Browse through our Interesting Nodes on the Eastern European States A)? GHT="50">
Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Tuesday, 10 December 2019
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Macedonian Press Agency: News in Greek, 00-04-04

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.

PERIEXOMENA
  • [01] K. SHMITHS: H BOREIA ELLADA STELNEI TO MHNYMA THS MEGALHS NIKHS SE OLH THN ELLADA
  • [02] DHMOSIA SYGNWMH GIA TH SFAGH TWN KALABRYTWN
  • [03] MPERNS STO MPE:"GEFYRA FILIAS" H OMOGENEIA
  • [04] OI SYGKENTRWSEIS KOMMATWN STO INTERNET APO MPE
  • [05] MINI-KRAX STO NASDAQ LOGW MICROSOFT
  • [06] XR. ROKOFYLLOS: ``KRISIMES OI EKLOGES THS KYRIAKHS''
  • [07] A.TSOXATZOPOYLOS: MIKRH H DIAFORA ALLA PRWTO TO PASOK
  • [08] SYGXWNEYSH THS KLM ME THN ALITALIA
  • [09] PROS IDIWTIKOPOIHSH THS SKODA
  • [10] DOYKAS, BENETHS KAI BAKOYFTSHS QA KLHQOYN GIA TO PAIXNIDI TWN ELPIDWN ME THN IRLANDIA
  • [11] TO MOYSIKO LYKEIO PALLHNHS STHN ALEJANDREIA
  • [12] SYNTOMA H SERBIA QA EISAGEI ARGO PETRELAIO
  • [13] DIEQNHS DIASKECH STH SOFIA GIA TOYS PROSFYGES
  • [14] SKANDALA STHN AKUT
  • [15] MAYROBOYNIO: DHMOCHFISMA GIA APOSXISH APO TH GIOYGKOSLABIA PROANAGGELLEI YPOYRGOS

    [01] K. SHMITHS: H BOREIA ELLADA STELNEI TO MHNYMA THS MEGALHS NIKHS SE OLH THN ELLADA

    Qessalonikh, 4 Aprilioy 2000 (19:43 UTC+2)

    Th bebaiothta oti stis 9 Aprilioy h megalh dhmokratikh paratajh pairnei mia megalh nikh, mia kaqarh laikh entolh ejefrase o prwqypoyrgos Kwstas Shmiths milwntas apoce sthn kentrikh proeklogikh sygkentrwsh toy PASOK sthn Plateia Aristoteloys ths Qessalonikhs.

    "H Boreia Ellada stelnei to mhnyma ths megalhs nikhs se olh thn Ellada.

    Apo to 1996 ws to 2000, ayta ta tessera xronia oloi oi Ellhnes mazi allajame thn ellada. Oloi oi Ellhnes mazi kaname thn Ellada kalyterh. Kaname thn Ellada isxyrh. Ws shmera h Ellada koitoyse ton kosmo, shmera o kosmos koitaei thn Ellada. Eimaste shmera stis eikosi pio anaptygmenes xwres toy kosmoy. Mpainoyme sthn ONE me to spaqi mas. Eimaste sthn prwth taxythta ths Eyrwpaikhs Enwshs", tonise.

    O prwqypoyrgos shmeiwse oti h Qessalonikh einai prwteyoysa polh twn Balkaniwn, giati h Ellada einai dynamh eirhnhs, dynamh synergasias, dynamh anaptyjhs sta Balkania kai se olh thn perioxh.

    "H Ellada kai oi Ellhnes exoyme shmera mia nea eqnikh aytopepoiqhsh. Kratame sta xeria mas ena kalytero mellon gia mas kai ta paidia mas. Ayto to mellon kaneis De qa to klecei apo thn Ellada", ypogrammise.

    Kataferqhke enantion toy proedroy ths N.D. Kwsta Karamanlh gia ton opoio eipe oti hrqe sth Qessalonikh kai milhse gia mia gkriza Ellada. Ellada ths mizerias, ths gkrinias ths kakomoirias kai ton kathgorhse gia mikrocyxia.

    "Einai san na milhse se mia allh polh, se kapoia allh meria toy kosmoy. Kai einai parajeno giati einai ap' th Qessalonikh kai eprepe na 'nai kai aytos perhfanos gia to rolo ths polhs toy kai gia th nea qesh ths xwras toy. Ellhnes eimaste oloi kai o,ti qetiko symbainei anhkei se oloys. Kai prepei na eimaste perhfanoi gia ayto.

    O prwqypoyrgos tonise oti h mikrocyxia mikrainei thn politikh antiparaqesh kai oti h Ellada, kai oi Ellhnes qeloyme poiothta, anatash allo epipedo, kalytero epipedo. Eimaste kalyteroi kai to ajizoyme oloi, eipe.

    Xarakthrise parajenh, alla oxi anejhghth th stash toy k. Karamanlh.

    "Ta teleytaia xronia h Ellada kai oi Ellhnes kaname mia terastia eqnikh prospaqeia. Petyxame toys stoxoys mas sthn oikonomia. Mpainoyme sthn ONE me to spaqi mas. Diafylajame kai enisxysame tis politikes allhleggyhs kai synoxhs. Katoxyrwsame mia nea dieqnh qesh ths xwras. Anti h Ellada na ginei tmhma ths krishs twn Balkaniwn, egine tmhma ths lyshs toy problhmatos. Me tis apofaseis toy Elsinki ejasfalisame ta eqnika symferonta petyxainontas ena neo plaisio sxesewn me thn Toyrkia, mesa apo toys qesmoys ths Eyrwpaikhs Enwshs", ypogrammise prosqetontas oti se ayth th megalh eqnikh prospaqeia h kybernhsh synanthse pantoy to metwpo ths arnhshs ths antipoliteyshs.

    šOla ayta ta xronia h hgesia ths Neas Dhmokratias se tipota den symfwnhse kai ola ta arnhqhke. Profhteyse den mpainoyme sthn ONE, milhse gia oikonomia "trabesti" kai oikonomia me "gyalina podia". Den eixe pote kai poyqena mia ypeyqynh qesh. Diarkws pote leei to ena kai pote to allo. Akoma kai twra, stis liges meres ths proeklogikhs periodoy, th mia fora o k. Karamanlhs leei oti apo tis 10 Aprilioy dinei 150.000 katwterh syntajh kai liges meres meta leei oti ayta qa doqoyn se baqos xronoy.

    O k. Shmiths kathgorhse th N.D. oti den exei qeseis gia th xwra, De noiazetai gia ton polith kai ta problhmata toy kai oti to mono poy qelei einai chfoys gia na sthsei jana to kommatiko kratos.

    "H Nea Dhmokratia moirazei pantoy yposxeseis. Moirazei pantoy epitages xwris antikrysma. To mono poy kanei kaqaro einai oti epifylassei sthn Ellada thn epanalhch ths fileleyqerhs lailapas toy 1990 - 1993. To mono poy leei kaqara einai oti oi maqhteyomenoi magoi toy fileleyqerismoy me toys aytosxediasmoys toys qa gkremisoyn ola osa me toso kopo katekthse o ellhnikos laos.

    "O laos stis 9 Aprilioy qa katadikasei toys megaloys apontes ths megalhs eqnikhs prospaqeias. O laos stis 9 Aprilioy qa pei oxi sthn anabiwsh toy kommatikoy kratoys. Qa pei oxi stis nees diaxwristikes grammes, qa pei oxi sthn koinwnikh ojynsh, sthn koinwnikh sygkroysh, sto dixasmo poy prokalei h fileleyqerh lailapa kai to kommatiko kratos ths Neas Dhmokratias.

    O prwqypoyrgos tonise oti kentrikos stoxos ths neas tetraetias 2000 - 2004 einai h epektash kai oloklhrwsh toy koinwnikoy kratoys.

    "Opws oti eipame gia to 1996 - 2000 gia thn Oikonomia to kaname, etsi twra gia to 2000 - 2004 desmeyomaste gia thn oloklhrwsh ths koinwnikhs mas politikhs.

    Epishmane oti twra, xarh sthn epityxia ths oikonomikhs politikhs toy PASOK me ryqmo anaptyjhs sxedon sto 4% yparxoyn oi poroi, ta mesa kai to stereo programma gia thn epiteyjh twn stoxwn.

    O k. Shmiths ypogrammise oti prwtos stoxos einai h plhrhs apasxolhsh, wste na kerdhqei h maxh kata ths anergias tonizontas oti h epomenh tetraetia einai h tetraetia ths apasxolhshs.

    "Oi desmeyseis mas einai eggyhsh: Dhmioyrgoyme to 2000 - 2004, 300.000 nees qeseis ergasias, Kai dhmioyrgoyme alles 600.000 ameibomenes qeseis katartishs kai epanakatartishs anergwn kai ergazomenwn.

    "Ejasfalisame 45 tris. Koinwniko Proypologismo gia thn enisxysh twn syntajewn, th metarryqmish toy ESY kai thn epektash twn politikwn koinwnikhs pronoias. Ayto shmainei oti eggyomaste oti oi katwteres syntajeis qa pane shmantika pio panw apo tis 150.000 drx.. Emeis eggyomaste oti ayjanontai oysiastika staqera oles oi katwteres syntajeis.

    Epanelabe kai shmera oti ta idiaitera qetika apotelesmata ths oikonomikhs politikhs ths kybernhshs dhmioyrgoyn ena ygies pleonasma, wste na enisxyqei staqera to eisodhma twn ergazomenwn.

    "Tonizw kai edw sth Qessalonikh oti o kratikos proypologismos analambanei na kalycei eisfora kyrias asfalishs sto IKA oswn ameibontai me katwtato hmeromisqio", eipe.

    Dieykrinise oti ayto shmainei mia beltiwsh gia 270.000 ergazomenoys ths tajhs twn 140.000 drx. to xrono, dhladh 10.000 drx. to mhna. Mia ayjhsh 8% panw apo thn ayjhsh poy qa apofasisqei sthn Eqnikh Syllogikh Symbash.

    O prwqypoyrgos eipe oti ayth einai h politikh ths kybernhshs toy PASOK, politikh synepeias kai eyqynhs.

    "Den tazoyme den yposxomaste. Dhmioyrgoyme ygies pleonasma kai to strefoyme sth sthrijh twn ergazomenwn. Ayth h politikh qa synexistei sthn tetraetia 2000 - 2004. Kaqe xronos qa einai kalyteros. Kaqe xronos qa anebazei to eisodhma toy ergazomenoy", ypogrammise.

    Epishmane oti staqeros stoxos ths politikhs toy PASOK einai h enisxysh twn asqenesterwn, h enisxysh twn Atomwn me Eidikes Anagkes, h enisxysh twn polyteknwn, h enisxysh apo to kratos pronoias olwn twn politikwn poy exoyn thn anagkh.

    Idiaiterh anafora ekane stoys palinnostoyntes Ellhnes Pontioys tonizontas oti ena kommati ths politikhs ths kybernhshs einai h ypoxrewsh na ejasfalisei ajioprepeis synqhkes enswmatwshs sth mhtera patrida twn palinnostoyntwn Ellhnwn Pontiwn.

    "Ayth einai h dikh mas politikh kai prepei na einai h politikh kaqe ellhnikhs kybernhshs", eipe.

    O prwqypoyrgos tonise to PASOK jerei kalytera ap' oloys ta problhmata toy laoy kai oti opws diorqwse to basiko problhma, thn oikonomia, etsi qa diorqwsei kai ta alla.

    Desmeyqhke De proswpika na proxwrhsei stis anagkaies metarryqmiseis, opoy xreiazontai beltiwseis sth Dhmosia Dioikhsh, sthn Ygeia, sthn Paideia kai alloy.

    Tonise oti h kybernhsh einai ameilikta apofasistikh se kaqe fainomeno egklhmatikothtas apo opoy kai an proerxetai, einai apofasismenh na teleiwnei me to egklhma.

    "Emeis asfalisame ta synora me to Swma Synoriakwn Froyrwn, poy emeis dhmioyrghsame. Ta synora poy anoije h Nea Dhmokratia to 1991 - 1992 kai ekane thn Ellada "jefrago ampeli". Paei poly ston k. Karamanlh na kanei twra ton timhth", eipe.

    Tonise akomh oti h kybernhsh toy PASOK eggyatai thn anaptyjh ths ypaiqroy kai to eisodhma toy agroth prosqetontas oti staqerh desmeysh einai h ayjhsh twn syntajewn twn agrotwn.

    Anaferomenos sto rolo ths Boreias Elladas, ypogrammise oti thn tetraetia poy perase egine systhmatikh doyleia gia th Boreia Ellada mazi me toys ekproswpoys twn paragwgikwn tajewn, ths ergasias.

    Shmeiwse oti mesa se ligoys mhnes meta to telos toy katastrofikoy kai paralogoy polemoy, sth Qessalonikh exoyn thn edra toys shmantikoi organismoi ths dieqnoys oikonomikhs synergasias.

    "H Qessalonikh einai shmera kentro kai polos oikonomikhs synergasias kai elpidas gia thn perioxh. H Qessalonikh apotelei to kentro apo to opoio ekporeyontai shmantikes oikonomikes prwtoboylies allwn xwrwn. Gia ayto anepifylakta mporoyme na poyme oti h Qessalonikh einai to kentro ths oikonomikhs diplwmatias. H Qessalonikh ejelissetai se prwteyoysa polh ths balkanikhs pragmatikothtas", ypogrammise.

    Epishmane oti h kybernhsh diamorfwnei ena plaisio wste h Qessalonikh na mporei na akoloyqhsei to neo montelo anaptyjhs ths kai na apotelesei sthn prajh to kentro anaforas twn Balkaniwn, ton polo oikonomikhs synergasias kai politistikhs aktinobolias.

    "H Qessalonikh opws th sxediazoyme kai th qeloyme einai:

    Ena megalo kentro xrhmatooikonomikwn, symboyleytikwn kai ependytikwn yphresiwn gia ta Balkania kai thn Anatolikh Mesogeio.

    Ena shmantiko diametakomistiko kentro me bash to limani, toys odikoys ajones, tis diasynoriakes ypodomes kai to sidhrodromiko diktyo.

    Megalo ekqesiako, synedriako, politistiko, aqlhtiko kai toyristiko kentro me ypodomes kai qesmoys poy katoxyrwnoyn ton politistiko xarakthra ths.

    Ena meizon kentro ereynas kai texnologias me bash to neo "Eqniko Kentro Ereynas kai Texnologias", kaqws kai to Panepisthmio.

    Megalo energeiako kentro me bash idiws tis ependyseis twn "Ellhnikwn Petrelaiwn" kai ths DEH.

    Ena megalo kentro paroxhs iatrikwn yphresiwn sthn eyryterh perioxh".

    O k. Shmiths desmeyqhke oti h Qessalonikh kai h Boreia Ellada qa exoyn oloklhrwsei oles tis anaptyjiakes toys domes, sta oria ths neas tetraetias, thn Egnatia toy kleistoy aytokinhtodromoy, ta limania, ta aerodromia kai to sidhrodromiko diktyo ths Boreias Elladas.

    Anaferomenos sto Metro ths Qessalonikhs eipe oti dromologhqhke oristika kai ametaklhta kai oti o idios qelei na einai to idio kai kalytero apo ths Aqhnas.

    "H symbash gia to Metro Qessalonikhs exei epikyrwqei me nomo sth Boylh kai oi poroi exoyn ejasfalistei. Sto telos ths tetraetias h leitoyrgia toy Metro qa dwsei mia kalyterh poiothtas zwhs sth Qessalonikh", tonise.

    Prosqese oti shmera kataskeyazontai h ejwterikh perifereiakh odos kai oi anisopedes, h dytikh eisodos kai o syndethrios ajonas toy limanioy me ton PAQE kai oti shmera meletwntai kai se ligoys mhnes dhmopratoyntai oles oi anisopedes ston anatoliko tomea kai sthn ejwterikh perifereiakh gia na anakoyfisqei kykloforiaka kai sygkoinwniaka h polh, gia na syndeqei o PAQE me thn Egnatia kai ta megala eyrwpaika diktya. Ypogrammise akomh oti to kalokairi toy 2001 h paraktia sygkoinwnia qa einai gegonos kai oti h parakamch toy kentroy me thn ypoqalassia, entassetai sto tetraetes programma ths kybernhshs toy PASOK.

    Tonise oti o deyteros pylwnas einai oi organismoi ths dieqnoys oikonomikhs synergasias, oti h Qessalonikh me to CEDEFOP thn Pareyjeinia Trapeza, to Diabalkaniko Kentro, th Dieqnh Ekqesh kai to limani ths, hdh exei enan pyrhna forewn kai ypodomwn gia to dieqnh oikonomiko ths rolo.

    "Enisxymenh twra me toys foreis ths dieqnoys oikonomikhs synergasias, opws ton Organismo gia thn Anasygkrothsh ths Balkanikhs, th mia apo tis dyo grammateies toy Symfwnoy Staqerothtas, to Ellhnoamerikaniko Epixeirhmatiko Kentro, to Grafeio Ellhno-Tsexikhs synergasias h Qessalonikh diaqetei ton krisimo pyrhna gia thn oikonomikh dynamikh ths Boreias Elladas", ypogrammise.

    Tritos pylwnas, eipe o k. Shmiths einai h dhmioyrgia Xrhmato-oikonomikoy Kentroy me pyrhna to Xrhmatisthriako Kentro ths Qessalonikhs tonizontas oti ayto apotelei proteraiothta ths kybernhshs giati oloi aytoi oi poroi kai ta kefalaia xreiazontai toys foreis ths diaxeirishs kai ths diakinhshs toys.

    O prwqypoyrgos tonise oti de zhta th laikh entolh gia na breqei sthn ejoysia ena komma kai oti h baqyterh diafora toy PASOK apo th N.D. einai oti h N.D. zhtaei thn ejoysia en onomati enos kommatikoy stratoy.

    "Kykloforoyn pantoy me mplokakia kai tazoyn ta panta "gia ta dika mas paidia", opws lene. E loipon egw qelw ena mellon gia ola ta paidia ths Elladas", tonise.

    Ypogrammise telos oti ayth th stigmh h Ellada einai sthn kalyterh stigmh ths istorias ths twn teleytaiwn 170 xronwn kai oti ta teleytaia 4 xronia to PASOK petyxe na kanei thn Ellada isxyrh.

    [02] DHMOSIA SYGNWMH GIA TH SFAGH TWN KALABRYTWN

    Aqhna, 4 Aprilioy 2000 (18:31 UTC+2)

    Dhmosia sygnwmh gia th kthnwdia, 57 xronia meta. Thn odynh kai th ntroph toy gia tis frikaleothtes twn Germanikwn strateymatwn katoxhs sth sfagh twn Kalabrytwn, ejefrase o Proedros ths Omospondiakhs Dhmokratias ths Germanias Gioxanes Raoy, o opoios to meshmeri episkefqhke to martyriko topo synodeyomenos apo to Kwsth Stefanopoylo.

    "Mono opoios gnwrizei kai apodexetai to parelqon toy mporei na dei kalytera to mellon" tonise o k. Raoy kai ejefrase eyxaristies poy breqhke sto topo ekteleshs gia na apotisei foro timhs.

    To prwi, o Germanos Proedros eixe synanthsh me ton Prwqypoyrgo, opoy ejetasthkan h katastash sta Balkania, to Kypriako kai ta Ellhnotoyrkika. Se dhlwseis toy, o k. Raoy, o opoios sth synexeia qa episkefqei thn Toyrkia, tonise oti "h Agkyra prepei na katanohsei oti h Eyrwph den einai mono mia agora alla mia enwsh arxwn." Yper ths stenhs synergasias twn Eyrwpaikwn xwrwn, alla me sebasmo stis idiaiterothtes kaqe xwras, taxqhke o Kwstas Shmiths.

    [03] MPERNS STO MPE:"GEFYRA FILIAS" H OMOGENEIA

    Nea Yorkh, 4 Aprilioy 2000 (09:57 UTC+2)

    ths Rebekkas Papadopoyloy

    H ellhnoamerikanikh Koinothta apotelei gefyra poy enwnei tis Hnwmenes Politeies me thn Ellada", tonise se dhlwseis toy sto MPE o presbhs twn HPA sthn Aqhna Nikolas Mperns, apo th Bostwnh opoy parakoloyqhse thn Kyriakh th megalh omogeneiakh parelash gia thn 179h epeteio ths Epanastashs toy 1821.

    O k. Mperns hrqe apo thn Aqhna, sthn idiaiterh toy patrida th Bostwnh, to brady ths Paraskeyhs, apodexomenos thn prosklhsh ths Omospondias Ellhnikwn Swmateiwn Neas Agglias gia na symmetexei ws teletarxhs sth fetinh parelash.

    "Katagomai apo edw kai exw teleiwsei to kollegio ths Bostwnhs kai etsi den htan dyskolo na apofasisw na erqw pisw, apodexomenos thn prosklhsh ths Omospondias", ypogrammise o k. Mperns, shmeiwnontas omws oti den htan aytos o logos gia ton opoio hrqe.

    "Hqela poly na apotisw foro timhs sthn ellhnoamerikanikh Koinothta ths Neas Agglias, h opoia, exw thn aisqhsh oti einai mia apo tis shmantikoteres stis Hnwmenes Politeies kai asfalws mia apo tis megalyteres sth xwra", tonise o k. Mperns gia na prosqesei oti "mesa apo oles tis ekdhlwseis aytoy toy Sabbatokyriakoy, niwsame oloi kai th dynamh kai ton palmo ayths ths Koinothtas".

    "Ws Presbhs sthn Aqhna, niwqw oti h ellhnikh Koinothta einai mia gefyra poy enwnei tis HPA me thn Ellada kai eimai poly yperhfanos gi'ayto", tonise o Nikolas Mperns.

    Milwntas gia ton eortasmo ths epeteioy ths Epanastashs toy 1821, kai gia thn parelash thn opoia parakoloyqhse, o Amerikanos Presbhs ekane anafora kai stoys filellhnes Amerikanoys poy synedraman sth maxh ths Elladas gia thn anejarthsia ths alla kai stoys Ellhnes poy bohqhsan tis Hnwmenes Politeies. "Einai mia mera poy kai emeis oi Amerikanoi prepei na qymomaste kai na timoyme oloys aytoys toys sympatriwtes mas poy agwnisthkan sto pleyro twn Ellhnwn gia thn anejarthsia toys", shmeiwse.

    Anaferomenos ston Arxiepiskopo Amerikhs, Dhmhtrio tonise oti "einai enas poly spoydaios anqrwpos" kai oti einai idiaiterh timh gi'ayton to gegonos na parelasei mazi toy.

    GIA TIS EKLOGES

    Erwthqeis gia tis epikeimenes ekloges sthn Ellada, o k. Mperns apefyge na ekferei opoiadhpote apoch. "Egw ws Presbhs kai oloi oi jenoi poy zoyme sthn Ellada einai kalo na eimaste oydeteroi s'ayto qema", eipe.

    [04] OI SYGKENTRWSEIS KOMMATWN STO INTERNET APO MPE

    Aqhna, 4 Aprilioy 2000 (13:07 UTC+2)

    Oles tis kentrikes proeklogikes sygkentrwseis twn pente megalyterwn kommatwn, metadidei mesw Internet "zwntana" alla kai se magnhtoskophsh to Makedoniko Praktoreio Eidhsewn, ston dhmofilh kombo toy www.mpa.gr.

    H metadosh twn sygkentrwsewn ston kybernoxwro, arxise th Deytera 3 Aprilioy, me thn kentrikh proeklogikh sygkentrwsh toy DHKKI sthn Aqhna kai th sygkentrwsh ths N.D. sth Qessalonikh, enw synexizetai shmera Trith me tis sygkentrwseis toy SYNASPISMOY sthn Aqhna kai toy PASOK sth Qessalonikh. Qa akoloyqhsei h probolh, panta mesw Internet, twn kentrikwn proeklogikwn sygkentrwsewn sthn Aqhna toy KKE, thn Tetarth 5 Aprilioy, ths N.D. thn Pempth 6 Aprilioy kai toy PASOK thn Paraskeyh 7 Aprilioy.

    Shmeiwnetai oti oi sygkentrwseis aytes, meta thn metadosh toys, qa yparxoyn monima ston kombo toy Makedonikoy Praktoreioy Eidhsewn sto Internet kai mporei kaneis na tis parakoloyqhsei opoiadhpote wra toy 24wroy, opoiadhpote hmera. Enw to idio symbainei kai me to ntimpeit Shmith-Karamanlh, to opoio synexizei na proselkyei to endiaferon xrhstwn toy diadiktyoy apo olo ton kosmo.

    Sthn idia dieyqynsh www.mpa.gr, yparxei epishs ena megalo afierwma stis ekloges, me biografika kai fwtografies twn ypochfiwn boyleytwn se olh th xwra, th diadromh twn politikwn kommatwn apo thn idrysh toys mexri shmera, kaqws epishs kai ena xroniko ths G'Ellhnikhs Dhmokratias, kaqws kai ta analytika eklogika apotelesmata apo th metapoliteysh mexri shmera.

    [05] MINI-KRAX STO NASDAQ LOGW MICROSOFT

    Nea Yorkh, 4 Aprilioy 2000 (12:11 UTC+2)

    Boytia sta epipeda timwn ths 3hs Febroyarioy ekane xqes o deikths Nasdaq kleinontas stis 4.223,74 monades, katagrafontas apwleies ycoys 348 monadwn, tis megalyteres sthn istoria toy, anamenontas thn telikh apofash toy omospondiakoy dikasth, Tzakson, o opoios katarxhn apofanqhke oti oi drasthriothtes ths etairias Microsoft antikeintai sthn amerikanikh nomoqesia peri aqemitoy antagwnismoy. H apofash gia thn aytokratoria toy Mpil Gkeits epiteinei hdh ekfrasmenes anhsyxies, oti oi metoxes etairiwn ypologistwn kai Internet einai ypertimhmenes.

    To krax sthn agora ychlhs texnologias toy xrhmatisthrioy ths Neas Yorkhs eixe fanei apo thn enarjh twn synallagwn me apotelesma tromokrathmenoi oi ependytes na jefortwnoyn metoxes ths neas oikonomias gia na agorasoyn ta paradosiaka blue chips, kinhsh poy odhghse ton Dow Jones stis 11.221,3 monades, me kerdh kata 300,01 monades h 2,75%.

    Oi eyrwpaikes agores apo nwris to apogeyma eixan kleisei me ajioshmeiwtes apwleies giati oi ependytes symmerizontai foboys ths amerikanikhs agoras. Qa prepei na shmeiwqei omws oti oi mazikes reystopoihseis sthn agora toy Nasdaq exoyn ejantlhsei ta periqwria toys, gegonos poy qa prepei na fanei entos ths ebdomadas. Hdh texnikoi analytes dinoyn ws epipedo sthrijhs toy deikth tis 4.175 monades.

    [06] XR. ROKOFYLLOS: ``KRISIMES OI EKLOGES THS KYRIAKHS''

    Aqhna, 4 Aprilioy 2000 (21:08 UTC+2)

    Sthn krisimothta ths eklogikhs anametrhshs ths Kyriakhs 9 Aprilioy, anaferqhke o anaplhrwths ypoyrgos Ejwterikwn Xrhstos Rokofyllos, se synenteyjh toy sto radiostaqmo "Flas". Opws eipe xarakthristika:

    "Eimaste stis paramones mias eklogikhs anametrhshs poy einai kairias shmasias, oxi giati syxna to leme oi politikoi, alla giati qa eklejoyme anaqewrhtikh boylh kai to komma poy qa eklegei qa mporei na allajei, na anaqewrhsei, 83 apo ta 120 arqra toy syntagmatos me monh thn pleiochfia twn 151 boyleytwn. Dhladh mporei na balei th sfragida toy, eite ayth na einai proodeytikh, eite na einai kai opisqodromikh."

    Se erwthsh sxetika me to kata poso to PASOK thn epomenh 4etia qa dei pio systhmatika, pio konta, pio anqrwpina, pio sosialistika ton anqrwpo, o k. Rokofyllos ypogrammise:

    "Thn prohgoymenh 4etia kaname mia sklhrh prospaqeia na ikanopoihsoyme ta krithria kai tis epidoseis toy Maastrix. Kanenas den pisteye oti qa ta kataferoyme, emeis thn anebhkame thn anhfora, den qa elega aneta, alla pantws apofasistika kai ftasame pia sto kefaloskalo, sthn koryfh, sthn ONE. Oloi to paradexontai, den xreiazetai na to tonisw egw. Parallhla, mporesame na baloyme kai se ena kalo asfales plaisio ta eqnika mas qemata. Hdh me aytoys toys dyo pylwnes, mporoyme pia, exoyme th dynatothta na asxolhqoyme me ta problhmata poy kaqhmerina antimetwpizei o Ellhnas, poy kaqhmerina antimetwpizei h Ellhnida kai ayto qa kanoyme, qa anoijoyme twra enan neo kyklo, enan kyklo eyhmerias gia toys anqrwpoys. Eidate allwste to Septembrio o prwqypoyrgos, akribws epeidh phgame kala sta oikonomika kai eixame perisseymata, mporese na dwsei ayjhsh toy aforologhtoy orioy apo to ena ekatommyrio sta 2700."

    [07] A.TSOXATZOPOYLOS: MIKRH H DIAFORA ALLA PRWTO TO PASOK

    Aqhna, 4 Aprilioy 2000 (21:07 UTC+2)

    H smikrynsh ths diaforas metajy toy PASOK kai ths Neas Dhmokratias den anairei thn prwtia toy kybernwntos kommatos, ypogrammise o ypoyrgos Eqnikhs Amynas Akhs Tsoxatzopoylos, o opoios milwntas sto radiofwniko staqmo "Planet", kathgorhse th Nea Dhmokratia gia eyxologio paroxwn kai yposxesewn kai anyparjia politikwn, se antiqesh me to PASOK to opoio, opws anefere, anadeiknyei tis politikes poy apantoyn sta problhmata ths asfalishs, ths ygeias, ths paideias.

    Epishmane oti h Nea Dhmokratia den diaqetei stelexh me empeiria sth dioikhsh, gegonos poy den qewrei megalo pleonekthma mia kai to PASOK otan jekinhse to '81 eixe polla apeira kai agnwsta stelexh.

    Xarakthrise to komma ths ajiwmatikhs antipoliteyshs, neofileleyqero kai synthrhtiko kai tonise oti sthn politikh toy kyriarxei h logikh ths agoras, h logikh toy isxyroteroy ths oikonomias. Paromoiase th Nea Dhmokratia me to komma toy Ispanoy prwqypoyrgoy Xose Maria Aqnar, yposthrizontas oti an kerdisei tis ekloges qa ypotaxtei sthn kyriarxia ths agoras kai qa anairesei tis proeklogikes ths yposxeseis.

    Symfwnhse me thn apoch toy k. Shmith, opws diatypwnetai se arqro toy sthn efhmerida "Ejoysia", gia thn anagkh gia ananewsh kai anasygkrothsh sto PASOK meta tis ekloges, prokeimenoy na "mpoliastoyn" oi politikes kai oi qeseis toy me to yliko ths sygxronhs epoxhs.

    O k. Tsoxatzopoylos ypogrammise, telos, thn anagkh sebasmoy se arxes kai ajies opws h dikaiosynh, h isothta, oi ises eykairies gia oloys prokeimenoy na mhn epiblhqoyn oi oroi ths agoras.

    [08] SYGXWNEYSH THS KLM ME THN ALITALIA

    Rwmh, 4 Aprilioy 2000 (21:01 UTC+2)

    Th sygxwneysh toy me thn ollandikh KLM meleta O italikos aerometaforeas Alitalia, symfwna me dhmosieyma ths italikhs oikonomikhs efhmeridas "Il Sole 24 Ore".

    H symfwnia gia symmaxia twn dyo etaireiwn -ypegrafh ton Ioylio 1999- teqhke se efarmogh ton perasmeno Noembrio kai afora thn apo koinoy diaxeirish epibatwn kai emporeymatwn. Shmera, omws, h italikh efhmerida poy apofeygei na apokalycei tis phges ths, anaferei oti h KLM epiqymei th sygxwneysh ths me thn Alitalia, opws problepotan kai apo to plaisio ths symfwnias.

    Kata thn Il Sole 24 Ore, edw kai ebdomades diejagontai syzhthseis se ychlo epipedo stoys kolpoys toy italikoy aerometaforea gia to endexomeno sygxwneyshs twn dyo etaireiwn katopin sxetikoy aithmatos ths KLM. "To egxeirhma ths sygxwneyshs exei elqei sto epikentro twn syzhthsewn gia to mellon ths symmaxias", anaferetai sto dhmosieyma.

    H KLM epiqymei safh desmeysh pros ayth thn kateyqynsh ek meroys ths Alitalia kai toy kyrioy metoxoy ths, ths etaireias holding IRI, prin apo tis 15 Aprilioy, katalhktikh hmeromhnia gia apoxwrhsh ths KLM apo th symmaxia xwris oikonomikes kyrwseis. H sxetikh apofash ths italikhs kybernhshs -h opoia mesw ths IRI elegxei to 53% ths Alitalia- qa einai kaqoristikh, ypogrammizei h Il Sole 24 Ore.

    [09] PROS IDIWTIKOPOIHSH THS SKODA

    Praga, 4 Aprilioy 2000 (20:54 UTC+2)

    H kybernhsh ths Tsexias anakoinwse thn proqesh na pwlhsei to meridio ths sthn aytokinhtobiomhxania Skoda. To pososto ayto anerxetai sto 30%, enw to ypoloipo 70% anhkei sth germanikh aytokinhtobiomhxania Volkswagen.

    H germanikh Volkswagen, h opoia apekthse ton elegxo ths Skoda stis arxes ths dekaetias toy 1990, ejefrase thn epiqymia na apokthsei kai to meridio ths tsexikhs kybernhshs, apotimwntas to se 8 dis. tsexikes korones. H kybernhsh ths xwras omws aperrice th sygkekrimenh prosfora, ektimwntas oti h timh toy posostoy poy katexei anerxetai se 20 dis. tsexikes korones.

    Kybernhtikoi kykloi ths Tsexias yposthrizoyn oti isws qa eprepe na diathrhqei h kratikh epirroh sth Skoda, dedomenoy oti h teleytaia apotelei kerdoforo poro gia th xwra. H apoch ayth dhmioyrgei klima asafeias se o,ti afora tis ejelijeis sto qema ths pwlhshs. Pantws, symfwna me phges poy proskeintai sthn kybernhsh ths Tsexias, h telikh apofash anamenetai na lhfqei mexri to Ioynio toy trexontos etoys.

    [10] DOYKAS, BENETHS KAI BAKOYFTSHS QA KLHQOYN GIA TO PAIXNIDI TWN ELPIDWN ME THN IRLANDIA

    Aqhna, 4 Aprilioy 2000 (20:54 UTC+2)

    O proponhths ths eqnikhs omadas elpidwn toy podosfairoy, Iwannhs Kollias, anakoinwse oti qa symperilabei sthn apostolh toy antiproswpeytikoy toy sygkrothmatos gia to dieqnes filiko paixnidi me ton antistoixo ths Irlandias stis 25 Aprilioy sthn polh Nioympritz toys podosfairistes Styliano Doyka (Aintraxt Frankfoyrths), Anastasio Beneth (Ntanti Gioynaitent) kai Gewrgio Bakoyftsh (Fiorentina).

    [11] TO MOYSIKO LYKEIO PALLHNHS STHN ALEJANDREIA

    Alejandreia, 4 Aprilioy 2000 (20:54 UTC+2)

    ''Eywdiase'' Ellada to qeatro ths E.K.A. apo to ajiologo sygkrothma kai th xorwdia toy Moysikoy Lykeioy Pallhnhs, poy einai adelfopoihmeno me to ABERWFEIO ths Alejandreias.

    To diwro moysiko programma perielambane omorfa nhsiwtika tragoydia alla kai mikrasiatikoys karsilamades, kantades kai nostalgikoys syrtoys. To empneysmeno repertorio kai h acogh apodosh twn tragoydiwn ekanan to koino na jespasei se enqoysiwdh xeirokrothmata.

    Oi triantapente synolika kaqhghtes kai maqhtes toy Lykeioy Pallhnhs pragmatopoihsan episkech sthn Aigypto prokeimenoy na metadwsoyn thn agaph toys gia thn ellhnikh moysikh stoys Ellhnes ths Alejandreias kai toy Kairoy. Mia eystoxh prwtoboylia poy elabe xwra ypo thn aigida twn dyo antistoixwn Koinothtwn. Epikefalhs sto syntonismo htan o Aigyptiwths Hlias Pitsikas.

    Sto Kairo edwse mia ejisoy epityxhmenh synaylia sto Ellhniko Kentro feygontas me tis kalyteres entypwseis, opws allwste kai ekeines poy afhse.

    [12] SYNTOMA H SERBIA QA EISAGEI ARGO PETRELAIO

    Beligradi, 4 Aprilioy 2000 (20:53 UTC+2)

    H Serbia qa arxisei na eisagei argo petrelaio entos ths ebdomadas para to empargko poy ths exei epiblhqei egrace h efhmerida toy Beligradioy Glas Javnosti.

    H efhmerida anefere oti breqhke tropos eisagwghs petrelaioy sth Gioygkoslabia symfwna me phgh apo serbikh etaireia petrelaioy alla den edine leptomereies gia thn posothta poy qa eisaxqei kai ton tropo.

    Sth Serbia exei epiblhqei empargko petrelaioy apo thn anoijh toy 1999 otan arxisan oi natoikes epidromes enantion ths. O ypoyrgos Energeias ths Serbias Slompontan Tomobits dhlwse to Martio oti h xwra prepei na eisagei 75.000 tonoys argoy petrelaioy to mhna gia na antapokriqei stis anagkes ths agoras.

    O.K.

    [13] DIEQNHS DIASKECH STH SOFIA GIA TOYS PROSFYGES

    Sofia, 4 Aprilioy 2000 (20:53 UTC+2)

    Ta problhmata twn prosfygwn sth Notioanatolikh Eyrwph, h laqrometanasteysh kai to Symfwno Staqerothtas, htan metajy twn qematwn poy apasxolhsan th dihmerh dieqnh diaskech poy oloklhrwqhke sth Sofia me th symmetoxh 130 ekproswpwn mh kybernhtikwn organwsewn balkanikwn kai allwn xwrwn. To foroym diorganwsan o Boylgarikos Eryqros Stayros kai to Dieqnes Symboylio Eqelontikwn Organwsewn (ICVA).

    Sto endexomeno apo to Mayroboynio kai th Bosnia- Erzegobinh na jekinhsei neo prosfygiko kyma anaferqhke o proedros toy Eyrwpaikoy Symboylioy Prosfygwn kai Ejoristwn, Nik Xarntoyik, enw symfwna me ton syntonisth toy ICVA Maikl Giangk mia apostaqeropoihsh ths PGDM qa ephreaze amesa kai th Boylgaria.

    "Enas logos gia th diorganwsh ayths ths diaskechs sth Boylgaria htan na estiasoyme thn prosoxh ths dieqnoys koinothtas sthn katastash sthn OD ths Gioygkoslabias, poy einai geitonikh xwra ths Boylgarias", shmeiwse o k. Giangk.

    K.K.

    [14] SKANDALA STHN AKUT

    Agkyra, 4 Aprilioy 2000 (20:40 UTC+2)

    Salos, jespase sthn Toyrkia otan apokalyfqhkan skandala sthn omada antimetwpishs katastrofwn, th gnwsth AKUT kai hdh tessera melh ths paraithqhkan kataggellontas diafqora kai proswpokratia.

    Ta tessera melh, tria apo ta opoia idrytika, kathgoroyn ton proedro ths organwshs, Nasoyx Maxroyki, oti kathrghse sthn prajh thn 22melh dioikoysa epitroph. Yposthrizoyn, malista, oti apekomise oikonomiko ofelos kanontas xrhsh toy onomatos ths AKUT, kaqws -opws kataggelloyn- krathse ejoplismo poy proorizotan gia xrhsh ths omadas kai eixe doqei sthn organwsh ws dwrea apo idiwtes. Telos, ton kathgoroyn oti elabe xrhmata ws eishghths se seminaria, xrhsimopoiwntas th qesh toy ws proedroy ths organwshs.

    H toyrkikh omada ereynas kai diaswshs einai mia eqelontikh, mh kybernhtikh organwsh, h opoia, elleicei kai antistoixhs kratikhs yphresias, apolambanei idiaiterhs empistosynhs apo ton toyrkiko lao.

    H AKUT exei ginei eyrytera gnwsth gia thn prosfora ths ston katastrofiko seismo poy sygklonise stis 17 Aygoystoy th dytikh Toyrkia, alla kai gia th symmetoxh ths stis prospaqeies diaswshs twn egklwbismenwn sto ergostasio ths Ricomex, sthn Aqhna, poy katerreyse sto seismo ths 7hs Septembrioy, dhmioyrgwntas me ayto ton tropo gefyra filias metajy Elladas kai Toyrkias.

    [15] MAYROBOYNIO: DHMOCHFISMA GIA APOSXISH APO TH GIOYGKOSLABIA PROANAGGELLEI YPOYRGOS

    Pontgkoritsa, 4 Aprilioy 2000 (20:37 UTC+2)

    To Mayroboynio qa diejagei dhmochfisma gia thn aposxish toy apo th Gioygkoslabia mesa stoys epomenoys mhnes, dhlwse o ypoyrgos Emporioy ths dhmokratias Boin Tzoykanobits sthn efhmerida Vijesti.

    O k. Tzoykanobits eipe oti to dhmochfisma qa diejaxqei an to kaqestws sth Gioygkoslabia den allajei kai prosqese oti h Serbia exei megala xreh kai paizei paixnidia opws to empargko kata toy Mayroboynioy.

    Shmeiwnetai oti to Mayroboynio proeidopoiei me aposxish apo th Serbia an den exei ish metaxeirish me ayth kai oi sxeseis twn dyo dhmokratiwn exoyn ypostei krish meta thn eklogh toy Milo Tzoygkanobits sthn proedria toy Mayroboynioy to 1997.

    O.K.


    Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright © 1995-2016 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    mpab2html v1.01d run on Tuesday, 4 April 2000 - 18:14:24 UTC