HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Browse through our Interesting Nodes on Cyprus History
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Tuesday, 17 October 2017
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

The Hellenic Radio (ERA): News in Greek, 10-06-10

The Hellenic Radio (ERA): News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Hellenic Radio (ERA) <www.ert.gr/>

PERIEXOMENA

  • [01] Antidraseis gia tis kyrwseis sto Iran
  • [02] Ebdomada ejelijewn gia ta ergasiaka
  • [03] Sth Biennh thn Paraskeyh o G. Papandreoy
  • [04] Ebraioi ths Germanias etoimazoyn ploio me anqrwpistikh bohqeia gia th Gaza
  • [05] Kaqhsyxastiko klima gia th synexeia ths daneiodothshs
  • [06] O Mpekam se...komik

    [01] Antidraseis gia tis kyrwseis sto Iran

    Pempth, 10 06 2010 19:49

    Tetarto paketo kyrwsewn se baros toy Iran, enekrine kata pleiochfia to Symboylio Asfaleias, meta thn arnhsh ths Texeranhs na anasteilei to pyrhniko ths programma. O proedros toy Iran, pantws ekane logo gia axrhsto chfisma poy prepei na petaxtei sto kalaqi twn axrhstwn. En mesw entonwn diamartyriwn, milhse o iranos Ypoyrgos Ejwterikwn sto institoyto dieqnwn kai eyrwpaikwn ypoqesewn sthn Irlandia.

    H Eyrwpaikh Enwsh ejetazei to endexomeno kyrwsewn kata toy Iran (diplwmatikes phges)

    Symfwna me diplwmatikes phges, h Eyrwpaikh Enwsh ejetazei to endexomeno kyrwsewn kata toy Iran, pera apo aytes poy apofasise thn Tetarth sto Symboylio Asfaleias toy OHE, kai to qema qa einai sthn hmerhsia diatajh dyo synodwn thn epomenh ebdomada.

    To endexomeno ayto syzhthqhke thn Pempth apo toys presbeytes twn xwrwn ths EE stis Bryjelles, enocei ths synodoy thn Deytera twn Ypoyrgwn Ejwterikwn sto Loyjemboyrgo, poy qa proetoimasei th Synodo Koryfhs twn eyrwpaiwn hgetwn stis Bryjelles h opoia qa ginei thn Pempth, dhlwse enas eyrwpaios diplwmaths.

    H eyrwpaikh qesh arxhs, qa mporoyse na epikyrwqei sth synodo koryfhs, alla oi leptomereies endexomenwn symplhrwmatikwn metrwn qa mporoysan na anameinoyn mexri thn epomenh synodo twn ypoyrgwn Ejwterikwn ths EE, ton Ioylio, symfwna me enan allon diplwmath.

    "Den yparxei omofwnia, etsi fainetai oti qa yparjei mia makra ergasia, kai mia ergasia poly leptomerhs gia thn diatypwsh", ypogrammise enas allos diplwmaths. Wstoso, para tis diaireseis twn Eyrwpaiwn "einai poly piqano oi prosqetes kyrwseis (me ekeines toy OHE) qa epiblhqoyn ej onomatos ths EE", dieykrinise.

    O Bretanos ypoyrgos Ejwterikwn, Oyiliam Xeigk, ektimhse thn Pempth oti h EE qa prepei na labei "symplhrwmatika metra" kata toy Iran meta thn yioqethsh newn kyrwsewn apo ton OHE.

    "Nomizw oti einai poly shmantiko h Eyrwpaikh Enwsh na labei prosqeta metra gia na deijoyme oti h EE einai diateqeimenh, sto zhthma ayto kai se alla, na xrhsimopoihsei thn epirroh ths ston kosmo", tonise meta apo th synanthsh poy eixe me ton Germano omologo toy k. Gkoyinto Besterbele.

    Iran: Syzhthsh gia anaqewrhsh twn sxesewn me thn Dieqnh Yphresia Atomikhs Energeias

    To iraniko koinoboylio, qa arxisei thn Kyriakh thn ejetash enos keimenoy gia thn anaqewrhsh twn sxesewn metajy toy Iran kai ths Dieqnoys Yphresias Atomikhs Energeias (IAEA), se antidrash gia tis kyrwseis poy yioqethqhkan apo to Symboylio Asfaleias toy OHE, dhlwse thn Pempth enas Iranos boyleyths. Symfwna me to praktoreio eidhsewn Fars, o Antiproedros ths Epitrophs Ejwterikwn Ypoqesewn toy Koinoboylioy, Esmail Kosari, dhlwse oti "to Koinoboylio qa ejetasei kata proteraiothta thn Kyriakh ena sxedio gia thn anaqewrhsh twn sxesewn metajy toy Iran kai ths IAEA". O k. Kosari den edwse dieykrinhseis gia to ti qa mporoyse na synepagetai h "anaqewrhsh" twn sxesewn me thn IAEA.

    H anakoinwsh ayth erxetai mia hmera meta thn yioqethsh apo to Symboylio Asfaleias toy OHE mias neas apofashs gia thn enisxysh twn dieqnwn kyrwsewn kata toy Iran gia to amfilegomeno pyrhniko toy programma, kai eidikotera gia thn ejakoloyqhsh toy employtismoy oyranioy.

    Ypobaqmise thn shmasia aytoy toy keimenoy wstoso, o epikefalhs toy iranikoy Organismoy Atomikhs Energeias (OIEA), Ali Akmpar Salexi.

    "Prokeitai mono gia mia protash. Anamenoyme thn epistrofh toy proedroy Maxmoynt Axmantinetzant gia na ejetasoyme ayto to sxedio se mia koinh synodo", dhlwse o Salexi symfwna me to praktoreio Ilna. "H allh pleyra (h Dysh), qelei na mas wqhsei na yioqethsoyme ejtremistikes apofaseis, alla opws panta kanei laqos", prosqese, legontas oti to Iran qa energhsei "lambanontas ypoch ta eqnika toy symferonta kai to megaleio toy".

    Synexizontai oi paradoseis oplikwn systhmatwn sthn Texeranh, para tis kyrwseis twn HE

    H paradosh sto Iran rwsikwn pyraylwn S-300 den qa ephreastei apo ths kyrwseis twn Hnwmenwn Eqnwn se baros ths Texeranhs, anakoinwse shmera to ypoyrgeio Eswterikwn ths Rwsias, meta th fhmologia oti qa pagwsoyn tetoioy eidoys symfwnies.

    "H apofash poy yioqethqhke apo to Symboylio Asfaleias se baros toy Iran den afora tis ejagwges oplwn pros to Iran, alla qa hqela na dhlwsw oti ta antiaeroporika systhmata, me ejairesh ta forhta systhmata, den periexontai ston katalogo", tonise o ekproswpos toy ypoyrgeioy Ejwterikwn Antrei Nesterenko.

    H Rwsia anakoinwse epishs oti brisketai se syzhthseis me to Iran gia ena piqano pyrhniko ergostasio epi toy Islamikoy aytoy kratoys, anakoinwse o ypoyrgos Ejwterikwn Sergkei Labrof.

    "Briskomaste se syzhthseis , gia nees monades, me toys iranoys synergates, briskomaste se oysiastikes syzhthseis twra", tonise o Labrof.

    PHGES: APE-MPE, GALLIKO PRAKTOREIO

    Sxetiko arqro: Antidraseis apo Toyrkia-Brazilia stis kyrwseis enantion toy Iran

    Eidhsh: 37528

    [02] Ebdomada ejelijewn gia ta ergasiaka

    Pempth, 10 06 2010 20:31

    Oi allages sto ergasiakos kaqestws, ejakoloyqoyn na pyrodotoyn thn politikh antiparaqesh, enw, mexri tis 16 Ioynioy ergodotes kai ergazomenoi, anamenetai na kataqesoyn tis protaseis toys. Symfwna me plhrofories, anamesa stis basikes allages, perilambanontai, h ayjhsh toy mhniaioy posostoy apolysewn, kai oi meiwseis se apozhmiwseis kai ton katwtero misqo se neoys katw twn 25 etwn, gia ena xrono. Ayjhsh ths anergias, katagrafoyn ta stoixeia ths Eqnikhs Statistikhs yphresias, me to pososto na anerxetai sto 11,6% ton Martio, enanti toy 9%, ton antistoixo perysino mhna.

    Anatropes sto ergasiako kaqestws toy idiwtikoy tomea anamenetai na epelqoyn mesa sto kalokairi me bash to mnhmonio poy synypegrace h xwra mas me to Dieqnes Nomismatiko Tameio, thn Eyrwpaikh Enwsh kai thn Eyrwpaikh Kentrikh Trapeza.

    Oi basikoteres allages poy prowqei to ypoyrgeio Ergasias aforoyn:

    Sth meiwsh twn apozhmiwsewn twn ypallhlwn apo 20 ews 40% kai katabolh se 6 mhniaies doseis xwris prokatabolh.

    Sthn ayjhsh toy mhniaioy posostoy apolysewn apo 2% se 4% kai

    Sth meiwsh toy katwteroy misqoy se neoys katw twn 25 etwn gia ena xrono.

    Sta sxedia toy ypoyrgeioy perilambanontai kai metra gia thn apotroph twn apolysewn se ergazomenoys megalhs hlikias.

    Thn erxomenh Deytera ergodotes kai ergazomenoi qa syzhthsoyn tis proteinomenes allages, prokeimenoy na kataqesoyn tis protaseis toys ews tis 16 toy mhna sto yp. Ergasias. Sthn periptwsh poy den epelqei symfwnia metajy twn koinwnikwn etairwn h kybernhsh qa apofasisei tis allages me proedrika diatagmata kai ypoyrgikes apofaseis poy qa teqoyn se efarmogh ews to telos toy etoys.

    H anergia, symfwna me ta stoixeia ths Eqnikhs Statistikhs Yphresias anhlqe to Martio sto 11,6% se sxesh me ton idio mhna toy 2009 poy htan 9% kai to fwteino Febroyario poy htan 12,1%.

    O Dhmhtrhs Stratoylhs, melos ths epitrophs Ergatikhs politikhs toy Syriza se anakoinwsh tonizei:

    "Enw sth xwra mas aplwnetai pantoy mia myrwdia apo qeiafi apo th sysswreymenh orgh twn ergazomenwn h kybernhsh me ta metra poy pairnei rixnei ladi sth fwtia ths kyoforoymenhs koinwnikhs ejegershs".

    PHGES: NET Eidhsh: 37530

    [03] Sth Biennh thn Paraskeyh o G. Papandreoy

    Pempth, 10 06 2010 23:22

    Sth Biennh fqanei to prwi ths Paraskeyhs o prwqypoyrgos k. Giwrgos Papandreoy, o opoios stis 20:30 topikh wra, qa ekfwnhsei omilia sto deipno poy diorganwnei to Institoyto Dieqnwn Xrhmatooikonomikwn, toy dieqnoys dhladh Syndesmoy Trapezwn, sta plaisia ths earinhs synanthshs twn melwn toy. Stis 12 to meshmeri, o prwqypoyrgos qa synanthqei me ton Aystriako kagkelario Berner Faiman kai sth 1 qa exei geyma ergasias me ton Aystriako prwqypoyrgo Xaints Fiser.

    O k. Trise, proedros ths Eyrwpaikhs Kentrikhs Trapezas kai o k. Papandreoy einai oi kentrikoi omilhtes ths earinhs synanthshs toy Institoytoy, sta deipna ths Pempths kai ths Paraskeyhs antistoixa. To Institoyto Dieqnwn Xrhmatooikonomikwn, me perissotera apo 400 Institoyta - melh einai h koryfaia pagkosmia organwsh oikonomikwn oikwn. Thn earinh synanthsh toy qa parakoloyqhsoyn anwtata stelexh twn oikonomikwn aytwn oikwn, proedroi kentrikwn trapezwn kai anwtatoi oikonomikoi ajiwmatoyxoi kybernhsewn apo olo ton kosmo.

    PHGES: APE/MPE Eidhsh: 37532

    [04] Ebraioi ths Germanias etoimazoyn ploio me anqrwpistikh bohqeia gia th Gaza

    Pempth, 10 06 2010 20:39

    Ebraioi ths Germanias etoimazoyn ena ploio me anqrwpistikh bohqeia gia th Gaza, me thn prooptikh na anaxwrhsei sta telh Ioylioy, dhlwse thn Pempth apo to Berolino mia ek twn ypeyqynwn ths prwtoboylias ayths. Opws dhlwse sto radiostaqmo Ntoitslantfoynk h Entit Loyts, poy proetoimazei thn apostolh ayth poy diorganwnetai apo th germanikh pteryga toy diktyoy "Eyrwpaioi ebraioi gia mia dikaih eirhnh" sth Mesh Anatolh (JEP), "o katalogos twn epibatwn den exei akomh syntaxqei, alla exoyme polles, polles aithseis ap' olo ton kosmo". Metajy twn endiaferomenwn briskontai polloi Israhlinoi, opws kai politikoi ajiwmatoyxoi kai mh ebraioi, omws oi teleytaioi qa ginoyn dektoi afoy thrhqei mia seira proteraiothtas, kaqws "oi aithseis twn ebraiwn gi 'ayto to ebraiko ploio exoyn bebaiws megalyterh barythta", shmeiwse h Loyts.

    Meta th fonikh epidromh toy Israhl sto dieqnh stolisko stis 31 Maioy "h anagkh poy yparxei gia to diko mas ploio krinetai pio epeigoysa apo pote", tonise h Entit Loyts. To sxedio ayto elabe symfwna me thn idia kai "polla mhnymata yposthrijhs apo to Israhl".

    "Qa pame ekei kai qa prospaqhsoyme na peisoyme to Israhl oti to ploio mas einai eirhniko kai oti mporoyn na yparjoyn kai alla opws ayto. An to Israhl mas kleisei to dromo, qa kanoyme metabolh. Omws qa epistrecoyme sth synexeia", ypogrammise. O stoxos einai to tajidi ayto na ginei sta telh Ioylioy, omws akomh tipote den exei apofasistei".

    Israhl-dhmoskophsh: To 78% twn ebraiwn Israhlinwn qewrei thn Toyrkia exqriko kratos

    Perissotera apo ta tria tetarta twn Israhlinwn ebraiwn qewroyn thn Toyrkia, prwhn strathgiko symmaxo toy Israhl, "exqriko kratos" meta thn krish poy jespase metajy twn dyo xwrwn apo thn aimathrh epidromh israhlinwn komantos sto dieqnh stolisko me thn anqrwpistikh bohqeia gia th Gaza, deixnei dhmoskophsh, ta apotelesmata ths opoias doqhkan shmera sth dhmosiothta.

    Sthn erwthsh "pisteyete oti ypo to fws twn prosfatwn gegonotwn, h Toyrkia egine ena exqriko kratos;", to 78% apanthse "nai", enw mono to 22% eixe antiqeth apoch.

    H dhmoskophsh ayth, poy dhmosieyetai apo th dejia efhmerida "Israel Xagiom" poy dianemetai dwrean, den lambanei ypoch th meiochfia twn arabwn politwn toy Israhl, mia koinothta poy apartizetai apo 1,3 ekatommyrio anqrwpoys kai antiproswpeyei sxedon to 20% toy synolikoy plhqysmoy.

    Symfwna panta me thn idia sfygmometrhsh, monon to 13% twn erwthqentwn tassetai yper ths systashs mias dieqnoys epitrophs ereynas gia to aimathro ayto epeisodio poy stoixise th zwh se 9 anqrwpoys, 8 Toyrkoys kai enan Amerikano toyrkikhs katagwghs, enw h pleiochfia, to 71% twn Israhlinwn ebraiwn yposthrizei th diejagwgh mias eswterikhs ereynas.

    Epishs to 91% twn erwthqentwn tassetai yper ths anaxaitishs sto mellon twn stoliskwn poy qa prospaqhsoyn na spasoyn ton apokleismo poy exei epibalei to Israhl sth Lwrida ths Gazas. Telos, symfwna panta me thn idia dhmoskophsh, to 73% twn Israhlinwn ebraiwn krinei oti den qa prepei na arqei o apokleismos ths Gazas, enanti posostoy monon 16% poy pisteyei to antiqeto. Oi ypoloipoi den ejefrasan apoch.

    H dhmoskophsh ayth egine apo to institoyto "New Wave Research Group" se antiproswpeytiko deigma 561 atomwn metajy toy ebraikoy plhqysmoy toy Israhl kai exei periqwrio sfalmatos 4%.

    To Israhl kai h Toyrkia mporoyn na oikodomhsoyn kai pali tis sxeseis toys, dhlwnei prwhn epikefalhs ths Mosant

    Mporei na xreiastoyn mhnes entonhs ergasias, alla toso to Israhl oso kai h Toyrkia exoyn kekthmeno dikaiwma na anoikodomhsoyn tis sxeseis toys meta thn epiqesh ston stolisko poy metefere bohqeia sthn Gaza, dhlwse shmera enas prwhn epikefalhs ths israhlinhs yphresias ejwterikwn plhroforiwn. O Efrem Xalebi, dieyqynths ths Mosant thn periodo 1998-2002, kai prwhn anwteros symboylos se mia diadoxh israhlinwn prwqypoyrgwn, dhlwse oti h epiqesh ston stolisko, kata thn opoia ennea Toyrkoi skotwqhkan apo tis israhlines dynameis, exoyn sobara plhjei tis sxeseis twn dyo xwrwn.

    Dhlwse omws oti oi desmoi anamesa stis dyo xwres den oikonomhqhkan mono panw sto synaisqhma, kai oti kai oi dyo exoyn epignwsh oti h istoria toys kai ta koina toys symferonta, ajizoyn na prostateytoyn kai na anabaqmistoyn, akomh kai an xreiastei xronos kai sklhrh diplwmatia gia thn epiteyjh toy.

    "Oi sxeseis anamesa sthn Toyrkia kai to Israhl exoyn dei polla, polla xronia poly eilikrinoys kai poly baqias synergasias", dhlwse stoys dhmosiografoys stis Bryjelles o Xalebi, opoy miloyse gia tis tromokratikes apeiles sthn Eyrwph.

    Eipe akomh oti yparxei "mia baqia katanohsh" sto Israhl gia shmasia ths Toyrkias sth Mesh Anatolh.

    "Yparxei mia prospaqeia, mia poly dyskolh prospaqeia, alla mia prospaqeia poy prepei na ginei kai apo tis dyo pleyres--qa elega epishs sthn dikh mas pleyra, sthn israhlinh pleyra--na kanei o, ti einai dynaton gia na diathrhsei aytes tis sxeseis tis opoies yphrethsan oi dyo xwres mas gia ena megalo xroniko diasthma", shmeiwse.

    PHGES: APE/MPE,GALLIKO PRAKTOREIO Eidhsh: 37531

    [05] Kaqhsyxastiko klima gia th synexeia ths daneiodothshs

    Pempth, 10 06 2010 20:21

    Kathgorhmatikos oti den yparxei kamia piqanothta anadiarqrwshs toy ellhnikoy xreoys kai ejodoy ths Elladas apo th zwnh toy eyrw, emfanisthke o proedros toy Eyrwpaikoy symboylioy Xerman Ban Rompei, diaceydontas thn katastrofologia twn teleytaiwn hmerwn. Sthn Aqhna, o kybernhtikos ekproswpos tonise oti to klima gia th xwra exei antistrafei sthn Eyrwph kai amesws meta to kalokairi qa fqasei h deyterh dosh apo to paketo sthrijhs, ycoys 9 disekatommyriwn eyrw. Thn amesh prokhryjh ergwn SDIT proypologismoy anw twn 2 dis. eyrw kai thn prowqhsh megalwn idiwtikwn ependysewn ycoys 4 dis. eyrw poy eixan "kollhsei" se grafeiokratika empodia anakoinwse h ypoyrgos Oikonomias, Antagwnistikothtas kai Naytilias k. Loyka Katselh. Meiwsh toy tameiakoy elleimmatos kai twn dapanwn toy dhmosioy kai ayjhsh twn esodwn katagrafoyn ta stoixeia gia to prwto pentamhno toy etoys, poy edwse sth dhmosiothta to ypoyrgeio Oikonomikwn.

    "Entos twn stoxwn"

    Ejasfalismenh einai h deyterh dosh toy daneioy ton Septembrh apo Eyrwpaikh enwsh kai DNT diabebaiwnei o kybernhtikos ekproswpos, kaqws opws anaferei to klima exei antistrafei gia thn Ellhnikh Oikonomia.

    Symfwna me ta stoixeia toy ypoyrgeioy Oikonomikwn to prwto pentamhno toy etoys:

    To tameiako elleimma meiwqhke kata 38,8% sta 8,97 dis eyrw me to Programma Staqerothtas kai Anaptyjhs na problepei meiwsh -35,1%. Ta esoda ayjhqhkan kata 8,3% me stoxo 11,7% kai oi dapanes meiwqhkan kata 10,6% me stoxo -4,8%, me to ypoyrgeio Oikonomikwn na ektima oti meta kai th nea ayjhsh sto Foro Prostiqemenhs Ajias apo 1 Ioylioy ta esoda qa einai entos twn stoxwn.

    Thn amesh prokhryjh ergwn SDIT proypologismoy anw twn 2 dis. eyrw kai thn prowqhsh megalwn idiwtikwn ependysewn ycoys 4 dis. eyrw poy eixan kollhsei se grafeiokratika empodia anakoinwse h ypoyrgos Oikonomias Apantwntas se erwthseis gia thn ayjhsh toy plhqwrismoy sto 5,4% to Maio, h k. Katselh tonise pws otan yparxei forologikh epibarynsh einai fysiko na yparxei kai prosarmogh twn timwn pros ta panw.

    O Xerman Ban Rompei se synenteyjh toy se Belgiko periodiko jekaqarizei oti den yparxei kamia piqanothta anadiarqrwshs toy ellhnikoy xreoys.

    "Yparxoyn polles anafores ston dieqnh Typo sxetika me anadiarqrwsh xreoys, wstoso qewrw oti den qa ftasoyme se ayto to shmeio" jekaqarise o k. Rompei

    Th Deytera 14 Ioynioy anamenetai sth xwra mas klimakio ths troikas prokeimenoy na ajiologhsei thn poreia twn Ellhnikwn metarryqmisewn bash toy mnhmonioy.

    Phgh: NET

    Sxetikes eidhseis: Jemplokaroyn erga 2 dis., EE: Ayjhsh toy paketoy sthrijhs kai ergasiakes allages

    Eidhsh: 37529

    [06] O Mpekam se...komik

    Pempth, 10 06 2010 15:36

    O Nteibint Mpekam ginetai o prwtos aqlhths toy opoioy h zwh ginetai komik sth gnwsth seira Fame ths Bluewater Productions. Sto komik ayto qa doyme th zwh toy diashmoy podosfairisth apo ta prwta toy xronia sta ghpeda, tote poy oneireyotan oti mia mera qa paijei gia th Manchester United, mexri thn pragmatopoihsh toy oneiroy toy.

    To Fame exei kata kairoys filojenhsei polla onomata ths showbiz opws ton Robert Pattinson, thn Lady Gaga thn Taylor Swift k.a, alla einai h prwth fora poy qa kanei komik thn zwh kapoioy apo ton xwro toy aqlhmatos.

    Ypo ton titlo "Diashmos: Nteibint Mpekam", to biblio qa kykloforhsei ton Septembrio kai einai to teleytaio komik se mia seira twn en logw ekdosewn gia th zwh politikwn kai diashmothtwn, anamesa toys h Xilari Klinton, kai kallitexnwn, opws h Elen nte Tzeneris.

    O 35xronos bretanos podosfairisths einai o prwtos aqlhths h zwh toy opoioy qa ginei komik sth seira "Diashmoi" toy sygkekrimenoy ekdotikoy oikoy, poy sto parelqon exei kykloforhsei biblia gia th zwh ths Lady Gaga kai ths Teilor Soyif.

    Sto biblio ginetai anafora kai sthn epirroh toy Mpekam sto xwro ths modas kai toy politismoy.

    APE-MPE Eidhsh: 37508


    The Hellenic Radio (ERA): News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright 1995-2016 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    eragr2html v1.00 run on Thursday, 10 June 2010 - 20:55:35 UTC