.

    Afhghqhkan oti oi basanistes toys ebazan pago panw sto gymno kormi toys, eixan periorismoys stis fysikes toys anagkes kai den etrwgan, para ena kommati cwmi thn hmera.

    To dikasthrio apozhmiwsh xiliadwn eyrw gia hqikh kai ylikh blabh.

    ''Anapneoyn'' pleon oi organwseis gia ta anqrwpina dikaiwmata

    Thn idia wra h toyrkikes arxes xalarwnan ton kloio astynomeyshs gyrw apo tis organwseis gia ta anqrwpina dikaiwmata. Me dedomeno oti h Toyrkia epidiwkei na peisei thn EE na orisei, se peripoy ena xrono apo shmera, thn hmeromhnia enarjhs toy entajiakoy dialogoy, krinetai aparaithth h lhch metrwn pagiwshs ths kyriarxias toy nomoy, alla kai stigmatismoy ths praktikhs twn basanismwn kai twn kakometaxeirisewn en genei.

    Sth xwra, poy diaqetei plhqysmo peripoy 70 ekatommyriwn, leitoyrgoyn peripoy 900 kentra epopteias twn anqrwpinwn dikaiwmatwn. Omws h paroysia stratiwtikwn kai astynomikwn htan ekfobistikh kai parempodize thn aproskopth leitoyrgia toys, etsi oi toyrkikes arxes se mia kinhsh kalhs qelhshs apofasisan thn anastolh twn metrwn aytwn.

    Apo ton prosexh Ianoyario, ta qesmika organa me epikefalhs toys dhmarxoys h toys topikoys kybernhtes qa ypoballoyn sthn Agkyra mhniaies ekqeseis gia ta anqrwpina dikaiwmata sthn perioxh armodiothtas toys kai h kybernhsh qa tis dhmosieyei.

    Me dhlwseis toy o Toyrkos ypoyrgos Ejwterikwn Ampntoylax Gkioyl epishmane oti boylhsh ths kybernhshs einai oi Toyrkoi na apolambanoyn ''dieqnwn prodiagrafwn'' anqrwpina dikaiwmata, opws kai dikaioyntai.

    [12] Synedriash toy ESK stis Bryjelles enocei eyrweklogwn

    Phgh: APE 14/11/2003 7:00:00 mm

    Fwto arxeioy

    H proetoimasia gia tis eyrwekloges (ton Ioynio toy 2004) se oles tis xwres melh, kyriarxhse sthn hmerhsia diatajh ths synedriashs toy proedreioy toy Eyrwpaikoy Sosialistikoy Kommatos (ESK), thn Paraskeyh stis Bryjelles, opoy symmeteixe me thn idiothta toy antiproedroy kai o ypoyrgos Anaptyjhs, Akhs Tsoxatzopoylos. Oi Eyrwpaioi sosialistes anaferqhkan sto programma ekdhlwsewn kai prwtoboyliwn gia thn prowqhsh twn qesewn toys kai to syntonismo metajy twn ''adelfwn'' kommatwn twn xwrwn melwn, poy qa koryfwqoyn me to Synedrio toys to opoio qa pragmatopoihqei 23-24 Aprilioy stis Bryjelles.

    Hmerides gia dhmokratikh anaptyjh kai texnologia

    Opws anefere o k. Tsoxatzopoylos, to PASOK qa diorganwsei stis 4 kai 5 Dekembrioy sthn Aqhna dieqnh synanthsh gia thn poreia toy dhmokratikoy sosialismoy sthn epoxh mas, enw sthn proeklogikh toy ekstrateia gia tis eqnikes ekloges qa perilhfqoyn kai hmerides me eyrwpaikh atzenta gia to eyrwpaiko koinwniko montelo, thn proodeytikh politikh se epipedo pagkosmias diakybernhshs, kaqws kai thn dhmokratikh anaptyjh, thn texnologia kai thn kainotomia ws stoixeia antagwnistikothtas ths oikonomias.

    To proedreio twn sosialistwn anaferqhke, epishs, sthn poreia twn ergasiwn ths Diakybernhtikhs, xairetizontas tis diatajeis toy sxedioy toy Eyrwpaikoy Syntagmatos poy katoxyrwnoyn ta dikaiwmata toy Eyrwpaioy polith, kai kyriws th symmetoxh sthn anaptyjh kai thn apasxolhsh, kaqws kai ton koinwniko xarakthra toy eyrwpaikoy monteloy anaptyjhs.

    Telos, oson afora thn aytotelh anaptyjh eyrwpaikhs politikhs asfaleias kai amynas, symplhrwmatika me to NATO kai tis sxetikes ryqmiseis poy perilambanontai sto sxedio toy Eyrwpaikoy Syntagmatos, o k. Tsoxatzopoylos shmeiwse thn anagkh epilektikhs prowqhshs ths apo tis xwres poy symfwnoyn kai thn ayjhsh twn porwn poy ayth synepagetai.

    [13] O Eyrwpaios Diamesolabhths epikrinei thn Eyrwpaikh Epitroph

    14/11/2003 5:48:00 mm

    Gia asynepeia sto xeirismo symbolaioy poy synhce me to irlandiko symboylio alieias, kathgorhse thn Eyrwpaikh Epitroph o Eyrwpaios Diamesolabhths, Nikos Diamantoyros. O k. Diamantoyros se anakoinwsh toy tonizei pws, h Epitroph pareleice na ejetasei thn telikh ekqesh gia th gkriza fwkia, h opoia diefere shmantika apo to sxedio, poy h idia eixe egkrinei ena xrono nwritera.

    Den zhthqhkan ejhghseis gia shmantikes allages

    Sygkekrimena, h kataggelia ypoblhqhke apo ton episthmoniko ypeyqyno toy symbolaioy gia th diejagwgh ereynas me qema "Allhlepidrash metajy gkrizas fwkias kai alieytikoy ejoplismoy", to opoio eixe synafqei anamesa sto Symboylio Qalassias Alieias ths Irlandias kai th Genikh Dieyqynsh Alieias ths Eyrwpaikhs Epitrophs.

    O kataggellwn yposthrije oti, to Symboylio Alieias eixe labei odhgies apo thn epopteyoysa irlandikh arxh, na tropopoihsei se shmantika toy shmeia to teliko sxedio ths ekqeshs kai h Epitroph amelhse na zhthsei ejhghseis gia tis allages poy pragmatopoihqhkan. Gia to logo ayto, o kataggelwn zhthse apo ton Eyrwpaio Diamesolabhth na diejagei ereyna.

    H ereyna toy Diamesolabhth katelhje pws ta kyria eyrhmata ths ereynas eite eixan diagrafei, eite anaireqei, eite ypobaqmistei kai den yparxei kanena stoixeio to opoio apodeiknyei oti h Epitroph ejetase thn telikh ekqesh.

    H apanthsh ths Epitrophs

    H Eyrwpaikh Epitroph arnhqhke pws yphrje kakodioikhsh, an kai mporei na yposthrixqei oti, den eprepe na kanei dekto ena keimeno poy perieixe aneparkws aitiologhmena episthmonika symperasmata. Epishs, tonise pws, kata th gnwmh ths, oi oroi toy symbolaioy exoyn thrhqei.

    Wstoso, o Eyrwpaios Diamesolabhths diafwnhse kai ekrine oti h Epitroph eyqynetai gia kakodioikhsh.

    [14] Apo th Deytera epanenarjh ths dikhs

    14/11/2003 11:01:00 pm

    Apo th Deytera anamenetai na synexistei h diadikasia enwpion toy Trimeloys Efeteioy Kakoyrghmatwn gia th dikh ths 17N, afoy shmera oloklhrwnetai h 48wrh apergia twn dikhgorikwn syllogwn ths xwras. Sthn kinhtopoihsh symmetexoyn kai oi synhgoroi yperaspishs twn kathgoroymenwn, para tis antirrhseis poy eixe ekfrasei arxika o proedros toy dikasthrioy k. Mixalhs Margariths.

    [15] Sta proqyra emfylioy h Gewrgia

    14/11/2003 6:46:00 mm

    Sta proqyra toy "emfylioy polemoy" brisketai h Gewrgia, proeidopoihse thn Paraskeyh o Gewrgianos proedros, Entbarnt Sebarntnantze, se anakoinwsh toy sthn kratikh thleorash. "Kanw ekklhsh sto lao ths Gewrgias na mhn parei meros sth diadhlwsh poy organwnei h antipoliteysh ejw apo to koinoboylio", eipe o Gewrgianos proedros liges wres prin thn poreia. Prin ligh wra, oi peripoy 15.000 diadhlwtes poy kateyqynontan pros to grafeio toy Sebarntnantze empodisthkan apo isxyres astynomikes dynameis kai twra kateyqynontai pros thn edra ths Eklogikhs Epitrophs, sto kentro ths Tiflidas.

    ''O Sebarntnantze einai deilos''

    Mixahl Saakasbili

    "Sas kalw na metakinhqeite pros thn Eklogikh Epitroph gia na paralysete thn ergasia toys kai gia na mhn apoteloyn pleon zhthma aytes oi noqeymenes ekloges", eipe stoys diadhlwtes o hgeths ths antipoliteyshs, Mixahl Saakasbili, anaferomenos sto amfilegomeno eklogiko apotelesma twn eklogwn ths 2as Noembrioy.

    O Saakasbili milwntas ligo nwritera se mia ogkwdh sygkentrwsh ejw apo to koinoboylio eipe oti o Gewrgianos proedros einai deilos. "Aytos o anqrwpos mas eklece ta panta kai den prokeitai na endiaferqei gia to lao toy", tonise xarakthristika kai prosqese: "Den prokeitai na katalaboyme to proedriko megaro, alla qelw na pame poly konta sto ktirio wste na akoyei tis fwnes mas", prosqese.

    Xtes, o Saakasbili eixe zhthsei thn paraithsh toy Sebarntnantze, yposthrizontas oti de blepei na yparxei piqanothta na epilyqei h krish poy proklhqhke meta tis kataggelies ths antipoliteyshs gia noqeia stis ekloges.

    De breqhke lysh me to dialogo

    E. Sebarntnantze

    Oi diadhlwtes briskontai sygkentrwmenoi ejw apo to koinoboylio oloklhrh thn ebdomada. Oi antipaloi toy Sebarntnantze ton kathgoroyn oti apetyxe na patajei th diafqora kai ta oikonomika problhmata ths xwras. H orgh toy kosmoy, wstoso, jexylise meta th megalhs ektashs noqeia poy egine stis boyleytikes ekloges ths 2as Noembrioy.

    H antipoliteysh exei ekfrasei thn proqesh ths na breqei lysh sto problhma me to dialogo, wstoso, meta apo mia apotyxhmenh synanthsh olwn twn pleyrwn thn Kyriakh, fainetai oti periorizontai ta periqwria gia ejeyresh lyshs.

    Ta eklogika apotelesmata poy den exoyn akomh anakoinwqei epishmws, kaqws den exei oloklhrwqei akoma h katametrhsh twn chfwn, emfanizoyn th filokybernhtikh paratajh na prohgeitai. Ta epishma apotelesmata anamenetai na anakoinwqoyn thn epomenh ebdomada.

    SXETIKES EIDHSEIS:

    Boyleytikes ekloges sth Gewrgia

    Kataggelia gia noqeia stis ekloges sth Gewrgia

    Gewrgia: Epiqesh se proeklogikh sygkentrwsh

    Nees diadhlwseis sth Gewrgia

    Ekryqmh einai h katastash sth Gewrgia

    [16] Synelhfqh Italos arximafiozos

    Annita Pasxalinoy 14/11/2003 6:33:00 mm

    O Tziobani Mponomo

    Sta xeria ths italikhs astynomias brisketai ena apo ta megalytera onomata ths italikhs mafia. O Tziobani Mponomo, ychlobaqmo "stelexos" ths italikhs cosa nostra, synelhfqh sth Senegalh, meta apo mia gigantiaia epixeirhsh ths italikhs astynomias kai ths Interpol. Enantion toy ekkremoysan entalmata syllhchs gia dolofonies alla kai gia jeplyma xrhmatwn.

    To ''kamari'' ths cosa nostra

    O Bito Palatzolo

    Ths syllhchs toy prohghqhke h apofash ths kybernhshs ths Senegalhs na ton apelasei.

    O 68xronos Tziobani Mponomo, se mia prospaqeia na diafygei apo th xwra, prospaqhse me plasta tajidiwtika eggrafa na perasei sthn Akth Elafantostoy.

    H syllhch toy einai to apotelesma koinhs epixeirhshs ths italikhs astynomias, ths Interpol kai twn italikwn mystikwn yphresiwn.

    O Mponomo, eixe stenh synergasia kai epafh me ton Bito Palatzolo, enan apo toys pleon katazhtoymenoys ths italikhs mafias.

    Kai oi dyo, htan prwtopalikara toy arximafiozoy Tziobani Mproyska, o opoios synelhfqh sth Sikelia to 1996 kai ektiei polyeth poinh fylakishs.

    [17] Apopomph Germanoy boyleyth gia antishmitismo

    Annita Pasxalinoy 14/11/2003 5:05:00 mm

    Thn apopomph toy Xristianodhmokrath boyleyth Martin Xoman, zhthsan me syntriptikh pleiochfia ta ypoloipa melh toy kommatos toy, meta tis dhlwseis poy ekane kata twn Ebraiwn. Me chfoys 195 yper kai 28 kata o Xoman, qa krathsei thn edra toy sth Boylh ws anejarthtos. H diagrafh toy apo to komma qa ginei mesw mias diaforetikhs diadikasias kai endexetai na krathsei xronia an o idios proxwrhsei to qema sta dikasthria. Ajizei na anaferqei oti oi dhlwseis Xoman htan o logos gia ton opoion ypoxrewqhke se prowrh apostrateia o Germanos tajiarxos Rainxar Gkenzel, o opoios ton eixe sygxarei gia tis antishmitikes topoqethseis toy.

    Plhttetai h eikona twn Xristianodhmokratwn

    Milwntas se ekdhlwsh gia thn Hmera Enopoihshs ths Germanias, o Xristianodhmokraths boyleyths eixe yposthrijei oti oi Ebraioi htan ypeyqynoi gia ta perissotera egklhmata ths Rwsikhs Epanastashs.

    O Xoxman eixe dhlwsei oti oi Ebraioi eixan thn idia eyqynh gia ta egklhmata sth Rwsikh Epanastash, me toys Germanoys sto olokaytwma.

    "Oi Ebraioi einai enas laos enoxwn, kaqws sth diarkeia ths Rwsikhs Epanastashs to 1917 megalos ariqmos Ebraiwn htan energa stelexh ths Tcheka (prwhn sobietikh astynomia)" eixe pei xarakthristika.

    Liges hmeres argotera, o boyleyths eixe apologhqei gia tis dhlwseis toy, tonizontas oti den htan stis proqeseis toy na kataferqei enantion toy ebraikoy lay.

    Oi dhlwseis toy omws htan arketes gia na plhjoyn th dhmosia eikona twn Xristianodhmokratwn kai na prokalesoyn thn prowrh syntajiodothsh enos tajiarxoy, o opoios eixe speysei na ton sygxarei gia tis qeseis toy.

    Tote toy qematos eixe epilhfqei h hgesia toy germanikoy ypoyrgeioy Amynas kai eixe zhthsei apo ton prwqypoyrgo thn paysh twn kaqhkontwn toy tajiarxoy.

    Diabaste akomh: Kroysma antisimhtismoy sto germaniko strato

    [18] Etoimh gia synomilies h Xamas

    14/11/2003 5:03:00 mm

    Axment Giasin

    Etoimos gia synomilies me ton Palaistinio prwqypoyrgo, Axment Korei, dhlwse oti einai o hgeths ths islamistikhs organwshs Xamas, Seixhs Axment Giasin, dieykrinise, wstoso, oti oi prooptikes gia thn epiteyjh ekexeirias me to Israhl einai mikres. "Den eimaste antiqetoi sto dialogo kai eimaste etoimoi na akoysoyme ti exei na mas pei kai sth synexeia qa apanthsoyme stis protaseis toy", dhlwse thn Paraskeyh o Seixhs stoys dhmosiografoys kai symplhrwse: "Omws ypo tis paroyses synqhkes den exoyme periqwrio gia ekexeiria". Sto metajy, me ''biaih apanthsh'' apeilhse to Israhl h Tzixant, ean synexisei tis apelaseis Palaistiniwn apo thn Dytikh Oxqh pros thn Lwrida ths Gazas.

    Apetyxe h prohgoymenh ekexeiria

    "Kaname mia ekexeiria sto parelqon, alla apetyxe, dioti o israhlinos stratos den epiqymoyse eirhnh h asfaleia gia ton palaistiniako lao", prosqese o Giasin.

    Prokeitai gia thn prwth dhmosia emfanish toy tyfloy kai kaqhlwmenoy se anaphrikh karekla hgeth ths Xamas apo to Septembrio, opote kai glitwse me mikrotraymatismoys apo israhlinh aeroporikh epidromh enantion enos spitioy, to opoio eixe egkataleicei molis prin apo liga lepta.

    H prohgoymenh ekexeiria, poy dihrkese peripoy dyo mhnes kai eixe khryxqei apo th Xamas kai alles islamistikes palaistiniakes organwseis, katerreyse ton Aygoysto otan ena stelexos ths Xamas skotwqhke se israhlinh epiqesh me pyrayloys. H israhlinh epiqesh egine dyo hmeres meta apo epiqesh aytoktonias se lewforeio ths Ieroysalhm poy stoixise th zwh se 23 anqrwpoys.

    ''Parabiash ths Synqhkhs ths Geneyhs''

    "H Tzixant sthn Palaistinh katadikazei thn egklhmatikh politikh ths ratsistikhs ejontwshs aqwwn politwn. Proeidopoioyme ton siwnisth exqro gia tis synepeies twn apelasewn", anaferetai se anakoinwsh toy rizospastikoy palaistinikoy kinhmatos, h opoia dhmosiopoihqhke sthn Gaza.

    Sthn idia anakoinwsh tonizetai oti ean synexistei h politikh ayth h organwsh qa apanthsei biaia.

    Treis kratoymenoi apo thn Dytikh Oxqh, poy exoyn apelaqei apo thn Deytera sthn Lwrida ths Gazas, apoteloyn tmhma omadas 18 Palaistiniwn kratoymenwn toys opoioys o israhlinos stratos apofasise na ektopisei apo thn Dytikh Oxqh gia ena ews dyo xronia sthn Lwrida ths Gazas.

    Palaistinioi nomikoi exoyn kat' epanalhch kataggeilei aytes tis apelaseis kai exoyn tonisei oti parabiazoyn to arqro 49 ths Synqhkhs ths Geneyhs poy apagoreyei thn "dia ths bias metafora omadwn h memonwmenwn atomwn", ektos twn katexomenwn edafwn.

    [19] ''Ejw o Mpoys'' leei h bretanikh aristera

    14/11/2003 7:54:00 mm

    Antiqesh sthn episkech poy qa pragmatopoihsei o Amerikanos proedros, Tzortz Mpoys, sth Bretania thn erxomenh ebdomada ejefrasan thn Paraskeyh se bretanikes efhmerides, dyo melh ths kybernhshs toy prwqypoyrgoy Toni Mpler, poy eixan paraithqei se endeijh diamartyrias gia ton polemo sto Irak. Prokeitai gia ton prwhn ypoyrgo Ejwterikwn, Rompin Koyk, kai thn prwhn ypoyrgo Dieqnoys Anaptyjhs, Kler Sort, poy diamartyrontai gia thn eleysh toy Mpoys sth bretanikh prwteyoysa.

    O Mpoys apeilh gia thn eirhnh

    Oi dyo prwhn ypoyrgoi antidroyn sthn episkech Mpoys, ej' aitias ths epiqeshs sto Irak kai dhlwnoyn pws qa yposthrijoyn toys xiliades diadhlwtes, poy qa pragmatopoihsoyn poreia sto kentro toy Londinoy, thn Pempth, thn wra poy o Mpler qa synantatai me ton Mpoys sth Ntaoyningk Strit.

    H epishmh episkech (toy amerikanoy proedroy) einai "prosbolh sthn eqnikh mas ajioprepeia", tonizei sthn efhmerida "Intipentent" o Rompin Koyk, enw h Kler Sort, se synenteyjh ths sthn efhmerida "Lonton Ibningk Stantarnt", dhlwnei pws o Mpoys "ekane sobara laqh" kai zhta thn amesh apoxwrhsh toy Mpler gia "kako xeirismo" sto qema toy Irak.

    Malista, oi dhlwseis toys sympiptoyn me th dhmosieysh sfygmometrhshs sthn aristerh efhmerida "Nteili Miror", sthn opoia, sxedon oi misoi apo toys 509 erwthqentes dhlwnoyn oti, qewroyn ton Proedro Mpoys "apeilh" gia thn pagkosmia eirhnh.

    Shmeiwnetai pws, ayth einai h prwth kratikh episkech, poy ginetai apokleistika sth bretanikh prwteyoysa apo Amerikano proedro, apo to 1918, opote kai eixe episkefqei to Londino o Goyntrooy Goyilson.

    [20] Neos prwqypoyrgos ston Kanada

    14/11/2003 4:53:00 mm

    Pol Martin

    O Pol Martin, prwhn ypoyrgos Oikonomikwn, anelabe ta prwqypoyrgika kaqhkonta ston Kanada, ystera apo thn paraithsh toy Zan Kretien kai thn oristikh apoxwrhsh toy apo thn politikh zwh, thn Pempth. O metriopaqhs kentrwos Kretien milhse me kolakeytika logia gia ton diadoxo toy, wstoso, ton proeidopoihse na apofygei th dejia strofh sthn kybernhsh, kai na synexisei th dikh toy epityxhmenh oikonomikh politikh.

    Kretien: ''Htan enas dyskolos agwnas''

    O prwhn prwqypoyrgos, Zan Kretien, milhse thn Pempth se peripoy 10.000 opadoys toy, sto stadio ths Air Canada, kai anaferqhke se olo to diasthma ths prwqypoyrgias toy. Eipe oti paradidei mia kalyterh xwra apo aythn poy brhke, otan eklexqhke prin apo 10 xronia, kai taxqhke yper enos sosialistikoy parembatikoy kratikoy monteloy. Epishs, tonise idiaitera oti, afhnei ton Kanada me isozygismeno isologismo kai eyxetai na parameinei ygihs h oikonomia toy.

    Taytoxrona, o Kretien milhse kai gia tis dyo megales diaforopoihseis ths ejwterikhs politikhs toy se sxesh me tis HPA, thn arnhsh na labei meros ston polemo kata toy Irak kai thn epikyrwsh ths oikologikhs synqhkhs toy Kioto.

    Telos, apeyqyne ena safes mhnyma stoys Synthrhtikoys toy Kanada kai sth dejia pteryga toy kommatos twn Fileleyqerwn, epishmainontas pws h oikonomikh toy politikh prepei na synexisqei kai h politikh ths xwras den prepei na apoklinei pros ta dejia, alla na parameinei sto kentro.

    [21] Polynekrh ekrhjh se anqrakwryxeio sthn Kina

    14/11/2003 4:30:00 mm

    Fwto arxeioy

    Saranta oktw anqrakwryxoi exasan thn zwh toys apo ekrhjh poy shmeiwqhke se ena apo ta megalytera kratika anqrakwryxeia ths Kinas sthn eparxia Tzianksi, metedwse thn Paraskeyh to praktoreio "Nea Kina". Ta ptwmata breqhkan ligh wra meta thn ekrhjh poy shmeiwqhke nwris to prwi, sto anqrakwryxeio sthn polh Fengksengk. Topikos ajiwmatoyxos epibebaiwse stoys dhmosiografoys thn ekrhjh alla den htan se qesh na anaferei perissoteres leptomereies. H ethsia paragwgh toy anqrakwryxeioy einai peripoy 600.000 tonoi. Kata to prwto 9mhno toy etoys, exoyn skotwqei 4.620 anqrakwryxoi se dystyxhmata se anqrakwryxeia, ariqmos poy antistoixei se 18 nekroys thn hmera. Se dystyxhmata se alla oryxeia exasan thn zwh toys sto idio diasthma 1.626 atoma. Shmeiwnetai oti h paragwgh hlektrikhs energeias sthn Kina ejartatai kata ta tria tetarta apo ton anqraka.

    [22] Epiqesh enantion Portogalwn dhmosiografwn

    14/11/2003 5:23:00 mm

    Fwto arxeioy

    Enas dhmosiografos portogalikoy radiostaqmoy aphxqh enw h antapokritria enos epishs portogalikoy thleoptikoy staqmoy traymatisthke, sth diarkeia epiqeshs poy shmeiwqhke sto Irak konta sth meqorio me to Koybeit, metedwsan thn Paraskeyh ta MME ths Portogalias. O dhmosiografos poy aphxqh einai o apestalmenos toy idiwtikoy radiostaqmoy TSF, Karlos Raleiro, enw h dhmosiografos poy traymatisthke, h Maria Zoao Royela, ergazetai gia ton idiwtiko thleoptiko staqmo SIC, opws anakoinwqhke apo th dieyqynsh toy staqmoy. Oi dyo dhmosiografoi symmeteixan se omada Portogalwn synaderfwn toys oi opoioi epebainan se pomph apo tzip kai dexthkan thn epiqesh ligh wra afoy perasan ta synora me to Koybeit kai mphkan sto irakino edafos.

    ''H katastash einai periplokh. Den mporw na milhsw''

    Se epikoinwnia poy eixe me to portogaliko praktoreio eidhsewn Lusa mesw kinhtoy thlefwnoy, o Karlos Raleiro eipe oti aphxqh enw prin diakocei th syndialejh eipe: "H katastash einai poly periplokh kai den mporw na milhsw".

    H dhmosiografos Maria Zoao Royela traymatisthke sthn knhmh, alla opws dhlwsan synadelfoi ths, ta traymata poy exei ypostei den einai sobara.

    H pomph dexthke epiqesh ligh wra afoy perase ta synora me to Koybeit kai mphke sto irakino edafos me proorismo th Basora, opoy thn Pempth eftasan 128 andres ths portogalikhs stratiwtikhs astynomias gia ejamhnh apostolh.

    Deyterh periptwsh apagwghs dhmosiografoy

    Oi dhmosiografoi eipan oti dexqhkan epiqesh apo enoploys oi opoioi xrhsimopoihsan polla aytokinhta gia na toys kleisoyn to dromo kai anoijan pyr enantion toys. Orismenoi dhmosiografoi kataferan na diafygoyn.

    Meta apo ligh wra eftasan Bretanoi stratiwtes oi opoioi eswsan toys ypoloipoys kai toys meteferan se stratiwtikh bash sth Basora. Oi Bretanoi stratiwtes anazhtoyn twra ton Raleiras, enw h Royela metaferqhke se nosokomeio konta sta synora me to Koybeit.

    Xtes allos enas Portogalos dhmosiografos aphxqh konta sth Basora, alla argotera afeqhke eleyqeros.

    [23] ''Metwpo'' kata ths noqeymenhs fetas

    14/11/2003 7:11:00 mm

    Apo tis arxes toy 2004, to Ypoyrgeio Anaptyjhs, anoigei metwpo kata ths noqeias. H arxh qa ginei me th feta, thn opoia epithdeioi noqeyoyn sthn Ellada. Thn enarjh toy agwna kata ths noqeias ejhggeile apo th Rodo o yfypoyrgos Anaptyjhs Kimwn Koyloyrhs, o opoios prosqese oti to prwto metwpo poy qa anoijei exei na kanei me th feta. "To Ypoyrgeio Anaptyjhs exei sygkekrimena stoixeia gia toys xwroys opoy ginetai h alloiwsh toy proiontos kai oi proetoimasies gia to ktyphma sta kyklwmata einai sto teliko toys stadio", tonise o Yfypoyrgos. Sto metajy, qa synexistoyn oi maxes gia thn patajh ths akribeias kai toy paraemporioy.

    Koyloyrhs: ''Mas endiaferei to symferon toy aploy polith''

    Hdh oi prospaqeies toy Ypoyrgeioy Anaptyjhs exoyn apodwsei karpoys, afoy entopisthkan kyklwmata poy diakinoyn paranoma royxa kai plasta cd.

    Teleytaia malista katasxeqhke partida me 75.000 plasta cd.

    ''Den qa meinoyn se hsyxia oloi aytoi. Den mas krataei kanenas, kaqws mas endiaferei to symferon toy aploy polith'', tonise o k. Koyloyrhs.

    O Yfypoyrgos Anaptyjhs eperrice eyqynes se oloys toys dhmarxoys kai kyriws ths Aqhnas kai ths Qessalonikhs, poy den symballoyn sthn patajh toy paraemporioy, para to gegonos oti exei parei terasties diastaseis.

    ''Wraios einai o Abramopoylos kai h Mpakogiannh gia genikoy periexomenoy dhlwseis, xamogela kai dhmosies sxeseis gia chfoys. Den toys kathgorw, alla na mhn einai eisaggeleis kata ths kybernhshs'', tonise o k. Koyloyrhs.

    Epishs, o Yfypoyrgos Anaptyjhs ejhggeile thn enisxysh toy Eniaioy Forea Elegxoy Trofimwn me proswpiko, wste na doqei kalytera h maxh kata ths akribeias, enw stoxos einai h lhch metrwn gia thn prostasia toy ygioys antagwnismoy.

    O Yfypoyrgos Anaptyjhs otan enhmerwqhke pws h timh ths patatas sth Rodo exei ''petajei'' sto 1,30 eyrw to kilo, edwse entolh sto Nomarxh Dwdekanhsoy Giannh Maxairidh na entatikopoihqoyn oi elegxoi apo tis armodies yphresies kai na efarmostei h agoranomikh diatajh, gia ton kaqorismo sygkekrimenoy posostoy kerdoys.

    Sthn periptwsh poy qa diapistwnontai parabaseis h entolh einai na epiballontai aysthra prostima se aytoys poy den throyn to nomo.

    O k. Koyloyrhs sth diarkeia ths synenteyjhs poy paraxwrhse, ejefrase thn ikanopoihsh toy gia to gegonos oti oi times pwlhshs twn proiontwn einai poly kales, enw to symperasma, meta th synanthsh poy eixe me toys katasthmatarxes ths Rodoy, einai oti h toyristikh sezon phge poly kala kai ta esoda kymanqhkan se kala epipeda.

    Telos, o k. Koyloyrhs anaferqhke stis prospaqeies poy kataballontai se kentriko epipedo, gia na beltiwqei h oikonomia kai kata synepeia h katastash sthn agora, enw den pareleice na anaferqei sth beltiwsh twn ypodomwn gia toys Olympiakoys.

    [24] Nea paratash gia tis ofeiles sto Dhmosio

    14/11/2003 2:07:00 mm

    Nea paratash mexri tis 14 Dekembrioy, edwse to ypoyrgeio Oikonomikwn sthn ef' apaj ejoflhsh twn lhjiproqesmwn xrewn. H paratash afora epixeirhmaties kai eleyqeroys epaggelmaties poy qa ejoflhsoyn olo to poso twn xrewn kai qa exoyn ekptwsh 50% se prostima kai prosayjhseis.

    [25] Thn Boylgaria ''blepei'' h DEH

    14/11/2003 12:44:00 mm

    Sthn ejagora hlektrikwn staqmwn sth Boylgaria sxediazei na anaptyxqei h DEH enw apo thn metoxopoihsh ths Dhmosias Epixeirhshs Hlektrismoy eisereysan sta tameia toy kratoys esoda ycoys 1,5 dis. eyrw. Ton apologismo ekane to brady ths Pempths o ypoyrgos Oikonomias Nikos Xristodoylakhs, se eidikh ekdhlwsh paroysiashs ths epixeirhshs meta thn oloklhrwsh ths diaqeshs toy tritoy ``paketoy'' twn metoxwn ths. O ypoyrgos Oikonomias ypogrammise oti to manatzment ths DEH paremeine ypo ton elegxo toy Dhmosioy, enw, an eixan akoloyqhqei ``fileleyqeroi peiramatismoi'', ta esoda qa htan xamhlotera kai qa eixe xaqei apo to Dhmosio o elegxos ths dioikhshs ths etaireias.

    Isxyrh perifereiakh diastash

    O ypoyrgos Anaptyjhs A.Tsoxatzopoylos epishmane metajy allwn oti h leitoyrgia ths DEH prepei na exei isxyrh perifereiakh diastash, oxi mono sta energeiaka kentra Kozanhs kai Megalopolhs.

    O dieyqynwn symboylos ths DEH S. Nezhs tonise oti h option gia ejagora toy 30% twn metoxwn ths DEPA poy exei h etaireia, qa ejetasqei meta thn oloklhrwsh ths diadikasias epiloghs strathgikoy ependyth gia th DEPA, sto plaisio toy diagwnismoy poy brisketai se ejelijh. Gia th leitoyrgia ths diasyndeshs me to diktyo ths Italias, anefere oti ta timologia gia eisagwgh energeias einai ychla, enw antiqeta eginan ejagwges poy apeferan shmantika kerdh.

    Opws tonise h DEH einai etoimh na symmetasxei se diagwnismoys gia thn idiwtikopoihsh etaireiwn dianomhs hlektrikoy reymatos sth Boylgaria.

    [26] Xwris apofash h syskech ths EPAE gia to ntermpi

    14/11/2003 6:26:00 mm

    Akarph apebh h syskech sthn EPAE gia to ean doqoyn h oxi eisithria ston Panaqhnaiko gia to ntermpi me ton Olympiako sth Rizoypolh. Meta apo tesseris wres syzhthshs poy egine se "hlektrismenh" kata diasthmata atmosfaira, to Dioikhtiko Symboylio ths EPAE apofanqhke, oti einai anarmodio na apofasisei gia to polykroto ayto qema kai to parepemce ston yfypoyrgo Aqlhtismoy, Giwrgo Lianh. Parembash sto zhthma ekane kai o kybernhtikos ekproswpos, poy kalese tis PAE na analaboyn tis eyqynes toys kai na poyn oxi sth bia.

    Apoxwrhse o ekproswpos toy Panaqhnaikoy

    Kata th diarkeia ths syskechs o ekproswpos toy Panaqhnaikoy, Giwrgos Stratos, apoxwrhse apo thn synedriash, yposthrizontas, oti apo thn stigmh poy h Astynomia eggyhqhke thn omalh diejagwgh toy agwna einai aparadekto h EPAE na syzhta ean qa xorhghsei h oxi eisithria ston Panaqhnaiko.

    O ekroswpos ths "prasinhs" PAE prosqese, oti "apo thn apofash poy qa lhfqei qa fanei ean exei apomeinei nomimothta sto ellhniko podosfairo...".

    [27] Sapizoyn oi qhsayroi ths Agias Sofias

    14/11/2003 7:32:00 mm

    To megeqos ths katastrofhs spaniwn byzantinwn eikonwn kai allwn ierwn keimhliwn anektimhths ajias, eferan sto fws ths dhmosiothtas oi eikones poy kategrace toyrkiko kanali , to opoio katafere na mpei sta ypogeia ths Agias Sofias. Enas apo toys prwhn dieyqyntes toy moyseioy paradexetai mprosta sthn kamera thn egklhmatikh adiaforia gia thn tyxh twn oikoymenikwn qhsayrwn kata th diarkeia twn teleytaiwn 50 xronwn kai apokalyptei oti exei klapei kai ena assyriako biblio pollwn aiwnwn.

    Sok apo thn eikona katastrofhs

    To fws efere sth dhmosiothta o Toyrkos dhmosiografos Oygoyr Ntoyntar.

    H kamera ths ekpomphs toy mphke sto eswteriko ths apoqhkhs 31 sta ypogeia ths Agias Sofias kai kategrace mia eikona katastrofhs spaniwn byzantinwn eikonwn kai allwn ierwn keimhliwn.

    Apo tis skepasmenes me skonh eikones, eixan sbhstei oi morfes twn Agiwn enw ta iera keimhlia htan se katastash dialyshs.

    Parallhla, apo thn apoqhkh fainetai oti eklaph ena assyriako xeirografo biblio pollwn aiwnwn enw eixan anoixqei dyo tafoi, oi opoioi eixan skaftei enw ta kokala htan skorpismena.

    Me entolh toy yfypoyrgoy Politismoy kaqhghth Moystafa Isen teqhkan se diaqesimothta 14 ypallhloi toy Moyseioy kai dietaxqhke ereyna se baqos.

    [28] Tango Pasion: To tangko saghneyei thn Aqhna

    14/11/2003 1:57:00 mm

    Mia moysikh pandaisia xoreytikoy aisqhsiasmoy me arwma Argentinhs donei kaqe brady ton megalytero neo xwro ekdhlwsewn ths Aqhnas. O logos gia to Big Top Theatre sto Allou! Fun Park, poy den qa mporoyse na fantastei kalytero sthn kyriolejia "podariko" apo ayto ths parastashs toy Tango Pasion, poy saghneyse toys qeates toy apo opoy ki an perase. Eikosi pente xoreytes, moysikoi kai tragoydistes, mystagwgoyn epi skhnhs, pagideyontas to koino sthn atmosfaira toy pio paqiasmenoy, erwtikoy xoroy. Tis aiqeries periptyjeis twn tangkeros synodeyei epiblhtika, me ryqmoys poy diatrexoyn th raxokokalia, h Sexteto Mayor, mia apo tis koryfaies orxhstres tangko, h opoia timhqhke prosfata kai me brabeio Grammy. To Tango Pasion einai oikeio sto ellhniko koino apo tis prohgoymenes episkeceis toy, wstoso, ayth th fora epistrefei gia na giortasei me mia olokainoyria parastash, poy epistrateyei mexri kai virtual xoreytes, ta deka xronia periodeiwn toy.

    Takoynia stileto, figoyres stileto poy strobilizontai se mia armonia, dejiotexnias kai sygxronismoy, prosferontas sto mati thn aisqhsh ths apolyth enothtas cyxwn kai swmatwn, parabgainoyn to ryqmo toy mpantoneon kai fernoyn sth skhnh mia atmosfaira poy mono sto Mpoyenos Aires mporei na zhsei kaneis.

    Jediplwnoyn thn istoria ths gennhshs toy tangko, mesa apo toys antrikoys xoroys sta mporntela ths polhs toy perasmenoy aiwna. Toy xoroy poy emelle na metoikhsei sta parisina salonia twn arxwn toy 1900 kai meta stis kardies olwn, mesa apo th beloydinh fwnh toy Gardel, anagomeno ws o pio erwtikos xoros sthn istoria.

    H nea parastash thn opoia paroysiazei to Tango Pasion sthrizetai stis ekplhktikes xorografies toy Hector Zaraspe, ypo th moysikh dieyqynsh twn adiafilonikhtwn master toy mpantoneon, Jose Libertella kai Louis Stazo poy hgoyntai ths Sexteto Mayor Orchestra. Basizetai sth dhmioyrgia toy Astor Piazzola, "H Maria toy Buenos Aires".

    H "Maria", synwnymo ths moiraias gynaikas sto kommati toy Piazzola, apogohteymenh apo toys antres, anakalyptei jana ton eayto ths kai ananewnetai mesa apo ena neo synarpastiko erwta.

    Yparxei omws kai mia kainotomia: h prosqhkh toy virtual reality sthn paradosiakh forma. Virtual xoreytes xoreyoyn ...sth skhnh mazi me toys pragmatikoys se synarpastikes xorografies dinontas mia allh diastash sto qeama.

    Me ayth th dhmioyrgia to Tango Pasion, poy exei apoqewqei apo dyo kai pleon ekatommyria qeates sta megalytera qeatra toy kosmoy kai sthn Ellada sto Hrwdeio, sto Megaro Moysikhs, sto Lykabhtto, sto Qeatro Dasoys kai sto Festibal toy Boloy, diekdikei kai ayth th fora na klecei tis kardies.

    Oi parastaseis qa diarkesoyn mexri tis 21 Noembrioy sto BigTopTheater, sto Allou Fun Park (L. Khfissoy kai P. Rallh).

    Propwlhsh eisithriwn:

    apo ta Virgin Megastores,

    ticketshop Thl: 211 95 59 900 (gia thlefwnikes krathseis me pistwtikh karta, xwris epipleon oikonomikh epibarynsh).

    Tameio Qeatroy Thl: 210 88.47.121

    Genikes Plhrofories: 210 88.47.121 210 92.13.310

    [29] Texnhtos ios anoigei nea synora sthn ereyna

    14/11/2003 7:43:00 mm

    O Dr Kregk Benter

    Se mia megalh episthmonikh epityxia kataferan na ftasoyn Amerikanoi ereynhtes, poy dhmioyrghsan ergasthriaka enan texnhto io. Oi episthmones poy dhmioyrghsan ton PhiX-174, mesa se 14 hmeres, toy edwsan ola ta leitoyrgika systatika merh enos aploy ioy, xrhsimopoiwntas ws prwth ylh domikes monades apo tis opoies apoteleitai to DNA. Anamesa stoys prwtagwnistes ths anakalychs kai o Ellhnas ereynhths Aristeidhs Patrinos, epikefalhs toy Grafeioy Biologias kai Periballontikhs Ereynas toy Amerikanikoy Ypoyrgeioy Energeias. H episthmonikh ayth epityxia, poy egine apo omada ereynhtwn me epikefalhs ton Dr Kregk Benter, enan apo toys prwtoporoys ths apokryptografhshs toy DNA, qa exei qetikes epiptwseis toso gia th moriakh biologia oso kai gia toys tomeis energeias.

    Elpides kai gia to periballon

    "Htan ena prwto bhma. Twra exoyme thn texnologia gia na proxwrhsoyme se nea synora ths gonidiakhs ereynas", tonise o doktwr Benter.

    H dhmioyrgia texnhtwn mikrobiwn, mporei na xrhsimeysei gia thn paragwgh kaqarhs energeias, alla kai gia ton kaqarismo ths atmosfairas.

    Anamesa sta ofelh ths synqetikhs gonidiwmatikhs, einai kai h dhmioyrgia isxyroterwn emboliwn kaqws kai apotelesmatikwn meqodwn gia th gonidiakh qerapeia.

    H synqesh twn bakthriofagwn, opws apokaloyn oi episthmones ton texnhto io, fernei toys episthmones ena bhma pio konta sth dhmioyrgia enos oloklhroy kyttarikoy gonidiwmatos, poy einai kai o apwteros stoxos toys.

    Den einai h prwth fora poy enas ios paragetai texnhta. Paliotera Amerikanoi episthmones eixan dhmioyrghsei ton io ths poliomyelitidas. H prospaqeia ekeinh omws eixe diarkesei tria xronia kai oi ioi poy eixan paraxqei den htan panta leitoyrgikoi.

    [30] H emfyteysh kyttarwn nika to diabhth

    14/11/2003 12:11:00 mm

    Aisiodoja mhnymata gia qerapeia toy diabhth fernoyn t' apotelesmata ereynas Amerikanwn episthmonwn. Sygkekrimena h omada twn ereynhtwn toy Genikoy Nosokomeioy ths Masaxoyseths anakalyce pws ta kyttara apo th splhna mporoyn na metasxhmamatistoyn se paragwgeis glykozhs gegonos poy toys bohqhse n' anasteiloyn kai se periptwseis n' antistrecoyn thn poreia ths asqeneias se peiramata poy dienerghsan se pontikia. Oi episthmones, poy h anakoinwsh ths ereynas toys sympiptei me thn Pagkosmia Hmera toy Diabhth, filodojoyn n' arxisoyn syntoma tis dokimes kai se anqrwpoys.

    Anapantexa ta apotelesmata twn ereynwn

    O diabhths talaipwrei hdh 350.000 atoma sto Hnwmeno Basileio kai 194 ekat. anqrwpwn sto ypoloipo toy kosmoy. Wstoso h nea ereyna afora kata kyrio logo, toys pasxontes apo diabhth typoy I, to pagkreas twn opoiwn den paragei insoylinh, stoixeio aparaithto gia th metatroph ths zaxarhs se "kaysimh ylh" gia ton organismo. To apotelesma einai n' ayjanontai epikindyna ta epipeda ths sto aima.

    H mexri twra poreia twn ereynwn, exei fanerwsei oti oi eneseis kyttarwn insoylisinhs apo ygih pontikia se pasxonta, oysiastika epanaprogrammatize to anosopoihtiko systhma twn deyterwn, wste na enswmatwsoyn to neo emfyteyma.

    Epishs ta diabhtika pontikia arxisan, anapantexa na paragoyn kyttara poy ekkrinan insoylinh. Ayto bebaia synebh mono s' ekeina ta peiramatozwa poy toys eixe emfyteytei enas sygkekrimenos typos kyttarwn splhnas, poy diaxwrizontai apo ta ypoloipa epeidh steroyntai enos basikoy organikoy morioy, onomati, CD45.

    Apofasizontas, loipon na epanelegjoyn t' apotelesmata toys epanelaban to peirama se qhlyka diabhtika pontikia ayth th fora, blepontas ta na anaptyssoyn ena makroproqesmo fysiologiko metabolismo glykozhs.

    Eidikotera oles oi nees kyttarikes nhsides paroysiasan shmantiko ariqmo xrwmoswmatwn Y, stoixeio poy katadeiknyei thn proeleysh toys apo toys arsenikoys dotes. H omada twn ereynhtwn eftase sta idia symperasmata akomh ki otan sta emfyteyomena kyttara prosteqhke mia prasinh fqorioyxos prwteinh.

    Megales oi elpides gia mellontikh qerapeia

    O epikefalhs toy egxeirhmatos Denis Faustman, tonise th shmasia pws einai gia prwth fora anakalycame oti ta kyttara CD45 exoyn mia diakrith leitoyrgia kai einai ayta poy dhmioyrgoyn tis kyttarikes nhsides toy pagkreatos.

    O Dr David Nathan, dieyqynths eidikoy nosokomeioy gia to Diabhth, syndeontas th nea anakalych me ton tomea ths qerapeias, anefere pws oi asqeneis toy diabhth typoy I qa mporoyn na prostateyqoyn apo peraiterw katastrofh twn insoylinoparagwgikwn kyttarwn, enw taytoxrona osoi briskontai se pio proxwrhmena stadia ths nosoy qa mporoyn na staqeropoihsoyn thn katastash toys.

    Wstoso, opws ypogrammizei h Dr Eleanor Kennedy, ereynhtria toy Hnwmenoy Basileioy gia to diabhth, oi ereynes briskontai akomh se arketa prwimo stadio kai xreiazetai peraiterw doyleia, wste na epibebaiwqoyn ta paronta elpidofora porismata.

    [31] Oi mikromesaioi epixeiroyn hlektronika

    14/11/2003 5:45:00 mm

    Se ychla pososta kinoyntai sthn Ellada oi mikromesaies epixeirhseis (11-250 atomwn) poy ajiopoioyn tis nees texnologies, sthn paragwgh alla kai thn probolh toys. Symfwna me ta apotelesmata ths ethsias ereynas, poy pragmatopoihqhke sto plaisio toy e-Business forum, me xrhmatodothsh apo to Epixeirhsiako Programma "Koinwnia ths Plhroforias", to pososto katoxhs hlektronikwn ypologistwn apo tis sygkekrimenes epixeirhseis ftanei sto 92%, ths syndeshs sto Internet sto 74% kai ths etairikhs paroysias sto Internet sto 39%, proseggizontas malista toys antistoixoys eyrwpaikoys mesoys oroys (94%, 83% kai 52% antistoixws). Wstoso opws prokyptei apo thn ereyna, mikroteres epixeirhseis, (me proswpiko mikrotero twn deka atomwn), dhlwnoyn agnoia h mh endiaferon gia tis nees texnologies, me apotelesma na sygkrateitai h synolikoterh poreia sygklishs.

    Synexh ayjhsh ths xrhshs twn newn texnologiwn

    Symfwna me ta apotelesmata ths ereynas, oi egxwries epixeirhseis me syndesh sto diadiktyo ayjhqhkan kata 28% (apo 15,4% to 2001 se 19,6% to 2002), an kai kyriws h ayjhsh ayth ofeiletai stis epixeirhseis anw twn deka atomwn.

    Mikrh ayjhsh parathreitai epishs kai ston ariqmo twn epixeirhsewn poy katexei H/Y (35,6% to 2002 enanti 34,2% to 2001), enw megalh ayjhsh (deka posostiaiwn monadwn) diapistwqhke sto pososto ths xrhshs toy Diadiktyoy, (apo 44,9% se 55,1%).

    Apo thn ereyna fainetai malista na ekdhlwnetai mia zhthsh gia syndeseis se ychles taxythtes (13%, epiqymoyn syndesh me to diadiktyo se ychloteres taxythtes apo thn ISDN), enw hdh to 60% twn epixeirhsewn exoyn syndesh ISDN, shmeiwnontas ayjhsh kata 36% enanti toy 2001.

    Telos, endiaferon paroysiazei kai o ayjhmenos baqmos ikanopoihshs apo tis hlektronikes synallages me to Dhmosio, fanerwnontas oti o eksygxronismos toy kratoys kai h paroxh newn hlektronikwn yphresiwn, mporei na drasei katalytika sth peraiterw diaxysh twn TPE stis epixeirhmatikes leitoyrgies.

    Oson afora tis probleceis gia to 2003, symfwna me thn ereyna problepetai peraiterw ayjhsh sth xrhsh H/Y kai toy Diadiktyoy ths tajhs toy 5% kai 4% antistoixa.

    Kaqoristikoi paragontes gia ayto to gegonos, fainetai na einai h peraiterw dieyrynsh twn hlektronika parexomenwn yphresiwn pros tis epixeirhseis kai ton polith, alla kai h katallhlh kai eparkhs enhmerwsh twn MME gia ta ofelh apo th xrhsh kai thn ajiopoihsh twn texnologiwn plhroforikhs kai epikoinwniwn.

    [32] O Taipei 101 ''skizei'' ton oyrano ths Taiban

    14/11/2003 6:37:00 mm

    Me 508 metra ycos kai 101 orofoys egkainiasthke thn Paraskeyh sthn Taiban, o ychloteros oyranojysths toy kosmoy, o Taipei 101. Me to megeqos toy jeperase to prohgoymeno chlotero ktirio ston kosmo, to Petronas Towers ths malaiasianhs prwteyoysas Koyala Loympoyr, poy ftanei ta 442 metra. Ta egkainia ekane o Proedros ths xwras, Tsen Soyi Mpian, o opoios dhlwse pws o oyranojysths aytos "den einai mono to chlotero ktirio ston kosmo, alla deixnei oti h Taiban symbadizei me ton kosmo".

    Emporiko kentro kai xwros ergasias

    Peripoy 10.000 anqrwpoi anamenetai na ergastoyn sta grafeia, oikonomika idrymata, trapezes, klamp kai jenodoxeia, poy qa leitoyrghsoyn apo to erxomeno fqinopwro stoys orofoys toy oyranojysth. To ergo xrhmatodothqhke apo thn koinoprajia "Oikonomiko Kentro ths Taipei", sthn opoia symmetexoyn h "Trapeza Biomhxanikhs Anaptyjhs" ths Kinas kai h etairia asfaleiwn zwhs, "Kaqai".

    Pros to paron, leitoyrgei mono to Emporiko Kentro, poy apoteleitai apo pente orofoys kai exei 161 katasthmata. Symfwna me thn etaireia, poy to extise kai to diaxeirizetai, o ariqmos twn episkeptwn poy qa dexetai kaqhmerina to emporiko anamenetai na ftanei toys 10.000.

    Hdh, h epityxia toy neoy oyranojysth egine emfanhs, afoy dekades xiliades anqrwpoi synereysan sto Emporiko Kentro toy Taipei 101 gia na pioyn kafe, na fane kai na agorasoyn royxa, thn prwth mera leitoyrgias toy.

    Wstoso, polloi yposthrizoyn oti o Taipei 101 qa xasei ta prwteia toy to 2007, opote kai qa oloklhrwqei h kataskeyh toy Dieqnoys Oikonomikoy Kentroy sth Sagkah.

    PHGH: BBC, APE


    The Hellenic Radio (ERA): News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright 1995-2014 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    eragr2html v1.00 run on Friday, 14 November 2003 - 17:55:48 UTC