Check our bulletin board of Hellenic Cultural News A)? GHT="50">
Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Thursday, 25 April 2019
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

The Hellenic Radio (ERA): News in Greek, 06-08-15

The Hellenic Radio (ERA): News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Hellenic Radio (ERA) <www.ert.gr/>

PERIEXOMENA

  • [01] Synexizetai h talaipwria
  • [02] Anelaban thn eyqynh
  • [03] Bombistikh epiqesh sth Mosoylh
  • [04] Threitai h ekexeiria
  • [05] Nea epidromh sth Gaza
  • [06] Xaqhke to prwto bhma sto feggari

    [01] Kosmos

    Sta Bretanika aerodromia

    Synexizetai h talaipwria

    15/8/2006 12:42:00 mm (Teleytaia enhmerwsh: 15/8/2006 1:26:13 mm)

    Phgh: NET-APE

    Ametablhth paramenei h eikona tis talaipwrias sta aerodromia ths Bretanias. Xiliades tajidiwtes ejakoloyqoyn na sxhmatizoyn oyres stoys xwroys twn aerodromiwn, para to oti apo to prwi shmera exei xalarwsei kapws to metro twn periorismwn stis xeiraposkeyes. Polles pthseis anamenetai pws qa akyrwqoyn kai kata thn shmerinh mera, kaqws h etairia BAA poy exei thn eyqynh gia th diaxeirish twn aerodromiwn anakoinwse oti paramenoyn se isxy oi entatikoi elegxoi, an kai ypobaqmisthke o baqmos etoimothtas poy apofasisthke thn perasmenh ebdomada, otan h astynomia anakoinwse oti apokalyce synwmosia gia bombistikes epiqeseis se yperatlantikes pthseis.

    Synexizontai oi anakriseis

    Symfwna me dhmosieyma ths efhmeridas Financial Times oi periorismoi poy isxyoyn ws pros tis xeiraposkeyes, anamenetai na ginoyn monimoi.

    Etsi osoi epibibazontai se aeroskafh sth Bretania mporoyn na pairnoyn mazi toys mia xeiraposkeyh osh h tsanta toy forhtoy ypologisth.

    Sto metajy h bretanikh astynomia ejasfalise dikastikh apofash gia na synexistei mexri thn Tetarth h anakrish twn 23 atomwn poy synelhfqhsan thn perasmenh ebdomada sto plaisio ths megalhs antitromokratikhs ekstrateias.

    Oi ypoptoi pisteyetai oti symmeteixan se synwmosia gia thn anatinajh aeroskafwn poy qa petoysan pros tis HPA, me ekrhktika ta opoia qa meteferan sta aeroskafh mesa se mpoykalia anacyktikwn.

    Sto portokali kai oi HPA

    Sto portokali dhladh se "ychlo" anti gia krisimo ypobibase to epipedo kindynoy twn epibatikwn pthsewn apo thn Bretania stis HPA kai to Amerikaniko ypoyrgeio Eswterikhs Asfaleias meta apo antistoixh energeia twn bretanikwn arxwn asfaleias .

    Parallhla anakoinwqhke oti oi epibates qa mporoyn na metaferoyn stis xeiraposkeyes pleon kapoia reysta kallyntika opws to kragion kai farmaka xwris syntagh se ygrh morfh opws h insoylinh gia toys diabhtikoys.

    Sxetikes Eidhseis:

    Paramenei o synagermos sth Bretania

    [02] Kosmos

    Ths bombistikhs energeias sthn Kwnstantinoypolh

    Anelaban thn eyqynh

    15/8/2006 5:50:00 mm

    Syntakths: Aqhna Saloystroy

    H organwsh "Gerakia gia thn Apeleyqerwsh twn Koyrdwn" anelaban shmera thn eyqynh ths bombistikhs energeias poy shmeiwqhke th Deytera sto toyristiko kentro ths Kwnstantinoypolhs kai prokalese ton traymatismo triwn politwn. Me anakoinwsh ths h organwsh anaferei oti h bombistikh epiqesh egine sto onoma "ths eleyqerias kai ths timhs" toy koyrdikoy laoy poy zei sthn Toyrkia. Symfwna me ta toyrkika MME, h bomba, poy htan mikrhs isxyos, ejerragh sto toyristiko istoriko shmeio ths Kwnstantinoypolhs, thn perioxh Soyltanaxmet, mesa se polysyxnasto parko. Oi treis traymaties einai toyrkikhs eqnikothtas. H organwsh "Gerakia gia thn Apeleyqerwsh twn Koyrdwn" sxetizetai stena me to ektos nomoy Ergatiko Komma toy Koyrdistan (RKK) kai exei analabei thn eyqynh arketwn bombistikwn epiqesewn sth dytikh Toyrkia.

    [03] Irak

    Toylaxiston tesseris nekroi

    Bombistikh epiqesh sth Mosoylh

    15/8/2006 1:40:00 mm (Teleytaia enhmerwsh: 15/8/2006 2:02:40 mm)

    Toylaxiston tesseris nekroi kai 35 traymaties einai o mexri stigmhs apologismos ths bombistikhs epiqeshs poy egine to prwi sth Mosoylh, me stoxo grafeia ths Patriwtikhs Enwshs toy Koyrdistan, toy Tzalal Talampani. O diaswstes poy ereynoyn sta syntrimmia toy ktirioy ekfrazoyn foboys oti o ariqmos twn nekrwn qa ayjhqei. H epiqesh ayth erxetai liges meres meta thn eisbolh yposthriktwn enos siith klhrikoy apo th Basora, sta grafeia ths Patriwtikhs Enwshs sto Kirkoyk, toy boreioy Irak, poy egine me aformh dhmosieyma sthn epishmh efhmerida toy koyrdikoy kommatos, poy anefere pws o seixhs al-Giakoympi einai enas apo toys paragontes poy pyrodotoyn thn entash sto Kirkoyk. O Tzalal Talampani, poy einai hgeths ths Patriwtikhs Enwshs kai proedros toy Irak, ejedwse anakoinwsh ekfrazontas th lyph toy gia to dhmosieyma ayto kai dieykrinizontas oti den eixe gnwsh toy periexomenoy.

    [04] M. Anatolh

    Apoxwroyn oi israhlines dynameis

    Threitai h ekexeiria

    15/8/2006 11:59:00 pm (Teleytaia enhmerwsh: 15/8/2006 7:11:40 mm)

    Syntakths: Dhmhtrhs Alejopoylos

    Phgh: Reuters-Associated-APE

    Thn prwth nyxta xwris bombardismoys h xersaies epixeirhseis perase th Deytera o Libanos, kaqws h katapaysh toy pyros poy teqhke se efarmogh apo tis 8 to prwi ths idia hmeras, den parabiasthke apo thn Xezmpolax kai ton israhlino strato. To Israhl hdh arxise thn apomakrynsh mikrwn tmhmatwn twn stratiwtikwn dynamewn apo to notio Libano, enw anakoinwse oti tis epomenes dyo hmeres qa arxisei na paradidei stis hdh yparxoyses eirhneytikes dynameis toy OHE, edafh poy exei katalabei. Symfwna me stratiwtikes kai politikes phges, h apoxwrhsh twn israhlinwn dynamewn piqanotata qa oloklhrwqei mexri thn epomenh ebdomada. Wstoso eyqraysth paramenei h ekexeiria sthn perioxh, kaqws kai oi dyo antimaxomenes pleyres paramenoyn me to daxtylo sth skandalh epikaloymenes to dikaiwma sthn aytoamyna.

    Arxise h apoxwrhsh

    Ews to telos ayths ths ebdomadas to Israhl sxediazei kai thn apolysh apo tis tajeis toy stratoy twn xiliadwn efedrwn poy kalese sta opla eidika gia tis anagkes ayths ths sygkroyshs, qetontas telos sthn megalyterh epistrateysh twn teleytaiwn etwn.

    O Israhlinos stratos anakoinwse oti h ekexeiria poy arxise to prwi ths Deyteras, synexizetai para ta opoia mikroepeisodia.

    Nwritera, israhlinh stratiwtikh phgh eixe anakoinwsei oti toylaxiston eji maxhtes ths Xezmpolax skotwqhkan sto notio Libano meta thn enarjh ths ekexeirias kata th diarkeia antallaghs pyrwn.

    To Israhl opws exei anakoinwsei qa aposyrei toys stratiwtes toy apo to N. Libano molis anaptyxqei h 15.000 atomwn dieqnhs dynamh poy problepetai apo to chfisma 1701 toy OHE.

    Wstoso opws isxyrizontai stratiwtikes phges, h merikh apoxwrhsh apo tis katalymenes qeseis mporei na ginei kai tis amesws epomenes dyo hmeres kai ejartatai apo to an h dynamh toy OHE mporei na antikatasthsei tis israhlines dynameis, se ayta ta shmeia to syntomotero dynaton.

    Sth diarkeia ths nyxtas oi Israhlinoi stratiwtes egkateleican thn xristianikh polh Marzagioyn, enw apoxwroyn kai apo th geitonikh polh Koylaia.

    H epispeysh ths apoxwrhshs twn Israhlinwn qewreitai pws antanakla tis anhsyxies ths hgesias sto Tel Abib, oti oi stratiwtes einai eykoloi stoxoi gia th Xezmpolax.

    Pantws o Libanos, mesw toy ypoyrgoy Amynas, Elias Moyr dhlwnei etoimos na anaptyjei peripoy 15.000 andres sth boreia oxqh toy potamoy Litani, ews to telos ths ebdomadas, wste na ginei anaimakta h apoxwrhsh twn israhlinwn dynamewn. Wstoso dieykrinise oti o libanikos stratos den prokeitai na afoplisei toys maxhtes ths Xezmpolax.

    Omws para thn kalh diaqesh Libanoy kai Israhl, o OHE den exei ejasfalisei akomh thn epakribh desmeysh twn xwrwn poy protiqentai na symbaloyn sth sygkrothsh ths mellontikhs enisxymenhs eirhneytikhs dynamhs ston Libano.

    Parola ayta oi ajiwmatoyxoi toy Organismoy ergazontai pyretwdws, enw o GG toy Organismoy Kofi Anan exei pollaplasiasei tis epafes toy me tis endiaferomenes xwres,

    Gallia kai Germania einai oi dyo prwtes eyrwpaikes xwres poy apodexthkan na aposteiloyn dynameis sthn polypaqh perioxh.

    Toylaxiston treis maxhtes ths siitikhs organwshs Xezmpolax exasan th zwh toys ston notio Libano apo ta opla israhlinwn stratiwtwn, mia hmera meta thn typikh efarmogh ths ekexeirias ,anakoinwqhke apo stratiwtikes phges. Ston tomea ths Razmin, oi Israhlinoi stratiwtes anoijan pyr kata tessarwn enoplwn. "Tesseris enoploi proseggisan tis dynameis mas. Apoteloysan apeilh. Se katastash nomimoy aytoamynas oi stratiwtes mas anoijan pyr kai toylaxiston treis ej aytwn brhkan ton qanato", tonise ekproswpos toy stratoy. "O israhlinos stratos synexizei na threi thn apofash 1701 toy OHE", poy epitassei thn katapaysh toy pyros, tonise o idios.

    Oloi nikhtes

    Thn idia wra, toso to Israhl oso kai h Xezmpolax, meta apo 34 hmeres sklhrwn sygkroysewn diekdikei h kaqemia apo thn pleyra ths thn epityxia ths nikhs.

    O prwqypoyrgos toy Israhl, Exoynt Olmert, milwntas sth Boylh anelabe thn eyqynh ths epixeirhshs kai yperamynqhke twn epilogwn toy se ayto ton polemo.

    Wstoso dexthke ta pyra ypereqnikistwn boyleytwn alla kai toy arxhgoy ths antipoliteyshs, Mpenzamin Netaniaxoy, gia to teliko apotelesma.

    "Eginan polla laqh toso sthn proetoimasia oso kai sto epixeirhsiako meros toy polemoy", tonise o arxhgos toy Likoynt sthn Israhlinh Boylh, epirriptontas eyqynes sthn politikh hgesia gia to gegonos oti oi epixeirhseis oloklhrwqhkan, prin thn epiteyjh toy antikeimenikoy skopoy poy den htan allos apo thn dialysh ths Xezmpolax.

    Kata ths apofashs gia ton termatismo twn epixeirhsewn kai h koinh gnwmh, me to 66% twn Israhlinwn, symfwna me shmerinh dhmoskophsh na dhlwnoyn dysaresthmenoi apo thn apofash poy enekrine to SA toy OHE gia thn katapaysh toy pyros ston Libano.

    Apogohteymenoi oi Israhlinoi kai apo ta apotelesmata ths stratiwtikhs epixeirhshs kaqws to 58% twn erwthqentwn, pisteyei pws h xwra den petyxe para mono ena klasma apo toys stoxoys poy eixe qesei stis 12 Ioylioy, hmera enarjhs twn exqroprajiwn.

    Apo thn allh pleyra hgeths ths Xesmpola seixhs Xasan Nasrala, panhgyrizei kanontas logo gia mia strathgikh kai istorikh nikh gia ton Libano, alla kai gia olo to arabiko eqnos".

    Malista proanhggeile, me dhlwseis poy qa mporoyse na kanei arxhgos kratoys kai oxi arxhgos politofylakhs, apozhmiwseis poy qa proelqoyn apo to tameio ths organwshs, gia thn anoikodomhsh twn spitiwn poy katastrafhkan, h gia thn enoikiash diamerismatwn gia oloys twn opoiwn ta spitia katastrafhkan.

    Epistrefoyn oi prosfyges

    Pantws sto notio Libano epikratei xawdhs katastash para ton termatismo twn exqroprajiwn, kaqws xiliades prosfyges epistrefoyn sta spitia toys, para ton kindyno ekrhjewn apo obides poy den exoyn ekragei.

    Xiliades oxhmata exoyn dhmioyrghsei to adiaxwrhto ston paraliako dromo poy syndeei th Bhryto me to libaniko noto, poy bombardisthke apo tis israhlines dynameis.

    Se polla aytokinhta poy kinoyntai pros to notio Libano yparxoyn fwtografies toy hgeth ths Xezmpolax, enw oi polites panhgyrizoyn, parolo poy epistrefoyn sta katestrammena xwria toys.

    Wstoso israhlina polemika aeroskafh petajan thn Trith fylladia me ta opoia proeidopoioyn toys Libanezoys prosfyges na mhn epistrecoyn sta spitia toys sto notio Libano mexri thn anaptyjh ekei toy libanikoy stratoy kai twn eirhneytikwn dynamewn toy OHE. "H katastash sto notio Libano paramenei epikindynh oso to libaniko kratos den apostellei sthn perioxh strato kai afoy den exei ftasei akoma h dieqnhs eirhneytikh dynamh", anaferoyn ta fylladia sthn arabikh glwssa.

    "Gia th dikh sas asfaleia, sas proeidopoioyme na mhn epistrecete sto notio Libano mexri thn anaptyjh twn stratiwtikwn dynamewn", prostiqetai sta israhlina fylladia. Libanikh stratiwtikh phgh anakoinwse pantws shmera oti o libanikos stratos qa ftasei sto notio tmhma ths xwras "entos twn ligwn prosexwn hmerwn" molis oloklhrwqoyn oles oi proetoimasies apo thn Kybernhsh.

    "Den exei anakoinwqei akribhs hmeromhnia alla h metakinhsh twn stratiwtwn qa ginei entos twn prosexwn hmerwn", anefere h idia phgh kai prosqese: "H kybernhsh kai o stratos kanoyn o,ti mporoyn gia na epispeysqoyn oi sxetikes diadikasies".

    "Konta sthn katastrofh h anqrwpistikh katastash sto Libano"

    Sto metajy opws ektimhse o syntonisths twn anqrwpistikwn organwsewn toy OHE, Gian Egkelant, se synenteyjh toy sth rwsikh efhmerida h "Komersant" h anqrwpistikh katastash sto Libano "einai konta sthn katastrofh" tonizontas oti to Israhl " qa eprepe na analogistei kalytera" thn katastash prin bombardisei polites. O k. Egkelant anaferei:"Afotoy breqhka sto Libano, dhladh apo thn enarjh twn bombardismwn, h katastash epideinwqhke. Exei ftasei sxedon sthn katastrofh". "Polles xiliades spitia exoyn katastrafei. Episkefqhka to siitiko tmhma ths Bhrytoy kai eida pws oloklhra tetragwna exoyn isopedwqei", prosqetei. "Ekatontades xiliades polites egkateleican ta spitia toys kai caxnoyn akoma kai twra polloi ap aytoys gia enan kataylismo. Exoyn oloi kaqe dikaiwma na epistrecoyn stis esties toys. Kai ean ayto toys to arnhqoyn, qa proklhqei akoma megalyterh mnhsikakia, misos kai alles maxes" proeidopoihse o ekproswpos toy OHE. "O polemos qa teleiwsei mono otan oles aytes oi ekatontades xiliades prosfyges epistrecoyn sta spitia kai tis perioysies toys", ektimhse. Se allo shmeio ths synenteyjhs toy o k. Egkelant anaferei: "Polloi qaymazoyn thn antistash ths Xezmpolax, egw omws oxi, giati ston polemo oi royketes ths eplhjan spitia, tzamia kai sxoleia xwris na skeftoyn oti h israhlinh apanthsh qa htan yperbolikh".

    Apo thn pleyra toy o Germanos ypoyrgos Ejwterikwn, Frank-Balter Stainmagier anakoinwse shmera apo to Aman ths Iordanias opoy brisketai, oti akyrwnei thn programmatismenh gia shmera to apogeyma episkech toy sth Syria, meta apo th omilia toy Syroy Proedroy Mpasar al Asant, o opoios apokalese to Israhl "exqro".

    H shmerinh omilia toy k. Asant einai "mia arnhtikh syneisfora poy me kanena tropo den dikaiologeitai ypo tis paroyses proklhseis kai eykairies sth Mesh Anatolh", dhlwse o epikefalhs ths germanikhs diplwmatias.

    O Syros Proedros dhlwse shmera oti den anamenei pws qa yparjei mia "syntomh eirhnh" me "ton israhlino exqro" logw ths politikhs poy akoloyqei gia thn perioxh h amerikanikh Kybernhsh.

    "Ayth h amerikanikh Kybernhsh yioqethse thn arxh toy prolhptikoy polemoy poy einai teleiws antiqeth me tis arxes ths eirhnhs", tonise o Proedros Asant sthn omilia toy kata thn enarjh twn ergasiwn dhmosiografikhs diaskechs sth Damasko.

    Sta 5,7 dis. dolaria to kostos toy polemoy gia to Israhl

    Sto metajy symfwna me shmerino dhmosieyma ths israhlinhs efhmeridas "Gentiot Axaronot To kostos toy polemoy poy ekane to Israhl kata ths siitikhs Xezmpolax ektimatai sta 5,7 disekatommyria dolaria. "To poso ayto isodynamei me to 10% toy kratikoy proypologismoy kai apotelei peripoy ton miso proypologismo toy israhlinoy Ypoyrgeioy Amynas, symfwna me thn efhmerida. To kostos twn mazikwn israhlinwn epidromwn kata stoxwn ths Xezmpolax sto Libano apo tis 12 Ioylioy, poy jekinhse o polemos, kai ayto twn epixeirhsewn toy naytikoy kai twn xersaiwn dynamewn, ektimatai sto poso twn 2,3 disekatommyriwn dolariwn. To kostos twn zhmiwn poy proklhqhkan apo tis 3.970 royketes poy ejapelyse h Xezmpolax kata toy boreioy Israhl stis 34 hmeres poy dihrkese o polemos anerxetai se 1,3 dis. dolaria. Shmeiwnetai oti apo tis royketes ths Xezmpolax katastrafhkan 12 xiliades spitia kai kahkan polles xiliades dendra. H ptwsh ths anaptyjhs ths xwras ektimatai sta 1,3 dis. dolaria, h bohqeia poy qa doqei stoys dhmoys toy boreioy Israhl ftanei ta 500 ekat. dolaria kai oi zhmies sto periballon jepernoyn ta 220 ekat. dolaria. To synoliko kostos toy polemoy, mporei na jeperasei telika to poso twn epta disekatommyriwn dolariwn, symfwna me thn efhmerida.

    Sxetikes Eidhseis:

    Sigh oplwn alla...

    [05] M. Anatolh

    Palaistinioi aphgagan dhmosiografoys

    Nea epidromh sth Gaza

    15/8/2006 2:14:00 mm

    Phgh: APE

    Dwdeka Palaistinioi, anamesa toys kai polla paidia, traymatisqhkan xqes brady kata th diarkeia aeroporikhs epidromhs israhlinwn maxhtikwn sthn polh Tzampaligia, sta boeia ths Lwridos ths Gazas,. H epidromh eixe ws stoxo thn katoikia meloys ths Islamikhs Tzixant, h opoia isopedwqhke entelws. Polles alles geitonikes katoikies sthn perimetro ths epidromhs ypesthsan epishs zhmies, prosqesan oi idies phges. Nwritera Palaistinioi enoploi aphgagan sth Gaza dyo jenoys dhmosiografoys poy ergazontai gia to thleoptiko diktyo FOX News. H -- ypo thn hgesia ths Xamas -- Palaistiniakh kybernhsh katadikase tis apagwges kai ekane ekklhsh na apeleyqerwqoyn amesws o antapokriths toy diktyoy Stib Sentani kai o Neozhlandos eikonolhpths o opoios briskotan mazi toy. Mexri stigmhs den yparxei analhch eyqynhs apo kamia organwsh. Paromoia peristatika sthn perioxh, apagwgwn dhmosiografwn h ergazomenwn se organwseis arwghs, odhgoyntai sthn apeleyqerwsh twn omhrwn meta apo merikes wres h to poly liges hmeres.

    [06] Texnologia

    H NASA den mporei na brei tis tainies

    Xaqhke to prwto bhma sto feggari

    15/8/2006 2:43:00 mm

    Phgh: APE

    Tis ayqentikes lhceis apo thn prwth proselhnwsh diasthmoploioy sto edafos ths Selhnhs, anazhtoyn sth NASA. Symfwna me ton ekproswpo ths diasthmikhs yphresias twn HPA, edw kai ena xrono peripoy kai para tis epistamenes ereynes toy proswpikoy, ta 700 kibwtia me lhceis apo thn apostolh Apollwn sth Selhnh, paramenoyn ejafanismena xwris kapoios na jerei poy briskontai h an katastrafhkan kata laqos. Metajy twn lhcewn aytwn brisketai kai to apospasma me ton Nil Armstrongk, na pata to podi toy sto feggari stis 20 Ioylioy 1969 kai na leei thn perifhmh frash "ena mikro bhma gia ton anqrwpo, ena gigantio alma gia thn anqrwpothta". Oi tainies me tis lhceis periexoyn epishs stoixeia gia thn ygeia twn astronaytwn kai thn katastash ths diasthmakatoy.

    Exoyn antigrafaf alla

    H NASA exei krathsei antigrafa apo tis thleoptikes anametadoseis kai diaqetei polla stigmiotypa sthn istoselida ths. Plhn omws oi eikones aytes einai katwterhs poiothtas apo tis ayqentikes, poy briskontai stis agnooymenes magnhtotainies.

    Logw toy oti o ejoplismos ths NASA den htan symbatos me thn thleoptikh texnologia ths epoxhs, oi ayqentikes lhceis eprepe na proballontai se mia oqonh ki apo ekei na janagrafontai apo thleoptikh kamera gia th metadosh toys.

    O ekproswpos ths NASA ejefrase to fobo pws akomh ki ean breqoyn oi tainies einai piqanon na mhn mporoyn na paixqoyn, kaqws qa exoyn fqarei apo ton xrono se shmantiko baqmo-ena problhma koino stis magnhtotainies.

    To yliko ths proselhnwshs fylassotan sta Eqnika Arxeia, omws epistrafhkan sth NASA kapoia stigmh mesa sth dekaetia toy 70.

    "Caxnoyme sta arxeia kataxwrhsewn gia na entopisoyme poy briskontan teleytaia", tonise o ekproswpos.


    The Hellenic Radio (ERA): News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright 1995-2016 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    eragr2html v1.00 run on Tuesday, 15 August 2006 - 16:50:27 UTC