Read the chronology of Turkish actions & claims against Greece, 1955-1996 A)? GHT="50">
Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Friday, 20 September 2019
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Greek Government Press Briefing, 99-02-11

Greek Government Press Briefings in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Hellenic Ministry of Press & Mass Media <http://www.minpress.gr/>

YPOYRGEIO TYPOY & MESWN MAZIKHS ENHMERWSHS

Aqhna, 11 Febroyarioy 1999

H ENHMERWSH TWN POLITIKWN SYNTAKTWN KAI TWN ANTAPOKRITWN JENOY TYPOY APO TON YPOYRGO TYPOY & MESWN MAZIKHS ENHMERWSHS KAI KYBERNHTIKO EKPROSWPO DHMHTRH REPPA

Geia sas.

Akoyw tis erwthseis sas.

ALEJAKH: Kyrie Ekproswpe, ti symbainei me ta ejoplistika programmata; Blepw stis efhmerides dhmosieymata, diafora akoygontai. Ti qa ginei telika;

REPPAS: Qa synedriasei to KYSEA ayrio, prokeimenoy na ejetasei thn poreia toy ejoplistikoy programmatos kai efoson kapoia programmata kriqei oti einai wrima, qa labei tis apofaseis.

ALEJAKH: Dexetai pieseis h kybernhsh gia na agorasei sygkekrimena opla h na mhn agorasei kapoia alla;

REPPAS: Gnwrizete oti, otan syzhteitai ena ejoplistiko programma, diafores kataskeyastries etairies, me ekproswpoys toys, prospaqoyn na anadeijoyn ta proionta toys ws ta kalytera enanti twn allwn poy symmetexoyn se mia diagwnistikh diadikasia. Ayto einai kati qemito. Blepete tis diafhmiseis poy exoyn kataklysei tis ellhnikes efhmerides thn teleytaia periodo, les kai prokeitai o ellhnikos laos, oi anagnwstes twn efhmeridwn na kanoyn thn epilogh, kai prepei na enhmerwqoyn. H kybernhsh, opws sto parelqon etsi kai twra, me gnwmona to eqniko symferon kai mono, qa kanei tis telikes epiloges. Ayto qa ginei kai sthn periptwsh twn programmatwn gia ta opoia den exoyn lhfqei akomh apofaseis. Ola ta alla den ephreazoyn th lhch ths apofashs.

ALEJAKH: O k. Tsoxatzopoylos emfanizetai san na einai ypo piesh; Einai etsi;

REPPAS: Enas ypoyrgos Amynas panta einai ypo piesh. Kai malista sthn Ellada, opoy oi synqhkes exoyn megalo fortio, antilambaneste pws prepei na shkwsei ena megalo meros aytoy toy fortioy. Ara kai o k. Tsoxatzopoylos einai kinhtikos, einai drasthrios, prepei na pairnei apofaseis kai etsi na antimetwpizei thn piesh twn synqhkwn.

ALEJAKH: Yparxoyn kapoioi ypoyrgoi mesa sthn kybernhsh poy proteinoyn kapoia alla oplika systhmata apo ayta poy proteinei o k. Tsoxatzopoylos;

REPPAS: Den exei syzhthqei tetoio qema. Ta qemata toy ejoplistikoy programmatos syzhtoyntai mono sto plaisio toy KYSEA. Kai sto KYSEA oles oi apofaseis exoyn lhfqei omofwnws. Gia ta epomena programmata poy qa mas apasxolhsoyn, sto ayriano KYSEA kai sta epomena, den mporw na gnwrizw poies apoceis qa ekfrastoyn. Mporw na eikasw, omws, me bash th mexri twra empeiria, oti qa einai omofwnes oi apofaseis kai stis epomenes faseis gia ta alla ejoplistika programmata.

MIXAHL: O k. Pagkalos sthn periodeia poy ekane stis xwres ths tews eniaias Gioygkoslabias, sto telos ejefrase ena eidos anhsyxias gia tis mellontikes ejelijeis sthn perioxh. Qelete na ginete ligo pio sygkekrimenos; Ti einai ayto poy anhsyxei thn kybernhsh, thn Ellada, oti mporei na symbei kai na exei dysmeneis synepeies;

REPPAS: Exei kanei analytikes dhlwseis o k. Pagkalos kai parakalw na meinoyme sta osa exei pei o idios. Logiko einai na ekfrazoyme anhsyxia, otan sth geitonia mas mia estia entashs paramenei akomh energh. Exw th gnwmh, omws, thn elpida, oti qa antimetwpistei kai ayth h krish me politika kai eirhnika mesa, opws egine kai se alles periptwseis. H Ellada, allwste, se ayth thn kateyqynsh kineitai kai symballei ws xwra ths perioxhs sthn ejeyresh mias lyshs me diplwmatika mesa.

KIAOS: Se synexeia xqesinwn apanthsewn sas, an skeftetai h kybernhsh se qemata poy exoyn sxesh me diatajeis ths nomoqesias gia sykofantikh dysfhmish kai gia ola ta synafh, tetoies dhladh diatajeis, sxetika me tis poines poy epiballontai, an skeftetai na tis tropopoihsei, wste na mhn akoloyqoyntai poines fylakisews, alla na mporei na metatrepontai se xrhmatikes, se tetoia pragmata.

REPPAS: Exoyn diatypwqei eishghseis. Na metatrepontai se xrhmatika prostima oi diafores poines. Ayth einai, fer` eipein, mia apo aytes tis protaseis poy exoyn ginei. H kybernhsh ayth thn wra qewrei pws to plaisio poy yparxei prepei na meinei ws exei. Den skeptomaste na kanoyme allagh. Alla me thn aformh ths erwthshs sas lew oti ayth h ekqesh toy Institoytoy Typoy afora kai tis alles xwres ths E. E. Epeidh sthn arxh doqhke kakws h entypwsh oti anaferetai mono, me aixmhro tropo, sthn Ellada. Anaferetai kai se alles xwres ths E. E. Sth Germania l. x., me enan tropo o opoios pisteyw oti einai poly pio aixmhros, gia na meinw se ena paradeigma. Alla kai se oles tis xwres ths E. E. Ta stoixeia ta opoia anaferei to Institoyto Typoy, ta syllegei apo toys idioys toys endiaferomenoys. Kai sthn Ellada kai stis alles xwres yparxoyn polites oi opoioi dinoyn plhrofories se ayto to Institoyto. Kai to Institoyto den kanei tipota allo, para na metaferei se mia ekqesh aytes tis plhrofories. Ayta gia na mpoyne ta pragmata sth swsth toys diastash.

KYRIAKIDOY: Yparxoyn dhmosieymata ston ellhniko Typo, gia paroysia mias aireshs poy legetai "Anhsyxoyntes Xristianoi" sthn Ellada. Einai aytoi poy ekdiwxqhkan kai apelaqhkan apo to Israhl. Anhsyxei gia thn paroysia toys h ellhnikh kybernhsh, exei skopo na parei kapoia metra;

REPPAS: Gnwrizete oti sthn Ellada to fronhma den diwketai. O kaqenas mporei na epilegei oti qelei na apotelesei stoixeio ths proswpikhs zwhs toy kai twn politikwn pepoiqhsewn toy. Ayto to opoio exei shmasia einai na zoyn oloi me tropo synnomo. Polites oi opoioi den probainoyn se paranomes prajeis kalyptontai apo thn ellhnikh nomoqesia. Oydeis mporei na strafei enantion toys. Antiqetws, opoios probainei se paranomes prajeis qa antimetwpisei aytomatws to nomo, ta organa ths Dikaiosynhs. Den exoyme kanei kapoia eidikh ereyna, oyte exoyme kanenan idiaitero logo anhsyxias. Polla grafthkan gi ayto to qema. Qa elega oti den epibebaiwnontai apo ta pragmata.

KIAOS: Xqes, o boyleyths toy PASOK, k. Khpoyros, dhlwse se mia ekdhlwsh gia toys Koyrdoys oti "as mhn koroideyomaste hrqe o Otsalan". Eseis eipate oti den hrqe. Ti gnwrizete; Pws exoyn ta pramata. Pws bgainei o k. Khpoyros kai leei ayta ta pragmata. Toy zhthsate ejhghseis; Ti gnwrizei perissotera o k. Khpoyros;

REPPAS: To ti gnwrizei qa sas to pei o idios, efoson ton rwthsete. Ayta ta opoia exw pei egw isxyoyn apolytws. Prepei na pw oti to qema ayto to syzhthsame arketa. Den prepei na synthreitai mia sygxysh gia tis kinhseis toy Koyrdoy hgeth, pragma to opoio -pisteyw- telikwsi den bohqaei thn prospaqeia poy kanei o koyrdikos laos. Mexri orismenoy shmeioy einai katanohth ayth h sygxysh. Mporei na ejyphretei kapoioys skopoys. Den prepei, omws, na parateinetai, giati exei pleon antiqeta apotelesmata.

KIAOS: Pantws ston k. Khpoyro eipate tipota ws kybernhsh;

REPPAS: O k. Khpoyros an gnwrizei kati mporei na anaferqei armodiws.

GARGALAKOS: Para tis ejaggelies ths kybernhshs kai toy ypoyrgeioy Gewrgias oi agrotes synexizoyn ta mploka. Exete kapoio sxolio;

REPPAS: Ayth einai h kalyterh epibebaiwsh, oti o agwnas poy kanoyn oi omades twn agrotwn exei politika kai kommatika xarakthristika. Ta metra ta opoia anakoinwqhkan ikanopoioyn to synolo twn agrotwn poy exoyn synallages me thn Agrotikh Trapeza. Kai omws, blepoyme oti h sygkekrimenh omada, poy kinhtopoieitai sth Qessalia, paramenei stis "epaljeis toy agwna", opws h idia isxyrizetai. Ara, ayto shmainei pws ta kinhtra, ta opoia thn odhghsan se mia tetoia epilogh, se mia tetoia kinhtopoihsh, einai politika, einai kommatika kai den exoyn sxesh me ta pragmatika symferonta twn agrotwn. Pisteyw oti den einai dikaiologhmenh, twra pleon, h paramonh twn agrotwn stoys dromoys toy qessalikoy kampoy.

KONTELIS: Pote pisteyete pws to qema toy epomenoy Proedroy ths Dhmokratias qa einai epikairo; Giati, xqes, eipe o Proedros oti den einai akomh o kairos.

REPPAS: Otan oloklhrwqei h qhteia toy Proedroy ths Dhmokratias, kai qa prepei na ypoblhqoyn oi ypochfiothtes kai otan ta kommata oloklhrwsoyn apo th dikh toys pleyra thn ypodeijh toy proswpoy poy qewroyn oti einai katallhlo gia thn anadeijh toy sto ypato ajiwma. Emeis aposafhnisame th qesh mas gia na mhn yparxei opoiadhpote ekkremothta, opoiadhpote skia sto politiko systhma ths xwras. Exoyme aposyndesei apo tis politikes ejelijeis th diadikasia anadeijhs toy Proedroy ths Ellhnikhs Dhmokratias. Pisteyoyme oti to idio prepei na kanoyn kai ta alla kommata. To qema ayto qa einai sthn epikairothta thn wra poy qa prepei na eklejoyme to neo Proedro ths Ellhnikhs Dhmokratias.

Sas eyxaristw poly.


Greek Government Press Briefings in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
Back to Top
Copyright 1995-2016 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
All Rights Reserved.

HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
kyber2html v1.05c run on Thursday, 11 February 1999 - 15:48:54 UTC