HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read the Treaty of Lausanne (24 July 1923)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Monday, 18 December 2017
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

The Hellenic Radio (ERA): News in Greek, 12-05-02

The Hellenic Radio (ERA): News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Hellenic Radio (ERA) <www.ert.gr/>

PERIEXOMENA

  • [01] Tsipras sth NET: ``To cema exei orizonta trietias sthn Ellada''
  • [02] Xythrhs, Papaqanasioy, Kastanidhs gia tis desmeyseis poy perimenoyn th xwra
  • [03] Tsipras sth NET: ``To cema exei orizonta trietias sthn Ellada''
  • [04] Ef' olhs ths ylhs synenteyjh toy E. Benizeloy sth NET
  • [05] Poses meres eklogikh adeia dikaioyntai oi eterodhmotes
  • [06] Oi syntajioyxoi poy ejairoyntai apo tis meiwseis syntajewn

    [01] Tsipras sth NET: ``To cema exei orizonta trietias sthn Ellada''

    Ojeia kritikh askhse o proedros toy SYRIZA Alejhs Tsipras se synenteyjh toy shmera to prwi sth NET, toso ston Eyaggelo Benizelo oso kai ston Antwnh Samara, xarakthrizontas toys anajiopistoys politikoys kai ektimhse oti ``to brady twn eklogwn qa caxnoyn na broyn to komma toys''.

    O k. Tsipras xarakthrise anohto to gegonos oti den egine ntimpeit, kaqws -opws eipe- htan fanero apo thn arxh oti o k. Benizelos to apefeyge enw o k. Samaras hqele na ginei mono metajy twn dyo megalwn kommatwn.

    Se erwthsh pws qa ftiajei kybernhsh an den exei th dedhlwmenh, tonise oti ean o SYRIZA einai mesa sta tria prwta kommata, qa parei th diereynhtikh entolh kai qa prospaqhsei na ejantlhsei ta periqwria gia na parei to komma toy chfo empistosynhs apo th Boylh.

    ``Emeis den qa kanoyme oti leei h ka Paparhga, oti qa paradwsei amesws thn entolh, emeis qa epidiwjoyme sxhmatismo kybernhshs ektos kai an qeloyn na baloyn sto Syntagma, to opoio qeloyn na anaqewrhqei, na sxhmatizetai kybernhsh mono apo to PASOK kai th ND'' eipe xarakthristika o k. Tsipras kai shmeiwse ``ta opla poy mas dinei o laos den ta paradidoyme''.

    Ypogrammise akomh oti PASOK kai ND zhtoyn thn chfo twn politwn gia na synexisoyn sto dromo ths katastrofhs, enw o SYRIZA zhta thn chfo toys gia na stamathsei thn katastrofh.

    O k. Tsipras ektimhse oti to PASOK kai h ND den qa kataferoyn na exoyn pleiochfia kai epishmane oti h monh eggyhsh pws qa paroyn syntajeis oi syntajioyxoi einai mia kybernhsh ths aristeras. Prosqese akomh oti o SYRIZA qa mporesei na kalycei toys misqoys kai tis syntajeis apo th forologia, alla kai apo th forologhsh toy ploytoy.

    Askhse drimeia epiqesh ston k. Benizelo oson afora stis dhlwseis oti to 2015 qa bgei h xwra apo to mnhmonio, legontas oti qa prepei na ntrepetai poy leei cemata, enw xarakthrise pinokio ton k. Samara giati kai ekeinos emfanizetai na leei to idio. ``To cema exei orizonta trietias sthn Ellada'', eipe o k. Tsipras, shmeiwnontas oti ``ws to 2030 to xreos qa einai mh biwsimo''.

    Gia thn piqanothta eisodoy sth Boylh ths Xryshs Ayghs, o k. Tsipras dhlwse oti prokeitai gia efialth poy afora th dhmokratia kai thn istoria twn agwnwn toy laoy. Eperrice eyqynes stoys k.k. Benizelo kai Samara oti den exoyn kanei tipota ta dyo teleytaia xronia gia th Xrysh Aygh, kai yposthrije oti o SYRIZA exei diaxwrhsei th qesh toy gia to qema ths moyntzas, toy giaoyrtioy kai toy prophlakismoy. ``Den sygkrinetai h moyntza me th faltseta'', eipe. Tonise epishs oti h chfos sth Xrysh Aygh ``den qa einai antisysthmikh alla h skoteinh pleyra toy systhmatos''.

    Anaferomenos sto qema twn metanastwn, epishmane oti prepei na ginoyn mia seira apo energeies, me prwth thn epanadiapragmateysh toy ``Doyblino 2''. Epishs na ginoyn parembaseis stis perioxes opoy briskontai metanastes wste na apofeyxqei h gketopoihsh toys, kai ayto mporei na ginei -opws eipe- me thn anaplash toys, th dhmioyrgia jenwnwn filojenias ekei opoy briskontai oi metanastes kai na yparxei swsth astynomeysh.

    Milhse gia egklhmatikh diakybernhsh ta dyo teleytaia xronia, ypogrammizontas oti prepei na stamathsoyn na mas kybernane oi fylakes ths diafqoras kai ths diaplokhs, giati to kaqestws ayto einai poy stamata toys ependytes na erqoyn sth xwra mas.

    Gia to endexomeno ejodoy ths Elladas apo to eyrw, o k. Tsipras anefere oti akomh kai h Angkela Merkel dhlwse sto BBC oti pote den teqhke tetoio qema sthn E.E giati tote qa eprepe na ecaxnan gia allh xwra.

    Gia ta senaria synergasias me ton komma toy P. Kammenoy, tonise oti egine diastreblwsh twn dhlwsewn toy.

    Prosqetes Plhrofories

    Phgh: ert.gr, NET

    Reportaz:

    Epimeleia: Bibh Papastefanoy

    Antapokrish:

    Teleytaia tropopoihsh stis Tetarth, 02 Maioy 2012 11:38

    Eidhsh: 10914

    [02] Xythrhs, Papaqanasioy, Kastanidhs gia tis desmeyseis poy perimenoyn th xwra

    Ston apohxo ths xqesinhs ypenqymishs apo to Megaro Majimoy, twn 77 metrwn fwtia poy prepei na ginoyn entos dyo mhnwn, egine h politikh syzhthsh sthn Prwinh Enhmerwsh

    Gia to qema, o Giannhs Papaqanasioy, jekaqarise oti:

    ``H ND oyte etaje lagoys me petraxhlia oyte diafwnei me toys stoxoys toy programmatos''

    Polla apo ayta ta metra einai diarqrwtika apo to anoigma twn epaggelmatwn mexri thn katarghsh kwdika bibliwn kai stoixeiwn. Den einai ola ta metra dysaresta, asfalws yparxoyn desmeyseis symplhrwse.

    Se kaqe periptwsh, ypogrammise oti ayto poy leei h ND einai oti mia isxyrh kybernhsh mporei na diapragmateytei kalytera

    Mporoyme na diapragmateytoyme metra poy den qa odhghsoyn se peraiterw yfesh, ayto leme, symplhrwse.

    Anaferomenos stis qeseis toy Alejh Tsipra, parathrhse oti den mporeis na eisai ala kart entos eyrw.

    Thlemaxos Xythrhs

    Poly swsta o L. Papadhmos, ebgale tis ypoxrewseis poy exei h xwra ta epomena xronia ypogrammise apo thn pleyra toy o Thlemaxos Xythrhs.

    H xwra,tonise, diaxeirizetai th xreokopia ths kai qa prepei na eimaste apolyta realistes.

    Gia na antimetwpistei ayto to programma, h na to allajoyme opoy mporoyme, prepei na xoyme kybernhsh th Deytera, ayto einai to zhtoymeno twn eklogwn.

    Anaferomenos stis qeseis Tsipra gia sygkrothsh kybernhshs Aristeras dierwthqhke ti qa elege enas ypoyrgos Oikonomikwn mias tetoias kybernhshs sto epomeno Eurogroup.

    Gia to endexomeno synergasiwn jekaqarise oti qa synergazotan me ton opoiondhpote gia to kalo ths xwras kaqws opws eipe, otan eisai se xreokopia sygklineis kai ginesai perissotero praktikos

    Epeidh o A. Samaras leei oti qelei thn aytodynamia, prepei na doyme ta pososta twn kommatwn kai to ti sygkentrwnoyn oi filoeyrwpaikes dynameis etsi wste h xwra na mporesei na antimetwpisei ta problhmata syntetagmena.

    Kastanidhs

    Erwthqeis gia to idio qema (twn oikonomikwn desmeysewn ths xwras) o Xarhs Kastanidhs, shmeiwse oti o Loykas Papadhmos den ekane tipota perissotero apo to na ypenqymisei tis ypoxrewseis poy anelabe o idios kaqws kai oi arxhgoi poy ypegracan to mnhmonio

    Shmeiwse thn anagkh na gnwrizoyn epakribws oi polites to ti problepei h efarmogh toy b'mnhmonioy. Xarakthrise malista mia sygkybernhsh PASOK kai ND, bebaio politiko sfageio.

    Kai anaferqhke se sygkekrimena probleceis toy mnhmonioy, stis ryqmiseis poy problepoyn desmeyseis ths xwras mexri to 2042, ta pleonasmata poy qa eggrafontai ston eidiko logariasmo ths TtE kai qa plhrwnontai apeyqeias oi daneistes.

    Epemeine idiaitera, ston kindyno gia thn anadianomh ths idiwtikhs perioysias o opoios yparxei sth selida 567 toy mnhmonioy.

    Den einai mono oti qa meiwqoyn kata 12% ta misqologia sto dhmosio exoyme ektetamenh kinhsh katarghshs ths forologikhs amnhstias (etsi thn lene)

    enarjh poinikwn diwjewn kai pleisthriasmwn shmeiwse.

    Prosqetes Plhrofories

    Phgh:

    Reportaz:

    Epimeleia:

    Antapokrish:

    Teleytaia tropopoihsh stis Tetarth, 02 Maioy 2012 11:35

    Eidhsh: 10907

    [03] Tsipras sth NET: ``To cema exei orizonta trietias sthn Ellada''

    Ojeia kritikh askhse o proedros toy SYRIZA Alejhs Tsipras se synenteyjh toy shmera to prwi sth NET, toso ston Eyaggelo Benizelo oso kai ston Antwnh Samara, xarakthrizontas toys anajiopistoys politikoys kai ektimhse oti ``to brady twn eklogwn qa caxnoyn na broyn to komma toys''.

    O k. Tsipras xarakthrise anohto to gegonos oti den egine ntimpeit, kaqws -opws eipe- htan fanero apo thn arxh oti o k. Benizelos to apefeyge enw o k. Samaras hqele na ginei mono metajy twn dyo megalwn kommatwn.

    Se erwthsh pws qa ftiajei kybernhsh an den exei th dedhlwmenh, tonise oti ean o SYRIZA einai mesa sta tria prwta kommata, qa parei th diereynhtikh entolh kai qa prospaqhsei na ejantlhsei ta periqwria gia na parei to komma toy chfo empistosynhs apo th Boylh.

    ``Emeis den qa kanoyme oti leei h ka Paparhga, oti qa paradwsei amesws thn entolh, emeis qa epidiwjoyme sxhmatismo kybernhshs ektos kai an qeloyn na baloyn sto Syntagma, to opoio qeloyn na anaqewrhqei, na sxhmatizetai kybernhsh mono apo to PASOK kai th ND'' eipe xarakthristika o k. Tsipras kai shmeiwse ``ta opla poy mas dinei o laos den ta paradidoyme''.

    Ypogrammise akomh oti PASOK kai ND zhtoyn thn chfo twn politwn gia na synexisoyn sto dromo ths katastrofhs, enw o SYRIZA zhta thn chfo toys gia na stamathsei thn katastrofh.

    O k. Tsipras ektimhse oti to PASOK kai h ND den qa kataferoyn na exoyn pleiochfia kai epishmane oti h monh eggyhsh pws qa paroyn syntajeis oi syntajioyxoi einai mia kybernhsh ths aristeras. Prosqese akomh oti o SYRIZA qa mporesei na kalycei toys misqoys kai tis syntajeis apo th forologia, alla kai apo th forologhsh toy ploytoy.

    Askhse drimeia epiqesh ston k. Benizelo oson afora stis dhlwseis oti to 2015 qa bgei h xwra apo to mnhmonio, legontas oti qa prepei na ntrepetai poy leei cemata, enw xarakthrise pinokio ton k. Samara giati kai ekeinos emfanizetai na leei to idio. ``To cema exei orizonta trietias sthn Ellada'', eipe o k. Tsipras, shmeiwnontas oti ``ws to 2030 to xreos qa einai mh biwsimo''.

    Gia thn piqanothta eisodoy sth Boylh ths Xryshs Ayghs, o k. Tsipras dhlwse oti prokeitai gia efialth poy afora th dhmokratia kai thn istoria twn agwnwn toy laoy. Eperrice eyqynes stoys k.k. Benizelo kai Samara oti den exoyn kanei tipota ta dyo teleytaia xronia gia th Xrysh Aygh, kai yposthrije oti o SYRIZA exei diaxwrhsei th qesh toy gia to qema ths moyntzas, toy giaoyrtioy kai toy prophlakismoy. ``Den sygkrinetai h moyntza me th faltseta'', eipe. Tonise epishs oti h chfos sth Xrysh Aygh ``den qa einai antisysthmikh alla h skoteinh pleyra toy systhmatos''.

    Anaferomenos sto qema twn metanastwn, epishmane oti prepei na ginoyn mia seira apo energeies, me prwth thn epanadiapragmateysh toy ``Doyblino 2''. Epishs na ginoyn parembaseis stis perioxes opoy briskontai metanastes wste na apofeyxqei h gketopoihsh toys, kai ayto mporei na ginei -opws eipe- me thn anaplash toys, th dhmioyrgia jenwnwn filojenias ekei opoy briskontai oi metanastes kai na yparxei swsth astynomeysh.

    Milhse gia egklhmatikh diakybernhsh ta dyo teleytaia xronia, ypogrammizontas oti prepei na stamathsoyn na mas kybernane oi fylakes ths diafqoras kai ths diaplokhs, giati to kaqestws ayto einai poy stamata toys ependytes na erqoyn sth xwra mas.

    Gia to endexomeno ejodoy ths Elladas apo to eyrw, o k. Tsipras anefere oti akomh kai h Angkela Merkel dhlwse sto BBC oti pote den teqhke tetoio qema sthn E.E giati tote qa eprepe na ecaxnan gia allh xwra.

    Gia ta senaria synergasias me ton komma toy P. Kammenoy, tonise oti egine diastreblwsh twn dhlwsewn toy.

    Prosqetes Plhrofories

    Phgh: ert.gr, NET

    Reportaz:

    Epimeleia: Bibh Papastefanoy

    Antapokrish:

    Teleytaia tropopoihsh stis Tetarth, 02 Maioy 2012 11:32

    Eidhsh: 10906

    [04] Ef' olhs ths ylhs synenteyjh toy E. Benizeloy sth NET

    Endexomeno epanalhptikwn eklogwn qa qesei se kindyno thn poreia ths xwras, tonise o proedros toy PASOK sth synenteyjh poy paraxwrhse sth NET kai thn Ellh Stah, epishmainontas thn anagkaiothta sxhmatismoy kybernhshs thn epomenh twn eklogwn. Sto plaisio ayto o k. Benizelos shmeiwse oti ayth h kybernhsh prepei na apartizetai apo oles tis filoeyrwpaikes dynameis ths ypeyqynothtas, ths allhleggyhs kai twn proodeytikwn metarryqmisewn, mia kybernhsh - opws eipe - eqnikhs panstratias.

    Epishs, o proedros toy PASOK kathgorhse ta kommata ths Aristeras kai idiws ton SYRIZA kai ton Alejh Tsipra gia politiko tyxodiwktismo kai epipolaiothta kai th Dhmokratikh Aristera kai ton Fwth Koybelh gia ``dwrean Eyrwpaioys''.

    O k. Benizelos ypogrammise oti h prwtia toy PASOK einai efikth kai h aytodynamia ths ND anefikth kai kalese ton k. Samara na apanthsei sobara an thn Deytera den yparjei aytodynamia ti qa prajei.

    O proedros toy PASOK, ektimhse oti thn epomenh hmera twn eklogwn qa yparjei kybernhsh piqanothta metajy PASOK kai ND, tonise oti to komma toy alla kai o idios den koptetai na einai sthn kybernhsh kai kalese toys polites me thn chfo toys na deijoyn poios qelei na symballei thn epomenh hmera energa sthn ejodo ths Elladas apo thn krish.

    Oi polites prepei na staqmisoyn ta gegonota twn teleytaiwn hmerwn , epishmane kai na dwsei entolh sxhmatismoy kybernhshs se emena h ston k. Samara, legontas oti gia ton idio stoxos den einai h prwqypoyrgia, alla h ejodos ths xwras apo thn krish.

    O k. Benizelos qewrhse sxedon bebaih thn epimhkynsh toy programmatos prosarmoghs mexri to 2015, epanelabe oti den qa epiblhqoyn neoi foroi, oyte qa perikopoyn oi xamhles syntajeis kai misqoi, alla kai oti den yparjei orizontia meiwsh misqwn kai tonise oti me thn efarmogh twn diarqrwtikwn metarryqmisewn qa erqei h anaptyjh.

    Epishs shmeiwse oti meta to PSI, to xreos einai biwsimo kaqws mexri to 2020 qa exei meiwqei sto 116% kai oxi sto 120% kai ektimhse pws me beltiwsh twn oikonomikwn deiktwn mporei na pesei akoma kai katw apo to 100%.

    Prosqetes Plhrofories

    Phgh:

    Reportaz:

    Epimeleia: Dhmhtrhs Alejopoylos

    Antapokrish:

    Teleytaia tropopoihsh stis Tetarth, 02 Maioy 2012 10:22

    Eidhsh: 10902

    [05] Poses meres eklogikh adeia dikaioyntai oi eterodhmotes

    Eidikotera:

    1. Oles oi biomhxanikes, biotexnikes kai emporikes epixeirhseis, ekmetalleyseis kai ergasies toy idiwtikoy tomea, kaqws kai osoi genikws apasxoloyn proswpiko kai ypagontai ston idiwtiko tomea, ypoxreoyntai na xorhghsoyn sto proswpiko toys eidikh adeia apoysias, me apodoxes, gia thn dieykolynsh askhshs toy eklogikoy toys dikaiwmatos, kata tis genikes boyleytikes ekloges ths 6hs Maioy 2012.

    2. O ariqmos twn hmerwn adeias apoysias, poy xorhgeitai gia ton anwterw skopo kai poy kalyptei ton apolytws anagkaio xrono gia th metabash toy proswpikoy twn ypoxrewn ths par.1 ths paroysas ston topo askhshs toy eklogikoy toy dikaiwmatos kai thn epistrofh toy ap' ayton, kaqorizetai ws akoloyqws:

    A. Gia toys misqwtoys gia toys opoioys efarmozetai kaqestws ejahmerhs ebdomadiaias ergasias:

    a) Se osoys metakinhqoyn, gia thn askhsh toy eklogikoy toys dikaiwmatos se apostash 100-200 xiliometrwn, xorhgeitai adeia mias (1) ergasimhs hmeras.

    b) Se osoys metakinhqoyn se apostash 201-400 xiliometrwn, xorhgeitai adeia dyo (2) ergasimwn hmerwn.

    g) Se osoys metakinhqoyn se apostash 401 xiliometrwn kai anw xorhgeitai adeia triwn (3) ergasimwn hmerwn, efoson kinhqoyn ej oloklhroy odikws, me bash ypeyqynh dhlwsh toys.

    d) Se osoys metakinhqoyn se nhsia, gia ta opoia den yparxei odikh prosbash, o ariqmos twn hmerwn adeias poy xorhgeitai qa ejetazetai kata periptwsh, analoga me thn apostash kai tis eidikes synqhkes metakinhshs, xwris wstoso h adeia stis periptwseis aytes, na yperbainei tis treis (3) ergasimes hmeres.

    B. Gia toys misqwtoys gia toys opoioys efarmozetai kaqestws penqhmerhs ebdomadiaias ergasias:

    a) Se osoys metakinhqoyn, gia thn askhsh toy eklogikoy toys dikaiwmatos se apostash 200-400 xiliometrwn, xorhgeitai adeia mias (1) ergasimhs hmeras.

    b) Se osoys metakinhqoyn se apostash 401 xiliometrwn kai anw, xorhgeitai adeia dyo (2) ergasimwn hmerwn, efoson kinhqoyn ej' oloklhroy odikws, me bash ypeyqynh dhlwsh toys.

    g) Se osoys metakinhqoyn se nhsia, gia ta opoia den yparxei odikh prosbash, o ariqmos twn hmerwn adeias poy xorhgeitai qa ejetazetai kata periptwsh, analoga me thn apostash kai tis eidikes synqhkes metakinhshs, xwris wstoso h adeia stis periptwseis aytes, na yperbainei tis treis (3) ergasimes hmeres.

    3. Gia osoys ek twn misqwtwn, poy metakinoyntai kata ta anwterw, h Kyriakh 6 Maioy 2012 (hmera diejagwghs ths chfoforias), einai ergasimh hmera, ayth qewreitai ws hmera eidikhs adeias apoysias me apodoxes, peran aytwn poy orizontai sthn prohgoymenh paragrafo ths paroysas.

    4. H kata ta anwterw xorhgoymenh adeia den symchfizetai me thn ethsia adeia met' apodoxwn.

    Prosqetes Plhrofories

    Phgh: AMPE

    Reportaz:

    Epimeleia: A. Pasxalinoy

    Antapokrish:

    Teleytaia tropopoihsh stis Tetarth, 02 Maioy 2012 11:42

    Eidhsh: 10915

    [06] Oi syntajioyxoi poy ejairoyntai apo tis meiwseis syntajewn

    Me to arqro 2 toy N. 4024/2011 toy mesoproqesmoy sxedioy 2112-2015 meiwnetai

    a) kata 40% to poso ths mhniaias kyrias syntajhs poy yperbainei ta 1.000 eyrw twn syntajioyxwn katw twn 55 etwn (par.1) kai

    b) kata 20% to poso ths mhniaias kyrias syntajhs poy yperbainei ta 1.200 eyrw, ektos apo orismenes kathgories opws oi syntajioyxoi anaphrias.

    Me to N. 4038/2012 ejaireqhkan apo th meiwsh syntajioyxoi, oi opoioi kai prin thn efarmogh toy nomoy eixan to dikaiwma na laboyn syntajh anaphrias alla syntajiodothqhkan me alles diatajeis kai osoi lambanoyn syntajeis ghratos, alla h anaphria ephlqe meta th syntajiodothsh.

    Me ton tropo ayto apokatastaqhke h adikia poy eixan ypostei arxika syntajioyxoi poy eixan apodedeigmena anaphria, alla protimhsan na synexisoyn na ergazontai kai syntajiodothqhkan logw ghratos.

    Oi syntajeis ths kathgorias ayths eixan perilhfqei stis meiwseis, enw syntajioyxoi me anaphries me tis idies paqhseis kai me ta idia pososta eixan ejaireqei.

    Symfwna me thn egkyklio, gia toys syntajioyxoys poy ta Kentra Pistopoihshs Anaphrias qa pistopoihsoyn oti eixan proypoqeseis syntajiodothshs logw anaphrias prin apo thn efarmogh toy nomoy 27/10/11 gia tis meiwseis, qa epistrafoyn ola ta posa poy parakrathqhkan.

    Stis periptwseis poy h anaphria ephlqe meta apo ayth thn hmeromhnia, oi syntajioyxoi qa ejaireqoyn apo tis meiwseis apo thn hmeromhnia ayth kai meta.

    Prosqetes Plhrofories

    Phgh: AMPE

    Reportaz: K. Qeodwrakakos

    Epimeleia: A. Pasxalinoy

    Antapokrish:

    Teleytaia tropopoihsh stis Tetarth, 02 Maioy 2012 10:30

    Eidhsh: 10905


    The Hellenic Radio (ERA): News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright 1995-2016 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    eragr2html v1.00 run on Wednesday, 2 May 2012 - 8:49:34 UTC